06(황선민)p fm

Size: px

Start display at page:

Download "06(황선민)p fm"

상민 설
5 years ago
Views:

1 Weed Turf. Sci. 3(4):292~298 Print ISSN , Online ISSN Research Article Weed & Turfgrass Science Weed & Turfgrass Science was renamed from both formerly Korean Journal of Weed Science from olume 32 (3), 2012, and formerly Korean Journal of Turfgrass Science from olume 25 (1), 2011 and Asian Journal of Turfgrass Science from olume 26 (2), 2012 which were launched by e Korean Society of Weed Science and e Turfgrass Society of Korea found in 1981 and 1987, respectively. 외래잡초미국좀부처꽃 (Ammannia coccinea) 의확산과생육지특성 황선민 1 * 길지현 2 * 김영하 2 김성열 2 1 원주지방환경청측정분석과, 2 환경부국립환경과학원환경자원연구부 Spreading and Distribution of Exotic Weed Ammannia coccinea in Korea Sunmin Hwang 1 *, Jihyon Kil 2 *, Youngha Kim 2, and Seungryul Kim 2 1 Monitoring and Analysis Division, Wonju Regional Environmental Office, Wonju, , Korea 2 Environmental Resources Research Department, National Institute of Environmental Research, Incheon , Korea ABSTRACT. Purple ammannia (Ammannia coccinea Rottb.) is an exotic weed originated from North America. It was known to be a noxious weed in a rice paddy field for the competition with rice. We investigated its distribution and habitat types in Korea to obtain basic data for the management plan of this species. Although purple ammannia is currently not a dominant species in natural habitats, its nationwide distribution was found in our study. We categorized the types of its habitats as margins of rice paddies, abandoned paddy fields, riverine wetlands and reservoirs. Particularly, purple ammannia plants were frequently located along banks of irrigation channels that ran through rice paddies and surrounding wetlands. Because they mainly occurred along the direction of water flow, we considered that the plants have spread along water courses. A total of 69 vascular plant taxa was identified at the habitats of purple ammannia. e largest group of life form among purple ammannia population was therophytes, which indicates that purple ammannia mostly grow in the disturbed habitats. Key words: Alien plants, Distribution, Life form, Purple ammannia, Weed Received on September 1, 2014; Revised on September 30, 2014; Accepted on October 6, 2014 *Corresponding author: Phone) , Fax) ; ) leaves@korea.kr, kiljh@korea.kr ese authors contributed equally to this work e Korean Society of Weed Science and e Turfgrass Society of Korea is is an Open-Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License & #160; ( which permits unrestricted noncommercial use, distribution, & #160; and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. 서론 생물다양성협약 (CBD) 에서는생물다양성의위협요인으로서식지파괴, 생물자원의남획, 유기오염및유독성화학물질에의한오염, 지구온난화와더불어생물학적침입 (Biological invasion) 을일으키는외래생물을제시하였다 (Kil et al., 2012). 외래종의확산은생물다양성교란및감소와같이생태계에부정적인영향을미칠뿐아니라, 질병의전파, 농작물수확량감소등사회경제적인손실을발생시키는원인이되고있다 (CBD, 2009). 최근에는국가간교역의범위가더욱확장되고있으며, 이는비의도적인생물의국제적확산 에도영향을미치고있다. 외래식물은주로자연생태계가훼손된도시지역, 교란이빈번이일어나는도로, 이용후버려진토지를중심으로발생하고있다. 미국좀부처꽃 (Ammannia coccinea Rottb.) 은부처꽃과의일년생식물로북아메리카원산의외래종이다 (Park, 2009). 주로남북아메리카및아시아의논이나습지지역에분포하고있다. 식물전체의높이는 60 cm 정도이고, 털이없으며 4개의각이있는줄기는직립한다. 가지와잎은마주나고, 잎은선형으로길이가약 mm, 폭이 mm 정도이며잎의아랫부분은엽병이없이줄기를감싼다. 꽃은자주색으로잎겨드랑이에 1-5개씩밀집해서달린다. 열 292

2 외래잡초미국좀부처꽃 (Ammannia coccinea) 의확산과생육지특성 293 매는삭과로 10월에익는다 (You, 2007). 우리나라에서는 1964년이후유입된것으로보고되었으며 (Park, 2009) 1998년 8월에전남영광, 2000년 8월에경남창원에서채집된개체가보고되었다 (Park, 2001). 국내의도감에는 A. coccinea를가는잎좀부처꽃으로기록하기도한다 (Lee, 2006a). 지리적으로는주로전라남도를중심으로분포가확인되고있으며, 최근에는강원도삼척, 경기도연천등에서도확인된기록이있다. 주로습지, 논, 저수지인근등에서뿌리가물속에잠기거나젖은토양에서자란다. 미국좀부처꽃은일년생식물이지만논, 하천습지, 저수지등습지에서주로자라며, 특히논에서벼와의경합시벼의수량이감소되는등의경제적피해를야기할수있다고알려져있다 (Shen et al. 2008). 본연구에서는국내에분포하고있는미국좀부처꽃을대상으로전국단위의분포도를작성하였고, 생육지에서의생태계영향, 위해성등을평가하여확산관리에필요한자료를구축하고자한다. 재료및방법 국내분포및확산실태조사미국좀부처꽃의분포정보를확인하기위하여기존에발표된논문과연구보고서를조사하였다. 또한국립수목원, 국립생물자원관, 서울대학교등의식물표본관소장표본을열람하여분포지정보를수집하였다. 확보된분포정보를바탕으로 2013년 5월부터 10월까지전국을대상으로조사하였고, 미국좀부처꽃의분포가확인된지점은생육지점의위치좌표 (GARMIN, GPS ) 를표시하고분포지도를작성 하였다. 미국좀부처꽃의분포에따른생육지구분미국좀부처꽃생육지유형의구분은현지조사를통해이루어진생육환경을반영하여경작지, 하천습지, 저수지등으로구분하였다. 경작지의경우, 현재경작이이루어지는지점과과거이용이이루어졌지만현재는경작에사용되지않는지점을따로구분하였다. 전국적으로확인된미국좀부처꽃의분포지역중, 생육지의특성을잘반영하고있는균질한지점을대상으로대구광역시 1개지점, 강원도 1개지점, 경상북도 1개지점, 전라남도 5개지역 10개지점, 충청남도 1개지점등총 14 개지점에서생육특성을조사하였다 (Table 1). 출현지역식물상미국좀부처꽃의생육지에서출현한식물은 Lee (1996a), Lee (2003), Lee (2006a,b), Park (2009) 등의도감에따라동정하였다. 확인된관속식물의학명은국립수목원의국가표준식물목록 (KNA, 2011) 을기준으로작성되었으며, Engler 의분류체계 (Melchior, 1964) 에따라배열하였고, 속이하의분류군은알파벳순으로작성하였다 (Appendix 1). 생활형은겨울눈의위치에따라구분한 Raunkiaer (1934) 의휴면형과이를보완한 Numata (1970) 의방식을채용한 Lee (1996b) 에따라정리하였다. 출현식물중외래식물은 Kil et al. (2010) 의목록에따라구분하였고생태계교란식물은환경부고시제 호 (Ministry of Environment, 2013) 에따랐다. Table 1. Distribution sites for Ammannia coccinea in this study. No. Sites No. of sites Habitat type 1 Haengjeong-ri, Gachang-myeon, Dalseong-gun, Daegu 1 2 Hageono-ri, Miro-myeon, Samcheok-si, Gangwon-do 1 3 Seokcheon-ri, Bannam-myeon, Naju-si, Jeollanam-do 1 4 Haengjeong-ri, Sinbuk-myeon, Yeongam-gun, Jeollanam-do 1 5 Yeonjeong-ri, Hwasan-myeon, Haenam-gun, Jeollanam-do 1 6 Wangsan-ri, Samhyang-eup, Muan-gun, Jeollanam-do 2 7 Yugyo-ri, Samhyang-eup, Muan-gun, Jeollanam-do 1 8 Bu-ri, Gaejin-myeon, Goryeong-gun, Gyeongsangbuk-do 1 Side of paddy fields 9 Yeonjeong-ri, Hwasan-myeon, Haenam-gun, Jeollanam-do 2 Abandoned paddy 10 Jungjang-ri, Gyeryong-myeon, Gongju-si, Chungcheongnam-do 1 field 11 Bangsan-ri, Dado-myeon, Naju-si, Jeollanam-do 1 Riverine wetland 12 Imcheon-ri, Gangjin-eup, Gangjin-gun, Jeollanam-do 1 Reservoir

294 황선민 길지현 김영하 김성열 Fig. 2. e ratio of Ammannia coccinea community by families. 변부에만산재하는경우가많았다. 또한묵논, 하천습지와같이오랫동안관리되지않은지역에서도미국좀부처꽃은크게군락을형성하지못하고여뀌바늘, 한련초, 명아자여뀌등의우점군락내에서낮은빈도로분포하는양상을보였다. Fig. 1.

3 294 황선민 길지현 김영하 김성열 Fig. 2. e ratio of Ammannia coccinea community by families. 변부에만산재하는경우가많았다. 또한묵논, 하천습지와같이오랫동안관리되지않은지역에서도미국좀부처꽃은크게군락을형성하지못하고여뀌바늘, 한련초, 명아자여뀌등의우점군락내에서낮은빈도로분포하는양상을보였다. Fig. 1. Distribution map of the Ammannia coccinea in Korea. 결과및고찰 미국좀부처꽃의국내분포현황미국좀부처꽃은지리적으로전라남도를중심으로분포하고있었으며경상북도, 충청남도등내륙지방과강원도일부지역에분포하고있는것이확인되었다 (Fig. 1). 분포가확인된지점들이비교적남부지방에집중되어있었으나, 충청도와강원도등에확산되어있는결과를보면, 분포확산의요인에위도는큰영향을미치지못하는것으로생각된다. 조사된생육지는저수지, 묵논, 경작중인논의주변부등주로습지에서생육하는것으로확인되었다. 미국좀부처꽃생육지출현식물과생활형미국좀부처꽃이생육하는지역에서조사된관속식물은총 27과 51속 64종 5변종등모두 69분류군의관속식물이생육하는것으로조사되었다 (Appendix 1). 출현식물중국화과 (16%) 와벼과 (14%), 사초과 (11%) 의비율이높게나타났다 (Fig. 2). 생육지중출현종수가가장적게조사된유형은저수지변으로 12분류군이확인되었으며, 가장많은종수가조사된유형은논경작지주변으로 51분류군이출현하였다 (Fig. 3). 저수지주변에서가장적은종이조사된것은미국좀부처꽃이출현한저수지의환경이강수량에따라수시로물에잠기는지형으로한련초, 여뀌바늘과같은식물이단순우점하고있어, 미국좀부처꽃이좁은분포면적을가지고산재하는것에따른결과로생각된다. 또한논경작지주변에서가장많은출현식물이조사된것은논의중심부가아닌주변부인특성으로인해외부와의노출이빈번하여식물의이입, 이동이활발하고, 작물이자라는중 미국좀부처꽃의분포지역유형및생육특성전국에서분포가확인된미국좀부처꽃생육지를분포지역유형에따라분류한결과, 논경작지주변부 9지역, 과거에는경작이이루어졌으나현재사용되지않고방치되어있는묵논 3지역, 주기적으로침수가발생되는하천변의습지 1지역, 저수지주변 1지역등토양의수분상태가과습한습지지역에서만발생하는것이확인되었다 (Table 1). 이러한생육지유형은인간의간섭, 침수등잦은환경의변화로인해외부로부터식물의유입이많고특히경작지의경우주기적으로관리가이루어지는특성으로논의주 Fig. 3. Total number of species surveyed in Ammannia coccinea habatats.

4 외래잡초미국좀부처꽃 (Ammannia coccinea) 의확산과생육지특성 295 Fig. 4. Life form of species in Ammannia coccinea habitat. Ch: Chamaephytes; G: Geophytes; H: Hemicryptophytes; : Hydratophytes; N: Nanophanerophytes; : erophytes. 심부에비해비교적집중관리가덜이루어지는이유로인한결과로보인다. 미국좀부처꽃조사지역에출현하는종을대상으로한생활형분석결과, 개여뀌, 한련초, 개기장, 강아지풀, 방동사니등일년생식물 () 이 52% 로가장높게나타났으며, 미나리, 보풀, 황새풀등반지중식물 (H) 은 29%, 이질풀, 수염가래꽃, 대새풀등의반지중식물 (H) 이 12%, 메꽃, 박주가리와같은지중식물 (G), 괭이밥, 쑥과같은지표식물 (Ch) 이각각 3% 의순으로나타났다 (Fig. 4). 일년생식물 () 의비율이가장높은것은, 미국좀부처꽃의주요생육지가정기적인관리가일어나는논경작지주변에집중되어있기때문인것으로판단되었다. 미국좀부처꽃생육지에서출현한외래식물조사된미국좀부처꽃생육지에서출현한외래식물은총 5과 11속 13분류군으로 (Appendix 1) 생태계교란식물인털물참새피를비롯하여돌소리쟁이, 둥근잎나팔꽃, 울산도깨비바늘등을포함하여전체에서출현한 69분류군중 18.8% 를차지하였다. 이는우리나라전체평균귀화율 10.3% (Koh et al., 1995) 보다다소높은비율이다. 외래식물이란본래그지역에없던식물이외부로부터이동하여그장소에서자력으로생활하는식물로인간간섭 (human interference) 이지속적이고빈번하게이루어지는입지의경우특히침입이촉진된다 (Stohlgren et al., 2001; Kil et al., 2013). 생육지가주로잡초의관리가주기적으로이루어지는논의주변부임에도외래식물비율이높은것은대상지역의식물생태계가안정되지못하고외부의간섭이높은빈도로일어나는교란된생육지임을입증하고있다. 미국좀부처꽃의생육지정착및확산특성조사결과를바탕으로미국좀부처꽃의분포특성을살펴보면, 주요생육지들이수분이풍부한습지지역인것으로확인되었다. 조사된지점들중많은지역이농경지주변의습지지역으로벼농사를위해농수로가연결되어있는환경이었다. 주로외부의영향을많이받는습지, 저수지, 농수로인근의논등물길이연결된곳임에유추해보면국내에서의미국좀부처꽃이주요이동및확산되는원인은물길의흐름에따른자연적인종자확산에있는것으로판단된다. 또한분포가습지지역에서만국한적으로확인되고, 종구성이단순한논과같은환경에서는우점하는모습이간혹관찰되었으나, 주로관리가잘이루어지지않는지점에한정되었고, 관리가잘이루어지고있는지역과자연성이높은습지에서는주변의다른식물들과의경쟁에서밀려넓게확산되지못하거나, 극소수의개체만이산재하는경향을보였다. 이러한결과는생육지내에서도물가나습지에서주로자라는한련초, 여뀌바늘등과여뀌속식물들과경쟁하여크게우점하지못하는모습을통해확인할수있었다. 조사지점중나주호지역을살펴보면주변부의습지지역에서미국좀부처꽃의생육이확인되었는데이곳으로부터직선거리로약 17 km 정도떨어진영암군의농수로에서도미국좀부처꽃이발견되었다. 이곳의경작지는나주호로부터농업용수를끌어쓰는지역으로농수로가흐르는방향을따라서상류에서부터하류에이르기까지논의주변부에미국좀부처꽃이생육하는것이확인되었다. 나주호에서의조사결과와다른지역의조사지점에서도농수로가흐르는방향을따라미국좀부처꽃이발견되는사실을미루어볼때미국좀부처꽃은물길을따라확산되는것으로판단된다 (Fig. 5). 미국좀부처꽃생태계위해성에대한평가및확산저감을위한관리방안제언미국좀부처꽃은일년생식물이나주요생육지역이논, 하천습지, 저수지등습지지역으로논에서 14주이상벼와의경합시수량이 21% 감소되는등경제적피해를야기할수있다 (Shen et al., 2008). 그러나경작지등인위적인환경및습지등자연환경등의다양한생육지를조사한본연구에서, 경작지와같이주기적으로관리가이루어져, 분포하는종의구성이단순해지는인공적으로조성된습지뿐아니라, 자연성이높은습지에서도주변의다른식물들과의경쟁에서밀려넓게확산되지는못하는경향을나타내었다. 이러한결과에따라자연상태에서미국좀부처꽃의생태적위협은매우낮은것으로판단된다. 확산방향을보면상류의저수지또는습지에발생한지

5 296 황선민 길지현 김영하 김성열 지, 저수지등 4가지로구분되었다. 조사된지점들중많은지점이농경지주변의습지지역으로벼농사를위해농수로가연결되어있는환경이었다. 다수의조사지점에서농수로가흐르는방향을따라미국좀부처꽃이분포하는것으로볼때미국좀부처꽃은물길을따라확산되는것으로판단된다. 미국좀부처꽃의생육지에서조사된관속식물은총 27과 51속 64종 5변종등모두 69분류군이생육하는것으로조사되었다. 생활형을분석한결과일년생식물 () 이 36분류군, 52% 로가장높게출현하여미국좀부처꽃의생육지가교란이많이일어나는지역임을확인할수있었다. 주요어 : 외래식물, 분포, 생활형, 미국좀부처꽃, 잡초 References Fig. 5. Ammannia coccinea spreading from Naju lake. 역은물길을따라하류로확산되고있는지역이관찰되었으며, 농수로를따라인근의논주변부로확산되는것을확인하였다. 나주호와인근논지역의조사결과에서나타나듯수로를통해자연적으로확산되는것으로생각되므로주요하천및습지지역에침입하지못하도록주기적으로관찰할필요가있을것으로생각된다. 또한발생지역에서는하류에확산되기이전에식물체를제거하는것이바람직하다. 기존의발아실험결과에따르면토양표면에파종하였을때 31%, 파종심도 1cm에서 25%, 2 cm에서 6.7% 출아되었으며, 3 cm 이상의깊이에서는출아되지않는결과를보였다 (Shen et al., 2006). 발아실험결과에서와같이종자가땅속깊이묻혀있는경우발아하지않는특성을보이므로토양속의종자확산을막기위해토양의이동등에도주의할필요가있다. 요약 본연구는부처꽃과에속하는북아메리카원산의외래잡초이며농경지에서벼와경합을하는것으로알려져있는미국좀부처꽃 (Ammannia coccinea) 의분포와생육지유형별특성을조사하여, 관리계획에필요한기초적인자료를제공하고자하였다. 미국좀부처꽃은자연상태의생육지에서넓은면적으로우점분포하는것은확인되지않았지만, 전라남도, 경상도, 충청도, 강원도등전국적으로흩어져분포하고있다. 생육지유형은크게논주변부, 묵논, 하천습 CBD (Convention on Biological Diversity) Invasive alien species. Convention on Biological Diversity, Montreal, Canada. pp Kil, J.H., Kim, Y.H., Lee, D.H., Lee, C.W., Hwang, S.M., et al Monitoring of invasive alien species designated by the Wildlife Protection Act (I). National Institute of Environmental Research Report, Incheon, Korea. (In Korean) Kil, J.H., Hwang, S.M., Lee, D.H., Kim, D.E., Kim, Y.H., et al Alien species in Korea. Geobook, Seoul, Korea. pp (In Korean) Kil, J.H., Kim, Y.H., Kim, H.M., Lee, D.H., Lee, C.W., et al Monitoring of invasive alien species designated by the Wildlife Protection Act (II). National Institute of Environmental Research Report, Incheon, Korea. (In Korean) Koh, K.S., Kang, I.G., Suh, M.H., Kim, J.H., Kim, K.D., et al Survey for ecological impact by naturalized organisms (I). National Institute of Environmental Research Report, Seoul, Korea. (In Korean). KNA (Korea Nationl Arboretum) A synonymic list of vascular plants in Korea. (Accessed Sep. 1, 2014). Lee, T.B Coloured flora of Korea. ol. I, II. Hyangmunsa, Seoul, Korean. (In Korean) Lee, W.T. 1996a. Standard illustrations of Korean plants. Academy Press, Seoul, Korea. (In Korean) Lee, W.T. 1996b. Lineamenta florae Korea. Academy Press, Seoul, Korea. (In Korean) Lee, Y.N. 2006a. New Flora of Korea ol. Kyohak Publishing Co., Seoul, Korea. p (In Korean) Lee, Y.N. 2006b. New Flora of Korea ol II. Kyohak Publishing Co., Seoul, Korea. p (In Korean)

6 외래잡초미국좀부처꽃 (Ammannia coccinea) 의확산과생육지특성 297 Melchior, H An Engler's syllabus der Pflanzenfamilien. Band. Gebruder Borntraeger, Berlin. p Ministry of Environment Notification of designated invasive alien species. Sejong, Korea. Numata, M Illustrated plant ecology. Ashakura Book Co., Tokyo, Japan. (In Japanese) Park, S.H Colored illustrations of naturalized plants of Korea (Appendix). Ilchokak, Seoul, Korea. p (In Korean) Park, S.H New illustrations and photographs of naturalized plants of Korea. Ilchokak, Seoul, Korea. p (In Korean) Raunkiaer, C e life forms of plants and statistical plant geography. Oxford University Press, London. Shen, X.R. and Pyon, J.Y Germination, emergence, growth and control of Ammannia coccinea Rottb. Kor. J. Weed Sci. 26(1): (In Korean) Shen, X.R., Kim, D.S. and Pyon, J.Y Competitive effect of Ammannia coccinea Rottb on growth and yield of rice in paddy Field. Kor. J. Weed Sci. 28(1): Stohlgren, T.J., Otsuki, Y., illa, C.A., Lee, M. and Belnap, J Patterns of plant invasions: a case example in native species hotspots and rare habitats. Biol. Invasions 3: You, M.H A taxonomy study of the Lythraceae. Korean M. S. Dissertation, Sungkyunkwan University, Suwon, Korea. pp Appendix 1. List of plants in Ammannia coccinea population. Taxa Polygonaceae 마디풀과 Persicaria hydropiper (L.) Spach 여뀌 Persicaria longiseta (Bruijn) Kitag. 개여뀌 Persicaria nodosa (Pers.) Opiz 명아자여뀌 () Rumex crispus L. 소리쟁이 H Rumex obtusifolius L. 돌소리쟁이 H Portulacaceae 쇠비름과 Portulaca oleracea L. 쇠비름 Caryophyllaceae 석죽과 Stellaria aquatica (L.) Scop. 쇠별꽃 (w) Ranunculaceae 미나리아재비과 Clematis apiifolia DC. 사위질빵 N Cruciferae 십자화과 Cardamine flexuosa With. 황새냉이 (w) Rorippa cantoniensis (Lour.) Ohwi 좀개갓냉이 Rorippa indica (L.) Hiern 개갓냉이 (w) Rorippa palustris (Leyss.) Besser 속속이풀 (w) Leguminosae 콩과 Aeschynomene indica L. 자귀풀 Geraniaceae 쥐손이풀과 Geranium thunbergii Siebold & Zucc. 이질풀 H Oxalidaceae 괭이밥과 Oxalis corniculata L. 괭이밥 Ch Euphorbiaceae 대극과 Acalypha australis L. 깨풀 Phyllanthus urinaria L. 여우구슬 Callitrichaceae 별이끼과 Callitriche japonica Engelm. ex Hegelm. 별이끼 Lythraceae 부처꽃과 Ammannia coccinea Rottb. 미국좀부처꽃 Ammannia multiflora Roxb. 좀부처꽃 Rotala indica (Willd.) Koehne 마디꽃 () () ()

7 298 황선민 길지현 김영하 김성열 Appendix 1. List of plants in Ammannia coccinea population. (continued) Taxa Trapaceae 마름과 Trapa incisa Siebold & Zucc. 애기마름 (rd) Onagraceae 바늘꽃과 Ludwigia prostrata Roxb. 여뀌바늘 () Umbelliferae 산형과 Oenanthe javanica (Blume) DC. 미나리 Asclepiadaceae 박주가리과 Metaplexis japonica (unb.) Makino 박주가리 G Convolvulaceae 메꽃과 Calystegia sepium var. japonicum (Choisy) Makino 메꽃 Ipomoea purpurea Roth 둥근잎나팔꽃 Boraginaceae 지치과 Trigonotis peduncularis (Trevir.) Benth. ex Hemsl. 꽃마리 Labiatae 꿀풀과 Salvia plebeia R.Br. 배암차즈기 (w) Stachys japonica Miq. 석잠풀 H Scrophulariaceae 현삼과 Mazus pumilus (Burm.f.) Steenis 주름잎 (w) Mazus stachydifolius (Turcz.) Maxim. 선주름잎 Lindernia procumbens (Krock.) Borbas 밭뚝외풀 () Lindernia micrantha D.Don 논뚝외풀 () Plantaginaceae 질경이과 Plantago asiatica L. 질경이 H Campanulaceae 초롱꽃과 Lobelia chinensis Lour. 수염가래꽃 H Compositae 국화과 Artemisia princeps Pamp. 쑥 Ch Aster subulatus var. sandwicensis A.G.Jones 큰비짜루국화 H Bidens pilosa L. 울산도깨비바늘 Bidens frondosa L. 미국가막사리 Centipeda minima (L.) A.Br. & Asch. 중대가리풀 Eclipta prostrata (L.) L. 한련초 Erigeron annuus (L.) Pers. 개망초 (w) Conyza canadensis (L.) Cronquist 망초 (w) Galinsoga ciliata (Raf.) S.F.Blake 털별꽃아재비 Xanthium canadense Mill. 큰도꼬마리 Youngia japonica (L.) DC. 뽀리뱅이 (w) Alismataceae 택사과 Sagittaria aginashi Makino 보풀 Gramineae 벼과 Cleistogenes hackelii (Honda) Honda 대새풀 H Echinochloa crusgalli (L.) P.Beauv. 돌피 () Echinochloa crusgalli var. oryzicola (asinger) Ohwi 물피 Echinochloa utilis Ohwi & Yabuno 피 () Oryza sativa L. 벼 Panicum bisulcatum unb. 개기장 Panicum dichotomiflorum Michx. 미국개기장 Paspalum distichum var. indutum Shinners 털물참새피 Setaria glauca (L.) P.Beauv. 금강아지풀 Setaria viridis (L.) P.Beauv. 강아지풀 Cyperaceae 사초과 Cyperus amuricus Maxim. 방동사니 Cyperus difformis L. 알방동사니 () Cyperus iria L. 참방동사니 Cyperus microiria Steud. 금방동사니 Cyperus nipponicus Franch. & Sav. 푸른방동사니 Eriophorum vaginatum L. 황새풀 Fimbristylis dichotoma (L.) ahl 하늘지기 () Fimbristylis miliacea (L.) ahl 바람하늘지기 () Commelinaceae 닭의장풀과 Aneilema keisak Hassk. 사마귀풀 () Commelina communis L. 닭의장풀 Pontederiaceae 물옥잠과 Monochoria vaginalis var. plantaginea (Roxb.) Solms () 물달개비 총 27과 51속 69분류군 : Side of paddy field; 2: Abandoned paddy field; 3: Riverine Wetland; 4: Reservoir; 5: Alien plants; 6: Growth form.

Weed Turf. Sci. 3(1):6~12 Print ISSN , Online ISSN Research Article Weed & Turfgrass Scien

Weed Turf. Sci. 3(1):6~12 Print ISSN , Online ISSN Research Article Weed & Turfgrass Scien Weed Turf. Sci. 3(1):6~12 http://dx.doi.org/10.5660/wts.2014.3.1.6 Print ISSN 22877924, Online ISSN 22883312 Research Article Weed & Turfgrass Science Weed & Turfgrass Science was renamed from formerly