제 42 권 40 호 2018 년 10 월 7 일 2018 the 4th Year MIssion 1.8 역동적복음복음으로살아움직이는교회 R E I G N I T E 능동적선교독창성과추진력이아우러진선교 mission initiative 담임목사 : 김한요 Rev. Bry

Size: px

Start display at page:

Download "제 42 권 40 호 2018 년 10 월 7 일 2018 the 4th Year MIssion 1.8 역동적복음복음으로살아움직이는교회 R E I G N I T E 능동적선교독창성과추진력이아우러진선교 mission initiative 담임목사 : 김한요 Rev. Bry"

종박 아
5 years ago
Views:

제 42 권 40 호 2018 년 10 월 7 일 2018 the 4th Year MIssion 1.8 역동적복음복음으로살아움직이는교회 R E I G N I T E 능동적선교독창성과추진력이아우러진선교 mission initiative 담임목사 : 김한요 Rev. Bryan Kim, Lead Pastor 18700 Harvard Ave.

1 제 42 권 40 호 2018 년 10 월 7 일 2018 the 4th Year MIssion 1.8 역동적복음복음으로살아움직이는교회 R E I G N I T E 능동적선교독창성과추진력이아우러진선교 mission initiative 담임목사 : 김한요 Rev. Bryan Kim, Lead Pastor Harvard Ave., Irvine, CA Tel: Fax: bethel@bkc.org 각교육부및그외주일예배안내 영아부 (0-24 개월 ) / 비전센터 122 호 유아부 (2-3 세 ) / 할렐루야채플 유치부 (4-5 세 ) / 조이채플 유년부 (1-3 학년 ) / 임마누엘채플 초등부 (4-6 학년 ) / 체육관 영어중등부 (BYM Jr.) / 비전채플 영어고등부 (BYM) / 비전채플 한어중고등부 (CIM) / 그레이스채플 11:30AM 소망부 ( 장애인 ) / 비전센터 118 호 ENGLISH SERVICE / EM 채플 日本語礼拝 / 임마누엘채플 1:30PM 담임목사방송설교안내 케이블 TV 방송 (CTS America): TV DirecTV 채널 2092 us.cts.tv 화요일 / 오후 8 시 30 분 목요일 / 오후 1 시 TV 방송 ( 미주 CGN TV): TV 채널 18.4 화요일 / 오후 2 시 30 분 라디오방송 (GBC 미주복음방송 ): 주파수 AM 1190 KHZ 금요일 / 오후 1 시 주일예배 Lord s Day Worship Service 1 부예배 Ⅰ7:15AM 2 부예배 Ⅰ9:15AM 3 부예배 Ⅰ11:30AM 4 부 ( 청년 ) 예배 Ⅰ2:00PM * 개회선언 Call to Worship...Presider 예배인도자 * 신앙고백 The Apostles Creed... 사도신경...All together 다같이 * 찬양과경배 Praise & Worship... Bethel Worship 베델워십 1 부 / 찬송하는소리있어 ( 찬 44/ 새 19 장 ) 기도 Prayer...All together 다같이 1 부 / 임동억집사 2 부 / 장재혁집사 3 부 / 이봉윤집사 4 부 / 이요셉 찬양 Anthem... Choir 성가대 1 부 / 시온성가대 : 예수이름으로 ( 편곡박지훈 ) 2 부 / 베델성가대 : 작은불꽃하나가 / 산위에올라가서 ( 편곡신상우 ) 3 부 / 브니엘성가대 : 변찮는주님의사랑과 ( 편곡진선미 ) 영상광고 Media Announcement...Media 방송실 성경봉독 Scripture Reading... 1, 2, 3 부 / 시편 42: All together 다같이 4 부 / 시편 126:1-6 말씀 Message...1, 2, 3 부...Rev. Paul Jeong 정승락목사갈망 (Thirst) 4 부... Rev. David Kim 김형균목사 LOGIN(5) 눈물을뿌리다 적용찬양 Song in Response...All together 다같이 1, 2, 3 부 / 주께가까이, 주안에있는나에게 ( 찬 455/ 새 370 장 ) 헌금 Offering...All together 다같이 헌금송 : 1, 2, 3 부 /Jen Lee * 결단찬양 Song of Commitment...All together 다같이 1, 2, 3 부 / 불을지피소서 * 축도 Benediction...Rev. Paul Jeong 정승락목사 * 표는일어서주십시오 부예배는동시통역으로진행되고있습니다.( 수신기는안내석에마련되어있습니다.) 영유아를위한연령별예배와돌봄프로그램이준비되어있습니다. 어린자녀를두신부모님들의협조부탁드립니다. 새가족안내 베델교회에오신것을환영합니다! - 만남과식사 : 매주일 2. 3 부예배직후 ( 새가족방 ) - 새가족교육 (1 과 ): 주일오전 10 시 45 분, 오후 1 시 ( 본당 2 층컨퍼런스룸 )

2 2018년 10월 7일베델교회 목회자칼럼 Pastor s Column 아이스아메리카노 - 아아 Iced Americano Ah-Ah 정승락목사 / Rev. Paul Jeong 올해단기선교를통해서새롭게알게된단어가있습니다. 바로 아아 입니다. 도대체이게무슨단어인가궁금하실것입니다. 젊은이들사이에서는아이스아메리카노를줄임말로 아아 라고사용합니다.

2 2 2018년 10월 7일베델교회 목회자칼럼 Pastor s Column 아이스아메리카노 - 아아 Iced Americano Ah-Ah 정승락목사 / Rev. Paul Jeong 올해단기선교를통해서새롭게알게된단어가있습니다. 바로 아아 입니다. 도대체이게무슨단어인가궁금하실것입니다. 젊은이들사이에서는아이스아메리카노를줄임말로 아아 라고사용합니다. 저도평소에젊은세대라는자신감이있었는데어느덧세대차이가느껴지는나이가되었습니다. 세상이참많이변해서이제우리는주변어느곳에서든지시원한커피한잔을쉽게마실수있습니다. 달달한커피믹스를마시고, 씁쓸하기만했던 Folgers 커피를내려마시던시절이엊그제같은데이제는팬시한에스프레소머신으로내린아메리카노에얼음을가득담아시원하게마시는것은흔한일상의모습입니다. 그런데비행기타고몇시간만선교지로가면상황은완전히달라집니다. 아아 가왠말입니까그냥커피한잔사마실수없는나라들이대부분입니다. 커피는커녕시원한물한병사마시기힘듭니다. 사실많은나라들은물이부족하고깨끗한물을공급받지못해어려움가운데있습니다. 하지만, 어느덧일상이되어버린편안한환경과풍요로움속에우리는목마를기회조차없습니다. 그러다보니, 목마름과갈증이라는단어의의미가마음깊이다가오지않습니다. 이런갈급한마음을우리삶에견주어본다면, 아마도스마트폰없이하루를지낼때나소셜미디어 ( 카톡 ) 를하지못할때느껴지는그불안감이 목마름 에견줄수있을까요? 성경을보면, 수도없이많이목마름에관해이야기하고또한영적인갈증에관해이야기합니다. 출애굽한이스라엘백성은광야를걸어야했습니다. 그러므로그들은사막가운데서진정목이말랐고그때문에광야에서하나님이주시는생명수를맛보는진정한기쁨도경험할수있었습니다. 하지만늘풍족한우리는, 우리의영혼이얼마나목마른지느끼지못하며영적갈증이얼마나위험한지또심각한지깨닫지못합니다. 우리들이생각하지않고살지만, 우리가사는오렌지카운티도사실은물이없어수백마일떨어진곳으로부터물을끌어다사서쓰는 광야 라는것을우리는잊고살고있습니다. 유난히더웠던이번여름, 선교를마치고 LAX 를거쳐얼바인에도착하자마자꼭가고싶던곳이있습니다. 그동안그렇게마시고싶었던 아아 를마시러가는겁니다. 아아 를마시며, 내몸깊은곳까지시원해지는그청량감을즐깁니다. 영혼의갈증도이러하면좋겠습니다. 영적인갈증을빨리경각하고 아아 를찾듯하나님의말씀을찾고신속하게하나님이주시는얼음같은영혼의생수를맛보면좋겠습니다. 이여름의끝, 마지막무더위속에갈급히 아아 를찾듯우리의영혼이하나님을찾기에갈급한심령이되기를소망합니다. During this year s short term mission trip, I learned a new vocabulary word, a term called Ah-Ah. You might be wondering what this term really means. Among our younger generations, this term refers to a coffee drink Iced Americano. I once had the confidence of identifying myself among the younger generations however, recently, I find myself at an age where generation gap is apparently felt. The world has changed so much that we can now enjoy a cup of iced coffee anywhere in our US neighborhoods. While we are enjoying many varieties of concoction of sweet mixed coffee drinks, it's been a long time since I had a cup of a regular ground coffee such as the bitter sweet taste of Folgers drip-coffee. These days, no one uses the old fashioned ground drip-coffee; rather, it's common to drink a glass of ice filled Americano from a fancy espresso machine. However, if you fly just a few hours on a plane to a Mission field, the situation will be vastly different. Words as we know such as Ah-Ah are not recognized at all. In most cases, never mind a cup of coffee, one cannot even buy a bottle of clean fresh cold drinkable water. In fact, many countries lack adequate supply of clean safe drinkable water. However, in our plentiful and comfortable environment, where abundance of everything has become our expected everyday lifestyle, we cannot even imagine ever being thirsty for basic life giving resources such as water. So, the word thirst, and even the meaning of thirst, does not come across our minds. An example of thirst we can relate to would be the anxiety that one feels when one has to spend a day without a smartphone or when one cannot connect to social media (kakaotalk), such anxiety, would be an example of comparison to modern day thirst. In the Bible, thirst is mentioned many times, and also talks about spiritual thirst. In the chapters of Exodus, the Israelites had to walk in the desert wilderness. In this wilderness, Israelites were very thirsty for water. So they were able to truly appreciate the joy of enjoying the water of life that God has given to them. But we, who are always living in material abundance, do not realize how thirsty our soul is, nor recognize the dangers of severe spiritual thirst. We live without thinking about the need of water. However, Orange County, where we live, is actually a "desert wilderness". We must not forget the fact that we buy fresh water from hundreds of miles away because Orange County does not have a natural fresh water supply. This summer, which was exceptionally hot, there is a place I wanted to go as soon as I arrived at LAX and after arriving at Irvine. That is, I'm going to drink Ah-Ah (Iced Americano). Drinking Ah-Ah allowed quenching of the thirst my body endured in the Mission field. We immediately recognize our bodily thirst and seek Ah-Ah. Similar to thirst of our body, it would be good to recognize spiritual thirst; our souls need refreshing Words of our Lord and Savior Christ Jesus to quench our spiritual thirst.

3 베델교회 2018년 10월 7일 3 주일 1-3 부설교노트 / 나눔교재 설교자 : 정승락목사 갈망 (Thirst) 시편 42: 여러분이꿈꾸고소망하던삶 (Dream Life) 은무엇이었습니까? 그리고현재나의삶의모습은그것과비교해서어떠한가요, 만족하십니까?( 정서적, 경제적, 신앙적, 삶의질등...) 적용하기 2. 시편기자는현재어떤상황에처해있습니까?(3 절, 6 절 ) 그리고그의마음의상태를어떻게표현하고있습니까? (3 절, 5 절, 9 절 ) 3. 시편기자는절박한본인의심정을 ' 갈망 '( 목마름 ) 한다고표현하고있습니다.(1, 2 절 ) 우리의심령가운데이렇게절실히갈망 (thirst) 하는것이있다면나누어봅시다 ( 영적, 건강, 신분, 경제, 관계등...) 4. 오늘본문의절망적상황가운데시편기자는어떠한결단을하고있나요? a. (2 절 ) b. (2 절 ) c. (5 절 ) 5. 시편 42 편을다시읽으며, 우리가 ' 갈망 ' 해야할것은무엇인가요? 받은은혜를나누어봅시다 ( 참고 / 시편 63 편 ) < 적용찬양 : 주께가까이, 주안에있는나에게 ( 찬 455/ 새 370 장 )

4 2018년 10월 7일베델교회 협력사역공립학교 Curriculum 공청회 에스더처럼금식하며기도의무릎을꿇어야할때 몇주전긴급히열린교회학교세미나를통해처음으로캘리포니아주정부가의무화하려는 "Comprehensive Sexuality Education (CSE)" 의실체와변태적인성생활을정상적인양가르치는교과과정을보고탄식을금할수없었습니다.

4 4 2018년 10월 7일베델교회 협력사역공립학교 Curriculum 공청회 에스더처럼금식하며기도의무릎을꿇어야할때 몇주전긴급히열린교회학교세미나를통해처음으로캘리포니아주정부가의무화하려는 "Comprehensive Sexuality Education (CSE)" 의실체와변태적인성생활을정상적인양가르치는교과과정을보고탄식을금할수없었습니다 년 AB2153/SB48 의합법화가정상적인성개념및성교육의틀을깨부수고완전히새로운틀을만들게될것이라고는생각조차못했었습니다. 그동안정치와아이들교육에무심했던자신을회개하며, 7 여명의베델의식구들과 9 월 26 일에열린 Orange County Board of Education 의공청회에참석했습니다. 300 여명이모인이번공청회는 CSE 를반대하고아이들교육의결정권이부모에게있음을호소하는보수파들이많았지만, CSE 를반대하는것이보수기독교와비기독교의전쟁인양표현되는현장에서, 사탄이얼마나교묘하게어린영혼들을공격하는지 알수있는자리였습니다. 초대된 6 명의패널리스트중 4 명은과학적인근거를제시하면서, 동성애는유전적문제가아닌사회환경에의한정신적질환이며, 지난몇십년동안성교육을한이후청소년성문제및성병감염사례가더증가했음을알렸습니다. 많은논문과의학적인지식으로 CSE 가초중고아이들에게합당하지않음을표명하는 4 명의 CSE 반대자들에반해, LGBTQ 를지지하는 2 명의패널리스트는 LGBTQ 를받아들이지않는것이 Bullying 의한종류라고정의하면서, CSE 는 " 포괄적차별금지 " 및 " 소수성애평등 " 을가르치는교과과정이라고포장하며지지했습니다. 하지만, CSE 교과과정에는가정의근본과아이들의성정체성을흔들며불건전한성관계를조장하는내용들이다수포함되어있습니다. 모든인간은차등없이존중받아야한다는점에는전적으로동의합니다만, 정상적이지않은생 각과행위를정상이라결정하고거기에맞게짜여진성교육 Curriculum 으로아이들을교육하는것은분명잘못되었습니다. CSE 는아이들의가치관과신앙과삶을송두리째뒤흔들수있는가혹한고문행위라고생각합니다. 에스더가금식기도함으로유다민족을구했던것처럼, 우리부모들이무릎꿇어기도함으로우리아이들이정상적인교육을받으며건강한크리스천으로자라날수있도록기도해야할때입니다. 교육당국의행보를주시하면서 11 월중간선거에하나님을두려워하는 Governor, Senators, Assembly Members 가세워지도록그리고 district 마다이성교육을반대하는 School Board member 가세워지도록관심과참여를부탁드립니다. 우리아이들은우리가지켜야합니다. 오지은집사 사역탐방 내빈영접팀 1. 내빈영접팀이세워진목적은무엇인가요? 베델교회를방문하는강사및내빈들을접대함으로하나님의사랑을베델교회를통해서느끼게해드리고힘써말씀을전하는일을돕는역할을하기위함입니다. 2. 내빈영접팀은어떤사역을하는지말씀해주세요. 행정실과긴밀한연락하에, 베델교회를방문하시는강사와내빈들에게식사및간식을대접합니다. 주일점심이될수도있고주중식사를준비할수도있으며, 강사가머무는숙소에다과를준비해드리기도합니다. 3. 현재내빈영접팀에서는어떤분들이, 얼마나많은성도가봉사하고계신가요? 세분의권사님과한분의집사님, 4 명의팀원이사역하고있습니다. 4. 봉사자가필요한분야가있으면알려주세요. 상황에맞게테이블세팅을맡아주시는분이계시면더효율적일것같습니다. 5. 사역하시면서보람있는일이있었다면? 부족하지만하나님이주신귀한은사를따라세워진일꾼으로서, 베델교회를방문하시는목사님들과선교사님들그리고강사님들께따뜻한정성과사랑을담아드리는것이너무나기쁘고보람있는일이라여겨집니다. 예수님께서는온생애동안다른사람들을위해봉사하셨습니다. 그런예수님께드릴식사를준비하는마음으로식단을짜고음식을준비하는것이정말즐겁기에섬기는마음으로봉사를합니다. 하나님의말씀을증거하며맡겨진양무리를돌보시는그분들께위로가되고, 때로는작은즐거움이되어드릴수있었을때, 그것만으로감사합니다. 6. 특별히어려운점이있다면어떤것이있을까요? 기쁨으로하는일이라어려운점은많지않은데 굳이말씀드리자면, 여러내빈의입맛을잘알수가없기때문에메뉴를정하는일이쉽지않습니다. 그러나하나님이허락하시는지혜로이또한기쁨으로감당하며나아갑니다. 7. 관심있는성도들에게하고싶은말씀이있다면? 이땅에주님나라를건설하는목회자의사역을돕는일이얼마나복된일이며, 또한사역을통해우리팀원들이하나되어하나님께영광올리는일이얼마나감사한지요. 우리의섬기고자하는마음을하나님이기쁘게받으시고칭찬해주실것입니다. 베델성도님들과함께사역하며그기쁨을같이나누고싶습니다. 성도님들의관심과참여를부탁드립니다. 많이기도해주세요. 문의 : 이현덕권사 (626)

베델교회 2018년 10월 7일 5 은목셀마태공동체 은목셀은이름그대로은퇴한목사님과사모님들의셀입니다. 목회와선교사역에풀타임으로헌신하다가일선에서은퇴하여남은여생을베델교회에서보내는분들의모임입니다. 비록은퇴한형편이지만지금도여전히바쁜스케줄때문에 100% 출석하는모임은잘안되지만, 셀모임을할때마다우리는아주즐거운시간을가지곤합니다.

또항상설교말씀의결론부분에서복음의핵심인예수그리스도와십자가의은혜를상기할수있어서아주좋다고들합니다. ' 설교노트 / 나눔교제 ' 를따라, 한사람씩차례대로서로의마음을활짝열고믿음의삶을나누는것보다더좋은교제는없는것같습니다.

5 베델교회 2018년 10월 7일 5 은목셀마태공동체 은목셀은이름그대로은퇴한목사님과사모님들의셀입니다. 목회와선교사역에풀타임으로헌신하다가일선에서은퇴하여남은여생을베델교회에서보내는분들의모임입니다. 비록은퇴한형편이지만지금도여전히바쁜스케줄때문에 100% 출석하는모임은잘안되지만, 셀모임을할때마다우리는아주즐거운시간을가지곤합니다. 먼저설교말씀에대한받은은혜를나누는시간이참으로귀합니다. 많은설교를했고말씀을많이가르쳐온목사님들이지만, 김한요목사님의설교말씀에는모두새롭게감동을한다 은퇴한목사님들이모이는셀모임 는사실입니다. 늘듣던말씀이지만, 그의미를새롭게이해할수있고, 또우리의삶에적절하게적용해보는시간이너무즐겁습니다. 또항상설교말씀의결론부분에서복음의핵심인예수그리스도와십자가의은혜를상기할수있어서아주좋다고들합니다. ' 설교노트 / 나눔교제 ' 를따라, 한사람씩차례대로서로의마음을활짝열고믿음의삶을나누는것보다더좋은교제는없는것같습니다. 또우리의몸은약해지고, 기력이쇠하였지만할수있는아주중요한일은기도하는것인데, 이기도를은목셀에서같이한마음한뜻으로할수있다는것은얼마나아름답고뜻깊은시간인지모릅니다. 심각하게세속화되어가는미국, 정치와이념의갈등을겪고있는조국을위하여기도하지않을수없습니다. 우리가섬겼던교회와베델교회가평안하고활기있게성장하기를, 지금도관여하는선교사역들, 또멤버들의영육간 의건강과평안을위하여, 합심하여통성으로기도할때하나님이꼭응답하실것을확신합니다. 은목셀식구들은모두바쁩니다. 2 부성가대에봉사하는분들, 양로원방문사역을하는분들도있고, 또전에풀타임으로선교사역을하던분들은지금도단기간이지만단기선교를다녀오고있습니다. 특별히은퇴했던유한성목사님내외분은지금베델교회파송실버선교사로과테말라에서현역으로사역하고있습니다. 베델교회에는출석하시지만은목셀모임에는참석하지않는은퇴한목사님과선교사님들이더계실것같은데같이모일수있으면좋겠습니다. 은퇴한목사님사모님들은교회에서소속이분명하지못한불편한위치에있지만, 셀모임에오시면마음을열고교제할수있는유일한모임이될것입니다. 은퇴하신목사님들을은목셀로초대합니다. 이종표은퇴목사 베델선교캄보디아단기선교 YES, JESUS LOVES ME! "Yes, Jesus loves me!" 3 일째되는날아이들의목소리가선교센터를쩌렁쩌렁울렸습니다. 낯설어하던캄보디아선생님들이율동을따라하고있었습니다. 율동을인도하신집사님은무릎통증이어느새사라지고 " 순교해도좋다!" 는생각이들었다고합니다. 고사리손모으고기도하는모습이너무예뻐서열심히카메라에담았습니다. 차트를읽을수있어야안경을줄수있는데, 숫자도읽지못하는그들을위해서안경사역팀에게지혜를주셨는데, 숫자대신바늘과실을준비했습니다. 초롱초롱한캄보디아아이들의눈망울을마음에품고 8 월부터기도하며선교를준비했습니다. 10 명의팀원중처음선교가시는분이 7 명이었고, VBS 를위해젊은이들을원했지만, 권사님들이대신하셨고, 무거운물건을운반할힘센건장한청년을원했지만, 다리아픈장로님이대신하셨습니다. 사역후녹초가된몸을회 복시키는맛있는식탁을준비해주신권사님이계셨고, 화장실벽에멋진그림을그려주실분들도준비시켜주셨습니다. 더도덜도아닌 10 명의매직숫자로하나님은선교를준비하셨고, 마지막날로마서 8 장을묵상하고나누며돌아보았던캄보디아단기선교는주신은혜가너무크기에내눈에눈물이있게하셨습니다. 캄보디아로가는기내옆자리에는 5 년만에비자갱신을하기위해한국에서고향으로가는 27 살두청년이있었습니다. 그동안모은두둑한돈을어깨에메고있는듯했습니다. 어깨너머로배운전도폭발을실습하려고하니, 한국말도영어도아주조금씩밖에못하는이들에게는아무소용도없었습니다. " 예수, Jesus" 처음들어본다고했고, 십자가를그렸더니그제야 " 아 ~" 자기들은불교이니기독교에는전혀관심이없다고합니다. 이런불교신자들로가득한캄보디아인에게전도방법은그들이지켜보는내 삶이었고, 그들이느낄수있도록퍼주는사랑밖에없음을깨닫게되었습니다. 가고오는날을포함한단 3 일, 우린황선교사님의선교센터에서 VBS 와안경사역을하였습니다. 단기선교지만너무짧은것아닌가생각이들었지만, ' 선교를하러가겠다고작심한때부터선교지에서의은혜가내마음에남아있을때까지가선교기간이다 ' 라고나름대로정의해보았습니다. 아이들이재미있게외쳤던 "Yes, Jesus loves me!" 가언제가 "Yes, Jesus saves me!" 로응답되길간절히기도합니다. 김태수집사

6 2018년 10월 7일베델교회 베델교회학교 See you at the pole 하나님보시기에좋은학교좋은나라가되게하소서 믿음위에서있는아이들이자랑스럽습니다.

우리가학교에서공개적으로기도할수있는이런나라에살게해주셔서감사합니다. 주님의제자들로서의담대함을우리에게주시옵소서. 우리아이들의학교와이나라의부흥을보게하옵소서!' Diane Noh 집사 지난주수요일은학교에국기가있는곳에모여함께기도할수있는날이었습니다.

교회학교전도사님들과주일학교선생님들도우리에게기도에참석하여이나라가하나님을경외하는나라가될것을기도하라고격려해주셨습니다. 저는아직어리지만, 크리스천들에게는정말참중요한시간이라생각했습니다. 주위의친구들선생님들을기억하며기도할수있었던시간이었습니다.

Micah We (6 학년 ) My Story, My Song This I Believe Our Father everlasting The all creating One God Almighty Through Your Holy Spirit Conceiving Christ

resurrection That we will rise again For I believe in the name of Jesus 저는암센터에서일하고있습니다. 암으로투병하시는환자들을매일만날때마다삶과죽음에대해많은생각을하게됩니다. 아직도기억에서잊혀지지않는환자한분이있습니다.

죽음이두렵지않습니다. 나를만드신창조주께다시돌아가는것이며천국에가서주님을만날것이기에너무기쁩니다. 혹시주님을믿지않으시면꼭믿으세요 " 라고하셨습니다. 그때저는강하게깨달았습니다. 주님을이미믿고있는나는과연천국에소망을두고살아가고있는것인가?

6 6 2018년 10월 7일베델교회 베델교회학교 See you at the pole 하나님보시기에좋은학교좋은나라가되게하소서 믿음위에서있는아이들이자랑스럽습니다. 예수님을믿는믿음으로주님이기뻐하실일에동참한다는것은분명아이들에게영향을미치고, 크리스천이라면그런기회가있을때그일에동참하도록격려해야합니다. 우리아이들이믿음의공동체안에서조용하고과감하게주님을나타낼수있었던기회였으며, 아무것도말하지않으면서도분명세상을향해주님을나타내는시간이었습니다. ' 주님! 우리가학교에서공개적으로기도할수있는이런나라에살게해주셔서감사합니다. 주님의제자들로서의담대함을우리에게주시옵소서. 우리아이들의학교와이나라의부흥을보게하옵소서!' Diane Noh 집사 지난주수요일은학교에국기가있는곳에모여함께기도할수있는날이었습니다. 아침일찍하나님아버지께친구들과함께기도할기회라생각되어서참석하였습니다. 저는평소에학교를위해기도하지않았습니다. 하지만 "See you at the pole!" 은학교를위해또선생님들과친구들을위해기도하라는말씀으로들렸습니다. 교회학교전도사님들과주일학교선생님들도우리에게기도에참석하여이나라가하나님을경외하는나라가될것을기도하라고격려해주셨습니다. 저는아직어리지만, 크리스천들에게는정말참중요한시간이라생각했습니다. 주위의친구들선생님들을기억하며기도할수있었던시간이었습니다. 올해에는제친구 Joshua 와 Benjamin 이함께참석하여기도하였습니다. 우리들은다른교회에다니고있었지만, 주님안에서하나라는생각이들었습니다. 하나님보 시기에좋은학교좋은나라가되기를앞으로도기도하겠습니다. Micah We (6 학년 ) My Story, My Song This I Believe Our Father everlasting The all creating One God Almighty Through Your Holy Spirit Conceiving Christ the Son Jesus our Savior I believe in God our Father I believe in Christ the Son I believe in the Holy Spirit Our God is three in one I believe in the resurrection That we will rise again For I believe in the name of Jesus 저는암센터에서일하고있습니다. 암으로투병하시는환자들을매일만날때마다삶과죽음에대해많은생각을하게됩니다. 아직도기억에서잊혀지지않는환자한분이있습니다. 말기암으로투병하시던믿음좋으신크리스천 할아버지셨습니다. 암이많이진행되시고건강이더안좋아지셔서더이상치료가가능하지않게되어서호스피스를권해드렸습니다. 저는그분께 " 더치료못해드려서죄송합니다." 라고말씀드렸습니다. 하지만그분은 " 죄송해하지마세요. 저는주님을믿는크리스천입니다. 죽음이두렵지않습니다. 나를만드신창조주께다시돌아가는것이며천국에가서주님을만날것이기에너무기쁩니다. 혹시주님을믿지않으시면꼭믿으세요 " 라고하셨습니다. 그때저는강하게깨달았습니다. 주님을이미믿고있는나는과연천국에소망을두고살아가고있는것인가? 주님이허락하신은혜로운삶을기쁘고담대하게살아가고있는것인가? 이구원의진리를선포하며살고있는가? 라는질문들을저자신에게했습니다. 자신을돌아보면삶에서부딪히는작은장벽들조차도그앞에서나약해질때가많았습니다. 주님께의지하 기보다나자신의능력을의지하며살았고세상과타협하며크리스천이아닌듯살아갈때도있었습니다. 이할아버지처럼담대하게내가믿는믿음을선포하며천국의소망을품고주님을전할수있는사람이되었으면좋겠습니다. 어느날예배에서 "This I Believe" 라는찬양을부르게되었습니다. 화려한가사도시적인표현도없는단순한진리를선포하는찬양입니다. " 진리를알지니, 진리가너희를자유케하리라 "( 요 8:32) 라는말씀처럼, 주님을믿는내가이신앙고백을늘찬송하며주님이허락하신삶을담대히살아가기를소망합니다. 송지혜자매

7 베델교회 2018년 10월 7일 7 담임목사 : 김한요목사 목회자 행정, 기획 : 이은우목사마태공동체 / 제자훈련, 기도 : 주성필목사마가공동체 / 전도폭발, 성례 : 박준식목사누가공동체 / 선교, 예배 : 정승락목사요한공동체 / 셀사역, 주차 : 강문구목사바울공동체 / 시니어, 한국학교 : 김홍식목사디모데공동체 /WomenAlive, 홈리스 : 정성은목사예삶채플 ( 청년 ): 김형균목사음악감독 : 김섭리목사새가족 : 한순고전도사 EM: Justin Kim 목사 EM(Admin): Dan Nam 목사 EM(College): Timmy Chung 전도사일본어채플 (JM): 손용주전도사예삶채플 ( 청년 1): 정산전도사예삶채플 ( 청년 3): 서찬석전도사중고등부디렉터 : Daniel Kim 전도사영어고등부 : Gene Kim 전도사영어중등부 : Jin Seo 전도사한어중고등부 : 정은성전도사교회학교디렉터 : 이진아 (Jinah) 전도사초등부 : 김영성 (Tarah) 전도사유년부 : 강수민 (Emily) 전도사유치부 : 이승진 (Sharon) 전도사유아부 : 정가영 (April) 전도사영아부 : 윤희준간사소망부 : 박정민전도사중보기도 : 이란혜전도사의료상담 : 이강민전도사영어제자반 : Andrew Lee 전도사방송실장 : 박주남전도사방송실 : 임재광전도사방송실 : 김영진전도사성가대 / 오케스트라 : 박정영전도사예삶채플 ( 인턴 ): 김유미전도사영어중등부 : Eliot Moon 인턴초등부 : Sally Kim 인턴유년부 : 유지태인턴유아부 : Teresa Yoon 인턴교회학교 : Joyce So 인턴 AWANA: 박호성간사새가족사역 : 김성희간사 Beyond the Blue 사역 : 김진간사 공동체심방도우미 마태 : 심윤신 / 마가 : 조진영누가 : 김명선 / 요한 : 김혜영바울 : 박금옥 / 디모데 : 이임숙 성가대및찬양팀 지휘자 : 오성애, 박정영, 차은하, 이사무엘피아노 : 신현진, 지지영, 한현미, 이혜경오르간 : 이정은, 이혜경, 박정연솔리스트 : 최정원, Jen Lee 찬양디렉터 : 손용주 교회직원및간사 관리실 : 송영수, 박준필방송실 : 최종형, 최혁수, 안효철사무실 : 우유빈, 박성려, 인현미디자인 : 박선경웹 : 김정아수양관 : 오춘란 예배봉사자 선교후원 사역광고 Samaritan s Purse Campaign Samaritan's Purse 는 1970 년에설립된전세계전쟁피해자들, 가난, 자연재해, 질병과기아로고통받는이들을돕는비영리구호기관입니다. 이기관안의사역단체인 ' 오퍼레이션크리스마스차일드 '(OCC) 는매년 100 개국이상의가난한아이들에게 8 백만개이상의신발선물상자를배달하고있습니다. 작년 11 월에도베델교회학교에서는 Samaritan's Purse 단체를통해서, Shoe Box 에학용품, 생활용품, 장난감, 사탕과아이들이직접쓴사랑의카드를넣고 $9 의운송비와함께가난한나라의아이들에게사랑을전하는이사역에동참했습니다. 12 년에한번만같은나라에가기때문에, 그곳의아이들은일생에한번만 Samaritan's Purse 를통해크리스마스선물을받는다고합니다. 이단체에서일하는분께서들려준간증입니다. 한소녀가매일하나님께칫솔을달라고기도를했다고합니다. 칫솔하나를가지고가족이함께쓰는상황에서아주간절히기도했겠지요. 크리스마스가왔고, Samaritan's Purse 를통해받은 box 안에는다른선물들과함께칫솔 3 개가있었다고합니다. 작은신음에도응답하시는하나님을체험한소녀와이일을위해쓰임받은사람, 두사람다너무나축복받은사람들입니다. " 아무일에든지다툼이나허영으로하지말고오직겸손한마음으로각각자기보다남을낫게여기고각각자기일을돌볼뿐더러또한각각다른사람들의일을돌보아나의기쁨을충만하게하라 "( 빌 2:3-4) 는말씀처럼우리아이들은올해에도다른이들을돌아보는것이얼마나기쁜일인가를체험하는시간이될것입니다. 유아부부터초등부부모님들과성도님들중관심있으신분들은 Check In Booth 앞에서 box 와품목 list 를받아가시길바랍니다. 4 모집기간 : 10 월 7 일 ( 주일 )-10 월 28 일 ( 주일 ) 4 문의 : 이진아전도사 (951) 주일예배대표기도 (10월)Ⅰ 10/14: 1부-정광묵 2부-이태영 3부-정병철 4부-김지현 10/21: 1부-정우영 2부-조관휘 3부-조만걸 4부-한예준 10/28: 1부-주수영 2부-조원태 3부-조에녹 4부-서화원 수요말씀여행대표기도 (10 월 )Ⅰ 10/10: 이혜경 A 10/17: 윤현숙 10/24: 민옥진 10/31: 연합예배 토요새벽대표기도 (10,11 월 )Ⅰ 10/13: 이양수 10/20: 임낙현 10/27: 임명우 11/3: 전승윤 헌금위원 (10 월 )Ⅰ 1 부 : 우승국 / 우인애, 임동성 / 임춘화 2 부 : 문성범 / 문현숙, 백권기 / 백미영, 윤성준 / 엘리윤 3 부 : 김정균 / 최효승, 박형욱 / 하정민, 김동건 / 이명숙 강단꽃 (10 월 )Ⅰ 10/7: 김정욱, 변재형, 이욱, 전상희 10/14: 김상모, 김순영, 윤주원 10/21: Sarah Choi 이번주치유기도Ⅰ 1부 : 김양환, 김용일, 김정태 2부 : 이윤호, 김윤영, 이재주 3부 : 홍락기, 홍원희, 변광성 [ 의무실 ( 오전 8:30- 오후 1:00)] 이번주 Ⅰ 의사 - 이강민 ( 일반병리 ), 간호사 - 황미례 다음주치유기도Ⅰ 1부 : 박길상, 박성송, 박원식 2부 : 고승일, 김윤영, 윤성병 3부 : 윤영술, 최영수, 최종철 다음주 Ⅰ 의사 - 한우광 ( 한의과 ), 간호사 - 안현진 [ 식당봉사셀 (2부: 오전 10:30-오후 12:00, 3부 : 오전 12:45-오후 2:00)] 오늘의메뉴 : 어묵국 이번주Ⅰ2부 : DearGod( 송용훈 ) 3부 : 코이노니아 ( 장세인 ), 마라나타 ( 김성희 ) 다음주Ⅰ2부 : 청지기 ( 노재윤 ) 3부 : 좋은5( 배진용 ), 53787( 윤성준 ) [ 파송선교사 ] 은퇴목사 / 선교사 Ⅰ 손인식남아프리카공화국 Ⅰ 김토성 ( 김호성 ) 캄보디아 Ⅰ 황현주창의적접근지역 Ⅰ 김진영 ( 김은경 ), 호세아 ( 그사랑 ), 이바나바 ( 옥소리 ), 장과장 ( 주열매 ), Nader(Dina), Yashin(Nicholetta) [ 협력선교사 ] 과테말라 / 실버 Ⅰ 유한성 ( 유영옥 ) 기니비사우 Ⅰ 유요한니카라구아 Ⅰ 박우석러시아 Ⅰ 장영호몽골 Ⅰ 을지바트아이티 Ⅰ 김용재일본 Ⅰ 강민숙우간다 Ⅰ 박민수캄보디아 Ⅰ 김우정, Esther Cho 코스타리카 Ⅰ 금상호탄자니아 Ⅰ 황광인태국 Ⅰ 박상선필리핀 Ⅰ 김숭봉창의적접근지역 Ⅰ 김홍일, 류진, 차은경, 최장수, 온세상, 이희숙 * 선교기관 Ⅰ 나눔선교회, 네이버스선교회, 밀알선교회, 푸른초장의집, 한미가정상담소, GP 국제본부, Good News, Spreaders(GNS), JAMA, SILKWAVE * 특별선교 Ⅰ 복음방송 (GBC), CTS, CGN TV

8 2018년 10월 7일베델교회 베델알림판 선교작정헌금 ( 매월첫째주일 )- 노란색봉투로! 오늘은각성도님께서올해에작정하신선교헌금을드리는날입니다. 포도헌금 - 연보라색봉투로! 다음주일 (14 일 ) 은포도헌금을드리는날입니다. 포도헌금은베델의다음세대를위해헌신하시는교회학교교사들을격려하기위한헌금으로전교인이각 10 불씩헌금하시면됩니다.

8 8 2018년 10월 7일베델교회 베델알림판 선교작정헌금 ( 매월첫째주일 )- 노란색봉투로! 오늘은각성도님께서올해에작정하신선교헌금을드리는날입니다. 포도헌금 - 연보라색봉투로! 다음주일 (14 일 ) 은포도헌금을드리는날입니다. 포도헌금은베델의다음세대를위해헌신하시는교회학교교사들을격려하기위한헌금으로전교인이각 10 불씩헌금하시면됩니다. 제 1 회베델인의밤 & 로마서강해출판기념회이번주수요일 (10 일 ) 한국정동제일교회에서제 1 회베델인의밤이있습니다. 한국에거주하시는베델출신성도님들이한자리에모여서기도제목을공유하며네크워크를형성합니다. 좋은만남의시간이되도록기도부탁드립니다. 일시 / 장소 : 10 월 10 일 ( 수 ) 오후 6 시 30 분, 정동제일교회 ( 한국, 서울 ) 세례 / 입교및유아세례원하시는분들의신청을오늘주일 (7 일 ) 부터본당앞부스에서받습니다. < 세례 / 입교 > 11 월 4 일 ( 주일 ) 2 부예배시 - 세례자격 : 만 12 세이상, 베델교회등록교인 (6 개월이상출석 ) - 입교자격 : 유아세례를받은자로서만 12 세이상 - 교육 / 문답 : 10 월 21 일 ( 주일 ), 10 월 28 일 ( 주일 ) 오후 1 시 30 분, 컨퍼런스룸 ( 본당 2 층 ) < 유아세례 > 11 월 11 일 ( 주일 ) 3 부예배시 - 자격 : 만 2 세 (24 개월 ) 이하, 부모중적어도한분이세례 ( 입교 ) 교인 - 교육 / 문답 : 11 월 10 일 ( 토 ) 오전 9 시 30 분, 할렐루야채플 * 대상자들은세례교육및문답을반드시수료해야합니다. 문의 : 조만걸장로 (714) 새가족만찬전반적교회사역안내, 목회자소개, 성도의교제가있는새가족만찬에새가족교육을수료하신분들 ( 자녀포함 ) 을초대합니다. 일시 / 장소 : 10 월 25 일 ( 목 ) 저녁 7 시, 교회식당문의 : 김병찬장로 (949) , 김성희간사 (949) Candy Drive for the Family Fall Fest 10 월 31 일 ( 수 ) 에있을 Family Fall Fest 를위해 Candy Drive 를다음주일 (14 일 ) 부터 28 일 ( 주일 ) 까지매주일마다합니다. Nut( 땅콩종류 ) 이들어가지않은쵸코렛이나사탕을도네이션해주시길부탁드립니다. 각종게임부스에서사용되기때문에많이필요합니다. 성도님들의도움과관심부탁드립니다. 장소 / 문의 : 교회학교 Check in booth, 이진아전도사 (951) Bethel Announcements 제 94 차베델동산베델교회의섬김이들, 특히셀목자님들은꼭베델동산을수료하셔야합니다. 셀목자뿐아니라베델교회성도들중에아직참석하지못하신분들은부스에서신청해주시기바랍니다. 일시 / 장소 : 10 월 26 일 ( 금 ) 오후 4 시부터 -28 일 ( 주일 ) 새벽까지, 갈릴리수양관봉사자모임 : 10 월 11 일 ( 목 ), 18 일 ( 목 ), 25 일 ( 목 ) 오후 7:30, 조이채플 ( 오후 7 시에식당에식사가준비됩니다 ) 문의 : 김백열집사 (714) , 오은옥권사 (714) 크리스마스선물박스모집 Samaritan's Purse 국제자선단체를통해 350 개의신발 box 에크리스마스선물을넣어가난한나라에살고있는아이들에게전달해주는프로그램에교회학교가참여하게되었습니다. 유아부부터초등부부모님들과성도님들중관심있으신분들은교회학교 Check In Booth 앞에서 box 와품목 list 를받아가시길바랍니다. 모집기간 / 문의 : 10 월 7 일 ( 주일 )-10 월 28 일 ( 주일 ), 이진아전도사 (951) 밀알의밤밀알장애인장학복지기금마련을위한밀알의밤이 10 월 14 일 ( 주일 ) 오후 7 시본당에서있습니다. 입장권은베델서점에서구입할수있습니다. 행사수익금전액은 2019 년장애인학생들을위한장학금으로지급됩니다. 성도님들의많은참여바랍니다. 출연 / 문의 : 김창옥교수, 밀알연합수어찬양단, 남가주밀알선교단 (562) 베델기도사역팀에서알립니다주의백성들이성전에모여함께기도할때응답의역사가더욱왕성하게이루어집니다. 교회와나라, 지역사회그리고목회자, 환우, 자녀들을위한기도사역에함께하실동역자들을모집합니다. 본당앞부스로오셔서참여해주시기바랍니다. 문의 : 강현석장로님 (714) , 이란혜전도사 (949) 다민족연합기도대회미국의부흥과회복을위한다민족연합기도대회가 10 월 28 일 ( 주일 ) 오후 5 시에은혜한인교회에서있습니다. 성도님들의많은참여바랍니다. 일시 / 장소 : 10 월 28 일 ( 주일 ) 오후 5 시부터 8 시, 은혜한인교회 위로해주세요이사무엘집사 ( 이혜경권사 ) 의모친강부영권사님께서 5 일 ( 금 ) 에하나님의부르심을받았습니다. 천국환송예배 : 10 월 9 일 ( 화 ) 오후 7 시, 비전채플 베델캠페인 베델성도의배려와양보가베델주차장염려를없앱니다! 4비전파킹랏주소 : 3377 Michelson Drive, Irvine, CA 새가족외모든베델성도님은매주일비전파킹랏에주차해주시기를바라며, 주차시 <Employee Reserved Parking> 은피해서주차하시기를알려드립니다. 교회학교주중모임안내 AWANA( 어와나 ) : - Cubbies( 유아. 유치부 ) / 금요일오후 7 시, 각클래스 - Sparkies( 유년부 ) / 금요일오후 7 시, 각클래스 - Truth&Training( 초등부 ) / 금요일오후 7 시, 각클래스 중. 고등부및영어대학부 : - BYM Jr.High / 금요집회오후 7 시 30 분, 그레이스채플 - BYM High School / 금요집회오후 7 시 30 분, 비전채플 - CIM( 한어중고등부 ) / 금요집회오후 7 시 30 분, 임마누엘채플 - 영어대학부 / 수요성경공부오후 7 시, EM 채플 한국학교 : 토요일오전 9 시, 한국학교각교실 아기학교 : - 수요반 (15 개월 -27 개월 ) 오전 10 시, 체육관 - 목요반 (28 개월 -48 개월 ) 오전 10 시, ( 똘똘이반 ) 오후 12 시 40 분, 체육관 주중예배및기도모임안내 주중새벽기도회 ( 화 - 금 ) : 오전 5 시 30 분, 본당 헵시바새벽기도회 ( 토 ) : 오전 6 시, 본당 수요말씀여행 : 오후 7 시 30 분, 본당 예삶목요워십 ( 청년 ) : 오후 7 시 30 분, EM 채플 금요 EM( 영어 ) 기도모임 : 매달마지막주오후 9 시, EM 채플 주중골방릴레이기도 ( 화 - 토 ) : 각시간별, 기도실 목요중보기도모임 : 오전 10 시, 찬양채플 주일레위기도모임 : 1-3 부예배시간중, 컨퍼런스룸 베델뉴스편집위원 발행인 : 김한요담임목사 편집장 : 왕혜원권사 기자 : 강수연자매, 강정희집사김선홍권사, 이원경집사, 장지혜집사, 정광실집사, 황리나집사 사진 : 박상곤장로 베델뉴스원고파일은 bethelnews@bkc.org 로보내주세요! 베델 / 갈릴리수양관 El Cariso Trail, Lake Elsinore, CA 수양관전화번호 ( 예약문의 ) (949) bgrcenter@hotmail.com

할렐루야10월호.ps, page 1-12 @ Normalize ( 할 437호 )

할렐루야10월호.ps, page 1-12 @ Normalize ( 할 437호 ) www.hcc.or.kr news@hcc.or.kr Hallelujah News PHOTO NEWS 새벽 이슬 같은 주의 청년들이 주께 나오는도다. 제437호 2007년 10월 7일 (주일) 화요청년찬양부흥회 날짜: 10월 16일, 11월 6일, 11월 20일 12월 4일, 12월 18일 (매달 1 3주 화요일) 장소: 할렐루야교회