17(2)-05.fm

Size: px
Start display at page:

Download "17(2)-05.fm"

Transcription

1 韓 藥 作 誌 (Korean J. Medicinal Crop Sci.) 17(2) : (2009) 마우스 Raw 세포에 대한 4종 대황류 추출물의 항염증 활성 비교 전명숙 윤태숙 최고야 김승주 이아영 문병철 추병길 김호경 대전시 유성구 엑스포로 483 한국한의학연구원 한약자원연구센터 Comparative Study of Extracts from Rhubarb on Inflammatory Activity in Raw Cells Myeong Sook Cheon, Taesook Yoon, Goya Choi, Seung Ju Kim, A-Yeong Lee, Byeong Cheol Moon, Byung Kil Choo, and Ho Kyoung Kim Center of Herbal Resources Research, Korea Institute of Oriental Medicine, Daejeon , Korea ABSTRACT : Rhubarb is the well-known and frequently used herbal medicine for the treatment of constipation, inflammation, and cancer. As described in the Korea and Chinese Pharmacopoeia, rhubarb consists of the roots and rhizomes of Rheum palmatum, R. officinale, and R. tanguticum. However, the pharmacological differences among rhubarb have not been scientifically established. In the present study, we investigated and compared the inhibitory effects of 70% ethanolic extracts from R. palmatum (RPE), R. officinale (ROE), R. nobile (RNE), and R. franzenbachii (RFE) on the production of inflammatory mediators, nitric oxide (NO), prostaglandin E 2 (PGE 2 ), interlukin-1beta (IL-1β), and tumor necrosis factor-alpha (TNFα) in RAW macrophage cells. ROE, RNE, and RFE significantly inhibited the release of NO, PGE 2, IL-1β, and TNF-α. RPE significantly reduced the release of IL-1β, but not NO, PGE 2, and TNF-α. Overall, RFE was found to inhibit the release of PGE 2 and IL-1β, to a far greater degree than RPE, ROE, and RNE. Our results indicate that RFE possess the strongest anti-inflammatory activity among 4 tested rhubarb. Key Words : Anti-inflammation; Inflammatory Mediators; Rheum franzenbachii; Rheum nobile; Rheum officinale; Rheum palmatum 서 염증은 조직의 손상을 비롯한 외부로부터의 자극 등 다양한 감염원에 대한 생체 내 방어 반응 중 하나로서 (Mariathasan and Monack, 2007; Zedler and Faist, 2006), 국소혈관과 다 양한 면역세포가 유기적인 상호작용을 하게 된다. 이 과정에 서 대식세포와 같은 염증세포들이 활성화되면서 nitric oxide (NO)와 prostaglandin (PG), interlukin-1beta (IL-1β), tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) 등 다량의 염증 매개 인자를 분비하게 된다 (Guha and Mackman, 2001; Nathan, 1992). 이러한 염증 반응이 지속적으로 또는 과도하게 일어나면 과민 성 알러지 질환이나 만성 염증 질환, 순환기 장애, 암 등과 같은 다양한 질환의 원인을 제공하게 된다 (Gracie et al., 1999; Kinne et al., 2000). 대황 ( 大 黃 )은 사하약( 瀉 下 藥 ) 중 공하약( 攻 下 藥 )에 속하는 한약으로, 사열통장( 瀉 熱 通 腸 ) 양혈해독( 凉 血 解 毒 ) 축어통 경( 逐 瘀 痛 經 )하는 효능이 있으며, 실열변비( 實 熱 便 秘 ) 습열 언 황달( 濕 熱 黃 疸 ) 혈열토뉵( 血 熱 吐 ) 옹종정창( 癰 腫 瘡 ) 질타손상( 跌 打 損 傷 ) 수화탕상( 水 火 傷 ) 등의 증상을 치료하 는데 쓰인다. 대한약전 (제9개정)과 중화인민공화국약전 (2005년판)은 모두 여뀌과 식물인 장엽대황( 掌 葉 大 黃, Rheum palmatum L.), 약용대황( 藥 用 大 黃, R. officinale Baill.), 탕 구트대황( 唐 古 特 大 黃, R. tanguticum Maxim. ex Balf.) 등 세 종류만 대황으로 수재하고 있다. 그런데 이 세 가지는 모두 국내에 자생하지 않는 식물이므로 전량을 중국으로부 터의 수입에 의존하고 있는 실정이며, 다년간 국내 재배실험 이 이루어져 왔으나 아직 성공적으로 재배가 이루어지지 않 고 있다. 일선 한방의료기관에서는 장엽대황에 대한 선호도가 가장 높은 것으로 알려져 있으나, 현행 품질검사 기준에 따르면 중 국산 장엽대황은 성분 함량 부적합 판정을 받는 경우가 많다. 또한 약용대황은 절단면에 대황 특유의 금문 ( 錦 紋 )이 없어 저 급으로 인식되고 있으며, 약전에 수재되어 있지 않은 다른 대 황속 (Rheum) 식물의 뿌리가 성분 함량 적합 판정을 받고 유 Corresponding author: (Phone) ( ) hkkim@kiom.re.kr Received March 6, 2009 / Revised April 1, 2009 / Accepted April 9,

2 전명숙 윤태숙 최고야 김승주 이아영 문병철 추병길 김호경 통되는 일이 잦다. 따라서 정확한 기원종 정립과 효능이 우수 한 기원종을 확인하기 위해 동속근연종간의 효능 비교가 필요 하다. 따라서 본 연구에서는 공정서 기원종인 장엽대황과 약용대 황, 그리고 대황속에 속하는 동속근연종인 탑황 ( 塔 黃, Rheum nobile Hook. f. et Thoms.)과 산대황 ( 山 大 黃, Rheum franzenbachii Muent.)의 항염증 효능을 비교함으로써 그 단초를 제공하고자 하였다. 이를 위해 염증 반응에 대한 장엽대황 (RPE)과, 약용대황 (ROE), 탑황 (RNE), 산대황 (RFE)의 70% 에탄올 추출물의 활성 비교 연구를 진행하였다. 이를 위 해 마우스 대식세포주인 RAW 세포에서 염증조절 인자 인 NO와 PGE 2, IL-1β, TNF-α 분비에 대한 RPE와 ROE, RNE, RFE의 억제 효과를 측정하였다. 재료 및 방법 1. 시료 및 추출 본 실험에 사용한 장엽대황과 약용대황, 탑황, 산대황은 중 국 간쑤 ( 甘 肅 )와 스촨 ( 四 川 )에서 구입하여 한국한의학연구 원 한약자원연구센터에서 검정하고 정선한 것을 사용하였다. 각각의 약재 200 g에 5배량의 70% 에탄올을 가한 다음 2시 간씩 2회 환류 냉각 추출하여 여과한 후 농축하고 동결 건 조하여 분말을 얻었다. 시료의 농도는 동결 건조 분말의 중 량을 기준으로 표시하였다. 수율은 장엽대황과 약용대황, 탑 황, 산대황의 수율은 각각 21.44%, 24.19%, 17.96%, 36.60% 였다. 2. 시약 Dulbecco's modified Eagle medium (DMEM)과, fetal bovine serum (FBS), penicillin-streptomycin은 Invitrogen Co. (Grand Island, 미국)에서 구입하였다. PGE 2, IL-1β, TNF-α 측정을 위한 ELISA kits와 NO 측정을 위한 Griess reagent는 R&D Systems (Minneapolis, 미국)에서 구입하였다. Lipopolysaccharide (LPS, Escherichia coli 0111: B4)와 3- (4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT), 그 외의 시약들은 Sigma (St. Louis, 미국)에서 구입하였다. 3. 세포배양 마우스 대식세포주인 RAW 세포를 American Type Culture Collection (ATCC, Rockville, 미국)로부터 구입하여 10% FBS, 100 units/ml penicillin, 100 μg/ml streptomycin을 첨가한 DMEM 배지로 37, 5% CO 2 환경에서 배양하였다. 4. 세포독성 시험 RPE와 ROE, RNE, RFE의 세포독성을 확인하고자 MTT assay를 실시하였다. 96-well plate에서 5 10 cells/well의 농 4 도로 배양된 RAW 세포에, LPS 1 μg/ml와 RPE 또는 ROE, RNE, RFE를 100 μg/ml로 처리하고 24시간 동안 배 양한 후, MTT를 최종농도 500 μg/ml이 되도록 각 well에 가 하고 추가로 1시간 동안 37 C에서 반응시켰다. 배양액을 모두 제거하고 DMSO 용액 1 ml을 첨가하여 생성된 formazan을 용해시킨 뒤, SpectraMax 340 reader (Molecular Devices, Silicon Valley, 미국)를 이용하여 570 nm에서의 흡광도를 측정 하고 대조군과의 비교를 통해 상대적인 세포생존율 (% of control)을 계산하였다. 5. NO 생성량 측정 96-well plate에서 5 10 cells/well의 농도로 배양된 4 RAW 세포에, LPS 1 μg/ml와 RPE 또는 ROE, RNE, RFE 를 100 μg/ml로 처리하고 20시간 동안 배양한 후, 배지에 분 비된 nitric oxide을 Griess reaction에 기초하여 측정하였다. 100% 활성은 LPS만 처리한 군의 분비량으로 정의하여 상대 적인 생성량 (% of control)을 계산하였다. 6. PGE 2, IL-1β, TNF-α 생성량 측정 96-well plate에서 5 10 cells/well의 농도로 배양된 4 RAW 세포에, LPS 1 μg/ml와 RPE 또는 ROE, RNE, RFE 를 100 μg/ml로 처리하고 20시간 동안 배양한 후, 배지에 분 비된 PGE 2 또는 IL-1β, TNF-α를 ELISA kits의 실험방법에 따라 측정하였다. 100% 활성은 LPS만 처리한 군의 분비량으 로 정의하여 상대적인 생성량 (% of control)을 계산하였다. 7. 통계처리 모든 측정 결과는 3반복 이상의 독립적인 실험에서 도출된 대표값의 평균 (mean)과 표준편차 (standard deviation; SD)로 나타내었다. 각 실험군 간의 차이는 Microsoft Office Excel의 Student's t-test를 사용하여 통계학적 분석을 수행하였으며, p < 0.05 값인 경우에 통계적으로 유의성이 있는 것으로 판정하 였다. 결 1. RAW264.7 세포에 대한 장엽대황과 약용대황, 탑황, 산대 황 추출물의 독성 RAW264.7 세포에 대한 RPE와 ROE, RNE, RFE의 독성 을 알아보기 위해, LPS 1 μg/ml로 활성화된 RAW 세 포에 RPE 또는 ROE, RNE, RFE를 100 μg/ml로 처리하여 24시간 후 세포생존율을 측정하였다. Fig. 1에서 나타난 것처 럼, RPE와 ROE, RNE, RFE는 100 μg/ml에서 대조군에 비 해 세포 생존율의 유의한 차이가 없었다. 과 110

3 4종 대황류의 항염증 효능 Fig. 1. The effects of RPE, ROE, RNE, and RFE on the viability of RAW264.7 macrophages. Cells were treated with 100 ug/ml of RPE, ROE, RNE or RFE, and 1 ug/ml of LPS for 24 h, and cell viability was determined by MTT assay as described in Materials and Methods. (RPE: 70% ethanolic extracts from R. palmatum; ROE: 70% ethanolic extracts from R. officinale; RNE: 70% ethanolic extracts from R. nobile; RFE: 70% ethanolic extracts from R. franzenbachii). Fig. 2. Effects of RPE, ROE, RNE, and RFE on NO production in LPS-induced RAW264.7 macrophages. Cells were treated with 100 ug/ml of RPE, ROE, RNE or RFE, and 1 ug/ml of LPS for 20 h. Each bar represents the mean ± S.D. from three independent experiments. *P < 0.05, **P < 0.01 vs LPS alone; #P < 0.05 vs RFE. (RPE: 70% ethanolic extracts from R. palmatum; ROE: 70% ethanolic extracts from R. officinale; RNE: 70% ethanolic extracts from R. nobile; RFE: 70% ethanolic extracts from R. franzenbachii). 2. 장엽대황과 약용대황, 탑황, 산대황 추출물이 NO 분비에 미치는 영향 LPS로 활성화된 RAW 세포가 분비하는 NO에 대한 RPE와 ROE, RNE, RFE의 영향을 조사하기 위해, 세포에 LPS 1 μg/ml과 100 μg/ml의 RPE 또는 ROE, RNE, RFE 를 처리하였다. NO는 배지 내에 축적된 nitrite를 통해 측정하 였다. ROE와 RNE, RFE는 NO의 분비량을 현저하게 억제한 반면, RPE는 NO 분비에 영향을 미치지 않았다 (Fig. 2). Fig. 3. Effects of RPE, ROE, RNE, and RFE on PGE 2 production in LPS-induced RAW264.7 macrophages. Cells were treated with 100 ug/ml of RPE, ROE, RNE or RFE, and 1 ug/ml of LPS for 20 h. Each bar represents the mean ± S.D. from three independent experiments. *P <0.05, **P < 0.01, ***P < vs LPS alone; ##P < 0.01, ###P < vs RFE. (RPE: 70% ethanolic extracts from R. palmatum; ROE: 70% ethanolic extracts from R. officinale; RNE: 70% ethanolic extracts from R. nobile; RFE: 70% ethanolic extracts from R. franzenbachii). 3. 장엽대황과 약용대황, 탑황, 산대황 추출물이 PGE 2 분비 에 미치는 영향 Fig. 3은 LPS로 활성화된 RAW 세포가 분비하는 PGE 2 에 대한 RPE와 ROE, RNE, RFE의 영향을 보여주고 있다. ROE와 RNE, RFE는 PGE 2 의 분비량을 통계적으로 유 의하게 억제하였으나, RPE는 PGE 2 분비억제 효과를 보이지 않았다. 특히 RFE의 PGE 2 분비억제 효과는 매우 뛰어났으며, RPE와 ROE, RNE 3가지 추출물 모두에 비하여 탁월한 효능 을 나타내었다. 4. 장엽대황과 약용대황, 탑황, 산대황 추출물이 IL-1β 분비 에 미치는 영향 RPE와 ROE, RNE, RFE의 4가지 추출물 모두 LPS에 의 해 활성화된 RAW 세포의 IL-1β 분비를 현저하게 감 소시킨 것으로 나타났다. 특히 RFE의 IL-1β 분비억제 효과는 월등했으며, RPE와 ROE, RNE 3가지 추출물보다 IL-1β 분 비에 있어 현저하게 뛰어난 억제효과를 보이는 것으로 나타났 다 (Fig. 4) 5. 장엽대황과 약용대황, 탑황, 산대황 추출물이 TNF-α 분비 에 미치는 영향 RPE는, LPS에 의해 활성화된 RAW 세포가 분비하 는 TNF-α에 영향을 미치지 않았으나, ROE와 RNE, RFE는 유의한 TNF-α 분비억제 효과를 나타내었다. 특히, RFE는 RPE와 ROE보다 TNF-α 분비억제 효과가 뛰어난 것으로 나 타났다 (Fig. 5). 111

4 전명숙 윤태숙 최고야 김승주 이아영 문병철 추병길 김호경 Fig. 4. Effects of RPE, ROE, RNE, and RFE on IL-1β production in LPS-induced RAW264.7 macrophages. Cells were treated with 100 ug/ml of RPE, ROE, RNE or RFE, and 1 ug/ml of LPS for 20 h. Each bar represents the mean ± S.D. from three independent experiments. ***P <0.001 vs LPS alone; #P <0.05, ##P < 0.01 vs RFE. (RPE: 70% ethanolic extracts from R. palmatum; ROE: 70% ethanolic extracts from R. officinale; RNE: 70% ethanolic extracts from R. nobile; RFE: 70% ethanolic extracts from R. franzenbachii). Fig. 5. Effects of RPE, ROE, RNE, and RFE on TNF-α production in LPS-induced RAW264.7 macrophages. Cells were treated with 100 ug/ml of RPE, ROE, RNE or RFE, and 1 ug/ml of LPS for 20 h. Each bar represents the mean ± S.D. from three independent experiments. **P < 0.01, ***P < vs LPS alone; ###P < vs RFE. (RPE: 70% ethanolic extracts from R. palmatum; ROE: 70% ethanolic extracts from R. officinale; RNE: 70% ethanolic extracts from R. nobile; RFE: 70% ethanolic extracts from R. franzenbachii). 고 대황은 가장 널리 알려져 있는 약재 중 하나로, 변비, 염증, 암 등의 치료에 쓰이고 있으며 (Xio et al., 1984; Duke, 2002), 사하, 항산화, 항암 효과 뿐 아니라 (Miyamoto et al., 1967; Matsuda et al., 2001; Jang et al., 1997; Lee et al., 2002), 항염, 항균, 혈액순환 증진 등에도 효과적인 것으로 보 찰 고되었다 (Darias, 1987; Paik et al., 1998; Li et al., 2005; Kim et al., 2002). 대황속 ( 屬 )에는 약전수재종 이외에도, 탑황, 산대황, 하투대 황 ( 河 套 大 黃, R. hotaoense), 장변대황 ( 藏 邊 大 黃, R. emodi) 등 수십여 가지 종이 포함된다. 이러한 대황 유사종 중에서 탑황은 고산대황 ( 高 山 大 黃 )의 뿌리줄기로서, 중국의 시장 ( 西 藏 ) 등지에서 생산되며, 대황과 약효가 유사한 것으로 알려져 있다. 또한 산대황은 화북대황 ( 華 北 大 黃 )으로 불리기도 하는데, 파엽대황 ( 波 葉 大 黃 )의 뿌리줄기로서, 중국의 허베이 ( 河 北 ) 산시 ( 山 西 ) 네이멍구 ( 內 蒙 古 ) 등지에서 생산되며, 대황과 약효가 유사하나 사하력 ( 瀉 下 力 )은 없는 것으로 알려져 있다 (Xio et al., 1984). 현재 중국에서, 그 외형이 서로 유사하여 관능적으로 구분 이 어려운 여러 가지 대황 유사종이 사용되고 있으므로, 국내 에서도 정품 이외의 대황 유사종이 유통될 가능성이 높다. 따 라서 정품 대황과 대황 유사종 간의 약리학적 차이를 과학적 으로 규명할 필요가 있으며, 이에 본 연구에서는 LPS로 활성 화된 RAW 마우스 대식세포를 이용하여 염증 매개 인 자들의 분비에 대한 장엽대황과 약용대황, 탑황, 산대황의 억 제효과를 조사하여, 이들이 염증 반응에 미치는 영향을 비교 하고자 하였다. LPS는 그람음성 세균의 세포벽에서 분리된 생물학적 독소 로서 (Roth et al., 1997), 염증 매개 인자들을 분비하도록 대 식세포를 자극하는 대표적 성분 중 하나이다 (Fujiwara and Kobayshi, 2005; Kundu and Surh, 2005; Paul et al., 1999). 과량으로 분비된 NO는 염증반응에 있어서 중요한 역 할을 담당하며, PGE 2 와 IL-1β, TNF-α 분비는 염증 자극에 대한 면역반응에서 핵심적 위치를 차지한다 (McCann et al., 2005). 따라서, 항염증 생리활성 평가를 위해 LPS로 활성화된 RAW 마우스 대식세포가 널리 쓰이고 있다 (Shen et al., 2008; Yun et al., 2008; Lee and Cho, 2007). 본 연구에서는 장엽대황을 제외한 약용대황, 탑황, 산대황이 NO 및 PGE 2, IL-1β, TNF-α, 4가지의 모든 실험 인자의 분 비를 현저하게 억제함을 관찰할 수 있었다. 특히 산대황의 PGE 2 와 IL-1β에 대한 분비억제 효과는 매우 뛰어난 것으로 나타났으며, 이러한 억제 효과에는 PGE 2 생성을 조절하는 cyclooxygenase-2 (COX-2)와, IL-1β 생성을 조절하는 IL-1β converting enzyme의 발현 및 활성 수준이 연관되어 있을 것 으로 예상된다. 그러나 장엽대황의 경우, IL-1β 분비에 대해서 는 뚜렷한 억제효과를 보였으나, NO와 PGE 2, TNF-α에 대해 서는 전혀 억제효과를 나타내지 않았다. 예상과 달리 본 연구결과에서는, 동일하게 대황 약전수재종 에 속하는 장엽대황과 약용대황의 항염효과가 유사하지 않았 으며, 또한 대황 유사종인 산대황의 억제효과가 가장 뛰어난 것으로 나타났다. 장엽대황과 약용대황의 성분 비교에서 나타 112

5 4종 대황류의 항염증 효능 난 sennosides A 이성질체 타입과 anthraquinone glycosides 의 함량의 많은 차이에 의해 이러한 결과의 원인을 일부 설명 할 수 있을 것이다 (Ye et al., 2007). 또한 대황 약전수재종 은 대황 유사종에 비해 stilbenes 함량이 미미하며, 대황 유사 종 중에서도 특히 산대황의 stilbenes 함량이 매우 높다는 사 실 역시 산대황의 뛰어난 억제효과를 뒷받침하고 있다 (Ye et al., 2007). Stilbenes은 free anthraquinones와 함께, 항염 효 과를 나타내는 대황의 주요 활성 성분이다 (Xiao et al., 1984). Stilbenes 유도체가 COX-2의 효소 활성을 저해하고 (Ko et al., 2003), carrageenan 유발 족부종에 대한 억제효과 를 보인 연구결과를 통해 (Ko et al., 2004), 산대황의 염증 매개 인자 억제 효과가, 적어도 부분적으로는, 높은 stilbenes 함량에서 비롯된 것이라 짐작할 수 있다. 이상의 결과를 종합하면, 본 연구에 사용된 2종의 대황 약 전수재종인 장엽대황 및 약용대황과 대황 유사종인 탑황 및 산대황 중에서, 염증 매개 인자인 NO 및 PGE 2, IL-1β, TNF-α에 대해 산대황이 가장 뛰어난 분비억제 효과를 나타냈 으며, 따라서 산대황의 항염 효과가 가장 강력한 것으로 보여 진다. 본 연구는 염증반응에 대한 대황류의 억제 활성을 비교 한 첫 번째 보고이며, 따라서 본 연구에서 도출된 결과는 염 증 질환의 치료에 있어서 산대황이 가장 효과적으로 이용될 수 있음을 의미하는 것이다. 이는 향후 산대황이 염증억제제 개발에 응용될 수 있음을 암시한다. 그러나 더욱 명확한 비교 를 위해서는 대황 약전수재종 중 본 연구에 사용되지 않은 탕 구트대황에 대한 연구도 향후 필요할 것으로 보인다. 또한 산 대황의 항염 효과에 대한 작용 기전이나, 항염 효과를 나타내 는 유효 성분 등에 대한 추가적인 연구가 이루어져야 할 것으 로 사료된다. 감사의 글 본 연구논문은 한국한의학연구원 한의본초 활용기반 구축사 업 (L08020)의 지원으로 이루어졌으며, 이에 감사드립니다. LITERATURE CITED Baumann H and Gauldie J. (1994). The acute phase response. Immunology Today. 15: Darias V. (1987). Analgesic activity of some phenolic components in rhubarb. II Farmaco (Ed., Sci.). 33: Duke JA. (2002). Handbook of medicinal herbs (2nd ed). CRC Press. Boca Raton. p Fujiwara N and Kobayashi K. (2005). Macrophages in inflammation. Current Drug Targets. Inflammation and Allergy. 4: Gracie JA, Forsey RJ, Chan WL, Gilmour A, Leung BP, Greer MR, Kennedy K, Carter R, Wei XQ, Xu D, Field M, Foulis A, Liew FY and McInnes IB. (1999). A proinflammatory role for IL-18 in rheumatoid arthritis. Journal of Clinical Investigation. 104: Guha M and Mackman N. (2001). LPS induction of gene expression in human monocytes. Cell Signalling. 13: Jang M, Cai L, Udeani GO, Slowing KV, Thomas CF, Beecher CW, Fong HH, Farnsworth NR, Kinghorn AD, Mehta RG, Moon RC and Pezzuto JM. (1997). Cancer chemopreventive activity of resveratrol, a natural product derived from grapes. Science. 275: Kim HH, Koo BS, Park SY, Ahn DK, Choi HY and Park SK. (2002). Vasodilation effect of the water extract of Rheum palmatum L. in rat thoracic aorta. Korean Journal of Herbology. 17: Kinne RW, Bruer R, Stuhlmller B, Palombo-Kinne E and Burmester GR. (2000).Macrophages in rheumatoid arthritis. Arthritis Research. 2: Ko SK, Lee CR, Lee HS, Kim H, Baek KH, Tokuoka K and Chung SH. (2003). Inhibitory effects of stilbene derivatives from Rheum undulatum on cyclooxygenase activity. Korean Journal of Pharmacognosy. 34: Ko SK, Shin CG, Lee HS, Han ST, Yang BW, Im BO and Chung SH. (2004). Effect of stilbene derivatives from Rheum undulatum on carrageenan-induced acute edema in rats. Korean Journal of Pharmacognosy. 35: Kundu JK and Surh YJ. (2005). Breaking the relay in deregulated cellular signal transduction as a rationale for chemoprevention with anti-inflammatory phytochemicals. Mutation Research. 591: Lee SH, Ryu SY, Kim HB, Kim MY and Chun YJ. (2002). Induction of apoptosis by 3,4'-dimethoxy-5-hydroxystilbene in human promyeloid leukemic HL-60 cells. Planta Medica. 68: Lee YG and Cho JY. (2007). Inhibitory effect of curcumin on nitric oxide production in lipopolysaccharide-stimulated RAW cells and its suppressive mechanism. Korean Journal of Medicinal Crop Science. 15: Li HL, Chen HL, Li H, Zhang KL, Chen XY, Wang XW, Kong QY and Liu J. (2005). Regulatory effects of emodin on NF-kappaB activation and inflammatory cytokine expression in RAW macrophages. International Journal of Molecular Medicine. 16: Mariathasan S and Monack DM. (2007). Inflammasome adaptors and sensors: intracellular regulators of infection and inflammation. Nature Reviews. Immunology. 7: Matsuda H, Morikawa T, Toguchida I, Park JY, Harima S and Yoshikawa M. (2001). Antioxidant constituents from rhubarb: structural requirements of stilbenes for the activity and structures of two new anthraquinone glucosides. Bioorganic and Medicinal Chemistry. 9: McCann SM, Mastronardi C, de Laurentiis A and Rettori V. (2005). The nitric oxide theory of aging revisited. Annals of the New York Academy of Sciences. 1057: Miyamoto M, Imai S, Shinohara M and Fusioka S. (1967). Studies on the purgative substance I, isolation of sennoside A, one of the most active principles from rhubarbs. Yakugaku Zasshi. 87:

6 전명숙 윤태숙 최고야 김승주 이아영 문병철 추병길 김호경 Nathan C. (1992). Nitric oxide as a secretory product of mammalian cells. The FASEB Journal. 6: Paik SB, Chung IM and Doh ES. (1998). Screening of medicinal plants with antifungal activity on major seedborne disease. Korean Journal of Medicinal Crop Science. 6: Paul A, Cuenda A, Bryant CE, Murray J, Chilvers ER, Cohen P, Gould GW and Plevin R. (1999). Involvement of mitogenactivated protein kinase homologues in the regulation of lipopolysaccharide-mediated induction of cyclo-oxygenase-2 but not nitric oxide synthase in RAW macrophages. Cell Signalling. 11: Roth RA, Harkema JR, Pestka JP and Ganey PE. (1997). Is exposure to bacterial endotoxin a determinant of susceptibility to intoxication from xenobiotic agents? Toxicology and Applied Pharmacology. 147: Shen T, Lee YJ and Cho JY. (2008). Effect of hot water extract from Scutellaria barbata on the macrophages activated by lipopolysaccharide. Korean Journal of Medicinal Crop Science. 16: Xiao P, He L and Wang L. (1984). Ethnopharmacologic study of Chinese rhubarb. Journal of Ethnopharmacology. 10: Ye M, Han J, Chen H, Zheng J and Guo D. (2007). Analysis of phenolic compounds in rhubarbs using liquid chromatography coupled with electrospray ionization mass spectrometry. Journal of the American Society for Mass Spectrometry. 18: Yun JY, Choi S-Y, Park PJ, Chung HG, Shin HM, Suk K and Lim BO. (2008). Extract of Artemisia princeps Pampanini inhibit lipopolysaccharide-induced nitric oxide, cyclooxygenase- 2, prostaglandin E 2, and tumor necrosis factor-a production from murine macrophages RAW cells. Korean Journal of Medicinal Crop Science. 16: Zedler S and Faist E. (2006). The impact of endogenous triggers on trauma-associated inflammation. Current Opinion in Critical Care. 12:

139~144 ¿À°ø¾àħ

139~144 ¿À°ø¾àħ 2 139 DOI : 10.3831/KPI.2010.13.2.139 2 Received : 10. 04. 08 Revised : 10. 04. 26 Two Case Report on Wrist Ganglion Treated with Scolopendrid Pharmacopuncture Accepted : 10. 05. 04 Key Words: Wrist Ganglion,

More information

( )Kju269.hwp

( )Kju269.hwp 만성세균성전립선염모델흰쥐에서 의항염효과 Anti-inflammatory Effect of Lycopene on Chronic Bacterial Prostatitis Rat Model Cho Hwan Yang, Dong Wan Sohn, Yong-Hyun Cho From the Department of Urology, The Catholic University

More information

Journal of Life Science 2011, Vol. 21. No μ μ

Journal of Life Science 2011, Vol. 21. No μ μ Journal of Life Science 2011 Vol. 21. No. 8. 1120~1126 ISSN : 1225-9918 DOI : http://dx.doi.org/10.5352/jls.2011.21.8.1120 μ μ μ α β Journal of Life Science 2011, Vol. 21. No. 8 1121 μ μ 1122 생명과학회지 2011,

More information

untitled

untitled 3. 농업환경연구과 과제구분 기본연구 수행시기 전반기 연구과제 및 세부과제 수행 기간 소 속 책임자 농가에 적합한 부식성곤충 대량 사육기술 개발 12~ 13 농업환경연구과 곤충팀 이영혜 1) 부식성 곤충 먹이 제조 기술 개발 12~ 13 농업환경연구과 곤충팀 이영혜 색인용어 부식성곤충, 장수풍뎅이, 계통, 먹이제조 ABSTRACT In first check,

More information

386-390.hwp

386-390.hwp 386 HANYANG MEDICAL REVIEWS Vol. 29 No. 4, 2009 우리나라 미숙아의 통계와 의료비용 Statistics and Medical Cost of Preterm in Korea 윤혜선 을지대학교 노원을지병원 소아청소년과학교실 Hye Sun Yoon, M.D., Ph.D., Department of Pediatrics, Nowon

More information

γ

γ 경락경혈학회지 Vol.27, No.1, pp.87 106, 2010 Journal of Meridian & Acupoint Dept. of 1 Meridian & Acupoint, 3 Acupuncture & Moxibustion, College of Oriental Medicine, Daejeon University 2 Division of Clinical

More information

Lumbar spine

Lumbar spine Lumbar spine CT 32 111 DOI : 10.3831/KPI.2010.13.2.111 Lumbar Spine CT 32 Received : 10. 05. 23 Revised : 10. 06. 04 Accepted : 10. 06. 11 Key Words: Disc herniation, CT scan, Clinical analysis The Clinical

More information

012임수진

012임수진 Received : 2012. 11. 27 Reviewed : 2012. 12. 10 Accepted : 2012. 12. 12 A Clinical Study on Effect of Electro-acupuncture Treatment for Low Back Pain and Radicular Pain in Patients Diagnosed with Lumbar

More information

???? 1

???? 1 The Korean Journal of Applied Statistics (2014) 27(1), 13 20 DOI: http://dx.doi.org/10.5351/kjas.2014.27.1.013 Maximum Tolerated Dose Estimation by Stopping Rule and SM3 Design in a Phase I Clinical Trial

More information

878 Yu Kim, Dongjae Kim 지막 용량수준까지도 멈춤 규칙이 만족되지 않아 시행이 종료되지 않는 경우에는 MTD의 추정이 불가 능하다는 단점이 있다. 최근 이 SM방법의 단점을 보완하기 위해 O Quigley 등 (1990)이 제안한 CRM(Continu

878 Yu Kim, Dongjae Kim 지막 용량수준까지도 멈춤 규칙이 만족되지 않아 시행이 종료되지 않는 경우에는 MTD의 추정이 불가 능하다는 단점이 있다. 최근 이 SM방법의 단점을 보완하기 위해 O Quigley 등 (1990)이 제안한 CRM(Continu 한 국 통 계 학 회 논 문 집 2012, 19권, 6호, 877 884 DOI: http://dx.doi.org/10.5351/ckss.2012.19.6.877 Maximum Tolerated Dose Estimation Applied Biased Coin Design in a Phase Ⅰ Clinical Trial Yu Kim a, Dongjae Kim

More information

<30352DB1E2C8B9C6AFC1FD2028C8ABB1E2C7F6292036302D36362E687770>

<30352DB1E2C8B9C6AFC1FD2028C8ABB1E2C7F6292036302D36362E687770> 3D 나노-마이크로 프린팅 기술의 현황 홍 기 현 한국기계연구원 부설 재료연구소 표면기술 연구본부 3D Nano-micro Printing Technology Kihyon Hong Korea Institute of Materials Science, Gyeongnam 642-831, Korea Abstract: 최근 3D 프린팅 기술을 이용하여 마이크로, 나노

More information

Can032.hwp

Can032.hwp Chromosomal Alterations in Hepatocellular Carcinoma Cell Lines Detected by Comparative Genomic Hybridization Sang Jin Park 1, Mahn Joon Ha, Ph.D. 1, Hugh Chul Kim, M.D. 2 and Hyon Ju Kim, M.D. 1 1 Laboratory

More information

Korean J. Plant Res. 31(2): (2018) Print ISSN Online ISSN Original Research Artic

Korean J. Plant Res. 31(2): (2018)   Print ISSN Online ISSN Original Research Artic Korean J. Plant Res. 31(2):117-123(2018) https://doi.org/10.7732/kjpr.2018.31.2.117 Print ISSN 1226-3591 Online ISSN 2287-8203 Original Research Article 박수빈 1, 송훈민 1,3, 김하나 1, 박광훈 2, 손호준 2, 엄유리 2, 박지애

More information

( )Kjhps043.hwp

( )Kjhps043.hwp Difference of Fistula Maturation Degree and Physical Property by the Types of Tube Material: An Experimental Study Sang Koo Kang, M.D. 1, Hee Chul Yu, M.D. 1,4, Woo Sung Moon, M.D. 2,4, Ju Hyoung Lee,

More information

Pharmacotherapeutics Application of New Pathogenesis on the Drug Treatment of Diabetes Young Seol Kim, M.D. Department of Endocrinology Kyung Hee Univ

Pharmacotherapeutics Application of New Pathogenesis on the Drug Treatment of Diabetes Young Seol Kim, M.D. Department of Endocrinology Kyung Hee Univ Application of New Pathogenesis on the Drug Treatment of Diabetes Young Seol Kim, M.D. Department of Endocrinology Kyung Hee University College of Medicine & Hospital E mail : ycell2@yahoo.co.kr Abstract

More information

09-감마선(dh)

09-감마선(dh) Journal of Radiation Industry 4 (3) : 253~257 (2010) Review Paper 감마선 조사가 포인세티아의 발근, 생육 및 색상변이에 미치는 영향 이은경* 김원희 김성태 강시용 1 국립원예특작과학원, 1 한국원자력연구원 Rooting, Growth, and Color Mutation of Poinsettias Affected

More information

RAW264.7 대식세포에서 장대나물 추출물의 Nitric oxide 및 Prostaglandin E 2생성 저해효과 의해 활성화되어, 염증성 사이토카인, nitric oxide (NO)와 prostaglandine 2 (PGE 2 )를 생성함으로써 통증, 부종, 기능

RAW264.7 대식세포에서 장대나물 추출물의 Nitric oxide 및 Prostaglandin E 2생성 저해효과 의해 활성화되어, 염증성 사이토카인, nitric oxide (NO)와 prostaglandine 2 (PGE 2 )를 생성함으로써 통증, 부종, 기능 Korean J. Plant Res. 28(5):568-573(2015) http://dx.doi.org/10.7732/kjpr.2015.28.5.568 Print ISSN 1226-3591 Online ISSN 2287-8203 Original Research Article RAW264.7 대식세포에서 장대나물 추출물의 Nitric oxide 및 Prostaglandin

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA 金 台 俊 의 學 術 硏 究 와 國 故 整 理 作 業 *1) - 朝 鮮 漢 文 學 史 서술을 중심으로 崔 英 成 ** ` Ⅰ. 머리말 Ⅱ. 天 台 山 人 의 생애 개관 Ⅲ. 天 台 山 人 의 학문 역정 Ⅳ. 조선한문학사 의 위치 Ⅴ. 조선한문학사 의 방법론과 한계 요 약 1930년대 국문학자, 문학사가( 文 學 史 家 )로 활약했던, 전설적인 인물

More information

THE JOURNAL OF KOREAN INSTITUTE OF ELECTROMAGNETIC ENGINEERING AND SCIENCE. vol. 29, no. 10, Oct ,,. 0.5 %.., cm mm FR4 (ε r =4.4)

THE JOURNAL OF KOREAN INSTITUTE OF ELECTROMAGNETIC ENGINEERING AND SCIENCE. vol. 29, no. 10, Oct ,,. 0.5 %.., cm mm FR4 (ε r =4.4) THE JOURNAL OF KOREAN INSTITUTE OF ELECTROMAGNETIC ENGINEERING AND SCIENCE. 2018 Oct.; 29(10), 799 804. http://dx.doi.org/10.5515/kjkiees.2018.29.10.799 ISSN 1226-3133 (Print) ISSN 2288-226X (Online) Method

More information

대한한의학원전학회지24권6호-전체최종.hwp

대한한의학원전학회지24권6호-전체최종.hwp 小兒藥證直訣 의 五臟辨證에 대한 小考 - 病證과 處方을 중심으로 1 2 慶熙大學校大學校 韓醫學科大學 原典學敎室 ㆍ 韓醫學古典硏究所 白裕相1,2*1)2) A study on The Diagnosis and Treatment Using The Theory of Five Organs in Soayakjeungjikgyeol(小兒藥證直訣) 1 Dept. of Oriental

More information

1607 - 1 - - 2 - - 3 - 그림 1-4 - - 5 - 그림 3 농도에따른댓잎추출액의항세균효과 - 6 - 그림 4 한천확산법 그림 5 배지에균뿌리는과정 그림 6 배지에균스프레딩하는과정 표 1 실험에사용한미생물의종류와배양에사용한배지 Bacterial Strain Gram (+) bacteria Rothia dentocariosa G1201 Streptococcus

More information

Kor. J. Aesthet. Cosmetol., 및 자아존중감과 스트레스와도 밀접한 관계가 있고, 만족 정도 에 따라 전반적인 생활에도 영향을 미치므로 신체는 갈수록 개 인적, 사회적 차원에서 중요해지고 있다(안희진, 2010). 따라서 외모만족도는 개인의 신체는 타

Kor. J. Aesthet. Cosmetol., 및 자아존중감과 스트레스와도 밀접한 관계가 있고, 만족 정도 에 따라 전반적인 생활에도 영향을 미치므로 신체는 갈수록 개 인적, 사회적 차원에서 중요해지고 있다(안희진, 2010). 따라서 외모만족도는 개인의 신체는 타 RESEARCH ARTICLE Kor. J. Aesthet. Cosmetol., 20-40대 여성의 외모만족도가 미용관리태도에 미치는 영향 홍수남 1, 김효숙 2 * 1 건국대학교 뷰티사이언스디자인학과, 2 건국대학교 의상디자인과 Effects of Extrinsic Body Satisfaction on Beauty Management Behavior of

More information

자기공명영상장치(MRI) 자장세기에 따른 MRI 품질관리 영상검사의 개별항목점수 실태조사 A B Fig. 1. High-contrast spatial resolution in phantom test. A. Slice 1 with three sets of hole arr

자기공명영상장치(MRI) 자장세기에 따른 MRI 품질관리 영상검사의 개별항목점수 실태조사 A B Fig. 1. High-contrast spatial resolution in phantom test. A. Slice 1 with three sets of hole arr Original Article pissn 1738-2637 J Korean Soc Radiol 2012;67(2):129-134 The Survey of Magnetic Resonance Imaging Quality according to in Korea 1 자기공명영상장치(MRI) 자장세기에 따른 MRI 품질관리 영상검사의 개별항목점수 실태조사 1 Hyun-Hae

More information

Jkbcs016(92-97).hwp

Jkbcs016(92-97).hwp Expression of bcl-2 and Apoptosis and Its Relationship to Clinicopathological Prognostic Factors in Breast Cancer - A Study with Long Term Follow-up correlated with the survival rate.(journal of Korean

More information

???춍??숏

???춍??숏 Suseong gu Council Daegu Metropolitan City www.suseongcouncil.daegu.kr Contents SUSEONG GU COUNCIL DAEGU METROPOLITAN CITY 10 www.suseongcouncil.daegu.kr 11 SUSEONG GU COUNCIL DAEGU METROPOLITAN CITY

More information

Analysis of objective and error source of ski technical championship Jin Su Seok 1, Seoung ki Kang 1 *, Jae Hyung Lee 1, & Won Il Son 2 1 yong in Univ

Analysis of objective and error source of ski technical championship Jin Su Seok 1, Seoung ki Kang 1 *, Jae Hyung Lee 1, & Won Il Son 2 1 yong in Univ Analysis of objective and error source of ski technical championship Jin Su Seok 1, Seoung ki Kang 1 *, Jae Hyung Lee 1, & Won Il Son 2 1 yong in University & 2 Kang Won University [Purpose] [Methods]

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA Korean Society for Biotechnology and Bioengineering Journal 33(3): 155-160 (2018) http://dx.doi.org/10.7841/ksbbj.2018.33.3.155 ISSN 1225-7117 / eissn 2288-8268 Research Paper 제주산애기수영추출물의항염증효과 양은진 1, 현광희

More information

달생산이 초산모 분만시간에 미치는 영향 Ⅰ. 서 론 Ⅱ. 연구대상 및 방법 達 은 23) 의 丹 溪 에 최초로 기 재된 처방으로, 에 복용하면 한 다하여 난산의 예방과 및, 등에 널리 활용되어 왔다. 達 은 이 毒 하고 는 甘 苦 하여 氣, 氣 寬,, 結 의 효능이 있

달생산이 초산모 분만시간에 미치는 영향 Ⅰ. 서 론 Ⅱ. 연구대상 및 방법 達 은 23) 의 丹 溪 에 최초로 기 재된 처방으로, 에 복용하면 한 다하여 난산의 예방과 및, 등에 널리 활용되어 왔다. 達 은 이 毒 하고 는 甘 苦 하여 氣, 氣 寬,, 結 의 효능이 있 대한한방부인과학회지 THE JOURNAL OF ORIENTAL OBSTETRICS & GYNECOLOGY VOL.17, NO.2 : 115-122 (2004) 달생산이 초산모 분만시간에 미치는 영향 * 북경한의원, ** 윤산부인과의원, *** 최은림산부인과의원, 상지대학교 한의과대학 부인과학교실 ****, 경희대학교 동서의학대학원 김성준 *****, 윤왕준

More information

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 2, pp DOI: : Researc

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 2, pp DOI:   : Researc Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 2, pp.251-273 DOI: http://dx.doi.org/10.21024/pnuedi.27.2.201706.251 : 1997 2005 Research Trend Analysis on the Korean Alternative Education

More information

ÀÇÇа�ÁÂc00Ì»óÀÏ˘

ÀÇÇа�ÁÂc00Ì»óÀÏ˘ Common Allergic Diseases in Children Sang - Il Lee, M.D. Department of pediatrics Sungkyunkwan University School of Medicine, Samsung Medical Center E - mail : silee@smc.samsung.co.kr Abstract Allergy

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA The e-business Studies Volume 17, Number 6, December, 30, 2016:237~251 Received: 2016/11/20, Accepted: 2016/12/24 Revised: 2016/12/21, Published: 2016/12/30 [ABSTRACT] Recently, there is an increasing

More information

03이경미(237~248)ok

03이경미(237~248)ok The recent (2001-2010) changes on temperature and precipitation related to normals (1971-2000) in Korea* Kyoungmi Lee** Hee-Jeong Baek*** ChunHo Cho**** Won-Tae Kwon*****. 61 (1971~2000) 10 (2001~2010).

More information

7 1 ( 12 ) 1998.,. 5 ( ) ( ) 1945 11 19. 10 ( ) ( ) ( ) ( ). 4) 1946 2 8 5 10 ( )..,. 5) 1946 11 1947 2 ( ).,, ( ) ( ). 6)., 2, 1948 9 ( )., ( ) ( ).

7 1 ( 12 ) 1998.,. 5 ( ) ( ) 1945 11 19. 10 ( ) ( ) ( ) ( ). 4) 1946 2 8 5 10 ( )..,. 5) 1946 11 1947 2 ( ).,, ( ) ( ). 6)., 2, 1948 9 ( )., ( ) ( ). 7 1 ( 12 ) : 61-74, 1998 K orean J M ed H ist 7 : 61-74, 1998 ISSN 1225-505X * ** ** 50. 50,...,.., 1). 2). 3),...,.,,. 1. 1945 8 15. * 1996. ** 1).. :, 1989.. :, 1989. :. :, 1989.. :, 1993.. :, 1995 2)..

More information

<31335FB1C7B0E6C7CABFDC2E687770>

<31335FB1C7B0E6C7CABFDC2E687770> 에너지기후변화교육 4(2):203~211(2014) 203 초등학교 교과서 에너지 단원의 탐구활동과 시각자료 기능 분석 사례 연구 신명경 권경필 * 경인교육대학교 Abstract : This study aimed to analyze energy related inquiry activity and visual materials in elementary textbook.

More information

THE JOURNAL OF KOREAN INSTITUTE OF ELECTROMAGNETIC ENGINEERING AND SCIENCE Jul.; 27(7),

THE JOURNAL OF KOREAN INSTITUTE OF ELECTROMAGNETIC ENGINEERING AND SCIENCE Jul.; 27(7), THE JOURNAL OF KOREAN INSTITUTE OF ELECTROMAGNETIC ENGINEERING AND SCIENCE. 16 Jul.; 27(7), 64662. http://dx.doi.org/./kjkiees.16.27.7.646 ISSN 1226-3133 (Print)ISSN 2288-226 (Online) 2D Microwave Image

More information

歯kjmh2004v13n1.PDF

歯kjmh2004v13n1.PDF 13 1 ( 24 ) 2004 6 Korean J Med Hist 13 1 19 Jun 2004 ISSN 1225 505X 1) * * 1 ( ) 2) 3) 4) * 1) ( ) 3 2) 7 1 3) 2 1 13 1 ( 24 ) 2004 6 5) ( ) ( ) 2 1 ( ) 2 3 2 4) ( ) 6 7 5) - 2003 23 144-166 2 2 1) 6)

More information

12이문규

12이문규 Review on Conservative Treatment of Spinal Scoliosis Moon-kyu Lee, O.M.D., Gil-jae Lee, O.M.D., Yun-kyung Song, O.M.D., Hyung-ho Lim, O.M.D. Dept. of Oriental Rehabilitation Medicine College of Oriental

More information

歯1.PDF

歯1.PDF 200176 .,.,.,. 5... 1/2. /. / 2. . 293.33 (54.32%), 65.54(12.13%), / 53.80(9.96%), 25.60(4.74%), 5.22(0.97%). / 3 S (1997)14.59% (1971) 10%, (1977).5%~11.5%, (1986)

More information

04조남훈

04조남훈 Received : 2011. 11. 16 Reviewed : 2011. 11. 25 Accpeted : 2011. 12. 5 A Case Report of Prescribing Yanghyeolgeopung-tang(yangxuequfeng-tang) to Two Patients with Cervical Disc Herniation and Headache

More information

(01) hwp

(01) hwp Journal of Life Science 2013 Vol. 23. No. 2. 157~166 ISSN (Print) 1225-9918 ISSN (Online) 2287-3406 DOI : http://dx.doi.org/10.5352/jls.2013.23.2.157 α μ δ κ 158 생명과학회지 2013, Vol. 23. No. 2 Journal of

More information

<283732372D3733312920B4D9C3CAC1A120BCD2C7C1C6AEC4DCC5C3C6AEB7BBC1EEC0C720B3EBBEC8C0C720BDC3B7C2BAB8C1A4BFA120B4EBC7D120C0AFBFEBBCBA20C6F2B0A1283035292E687770>

<283732372D3733312920B4D9C3CAC1A120BCD2C7C1C6AEC4DCC5C3C6AEB7BBC1EEC0C720B3EBBEC8C0C720BDC3B7C2BAB8C1A4BFA120B4EBC7D120C0AFBFEBBCBA20C6F2B0A1283035292E687770> 대한안과학회지 제 49 권 제 5 호 2008 J Korean Ophthalmol Soc 49(5):727-731, 2008 DOI : 10.3341/jkos.2008.49.5.727 다초점 소프트콘택트렌즈의 노안의 시력보정에 대한 유용성 평가 김현경 1 김효명 2 정성근 1 가톨릭대학교 의과대학 성모병원 안과학교실 1, 고려대학교 의과대학 안암병원 안과학교실

More information

(

( 317 318 319 320 1 3 5 5 5 5 2 321 : 1.,,,,, 06 2. X-ray beam penetration (density) (contrast) 03 3. patch coating, precipitation, flaking 03 4. centering 03 5. Esophagus, cardia, fundus, body, angle, antrum,

More information

歯5-2-13(전미희외).PDF

歯5-2-13(전미희외).PDF The Korean Journal of Counseling 2004, Vol. 5, No. 2, 423-434,. 4 5 18 9, 9.,,,,,.,,, t-.. :,,, (,, 1996),.,,. (, 2001),... 88 98 2000, 88 12.5%(250 )98 35.6%(712 )2.8 (,,, 2001) (Corresponding Author)

More information

( )Kju225.hwp

( )Kju225.hwp 비임균성비뇨생식기감염에서 의진단적효용성 Usefulness of the Mycofast Test (MYCOFAST Evolution 2) for the Diagnosis of Nongonococcal Genitourinary Infections Hang Ro Park, Yang Hyun Kim, Ho Jae Lee, Jea Sang Oh, Hyoung Jin

More information

16(1)-3(국문)(p.40-45).fm

16(1)-3(국문)(p.40-45).fm w wz 16«1y Kor. J. Clin. Pharm., Vol. 16, No. 1. 2006 x w$btf3fqpsu'psn û w m w Department of Statistics, Chonnam National University Eunsik Park College of Natural Sciences, Chonnam National University

More information

Abstract Background : Most hospitalized children will experience physical pain as well as psychological distress. Painful procedure can increase anxie

Abstract Background : Most hospitalized children will experience physical pain as well as psychological distress. Painful procedure can increase anxie Volume 12, Number 1, 92~102, An Intervention Study of Pain Reduction during IV Therapy in Hospitalized Children Myo-Jin Kim 1), Joung-Hae Bak 1), Won-Seok Seo 2) Mi-Young Kim 3), Sun-Kyoung Park 3), Jai-Soung

More information

Statistical Data of Dementia.

Statistical Data of Dementia. Screening of Prolyl Endopeptidase Inhibitors from Medicinal Plants. Lee Si-young, Lee Jung-han, Paik Young-Sook College of Environment and Applied Chemistry, Kyung Hee University. Statistical Data of Dementia.

More information

jaeryomading review.pdf

jaeryomading review.pdf 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1. S. Kim, H. Y. Jeong, S. K. Kim, S. Y. Choi and K. J. Lee, Nano Lett. 11, 5438 (2011). 2. E. Menard, K. J. Lee, D. Y. Khang, R. G. Nuzzo and J. A. Rogers, Appl. Phys. Lett. 84,

More information

???? 1

???? 1 The Korean Journal of Applied Statistics (2013) 26(1), 201 208 DOI: http://dx.doi.org/10.5351/kjas.2013.26.1.201 A Note on Model Selection in Mixture Experiments with Process Variables Jung Il Kim a,1

More information

03-2ƯÁý -14š

03-2ƯÁý	-14š Management on hazardous chemicals for production of safe produce Namjun Cho, Sumyeong Hong, Wonil Kim, Byungjun Park Chemical Safety Division, National Academy of Agricultural Science, RDA * Correspondence

More information

<35335FBCDBC7D1C1A42DB8E2B8AEBDBAC5CDC0C720C0FCB1E2C0FB20C6AFBCBA20BAD0BCAE2E687770>

<35335FBCDBC7D1C1A42DB8E2B8AEBDBAC5CDC0C720C0FCB1E2C0FB20C6AFBCBA20BAD0BCAE2E687770> Journal of the Korea Academia-Industrial cooperation Society Vol. 15, No. 2 pp. 1051-1058, 2014 http://dx.doi.org/10.5762/kais.2014.15.2.1051 멤리스터의 전기적 특성 분석을 위한 PSPICE 회로 해석 김부강 1, 박호종 2, 박용수 3, 송한정 1*

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA The e-business Studies Volume 17, Number 4, August, 30, 2016:319~332 Received: 2016/07/28, Accepted: 2016/08/28 Revised: 2016/08/27, Published: 2016/08/30 [ABSTRACT] This paper examined what determina

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA 한국소음진동공학회 2015추계학술대회논문집년 Study of Noise Pattern and Psycho-acoustics Characteristic of Household Refrigerator * * ** ** Kyung-Soo Kong, Dae-Sik Shin, Weui-Bong Jeong, Tae-Hoon Kim and Se-Jin Ahn Key Words

More information

untitled

untitled 대한마취과학회지 2008; 55: 190~6 Korean J Anesthesiol Vol. 55, No. 2, August, 2008 임상연구 대한민국의 마취통증의학 임상실습 현황 연세대학교 의과대학 마취통증의학교실 및 마취통증의학연구소 장동진ㆍ안소운ㆍ안지원ㆍ김종훈 The current status of anesthesiology clerkship in Korea

More information

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 3, pp DOI: * Strenghening the Cap

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 3, pp DOI:   * Strenghening the Cap Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 3, pp.27-43 DOI: http://dx.doi.org/10.21024/pnuedi.28.3.201809.27 * Strenghening the Capacity of Cultural Arts Required in Special Education

More information

한국성인에서초기황반변성질환과 연관된위험요인연구

한국성인에서초기황반변성질환과 연관된위험요인연구 한국성인에서초기황반변성질환과 연관된위험요인연구 한국성인에서초기황반변성질환과 연관된위험요인연구 - - i - - i - - ii - - iii - - iv - χ - v - - vi - - 1 - - 2 - - 3 - - 4 - 그림 1. 연구대상자선정도표 - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - 그림 2. 연구의틀 χ - 9 - - 10 - - 11 -

More information

α α α α α

α α α α α α α α α α α α α 太陰調胃湯加減方 dbdb 마우스 肝에 대한 아디포사이토카인 및 발현에 미치는 영향 SREBPs 와 섞어서 하고 마커 또한 하여 전기 영동을 하였다 전기영동을 한 후에 에 를 쪼여서 각 를 확인하였다 이 를 프로그램을 이용해 수치화하 여 분석하였다 肝 조직 동결 절편 분리한 조직은 로 시간 동안 고정 시킨 후 에 세척한 후 물기를

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA 김진주 김수연. 초등학생대상장애이해교육에활용된동화에나타난장애인관분석. 특수교육, 2013, 제12권, 제2호, 135-160... 20.,,. 4.,,.,..... 주제어 : 장애이해교육, 동화, 장애인관 1. ( 1 ) Incheon Munhak Elementary School ( )(, E-mail: sooyoun@ginue.ac.kr) Dept. of

More information

Main Title

Main Title GE Peter S. Pande,, Robert P. Neuman, Ronald R. Cavanagh The SIX SIGMA WAY April 29, 2005 Jin-Ho Jeong,, Ph.D. Competitiveness Valuation International, Inc. Korea Partner of IMD WCY jeong@cvikorea.net

More information

main.hwp

main.hwp 열화상 측정기를 이용한 안마의자의 인체 영향 평가 박세진, 구준모, 이현자 한국표준과학연구원 생활계측그룹 Evaluation of Massage Chair Effect on Human Body using Infrared Imaging/Radiometric Camera Se Jin Park, Jun Mo Koo, Hyun Ja Lee Human L ife Measurement

More information

A Study on Married Female Immigrants Life Style and Marriage Satisfaction in Terms of Preparing Their Old Age in Chungcheongnam-do Department of Gerontology, Hoseo University Doctoral Student : Hi Ran

More information

109~120 õÃʾàħ Ä¡·á

109~120  õÃʾàħ Ä¡·á 109 DOI : 10.3831/KPI.2010.13.3.109 Received : 10. 08. 13 Revised : 10. 09. 06 A Case Study Of Patients With Knee Joint Pain Treated With Rubiae Radix Pharmacopuncture Accepted : 10. 09. 07 Key Words:

More information

<C7D1B1B9B1A4B0EDC8ABBAB8C7D0BAB85F31302D31C8A35F32C2F75F303132392E687770>

<C7D1B1B9B1A4B0EDC8ABBAB8C7D0BAB85F31302D31C8A35F32C2F75F303132392E687770> 버스 외부 광고의 효과에 관한 탐색적 연구 : 매체 접촉률과 인지적 반응을 중심으로 1) 고한준 국민대학교 언론정보학부 조교수 노봉조 벅스컴애드 대표 이사 최근 몇 년 사이 옥외 광고나 인터넷 광고 등 BTL(Below the Line) 매체가 광고 시장에서 차지하 는 비중이 점점 높아지고 있다. 버스 외부 광고는 2004년 7월 서울시 교통체계개편 이후 이용자

More information

Rheu-suppl hwp

Rheu-suppl hwp Objective: This paper reviews the existing Korean medical and public health, and nursing academy articles on disease-specific and domain-specific quality of life, and provides recommendations for the universally

More information

,......

,...... The Impact of Personal Traits, Family Characteristics, and Job Satisfaction on the Psychological Well-Being of Middle Aged Men from the Baby Boomer Generation Working in Large Corporations Department of

More information

A 617

A 617 Special Issue Diabetic Retinopathy Won Ki Lee, M.D. Department of Ophthalmology The Catholic University of Korea College of Medicine Kangnam St. Mary s Hospital E mail : wklee@catholic.ac.kr Abstract R

More information

MHC T cell Receptor Antigen Antigen-presenting cell Antigen-reactive T cell CD28 B7 Activation (proliferation Cytokine production Cytotoxicity) Antigen-presenting cell Antigen-reactive T cell Dormant State

More information

10 이지훈KICS2015-03-068.hwp

10 이지훈KICS2015-03-068.hwp 논문 15-40-05-10 The Journal of Korean Institute of Communications and Information Sciences '15-05 Vol.40 No.05 http://dx.doi.org/10.7840/kics.2015.40.5.851 가로등 인프라를 활용한 안전한 스마트 방범 시스템 차 정 화, 이 주 용 *, 이

More information

목 차 회사현황 1. 회사개요 2. 회사연혁 3. 회사업무영역/업무현황 4. 등록면허보유현황 5. 상훈현황 6. 기술자보유현황 7. 시스템보유현황 주요기술자별 약력 1. 대표이사 2. 임원짂 조직 및 용도별 수행실적 1. 조직 2. 용도별 수행실적

목 차 회사현황 1. 회사개요 2. 회사연혁 3. 회사업무영역/업무현황 4. 등록면허보유현황 5. 상훈현황 6. 기술자보유현황 7. 시스템보유현황 주요기술자별 약력 1. 대표이사 2. 임원짂 조직 및 용도별 수행실적 1. 조직 2. 용도별 수행실적 用 役 指 名 願 금번 貴 社 에서 실시하고자 하는 用 役 에 참여하고자 當 社 의 指 名 願 을 提 出 하오니 審 査 하시고 指 名 하여 주시면 감사하겠습니다. 2014년 (주)하우드 엔지니어링 종합건축사사무소 대표이사 문 홍 길 대표이사 채 희 대표이사 이 재 규 대표이사 김 성 우 SUBMISSION We are submitting our brochure

More information

433대지05박창용

433대지05박창용 Recent Changes in Summer Precipitation Characteristics over South Korea Changyong Park* JaYeon Moon** Eun-Jeong Cha*** Won-Tae Yun**** Youngeun Choi***** 1958 2007 6 9 6 9 10 10 10 10 10 Abstract This

More information

Analyses the Contents of Points per a Game and the Difference among Weight Categories after the Revision of Greco-Roman Style Wrestling Rules Han-bong

Analyses the Contents of Points per a Game and the Difference among Weight Categories after the Revision of Greco-Roman Style Wrestling Rules Han-bong Analyses the Contents of Points per a Game and the Difference among Weight Categories after the Revision of Greco-Roman Style Wrestling Rules Han-bong An 1 & Kyoo-jeong Choi 2 * 1 Korea National Wrestling

More information

-, BSF BSF. - BSF BSF ( ),,. BSF -,,,. - BSF, BSF -, rrna, BSF.

-, BSF BSF. - BSF BSF ( ),,. BSF -,,,. - BSF, BSF -, rrna, BSF. 1. 2010 6 1, 2 4 Ⅰ,Ⅱ 2013,, -,. - Human Cell.. -,., Biosand Filter(BSF) - BSF Main Filtering (Biofilm) BSF, BSF ( ),. -, BSF BSF. - BSF BSF ( ),,. BSF -,,,. - BSF,. -. -. -. - 2. BSF -, rrna, BSF. 2. -

More information

untitled

untitled 대한수혈학회지:제권 제호, 0 한 대학병원의 혈액 폐기 분석 김병철ㆍ서영익ㆍ채금란ㆍ신정원ㆍ최태윤 = Abstract = 순천향대학교 의과대학 서울병원 진단검사의학교실 Analysis of Discarded Blood Components at a University Hospital in Korea Byung Chul Kim, Young Ik Seo, Gum Ran

More information

07-1960(JH)

07-1960(JH) 한국두피모발미용학회지 제5권 제1호 2009 The Journal of Beauty & Trichology 5(1), 00~00(2008) 1960년대 뷰티 및 패션트렌드 분석 - 모델 트위기 (Twiggy) 를 중심으로 - 김희선* 안양과학대학 뷰티디자인학부 Analysis of Beauty and Fashion trends in the 1960 s - Focusing

More information

09구자용(489~500)

09구자용(489~500) The Study on the Grid Size Regarding Spatial Interpolation for Local Climate Maps* Cha Yong Ku** Young Ho Shin*** Jae-Won Lee**** Hee-Soo Kim*****.,...,,,, Abstract : Recent global warming and abnormal

More information

YI Ggodme : The Lives and Diseases of Females during the Latter Half of the Joseon Dynasty as Reconstructed with Cases in Yeoksi Manpil (Stray Notes w

YI Ggodme : The Lives and Diseases of Females during the Latter Half of the Joseon Dynasty as Reconstructed with Cases in Yeoksi Manpil (Stray Notes w 497 의사학 제24권 제2호(통권 제50호) 2015년 8월 Korean J Med Hist 24 ː497-532 Aug 2015 c대한의사학회 http://dx.doi.org/10.13081/kjmh.2015.24.497 pissn 1225-505X, eissn 2093-5609 역시만필( 歷 試 漫 筆 ) 의 사례로 재구성한 조선후기 여성의 삶과 질병

More information

2078호_

2078호_ NO. 2078 가톨릭대학교 의과대학 의학전문대학원 간호대학 서울성모병원 여의도성모병원 의정부성모병원 부천성모병원 성바오로병원 인천성모병원 성빈센트병원 대전성모병원 2013. 2. 15 발행인 천명훈 편집인 윤건호 편집 기획 가톨릭중앙의료원 홍보관리팀 창간 1969. 11. 14 주소 서울시 서초구 반포대로 222 Tel 02)2258-8084 Fax 02)2258-8088

More information

03-ÀÌÁ¦Çö

03-ÀÌÁ¦Çö 25 3 (2004 9 ) J Korean Oriental Med 2004;25(3):20-31 1), 2), 3) 1) 2) 3) Grope for a Summary Program about Intellectual Property Protection of Traditional Knowledge (TK)etc. Discussed in WIPO Hwan-Soo

More information

Analysis of teacher s perception and organization on physical education elective courses Chang-Wan Yu* Korea Institute of curriculum and evaluation [Purpose] [Methods] [Results] [Conclusions] Key words:

More information

Journal of Educational Innovation Research 2019, Vol. 29, No. 2, pp DOI: 3 * Effects of 9th

Journal of Educational Innovation Research 2019, Vol. 29, No. 2, pp DOI:   3 * Effects of 9th Journal of Educational Innovation Research 2019, Vol. 29, No. 2, pp.357-378 DOI: http://dx.doi.org/10.21024/pnuedi.29.2.201906.357 3 * Effects of 9th Grade Students Participation in Career Curriculum Cluster

More information

상담학연구,, SPSS 21.0., t,.,,,..,.,.. (Corresponding Author): / / / Tel: /

상담학연구,, SPSS 21.0., t,.,,,..,.,.. (Corresponding Author): / / / Tel: / ,,. 164 -. SPSS 21.0., t,.,,,..,.,.. (Corresponding Author): / / 1 11 404 / Tel: 02-880-7636 / E-mail: dikimedu@snu.ac.kr ...,,, (, 2012),, (,,, 2012a, 2012b;,, 2011;, 2011;,, 2010). (, 2013;, 2012;, ;

More information

27 2, 1-16, * **,,,,. KS,,,., PC,.,,.,,. :,,, : 2009/08/12 : 2009/09/03 : 2009/09/30 * ** ( :

27 2, 1-16, * **,,,,. KS,,,., PC,.,,.,,. :,,, : 2009/08/12 : 2009/09/03 : 2009/09/30 * ** ( : 27 2, 1-16, 2009. * **,,,,. KS,,,., PC,.,,.,,. :,,, : 2009/08/12 : 2009/09/03 : 2009/09/30 * ** (: jjhkim@cau.ac.kr) 2 한국교육문제연구제 27 권 2 호, 2009 Ⅰ.,. 2008 3,536, 10 99.9% (, 2008). PC,, (, 2007). (, 2008),.,

More information

À±½Â¿í Ãâ·Â

À±½Â¿í Ãâ·Â Representation, Encoding and Intermediate View Interpolation Methods for Multi-view Video Using Layered Depth Images The multi-view video is a collection of multiple videos, capturing the same scene at

More information

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 1, pp DOI: * A Analysis of

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 1, pp DOI: * A Analysis of Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 1, pp.99-117 DOI: http://dx.doi.org/10.21024/pnuedi.28.1.201803.99 2015 * A Analysis of the Characters and Issues about the 2015 Revised Social

More information

03-서연옥.hwp

03-서연옥.hwp 농업생명과학연구 49(4) pp.31-37 Journal of Agriculture & Life Science 49(4) pp.31-37 Print ISSN 1598-5504 Online ISSN 2383-8272 http://dx.doi.org/10.14397/jals.2015.49.4.31 국가산림자원조사 자료를 적용한 충남지역 사유림경영율 추정 서연옥

More information

내지4월최종

내지4월최종 내 가 만 난 7 0 년 대 죽은 언론의 사회 동아자유언론수호투쟁위원회 2008년 촛불집회가 한창일 때 정동익은 오래 전 자신이몸담았던 동아일 보사 앞에 서 있었다. 촛불을든시민들은 동아일보는 쓰레기다! 라며 야유 를 보냈다. 한때 국민들이 가장 사랑했던 신문 동아일보는 젊은 시절 그와동 료 기자들이 목숨을 걸고 외쳤던 자유 언론 이 아니었다. 그는 차마더바라

More information

인문사회과학기술융합학회

인문사회과학기술융합학회 Vol.5, No.5, October (2015), pp.471-479 http://dx.doi.org/10.14257/ajmahs.2015.10.50 스마트온실을 위한 가상 외부기상측정시스템 개발 한새론 1), 이재수 2), 홍영기 3), 김국환 4), 김성기 5), 김상철 6) Development of Virtual Ambient Weather Measurement

More information

Effects of baseball expertise and stimulus speeds on coincidence-anticipation timing accuracy of batting Jong-Hwa Lee, Seok-Jin Kim, & Seon-Jin Kim* Seoul National University [Purpose] [Methods] [Results]

More information

KH100¼³¸í¼�

KH100¼³¸í¼� 9 PC 뷰어 9 PC 뷰어 재생 목록 전/후방 캡쳐 KV100 뷰어의 창 조정 버튼 중 전/후방 영상 버튼 을 누르면 나타납니다. 정지된 영상의 일부를 확대하거나 선명하게 보거나 파일로 저장, 인쇄 등을 할 수 있습니다. 창 크기 조절 우측 하단을 좌측 마우스 버튼을 누른채 늘이면 많은 양의 목록을 볼 수 있음 항목 39 명 칭 설 명 불러온 파일의 유형을

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA The e-business Studies Volume 17, Number 6, December, 30, 2016:3~20 Received: 2016/12/04, Accepted: 2016/12/27 Revised: 2016/12/27, Published: 2016/12/30 [ABSTRACT] This study aims to comprehensively analyze

More information

mo200706kor.hwp

mo200706kor.hwp 007학년도 대학수학능력시험 6월 모의평가 문제지 제 교시 성명 수험 번호. ( 물음) 강연자의 마지막 질문에 대한 답을 < 보기> 에서 찾아 바르게 묶은 것은? 번부터 6 번까지는 듣고 답하는 문제입니다. 방송을 잘 듣고 답을 하기 바랍니다. 듣는 내용은 한 번만 방송됩니다.. ( 물음) 학생이 언급한 내용이 아닌 것은? [ 점] 사막화의 정의 사막화의 발생

More information

09권오설_ok.hwp

09권오설_ok.hwp (JBE Vol. 19, No. 5, September 2014) (Regular Paper) 19 5, 2014 9 (JBE Vol. 19, No. 5, September 2014) http://dx.doi.org/10.5909/jbe.2014.19.5.656 ISSN 2287-9137 (Online) ISSN 1226-7953 (Print) a) Reduction

More information

untitled

untitled Journal of Korean Medicine Rehabilitation Vol. 23 No. 3, July 2013 pissn 1229-1854 eissn 2288-4114 Original Article 봉독약침이 흰쥐의 국소뇌혈류량 및 평균혈압에 미치는 영향 민선정 염승룡 권영달 원광대학교 한의과대학 한방재활의학과교실 Effects of Bee Venom

More information

<28C3D6C1BE29312DC0CCBDC2BEC62E687770>

<28C3D6C1BE29312DC0CCBDC2BEC62E687770> 한국패션디자인학회지 제9권3호 The Korean Society of Fashion Design Vol. 9 No. 3 (2009) pp.1~12 소니아 리키엘 컬렉션에 나타난 니트웨어 색채 특성 The Color Characteristics of Knit Wear Shown in Sonia Rykiel s Collections 이 승 아ㆍ조 주 연ㆍ이 연

More information

Jksvs019(8-15).hwp

Jksvs019(8-15).hwp Grade I Grade II Grade III 12 대한혈관외과학회지 : 제 20 권 제 1 호 2004 Control Group A Group B Fig. 4. Microscopic findings of vein wall in control, group A and group B on the day of 7 after venous occlusion. The

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA 무선 센서 네트워크 환경에서 링크 품질에 기반한 라우팅에 대한 효과적인 싱크홀 공격 탐지 기법 901 무선 센서 네트워크 환경에서 링크 품질에 기반한 라우팅에 대한 효과적인 싱크홀 공격 탐지 기법 (A Effective Sinkhole Attack Detection Mechanism for LQI based Routing in WSN) 최병구 조응준 (Byung

More information

Microsoft Word - KSR2016S168

Microsoft Word - KSR2016S168 2016 년도 한국철도학회 춘계학술대회 논문집 KSR2016S168 GPR 을 이용한 자갈궤도 파울링층 파악을 위한 실내실험적 접근 Evaluation of Applicability of GPR to Detect Fouled Layer in Ballast Using Laboratory Tests 신지훈 *, 최영태 **, 장승엽 *** Ji-hoon. Shin

More information

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 4, pp DOI: 3 * The Effect of H

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 4, pp DOI:   3 * The Effect of H Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 4, pp.577-601 DOI: http://dx.doi.org/10.21024/pnuedi.28.4.201812.577 3 * The Effect of Home-based Activities Using Traditional Fairy Tales

More information

도큐-표지

도큐-표지 Study on the use of Animal Bones in Ancient China Bo Fengxian, Xu Chengwei, Liu Wen, Sun Shuping (Northwest A&F University) 我国古代对动物骨头的再利用 卜风贤 许成委 刘雯 孙署萍 西北农林科技大学 Abstract Based on Chinese historical documents,

More information

4번.hwp

4번.hwp Journal of International Culture, Vol.9-1 International Cultural Institute, 2016, 55~63 浅 析 影 响 韩 中 翻 译 的 因 素 A Brief Analysis on Factors that Affects Korean-Chinese Translation 韩 菁 (Han, Jing) 1) < 目

More information