매주 발간되는 <Insightweek>는 중국시장에 대한 이해증진을 위해 베이징대학교 재학생 도경환 외 13명이 제작한 것입니다. 중국내 권위 있는 잡지와 뉴스채널의 자료를 바탕으로 직접 집필하였습니 다. 중국기업명, 브랜드명 중 뜻이 중요한 글자는 우리 한문의 발음대

Size: px

Start display at page:

Download "매주 발간되는 <Insightweek>는 중국시장에 대한 이해증진을 위해 베이징대학교 재학생 도경환 외 13명이 제작한 것입니다. 중국내 권위 있는 잡지와 뉴스채널의 자료를 바탕으로 직접 집필하였습니 다. 중국기업명, 브랜드명 중 뜻이 중요한 글자는 우리 한문의 발음대"

자영 비
7 years ago
Views:

1 Insightweek ㅍ in China <Weekly Issues> 쟈두어바오( 加多宝 ), 왕라오지( 王老吉 ) 브랜드와의 결별 선언 중국 유명 아동복 브랜드 유독물질 검출 55 물? 악덕 기업들 이젠 하다하다 차까지 마시지 말라고?! 죽음의 계약서, 정부는 나 몰라라 중국 인민은행, 올해 세 번째 지준율 인하 상하이, 미혼 남녀 주택 구입을 1채로 제한시켜 <중국전통기업과 시장> 중국 지역 문화와 라오즈하오( 老字号 ) <법과 시장> 광고 모델의 책임은 어디까지? <중국 스마트폰 시장> 중국 스마트폰 시장의 성장 12/05/21 제 61호 cafe.naver.com/insightweek

2 매주 발간되는 <Insightweek>는 중국시장에 대한 이해증진을 위해 베이징대학교 재학생 도경환 외 13명이 제작한 것입니다. 중국내 권위 있는 잡지와 뉴스채널의 자료를 바탕으로 직접 집필하였습니 다. 중국기업명, 브랜드명 중 뜻이 중요한 글자는 우리 한문의 발음대로 표기하고, 나머지 경우는 중 국어 병음대로 표기합니다. 본 자료에 대한 문의는 해당 역자의 e메일을 이용해주시기 바랍니다. 집필: 고은비, 금종호, 김규범, 김미경, 김선준, 김소영, 도경환, 백승혜, 왕다울, 윤성원, 이범찬, 이상욱, 임한결, 조민영 교정: 금종호, 임한결 편집: 김선준, 도경환 최종감수: 도경환 무료 이메일링 서비스 신청문의는 아래로 연락주시기 바랍니다.

3 쟈두어바오( 加多宝 ), 왕라오지( 王老吉 ) 브랜드와의 결별 선언 5 월 12 일, 홍콩 음료 생산업체인 쟈두어바오( 加多宝,JDB)와 광저우 약업( 广州药业 )이 왕라오지( 王老吉 ) 상표 사용권을 놓고 벌인 소송에 서 쟈두어바오가 정식으로 패소하였다. 이로써 브랜드 가치가 1000 만 위 안이 넘는 왕라오지 브랜드의 소유권은 광저우 약업으로 돌아가게 되었다. 중국에서 왕라오지의 판매량은 200 만 캔 이상으로 코카콜라의 판매량을 훌쩍 뛰어넘어 중국 제일캔( 中国第一罐 )으로 불린다. 이번 패소로 인해 쟈두어바오는 최근 광고에서 그 동안 사용해오던 속이 답답할 땐 왕라오 지( 怕上火喝王老吉 ) 라는 공전의 히트를 기록한 광고 카피 대신 속이 답답할 땐 오리지널 냉차( 怕上火喝正宗凉茶 ) 라는 내용으로 수정했고 광고의 핵심 브랜드도 기존의 왕라오지 에서 오리지 널 냉차 쟈두어바오( 正宗凉茶加多宝 ) 로 변경하는 등 소비자에게 기존의 왕라오지와 현재의 쟈두어바 오 냉차가 같은 제품이라는 인식을 심어주어 브랜드 개명으로 인한 소비자 유실을 최소화하기 위해 안 간힘을 쓰고 있다. 필자: 이범찬 중국 유명 아동복 브랜드 유독물질 검출 5 월 16 일, 광저우 품질관리감독국이 아동 및 영아 복장에 대한 품질검사결과를 발표했다. 검사대상 총 72 개 업체 가운데 8 개 업체의 10 개 제품에서 문제가 발 견되었고 그 중 캔디크라운(Candycrown, 甜心皇冠 ) 등 유명한 국내 브랜드도 포 함되어서 논란이 일고 있다. 캔디크라운의 영아용 긴팔 티셔츠에서는 유독물질인 포름알데히드가 기준치 이상으로 검출되었고 블루아이 지니어스(BLUE-EYE GENIUS)란 브랜드의 라운드 티셔츠에서는 유독성 발암성물질로 알려진 방향족 아민(aromatic amine)이 염료로 쓰여진 것으로 나타났다. 해당 물질이 만약 피부 에 스며들게 되면 체내로 퍼져 20 년 이상 인체에 부작용을 줄 수 있어 면역력이 약한 아동이 사용하는 제품에는 특히 엄격한 관리가 필요하다. 이 외에도 5 개의 제품에서 섬유성분 허 위표시, PH 수치 허위 표시 등의 문제가 발견된 것으로 광저우 제품관리감독국 관계자는 밝혔다. 식품 안전 문제에 이어서 아동복에서도 심각한 품질관련 문제가 불거지자 중국 관리당국은 당혹감을 감추지 못하고 있다. 출처: < 金羊网 - 新快报 > 5 월 17 일, 역자: 이범찬 55 물? 악덕 기업들 이젠 하다하다 차까지 마시지 말라고?! 보통 중국의 학교나 기업에 가게 되면 중국인들이 차를 마시기 위해 물통을 들고 줄을 서 있는 모습을 많이 보게 된다. 그런데 난징( 南京 ) 의 한 회사가 끊인 물이 아닌 55 C 의 온수만 제공하고, 회사에서 준 물통만 쓸 수 있으며, 자신의 물통을 들고 온 것이 발각되면 벌금 을 징수한다는 기이한 사내 규정을 만들어 비난을 받고 있다. 이러한 경악스러운 규정은 근로자들이 근로시간에 차를 마시는 것을 금지하기 위해서 만들어진 것이다. 차를 마시지 못하게 하기 위해서 근로자들에 게 끓이지도 않은 수돗물을 마시게 한 사실에 중국 여론은 이는 부도덕한 기업의 참혹한 인성화 관 리 의 결과라고 비난했다. 또한 여론은 기업인들의 근로자 권익보호에 대한 의식 수준이 아직은 수준 미달이며 기업가들은 양심과 도덕성을 지녀야 할 것 이라며 맹렬한 비난을 퍼부었다. -1- 출처: < 扬子晚报 >5 월 14 일, 역자: 김미경

4 죽음의 계약서, 정부는 나 몰라라 최근 허난( 河南 )성 육류가공공장에서 근로자들에게 강제로 계약서에 서명을 하게 한 사실이 들통나 여론이 들끓었다. 이 계약서에 공장 내 생산라인에 필요한 가연성 원료를 많이 저장 중이므로 만약 폭발사고가 발생하여 근로자가 사망에 이른다 해도 공장은 책임을 지지 않는다. 는 내용을 포함하고 있었기 때문이다. 이는 중국 계약법에 따르면 전혀 법적 효력을 가지기 위한 근거가 될 수 없으며, 명 백한 위법행위이다. 이러한 사실이 들통나고 여론의 압박하에 공장은 책임을 진 후 이러한 계약서를 취 소하였으나 이 모든 과정에 중국 정부는 나서지 않았다. 이에 여론은 이러한 위법 계약서에 대한 아무 런 법적 조치도 없는 중국 정부에 이제 누가 근로자들의 권익을 보호해 줄 것인지 근심 어린 모습을 보 이고 있다. 출처: < 法制日报 > 5 월 14 일, 역자: 김미경 중국 인민은행, 올해 세 번째 지준율 인하 중국 인민은행( 中国人民银行 )은 12 일 홈페이지를 통해 오는 18 일부터 시중은 행에서 유사시를 대비하여 비축분으로 보유해야 하는 자금 비율을 나타내는 지급 준비율(지준율)을 0.5% 인하한다고 발표했다. 이는 지난해 12 월, 올해 2 월에 이 은 세 번째 지준율 인하로 중국 경제가 수출과 생산 축소로 어려움을 겪고 있음 을 나타낸다. 이에 따라 대형금융기관과 중소금융기관의 지준율은 각각 20%와 16.5%로 내 려간다. 중국으로선 추가 금융완화로 경기를 뒷받침하겠다는 속셈이다. 중국 정부 는 인플레 억제를 계속 중시하면서도 최고지도부가 교체되는 제 18 회 당대회를 앞에 두고 경제정책 운 영의 축을 경기부양으로 옮기고 있다. 지준율 인하에 대해 중국 경제 전문가들은 인민은행의 세 번째 지준율 인하 결정은 경제 성장이 둔화 하고 있는 가운데 시중 유동성 공급을 늘림으로 인해 경제의 연착륙을 유도하기 위함일 것이라고 분석 했다. 출처: < 中国新闻网 > 5 월 12 일, 역자: 김소영 상하이, 미혼 남녀 주택 구입을 1 채로 제한시켜 15 일, 중국 증권시보( 证劵时报 )는 상하이 각 지역의 이미 집 한 채를 보유하고 있는 상하이 호적의 미혼 남녀는 두 번째 주택을 구입할 수 없 게 됐다고 보도했다. 상하이 양푸구( 杨浦区 ), 홍코우구( 虹口区 ), 찐샨구( 金山区 ), 쏭찌앙구 ( 松江区 )부동산 교역센터 관계자와 지역 내 부동산중개업체 관계자들은 독신자와 외지인의 두 번째 주택 구입을 제한한다는 통지를 받았다고 말 했다. 이에 대해 전문가들은 이번 조치는 부동산규제를 한층 더 강화시킨 것이며 중국 일부 언론에서 제 기한 부동산규제 완화설을 부인한 것이나 다름없다 고 밝혔다. 지난해 초 상하이시 정부에서 발표한 주택구입 제한 정책에 따르면 주택을 1 채 이상 보유한 상하 이 주민과 상하이에서 2 년 이상 거주하고 1 년 이상 소득세 및 사회보험료 등을 납부한 외지인에 한해 신규주택 구입 한도가 1 채로 제한된 바 있다. 또한 주택을 2 채 이상 보유한 상하이 주민과 1 채 이상 보유한 외지인, 상하이에서 최소 2 년 거주하면서 1 년 이상 소득세 및 사회보험료 납부 기록이 없는 외지인은 보유 주택의 매각을 일정 기간 동안 금지됐다. -2- 출처: < 证劵时报 >5 월 15 일, 역자: 김소영

5 중국전통기업과 시장 1. 중의약( 中药 )업계의 수장, 북경 동인당( 北京同仁堂 ) 2. 용허따왕( 永和大王 ), 전통 먹거리에 패스트푸드라는 옷을 입히다 3. 중국 근현대사의 산실, 라오즈하오( 老字号 ) 억 중국인을 사로잡은 맛, 두이추와 거우부리 5. 라오즈하오, 프랜차이즈에게 내일을 묻다 6. 중국 지역 문화와 라오즈하오( 老字号 ) 중국 지역 문화와 라오즈하오( 老字号 ) 누구나 알고 있듯 중국은 광대한 국토와 수 많 은 인구를 지닌 대국이다. 이러한 환경조건 때문 에 중국은 다른 나라에 비해 지역과 지역간의 문 화적 차이가 크고 국가 내부에 다채로운 문화가 공존하고 있다. 중국의 전통기업인 라오즈하오 기업들이 각자 다양한 개성을 지니고 있는 것도 중국의 다양한 지역문화에서 비롯된 것이다. 다양한 지역문화는 라오즈하오에 영감을 불어 넣었을 뿐만 아니라 라오즈하오의 업종과도 긴밀 한 상관관계를 지닌다. 라오즈하오 기업들의 상 품들이 대부분 그 지역의 특산물이거나 지역의 발전 및 소비수준을 반영하고 있다는 점이 그 좋 은 예이다. 라오즈하오 기업들은 베이징과 상하 이를 포함한 4 대 직할시와 23 개 성급 행정구에 광범위하게 분포되어 있으며 주요업종으로는 중 의약품, 요식업, 주류, 그리고 피혁제품부터 민간 공예품까지 다양하다. 본 호에서는 중국 상무부 가 지정한 500 대 라오즈하오 기업들을 주요대상 으로 전통기업과 지역문화의 관계에 대해 알아보 고자 한다. 라오즈하오의 업종은 지역 특산물을 대표한다 산서성( 山西省 ) 핑야오( 平遥 )을 대표하는 특산 물은 핑야오소고기이다. 명나라 말 청나라 초기, 당시 내륙운수와 금융의 중심지로 유명했던 핑야 오에는 굽지 않고 익힌 후 냉채(차가운 요리)로 먹는 소고기 요리가 인기를 끌었는데 이후 점차 핑야오를 대표하는 특산품으로 자리매김 하였다. 관윈( 冠云 )표 산서성 핑야오소고기( 山西省平遥牛肉 ) 는 라오즈하오가 지역 특산물을 전문 적으로 판매하는 전형적인 사례이다. 이외에도 텐진( 天津 ) 거우부리만두( 狗不理包子 )와 구이저우 ( 贵州省 ) 마오타이주( 茅台酒 )가 이 경우에 해당 한다. 지역 특산물은 지역의 식생과 전통문화를 직접적으로 반영하기 때문에 가장 대표적인 지역 문화상품이라 할 수 있다. 라오즈하오는 그 자신 이 특산물을 개발한 개발자이거나 본래 그 지역 의 주민들 사이에서 전승되어 내려오는 특산품을 개량시켜 발전하여 왔다. -3-

6 중국전통기업과 시장 라오즈하오의 분포는 지역 경제발전사의 흔적이다. 상무부 지정 500 대 중화라오즈하오 분포를 보 면 지역별로 라오즈하오 기업의 상호 수가 크게 차이 난다는 것을 어렵지 않게 알 수 있다. 500 대 라오즈하오 기업들의 분포를 본다면 베이징 ( 北京 )에는 67 개의 기업이 있고 상하이( 上海 )에 는 5 개, 저지앙성( 浙江省 )에는 40 개 그리고 광 동성( 广东省 )에는 25 개의 기업이 있다. 그에 비 해 구이저우성엔 마오타이주 단 하나의 기업이 있을 뿐이다. 4 대 직할시와 저지앙, 푸저우( 福州 ), 산동( 山东 ), 지앙수성( 江苏省 ) 등 해안지방 에 있는 라오즈하오를 모두 합치면 전체 라오즈 하오 기업의 7 할이 넘는다. 이러한 전통기업 분포의 불균형은 지역의 경제발전과 밀접한 관계가 있다. 라 오즈하오 기업의 대부분은 년의 긴 역사를 지니고 있다. 기업이 이렇게 오랜 기간 동안 성업 을 하려면 탁월한 경영전략과 우수 한 품질뿐만 아니라 안정적인 경제 환경의 조성 역시 필수적이다. 베이 징과 상하이는 라오즈하오 기업들이 태동하던 근 현대부터 중국의 수도, 경제 중심지로 크게 번영 했던 지역이다. 그리고 저지앙, 푸저우, 산동, 지 앙수지역을 비롯한 해안지방은 대부분 19 세기 말부터 서구열강의 조계지역으로서 근현대 시기 의 격동하는 풍파로부터 상대적으로 안전했던 지 역이었다. 일부 지역에서 보여지는 경제적 번영 과 정치적인 안정은 라오즈하오가 오랜시간 존속 하는데 결정적인 역할을 하였다. 이와 대조적인 예로 난징( 南京 )을 들 수 있다. 난징은 1912 년 이래로 중화민국의 수도로 크게 번영하였지만 1937 년 일본군의 난징대학살과 1949 년 국공내 전의 전화로 수 많은 상점과 기업들이 파괴되었 다. 이 때문에 현재 6 곳의 라오즈하오 기업이 남 아 있을 뿐이다. 이는 과거의 번영을 미루어 봤 을 때 상당히 적은 수이다. 이렇듯 라오즈하오 기업의 분포에서 지역의 경제 발전사를 추측할 수 있다. 라오즈하오의 업종은 지역의 소비문화를 반영한다 인사이트위크 54 호 중국 근현대사의 산실, 라오즈하오 편에서 칭다오맥주( 青岛啤酒 )와 상 무인서관( 商务印书馆 ), 중국사진관( 中国照相馆 ) 을 차례로 다루었다. 위 세 기업은 중국 근현대 사와 함께해 온 기업인 동시에 라오즈하오가 지 역의 소비문화를 반영하고 있는 좋은 사례이다. 칭다오맥주는 독일 조계의 중심인 칭다오에 세워 져 조계지에 거주하는 수 많은 외국인들을 상대 로 영업을 했다. 그리고 점차 현지 중국인들에게 까지 판매범위를 넓혀 도시를 맥주의 고장으로 변모시켰다. 이는 라오즈하오 기업이 조계지의 서구식 소비문화를 반영했을 뿐만이 아니라 지역의 소비문화를 주도한 경 우에 해당된다. 상무인서관은 1897 년에 설립되었는데 당시 상하이는 동 아시아에서 가장 번영한 도시이자 중 국에서는 서구의 선진문화와 사상이 유입되는 창구였다. 수 많은 사상과 문학서적을 출판해낸 지식인의 요람 인 상무인서관의 성업에서 당시 상하 이의 분위기와 소비문화를 어렵지 않게 짐작할 수 있다. 특히 상하이엔 헝셩양복( 上海亨生西服有限公司 ) 같은 의복, 피혁제품 등 서구문화 와 관련된 라오즈하오 기업들이 많은데 이는 년대 상하이 지역의 소비패턴을 여실히 반영하고 있다. 지금까지 500 대 라오즈하오 기업의 지역과 업 종을 바탕으로 전통기업과 지역문화의 관계에 대 해 알아보았다. 본문에서는 3 가지의 경향을 중심 으로 엮었지만 이외에도 전통기업은 지역문화와 많은 부분을 공유한다. 중국의 다양한 지역문화 는 라오즈하오 기업으로 대표되는 중국의 수많은 대표기업에 영감을 주고 기반을 제공하였다. 이 에 중국의 전통기업은 지역문화를 개량하고 전승 하는 것으로 화답하였다. 이런 점을 미루어 보아 중국의 전통기업은 중국 근 현대사의 산실인 동 시에 지역문화의 구체적인 표현이라고 할 수 있 겠다. 필자: 김규범 daitou826@gmail.com -참고자료- 中华老字号研究 -4-

7 법과 시장 1. 사회 정의와 경제의 발전 2. 무단 번역과 시장의 딜레마 3. 누구를 위한 저작권법인가 4. 그 많던 보증금은 누가 다 먹었을까 5. 광고 모델의 책임은 어디까지? 광고 모델의 책임은 어디까지? 일전 <Insightweek>에서도 언급되었던 가짜 약용 캡슐 사건은 중국의 각계 각층에서 크나큰 파동을 불러왔다. 각종 식품에서 발생했던 안전 문제가 의약품에서까지 발견되었다는 사실은 연 이어 터지는 식품 안전 문제에 점차 둔감해지던 소비자들에게도 충격으로 다가왔고, 결과적으로 기업들에 대한 소비자들의 신뢰를 한층 약화시키 는 계기가 되었다. 고 모델들의 책임 범위에 관하여 다음과 같이 규 정하고 있다: 사회 단체나 기타 조직 혹은 개 인이 허위 광고를 통해 소비자에게 특정 식품을 추천하여 소비자의 합법적인 권익을 침해한 자는 해당 식품의 생산자 및 경영 책임자와 연대 책임 을 진다. 즉, 최소한 식품의 광고에 있어서는 광고 식품의 질이나 생산 과정에 하자가 있을 경 우 이를 광고하고 소비자에게 추천한 연예인 역 시 그 하자에 관하여 일정한 책임을 져야 하는 것이다. 그러나 보다 넓은 범주인 전체 시장 상 품의 광고에 있어서의 원칙을 규정하는 광고법 ( 广告法 )이나 특히 이번 사건의 주인공인 의약품 전반에 관한 제반 규정을 다루고 있는 약품관리 법( 药品管理法 )에서는 이와 유사한 내용을 찾아 볼 수 없다. 이에 따라 중국의 법조계에서는 식 품안전법 55 조의 내용을 확장하여, 상위법인 광 고법에 광고 모델들의 책임을 규정하는 조항이 추가되어야 한다는 목소리가 높아지고 있다. 그리고 이러한 문제의 여파는 기업을 넘어서 그 광고 모델에까지 미치기 시작했다. 누리꾼들 은 해당 사건의 주범으로 지목되었던 수정약업 ( 修正药业 )의 광고를 찍은 순홍레이( 孙红雷 )나 장펑이( 张丰毅 ) 등 유명 연예인들까지도 이번 사 건에 책임이 있다고 입을 모았으나, 해당 연예인 들이나 소속사의 대변인들은 이번 사건과 광고 모델들은 전혀 무관하며 오히려 그들도 사건의 피해자라고 항변했다. 물론 광고를 촬영하기 전 광고 모델들 역시 회사측으로부터 제품 관련 자 료를 제공받긴 하지만 사측이 제공하는 자료들만 가지고는 제품에 어떠한 하자가 있는지 비전문가 인 그들로서는 쉽게 발견할 수 없다는 것이다. 중국 식품안전법( 食品安全法 )의 제 55 조는 광 -5- 전통 마케팅 이론에서는 광고 속에 등장하는 스타들이 제품의 공신력을 보장하고, 스타 스스 로의 긍정적인 이미지를 제품에까지 투영하여 소 비자들로 하여금 스타에 대한 긍정적 인상을 광 고 제품에 옮겨갈 수 있도록 촉진하는 역할을 한 다고 보고 있다. 환언하자면 소비자들은 많은 경 우 광고 속의 스타를 보고 제품을 믿는 것이다.

8 법과 시장 그러므로 만일 소비자들이 구매한 제품에 하자가 있다면, 소비자가 이를 구매하도록 이끈 스타들 역시 일정한 책임을 져야 한다는 주장에는 무리 가 없어 보인다. 다만, 이러한 취지로 제정된 중 국의 식품안전법 55 조 역시 문제가 있기는 마찬 가지이다. 수정약업의 사례에서 해당 제품의 광 고 모델로 나선 연예인들이 항변하듯이, 대개의 경우 광고를 찍는 연예인들은 회사측에서 보내오 는 자료를 기반으로 제품의 질을 판단하고 이 제 품을 광고할지 여부를 결정한다. 그러나 일단 연 예인들은 관련 제품에 관한 전문적인 지식이 취 약하고, 회사측에서 보내오는 자료에는 기본적인 객관성이 결여되어 있을 가능성이 대단히 높다. 따라서 이러한 상황에서 연예인들로 하여금 충분 한 근거를 가지고 광고 출연 여부를 결정하리라 고 기대하는 것은 문제가 있다고 볼 수 있다. 그렇다면 어떠한 대안이 가능할까? 먼저, 특정 기업이 광고를 찍고자 할 경우 광고에 출연할 연 예인에게 보낼 자료를 매우 엄격하게 규격화하는 방안을 생각할 수 있다. 짐작컨대 성문화된 규정 이 없는 현재로선, 광고를 찍고자 할 시 기업체 들이 연예인들에게 보내는 자료는 회사의 임의대 로 작성한 것이거나 많은 부분을 의도적으로 누 락한 자료일 수 있다. 그러므로 향후에는 회사가 제안서 및 제품 관련 자료를 제시할 때 철저하게 성문화된 규정에 의거 최대한 객관적인 자료를 작성하도록 요구함으로써 객관적인 자료의 결여 에서 오는 폐해를 어느 정도 줄일 수 있을 것이 다. 그 다음으로는 광고에 출연할 연예인들에게 연 대 책임을 져야 하는 상황이 올 수도 있음을 충 분히 설명하고 관련 규정을 숙지하도록 요구해야 할 것이다. 이제까지 연예인들이 광고에 출연할 때 고려되었던 사항은 오로지 계약금뿐이었다. 말하자면 연예인들에게 있어 광고 출연은 이득만 있고 리스크는 없거나 매우 낮은 투자였던 셈이 다. 특정 투자 항목에 리스크가 불합리하게 낮다 면 투자자는 별다른 고려 없이 투자를 계속해서 진행할 것이다. 연예인들에게는 바로 광고가 그 리스크 낮은 매력적인 투자 항목이었다. 따라서 앞으로는 연예인들의 오로지 재정적 이득만을 위 한 무분별한 광고 출연을 억제하고 신중한 고려 를 거친 의사 선택을 장려하기 위해, 제품 광고 출연에 법적 리스크가 따를 수 있음을 사전에 고 지하고 구체적으로 어떤 상황에 어떤 위험이 발 생할 수 있을지 설명하는 절차를 관례화해야 할 것이다. 법 체계에 허점이 있다면 그를 메우기 위한 대 안을 내놓는 것은 반드시 필요한 개선의 과정이 다. 그러나 그 개선의 과정보다 더 중요한 것은 왜 그러한 허점이 생겼는지를 고찰하고, 내놓은 대안이 만족할 만큼 효과적인지를 생각해 보는 과정일 것이다. 어떤 기업이 제품을 생산하면서 고장을 발견했다면 그냥 그 개별 제품의 고장을 수리하는 데만 신경을 쓸 것이 아니라 왜 그러한 고장이 발생했는지를 탐구해야 하는 것과 마찬가 지로, 가장 근본적인 원인과 가장 효과적인 해결 책을 찾아내고자 하는 정신이야말로 보다 온전하 고 건전한 법 체계를 만들어가는 가장 이상적인 태도인 것이다. 필자: 임한결 -6-

9 중국 스마트폰 시장 1. 중국 스마트폰 시장의 성장 중국 스마트폰 시장의 성장 2009 년 말, 아이폰이 출시된 이래로 전 세계 는 스마트폰 열풍에 휩싸였다. 그 중에서도 최근 중국 스마트폰 시장의 규모는 우리가 눈 여겨 볼 정도로 빠르게 성장하고 있다. 중국은 현재 휴대 전화 사용인구가 9 억 2 천만 명에 달하고, 스마 트폰 사용자도 2 억 2,300 만 명으로 전체 휴대 전화 이용자의 23.3%를 차지하고 있다. 아이메 이( 爱美 )리서치가 발표한 자료에 따르면, 2011 년 4 분기 중국 스마트폰 시장의 판매량은 2,390 만 대에 육박하여 동기대비 79.6%의 성장률을 보이 며 미국의 2,300 만 대를 추월하였다. 또한 최근 미국시장조사회사 IDC 의 보고에 따르면, 2012 년에 중국은 미국을 추월하여 세계 최대 스마트 폰 판매시장으로 성장할 것이고, 한편 2016 년에 는 인도와 브라질까지 전 세계 스마트폰 시장 5 위권에 자리잡게 될 것이라고 전망하였다. 또한 중국이 2012 년 현재, 이제 막 미국을 넘어 세계 최대의 스마트폰 시장으로 등극하였지만 앞으로 미국과 중국과의 격차는 점점 더 커질 것으로 IDC 는 예측하였다. l 중국 스마트폰의 저가정책 중국 스마트폰 시장이 이처럼 무섭게 성장함에 따라 한국의 삼성과 LG 를 비롯하여 세계 유수의 스마트폰 기업들이 중국시장에 너나 할 것 없이 뛰어들고 있다. 중국 본토의 IT 기업들도 휴대전 화 제조업체와 손을 잡고 스마트폰 시장에 뛰어 들고 있다. 이처럼 중국 스마트폰 시장이 발전할 수 있었던 가장 중요한 이유는 바로 저가 정책 때문이다. 실제로 2011 년에 가격이 200 달러 이 하인 안드로이드 스마트폰이 중국에서 대량 출시 되었고 이는 중국 스마트폰 보급화에 큰 역할을 하였다. 저가 스마트폰은 중국 시장의 중요한 시장 추 진력으로 거듭날 것이다. 저가 스마트폰 시장에 서는 화웨이( 华为 ), ZTE( 中兴 ), 레노보(Lenovo, 联想 )등 중국 국내 브랜드가 다수 시장을 점유하 고 있지만, 삼성과 애플 등 글로벌 기업들도 시 장에서 일정 점유율을 차지하고 있다. l 인터넷기업과 휴대전화 제조업체의 제휴 여기에 중국 인터넷 기업들도 휴대전화 제조업 체들과 손을 잡고 스마트폰 시장에 뛰어들기 시 작하였다. 바이두( 百度 )는 5 월 15 일에 창홍( 长虹 )과 손을 잡고 저가의 스마트폰을 출시하기로 발표하였다. 또한 폭스콘( 富士康 )이 이를 생산하 고 차이나 유니콤(China Unicom, 中国联通 )이 판매를 담당한다. 예전에도 중국 내 적지 않은 인터넷 기업들이 스마트폰 시장에 진출한 적이 있다. 예를 들자면 알리바바( 阿里巴巴 ), 샤오미 ( 小米 ), 360 등의 기업이다. 한편 바이두가 5 월 15 일에 창거와 제휴하여 출시한 새로운 스마트 폰은 사실상 바이두의 두 번째 스마트폰이다. 작 년 말, 바이두는 Dell 과 합작하여 고급기술을 바 탕으로 제조한 스마트폰을 출시한 경험이 있다. 하지만 시장에서의 반응은 미미하였다. 이번에 바이두와 창홍이 합작하여 만든 저가 스마트폰은 3.5cm 의 스크린과 300 만 화소, 650Mhz 처리장 치를 보유하고 있으며 가격은 700~899 위안 선 인데(한화 약 12 만원~16 만원), 차이나 유니콤 이 100 만 대를 먼저 사들여서 판매를 앞두고 있 다. 바이두의 한 관계자에 따르면, Dell 과 창홍이 바이두와 합작하여 스마트폰을 출시한 것처럼 다 른 주요 스마트폰 제조사들도 바이두와 접촉을 하고 있다고 한다. 또한 앞으로 다양한 가격의 스마트폰이 출시될 예정이라고 덧붙였다. 바이두 의 이러한 계획은 어쩌면 대부분의 인터넷 기업 들의 계획일지도 모른다. 바이두의 스마트폰이 출시되기 하루 전, 치후 360( 奇虎 360)의 한 관 계자는 화웨이와 손을 잡고 스마트폰을 출시할 계획이라고 밝혔다. 업계의 한 관계자는 전통 휴 대폰의 생산과 영업 마케팅이 이제는 온라인화가 되어가는 추세이므로 이는 인터넷 기업이 스마트 폰 시장에 합류할 수 있는 아주 좋은 기회라고 말했다. 앞으로 인터넷 기업과 휴대전화 제조업 계의 제휴는 더 활발해질 것이며 이로 인한 중국 스마트폰 시장의 성장이 주목되는 바이다. -7-

10 중국 스마트폰 시장 l 외국 휴대폰 기업의 반격 또한 3 년 전 원가와 시장의 여러 가지 압력에 시 달려서 본의 아니게 중국 스마트폰 시장에서 쫓 겨나야만 했던 일본 휴대폰 제조 업체들도 중국 시장에 다시 진입하고 있다. 현재 교세라 (Kyocera)를 시작으로 샤프, 파나소닉 등의 일본 기업들이 다시금 중국시장을 노리고 있다. 교세 라는 우리나라는 물론 세계적으로도 그리 널리 알려진 휴대폰 업체는 아니다. 하지만 오랫동안 꾸준히 보급형 휴대폰을 제조해 왔으며 이번 CTLA 에서 보급형 스마트폰 2 동을 소개했다. 5 월 8 일에 열린 CTLA 전시회에서 교세라는 안드 로이드 4.0LCS 를 운영체계(OS)로 탑재한 스마트 폰 하이드로 와 라이즈 를 각각 발표했다. 차이점은 라이즈에는 슬라이드 방식의 쿼티키보 드가 제공된다는 점이다. 디스플레이는 480X320 해상도의 3.5 인치이며 퀄컴의 싱글코어 프로세서, 51MB 의 램, 320 만 화소의 카메라를 탑재하였 고 방수기능도 제공된다. 교세라의 보급형 스마트폰인 하이드로, 스마트폰 왼쪽으로 쿼티자판이 슬라이드된다 한편, 파나소닉의 중국 휴대전화 시장 도전은 이번이 처음이 아니다. 파나소닉은 앞서 유럽과 중국 휴대전화 시장에 진출한 적이 있다. 하지만 당시 가격 경쟁이 워낙 치열한 데다 현지 시스템 과의 차이를 극복하지 못해 고전하다가 2005 년 철수했다. 이번 재도전은 일본 국내 시장이 포화 국면에 접어든데다 스마트폰 시스템이 글로벌화 됨에 따라 해외 시장 공략이 수월해졌다고 판단 했기 때문이다. 파나소닉은 오는 2015 년도에 총 750 만 대의 스마트폰을 출하하고, 이 중 절반을 해외에서 판매한다는 계획이다. 파나소닉은 자회 사인 파나소닉 모바일 커뮤니케이션을 통해 구글 의 운영체제인 안드로이드 기반 단말기를 개 발해 판매한다는 방침이다. 일본 기업뿐만 아니 라 삼성, 애플, 노키아 등 글로벌 기업들의 반격 도 눈여겨 볼 만 하다. 현재 스마트폰을 이미 사용 중인 사람도 있고 그렇지 않은 사람도 있다. 한 리서치에 따르면 중국은 스마트폰 잠재력이 1 위인 국가이다. 반면 한국은 15 위에 그쳤다. 중국 스마트폰 시장의 잠 재력은 애플, 노키아, 모토로라 등 세계 모바일 하드웨어 및 소프트웨어 업체들을 끌어들이고 있 다. 이들이 구체적으로 중국 스마트폰 시장을 공 략하기 위한 어떤 전략을 구상하고 있는지 다음 호에서 자세히 다루도록 하겠다. 필자: 고은비 eunbeeko2@hanmail.net -참고자료- 互联网企业混战智能手机百度加入低价智能手机战 교세라, 쿼티자판 탑재 보급형 스마트폰 발표 - 이티뉴스 파나소닉, 내년 유럽서 스마트폰 출시 - 이투데이 -8-

토픽 31호(2016.3.7).hwp

토픽 31호(2016.3.7).hwp 절실히 묻고 가까이 실천하는 선진 산림과학 3.0 시대를 열겠습니다! 01 03 05 05 06 07 08 08 10 10 11 임업인에게는 희망을, 국민에게는 행복을 带 NIFoS 1 중국 닝샤회족자치구() 중국 무슬림 인구 주요 분포도 중국 닝샤의 회족 자치구 3 중국 무슬림 인구 Top 11 지역 순위 지역( 省 ) 인구(만)