<31355FB7AFBDC3BEC6BEEE2E786C7378>

Size: px
Start display at page:

Download "<31355FB7AFBDC3BEC6BEEE2E786C7378>"

Transcription

1 1) 서울 любимых стихов для малышей 아이들이좋아하는시를 Росмэн-Пресс - 다문화도서관모두 2 Koreana/Корейский алфавит хангыль Koreana Tom3 No The Korea Foundation 편 Tidal flats of Korea 2007 다문화도서관모두 3 Koreana/Корейцы и кимчхи Koreana Tom 4 No The Korea Foundation 편 Tidal flats of Korea 2008 다문화도서관모두 4 Koreana/Королевские мемориальные комплексы эп?хи чосон Koreana Tom 5 No The Korea Foundation 편 Tidal flats of Korea 2009 다문화도서관모두 5 Koreana/Литораль Кореи Koreana Tom3 No The Korea Foundation 편 Tidal flats of Korea 2007 다문화도서관모두 6 Koreana/Страна дольменов Koreana Tom3 No The Korea Foundation 편 The Korea Foundation 2007 다문화도서관모두 7 Koreana/Чосонвангчжосиллок Koreana Tom4 No The Korea Foundation 편 Tidal flats of Korea 2008 다문화도서관모두 8 Антология русской детской литературы. В 6 томах. То Мир энциклопедий Аванта - м 4 선집러시아어아동문학입니다. 6 권. 볼륨 4 +, Астрель, - 다문화도서관모두 А.Н.Афанасьева А.М.елисеев 아파나 9 Баба яга 마귀할멈 ( 러시아구비설화 ) 시에바지음 ; 옐리시예프그림 ; 뜨리또 Детская книга ACT 2003 다문화도서관모두 노바편집 10 Белоснежка 백설공주 - Лабиринт Пресс - 다문화도서관모두 11 Бемби 밤비 - Лабиринт Пресс - 다문화도서관모두 12 Большая книга Незнайки 빅도서 Neznaika Николай Носов Махаон, - 다문화도서관모두 13 Былины, легенды, притчи 전래동화모음집 Лев Толстой и другие 톨스토이외 ОЛМА МЕДИА ГРУПП 올마메디아그룹 2009 다문화도서관모두 14 В ожидании малыша. Курс любви, здоровья и красоты д ля будущих мам 아기를기다리며사랑의과정, 건강과 О. Ворожцова АСТ, У-Фактория, ВКТ - 다문화도서관모두 미용을위한임산부 15 Волшебный круг цифры 마법의동그라미 -숫자들 - Издательство Лабиринт Пр эсс 라비린트프레스 2003 다문화도서관모두 16 Готовимся к школе 학교를향한준비 Гаврина,Галанов.Кларина 가브리나갈라노프, 클라니나, 쿠지멘코, 쿠찌비나, 토파르코바, 치뜨베르따코프공저 Росмен 라스멘 2003 다문화도서관모두 17 Грудное вскармливание. Советы кормящей маме 모유수 Разахацкая Н.В. 유에도움이되는안내 Вы и ваш ребенок - 다문화도서관모두 18 Жили-были ежики 고슴도치옛날옛적에 Андрей Усачев Самовар, - 다문화도서관모두 19 Индивидуальный подход в воспитании младшего школь ника 교육개별접근초등학교 Л. И. Петрова Феникс, - 다문화도서관모두

2 20 Интернет. Самоучитель 인터넷. 셀프선생님 А. В. Лапунов, О. В. Ульянов, Р. Г. Прокди Наука и техника - 다문화도서관모두 21 Исследование корейской истории через Мировое Культ урное Наследие 세계유산을통해한국역사를이해하다 юн док хонг. Ph.D. Республика Корея 한국중앙윤덕공박사연구원 2006 다문화도서관모두 22 Исследование корейской истории через Мировое Культ урное Наследие 세계유산을통해한국역사를이해하다 윤덕공박사 한국중앙연구원 다문화도서관모두 23 Красная Шапочка 빨간두건 - Лабиринт Пресс - 다문화도서관모두 Культурный путеводитель для рабочих мигрантов в Рес публике Корея 외국인노동자문화가이드북 Лучшие произведения русской детской литературы. К- Н 러시아어아동문학의최고작품. 케이 - H 에 Издательство Министерства Культур ы и Туризма 문화관광부편 - Издательство Министерства Культуры и Туризма 문화관광부 Мир энциклопедий Аванта +, Астрель 2007 다문화도서관모두 - 다문화도서관모두 26 Лучшие русские сказки 톱러시아어동화 - Родничок, АСТ, Астрель, - 다문화도서관모두 27 Любимая кукла Алинка 사랑스러운인형-알린까 Т. Галанова 갈라노와 Дрофа плюс 드라파쁠류스 2007 다문화도서관모두 28 Любимая сказка - любимый мультфильм 즐겨찾기요정이야기 - 가장좋아하는만화 - АСТ, Астрель, Харвест, - 다문화도서관모두 29 Любимые сказки и сказочные истории 좋아하는동화와요정이야기 - Г. Остер - 다문화도서관모두 30 Маугли 모글리 - Лабиринт Пресс - 다문화도서관모두 31 Маша и Ойка 마샤 Eucal Софья Прокофьева Махаон, - 다문화도서관모두 32 Меню для малыша. Более 200 быстрых, легких и здоро вых рецептов 아기를위한 200 개이상의빠르고, 쉽고 Аннабель Кармель Рипол Классик - 다문화도서관모두 건강한요리법 33 Мужчины с Марса, Женщины с Венеры 화성에서온남자금성에서온여자 Джон Грэй София - 다문화도서관모두 34 Муфта, Полботинка и Моховая Борода 클러치, Polbotinka 및 Mokhovaya을기르고 Эно Рауд АСТ, Астрель, - 다문화도서관모두 35 Наш малыш. Беременность - роды - первый год жизни Здоровье матери и ребенка У-Фактория, АСТ Москва, 임신출산생활의첫해 ВКТ - 다문화도서관모두 36 Не буду просить прощения! 내가사과하지않을거예요! С. Прокофьева АСТ, Астрель, - 다문화도서관모두 37 О ребятах и зверятах 꼬마들과동물들에대한이야기 Ушинский и др 우신스키외 Росмен Пресс 로스맨 2008 다문화도서관모두 38 Окошко в сказку. Любимые сказки 창동화입니다. 좋아하는테일즈 - Лабиринт Пресс, - 다문화도서관모두 39 Оригами /Большая иллюстрированная энциклопедия 오리가미- 큰삽화가있는백과사전 릭비치지음 Эксмо 엑스모 2003 다문화도서관모두 40 Отчего и почему. Энциклопедия для любознательных 왜 Анита Ганери, Бренда Уолпол, Фили 또는왜. 백과사전에대한호기심 п Стил Махаон, - 다문화도서관모두 41 Педиатрия. Неотложные состояния у детей 소아과. 어린이응급상황 В. П. Молочный, М. Ф. Рзянкина, Н. Г. Жила Феникс - 다문화도서관모두

3 42 Поиграем с цветом 색깔놀이 - Издательство Лабиринт Пр эсс 라스멘프러스출판 2003 다문화도서관모두 43 Пока я жива 내가살아있는동안 Пока я жива Рипол Классик - 다문화도서관모두 44 Полярный эспресс 남극행기차 Крис Ван Олсбург 크리스완올스부르그 Амфора 암포라 2005 다문화도서관모두 45 Понятный самоучитель Excel 2010 직관적인튜토리얼엑셀 2010 Владимир Волков Питер - 다문화도서관모두 46 Поступай как женщина, думай как мужчина 행동한여성 Стив Харви 으로서, 한사람처럼생각 :Эксмо - 다문화도서관모두 47 Правдивая история Кота в сапогах 장화신은고양이 Гюдюль АСТ, Астрель, - 다문화도서관모두 48 Практический путеводитель 한국생활가이드북 다문화도서관모두 49 Приключения Незнайки и его друзей 모험 Neznaika와그의친구 Николай Носов Махаон, - 다문화도서관모두 50 Про Катюшу / Про Андрюшу 카츄샤에대해서 ; 안드레 Марина Дружинина Владимировна 드 Дрофа-Медиа 드로파 ( 너새 ; 이에대해서루지니나마리나블라지미로브나지음능애 ) 미디어 2003 다문화도서관모두 51 Раскраски ц цвэтным контуром 색칠공부-색깔선을따라 е.и.юрышева Л.А.Лазарева 라자례바 Росмен 라스멘프레스교정 ; 유리세바그림 2007 다문화도서관모두 52 Рецепты детского питания. С рождения до 4 лет 요리법 - 아기음식. 4 년탄생부터 : Айрис-Пресс, - 다문화도서관모두 53 Рисование первые шаги 미술- 첫걸음 Кондрашова 콘드라쇼바 ; 책임편찬사 Эксмо 엑스모 2003 다문화도서관모두 54 Русская кухня 러시아요리 Вера Тихомирова Айрис-Пресс - 다문화도서관모두 55 Русская кухня самых вкусных блюд 러시아요리. Д. Г. Коваленко 1000에서가장맛있는요리 Харвест - 다문화도서관모두 56 Русские сказки малышам 러시아어동화아이 - Проф-Пресс - 다문화도서관모두 57 Русские сказки про животных 동물곧러시아동화 - Омега - 다문화도서관모두 58 Русские сказки 러시아어이야기 - Профиздат, - 다문화도서관모두 59 Самая важная российская книга мамы. Беременность. Ро Валерия Фадеева ды. Первые годы 가장중요한임신, 출산, 육아1년까지 АСТ, Астрель - 다문화도서관모두 60 Самоучитель Интернет. Самый быстрый способ научить О. Л. Капилевич ся 가장빠른방법배울수있는티치인터넷. Триумф, - 다문화도서관모두 61 Самый большой друг и другие сказки 하나, 최대및기타설화 С. Прокофьева АСТ, Астрель, - 다문화도서관모두 62 Секрет притяжения 매력의비밀 Дениз Коутс :Эксмо - 다문화도서관모두 63 Сказки о забавных зверятах 재미있는동물에대한동화 Наталья Лебедева 나탈리야레베제와 Росмен 로스맨 2009 다문화도서관모두 64 Сказки 이야기 - Самовар, - 다문화도서관모두 65 Спящая красавица. Во власти мечты 잠자는숲속의미녀. 전원에꿈의 - Эгмонт Россия Лтд., - 다문화도서관모두

4 66 Тайна 비밀스러운일 Ронда Берн 론다베른 Эксмо 엑스모 2007 다문화도서관모두 67 Три поросенка 세꼬마돼지 - Лабиринт Пресс - 다문화도서관모두 68 Цифры 숫자 ( 공부 ) 너세플러스 Дрофа плюс 드라파쁠류스 2007 다문화도서관모두 69 Чудесный магазин 신기한상점 Алла Сорокина 알라소로키나지음 Лабиринт прэсс 라비린트프레스 2003 다문화도서관모두 70 Чужак в огороде 낯선정원 Свен Нурдквист Открытый Мир - 다문화도서관모두 Энциклопедия. В ожидании малыша. Таинство зачатия. Счастливая беременность. Успешные роды 백과사전. 아기를기대합니다. 성사수태. 행복한임신. Я учусь читать! 40 веселых рассказов, которые помогут вашему ребенку научиться читать 읽고배우고있어요! 읽기학습자녀가도움이될 40 재미있는이야기 - АНС, АСТ, Астрель, Харве ст - 다문화도서관모두 С. И. Аксельрод Прайм-Еврознак, - 다문화도서관모두 73 외국인노동자문화가이드북문화관광부문화관광부 2007 다문화도서관모두

5 1) 서울 (2) 사전 1 러시아어-한국어사전 고려대학교러시아문화연구소편저 일념 ㄱ337ㄹ 노원평생학습관 2 러한전문용어사전 유학수...[ 등 ] 저 민중서림 ㄹ336ㅁ 노원평생학습관 3 한러사전 한국러시아문학회편 ; 박형규책임편집 러시아어문학사 ㅎ279 노원평생학습관

6 2) 경기 1 Typography now two ed. by Rick Poynor Booth-clibborn FW 658-P892t 안양시석수도서관 2 Ulan-Ude : Улан-Удэ by A. B. Imithenov ; E. M. Egorov Бурятского научного центра 2001 FW I32u 안양시석수도서관 3 АВТОМОБИЛИ И ЦЕНЫ. 32 by НИКА МОТОРС НИКА МОТОРС 2004 FW A 안양시석수도서관 4 АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЬ? АКУШЕРСКО-ГИНЕКОЛО by В.Б. Бубеев ГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ Улан-Удэ 2002 FW 516-B993a 안양시석수도서관 5 Атлас тибетской медицины by Е.Р. БЕСПАЛОВА Издательство Галарт 1994 FW 200-B398a 안양시석수도서관 6 Воцна ц мцр. 1 by Л.Н. ТОЛСТОЙ ИЗДАТЕЛЬСТВО 2003 FW T627b-1 안양시석수도서관 7 Воцна ц мцр. 2 by Л.Н. ТОЛСТОЙ ИЗДАТЕЛЬСТВО 2003 FW T627b-2 안양시석수도서관 8 ВСЕИРНАЯ ИСТОРИЯ by Алексанбр Нцколаевцч 2001 FW 929-H911b 안양시석수도서관 9 ГОСУДАРСТВЕННАЯ СЛУЖБА В СТРАНАХ ОСНОВН by Л.Р. Бо?банова Ь?Х ПРАВОВЬ?Х СИСТЕМ МИРА Готика 2001 FW B662 안양시석수도서관 10 ГЭСЭР. 1 by Л.Д. Тапхаев УЛАН-УДЭ 1986 FW T111-1 안양시석수도서관 11 ГЭСЭР. 2 by Л.Д. Тапхаев УЛАН-УДЭ 1986 FW T111-2 안양시석수도서관 12 Доктор Живаго by Б.Л. Пастернак ЭКСМО 2004 FW P121d 안양시석수도서관 13 Досуг развлечения by Издательство Деловой мир Издательство Деловой мир 2004 FW 안양시석수도서관 14 Евгений Онегин by А.С. Пушкин ЭКСМО 2004 FW P987e 안양시석수도서관 15 ЗЕМЕЛЬНОЕ ПРАВО РОССИИ by Г.В. ЧУБУКОВ ЭКЗАМЕН 2003 FW Y11 안양시석수도서관 16 한국생활가이드북 (Russian version) 관계부처합동 ( 보건복지부 ; 행정안전부 ; 문화체육관광부 ) 관계부처합동 ( 보건복지부 ; 행정안전부 ; 문화체육관광부 ) 2009 ru 관 14 빠안양시석수도서관

7 3) 부산 1 세계문화유산으로본한국역사 기타어 재송어린이도서관 2 세계문화유산으로본한국역사 기타어 910-1=2 재송어린이도서관 3 행복한한국생활도우미 신승연, 김범수, 최현미외 5명공저 보건복지부 2009 기타어 재송어린이도서관 4 행복한한국생활도우미 신승연, 김범수, 최현미외 5명공저 보건복지부 2009 기타어 재송어린이도서관

8 4) 충남 1 한국생활가이드북 [ 러시아어 ]. 6 : Russianl version 보건복지가족부 [ 편 ] 보건복지가족부 2009 웅진다 보 14 ㅎ -6 공주시립도서관웅진관

9 5) 경북 1 한국어생활가이드 Russian 관계부처합동관계부처합동 한국생 -v2 구미시선산도서관

10 6) 경남 1 한국생활가이드북 ( 러시아어 ) 보건복지가족부보건복지가족부 양산도서관

러시아어문법 I 오리엔테이션 러시아어문법은크게형태론과구문론 ( 통사론 ) 의두축으로구성되어있다. 형태론이러시아어의체계를품사를중심으로각품사에속하는단어들의규칙과 용법을통해파악하고자하는접근법이라면, 구문론은문장을구성하는단어와 단어간의결합규칙을통해서이해하고자하는접근법이다. 예

러시아어문법 I 오리엔테이션 러시아어문법은크게형태론과구문론 ( 통사론 ) 의두축으로구성되어있다. 형태론이러시아어의체계를품사를중심으로각품사에속하는단어들의규칙과 용법을통해파악하고자하는접근법이라면, 구문론은문장을구성하는단어와 단어간의결합규칙을통해서이해하고자하는접근법이다. 예 강의계획서 2016 학년도 1 학기담당교수 : 문성원 학수번호 HC3007 과목명 러시아어문법I 학점 / 시간 3/45 이수구분 전공선택 연락처 031-467-0815 e-mail swmoon@anyang.ac.kr 러시아어문법 ( 형태론 ) 에서중요한명사의격체계와격변화형태, 동사의격지배, 격강의개요지배전치사의의미-용법을체계적으로학습함으로써러시아어기초문법을체계화하고및연습을통해보강함으로써러시아어를바르게이해하고정확하게구사할수있는기초수업목표를함양한다.

More information

, его он /, красивого красивый/-ое, строгого строгий/-ое, г г[v]. строгого[strógəvə] г г [g]. А Сегодня у нас гости А где мама Б Мама пришла из магази

, его он /, красивого красивый/-ое, строгого строгий/-ое, г г[v]. строгого[strógəvə] г г [g]. А Сегодня у нас гости А где мама Б Мама пришла из магази EBS i ( 2 : ) 1. < >? [1 ] 기 Привет! [jé] 안녕! [ ] : е [ ] е * : [jé] * е : [ji] А: Здравствуй, как дела?,? (1)[ji] Б: Добрый день! Прекрасно. А у тебя?!,? (2)[jé] (3)[ji] (4)[ji] А: Очень хорошо! ( ) (5)[ji]

More information

КОРЕЕВЕДЕНИЕ КАЗАХСТАНА выпуск 3(2015) l л ㄹ, ㄹㄹ ㄹ m м ㅁㅁ, 므ㅁ n н ㄴㄴ p п ㅍㅂ, 프프 r р ㄹ르 s с ㅅ스 sh ш 시 * 시 shch щ 시 * 시 t т ㅌㅅ, 트트 tch тч ㅊ - ts ц, тс ㅊ

КОРЕЕВЕДЕНИЕ КАЗАХСТАНА выпуск 3(2015) l л ㄹ, ㄹㄹ ㄹ m м ㅁㅁ, 므ㅁ n н ㄴㄴ p п ㅍㅂ, 프프 r р ㄹ르 s с ㅅ스 sh ш 시 * 시 shch щ 시 * 시 t т ㅌㅅ, 트트 tch тч ㅊ - ts ц, тс ㅊ < 참고 > 러시아어외래어표기법 ( 문화관광부고시제 2005-32 호, 2005.12.28.) 표기일람표 [ 표 19] 러시아어자모와한글대조표 자음 로마자 러시아어자모 모음앞 한글 자음앞 어말 b б ㅂㅂ, 브프 ch ч ㅊ치 d д ㄷㅅ, 드트 f ф ㅍㅂ, 프프 g г ㄱㄱ, 그크 kh х ㅎ흐 k к ㅋㄱ, 크크 보기 Bolotov(Болотов) 볼로토프,

More information

한국인명의러시아어표기법정립을위한서설 ( 序說 ) 장호종카자흐국제관계및세계언어대 Название статьи: Транскрипция корейских имен на русский Автор: Чан Ходжон, КазУМОиМЯ им. Абылай хана, Алма

한국인명의러시아어표기법정립을위한서설 ( 序說 ) 장호종카자흐국제관계및세계언어대 Название статьи: Транскрипция корейских имен на русский Автор: Чан Ходжон, КазУМОиМЯ им. Абылай хана, Алма 한국인명의러시아어표기법정립을위한서설 ( 序說 ) 장호종카자흐국제관계및세계언어대 Название статьи: Транскрипция корейских имен на русский Автор: Чан Ходжон, КазУМОиМЯ им. Абылай хана, Алматы, Казахстан Резюме: На настоящий момент не существует

More information

Rus-18.hwp

Rus-18.hwp 제8강 УРОК 8( восемнадцатый) 발음문제종합 발음, 철자종합 * 모음의발음규칙 * 강세모음발음규칙: 원래음가유지 а [ á] 8월 август [ávgust] я [ já] 사과 яблоко [jábləə k ] ы[ ý] 아들 сы н[sýn] и [jí] 그림 картина[kart ín ə] о [ ó] 창문 окно [aknó] ё[

More information

118 제23권 1호 Ⅰ. 머리말

118 제23권 1호 Ⅰ. 머리말 주제어 : 카프카스, 미군주둔, 민족분규 투고일 : 2007. 4. 15 심사일 : 2007. 5. 1 ~ 5. 30 심사완료일 : 2007. 6. 15 미국의군사적영향력확대와러시아의대응 * - 남카프카스를중심으로 - 김선래 ** 국문요약 118 제23권 1호 Ⅰ. 머리말 미국의군사적영향력확대와러시아의대응 119 Ⅱ. 남카프카스지역의군사전략적중요성 1. 남카프카스지역의지정학적중요성과미-러의정책

More information

<B4BAC6C4BFF6B7AFBDC3BEC6BEEE28B0B3C1A42933C2F7C6EDC1FD2E687770>

<B4BAC6C4BFF6B7AFBDC3BEC6BEEE28B0B3C1A42933C2F7C6EDC1FD2E687770> 머리말 New 파워러시아어 는우리나라대학생에게맞는학습교재를만들고자하는의도에서집필되었다. 첫번째고려사항은대학과정에서러시아어를처음배우는학생들이낯설음을느끼지않도록학습의부담감을최소화하는것이었다. 두번째고려사항은지루한기초과정을당의정삼키듯재미를느끼게하는것이었다. 마지막으로, 언어학적으로한국어사용자에게딱맞는독창적인교재를만든다는것이었다. 한마디로요약하면, 흐름은빨라도마찰계수가적어멀미를느끼지않는한국형쾌속유람선을만드는것이었다.

More information

(суверенная демократия) (вертикаль власти)., (эксперт)., (George H. Sabine) (super politician).,,., II. 유년및청년시절 : 체츠냐출신의자유분방하

(суверенная демократия) (вертикаль власти)., (эксперт)., (George H. Sabine) (super politician).,,., II. 유년및청년시절 : 체츠냐출신의자유분방하 수르코프, 21 세기러시아의마키아벨리? 장세호 ( 한국외대 HK 연구교수 ) I. 프롤로그 2008 3. 5 7. 5 8 ( ).,. < 사진 1> 블라디슬라프수르코프 ( 출처 : amicable.ru) 5 12. (Сергей Нарышкин), (Алексей Громов) (Александр Беглов)., 46. 1 (Владислав Юриьевич

More information

<B7AFBDC3BEC6BEEE20C1A63033B0AD2E687770>

<B7AFBDC3BEC6BEEE20C1A63033B0AD2E687770> УРОК 3(третий) Здравствуйте? Очень приятно! Как вас зовут? -Здравствуйте? Борис Петрович! -Здравствуй? Коля! -Привет, Саша! -Привет, Наташа! Как у тебя дела? -Спасибо, хорошо. А у тебя? -(У меня) Тоже

More information

목 차 개요 알파벳소개 알파벳발음및해독

목 차 개요 알파벳소개 알파벳발음및해독 우크라이나어입문 ( 문자편 ) Українська Мова 개발자 : 규맨 (Євген Кім) 1 목 차 개요 ------------------------------------------------------ 3 알파벳소개 -------------------------------------------------- 4 알파벳발음및해독 ----------------------------------------

More information

¼ºÆø·Â-º»¹®

¼ºÆø·Â-º»¹® 아동 청소년 안전망 관련 4 4 : : : : : : 4 : : : : : : 5 : : : : : : : : 6 7 4 4 : : : : : 8 : : : : : 9 : : : : 10 : : 11 : : : 12 : : : 13 4 4 : : : 14 : : : : : 15 : : : 16 : : : : 17 : : 18 : : : 19 4 4 : :

More information

263 중앙아시아어의키릴문자표기체계비교연구 - 우즈벡, 카자흐, 키르기스어를중심으로 - 김보라 ( 한양대 ) 현재중앙아시아의우즈벡, 카자흐, 키르기스어가운데공식적으로키릴문자로표기되는언어는카자흐어와키르기스어이다. 우즈벡어는 1940년 ~1992년까지키릴문자를사용했지만,

263 중앙아시아어의키릴문자표기체계비교연구 - 우즈벡, 카자흐, 키르기스어를중심으로 - 김보라 ( 한양대 ) 현재중앙아시아의우즈벡, 카자흐, 키르기스어가운데공식적으로키릴문자로표기되는언어는카자흐어와키르기스어이다. 우즈벡어는 1940년 ~1992년까지키릴문자를사용했지만, 263 중앙아시아어의키릴문자표기체계비교연구 - 우즈벡, 카자흐, 키르기스어를중심으로 - 김보라 ( 한양대 ) 현재중앙아시아의우즈벡, 카자흐, 키르기스어가운데공식적으로키릴문자로표기되는언어는카자흐어와키르기스어이다. 우즈벡어는 1940년 ~1992년까지키릴문자를사용했지만, 현재는라틴문자표기로전환되었다. 하지만우즈베키스탄에서는여전히키릴문자가라틴문자표기와함께사용되고있다는사실을많은학자들이지적하고있다

More information

4 목요일에는하늘이맑을것이다 : я[ja ] 5 그저께우리는잡지를읽었다 : а[a ] 4. [ 정답 ] 2 [ 출제의도 ] 어휘 : 끝말잇기 [ 해설 ] 끝말잇기에서주의할점은빈칸의첫번째철자는바로앞단어의마지막철자와같다는점이다. 따라서 т 로시작하는단어여야하는데, < 보기

4 목요일에는하늘이맑을것이다 : я[ja ] 5 그저께우리는잡지를읽었다 : а[a ] 4. [ 정답 ] 2 [ 출제의도 ] 어휘 : 끝말잇기 [ 해설 ] 끝말잇기에서주의할점은빈칸의첫번째철자는바로앞단어의마지막철자와같다는점이다. 따라서 т 로시작하는단어여야하는데, < 보기 [ 정답 ] [ 해설 ] 문항 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 정답 3 5 3 2 3 3 1 4 1 2 문항 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 정답 3 2 2 1 4 1 5 2 3 5 문항 21 22 23 24 25 26 27 218 29 30 정답 4 4 1 4 1 5 2 4 5 1 1. [ 정답 ] 3 [ 출제의도 ] 철자문제 [

More information

СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ 1. Алиева Самал Файзуллаевна, ЕНУ им. Л.Н. Гумилёва, 3 курс, Астана, Казахстан; е-mail: 2. Альчекенова Аида Лутов

СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ 1. Алиева Самал Файзуллаевна, ЕНУ им. Л.Н. Гумилёва, 3 курс, Астана, Казахстан; е-mail: 2. Альчекенова Аида Лутов СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ 1. Алиева Самал Файзуллаевна, ЕНУ им. Л.Н. Гумилёва, 3 курс, Астана, Казахстан; е-mail: sorry.24@mail.ru 2. Альчекенова Аида Лутовна, ЕНУ им. Л.Н. Гумилёва, 3 курс, Астана, Казахстан;

More information

5_최종술_ hwp

5_최종술_ hwp 쿨리코보 보로디노 파리의선율 * 최종술 Бородино! Бородино! / На битве исполинов новой / Ты славою озарено, / Как древле поле Куликово. // Вопрос решая роковой / Кому пред кем склониться выей, / Кому над кем взнестись

More information

레프톨스토이의아동작품에내재된문학적가치와철학적사고 박미령 유럽사회문화제 6 호 고두지침서는모두 17 세기에아동을겨냥한작품들이나타나고있음을 언급한다. 뾰뜨르시대에와서아동문학은새로운양상을띠게된다. 즉, 아동문학 이즐거움이나종교적가르침, 또는국가의이익에맞는국민을

레프톨스토이의아동작품에내재된문학적가치와철학적사고 박미령 유럽사회문화제 6 호 고두지침서는모두 17 세기에아동을겨냥한작품들이나타나고있음을 언급한다. 뾰뜨르시대에와서아동문학은새로운양상을띠게된다. 즉, 아동문학 이즐거움이나종교적가르침, 또는국가의이익에맞는국민을 112 유럽사회문화제 6 호 레프톨스토이의아동작품에내재된문학적가치와철학적사고 * I. 들어가는글 1) 박미령 ( 건국대충주캠퍼스 ) 레프톨스토이 (Л. Н. Толстой: 1828 1910) 는러시아의위대한문호 로지금까지도세계적인명성을얻고있다. 그의작품들은여전히필독서 가되고있으며후대의많은작가들에게많은영감을주고있다. 그런그 의작품들에대한높은평가에반해교육자로서,

More information

KVSXVWAWCPBR.hwp

KVSXVWAWCPBR.hwp Мне нечего делать. 어떻게볼것인가? 이인영 * I. 무엇이문제인가? (1) a. Мн е нечего делать. 나는할것이없다. b. М не н егде жи ть. 나는살곳이없다. c. М не не с кем было поговорить. 나는말을나눌사람이없었다. 본논문에서다루려는구문의전형적표층구조는 DAT NÉ K BE INF 로이루어진다.

More information

<31345FBFECC1EEBAA3C5B0BDBAC5BABEEE2E786C7378>

<31345FBFECC1EEBAA3C5B0BDBAC5BABEEE2E786C7378> 1) 서울 1 열두띠동물까꿍놀이 최숙희 보림 다문화도서관모두 2 외국인노동자문화가이드북 문화관광부 문화관광부 2007 다문화도서관모두 2) 경기 1 Aphorisms Navoiy, Alisher Sharq 892.8 ㄴ27ㅇ 과천정보과학도서관 2 books for mind.1 Sharif, Boboxon Muxammad Vektor-press 691.1 ㅅ196ㅂ

More information

<31345FBCADB1A4C1F85FBCADC6F2B3EDB9AE2E687770>

<31345FBCADB1A4C1F85FBCADC6F2B3EDB9AE2E687770> 18 세기러시아문학사의몇몇교재에대하여 * 서광진 - 개요 - 이글의목적은 18 세기러시아문학사를서술한몇몇교재들에대해적절한비평을하는것이다. 구코프스키 (Г. А. Гуковский), 브라운 (W. E. Brown), 리반 (Н. И. Либан) 등이저술한책이그대상으로, 18 세기러시아문학사 라는대부분의제목이암시하듯이이들은 18 세기러시아문학사를강의하는데있어서는물론연구하는데있어서도지표적인성격의교재들이다.

More information

최종완성-슬라브25-2.hwp

최종완성-슬라브25-2.hwp 국문요약 время време поворачивать вертеть ь бег судьба Г М Яворская Время и случай фрагмент семантического поля времени в славянских языках Логический анализ языка Язык и время М Издательство ИНДРИК с К Г

More information

98 유럽사회문화창간호 쓰이게되었다. 뿐만아니라러시아언어학에서소사와접속사로사용되는 да와술어로사용되는 нет 의문법적인특성과기능및의미에대해서는논란의여지가없다. 하지만 да와 нет를비롯하여시라찌니나 О.Б.(С иротинина О.Б.) 에의해릴랴찌프 (релятив

98 유럽사회문화창간호 쓰이게되었다. 뿐만아니라러시아언어학에서소사와접속사로사용되는 да와술어로사용되는 нет 의문법적인특성과기능및의미에대해서는논란의여지가없다. 하지만 да와 нет를비롯하여시라찌니나 О.Б.(С иротинина О.Б.) 에의해릴랴찌프 (релятив 러시아어 ДА 와 НЕТ 의통사층위의특성분석 1) 엄순천 ( 성공회대 ) I. 들어가는말 현대러시아언어학에서 да와 нет 의품사규정과기능분석은 1970년대중반이후러시아어구어체담화 (русская разговорная речь) 에대한연구의비약적인진척으로인해새로운국면을맞이하게되었으며시라찌니나 О.Б.(Сиротинина О.Б.) 와젬스까야 Е.А.(Земская

More information

Актуальные вопросы налогообложения иностранных компаний в Узбекистане

Актуальные вопросы налогообложения иностранных компаний в Узбекистане 우즈베키스탄에서외국기업의과세 Andrey Tyo( 조안드레이 ) 조세및법률컨설팅과매니저 2015 년 1 월 30 일. «딜로이트» 우즈베키스탄 딜로이트투쉬 ( 우즈베키스탄 ) 은국제딜로이트투쉬토마츠 (Deloitte Touche Tohmatsu Limited) 계열사로서, 타슈켄트사무소는 1995년설립딜로이트투쉬는세계 4대회계법인으로서, 회계감사, 세금자문,

More information

HWP Document

HWP Document 키예프루시의 통일성 에대하여 23 키예프루시의 통일성 에대하여 최정현 ( 한양대 ) I. 들어가며 오, 러시아땅이여, 넌저언덕너머보이지않는구나 (О, Руская землѣ! Уже за шеломян емъ еси!) 라는구절이후렴구처럼반복되는 이고리원정기 (Слово о полку Игорове) 는, 루시땅 에대한애국적파토스하나만으로도이미중세동슬라브문학전체의테마를꿰뚫고있다고수있다.

More information

어린이 비만예방 동화 연극놀이 글 김은재 그림 이 석

어린이 비만예방 동화 연극놀이 글 김은재 그림 이 석 캥거루는 껑충껑충 뛰지를 못하고, 여우는 신경질이 많아졌어요. 동물 친구들이 모두 모두 이상해졌어요. 대체 무슨 일이 일어난 걸까요? 멧돼지네 가게와 무슨 관계가 있는 걸까요? 염소 의사 선생님은 상수리나무 숲으로 가면 병을 고칠 수 있다고 했답니다. 상수리나무 숲에는 어떤 비법이 숨겨져 있는 지 우리 함께 숲으로 가볼까요? 이 동화책은 보건복지부의 국민건강증진기금으로

More information

<3635B1E8C1F8C7D02E485750>

<3635B1E8C1F8C7D02E485750> 역사로 읽는 우리 과학 교사용 지도서 자연 6-1 초등학교 교육과정 해설(Ⅱ) STS 프로그램이 중학생 과학에 관련된 태도에 미치는 효과 관찰 분류 측정훈련이 초등학생의 과학 탐구 능력과 태도에 미치는 영향 국민학교 아동의 과학 탐구능력과 태도 향상을 위한 실 험자료의 적용 과학사 신론 중 고등학생의 과학에 대한 태도 연구 과학사를 이용한 수업이 중학생의 과학과

More information

DJBUFYEBKICK.hwp

DJBUFYEBKICK.hwp 포스트 - 소비에뜨시대의유라시아주의와동양 * 오원교 ** 1. 들어가며 러시아지성사에서소위 러시아의길 (Р ус ски й п у ть) 은일종의 근본문제 로서, 동양과서양혹은두세계사이에서러시아의독자적위상과고유한사명에관한영원한물음이다. 실상이 저주스런 물음에대한전통적인대답들은역사적으로두세계중의어느하나에대한선택이라는배타적경향을띠어왔다. 1) 하지만, 지리적,

More information

고급 문장 번역: 개인적인 연락 | 기원 (러시아어-한국어)

고급  문장 번역: 개인적인 연락 | 기원 (러시아어-한국어) 기원 : 결혼 Желаю вам обоим море счастья 축하합니다. 세상에서 가장 행복한 두 분이 되길 최근에 결혼한 부부를 축하할 В день вашей свадьбы поздравляем вас и желаем вам обоим всего наилучшего 두 분의 결혼식 날, 축하와 따뜻한 성원을 함께 보냅니다. 최근에 결혼한 부부를 축하할

More information

750 1,500 35

750 1,500 35 data@opensurvey.co.kr 750 1,500 35 Contents Part 1. Part 2. 1. 2. 3. , 1.,, 2. skip 1 ( ) : 2 ( ) : 10~40 (, PC, ) 1 : 70 2 : 560 1 : 2015. 8. 25~26 2 : 2015. 9. 1 4 10~40 (, PC, ) 500 50.0 50.0 14.3 28.6

More information

예그리나 제12호 목 차 주임교수 인사말...3 발행...홍완석 편집...양성민 디자인...안병학, 양성민 1. 지난 학기를 돌아보며...4 1) 2015-2학기 학술MT...5 2) 러시아CIS학과 특강...7 3) 학과 주임교수 동정...12 4) 학과 동정 : 제

예그리나 제12호 목 차 주임교수 인사말...3 발행...홍완석 편집...양성민 디자인...안병학, 양성민 1. 지난 학기를 돌아보며...4 1) 2015-2학기 학술MT...5 2) 러시아CIS학과 특강...7 3) 학과 주임교수 동정...12 4) 학과 동정 : 제 예그리나 제12호 Е Г Р И Н А CIS 예그리나 제12호 목 차 주임교수 인사말...3 발행...홍완석 편집...양성민 디자인...안병학, 양성민 1. 지난 학기를 돌아보며...4 1) 2015-2학기 학술MT...5 2) 러시아CIS학과 특강...7 3) 학과 주임교수 동정...12 4) 학과 동정 : 제6차 한러대학생대화(김엄지, 양성민)...16

More information

맘톡광고소개서

맘톡광고소개서 2019. 04 맘톡광고소개서 맘톡어플 & 맘톡 SNS 광 고 소 개 서 I n d e x 서비스소개 - 특징 - 어플 & SNS 통계수치 - 3 - I. 서비스소개 01. 특징 02. 어플 & SNS 통계수치, - 4 - I. 서비스소개 01. 특징 02. 어플 & SNS 통계수치 0 ~7 2015. 11 구분임신 -12개월 12-24개월 25-36개월 주요내용

More information

YVFWVZMHMOQV.hwp

YVFWVZMHMOQV.hwp 0학년도예비수능모의평가제 외국어& 한문영역러시아어정답및해설 [ 정답] 문항 5 6 7 8 9 0 정답 5 5 문항 5 6 7 8 9 0 정답 5 5 문항 5 6 7 8 9 0 정답 5 5. [ 정답] 5 철자이해 [ 해설] 그림은순서대로컵 стака н, 시계 часы, 비행기 самолёт 이다. 공통으로들어간 철자는 с이다. 정답은 5번이다.. [ 정답]

More information

OBJ_DOKU fm

OBJ_DOKU fm { 겁 РЕДИ В 겁 Ţ 45 СмсрЭ 모Э смл잠э자с 일áтл높 кэ л자잡исдс Ие놓рл ЭкЭ잡 ек잡р잠с척작е처э І 사용설명서 녹сииЭкйЭ рэиейэре 녹Э잡срс잡처сд놓к높 Б척잡милЭрЭтейл ек잡р잠с척작е처э Ек잡р잠с작 еске 높놓 среие모э잠놓 Смср잡ртл 모Э смлр잠놓자с 일Этл높еил 모Э смл잠э자л

More information

닥터큐3.indd

닥터큐3.indd MEDICAL MAGAZINE drq.busan.com 2013 03 vol. Tel. 051. 903. 5417Fax. 051. 852. 5417www.dnafactory.kr YOUR SMART HEALTH SPECIALIST 201303 DOCTOR Q vol. YOUR SMART HEALTH SPECIALIST DOCTOR Q vol. 03 C O

More information

<375FBDC9C1F6C0BA2E687770>

<375FBDC9C1F6C0BA2E687770> 푸슈킨을찾아서 : M. 불가코프의희곡 알렉산드르푸슈킨 에나타난시인의형상 * 심지은 - 개요 - 1935-36 년창작된미하일불가코프의희곡 알렉산드르푸슈킨 은러시아문학사 문화사에서특별한신화적아우라를지닌 푸슈킨의죽음 이라는주제를예술적으로형상화하는데성공한몇안되는예술작품가운데하나다. 드라마는 주인공없는희곡, 즉푸슈킨이등장하지않는푸슈킨에관한희곡이라는점에서시인의생애를다룬여타의작품과구별된다.

More information

나머지의 (a), (b), (e) 의경우에는 в는모두 т, с, т앞에오기때문에 в가무성음화하여 [f] 로발음되며, (d) 의 в는어말에오기때문에무성음화하여 [f] 로발음된다. 결국 (c) 에서만 в가원래대로 [v] 로발음되고, 나머지는 [f] 로발음되기때문에, 정답은

나머지의 (a), (b), (e) 의경우에는 в는모두 т, с, т앞에오기때문에 в가무성음화하여 [f] 로발음되며, (d) 의 в는어말에오기때문에무성음화하여 [f] 로발음된다. 결국 (c) 에서만 в가원래대로 [v] 로발음되고, 나머지는 [f] 로발음되기때문에, 정답은 2008 대수능 9 월모의평가 제 2 외국어영역러시아어해설지 [ 정답 ] 러시아어 Ⅰ [ 해설 ] 1. [ 정답 ] 4 [ 해설 ] 발음문제 : 모음약화러시아어모음 е는강세가있을때만 е로발음되고, 강세가없을때는대부분 и처럼발음된다. 보기에주어진단어 едете는미줄친 е에강세가있으므로, 발음이 е로난다. 따라서선택지의밑줄친 е중에서강세를가진모음을찾는것이문제의답이되는데,

More information

DYKVCZUZJKOT.hwp

DYKVCZUZJKOT.hwp 1990 년수교이후러시아문화의 한국수용현황연구 이문영 * 1) 1. 서론 1990 년한국과러시아양국간공식수교가이루어진지 20 여년이되어간다. 글로벌리제이션이라는전적으로새로운소통패러다임을배경으로이루어진양국간교류는특히정치, 군사, 안보, 경제분야에서보다가시적으로이루어졌다. 북핵문제를둘러싼동북아공동안보체제에대한구상, 에너지자원의공동개발, 한반도종단철도 (TKR)

More information

06-김영란_12-1.hwp

06-김영란_12-1.hwp 파스테르나크시학의 autointertextuality 와상호텍스트성연구 * 1) 김영란 ( 건국대 ) I. 서론 본연구가지향하는바는상호텍스트적접근으로서이는해체주의적시각에서창작주체가타자의담론에서혹은자신의담론내에서자신의담론을어떻게반복 / 변형시키는가를연구하는것이다. 상호텍스트성 (intertextuality) 은텍스트들의생산과이해과정에서나타나는광범위한상호수용 영향관계와텍스트자체들간의다양한재수용

More information

슬라이드 1

슬라이드 1 1-11 주 : 러시아어구문 ( 동사 + 동사원형 ). < 학습목표소개 > - 러시아어구문 ( 동사 + 동사원형 ) 을이해할수있다. - 러시아어동사 мочь, любить, хотеть, 등의활용을이해할수있다. - 러시아어동사 играть + 대격, 전치격의활용을이해할수있다. - 재귀동사와재귀대명사를이해하고활용할수있다. - 러시아어동사 учить 와 учиться

More information

Special Theme.. 6.. 5..... TV SNS 2015 Spring vol. 130 17

Special Theme.. 6.. 5..... TV SNS 2015 Spring vol. 130 17 특집 한국스포츠산업의 전망과 과제 Special Theme 스포츠산업의 변신은 경제발전, parse@snut.ac.kr..... 16 SPORT SCIENCE Special Theme.. 6.. 5..... TV SNS 2015 Spring vol. 130 17 라틴 아메리카 5% 아시아 19% 유럽 중동아프리카 35% 세계 스포츠 시장 지역별 수입 북미 41%

More information

Phrases: Personal | Best Wishes (Korean-Russian)

Phrases: Personal | Best Wishes (Korean-Russian) Best Wishes : Marriage 축하합니다. 세상에서 가장 행복한 두 분이 되길 Желаю вам обоим море счастья a 두 분의 결혼식 날, 축하와 따뜻한 성원을 함께 보냅니다. В день вашей свадьбы поздравляем вас и желаем вам обоим всего наилучшего a 결혼을 너무너무 축하한다!

More information

정답은 3 번. 4. 평가요소 : 어휘반영쪽수 : 16강 6쪽해설 : 제시된그림과우측에제시된대화문을보고, 그림에나타난인물의직업을맞히는문제이다. 그림에제시된인물은 의사 임을알수있다. 반면에대화문의내용은다음과같다 : А : 이사람은직업이무엇입니까? Б : 이분은 의사 입니

정답은 3 번. 4. 평가요소 : 어휘반영쪽수 : 16강 6쪽해설 : 제시된그림과우측에제시된대화문을보고, 그림에나타난인물의직업을맞히는문제이다. 그림에제시된인물은 의사 임을알수있다. 반면에대화문의내용은다음과같다 : А : 이사람은직업이무엇입니까? Б : 이분은 의사 입니 2007 대학수학능력시험러시아어정답및해설 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 5 3 1 3 3 2 2 5 5 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 5 3 2 4 3 1 4 2 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 4 3 5 4 1 4 1 4 3 1 1. 평가요소 : 발음 : 강세없는철자 о 의발음반영쪽수 : 1강

More information

한국기록관리학회지제 4 권제 2 호 ( ) 기록관리업무는대숙청이라는시대적인배경을두고결국기록관리총국 (Главное архивное управление НК ВД СССР, 약칭 ГАУ НКВД СССР) 을통하여소련내무인민위원부의직접적인통제하에들어가고말았다

한국기록관리학회지제 4 권제 2 호 ( ) 기록관리업무는대숙청이라는시대적인배경을두고결국기록관리총국 (Главное архивное управление НК ВД СССР, 약칭 ГАУ НКВД СССР) 을통하여소련내무인민위원부의직접적인통제하에들어가고말았다 러시아혁명이후부터 1930 년대까지의소련의기록관리제도 * The Soviet Archival System from the Russian Revolution to the 1930's 조호연 (Ho-Youn Cho)** 25) 목차 1. 머리말 2. 기록물관련법의제정과그변화 3. 중앙기록관리기구의설치와그변화 4. 맺음말 < 참고문헌 > < 국문초록 > 1917

More information

ZTBWCDMTAHSQ.hwp

ZTBWCDMTAHSQ.hwp 포스트소비에트문화정체성과 새로운모스크바공간의탄생 * 이지연 ** 1. 이원적문화모델과지속적삶 2007 년 12 월 14 일모스크바시는세계 최대규모의건축물인크리스탈아일랜드 건설계획을승인하였다. 이는세계적인 건축가노먼포스터 (Norman Foster) 가총 건설지휘를맡고부동산투자및경영 회사인치기린스키러시아랜드 (Russian Land Ш. П. Ч и гир и

More information

<34B0ADACB5ACB2ACB0ACAC20342E687770>

<34B0ADACB5ACB2ACB0ACAC20342E687770> УРОК 4(четвёртый) Что вы делаете? Я слушаю музыку. -Что ты делаешь? -Я слушаю музыку. А ты? -Я смотрю фильм по телевизору. -Какой фильм? -Идёт фильм Доктор Живаго *. -Миша, ты знаешь английский язык? -Нет,

More information

보리스파스테르나크의미학 김영란 유럽사회문화제 6 호 상당히오랜기간동안마야코프스키 6) 가결성하고주도한그룹 레프 의 정식일원으로활동하게된다. 이그룹에는그외에화가로드첸코, 형식 주의자쉬클롭스키, 연극감독메이에르홀드와에이젠쉬테인, 영화감독 베르토프등이속해있었다

보리스파스테르나크의미학 김영란 유럽사회문화제 6 호 상당히오랜기간동안마야코프스키 6) 가결성하고주도한그룹 레프 의 정식일원으로활동하게된다. 이그룹에는그외에화가로드첸코, 형식 주의자쉬클롭스키, 연극감독메이에르홀드와에이젠쉬테인, 영화감독 베르토프등이속해있었다 144 유럽사회문화제 6 호 I. 서론 보리스파스테르나크의미학 김영란 ( 건국대충주캠퍼스 ) 러시아철학자이자미학자인아스무스는파스테르나크미학에관한자 신의논문에서이렇게쓰고있다. 본질적으로파스테르나크가쓴거의 모든텍스트는예술에관한저서이다. (...) 파스테르나크는그어떤예술보 다도인생을높이평가하면서, 그러한인생의굴곡을예술을통해받아들 였다. 1) 파스테르나크창작세계에서

More information

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 4, pp.1-22 DOI: * An Analysis of the Ext

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 4, pp.1-22 DOI:   * An Analysis of the Ext Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 4, pp.1-22 DOI: http://dx.doi.org/10.21024/pnuedi.27.4.201712.1 * An Analysis of the Extension of College Students Creativity by Scaffolding

More information

Issue Report Vol 지역이슈 -10 ( ) 해외경제연구소 극동러시아항만물류인프라개발과한국의협력방안 : ( ) : ( )

Issue Report Vol 지역이슈 -10 ( ) 해외경제연구소 극동러시아항만물류인프라개발과한국의협력방안 : ( ) : ( ) Issue Report Vol. 2016- 지역이슈 -10 (2016. 9.) 해외경제연구소 극동러시아항만물류인프라개발과한국의협력방안 : (6255-5701) wskwon@koreaexim.go.kr : (6255-5759) ykj@koreaexim.go.kr, Ⅰ. 극동러시아항만물류인프라개발의필요성 ( ) 36%( 28 ) 626 4.4% 그림 1. 극동러시아지리적현황

More information

교03-박미령.hwp

교03-박미령.hwp 60 유럽사회문화제 3 호 러시아비화집 (Русские заветные сказки) 에나타난성과웃음 - 독사에대한파라독사로생성되는해학과카타르시스 - Ⅰ. 들어가는글 박미령 ( 건국대 ) 러시아문학에서는전통적으로성적인표현이두드러지게사용되지않 았는데, 그이유는러시아에검열이라는제도가있었기때문이다. 러시아 에서는 988 년블라지미르대공시절에비잔틴으로부터그리스정교를받

More information

..............16..

..............16.. 제 2 차 발 간 등 록 번 호 11-1490100-000057-14 고 령 자 고 용 촉 진 기 본 계 획 2 0 1 2 제2차 고령자 고용촉진 기본계획(2012-2016) M i n i s t r y o f E m p l o y m e n t a n d L a b o r 2012-2016 제2차 고령자 고용촉진 기본계획 Basic Plan for Promoting

More information

(초등용1)1~29

(초등용1)1~29 3 01 6 7 02 8 9 01 12 13 14 15 16 02 17 18 19 20 21 22 23 24 03 25 26 27 28 29 01 33 34 35 36 37 38 39 02 40 41 42 43 44 45 03 46 47 48 49 04 50 51 52 53 54 05 55 56 57 58 59 60 61 01 63 64 65

More information

<335FB9DABBF3C3B62E687770>

<335FB9DABBF3C3B62E687770> 1915년봄-여름러시아의군사적패배와진보블록의형성 박상철 - 개요 - 이논문은 1915 년봄과여름러시아군의군사적패배가어떻게진보블록의조직으로이어졌고, 진보블록의목표는왜달성할수없었는지를살펴본다. 그과정에서다음과같은결론을끌어낸다. 첫째, 1915 년봄과여름의군사적패배가공개적인정부비판으로발전하게된배경에는전쟁수행과정에서사회세력들의역할증대가필요하다는자유주의자들의 애국적인

More information

[ 출제의도 ] 어휘 [ 해설 ] 첫번째그림은책상, 두번째그림은의자이다. 따라서공히빈칸에들어갈철자는 с이다. 정답은 3번이다. 4. 빈칸에들어갈말로알맞은것은? 니나는방안에서소설을읽고있다. 1 집 2 소설 3 라디오 4 음악 5 상점 [ 출제의도 ] 어휘문제 [ 해설 ]

[ 출제의도 ] 어휘 [ 해설 ] 첫번째그림은책상, 두번째그림은의자이다. 따라서공히빈칸에들어갈철자는 с이다. 정답은 3번이다. 4. 빈칸에들어갈말로알맞은것은? 니나는방안에서소설을읽고있다. 1 집 2 소설 3 라디오 4 음악 5 상점 [ 출제의도 ] 어휘문제 [ 해설 ] EBS i 수능모의고사 ( 제 2 외국어 : 러시아어 ) 1. < 보기 > 의밑줄친부분과발음이같은것은? [1점] 기 Куда вы едете? [jé] 어디가세요? [ 출제의도 ] 발음규칙 : 모음 е의발음규칙을묻는문제 [ 해설 ] 모음 е 의발음규칙 * 강세가있을때 : 본래음가 [jé] * 모음 е가강세없이올때 : 대부분 [ji] 1 Сегодня идёт

More information

TGCPDETDTUJS.hwp

TGCPDETDTUJS.hwp 모더니즘의푸슈킨신화 : 손으로만들지않은기념비, 혹은 나의푸슈킨 * 차지원 ** 1) 절대적인죽음이라는것은존재하지않는다. 모든의미에는각각의부활의 순간이찾아오기마련이다. - М.М. 바흐친, 1974 년의유고에서 1. 동상의자기신화와 나의푸슈킨 * * * Exegi monumentum Я памятник себе воздвиг нерукотворный, К нему

More information

..............-....14 ....

..............-....14 .... CONTENTS 03 06 08 09 11 14 18 18 18 20 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 14 15 16 18 20 02 www.wetogether.or.kr 03 04 www.wetogether.or.kr 05 06 www.wetogether.or.kr 07 08 Q A Q A Q A Q A Q A www.wetogether.or.kr

More information

약혼을축하합니다. 그럼결혼은언제인지정해진건가요? Поздравляем с помолвкой. Вы уже решили, когда состоится ваш праздник? Used when congratulating a recently engaged-couple wh

약혼을축하합니다. 그럼결혼은언제인지정해진건가요? Поздравляем с помолвкой. Вы уже решили, когда состоится ваш праздник? Used when congratulating a recently engaged-couple wh - Marriage 축하합니다. 세상에서가장행복한두분이Желаю вам обоим море счастья 되길바랍니다. Used when congratulating a recently-married couple 두분의결혼식날, 축하와따뜻한 성원을 В день 함께вашей свадьбы поздравляем вас и желаем 보냅니다. вам обоим

More information

<31315FC0CCBAB4C8C62E687770>

<31315FC0CCBAB4C8C62E687770> 러시아혁명과문학비평의두방향 : 1920 년대소비에트비평의근본문제들 이병훈 - 개요 - 이논문의목적은 1920 년대소비에트비평의주요쟁점들을살펴보는데있다. 첫째는프롤레타리아문학의독자성논쟁이고, 둘째는동반자작가논쟁이다. 이두논쟁은혁명직후소비에트비평을이해하는핵심적인키워드이다. 이논쟁의대표적인비평가는보그다노프와보론스키인데, 두비평가는예술의본질과동반자작가에대한평가에서상반된입장을가지고있었다.

More information

01정책백서목차(1~18)

01정책백서목차(1~18) 발간사 2008년 2월, 발전과 통합이라는 시대적 요구에 부응하여 출범한 새 정부는 문화정책의 목표를 품격 있는 문화국가 로 설정하고, 그간의 정책을 지속적으로 보완하는 한편 권한과 책임의 원칙에 따라 지원되고, 효율의 원리에 따라 운영될 수 있도록 과감한 변화를 도입하는 등 새로운 문화정책을 추진하였습니다. 란 국민 모두가 생활 속에서 문화적 삶과 풍요로움을

More information

PowerPoint 프레젠테이션

PowerPoint 프레젠테이션 Translation Song 1 Finger Family 한글 해석 p.3 아빠 손가락, 아빠 손가락. p.4 p.5 엄마 손가락, 엄마 손가락. p.6 p.7 오빠 손가락, 오빠 손가락. p.8 p.9 언니 손가락, 언니 손가락. p.10 p.11 아기 손가락, 아기 손가락. p.12 p.13 p.14-15 재미있게 부르기 (Sing and Play Time)

More information

Russ-test-1(1-3_).hwp

Russ-test-1(1-3_).hwp 1. 밑줄친부분과발음이같은것은? [1 점] Догово рились! 예제 ) 빈칸에들어갈말로알맞은것은?( 모의 08-06) А: Где находится метро? Б: Она около театра. 1 парк 2 место 3 центр 4 здание 5 станция А : Кто это? Б : Это мой брат. Его зо вут Иван.

More information

ÆÞ¹÷-Æîħ¸é.PDF

ÆÞ¹÷-Æîħ¸é.PDF H.E.L.P. Vol. SUMMER Vol. WINTER 2015. vol 53 Pearl S. Buck Foundation Korea 4 Pearl S. Buck Foundation Korea 5 Pearl S. Buck Foundation Korea 프로그램 세계문화유산 걷기대회 Walk Together 탐방길곳곳에서기다리고있는조별미션활동! 남한산성 탐방길에는

More information

Issue Report Vol 지역이슈 -07 ( ) 해외경제연구소 러시아극동개발추진현황과한 러경제협력방안 : ( ) : ( )

Issue Report Vol 지역이슈 -07 ( ) 해외경제연구소 러시아극동개발추진현황과한 러경제협력방안 : ( ) : ( ) Issue Report Vol. 2015- 지역이슈 -07 (2015. 6. 24) 해외경제연구소 러시아극동개발추진현황과한 러경제협력방안 : (6255-5711) yhjo@koreaexim.go.kr : (6255-5759) ykj@koreaexim.go.kr 1) 러시아경제성장률은 2010 년 4.5% 이후지속적으로하락하여 2011 년 4.3%, 2012

More information

< 러시아어알파벳 Ⅰ> 1) 알파벳소개 대문자소문자알파벳명칭근접한국음 А а 아ㅏ Б б 베ㅂ В в 붸ㅂ Г г 게ㄱ Д д 데ㄷ Е е 예ㅖ Ё ё 요ㅛ Ж ж 줴ㅈ З з 제ㅈ И и 이 l Й й 이끄라뜨꼬에 ( 짧은이 ) l 2) 알파벳쓰기및단어읽기 А а [

< 러시아어알파벳 Ⅰ> 1) 알파벳소개 대문자소문자알파벳명칭근접한국음 А а 아ㅏ Б б 베ㅂ В в 붸ㅂ Г г 게ㄱ Д д 데ㄷ Е е 예ㅖ Ё ё 요ㅛ Ж ж 줴ㅈ З з 제ㅈ И и 이 l Й й 이끄라뜨꼬에 ( 짧은이 ) l 2) 알파벳쓰기및단어읽기 А а [ Русский алфавит ( 러시아알파벳 ) * 러시아어알파벳은모음 10 개, 자음 21 개, 부호 2 개로총 33 개의철자로구성됩니다. 대문자 소문자 알파벳명칭 근접한국음 대문자 소문자 알파벳명칭 근접한국음 А а 아 ㅏ Р р 에르 ㄹ Б б 베 ㅂ С с 에쓰 ㅆ В в 붸 ㅂ Т т 떼 ㄸ Г г 게 ㄱ У у 우 ㅜ Д д 데 ㄷ Ф ф 에프 ㅍ

More information

book_list.xlsx

book_list.xlsx 분야 일련번호 제목 저자 / 출판사 출판년도 소장여부 서고위치 서고번호 1. 토르플 / 플렉스 1-1 ( 새로나온 ) 러시아어토르플 : 기초 &middt; 기본단계 정막래. 계명대학교출판부 2007 학술정보관 7층 [491.7076 정32러아 ] 1-2 ( 새로운유형 )FLEX 러시아어, 2 추석훈. 한국외국어대학교출판부 2008 학술정보관 7 층 [491.7

More information

???숏튼

???숏튼 www.liveinkorea.kr www.danurischool.kr Android iphone KOREAN RUSSIAN ISSN 2092-7916 다문화가족과 함께 만드는 정보매거진 2016 Spring Volume 33 Инф ормационный ж у рна л, выпуск аем ый совместно с многонациональными семьями

More information

<345FC0CCBAB4C8C62DC0CCBEE7BCF72E687770>

<345FC0CCBAB4C8C62DC0CCBEE7BCF72E687770> 사회주의리얼리즘과 1930년대세계관과창작방법논쟁 이병훈ㆍ이양숙 - 개요 - 본논문의목적은 30 년대소비에트사회주의리얼리즘논쟁을세계관과창작방법의관계를중심으로살펴보는데있다. 필자는이작업을통해당시논쟁이지니고있던당대적특수성을평가하고, 그현재성을재조명해보고자한다. 이논쟁은잡지 문학비평가 를중심으로진행되었고, 그주요인물들은로젠탈과누시노프였다. 그들은각각세계관과창작방법사이의모순가능성과불가분성을주장했다.

More information

2012 년연해주토지현황과이용국가보고서 ( 요약정리 ) < 장민석 > - 2 / 24 - 목차 1. 연해주개요 토지법분류에따른연해주토지의구성 토지법에따른연해주농지의용도별구성 용도에따른연해주농업용지의구성 토지소유권

2012 년연해주토지현황과이용국가보고서 ( 요약정리 ) < 장민석 > - 2 / 24 - 목차 1. 연해주개요 토지법분류에따른연해주토지의구성 토지법에따른연해주농지의용도별구성 용도에따른연해주농업용지의구성 토지소유권 2012 년연해주토지현황과이용 국가보고서 ( 요약정리 : 장민석 ) 국가등기 토지평가 지도제작연방청연해주지부 블라디보스톡, 2013 년 Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й ( Р Е Г И О Н А Л Ь Н Ы Й ) Д О К Л А Д О С О С Т О Я Н И И И И С П О Л Ь З О В А Н И И З Е М Е

More information

<325FB9DAC1BEBCD22E687770>

<325FB9DAC1BEBCD22E687770> 은닉된논쟁 레프톨스토이 (Лев Толстой) 와블라디미르솔로비요프 (Владимир Соловьев) 의경우 박종소 * 제1차세계대전이막바지에이르던 20세기초엽에이르러서야헤밍웨이, 지드, 헤세등에의해본격적으로언급되는러시아문학은 19세기중반까지도러시아밖에서는거의알려진바없었다. 한세기, 혹은그이상동안지체되어세계문학사에그모습을드러낸러시아문학은실은 1825년경,

More information

3¿ù.PDF

3¿ù.PDF 창의와 열정으로 고객의 행복을 창조하는 선진일류 공기업 3 제35호 2010년 3월 고객을 위한 한결같은 마음의 공기업 중랑구시설관리공단으로 오세요. 소중한 한분 한분에게 행복한 웃음과 건강을 드리고자 유익한 소식과 프로그램으로 함께 하겠습니다. 발행처 : 중랑구시설관리공단 편집 : 창의경영추진반 주소 : 서울특별시 중랑구 도당길 175번지 전화 : 02-3422-4831~4

More information

SVIYBWYXQRNL.hwp

SVIYBWYXQRNL.hwp 1864 년사법개혁이전의러시아사법제도와사법관료 이시연 * 1. 서론 1860 년대와 1870 년대에걸쳐러시아차르정부는농노해방을시작으로하여일련의위로부터의혁신인 대개혁 을단행했다. 이대개혁은표트르대제이후러시아역사에서발생한가장광범위한사회적 경제적혁신의시작을알리는대사건이었다. 특히법앞에서의만인의평등, 행정권으로부터사법권의분리, 공개재판, 배심제, 변호사제도의창설,

More information

<325FB1E8C8ABC1DF5FC3D6C1BEBABB2E687770>

<325FB1E8C8ABC1DF5FC3D6C1BEBABB2E687770> 자먀찐의 예술산문기술강의 : 연상의시학과세계인식 * 김홍중 ** 1. 들어가며 19세기후반기에비약적으로발전한자연과학에대한지식으로인해우리를둘러싼세계는인간오감의인식너머에도존재한다는것이과학적으로증명되었고, 이는정치, 경제같은실용학문뿐아니라철학, 문학등인간의정신영역을다루는학문에도큰영향을끼쳤다. 이시기유럽에서태동한모더니즘예술의기본배경은사실주의적방법으로는세계의진정한본질을보여줄수없고단지그일면만비춰줄수있다는세계인식의한계였다.

More information

<335FB1E8B9CEBEC62E687770>

<335FB1E8B9CEBEC62E687770> 러시아은세기결혼과가족의문제 : 로자노프와메레지콥스키의논쟁을중심으로 김민아 - 개요 - 제도적형태로가족개념이성립된이래근대국민국가에서결혼과가족, 출산의문제는개인과국가차원에서중요한논의의대상이되어오고있다. 본고에서는 19 세기말 20 세기초러시아에서논의된결혼과가족문제를러시아은세기를대표하는두사상가인드미트리메레지콥스키와바실리로자노프의논의를중심으로살펴보고자한다. 먼저당대지성인들의회합이자그안에서두사상가가중요한역할을했던페테르부르크종교철학모임

More information

( 제 20-1 호 ) '15 ( 제 20-2 호 ) ''16 '15 년국제개발협력자체평가결과 ( 안 ) 16 년국제개발협력통합평가계획 ( 안 ) 자체평가결과반영계획이행점검결과 ( 제 20-3 호 ) 자체평가결과 국제개발협력평가소위원회

( 제 20-1 호 ) '15 ( 제 20-2 호 ) ''16 '15 년국제개발협력자체평가결과 ( 안 ) 16 년국제개발협력통합평가계획 ( 안 ) 자체평가결과반영계획이행점검결과 ( 제 20-3 호 ) 자체평가결과 국제개발협력평가소위원회 ( 제 20-1 호 ) '15 ( 제 20-2 호 ) ''16 '15 년국제개발협력자체평가결과 ( 안 ) 16 년국제개발협력통합평가계획 ( 안 ) 자체평가결과반영계획이행점검결과 ( 제 20-3 호 ) 자체평가결과 2016. 2. 16. 국제개발협력평가소위원회 제 20 차 국제개발협력 평가소위원회 회의자료 2 0 1 6 ᆞ 2 ᆞ 16 국제개발협력 평가소위원회

More information

Поздравляем с помолвкой. Вы уже решили, 약혼을축하합니다. 그럼결혼은언제인지 когда состоится ваш праздник? 정해진건가요? Used when congratulating a recently engaged-couple w

Поздравляем с помолвкой. Вы уже решили, 약혼을축하합니다. 그럼결혼은언제인지 когда состоится ваш праздник? 정해진건가요? Used when congratulating a recently engaged-couple w - Marriage Желаю вам обоим море счастья 축하합니다. 세상에서가장행복한 두분이되길 Used when congratulating a recently-married couple В день вашей свадьбы поздравляем вас и желаем вам обоим всего наилучшего Used when congratulating

More information

Russ-test-3.hwp

Russ-test-3.hwp < 보기> 의밑줄친부분과발음이다른것은? 5. 빈칸에들어갈말로알맞지않은것은? [1 점] [ 보기 ] Коля, привет! Как дела? 1 папа 2 мама 3 сестра 4 брат 5 бабушка А : София! Куда ты идёшь? Б : В магазин «Дом книги». А : А что ты хочешь купить? Б

More information

<365FB9DAC7FDB0E62E687770>

<365FB9DAC7FDB0E62E687770> 혁명의서사시 : 고요한돈강 과 의사지바고 의장르비교 박혜경 - 개요 - 본논문에서는숄로호프의 고요한돈강 과파스테르나크의 의사지바고 를혁명의서사시라는장르적연관성속에서비교, 분석하였다. 혁명과내전은거대한역사적변혁의시기인만큼소비에트의작가들은넓은시간적, 공간적스펙트럼안에서벌어지는다양한사건과사람들의삶을문학적으로구현해내려했으며, 이러한의도를가장잘반영하는문학적장르가서사시이다.

More information

<355FBCDBC1A4BCF62E687770>

<355FBCDBC1A4BCF62E687770> 포스트식민주의적관점에서바라본러시아문화의이중적정체성 * 송정수 = 개요 = 동 / 서, 아시아 / 유럽 과같은대립항은지정학적인의미를떠나이미오래전부터러시아의문화적정체성과그기원을논하는데있어서빠지지않고등장하는개념이다. 문화의주체가자기자신을객체화시키는과정에서형성되는내적시선과외부로부터투사된관찰자적시선의불일치는이중적정체성만큼이나러시아문화를연구하는데있어서주목해야될부분이다.

More information

서간체문학연구 - 소설의장르적특성을중심으로 - 기배 ** 례 Ⅰ. 말 Ⅱ. 러시아서간체소설들 : 장르적특성 Ⅲ. 맺는말 1) < 개요 > 18 20세기에걸쳐형성된서간체소설이러시아문학사에서중요한위치를차지함에도불구하고현재까지러시아에서뿐만아니라다른나라에서도러시아서간체소설에대

서간체문학연구 - 소설의장르적특성을중심으로 - 기배 ** 례 Ⅰ. 말 Ⅱ. 러시아서간체소설들 : 장르적특성 Ⅲ. 맺는말 1) < 개요 > 18 20세기에걸쳐형성된서간체소설이러시아문학사에서중요한위치를차지함에도불구하고현재까지러시아에서뿐만아니라다른나라에서도러시아서간체소설에대 서간체문학연구 - 소설의장르적특성을중심으로 - 기배 ** 례 Ⅰ. 말 Ⅱ. 러시아서간체소설들 : 장르적특성 Ⅲ. 맺는말 1) < 개요 > 18 20세기에걸쳐형성된서간체소설이러시아문학사에서중요한위치를차지함에도불구하고현재까지러시아에서뿐만아니라다른나라에서도러시아서간체소설에대한연구를한논문들은아주적다. 사실연구한것중에서도대부분이뿌쉬킨의서간체유산에대한것이다. 그래서이논문에서우리는유럽의서간체소설이러시아로흘러들어와서러시아적토양에독특하게뿌리를내린러시아서간체소설의장르적특징을살펴보고있다.

More information

<31325FBCADC6F2B3EDB9AE5FC3D6BFECC0CD2E687770>

<31325FBCADC6F2B3EDB9AE5FC3D6BFECC0CD2E687770> 현대러시아의사회계급 계층구조 : 이론과현실 * 최우익 ** - 개요 - 이서평논문은러시아의사회학자인티호노바의저서 러시아사회구조 : 이론과현실 (Социальная структура России: теории и реальность) 의내용을소개하고비판적으로고찰하는데에목적이있다. 이저서는러시아사회구조와사회계급 계층에대한다양한이론을종합적으로소개하고현실을분석한책이라할수있다.

More information

<3035C3D6BFECC0CD2E687770>

<3035C3D6BFECC0CD2E687770> 주제어 : 인구학, 인구의자연증가, 이주 Keywords : Demography, Natural Increase of Population, Migration 투고일 : 2010. 10. 20 심사일 : 2010. 11. 01 2010. 11. 30 게재확정일 : 2010. 12. 10 소비에트시대의인구변천과러시아연방관구별인구변화 * 최우익 ** 목차 >>>

More information

성도

성도 시나이는 없다 김진호_제3시대그리스도교연구소 연구실장 지금 이 어느 때인데... 올해 전반기 개신교계를 뜨겁게 달군 하나의 이슈는 교회정관 개정 논란이었다. 몇몇 대형교회들이 정 관을 개정했거나 개정을 시도하고 있었는데, 이에 대해 개신교 시민단체들이 강력한 비판과 항의를 표한 것이다. 특히 사랑의교회의 정관 개정안이 그 논란을 더욱 격화시켰다. 이 교회는

More information

КОРЕЕВЕДЕНИЕ КАЗАХСТАНА выпуск 2(2014) 것은한국어에대한지속적인학습자의흥미유발과한국어학습을지속할수있는다양한학습방법이병행하지않으면학습자의학업열의는시간이갈수록떨어질수밖에없다는것이다. 외국어학습의특성상단시일내에학습자의한국어실력을향상시킬수없다면어떤

КОРЕЕВЕДЕНИЕ КАЗАХСТАНА выпуск 2(2014) 것은한국어에대한지속적인학습자의흥미유발과한국어학습을지속할수있는다양한학습방법이병행하지않으면학습자의학업열의는시간이갈수록떨어질수밖에없다는것이다. 외국어학습의특성상단시일내에학습자의한국어실력을향상시킬수없다면어떤 한국어의효과적학습을위한드라마활용하기 방정식카자흐국제관계및세계언어대 Название статьи: Использование сериалов для эффективного обучения корейскому языку Автор: Пан Чонсик, КазУМОиМЯ, Алматы, Казахстан Резюме: Использование видеоматериалов,

More information

´ëÇа¨»ç¹é¼Ł Á¦3ºÎ

´ëÇа¨»ç¹é¼Ł Á¦3ºÎ 제3부 제1장 대학 입시제도 운영 제2장 대학 학사관리 제3장 교수임용 및 조직관리 제4장 내 외부 통제시스템 구축 운영 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241

More information

<CFF3E1EBE8EAE0F6E8FF362D322E707562>

<CFF3E1EBE8EAE0F6E8FF362D322E707562> 동포 여러분, 우리 서로 칭찬합시다! 2015년 2월 6일(금) 사할린주 (음력 12월 18일) Пятница 6 февраля 2015 г. 5 (11623) 사회정치신문 Общественнополитическая газета Сахалинской области 1949년 6월 1일 창간 С Э К О Р Ё С И Н М У Н ( Н О ВА Я К О

More information

한국어의음소체계비교와상호표기방법론연구 * - 표기방법분석을중심으로 - 원회 ** 1) 1. 말 2. 불가리아어와한국어의음소체계비교 3. 불가리아어단어의한국어표기 3.1. 이민우 (1990) 의불가리아어, 한국어표기법과용례 3.2. 불가리아어단어의한국어표기법원칙제안 4.

한국어의음소체계비교와상호표기방법론연구 * - 표기방법분석을중심으로 - 원회 ** 1) 1. 말 2. 불가리아어와한국어의음소체계비교 3. 불가리아어단어의한국어표기 3.1. 이민우 (1990) 의불가리아어, 한국어표기법과용례 3.2. 불가리아어단어의한국어표기법원칙제안 4. 한국어의음소체계비교와상호표기방법론연구 * - 표기방법분석을중심으로 - 원회 ** 1) 1. 말 2. 불가리아어와한국어의음소체계비교 3. 불가리아어단어의한국어표기 3.1. 이민우 (1990) 의불가리아어, 한국어표기법과용례 3.2. 불가리아어단어의한국어표기법원칙제안 4. 한국어단어의불가리아어표기 5. 맺는말 례 < 국문개요 > ( 가 ) 본논문에서는다음의 3단계의연구분석을시도하였다.

More information

HWP Document

HWP Document 고대러시아국가의종교적정체성문제 16 보리스와글레프이야기 와 율법과은총에관한이야기 를통해 본고대러시아 (Древняя Русь) 26) 국가의종교적정체성문제 이규영 ( 성균관대 ) Ⅰ. 고대루시 (Древняя Русь), 즉고대러시아가일종의국가적인형태를구축하면서미래의국가정체성을종교적, 신화적으로채색한것은주지의사실이다. 그중심에는유대교에뿌리를두고있는기독교와비잔틴제국이있었다.

More information

특허청구의 범위 청구항 1 고유한 USB-ID를 가지며, 강제 포맷이나 프로그램 삭제가 불가능한 CD영역과 데이터의 읽기, 쓰기가 가능한 일 반영역으로 분할되어 있고 상기 CD영역에 임산부 도우미 프로그램이 임산부 PC(200)에 연결되면 자동 설치 및 실행되게 탑재된

특허청구의 범위 청구항 1 고유한 USB-ID를 가지며, 강제 포맷이나 프로그램 삭제가 불가능한 CD영역과 데이터의 읽기, 쓰기가 가능한 일 반영역으로 분할되어 있고 상기 CD영역에 임산부 도우미 프로그램이 임산부 PC(200)에 연결되면 자동 설치 및 실행되게 탑재된 (19) 대한민국특허청(KR) (12) 공개특허공보(A) (11) 공개번호 10-2010-0042502 (43) 공개일자 2010년04월26일 (51) Int. Cl. G06Q 50/00 (2006.01) (21) 출원번호 10-2008-0101675 (22) 출원일자 2008년10월16일 심사청구일자 전체 청구항 수 : 총 13 항 2008년10월16일 (71)

More information

Microsoft Word - 02kimsokwon.doc

Microsoft Word - 02kimsokwon.doc Journal of Korean Studies, vol. 10, 2009, Sofia 우크라이나의한국학자료분석 김석원 ( 우크라이나, 키예프국립대학교 ) kievkim@hanmail.net 1. 서론 우크라이나가독립 (1991년) 하기이전까지는우크라이나에특별히한국학의존재가두드러지지는않았다. 중앙집권의공상당권력은모든학문분야에서도공산주의식중앙집권을강력히이끌었다.

More information

러시아 금융시장 II (러시아 은행제도)

러시아 금융시장 II  (러시아 은행제도) 러시아금융시장 II ( 러시아은행제도 ) 부산외국어대 러시아통상학과 제 6 강 : 러시아상업은행구조 1. 러시아금융기관현황 : 2015 년 3 월기준 2. 러시아상업은행법률형태 3. 러시아은행부문의주요거시지표 4. 러시아은행산업발전 5. 예금 / 대출금리추이 6. 러시아은행산업특징 1. 러시아금융기관현황. (2015 년 3 월기준 ) (Информация о

More information

젊은철학자는비합리적인어떤것으로서성은인간의정신뿐아니라전체민족의성격과도연관되어있다는사실을증명하려고노력하였다. 또한바이닝거는인간존재의양성성을주장하였다. 철학자의견해에따르면모든생물유기체는남성적요소와여성적요소를동시에가지고있고, 따라서인간역시생물학적차원에서그리고심리학적차원에서양성

젊은철학자는비합리적인어떤것으로서성은인간의정신뿐아니라전체민족의성격과도연관되어있다는사실을증명하려고노력하였다. 또한바이닝거는인간존재의양성성을주장하였다. 철학자의견해에따르면모든생물유기체는남성적요소와여성적요소를동시에가지고있고, 따라서인간역시생물학적차원에서그리고심리학적차원에서양성 В. В. 로자노프의성 ( 性 ) 개념 김민아 * 1. 들어가며 19세기말 20세기초러시아와유럽의문화사에있어성 ( 性, пол) 의문제는특별한위치를갖는다. 그것은자연과창작의본질및그의미를이해하기위한강렬한정신적탐색의과정과직접적으로맞물려있다 (Эпштейн и Тульчинский 2006: 240). 러시아의종교철학자들인 В. С. 솔로비요프, Н. А. 베르댜예프,

More information

(연합뉴스) 마이더스

(연합뉴스) 마이더스 The monthly economic magazine 2012. 04 Vol. 98 Cover Story April 2012 _ Vol. 98 The monthly economic magazine www.yonhapmidas.co.kr Contents... 14 16 20 24 28 32 Hot News 36 Cover Story 46 50 54 56 60

More information

4. 어휘의의미이해하기 유제품 А : 이매점에무엇을판매하나요? Б : 여기에서 살수있습니다. 1 치즈를 2 버터를 3 피아노를 ➃ 발효우유를 5 우유를정답 3 5. 어휘의의미관계이해하기 1 그는단순하게요리하지만맛있다. 2 저자리는비었지만이자리는찼다. 3 나에게는책이많고

4. 어휘의의미이해하기 유제품 А : 이매점에무엇을판매하나요? Б : 여기에서 살수있습니다. 1 치즈를 2 버터를 3 피아노를 ➃ 발효우유를 5 우유를정답 3 5. 어휘의의미관계이해하기 1 그는단순하게요리하지만맛있다. 2 저자리는비었지만이자리는찼다. 3 나에게는책이많고 2018 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가 제 2 외국어 / 한문영역러시아어 Ⅰ 정답및해설 01. 4 02. 3 03. 2 04. 3 05. 1 06. 4 07. 3 08. 4 09. 4 10. 2 11. 1 12. 5 13. 2 14. 4 15. 3 16. 5 17. 1 18. 5 19. 3 20. 2 21. 2 22. 1 23. 2 24. 4 25. 5

More information

<30362E20C0CCC8F1BFF828B9AEC7D02DB5BFC0AFB7B4B9DFC4ADBFACB1B D31292E687770>

<30362E20C0CCC8F1BFF828B9AEC7D02DB5BFC0AFB7B4B9DFC4ADBFACB1B D31292E687770> 러시아영화의가족담론변화 * - 스탈린시기에서해빙기를중심으로 - 1) 이희원 ** 차례 Ⅰ. 들어가는말 Ⅱ. 위대한가족신화 - 스탈린주의적 아버지 와 아들 Ⅲ. 위대한가족신화, 그너머 Ⅲ-1. 부부 - 전환기가족영화의수평적관계 Ⅲ-2. 집 과 길 - 해빙기세대의새로운공간학 Ⅳ. 맺는말 < 국문개요 > 공동체의식으로강화된러시아의가족에대한인식은영화속가족의재현양상에역동적으로반영되었다.

More information

Л Шестов В Л Комарович А С Долинин А Тоичкина Записки из подполья слово героя Достоевский и мировая культура Альманах с

Л Шестов В Л Комарович А С Долинин А Тоичкина Записки из подполья слово героя Достоевский и мировая культура Альманах с 국문요약 Л Шестов В Л Комарович А С Долинин А Тоичкина Записки из подполья слово героя Достоевский и мировая культура Альманах с широкость двойник широкость Гарин Феномен Достоевского В Ё всё от подпольного

More information

<365FBDC9C1F6C0BA5FC3D6C1BEBABB2E687770>

<365FBDC9C1F6C0BA5FC3D6C1BEBABB2E687770> 러시아와독일의민담에나타난바보인물의비교연구 * 심지은 ** 민담의보편성, 즉그것의편재성은민담의불멸만큼이나놀랍다. 1) 각국의민담에는자신의것과타인의것이있기마련이다. 2) 1. 들어가며 이글은러시아민담의주인공인바보이반에관한연구를통해러시아성 (русскость; russianness) 을규명해보고자하는시도의하나이다. 바보이반은러시아민담속인물가운데가장유명할뿐만아니라러시아인들이가장아끼고사랑하는인물이다.

More information

CNVZNGWAIYSE.hwp

CNVZNGWAIYSE.hwp [ 정답] 문항 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 정답 1 2 1 3 1 3 5 5 4 3 문항 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 정답 1 3 5 4 1 3 4 4 2 2 문항 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 정답 5 3 4 2 3 5 5 2 1 4 1. [ 출제의도] 철자 [ 해설] 첫번째단어는 발레 бале т,

More information

HWP Document

HWP Document 지배이데올로기와영웅서사시 56 지배이데올로기와영웅서사시 박미령 ( 건국대 ) I. 들어가는글 영웅서사시는구비문학의한갈래이며신화와도밀접한연관을가진다. 각민족은민족의탄생신화와일반적인우주탄생신화, 그리고영웅신화를가지게마련이다. 민족의탄생신화와영웅신화는 우리 를같은서사공동체로묶어주며 우리 라는공감대를형성하게한다. 특히영웅은 우리 의일원으로 우리 를위해싸우고보호해주는인물이며

More information

<375FC3D6BFECC0CD2E687770>

<375FC3D6BFECC0CD2E687770> 러시아유용광물채굴지연구 : 주민들의삶의질변화를중심으로 * 최우익 - 개요 - 이논문의연구목표는러시아유용광물채굴지주민의삶의질수준과변화, 그리고특징을분석하는것이다. 연구대상으로러시아에서가장대표적인유용광물채굴지 13 개지역을선정하였고, 본연구는이지역주민의최근 10 년의사회 경제적성격과삶의질을분석하고있다. 이를위해러시아통계청발간물과다양한삶의질분석보고서를자료로활용하였다.

More information