T-POS mini manual_154.5x216

Size: px
Start display at page:

Download "T-POS mini manual_154.5x216"

Transcription

1 GAI MID- MID- FFCT SL. FFCT VOL DLY RPT RVRB TIM CHO MOO MIC 1 CHO STRO CHO&RVRB GAI MID- MID- MUSIC VOL MID- MID- MIC 2 FDBACK CACL DIGITAL KARAOK PROCSSOR TF-20 DIGITAL KARAOK PROCSSOR TF-20 GLISH Manual IDOSIA Buku Manual TIẾG VIỆT Hướng Dẫn Sử Dụng

2 v.1 DIGITAL KARAOK PROCSSOR TF-20 GLISH SAFTY Safety precaution Accessories COCTIO Descriptions and overview (Front) Descriptions and overview (Rear) How to connect to 2-channel powered mixer amplifier How to connect to 4-channel powered mixer amplifier TC. Specification of TF-20 Manual

3 IDOSIA Buku manual KSLAMATA Peringatan Keselamatan Aksesoris KOKSI Deskripsi dan Tinjauan (Depan) Deskripsi dan Tinjauan (Belakang) Cara membuat koneksi ke mixer amplifier 2 kanal (2 channels powered mixer amplifier) Cara membuat koneksi ke mixer amplifier 4 kanal (4 channels powered mixer amplifier) LAI-LAI Spesifikasi TF TIẾG VIỆT Hướng Dẫn Sử Dụng A TOÀ Hướng dẫn an toàn Phụ kiện kèm theo sản phẩm KẾT ỐI Mô tả và tổng quan về thiết bị (mặt trước) Mô tả và tổng quan về thiết bị (mặt sau) Cách kết nối với ampli powered mixer 2 kênh Cách kết nối với ampli powered mixer 4 kênh KHÁC Thông số kỹ thuật của TF-20 38

4 GLISH GAI MID- MID- FFCT SL. FFCT VOL DLY RPT RVRB TIM CHO MOO MIC 1 CHO STRO CHO&RVRB GAI MID- MID- MUSIC VOL MID- MID- MIC 2 FDBACK CACL DIGITAL KARAOK PROCSSOR TF-20 DIGITAL KARAOK PROCSSOR TF-20 User Manual - Make sure to read safety precautions, before use. - Please read the user manual thoroughly to maximize the performance of the product. - Store the user manual after reading for future reference.

5 Safety precaution 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/ apparatus combination to avoid injury from tip-over. 10. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 11. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 12. Use the mains plug to disconnect the apparatus from the mains. 13. WARIG: TO RDUC TH RISK OF FIR OR LCTRIC SHOCK, DO OT XPOS TS APPARATUS TO RAI OR MOISTUR. 14. DO OT XPOS TS QUIPMT TO DRIPPIG OR SPLASG AD SUR THAT O OBJCTS FILLD WITH LIQUIDS, SUCH AS VASS, AR PLACD O TH QUIPMT. TO PRVT LCTRIC SHOCK, DO OT RMOV TOP OR BOTTOM COVRS. O USR SRVICABL PARTS ISID. RFR SRVICIG TO QUALIFID SRVIC PRSOL. GLISH S A F T Y C O C T I O T C. 5

6 Safety precaution WATCH FOR THS SYMBOLS: The lightning bolt triangle is used to alert the user to the risk of electric shock. The exclamation point triangle is used to alert the user to important operating or maintenance instructions. This device is designed and evaluated under the condition of 2000 meters tall above sea level; and, it can be only used in locations below 2000 meters tall above sea level. Using the device above 2000 meters altitude would result in high safety risk. Accessories Manual 6 Rack ar Audio Cable RCA to 1/4 TS Adaptor For connectionwith external mixer.

7 Descriptions and overview (Front) GLISH GAI MID- MID- MIC 1 GAI MID- MID- MIC 2 1. MIC IPUT 2. MIC SIGAL, MIC GAI 3. MIC 4BAD Q -MID MID- 4. FFCT PRST LD GUID SLTOR 5. FDBACK CACL 6. FFCT FFCT VOL FFCT VOL DLY RPT RVRB TIM 7. MUSIC VOL 8. MIC 4BAD Q -MID MID- CHO MOO CHO STRO CHO&RVRB FDBACK CACL FFCT SL. FFCT VOL MUSIC VOL MID- DLY MID- RPT RVRB TIM DIGITAL KARAOK PROCSSOR TF-20 MIC 1,2 IPUT Clipping Indicator for MIC Adjust input gain of MIC 1,2 Adjust the low range of sound(300hz) of MIC Adjust the mid-low range of sound(3khz) of MIC Adjust the mid-high range of sound(10khz) of MIC Adjust the high range of sound(15khz) of MIC Indicator for the selected effect preset Choose the effect preset among CHO MOO, CHO STRO and CHO & RVRB Minimize microphone feedback Adjust volume of effect sound Adjust the low range of echo Adjust the high range of echo Adjust delay time of echo Adjust repeat time of echo Adjust reverb time (Only available for CHO& RVRB mode) Adjust volume of audio input(music) Adjust the low range of sound(80hz) of MUSIC Adjust the mid-low range of sound(400hz) of MUSIC Adjust the mid-high range of sound(2.5khz) of MUSIC Adjust the high range of sound(12khz) of MUSIC S A F T Y C O C T I O T C. 7

8 Descriptions and overview (Rear) POWR RS-232C PDAL LF MIC OUT OUTPUT OUT 2 OUT 1 L R IPUT MUSIC IPUT GAI +6dB 0-6dB 1. POWR S/W 2. AC CORD 3. RS-232C 4. PDAL 5. LF 6. MIC OUT 7. OUT 2 8. OUT 1 9. MUSIC IPUT 10. MUSIC IPUT GAI Power switch AC power cord Only for TJ media's karaoke for Korean market Only for TJ media's karaoke for Korean market Subwoofer out MIC direct output for recording MIC and scoring Audio Out 2 (Rear) Audio Out 1 (Front) Audio input of karaoke machine or auxiliary device Gain switch of karaoke machine or auxiliary device 8

9 How to connect to 2-channel powered mixer amplifier GLISH Cautions When connecting with 4-channel supported karaoke machine, please change as 2-channel mode in configuration of karaoke machine. Karaoke machine MIC RC IPUT S A F T Y The rear of TF-20 AMPLIFIR IPUT MIC SCOR RC OUTPUT C O C T I O Speaker Right Speaker Left T C. IPUT GAI +6dB 0-6dB Please set Music Gain Switch as 0 db at the first. If the gain of audio input is too low, please set Music Gain Switch as +6dB. But if the gain of audio input is too loud, please set Music Gain Switch as -6 db. 9

10 How to connect to 4-channel powered mixer amplifier Cautions When connecting with 4-channel supported karaoke machine, please change as 2-channel mode in configuration of karaoke machine. Karaoke machine MIC RC IPUT The rear of TF-20 MIC SCOR RC OUTPUT AMPLIFIR IPUT 2 AMPLIFIR IPUT 1 Speaker 2 Right Speaker 2 Left Speaker 1 Right Speaker 1 Left IPUT GAI +6dB 0-6dB Please set Music Gain Switch as 0 db at the first. If the gain of audio input is too low, please set Music Gain Switch as +6dB. But if the gain of audio input is too loud, please set Music Gain Switch as -6 db. 10

11 Specification of TF-20 GLISH Model Analog input Analog output Record output DSP Processing Sampling frequency Q type ffects Music SR Mic SR Frequency response (Bypass) Power supply Power consumption Dimensions (W x H x D)mm TF-20 MIC x 2 RCA L/R x 2 (MUSIC IPUT) RCA : OUT 1 L/R, OUT 2 L/R Mic Direct Out Mono 1 SAM bit / 48kHz Mic : 4 Band Q Music : 4Band Q cho Mono, cho Stereo, cho & Reverb 85dBA 75dBA 20Hz ~ 20kHz (+1dB) Swiching Power Supply (AC220V / 50~60Hz) 7W 420 x 65 x 150 (mm) S A F T Y C O C T I O T C. 11

12 GAI MID- MID- FFCT SL. FFCT VOL DLY RPT RVRB TIM CHO MOO MIC 1 CHO STRO CHO&RVRB GAI MID- MID- MUSIC VOL MID- MID- MIC 2 FDBACK CACL DIGITAL KARAOK PROCSSOR TF-20 DIGITAL KARAOK PROCSSOR TF-20

13 한국어 안전 연결 기타 13

14 안전을 위한 주의사항 본 기기에 다른 기기(모니터, 반주기, 스피커, 마이크)를 연결할 때에는 전원 플러그를 콘센트에서 빼고 연결해 주세요. - 기기가 고장이 나거나 뜻밖의 사고로 발전할 수 있습니다. 기기의 이동 시에는 연결되어있는 모든 코드를 분리하여 코드가 훼손되지 않도록 주의하세요. - 코드가 훼손되면 화재나 감전사고의 원인이 됩니다. - 본체에 무리한 하중이 걸려 변형이나 고장의 원인이 됩니다. - 파손에 의한 부상, 화재, 감전의 원인이 됩니다. 본 기기를 조리대나 가습기의 근처 등과 열기구의 열이 직접 닿는 장소에 설치하지 말아 주세요. - 화재나 감전의 원인이 될 위험이 있습니다. 본 기기에 다른 기기를 연결할 때에는 각 기기의 사용설명서에 따라 지정 코드를 사용하여 주세요. - 지정되지 않은 코드로 연결하거나 코드를 연장하여 사용하면 코드가 발열하여 화상 또는 화재, 감전의 원인이 됩니다. 본 기기와 다른 기기(모니터, 반주기, 스피커, 마이크) 등과 연결한 후 전원을 연결하기 전에 앰프의 마스터 음량을 최소로 하여 주세요. - 갑자기 커다란 음이 출력되어 청력 장애등이 발생할 수 있습니다. 왁스, 벤젠, 알코올, 신나, 모기약, 방향제, 윤활제, 세정제 등의 화학 약품을 사용하지 마세요. - 제품의 도장이 벗겨지거나 변형의 원인이 됩니다. 본 기기를 직사광선이나 스포트라이트가 직접 닿는 장소, 난방기구 등 뜨거운 물건 가까이 놓지 마세요. - 화재나 감전사고의 원인이 됩니다. 운송, 개봉, 소각 시 포장재의 취급에 주의를 기울여 주세요. - 종이에 손을 베이거나 부상의 원인이 됩니다. 본 기기 위에 화병, 화분, 컵, 화장품, 약품 등 액체 용기 및 촛불 등을 올려놓지 마세요. - 화재나 감전의 원인이 됩니다. 휴대폰, 무선기기 등은 전파에 의한 간섭이 발생할 수 있으므로 본 기기 가까이 사용하지 마세요. 표면의 이물질은 중성 세제를 희석한 액에 천을 적셔 잘 짜서 이물질을 닦아내고 마른 천으로 닦아 주세요. 옆으로 놓거나 뒤집어서 사용하지 마세요. 화병, 화분, 컵, 화장품, 약품이나 물 등이 들어있는 용기나 금속 물체를 올려놓고 사용하지 마세요. 본 기기는 옆과 같은 조건에서 사용하세요. [온도 조건 : 5~35 (사용 시) / 습도 조건 :45~80%] 추운 겨울에 오랜 시간 차가워진 기기는 내부에 결빙이 생겨 동작하지 않을 수도 있습니다. 그때에는 전원 플러그를 콘센트에서 뽑은 상태로 1~2시간 놔두었다가 사용하세요. 실내 온도는 되도록 서서히 올릴 수 있도록 하세요. 여름에 냉방기의 바람이 직접 닿는 장소에 설치하면 결빙의 가능성이 있습니다. 이 경우에는 설치 장소를 옮겨 주세요. 제품구성물 매뉴얼 Rack ar Audio Cable 55 변환 커넥터 *외부 믹서 연결용 14

15 한국어 GAI MID- MID- FFCT SL. FFCT VOL DLY RPT RVRB TIM MIC 1 GAI MID- MID- CHO MOO CHO STRO CHO&RVRB MUSIC VOL MID- MID- MIC 2 FDBACK CACL DIGITAL KARAOK PROCSSOR TF-20 안전 연결 기타 15

16 ! 16

17 한국어! MIC RC IPUT 안전 MIC SCOR RC OUTPUT 연결 AMPLIFIR IPUT 기타 IPUT GAI +6dB 0-6dB 17

18 ! MIC RC IPUT MIC SCOR RC OUTPUT AMPLIFIR IPUT 2 AMPLIFIR IPUT 1 IPUT GAI +6dB 0-6dB 18

19 ! 한국어 안전 연결 기타 19

20 20

21

22

23

24 Peringatan Keselamatan 1. Baca instruksi ini. 2. Simpan instruksi ini. 3. Patuhi semua peringatan. 4. Ikuti semua petunjuk. 5. Jangan gunakan alat ini dekat air. 6. Bersihkan hanya dengan kain kering. 7. Jangan halangi bukaan ventilasi. Pasang sesuai dengan pentunjuk pabrik pembuatnya. 8. Jangan pasang dekat sumber panas seperti radiator, heat register, kompor atau alat lainnya (termasuk amplifier) yang menghasilkan panas. 9. Hanya gunakan dengan cart, stand, tripod, bracket atau meja yang ditentukan oleh pabrik pembuat atau yang dijual bersamaan dengan alat. Ketika cart digunakan, gunakan dengan hati-hati ketika memindahkan gabungan cat/alat agar tidak luka karena kejatuhan. 10. Lepas colokan alat ini ketika ada petir atau ketika tidak digunakan dalam waktu yang lama. 11. Rujuk semua servis ke personil servis resmi. Servis diperlukan ketika alat rusak, seperti kabel suplai daya atau colokan rusak, ada cairan tumpah atau benda jatuh ke alat, alat terpapar hujan atau ada air embun, tidak bisa beroperasi dengan normal, atau jatuh. 12. Jangan paparkan baterai ke panas yang berlebihan seperti sinar matahari, api atau sejenisnya. 13. PRIGATA: UTUK MGURAGI RISIKO KBAKARA ATAU KORSLTIG, JAGA PAPARKA ALAT II K HUJA ATAU MBU (LMBAB). 14. JAGA PAPARKA ALAT II K TTSA ATAU PRCIKA AIR DA PASTIKA TIDAK ADA BDA YAG TRISI DGA CAIRA SPRTI POT BUGA, YAG DITMPATKA DI ATAS ALAT II. UTUK MCGAH KORSLTIG, JAGA LPAS TUTUP ATAS ATAU BAWAH. SUKU CADAG BAGIA DALAM TIDAK BOLH DISRVIS OLH PGGUA SRVIS HARUS DILAKUKA OLH PRSOIL YAG BRKUALIFIKASI. 24

25 IDOSIA Peringatan Keselamatan AWASI SIMBOL-SIMBOL II : Tanda petir di tengah segitiga digunakan untuk memberi peringatan pengguna mengenai risiko korsleting. Tanda seru di tengah segitiga digunakan untuk memberi peringatan pengguna mengenai instruksi operasi atau perawatan penting. Perangkat ini didesain dan dievaluasi sesuai kondisi ketinggian 2000 meter di atas laut; dan hanya dapat digunakan di bawah ketinggian 2000 meter di atas permukaan laut. Menggunakan perangkat ini di atas ketinggian 2000 meter dapat menyebabkan risiko keselamatan yang tinggi. K S L A M A T A K O K S I Aksesoris Buku manual Rak ear Kabel audio RCA to 1/4 TS Adaptor Untuk koneksi dengan mixer eksternal L A I L A I 25

26 Deskripsi dan Tinjauan (Depan) GAI MID- MID- FFCT SL. FFCT VOL DLY RPT RVRB TIM MIC 1 GAI MID- MIC 2 MID- CHO MOO CHO STRO CHO&RVRB FDBACK CACL MUSIC VOL MID- MID- DIGITAL KARAOK PROCSSOR TF MIC IPUT 2. MIC SIGAL, MIC GAI Masukan(IPUT) MIC 1, 2 Lampu indikator pemakaian mikrofon 3. MIC 4BAD Q 4. FFCT PRST 5. FDBACK CACL -MID MID- LD GUID SLTOR Mengatur hasil masukan pada MIC 1, 2 Mengatur rentang sound rendah(300hz) pada MIC Mengatur rentang sound menengah rendah(3khz) pada MIC Mengatur rentang sound menengah tinggi(10khz) pada MIC Mengatur rentang sound tinggi(15khz) pada MIC Lampu indikator untuk pemilihan efek suara Pilih efek suara antara cho Mono, cho Stereo & cho Reverb Memutuskan umpan balik(feedback) mikrofon 6. FFCT FFCT VOL FFCT VOL DLY RPT Mengatur volume suara efek Mengatur jangkauan rendah gema(echo) Mengatur jangkauan tinggi gema(echo) Mengatur waktu tunda gema(echo) Mengatur waktu pengulangan gema(echo) RVRB TIM Mengatur waktu reverb (Hanya tersedia utnuk Mode cho & Reverb) 7. MUSIC VOL 8. MIC 4BAD Q -MID MID- Mengatur volume masukan audio (musik) Mengatur rentang sound rendah(80hz) input audio(musik) Mengatur rentang sound menengah rendah(400hz) input audio(musik) Mengatur rentang sound menengah tinggi(2.5khz) input audio(musik) Mengatur rentang sound tinggi(12khz) input audio(musik) 26

27 Deskripsi dan Tinjauan (Belakang) IDOSIA 1. POWR S/W 2. AC CORD 3. RS-232C 4. PDAL 5. LF 6. MIC OUT 7. OUT 2 8. OUT 1 9. MUSIC IPUT 10. MUSIC IPUT GAI Tombol daya kabel daya AC Hanya untuk mesin karaoke TJ Media di pasar Korea Hanya untuk mesin karaoke TJ Media di pasar Korea Subwoofer out MIC direct keluaran untuk perekaman dan skor Soket keluaran atau output2 Soket keluaran atau output1 Masukan audio mesin karaoke atau perangkat pelengkap Tombol gain mesin karaoke atau perangkat pelengkap K S L A M A T A K O K S I L A I - L A I 27

28 Cara membuat koneksi ke mixer amplifier 2 kanal (2 channels powered mixer amplifier) Perhatian Mesin Karaoke Ketika membuat koneksi ke mesin karaoke yang support 4 kanal, harap ubah modenya menjadi mode 2 kanal dalam konfigurasi mesin karaoke. MIC RC IPUT TF-20 (Belakang) MIC SCOR RC OUTPUT Amplifier 2 kanal AMPLIFIR IPUT Speaker Right Speaker Left IPUT GAI +6dB 0-6dB Setinglah Music Gain Switch sebesar 0 db pada awalnya. Jika gain masukan (input audio terlalu rendah, setinglah Music Gain Switch sebesar +6 db. Tetapi jika gain masukan audio terlalu keras, setinglah Music Gain Switch sebesar -6 db. 28

29 Cara membuat koneksi ke mixer amplifier 4 kanal (4 channels powered mixer amplifier) PRHATIA Ketika membuat koneksi ke mesin karaoke yang support 4 kanal, harap ubah modenya menjadi mode 2 kanal dalam konfigurasi mesin karaoke. Mesin Karaoke MIC RC IPUT IDOSIA K S L A M A T A TF-20 (Belakang) MIC SCOR RC OUTPUT Amplifier 4 kanal K O K S I AMPLIFIR IPUT 2 AMPLIFIR IPUT 1 Speaker 2 Right Speaker 2 Left Speaker 1 Right Speaker 1 Left IPUT GAI +6dB 0-6dB Setinglah Music Gain Switch sebesar 0 db pada awalnya. Jika gain masukan (input audio terlalu rendah, setinglah Music Gain Switch sebesar +6 db. Tetapi jika gain masukan audio terlalu keras, setinglah Music Gain Switch sebesar -6 db. L A I - L A I 29

30 Spesifikasi TF-20 Model Masukan analog Keluaran analog Keluaran rekaman Pengolahan DSP Frekuensi sampling Tipe Q fek Music SR Mic SR Respon frekuensi(bypass) Suplai Daya Konsumsi daya Dimensi (W x H x D)mm TF-20 MIC x 2 RCA L/R x 2 (MUSIC IPUT) RCA : OUT 1 L/R, OUT 2 L/R Mic Direct Out Mono 1 SAM bit / 48kHz Mic : 4 Band Q Music : 4Band Q cho Mono, cho Stereo, cho & Reverb 85dBA 75dBA 20Hz ~ 20kHz (+1dB) Swiching Power Supply (AC220V / 50~60Hz) 7W 420 x65 x 150 (mm) 30

31 TIẾG VIỆT GAI MID- MID- FFCT SL. FFCT VOL DLY RPT RVRB TIM CHO MOO MIC 1 CHO STRO CHO&RVRB GAI MID- MID- MUSIC VOL MID- MID- MIC 2 FDBACK CACL DIGITAL KARAOK PROCSSOR TF-20 DIGITAL KARAOK PROCSSOR TF-20 Hướng Dẫn Sử Dụng - Bảo đảm đọc hướng dẫn an toàn trước khi sử dụng. - Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng để tối ưu hóa hiệu năng của thiết bị. - Giữ lại sách hướng dẫn sử dụng để tham khảo sau này.

32 Hướng dẫn an toàn 1. Đừng sử dụng thiết bị này gần nguồn chứa nước. 2. Chỉ lau chùi bằng khăn khô. 3. Không bít các mặt thông gió. Lắp đặt theo theo hướng dẫn của nhà sản xuất. 4. Không lắp đặt thiết bị gần các nguồn sinh nhiệt như lò sưởi, lỗ thông nhiệt, bếp lò, hoặc các thiết bị sinh nhiệt khác (kể cả ampli). 5. Rút phích cắm khỏi nguồn khi có sấm sét hoặc khi không sử dụng thiết bị trong thời gian dài. 6. Liên hệ sửa chữa thiết bị ở các điểm dịch vụ đạt tiêu chuẩn. ên sửa chữa khi thiết bị có bất kỳ hư hỏng nào như dây nguồn hoặc phích cắm bị hư, chất lỏng hoặc vật lạ rơi vào thiết bị, thiết bị dính nước mưa hoặc bị nhiễm ẩm, thiết bị không hoạt động bình thường hoặc bị rơi. 7. CẢH BÁO: ĐỂ GIẢM TỂU GUY CƠ CHÁY Ổ HOẶC ĐIỆ GIẬT, KHÔG ĐƯỢC ĐỂ SẢ PHẨM DÍH ƯỚC MƯA HOẶC Ở ƠI ẨM ƯỚT. 8. KHÔG ĐỂ TẾT BỊ ÀY BỊ DÍH ƯỚC VÀ BẢO ĐẢM KHÔG ĐẶT CÁC VẬT DỤG CHỨA CHẤT LỎG HƯ BÌH HOA TRÊ TẾT BỊ. ĐỂ TRÁH GUY CƠ ĐIỆ GIẬT, KHÔG Ê TỰ Ý THÁO VỎ TRÊ VÀ VỎ DƯỚI CỦA MÁY. KHÔG Ê TỰ Ý SỬA CHỮA CÁC BỘ PHẬ BÊ TROG TẾT BỊ. LIÊ HỆ SỬA CHỮA Ở CÁC ĐIỂM DỊCH VỤ ĐẠT TIÊU CHUẨ. 32

33 Hướng dẫn an toàn LƯU Ý CÁC KÝ ỆU SAU: Hình mũi tên tia chớp trong tam giác được sử dụng để cảnh báo người dùng các nguy cơ điện giật. Hình dấu chấm than trong tam giác được sử dụng để cảnh báo người dùng các hoạt động quan trọng và các hướng dẫn bảo trì, sửa chữa. Thiết bị này được thiết kế và kiểm định dưới điều kiện độ cao 2000 mét so với mực nước biển và chỉ có thể sử dụng ở những nơi có độ cao dưới độ cao 2000 mét so với mực nước biển. Sử dụng thiết bị này ở độ cao trên 2000 mét so với mực nước biển sẽ gây ra các nguy cơ cao đến vấn đề an toàn. Phụ kiện kèm theo sản phẩm Sách hướng dẫn sử dụng Tấm cố định vào kệ/giá (rack ear) Dây audio Đầu nối chuyển đầu cắm RCA thành đầu cắm ¼ Dùng khi kết nối với mixer ngoài. 33

34 Mô tả và tổng quan về thiết bị (mặt trước) GAI MID- MID- FFCT SL. FFCT VOL DLY RPT RVRB TIM MIC 1 GAI MID- MID- MIC 2 CHO MOO CHO STRO CHO&RVRB FDBACK CACL MUSIC VOL MID- MID- DIGITAL KARAOK PROCSSOR TF MIC IPUT 2. MIC SIGAL, MIC GAI 3. MIC 4BAD Q 4. FFCT PRST(SL) 5. FDBACK CACL 6. FFCT FFCT VOL 7. MUSIC VOL 8. MIC 4BAD Q -MID MID- ĐÈ LD ÚT CHỌ FFCT VOL DLY RPT RVRB TIM -MID MID- MIC 1,2 IPUT Đèn báo tín hiệu của MIC khi đạt mức giới hạn Chỉnh input gain của MIC 1, 2 Chỉnh âm thanh ở quãng thấp (300Hz) của MIC Chỉnh âm thanh ở quãng thấp-trung (3kHz) của MIC Chỉnh âm thanh ở quãng trung-cao (10kHz) của MIC Chỉnh âm thanh ở quãng cao (15kHz) của MIC Đèn hiển thị kiểu hiệu ứng được chọn Chọn kiểu hiệu ứng CHO MOO, CHO STRO hay CHO & RVRB Giảm thiểu tiếng hú của mic Chỉnh âm lượng hiệu ứng âm thanh (effect sound) Chỉnh quãng thấp của tiếng echo Chỉnh quãng cao của tiếng echo Chỉnh thời gian kéo dài của echo Chỉnh tần suất lặp lại của echo Chỉnh độ dài tiếng reverb (chỉ trong kiểu hiệu ứng CHO& RVRB) Chỉnh âm lượng của âm thanh vào (input) Chỉnh âm thanh ở quãng thấp (80Hz) của HẠC Chỉnh âm thanh ở quãng thấp- trung (400Hz) của HẠC Chỉnh âm thanh ở quãng trung-cao(2.5khz) của HẠC Chỉnh âm thanh ở quãng cao(12khz) của HẠC 34

35 Mô tả và tổng quan về thiết bị (mặt sau) 1. POWR S/W 2. AC CORD 3. RS-232C 4. PDAL 5. LF 6. MIC OUT 7. OUT 2 8. OUT 1 9. MUSIC IPUT 10. MUSIC IPUT GAI Công tắc nguồn Dây AC Chỉ dành cho đầu karaoke của TJ media ở thị trường Hàn Quốc Chỉ dành cho đầu karaoke của TJ media ở thị trường Hàn Quốc Cổng Subwoofer Cổng MIC output trực tiếp để thu âm và tính điểm Cổng Audio Out 2 (Rear) Cổng Audio Out 1 (Front) Cổng cắm dây âm thanh vào (input) từ đầu karaoke hoặc các thiết bị phụ trợ Thanh gạt chỉnh Gain của đầu karaoke hoặc các thiết bị phụ trợ 35

36 Cách kết nối với ampli powered mixer 2 kênh Chú ý Khi kết nối với đầu karaoke có hỗ trợ 4 kênh, vui lòng chuyển sang chế độ 2 kênh trong phần thiết lập cài đặt của đầu karaoke. Đầu karaoke MIC RC IPUT Mặt sau của TF-20 MIC SCOR RC OUTPUT AMPLIFIR IPUT Speaker Right Speaker Left IPUT GAI +6dB 0-6dB Đầu tiên thiết lập "thanh gạt chỉnh Gain" về "0dB". ếu gain âm thanh vào quá nhỏ, thì chỉnh sang "+6dB". ếu gain âm thanh vào quá lớn, thì chỉnh sang "-6dB". 36

37 Cách kết nối với ampli powered mixer 4 kênh Chú ý Khi kết nối với đầu karaoke có hỗ trợ 4 kênh, vui lòng chuyển sang chế độ 2 kênh trong phần thiết lập cài đặt của đầu karaoke. Đầu karaoke MIC RC IPUT Mặt sau của TF-20 MIC SCOR RC OUTPUT AMPLIFIR IPUT 2 AMPLIFIR IPUT 1 Speaker 2 Right Speaker 2 Left Speaker 1 Right Speaker 1 Left IPUT GAI +6dB 0-6dB Đầu tiên thiết lập "thanh gạt chỉnh Gain" về "0dB". ếu gain âm thanh vào quá nhỏ, thì chỉnh sang "+6dB". ếu gain âm thanh vào quá lớn, thì chỉnh sang "-6dB". 37

38 Thông số kỹ thuật của TF-20 Model Analog input Analog output Record output DSP Processing Sampling frequency Q type ffects Music SR Mic SR Frequency response (Bypass) Power supply Power consumption Dimensions (W x H x D)mm TF-20 MIC x 2 RCA L/R x 2 (MUSIC IPUT) RCA : OUT 1 L/R, OUT 2 L/R Mic Direct Out Mono 1 SAM bit / 48kHz Mic : 4 Band Q Music : 4Band Q cho Mono, cho Stereo, cho & Reverb 85dBA 75dBA 20Hz ~ 20kHz (+1dB) Swiching Power Supply (AC220V / 50~60Hz) 7W 420 x 65 x 150 (mm) 38

39

레이아웃 1

레이아웃 1 TS-G120 v.1 ENGLISH TS-G120 Attention in Use Maximum input power of TS-G120 is 1200W (at peak). Higher levels of input power may cause damage to the speaker system and so please take every precaution to

More information

레이아웃 1

레이아웃 1 TS-F80.F100 v.1 TS-F80 TS-F100 - When installing on a ceiling, please use brackets with 100mm width tapped holes. M8 screws bolted on the top of the cabinet in 100mm width. - Before installing to the ceiling

More information

레이아웃 1

레이아웃 1 TS-G80 v.1 TS-G80 Accessories 1. Instruction manual 2. Brackets - 4PCS 3. Screw - 8PCS Attention in Use Maximum input power of TS-G80 is 250W (at peak). Higher levels of input power may cause damage to

More information

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc BẢN ĐĂNG KÝ ĐẦU TƯ Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nhà đầu tư đăng ký thực hiện dự án đầu t

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc BẢN ĐĂNG KÝ ĐẦU TƯ Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nhà đầu tư đăng ký thực hiện dự án đầu t BỘ HỒ SƠ ĐĂNG KÝ GIẤY PHÉP ĐẦU TƯ RA NƯỚC NGOÀI Tên project : Quốc gia thực hiện : P.M : Saigon Vietnamese Noodle Soup Franchise Korea Seoul Hoàng Xuân Đức Danh sách hồ sơ gồm có : 1. Văn bản đăng ký dự

More information

제 5 교시 2019 학년도대학수학능력시험문제지 1 성명 수험번호 1. 에공통으로들어갈글자는? [1 점 ] 6. 빈칸에들어갈말로옳은것은? óc Yu-na : Thưa cô, cho ạ. Cô Thu : Thứ 2 tuần sau. mắ ai 1 bao giờ hỏi e

제 5 교시 2019 학년도대학수학능력시험문제지 1 성명 수험번호 1. 에공통으로들어갈글자는? [1 점 ] 6. 빈칸에들어갈말로옳은것은? óc Yu-na : Thưa cô, cho ạ. Cô Thu : Thứ 2 tuần sau. mắ ai 1 bao giờ hỏi e 2019 학년도대학수학능력시험문제및정답 제 5 교시 2019 학년도대학수학능력시험문제지 1 성명 수험번호 1. 에공통으로들어갈글자는? [1 점 ] 6. 빈칸에들어갈말로옳은것은? óc Yu-na : Thưa cô, cho ạ. Cô Thu : Thứ 2 tuần sau. mắ ai 1 bao giờ hỏi em thi 3 em hỏi bao giờ thi 5

More information

2016 년외국인고용조사표 ( 베트남어 ) (BẢNG ĐIỀU TRA HIỆN TRẠNG SỬ DỤNG LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀI NĂM 2016) 이조사는통계법제 17 조및제 18 조에따른국가승인통계로한국에 3 개월이상거주하는외국인의취업, 실업등과같은고용현황

2016 년외국인고용조사표 ( 베트남어 ) (BẢNG ĐIỀU TRA HIỆN TRẠNG SỬ DỤNG LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀI NĂM 2016) 이조사는통계법제 17 조및제 18 조에따른국가승인통계로한국에 3 개월이상거주하는외국인의취업, 실업등과같은고용현황 2016 년외국인고용조사표 ( 베트남어 ) (BẢNG ĐIỀU TRA HIỆN TRẠNG SỬ DỤNG LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀI NĂM 2016) 이조사는통계법제 17 조및제 18 조에따른국가승인통계로한국에 3 개월이상거주하는외국인의취업, 실업등과같은고용현황을조사하여외국인의고용및인력수급정책을수립하고평가하기위한중요한기초자료로활용됩니다. 본조사의응답내용은통계법제

More information

<B1B9BEEE5FB9AEC1A6C1F65FC3D6C1BE2E687770>

<B1B9BEEE5FB9AEC1A6C1F65FC3D6C1BE2E687770> 2019 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가문제및정답 2019 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가문제지 1 제 5 교시 성명 수험번호 1. 밑줄친부분의글자표기가옳지않은것은? Tôi nhờ Đức mang 2 chai trà xữa đến câu lạc bộ. (a) (b) (c) (d) (e) 7. 빈칸에들어갈말로알맞은것은? A: Anh ơi, quyển Từ

More information

Hướng dẫn cho Cử tri NỘI DUNG HƯỚNG DẪN NÀY Hướng dẫn cho Cử tri...2 Về cuộc Tổng Tuyển cử này...3. Tổng thống và Phó Tổng thống...4. Thượng Nghị viện

Hướng dẫn cho Cử tri NỘI DUNG HƯỚNG DẪN NÀY Hướng dẫn cho Cử tri...2 Về cuộc Tổng Tuyển cử này...3. Tổng thống và Phó Tổng thống...4. Thượng Nghị viện www.easyvoterguide.org LEAGUE OF WOMEN VOTERS OF CALIFORNIA EDUCATION FUND Lá Phiếu của Quý Vị. Tiếng Nói của Quý Vị. Cuộc Tổng Tuyển cử tại Tiểu Bang California Ngày 8 tháng Mười Một, 2016 QUÝ VỊ ĐÃ GHI

More information

T-POS mini manual_154.5x216

T-POS mini manual_154.5x216 TA-E41 ENGLISH Manual v.1 TA-E41 ENGLISH Features of TA-E41 Amplifier Accessory SAFETY Safety precaution Grounding precautions About power CONNECTION Front panel features Rear panel features Connection

More information

Hạnh phúc quý giá của bạn Đồng hành cùng công ty TNHH chế tác (sản xuất)trang thiết bị chữa cháy Hàn Quốc. 50 năm thành lập công ty TNHH chế tác (sản

Hạnh phúc quý giá của bạn Đồng hành cùng công ty TNHH chế tác (sản xuất)trang thiết bị chữa cháy Hàn Quốc. 50 năm thành lập công ty TNHH chế tác (sản www.koreafire.com www.hk119.net (A/S) Thiết bị chữa cháy tự động bếp cho nhà ở Bình chữa cháy bột khô dạng nén Thiết bị chữa cháy xịt tự động Dây thoát hiểm nhà cao tầng Thang cứu nạn Thiết bị ngắt ga

More information

H3050(aap)

H3050(aap) USB Windows 7/ Vista 2 Windows XP English 1 2 3 4 Installation A. Headset B. Transmitter C. USB charging cable D. 3.5mm to USB audio cable - Before using the headset needs to be fully charged. -Connect

More information

Microsoft Word - Sogang_1A_Vietnamese_ doc

Microsoft Word - Sogang_1A_Vietnamese_ doc NGỮ PHÁP TIẾNG HÀN SOGANG 1A Người dịch: Nguyễn Huy Thụy Nguyễn Thị Thúy Hòa Mục lục Phần mở đầu 1. (1) - 이에요 / 예요 : là 2. (1) 이게 / 저게 : cái này/ cái kia (2) 뭐예요?: Cái gì vậy? 3. (1) 있어요 : có / ở (chỉ

More information

Chương trình dành cho ai? - Học sinh - Sinh viên - Người đi làm Chúng ta học thế nào? 2

Chương trình dành cho ai? - Học sinh - Sinh viên - Người đi làm Chúng ta học thế nào? 2 2018-05-10 Lecture note Bài giảng youtube.com/ user/ seemile SEEMILE học tiếng Hàn APP. à Android APP Download ( 안드로이드앱 ) https:/ / play.google.com/ store/ apps/ details?id= com.seemile.langster à iphone

More information

Microsoft Word - AI50years3.doc

Microsoft Word - AI50years3.doc Trí tuệ nhân tạo và chặng đường 50 năm LƯỢC SỬ NGÀNH TRÍ TUỆ NHÂN TẠO Trước hết xin nói về chữ trí tuệ nhân tạo, vốn được dùng rộng rãi trong cộng đồng công nghệ thông tin (CNTT). Trí tuệ nhân tạo (TTNT),

More information

tra bảng hỏi và phỏng vấn sâu để khảo sát các đối tượng tiếp nhận Hàn lưu tại các nước bản địa đang bộc lộ rõ nhiều điểm hạn chế. Bên cạnh đó, các ngh

tra bảng hỏi và phỏng vấn sâu để khảo sát các đối tượng tiếp nhận Hàn lưu tại các nước bản địa đang bộc lộ rõ nhiều điểm hạn chế. Bên cạnh đó, các ngh ẢNH HƯỞNG CỦA HÀN LƯU TẠI VIỆT NAM: NHÌN TỪ GÓC ĐỘ LIÊN NGÀNH 1 (Phần 1) Trần Thị Hường 2 - Cao Thị Hải Bắc 3 TÓM TẮT Bài viết là bức tranh đa diện về hiện tượng Hàn lưu tại Việt Nam từ cách tiệp cận liên

More information

CÁC THÀNH PHỐ THÀNH VIÊN CỦA DART Addison Carrollton Cockrell Hill Dallas Farmers Branch Garland Glenn Heights Highland Park Irving Plano Richardson R

CÁC THÀNH PHỐ THÀNH VIÊN CỦA DART Addison Carrollton Cockrell Hill Dallas Farmers Branch Garland Glenn Heights Highland Park Irving Plano Richardson R How to ride DART Trains & Buses Cách Đi Tàu Hỏa và Xe Buýt DART english 2012 CÁC THÀNH PHỐ THÀNH VIÊN CỦA DART Addison Carrollton Cockrell Hill Dallas Farmers Branch Garland Glenn Heights Highland Park

More information

Bài học kinh nghiệm

Bài học kinh nghiệm Ba i ho c kinh nghiê m 8 năm hoạt động hỗ trợ kỹ thuật tăng cường ứng phó khẩn cấp với cúm gia cầm độc lực cao tại Việt Nam Ba i ho c kinh nghiê m FAO ECTAD Viê t Nam BA I HO C KINH NGHIÊ M 8 năm hoạt

More information

Microsoft Word - L?C Ð?A T?NG B? TÁT PHÁP ÐÀN.doc

Microsoft Word - L?C Ð?A T?NG B? TÁT PHÁP ÐÀN.doc Biên soạn: HUYỀN THANH LỤC ĐỊA TẠNG BỒ TÁT PHÁP ĐÀN _ Trung Tâm Đàn là chữ OṂ ( ) biểu thị cho Pháp Thân của Địa Tạng Bồ Tát _ Tam Giác có đỉnh hướng lên trên hiển hiện ba chữ chủng tử biểu thị cho ba

More information

PowerPoint 프레젠테이션

PowerPoint 프레젠테이션 2 주차. Đây là cái gì? 이것은무엇입니까? 들어가기 학습내용 종별사, 단위명사란무엇인가? 지시대명사란무엇인가? 종별사, 단위명사의쓰임에대하여 학습목표 종별사, 단위명사의역할을설명할수있다. 지시대명사를이용하여문장을만들수있다. 의문사 gì를이용하여의문문을만들수있다. là 동사문형을응용할수있다 2 주차. Đây là cái gì? 이것은무엇입니까? 미리보기

More information

집필진이강우 ( 청운대학교 ) 김주영 ( 국립호찌민대학교 ) 이정은 ( 한국외국어대학교 ) 조윤희 ( 청운대학교 ) 검토진강하나 ( 사이버한국외국어대학교 ) 선금희 ( 프리랜서 ) 윤승연 ( 한국외국어대학교 ) 이지선 ( 영남대학교 ) 이현정 ( 서울대학교 ) 최샛별

집필진이강우 ( 청운대학교 ) 김주영 ( 국립호찌민대학교 ) 이정은 ( 한국외국어대학교 ) 조윤희 ( 청운대학교 ) 검토진강하나 ( 사이버한국외국어대학교 ) 선금희 ( 프리랜서 ) 윤승연 ( 한국외국어대학교 ) 이지선 ( 영남대학교 ) 이현정 ( 서울대학교 ) 최샛별 집필진이강우 ( 청운대학교 ) 김주영 ( 국립호찌민대학교 ) 이정은 ( 한국외국어대학교 ) 조윤희 ( 청운대학교 ) 검토진강하나 ( 사이버한국외국어대학교 ) 선금희 ( 프리랜서 ) 윤승연 ( 한국외국어대학교 ) 이지선 ( 영남대학교 ) 이현정 ( 서울대학교 ) 최샛별 ( 청운대학교 ) 최해형 ( 청운대학교 ) 황엘림 ( 한국외국어대학교 ) Phan Thi hong

More information

Microsoft Word - SRA-Series Manual.doc

Microsoft Word - SRA-Series Manual.doc 사 용 설 명 서 SRA Series Professional Power Amplifier MODEL No : SRA-500, SRA-900, SRA-1300 차 례 차 례 ---------------------------------------------------------------------- 2 안전지침 / 주의사항 -----------------------------------------------------------

More information

2

2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 60.27(2.37) 490.50(19.31) 256.00 (10.07) 165.00 111.38 (4.38) 9.00 (0.35) 688.00(27.08) 753.00(29.64) 51.94 (2.04) CONSOLE 24CH 32CH 40CH 48CH OVERALL WIDTH mm (inches) 1271.45(50.1)

More information

PowerPoint 프레젠테이션

PowerPoint 프레젠테이션 1 베트남어알파벳과인사 들어가기 본주차의학습이끝나면여러분께서제가읽은대로답을찾아주세요. 포 Pho Phở Phô 본주차의학습이끝나면여러분께서제가읽은대로답을찾아주세요. 아우자이 Ao dày Áo dài Ào giài 본주차의학습이끝나면여러분께서제가읽은대로답을찾아주세요. 하노이 Ha nồi Hà nồi Hà nội 학습목표 01 베트남어의기본특징을파악할수있다. 02

More information

歯CFX

歯CFX 1 SAFETY INSTRUCTIONS ( ) 1.. 2.. 3.. 4.. 5.,,,,,,. 6..,,,,. 7.. 8.. 9. power supply.,,. 10.. 11.. A. ; B., C. D., E., 12... 13.,,. 14. (polarization). 15. Class A/Class B. 16. high noise., 2 ,. (Occupational

More information

<4D F736F F D20BAA3C6AEB3B2BEEE2D31B0CBC5E45FB0B3B9DFBFF85F2DC3D6C1BE32>

<4D F736F F D20BAA3C6AEB3B2BEEE2D31B0CBC5E45FB0B3B9DFBFF85F2DC3D6C1BE32> 주요민원서류다언어번역 Phiên dịch song ngữ những văn bản chính dân nguyện 2011. 08. 충청남도 발간사 우리道에서는결혼이민자의조기정착과다문화가족의안정된삶을도모하기위하여다양한시책을추진해나가고있습니다. 이번에발간하게된주요민원서류다언어번역책자도이러한시책의일환으로추진한것입니다. 통계에따르면 2011년 1월기준으로국내거주외국인주민은

More information

PowerPoint 프레젠테이션

PowerPoint 프레젠테이션 3 주차. Cái này là cái gì? 이것은무엇입니까? 들어가기 학습내용 종별사, 단위명사란무엇인가? 지시 ( 형용 ) 사란무엇인가? 종별사, 단위명사와지시사의쓰임 학습목표 종별사, 단위명사의역할을설명할수있다. 종별사, 단위명사와지시 ( 형용사 ) 사를이용하여문장을만들수있다. 의문사 gì 를이용하여의문문을만들수있다. là 동사문형을응용할수있다 3 주차.

More information

슬라이드 1

슬라이드 1 1 주차. 알파벳과성조 클립 1 학습내용 1 베트남어의특징 알파벳 베트남어의주요특징 로마자사용 성조어 단음절어 고립어 한자어원의단어 주어 + 술어 + 목적어 / 보어 피수식어 + 수식어 교수님과함께문법과문형을살펴보세요. 1 알파벳 알파벳명칭알파벳명칭알파벳명칭알파벳명칭 A a a G g gờ N n nờ T t tờ B b bờ H h hờ O o o U u

More information

베트남 산업안전 관리

베트남  산업안전 관리 베트남 2017 년 10 월현재 안전은최우선관리기법 1 관련법령 / 분석 ( 한국 / 베트남 ) 3 베트남처벌규정 5 건설현장필수안전점검 7 공장안전관리 / 점검예시 1. 베트남 37 39 44 47 1GROUP - 각 PART MANAGER 급. 16 시간. 2 년마다갱신 / 재교육 2GROUP - 안전담당자, SAFETY SUPERVISOR LEVEL.

More information

T-POS mini manual_154.5x216

T-POS mini manual_154.5x216 TF-100 GLSH Manual DOS Buku Manual GLSH TF-100 User Manual - Make sure to read safety precautions, before use. - Please read the user manual thoroughly to maximize the performance of the product. - Store

More information

Trợ giúp cho Cử tri NỘI DUNG HƯỚNG DẪN NÀY Trợ giúp cho Cử tri...2 Điều gì Mới cho Cử tri...2. Về cuộc Tổng Tuyển cử này...3 Các Tòa án và Thẩm phán c

Trợ giúp cho Cử tri NỘI DUNG HƯỚNG DẪN NÀY Trợ giúp cho Cử tri...2 Điều gì Mới cho Cử tri...2. Về cuộc Tổng Tuyển cử này...3 Các Tòa án và Thẩm phán c easyvoterguide.org Lá Phiếu của Quý Vị. Tiếng Nói của Quý Vị. NGÀY 6 THÁNG MƯỜI MỘT NĂM 2018 TỔNG TUYỂN CỬ TẠI CALIFORNIA QUÝ VỊ ĐÃ GHI DANH ĐI BẦU CHƯA? Ngày 22 tháng Mười năm 2018 Ngày 30 tháng Mười

More information

untitled

untitled 參 Bảng tham khảo khám bệnh các khoa: Khoa y tế gia đình, khoa nội 不 年 女老 不 狀 Khoa y tế gia đình Không phân độ tuổi, trai gái già trẻ, nếu cảm thấy khó chịu, có bất kì bệnh gì hoặc triệu chứng không rõ

More information

歯AG-MX70P한글매뉴얼.PDF

歯AG-MX70P한글매뉴얼.PDF 120 V AC, 50/60 Hz : 52 W (with no optional accessories installed), indicates safety information. 70 W (with all optional accessories installed) : : (WxHxD) : : 41 F to 104 F (+ 5 C to + 40 C) Less than

More information

(Microsoft Word - \251\242U?C SANG THANH KINH TRUNG THU 2014)

(Microsoft Word - \251\242U?C SANG THANH KINH TRUNG THU 2014) CHƯƠNG TRÌNH THI ĐỐ KINH THÁNH ĐUỐC SÁNG THÁNH KINH MỤC LỤC: 1. Nội dung và Thể lệ...trang 01 2. Kinh Thánh Cựu Ước...Trang 03 3. Kinh Thánh Tân Ước...Trang 18 4. Giáo lý căn bản...trang 34 5. Lịch sử

More information

. "" "",.... :...,,....,.. :..,,,..,,...,.... 2

.  ,.... :...,,....,.. :..,,,..,,...,.... 2 RD-5405 /.. . "" "",.... :...,,....,.. :..,,,..,,...,.... 2 ..,,..,.. (,,,, )......,...,., ( ),,,,.,. (, )..,...... BD/DVD CD TV, VCR,........ (+, -).,,..... 3 ... 2... 3....3... 5... 9... 10...11...11...

More information

베트남 산업안전 관리

베트남  산업안전 관리 2018 베트남 2018 년 5 월현재 안전은최우선관리기법 1 관련법령 / 분석 ( 한국 / 베트남 ) 3 베트남처벌규정 5 건설현장필수안전점검 7 공장안전관리 / 점검예시 1. 베트남 37 39 44 47 1GROUP - 각 PART MANAGER 급. 16 시간. 2 년마다갱신 / 재교육 2GROUP - 안전담당자, SAFETY SUPERVISOR LEVEL.

More information

Microsoft Word - Sogang 1B Bai doc

Microsoft Word - Sogang 1B Bai doc NGỮ PHÁP TIẾNG HÀN SOGANG 1B Người dịch: Nguyễn Thị Thúy Hòa Nguyễn Huy Thụy Mục lục Bài 1 Bài 2 Bài 3 Bài 4 Bài 5 Bài 6 Bài 7 Bài 8 (1) -을거예요 : thì tương lai (2) -을있어요 / 없어요 : có thể (làm )/ (không thể

More information

MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU Lí do chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề 2 3. Mục đích nghiên cứu 6 4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 7 5. Phươ

MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU Lí do chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề 2 3. Mục đích nghiên cứu 6 4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 7 5. Phươ Một số tín hiệu thẩm mỹ trong thành ngữ, tục ngữ tiếng Hàn Nguyễn Thùy Dương Trường Đại học KHXH&NV Luận văn ThS. Chuyên ngành: Khu vực học; Mã số: 60 31 50 Người hướng dẫn: GS. Mai Ngọc Chừ Năm bảo vệ:

More information

베트남_내지

베트남_내지 편저자 채수홍 발간사 세계화에 따른 국제경쟁이 치열해지고, 경제위기가 상시적으로 발 생하는 어려운 상황에서도 각국 기업의 해외진출은 가속화되고 있으 며, 우리 기업도 아시아를 비롯한 세계 각지로 진출하여 해외시장 개 척을 위한 노력을 한층 배가하고 있습니다. 노사발전재단은 우리 기업의 해외진출을 돕고자 중국, 베트남, 인 도네시아, 인도 등 주요 우리 기업

More information

2016 년 7 월호 pp.112~122 한국노동연구원 베트남노동법상근로자파견 International Labor Trends 국제노동동향 4 - 베트남 박재명 ( 베트남하노이법과대학교노동 사회보장법박사과정 ) 머리말 베트남은 2005년 8.4%(GDP 기준 ) 의높은

2016 년 7 월호 pp.112~122 한국노동연구원 베트남노동법상근로자파견 International Labor Trends 국제노동동향 4 - 베트남 박재명 ( 베트남하노이법과대학교노동 사회보장법박사과정 ) 머리말 베트남은 2005년 8.4%(GDP 기준 ) 의높은 2016 년 7 월호 pp.112~122 한국노동연구원 베트남노동법상근로자파견 국제노동동향 4 - 베트남 박재명 ( 베트남하노이법과대학교노동 사회보장법박사과정 ) 머리말 베트남은 2005년 8.4%(GDP 기준 ) 의높은경제성장률을보였고 2015년에는 6.7% 를기록하며지난 10년동안매년평균약 6% 이상의지속적인경제성장을해왔다 ( 그림 1 참조 ). 이와함께근로자의임금인상을비롯한주요생산원가등도빠르게상승했다

More information

CD-6208_SM(new)

CD-6208_SM(new) Digital Amplifier MA-110 CONTENTS Specifications... 1 Electrical parts list... 2 top and bottom view of p.c. board... 10 Application... 12 block Diagram... 13 Schematic Diagram... 14 Exploded view of cabinet

More information

, DVR. DVR. > > > " ". DVR.. ("wisenetlife.com" )? _

, DVR. DVR. > > >  . DVR.. (wisenetlife.com )? _ SUPER HD 영상보안시스템 간편설명서 , DVR. DVR. > > > " ". DVR.. ("wisenetlife.com" )? 1588-5772 http://www.wisenetlife.com 2_ RISK OF ELECTRI SHOCK DO NOT OPEN CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT

More information

숯왕바베큐참숯왕바베큐왕바베큐왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐참숯

숯왕바베큐참숯왕바베큐왕바베큐왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐참숯 숯왕바베큐참숯왕바베큐왕바베큐왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐바베큐왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐바베큐왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐바베큐바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐

More information

쩔짤횉횪쨔횣쨩챌-쨘짙횈짰쨀짼횊占승맡㈑올?PDF

쩔짤횉횪쨔횣쨩챌-쨘짙횈짰쨀짼횊占승맡㈑올?PDF VIETNAM www.tourbaksa.com Greetings 10010 1 10 12 CONTENTS 04 06 10 12 24 32 40 48 58 GOOD LUCK TO YOUR TRAVELING! Vietnam 3 Vietnam Map 2Day CHINA 1~3Day 3Day 4~5Day THAILAND LAOS 6~7Day 10 12 5 4 CAMBODIA

More information

Executive Actions on Immigration: Criteria and Next Steps President Obama has announced a series of executive actions on immigration. Read more at www

Executive Actions on Immigration: Criteria and Next Steps President Obama has announced a series of executive actions on immigration. Read more at www Executive Actions on Immigration: Do Not Apply Yet President Obama has announced a series of executive actions on immigration. USCIS is NOT yet accepting applications or requests for these initiatives.

More information

인켈(국문)pdf.pdf

인켈(국문)pdf.pdf M F - 2 5 0 Portable Digital Music Player FM PRESET STEREOMONO FM FM FM FM EQ PC Install Disc MP3/FM Program U S B P C Firmware Upgrade General Repeat Mode FM Band Sleep Time Power Off Time Resume Load

More information

, DVR. DVR. > > > " ". DVR.. ("wisenetlife.com" )? _

, DVR. DVR. > > >  . DVR.. (wisenetlife.com )? _ FULL HD 영상보안시스템 간편설명서 , DVR. DVR. > > > " ". DVR.. ("wisenetlife.com" )? 1588-5772 http://www.wisenetlife.com 2_ RISK OF ELECTRI SHOCK DO NOT OPEN RISK OF ELECTRI SHOCK DO NOT OPEN CAUTION : TO REDUCE

More information

Slide 1

Slide 1 Clock Jitter Effect for Testing Data Converters Jin-Soo Ko Teradyne 2007. 6. 29. 1 Contents Noise Sources of Testing Converter Calculation of SNR with Clock Jitter Minimum Clock Jitter for Testing N bit

More information

< 좌측면 ><Gambar sebelah kiri> < 정면 ><Gambar depan>

< 좌측면 ><Gambar sebelah kiri> < 정면 ><Gambar depan> 기능시험평가지 Formulir Evaluasi Ujian Keahlian 업종 평가시간 : 4 분 Durasi untuk Tes: 4 menit Ⅰ. 과제의구성 Prosedur Tes 구분 Prosedur 과제 Tes ke- 과제 Tes ke- 3 과제 Tes ke-3 세부과제명 Subjek Tes 핀꽂기 Menusuk peniti 작업물걸기 Menggantung

More information

LJ1200 Getting Started Guide-XL-EN,TC,ID,KO,TH,VI

LJ1200 Getting Started Guide-XL-EN,TC,ID,KO,TH,VI getting started guide petunjuk untuk memulai penggunaan hp LaserJet 1220 copy scan Copyright Information Copyright Hewlett-Packard Company 2002 All Rights Reserved. Reproduction, adaptation, or translation

More information

HÁT CA TRÙ Published by Vietnamese Institute for Musicology In Collaboration with International Information and Networking Centre for Intangible Cultu

HÁT CA TRÙ Published by Vietnamese Institute for Musicology In Collaboration with International Information and Networking Centre for Intangible Cultu Cultural Sounds: The Spirit of Vietnam CA TRÙ SINGING HÁT CA TRÙ Published by Vietnamese Institute for Musicology In Collaboration with International Information and Networking Centre for Intangible Cultural

More information

2 PX-8000과 RM-8000/LM-8000등의 관련 제품은 시스템의 간편한 설치와 쉬운 운영에 대한 고급 기술을 제공합니다. 또한 뛰어난 확장성으로 사용자가 요구하는 시스템을 손쉽게 구현할 수 있습니다. 메인컨트롤러인 PX-8000의 BGM입력소스를 8개의 로컬지

2 PX-8000과 RM-8000/LM-8000등의 관련 제품은 시스템의 간편한 설치와 쉬운 운영에 대한 고급 기술을 제공합니다. 또한 뛰어난 확장성으로 사용자가 요구하는 시스템을 손쉽게 구현할 수 있습니다. 메인컨트롤러인 PX-8000의 BGM입력소스를 8개의 로컬지 PX-8000 SYSTEM 8 x 8 Audio Matrix with Local Control 2 PX-8000과 RM-8000/LM-8000등의 관련 제품은 시스템의 간편한 설치와 쉬운 운영에 대한 고급 기술을 제공합니다. 또한 뛰어난 확장성으로 사용자가 요구하는 시스템을 손쉽게 구현할 수 있습니다. 메인컨트롤러인 PX-8000의 BGM입력소스를 8개의 로컬지역에

More information

Chương Trình Molina Dual Options Cal MediConnect (Chương Trình Medicare-Medicaid) Danh Sách Thuốc Được Đài Thọ (Danh Mu c Thuốc) 2014 Đây là danh sách

Chương Trình Molina Dual Options Cal MediConnect (Chương Trình Medicare-Medicaid) Danh Sách Thuốc Được Đài Thọ (Danh Mu c Thuốc) 2014 Đây là danh sách DANH MỤC THUỐC (Danh Sách Thuốc Được Đài Thọ) 2014 Molina Dual Options Cal MediConnect Plan Medicare-Medicaid Plan Phiên bản 1 NGÀY PHÁT HÀNH: Tháng Bảy 2014 Dịch Vụ Thành Viên (855) 665-4627, TTY/TDD

More information

비어 있음

비어 있음 VYPYR. VYPYR 15 VYPYR 120,. 43 Peavey. VYPYR., " ". TransTube " ", 266MHz SHARC. VYPYR 5,.,,. VYPYR. AC. IEC ( )... : 24 "( 30cm). 0 - Input. 1 - Stompbox Encoder VYPYR15.. 11.!. 2 - Amp Encoder.. 2. LED

More information

IM-20 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Power On Power Off 13 1 4 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 7 28 29 30 31 3 2 Music Voice Settings Delete EQ Repeat LCD Contrast Auto OFF Rec Sample BackLight Return Normal

More information

전자교탁 사양서.hwp

전자교탁 사양서.hwp 사 양 서 품 목 단 위 수량 SYSTEM CONSOLE EA 32 - 사용자에 따른 타블렛 모니터 저소음 전동 각도 조절기능이 내장된 교탁 - 교탁 상/하부 별도의 조립이 필요 없는 일체형(All in One type) CONSOLE - 상판에 리미트 센서를 부착하여 장비 및 시스템의 안정성 강화 - 금형으로 제작, 슬림하고 견고하며 마감이 깔끔한 미래지향적

More information

Coriolis.hwp

Coriolis.hwp MCM Series 주요특징 MaxiFlo TM (맥시플로) 코리올리스 (Coriolis) 질량유량계 MCM 시리즈는 최고의 정밀도를 자랑하며 슬러리를 포함한 액체, 혼합 액체등의 질량 유량, 밀도, 온도, 보정된 부피 유량을 측정할 수 있는 질량 유량계 이다. 단일 액체 또는 2가지 혼합액체를 측정할 수 있으며, 강한 노이즈 에도 견디는 면역성, 높은 정밀도,

More information

PowerChute Personal Edition v3.1.0 에이전트 사용 설명서

PowerChute Personal Edition v3.1.0 에이전트 사용 설명서 PowerChute Personal Edition v3.1.0 990-3772D-019 4/2019 Schneider Electric IT Corporation Schneider Electric IT Corporation.. Schneider Electric IT Corporation,,,.,. Schneider Electric IT Corporation..

More information

ez-shv manual

ez-shv manual ez-shv+ SDI to HDMI Converter with Display and Scaler Operation manual REVISION NUMBER: 1.0.0 DISTRIBUTION DATE: NOVEMBER. 2018 저작권 알림 Copyright 2006~2018 LUMANTEK Co., Ltd. All Rights Reserved 루먼텍 사에서

More information

<4D F736F F D20C7D1B1B9C0CEC0BBC0A7C7D1BAA3C6AEB3B2BEEEB1E6C0E2C0CC32>

<4D F736F F D20C7D1B1B9C0CEC0BBC0A7C7D1BAA3C6AEB3B2BEEEB1E6C0E2C0CC32> VIETNAM 한국인을위한베트남어길잡이 2 송정남편저 2 한국인을위한베트남어길잡이 2 서언 본교재는 한국인을위한베트남어 1 에이어편찬되었다. 본서역시과거하노이종합대학교베트남어과에서외국인을대상으로사용했던교재 기초과정실행베트남어 를우리의상황에맞게편집한것이다. 한국과통일베트남간의수교기간은내년에 20년이된다. 그동안양국간관계는경제를넘어교육, 문화, 행정, 체육, 노동,

More information

T100MD+

T100MD+ User s Manual 100% ) ( x b a a + 1 RX+ TX+ DTR GND TX+ RX+ DTR GND RX+ TX+ DTR GND DSR RX+ TX+ DTR GND DSR [ DCE TYPE ] [ DCE TYPE ] RS232 Format Baud 1 T100MD+

More information

untitled

untitled Huvitz Digital Microscope HDS-5800 Dimensions unit : mm Huvitz Digital Microscope HDS-5800 HDS-MC HDS-SS50 HDS-TS50 SUPERIORITY Smart Optical Solutions for You! Huvitz Digital Microscope HDS-5800 Contents

More information

1

1 베트남의 자연친화적 관광정책 자원 현황 조사 및 관광협력 활성화방안 연구 - 관광 공적개발원조(ODA)과제 개발을 중심으로 2015년 4월 문화체육관광부 이 경 직 목 차 국외훈련 개요...7 국외훈련기관 소개...8 Ⅰ. 서론...9 1. 연구의 개요...9 1.1 연구배경 및 목적 9 1.2 연구의 구성 11 1.3 연구의 방법 및 기대효과 14 2. 한국과의

More information

< 좌측면 > <Gambar sebelah kiri> < 정면 > <Gambar depan>

< 좌측면 > <Gambar sebelah kiri> < 정면 > <Gambar depan> 기능시험평가지 Formulir Evaluasi Ujian Keahlian 업종 평가시간 : 5 분 Durasi untuk Tes: 5 menit Ⅰ. 과제의구성 Prosedur Tes 구분 Prosedur 1 과제 Tes ke-1 과제 Tes ke- 3 과제 Tes ke-3 세부과제명 Subjek Tes 핀꽂기 Menusuk peniti 작업물걸기 Menggantung

More information

airDACManualOnline_Kor.key

airDACManualOnline_Kor.key 5F InnoValley E Bldg., 255 Pangyo-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea (Zip 463-400) T 031 8018 7333 F 031 8018 7330 airdac AD200 F1/F2/F3 141x141x35 mm (xx) 350 g LED LED1/LED2/LED3 USB RCA

More information

ISSN Tạp chí thông tin cùng thực hiện với gia đình đa văn hóa 다문화가족과함께만드는정보매거진 KOREAN VIETNAMESE Vol WINTER Cover Story 마니바자르암가마씨가족

ISSN Tạp chí thông tin cùng thực hiện với gia đình đa văn hóa 다문화가족과함께만드는정보매거진 KOREAN VIETNAMESE Vol WINTER Cover Story 마니바자르암가마씨가족 ISSN 2092-7878 Tạp chí thông tin cùng thực hiện với gia đình đa văn hóa 다문화가족과함께만드는정보매거진 KOREAN VIETNAMESE Vol. 32 2015 WINTER Cover Story 마니바자르암가마씨가족의따뜻한이야기두문화를잇는행복한가정을꿈꿉니다 Câu chuyện gia đình ấm áp của

More information

Microsoft Word - ONYX1620 한글매뉴얼.doc

Microsoft Word - ONYX1620 한글매뉴얼.doc 사 용 설 명 서 중요 안전 수칙 1. 이 안전 수칙을 반드시 읽으십시오. 2. 이 안전 수칙을 기억하십시오. 3. 모든 경고에 유의하십시오. 4. 모든 지시사항을 준수하십시오. 5. 이 기기를 물 근처에서 사용하지 마십시오. 6. 마른 천으로만 닦으십시오. 7. 통풍구를 막지 마십시오. 제조자 지시사항에 따라서 설치하십 시오. 8. 라디에이터, 열 조절장치,

More information

Microsoft Word - 중급2최종보고서-베트남어

Microsoft Word - 중급2최종보고서-베트남어 국립국어원 2010-03-02 국가기록원번호 11-1371028-000174-01 중급한국어 2 베트남어 - 연구책임자 이해영 제출문 국립국어원장귀하 중급한국어 2 현지화및번역사업 에관하여귀원과체결한연구 용역계약에의하여연구보고서를작성하여제출합니다. 2010 년 01 월 26 일 연구책임자 : 이해영 ( 이화여자대학교 ) 공동연구원 : 한상미, 김현진, 김은애,

More information

Open My Eyes/Abre Mis Ojos/Cho Con Duoc Nhin

Open My Eyes/Abre Mis Ojos/Cho Con Duoc Nhin Based on Mark 8:22 25 Verses 1 3 and Bridge, Jesse Manibusan; Verse 4, Kelly Cullen, FM &? &? VRSS B/D B/D NTR (e = ca 120) NTR (e = ca 120) & & 8 6 8 6?? 8 6 8 6 ΠΠMy yes /G F m7 B 7sus4 /G F m7 B 7sus4

More information

HỘI THẢO KHOA HỌC SINH VIÊN

HỘI THẢO KHOA HỌC SINH VIÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC HÀ NỘI HỘI THẢO KHOA HỌC SINH VIÊN KHOA TIẾNG HÀN QUỐC 3/2014 MỤC LỤC 1. BƢỚC ĐẦU TÌM HIỂU VỀ THÀNH NGỮ 2 CHỮ HÁN HÀN 사자성어... 5 SVTH: Nguyễn Diệu Thúy, Hà Thụy Anh 3H12 GVHD: ThS Phạm Thị

More information

ez-md+_manual01

ez-md+_manual01 ez-md+ HDMI/SDI Cross Converter with Audio Mux/Demux Operation manual REVISION NUMBER: 1.0.0 DISTRIBUTION DATE: NOVEMBER. 2018 저작권 알림 Copyright 2006~2018 LUMANTEK Co., Ltd. All Rights Reserved 루먼텍 사에서

More information

GLHPS-D

GLHPS-D Digital Hot Plate & Stirrer GLHPS-D 글로벌랩의 제품을 구입하여 주셔서 감사드립니다. 제품을 사용하시기 전에 안전을 위한 준비사항 을 읽고 올바르게 사용해 주십시오. 이 사용설명서는 제품을 직접 사용하시는 분에게 보내어지도록 하여 주십시오. 사용 전 주의 사항 제품을 올바르게 사용하여 위험이나 재산상의 피해를 막기 위한 내용으로 반드시

More information

- 이 문서는 삼성전자의 기술 자산으로 승인자만이 사용할 수 있습니다 Part Picture Description 5. R emove the memory by pushing the fixed-tap out and Remove the WLAN Antenna. 6. INS

- 이 문서는 삼성전자의 기술 자산으로 승인자만이 사용할 수 있습니다 Part Picture Description 5. R emove the memory by pushing the fixed-tap out and Remove the WLAN Antenna. 6. INS [Caution] Attention to red sentence 3-1. Disassembly and Reassembly R520/ 1 2 1 1. As shown in picture, adhere Knob to the end closely into the arrow direction(1), then push the battery up (2). 2. Picture

More information

년 8 월 10 일 ( 월간 ) 제 65 호 Góc tin tức 시정소식 Xây dựng Bảo tàng Văn tự Thế giới Quốc gia tại Songdo, Incheon 국립세계문자박물관, 인천송도에설립 Incheon - cái nôi

년 8 월 10 일 ( 월간 ) 제 65 호 Góc tin tức 시정소식 Xây dựng Bảo tàng Văn tự Thế giới Quốc gia tại Songdo, Incheon 국립세계문자박물관, 인천송도에설립 Incheon - cái nôi 한눈으로보는인천통계 Thống kê Incheon tổng quát Tỷ trọng ngành nghề ở Incheon 인천의산업구조 Nông ngư nghiệp 농업 어업 0.4% Incheon Multicultural Society Newspaper Khai khoáng và chế tạo 광광업 제조업 28.9% www.dasarangnews.com

More information

Important Safety Instructions

Important Safety Instructions HDR l HDMI Splitter 사용자매뉴얼 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water.

More information

6. Separate HDD by pulling in the arrow direction. * Cautions Avoid lifting HDD excessively, because Connector can be damaged ODD Remove

6. Separate HDD by pulling in the arrow direction. * Cautions Avoid lifting HDD excessively, because Connector can be damaged ODD Remove 3-1. Disassembly and Reassembly R510 [Caution] Attention to red sentence. 2 2 1. Before disassembling, the AC adaptor and Battery must be separated. 2. AS mark No.1/2 put KNOB-Battery to end of each side,

More information

việc tìm hiểu những nét đặc trưng nhất của ẩm thực cung đình Hàn Quốc và bước đầu tiếp cận nét đặc sắc trong văn hoá Hàn Quốc. Chúng tôi thực hiện bài

việc tìm hiểu những nét đặc trưng nhất của ẩm thực cung đình Hàn Quốc và bước đầu tiếp cận nét đặc sắc trong văn hoá Hàn Quốc. Chúng tôi thực hiện bài ẨM THỰC CUNG ĐÌNH HÀN QUỐC Giáo viên hướng dẫn: Th.s Đào Vũ Vũ Sinh viên thực hiện : Nguyễn Thuý An 1H09 Nguyễn Hà Linh 1H09 Nguyễn Thảo Ly 1H09 Bùi Phương Oanh 1H09 Vũ Mai Phương 1H09 Phần I : Mở đầu

More information

DDX4038BT DDX4038BTM DDX4038 DDX4038M 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved. LVT A (MN)

DDX4038BT DDX4038BTM DDX4038 DDX4038M 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved. LVT A (MN) DDX4038BT DDX4038BTM DDX4038 DDX4038M 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved. LVT2201-002A (MN) 2 3 [ ] CLASS 1 LASER PRODUCT 4 1 2 Language AV Input R-CAM Interrupt Panel Color Preout

More information

Microsoft PowerPoint - ch03ysk2012.ppt [호환 모드]

Microsoft PowerPoint - ch03ysk2012.ppt [호환 모드] 전자회로 Ch3 iode Models and Circuits 김영석 충북대학교전자정보대학 2012.3.1 Email: kimys@cbu.ac.kr k Ch3-1 Ch3 iode Models and Circuits 3.1 Ideal iode 3.2 PN Junction as a iode 3.4 Large Signal and Small-Signal Operation

More information

Học tiếng Hàn qua món ăn Địa chỉ liên lạc Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa trên toàn quốc Sil-yong-jeong-bo Thông tin thực tế Các thông tin đoàn t

Học tiếng Hàn qua món ăn Địa chỉ liên lạc Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa trên toàn quốc Sil-yong-jeong-bo Thông tin thực tế Các thông tin đoàn t Học tiếng Hàn qua món ăn Địa chỉ liên lạc Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa trên toàn quốc Sil-yong-jeong-bo Thông tin thực tế Các thông tin đoàn thể chủ yếu Học tiếng Hàn qua món ăn Biểu hiện bằng

More information

FTTH 기술발표

FTTH 기술발표 2 3 xdsl /UTP FTTH / 2002 2005 2010 2 Mbps 6 Mbps 100Mbps * 10 Mbps 45Mbps 155Mbps FTTO / FTTD / Digital (DBS) 53Mbps/4km LMDS ADSL : Asymmetric Digital Subscriber Line HDSL : High speed Digital Subscriber

More information

2017 학년도대학수학능력시험 제 2 외국어 / 한문영역베트남어 I 정답및해설

2017 학년도대학수학능력시험 제 2 외국어 / 한문영역베트남어 I 정답및해설 2017 학년도대학수학능력시험 제 2 외국어 / 한문영역베트남어 I 정답및해설 01. 2 02. 1 03. 4 04. 1 05. 4 06. 3 07. 5 08. 4 09. 3 10. 1 11. 5 12. 1 13. 1 14. 2 15. 4 16. 3 17. 2 18. 5 19. 5 20. 2 21. 4 22. 5 23. 4 24. 3 25. 3 26. 4 27.

More information

G2011WDT-Manual-LG(CCNF-Ver02).xls

G2011WDT-Manual-LG(CCNF-Ver02).xls 이 기기는 가정용으로 전자파 적합 등록을 한 기기로써 주거지역에는 물론 모든 지역에서 사용할 수 있습니다. 사 용 설 명 서 20.1" TFT LCD TV+Monitor Model : G2011WDT 금미전자 안전을 위한 주의사항 안전을 위한 주의사항은 제품의 안전하고 올바른 사용과 사고나 위험을 사전에 막기 위한 것이므로 반드시 지켜 주시기 바랍니다. 모니터

More information

(Microsoft Word - ONYX1640i \307\321\261\333\270\336\264\272\276\3632)

(Microsoft Word - ONYX1640i \307\321\261\333\270\336\264\272\276\3632) 목차 안전 안내---------------------------------------------------2 Quick 스타트-----------------------------------------------3 안내---------------------------------------------------------4 연결 다이어그램--------------------------------------------7

More information

수능특강 제 2 외국어 & 한문영역 베트남어 Ⅰ 집필진이강우 ( 청운대 ) 강하나 ( 건대부고 ) 윤승연 ( 한국외대 ) 이정은 ( 한국외대 ) 검토진구본석 ( 동국대 ) 박정현 ( 충남외고 ) 선금희 ( 한국외대 ) 이지선 ( 영남대 ) 이현정 ( 서울대 ) 조윤희

수능특강 제 2 외국어 & 한문영역 베트남어 Ⅰ 집필진이강우 ( 청운대 ) 강하나 ( 건대부고 ) 윤승연 ( 한국외대 ) 이정은 ( 한국외대 ) 검토진구본석 ( 동국대 ) 박정현 ( 충남외고 ) 선금희 ( 한국외대 ) 이지선 ( 영남대 ) 이현정 ( 서울대 ) 조윤희 수능특강 제 2 외국어 & 한문영역 베트남어 Ⅰ 집필진이강우 ( 청운대 ) 강하나 ( 건대부고 ) 윤승연 ( 한국외대 ) 이정은 ( 한국외대 ) 검토진구본석 ( 동국대 ) 박정현 ( 충남외고 ) 선금희 ( 한국외대 ) 이지선 ( 영남대 ) 이현정 ( 서울대 ) 조윤희 ( 청운대 ) 최해형 ( 청운대 ) Nguyen Thi Huong Sen( 국립호찌민인문사회과학대학교

More information

MAGIC-6004M_K

MAGIC-6004M_K Operation Manual 2 Way Stereo Combination Amplifier MAGIC-6004M POWER OFF MAGIC-6004M 1 2 MAGIC-6004M 1 2 3 4 CD / MP3 MP3 PLAYER STOP PLAY PAUSE SCAN REPT RAND EJECT TRACK DIRECTORY F1 21 20 19 18 17

More information

MENU TREATMENT NEST 2018 KELAS 2 CABANG CIKARANG.cdr

MENU TREATMENT NEST 2018 KELAS 2 CABANG CIKARANG.cdr Info Franchise Nest : 081389191300 franchise@nestspa.co.id ATTENTION / 주의 The service you have selected can not be changed Thank you 선택하신서비스는변경할수없습니다. 감사합니다 P R O M O / 프로모션 MASSAGE 90 + FACE ACUPRESSURE

More information

<4D F736F F D20BAA3C6AEB3B2C7D0BDC0B1E6C0E2C0CC5FC6EDC1FDC0FAC0DAC3D6C1BEBABB5F2E646F63>

<4D F736F F D20BAA3C6AEB3B2C7D0BDC0B1E6C0E2C0CC5FC6EDC1FDC0FAC0DAC3D6C1BEBABB5F2E646F63> 서언 베트남어는 54개종족으로구성된 2009년현재약 8600만에이르는베트남인들이사용하는언어이다. 이외에도베트남어는세계에산재하고있는약 160만명의월교 ( 越僑 ) 들이사용하는언어이기도하다. 지리적으로중국과국경을같이했던관계로베트남은우리와같이중국문화에많은영향을받았고이러한특징은양국의언어에서도찾아볼수있다. 그것은역사에서양국이공히말은존재하면서도문자가없었던까닭에오랫동안한자를차용하여각각이두와쯔놈

More information

사용설명서 의료용 진동기 사용설명서는 언제나 볼 수 있는 장소에 보관하세요. 사용전 안전을 위한 주의사항 을 반드시 읽고 사용하세요. 사용설명서에 제품보증서가 포함되어 있습니다. 본 제품은 가정용 의료용 진동기이므로 상업용 또는 산업용 등으로는 사용을 금합니다. BM-1000HB www.lge.co.kr V V V V 3 4 V V C 5 6 주의 설 치

More information

고객 카드 현대모비스 제품을 구입해 주셔서 대단히 감사합니다. A/S 마크란? 공업 진흥청이 애프터 서비스가 우수한 업체를 선정, 지정하는 마크로 애프터 서비스 센터 운영관리 등 8개 분야 45개 항목의 까다로운 심사로 결정됩니다. 주의 : 본 제품의 디자인 및 규격은

고객 카드 현대모비스 제품을 구입해 주셔서 대단히 감사합니다. A/S 마크란? 공업 진흥청이 애프터 서비스가 우수한 업체를 선정, 지정하는 마크로 애프터 서비스 센터 운영관리 등 8개 분야 45개 항목의 까다로운 심사로 결정됩니다. 주의 : 본 제품의 디자인 및 규격은 CAR AUDIO SYSTEM 3XKRC07 AM100MDDG 사용설명서 ATYPE 고객 카드 현대모비스 제품을 구입해 주셔서 대단히 감사합니다. A/S 마크란? 공업 진흥청이 애프터 서비스가 우수한 업체를 선정, 지정하는 마크로 애프터 서비스 센터 운영관리 등 8개 분야 45개 항목의 까다로운 심사로 결정됩니다. 주의 : 본 제품의 디자인 및 규격은 제품의

More information

CD-6208_SM(new)

CD-6208_SM(new) Public Address Power Amplifier PA-63 CONTENTS Specifications... Electrical parts list... top and bottom view of p.c. board... 8 Application... 0 block Diagram... Schematic Diagram... Exploded view of cabinet

More information

베트남내대학한국 ( 어 ) 학과현황연구 - 호치민시및인근지역대학을중심으로 - 2017. 12 연구책임자 : 공동연구자 : Nguyen Thi Phuong Mai ( 호치민국립대학교인문사회과학대학한국학부 ) Phan Thi Hong Ha ( 호치민국립대학교인문사회과학대학한국학부 ) Tran Nguyen Nguyen Han ( 호치민사범대학교한국어학부 ) Nguyen

More information

DIB-100_K(90x120)

DIB-100_K(90x120) Operation Manual 사용설명서 Direct Box * 본 제품을 사용하기 전에 반드시 방송방식 및 전원접압을 확인하여 사용하시기 바랍니다. MADE IN KOREA 2009. 7 124447 사용하시기 전에 사용하시기 전에 본 기기의 성능을 충분히 발휘시키기 위해 본 설명서를 처음부터 끝까지 잘 읽으시고 올바른 사용법으로 오래도록 Inter-M 제품을

More information

LJ1220 Getting Started Guide-XL- EN,TC,ID,KO,TH,VI

LJ1220 Getting Started Guide-XL-
EN,TC,ID,KO,TH,VI getting started guide petunjuk untuk memulai penggunaan hp LaserJet 1220 print copy scan Copyright Information Copyright Hewlett-Packard Company 2002 All Rights Reserved. Reproduction, adaptation, or translation

More information

Khi nói chuyện với người lớn tuổi hơn thì dùng 저 (tôi) a) 나예요 = Là tôi (đây) = It's me. b) 그는나보다키가크다. = Anh ấy cao hơn tôi. = He is taller than me. 6.

Khi nói chuyện với người lớn tuổi hơn thì dùng 저 (tôi) a) 나예요 = Là tôi (đây) = It's me. b) 그는나보다키가크다. = Anh ấy cao hơn tôi. = He is taller than me. 6. 1000 từ vựng ôn thi TOPIK 1. 것 = vật, việc = a thing or an object 좋아하는것으로아무거나골라요 =lấy bất kì vật gì bạn thích = Take any thing you like 2. 하다 làm a) 내일뭐할거니? = Ngày mai anh sẽ làm gì? = What are you doing

More information

Cover_KD-R646[U]004A_1.indd 2 2

Cover_KD-R646[U]004A_1.indd 2 2 KD-DV5606 LVT2490-001A [UP] Cover_KD-R646[U]004A_1.indd 2 2 3 1 4 2 3 5 6 1 2 3 4 5 6 7 4 * 1 * 2 * 3 * 1 * 2 * 3 5 1 FM/AM DISC/USB 2 3 FM=AM* 1 =DISC* 2 =USB* 2 =AUX IN* 1 = 4 DISC/USB 5 * 3 FM/AM DISC/USB

More information

- 목차 - 1. 베트남전자산업개관 전자제품분류및시장점유율 베트남전자산업주요업체 전자산업성장요인및장애요인 베트남과글로벌가치사슬 베트남전자산업법적환경...10 [ 첨부 1] 전자제품및부품제조업체리스트...12

- 목차 - 1. 베트남전자산업개관 전자제품분류및시장점유율 베트남전자산업주요업체 전자산업성장요인및장애요인 베트남과글로벌가치사슬 베트남전자산업법적환경...10 [ 첨부 1] 전자제품및부품제조업체리스트...12 베트남전자산업동향 호치민한국지상사협의회 - 목차 - 1. 베트남전자산업개관...1 2. 전자제품분류및시장점유율...3 3. 베트남전자산업주요업체...6 4. 전자산업성장요인및장애요인...8 5. 베트남과글로벌가치사슬...9 6. 베트남전자산업법적환경...10 [ 첨부 1] 전자제품및부품제조업체리스트...12 [ 첨부 2] 전자제품및부품유통업체리스트...14

More information

INDONESIA Pendahuluan Selamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips! Untuk memanfaatkan sepenuhnya dukungan yang ditawarkan Philips, dafta

INDONESIA Pendahuluan Selamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips! Untuk memanfaatkan sepenuhnya dukungan yang ditawarkan Philips, dafta 1 HD7450 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 4222.200.0429.2 INDONESIA Pendahuluan Selamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips! Untuk memanfaatkan sepenuhnya dukungan yang ditawarkan

More information

Breathing problems Pa t i e n t: I have been having some breathing problems lately. I always seem to be out of breath no matter what I am d o i n g. ( Nurse : How long have you been experiencing this problem?

More information

배부용_★★베트남에서의 수출입통관 (2013년 6월 18일) - 개괄사항 전부(Updated 04JUN'13)[1].pptx (Read-Only)

배부용_★★베트남에서의 수출입통관 (2013년 6월 18일) - 개괄사항 전부(Updated 04JUN'13)[1].pptx (Read-Only) 18JUNE, 2013 PTV Company Limited 2Fl., Saigon Finance Center, 09 Dinh Tien Hoang Str., Da Kao Ward, Dist 1, HCMC, Vietnam TEL: 08 3822 0055 FAX:08 3824 1506 E-Mail :sklee@ptviet.com ~~~~..,...,,,..,,...,,,,,.

More information

< C7D0B3E2B5B52039BFF9B8F0C6F220C7D8BCB3C1F628BAA3C6AEB3B2BEEE292E687770>

< C7D0B3E2B5B52039BFF9B8F0C6F220C7D8BCB3C1F628BAA3C6AEB3B2BEEE292E687770> 2017 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가 제 2 외국어 / 한문영역베트남어 I 정답및해설 01. 1 02. 5 03. 2 04. 1 05. 1 06. 3 07. 5 08. 2 09. 3 10. 5 11. 3 12. 4 13. 2 14. 1 15. 2 16. 4 17. 3 18. 4 19. 3 20. 4 21. 4 22. 1 23. 4 24. 2 25. 5

More information