operators_manual_ko

Transcription

1 Bosch Video Management System ko 운영설명서

2

3 Bosch Video Management System 목차 ko 3 목차 1 도움말사용법 정보찾기 도움말인쇄 7 2 소개 9 3 시스템개요 하드웨어요구사항 소프트웨어요구사항 라이센스요구사항 12 4 주요기본개념 Enterprise System 시나리오 Unmanaged site Server Lookup ANR(Automated Network Replenishment) VRM 녹화모드 VRM 녹화소스재생 알람처리 ROI(Region of Interest) Intelligent Tracking 사용하지않을경우로그오프 고장릴레이 텍스트데이터 Offline Operator Client Offline Mode 작업 버전독립적인 Operator Client Compatibility Mode 작업 파노라마카메라의보기모드 도파노라마카메라 - 바닥또는천장장착 도파노라마카메라 - 바닥또는천장장착 도파노라마카메라 - 벽장착 도파노라마카메라 - 벽장착 파노라마카메라의잘림뷰 서버기반분석 진위확인 40 5 시작하기 시스템액세스 Server Lookup 사용 Operator Client 시작하기 새구성승인하기 43 6 카메라이미지표시하기 시간대선택 이미지창에카메라표시하기 파노라마카메라표시 파노라마카메라의뷰모드전환 여러 Management Server에서카메라표시 로직트리에서항목찾기 이미지창배열및크기조정 알람이미지화면표시하기 47 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

4 4 ko 목차 Bosch Video Management System 6.9 수동녹화시작하기 사전구성된카메라시퀀스시작하기 자동카메라시퀀스시작 단일채널오디오모드사용하기 다중채널오디오모드사용하기 디지털줌기능사용하기 한개의이미지저장 한개의이미지인쇄하기 전체화면모드로전환 이미지창바표시하기또는숨기기 카메라정보표시하기 비디오컨텐츠분석 (VCA) 활성화 즉시재생시작하기 카메라를모니터에할당하기 오디오모드사용하기 인터콤기능사용하기 PTZ 카메라제어잠그기 참조이미지업데이트 모니터월제어 화면표시를위한라이브스트림선택 저대역폭에서비디오표시 안정된연결을위한 TCP 사용 비관리현장에연결 Video Analytics 알람표시 59 7 맵및 PTZ 카메라사용하기 맵표시하기 PTZ 카메라제어 카메라의화면내제어사용하기 ROI 기능사용 Intelligent Tracking 사용 62 8 즐겨찾기및북마크사용 즐겨찾기트리에항목추가하기 뷰생성 / 편집 북마크추가 북마크편집 북마크로드 북마크내보내기 65 9 녹화된비디오관리하기 시간대선택 녹화된비디오재생하기 타임라인사용하기 재생속도변경하기 비디오제한 비디오보호하기 비디오데이터삭제하기 비디오데이터의진위확인 비디오데이터내보내기 내보내기를위한비밀번호입력 한개의파일로내보내기 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

5 Bosch Video Management System 목차 ko 내보낸비디오로드 법의학적검색실행 (VRM 녹화에만해당 ) 비디오컨텐츠분석 (VCA) 활성화 동작찾기 로그북항목찾기 unmanaged site로로그인찾기 녹화된비디오찾기 텍스트데이터표시 저대역폭에서비디오표시 녹화소스전환 비관리현장에연결 이벤트와알람처리 알람승인하기 알람에주석추가하기 알람해제하기 알람목록화면사용자정의 라이브이미지화면표시하기 워크플로우시작하기 알람승인취소하기 사용자이벤트트리거 침입패널기능제어 알람사이렌끄기 도어작동 지점우회 영역감시 CCTV 키보드사용하기 KBD Universal XF 키보드사용 KBD Universal XF 키보드사용자인터페이스 Bosch IntuiKey 키보드사용자인터페이스 상태표시화면 워크스테이션에연결된 Bosch IntuiKey 키보드사용 키보드시작하기 작동모드입력하기 카메라표시하기 조이스틱사용하기 소프트키사용하기 디코더에연결된 Bosch IntuiKey 키보드사용 키보드시작하기 카메라표시하기 조이스틱사용하기 소프트키사용하기 사용자인터페이스 라이브모드 재생모드 알람모드 ( 알람화면 ) 사용되는아이콘 메뉴명령 참조이미지대화상자 서버를선택하십시오. 110 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

6 6 ko 목차 Bosch Video Management System 13.8 검색매개변수선택대화상자 Search for Text Data 대화상자 Search Conditions 대화상자 장치선택대화상자 이벤트선택대화상자 로그북결과 : 대화상자 옵션대화상자 제어탭 화면탭 오디오탭 트랜스코딩탭 로직트리화면 검색대화상자 즐겨찾기트리화면 북마크화면 북마크추가대화상자 내보내기화면 맵화면 모니터월이미지화면 PTZ 제어화면 모니터화면 이미지화면 이미지창 타임라인화면 동작검색대화상자 비디오삭제대화상자 법의학적검색대화상자 비디오제한대화상자 비디오제한해제대화상자 비디오보호대화상자 비디오보호해제대화상자 비디오삭제대화상자 비디오내보내기대화상자 북마크내보내기대화상자 여러북마크내보내기대화상자 내보내기대화상자 진위확인결과대화상자 동작검색결과화면 비디오검색결과화면 알람목록화면 키보드단축키 일반적제어기능 재생제어 이미지창제어 문제해결 이전버전의 Bosch VMS Archive Player 업데이트 Bosch IntuiKey 키보드에다시연결 140 용어설명 141 색인 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

7 Bosch Video Management System 도움말사용법 ko 7 1 도움말사용법 Bosch VMS 사용법관련추가정보를확인하려면, 다음방법을이용해온라인도움말에액세스하십시오. 목차, 색인또는검색을사용하려면 4 도움말메뉴에서도움말를클릭합니다. 버튼과링크를이용해원하는항목을탐색합니다. 화면또는대화상자의도움말을이용하려면 1.1 정보찾기 4 도구모음에서 을 ( 를 ) 클릭합니다. 또는 4 프로그램화면또는대화상자에서 F1을누릅니다. 도움말에포함된정보를찾는방법은다음과같습니다. 온라인도움말에포함된정보를찾으려면 1. 도움말메뉴에서도움말를클릭합니다. 2. 왼쪽창이보이지않을경우, 표시버튼을클릭합니다. 3. 도움말화면에서다음을클릭합니다. 클릭 목차 기능온라인도움말의목차가표시됩니다. 책아이콘을클릭하면관련항목으로연결되는페이지가표시되고, 페이지를클릭하면해당항목이오른쪽창에표시됩니다. 색인특정키워드또는구문을검색하거나색인키워드목록에서선택할수있습니다. 키워드를더블클릭하면관련항목이오른쪽창에표시됩니다. 검색 해당항목의목차에포함된단어또는구문을찾습니다. 텍스트필드에단어또 는구문을입력한후 ENTER 를누르고, 항목목록에서원하는항목을선택합니 다. 사용자인터페이스의텍스트는굵은글씨체로표시됩니다. 4 화살표표시는밑줄친텍스트또는응용프로그램요소를클릭할수있다는의미입니다. 관련항목 4 현재실행중인응용프로그램화면에항목과관련정보가표시됩니다. 이항목에는응용프로그램화면의제어에관한정보가포함되어있습니다. 주요기본개념, 페이지 13 에는일부주요문제와관련된정보가포함되어있습니다. 주의! 중위험 ( 안전경보기호없음 ): 잠재적위험상황을나타냅니다. 피하지않을경우, 재산상의피해나장치손상의위험이발생할수있습니다. 주의메시지는데이터의손실또는시스템의손상방지를위해반드시주의해야합니다. 참고사항! 이기호는사람의안전또는재산의보호와직간접적으로관련된정보나회사정책을나타냅니다. 1.2 도움말인쇄 온라인도움말을사용하는도중브라우저화면에서직접항목과정보를인쇄할수있습니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

8 8 ko 도움말사용법 Bosch Video Management System 도움말항목을인쇄하려면 1. 오른쪽창을마우스오른쪽버튼으로클릭한후인쇄를선택합니다. 인쇄대화상자가열립니다. 2. 인쇄를클릭합니다. 해당항목이지정된프린터에서인쇄됩니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

9 Bosch Video Management System 소개 ko 9 2 소개 Bosch VMS 와모바일앱용오픈소스라이센스에액세스하려면다음링크를클릭하십시오. 1 메뉴바 메뉴명령을선택할수있습니다. 2 도구모음 사용가능한버튼이표시됩니다. 아이콘에마우스를올려놓으면툴팁이표시됩니다. 3 재생제어 즉시재생또는카메라시퀀스또는알람시퀀스를제어할수있습니다. 4 성능미터 CPU 사용및메모리사용상황이표시됩니다. 5 시간대선택기 시간과관련된대부분의필드에표시될시간대항목을선택합니다. 로직트리에서한개이상의 Management Server 또는 unmanaged site가 Operator Client와다른시간대에있는경우에만사용할수있습니다. 6 이미지창제어기 필요한이미지창의수를선택해모든이미지창을닫을수있습니다. 7 이미지화면 이미지창이표시됩니다. 이미지창을배열할수있습니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

10 10 ko 소개 Bosch Video Management System 8 이미지창카메라, 맵, 이미지및문서 (HTML 파일 ) 가표시됩니다 알람목록화면모니터화면 ( 한개이상의아날로그모니터그룹이구성되어있는경우에만사용할수있음 ) 시스템에서생성되는모든알람이표시됩니다. 유지보수담당자에게전자메일을보내는등의방법을통해알람을승인또는해제하거나, 워크플로우를시작할수있습니다. Management Server 연결이끊어진경우알람목록은표시되지않습니다구성되어있는아날로그모니터그룹이표시됩니다. 다음또는이전의아날로그모니터그룹으로전환할수도있습니다 ( 해당하는경우 ). 참고 : Operator Client가둘이상의 Management Server에연결되어있으면모니터탭이표시되지않습니다. PTZ 카메라를제어할수있습니다. 11 PTZ 제어화면 로직트리화면 해당사용자그룹이액세스할수있는장치가표시됩니다. 장치를선택하여이미지창에할당할수있습니다. 로직트리의장치를필요에따라구성할수있습니다. 즐겨찾기트리화면 북마크화면 맵화면 북마크를관리할수있습니다. 사이트맵이표시됩니다. 맵을끌어맵의특정섹션을표시할수있습니다. 활성화된경우, 이미지창에표시된각카메라에맵이자동으로표시됩니다. 이경우맵에카메라가구성되어있어야합니다. 이매뉴얼에서는 Bosch VMS 의구성및운영에대한기본적인단계를설명합니다. 자세한도움말및단계별지침은구성매뉴얼, 사용자매뉴얼또는온라인도움말을참조하십시오. Bosch VMS Archive Player 를이용하여내보낸녹화내용을표시할수있습니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

11 Bosch Video Management System 시스템개요 ko 11 3 시스템개요 Bosch VMS를설치하고구성하려면 Bosch VMS에관한시스템교육에참여하십시오. 펌웨어와하드웨어의지원버전및기타중요정보는최신Bosch VMS 버전의릴리스노트를참조하십시오. Bosch VMS를설치할수있는컴퓨터에대한정보는 Bosch 워크스테이션및서버의데이터시트를참조하십시오. Bosch VMS 소프트웨어모듈을한대의 PC에옵션으로설치할수도있습니다. 중요한구성요소 Management Server( 설치시선택가능 ): 스트림관리, 알람관리, 우선순위관리, logbook 관리, 사용자관리, 장치상태관리. 추가 Enterprise System 라이센스 : Enterprise User Group 및 Enterprise Account 관리. Config Wizard: 녹화시스템의쉽고빠른설정. Configuration Client( 설치시선택가능 ): Operator Client의시스템구성및관리. Operator Client( 설치시선택가능 ): 실시간모니터링, 스토리지검색과재생, 알람및동시에여러 Management Server 컴퓨터에액세스. Video Recording Manager( 설치시선택가능 ): iscsi 장치의스토리지용량을인코더에분배하고여러 iscsi 장치간의부하분산처리. 재생비디오및오디오데이터를 iscsi에서 Operator Client로스트리밍. Mobile Video Service( 설치시선택가능 ): Bosch VMS에구성된카메라로부터의라이브및녹화된비디오스트림을사용가능한네트워크대역폭에맞게트랜스코딩하는트랜스코딩서비스를제공합니다. 이서비스는 iphone 또는웹클라이언트같은비디오클라이언트가제한된대역폭의신뢰할수없는네트워크연결을통해트랜스코딩된스트림을수신할수있게합니다. 웹클라이언트 : 웹브라우저를통해라이브및비디오재생에액세스할수있습니다. 모바일앱 : iphone 또는 ipad에서모바일앱을사용하여라이브및비디오재생에액세스할수있습니다. Bosch Video Streaming Gateway( 설치시선택가능 ): 타사카메라의통합및저대역폭네트워크에서 NVR에가까운녹화성능을제공합니다. Cameo SDK( 설치시선택가능 ): Cameo SDK는 Bosch VMS의라이브및재생이미지창을외부의타사응용프로그램에포함시키는데사용됩니다. 이미지창은 Bosch VMS 기반의사용자권한을따릅니다. Cameo SDK에는 Operator Client와유사한응용프로그램을제작할수있는 Bosch VMSOperator Client 기능의하위집단이포함되어있습니다. Client Enterprise SDK: Client Enterprise SDK는 Enterprise System의 Operator Client 동작을외부응용프로그램을통해서제어하고모니터링할수있습니다. SDK는실행중인연결된 Operator Client에서액세스할수있는장치를검색하고일부 UI 기능을제어할수있게합니다. Client SDK / Server SDK: Server SDK는 Management Server를스크립트및외부응용프로그램을통해서제어하고모니터링하는데사용됩니다. 유효한관리자계정을통해이러한인터페이스를사용할수있습니다. Client SDK는외부응용프로그램및스크립트 ( 관련된서버구성에포함 ) 를통해서 Operator Client 를제어하고모니터링하는데사용됩니다. 3.1 하드웨어요구사항 Bosch VMS 데이터시트를참조하십시오. 플랫폼 PC 데이터시트를참조할수도있습니다. 3.2 소프트웨어요구사항 Bosch VMS 데이터시트를참조하십시오. Bosch VMS Archive Player를설치할컴퓨터에 Bosch VMS을설치해서는안됩니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

12 12 ko 시스템개요 Bosch Video Management System 3.3 라이센스요구사항 사용가능한라이센스에관한정보는 Bosch VMS 데이터시트를참조하십시오 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

13 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 13 4 주요기본개념 이장에는일부주요문제와관련된정보가포함되어있습니다. 4.1 Enterprise System Bosch VMS Enterprise System의목표는 Operator Client 사용자가여러 Management Servers에동시에액세스할수있게하는데있습니다. 시스템액세스, 페이지 시나리오여기서는다음세가지시나리오를설명합니다. 시나리오 1: 전용서버가 Enterprise Management Server 역할을수행합니다. 이서버에서는 Operator Client 워크스테이션이여러 Management Server 에동시에액세스하는것만관리합니다. Operator Client 워크스테이션이 Enterprise Management Server 에로그온합니다. 성공적으로로그온한 후, Operator Client 사용자는 Enterprise User Group 에지정된권한에따라구성된모든 Management Servers 장치에대한액세스권한을갖습니다. 그림 4.1: 엔터프라이즈시나리오 1 Management Server Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

14 14 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System Operator Client Configuration Client IP 카메라 / 인코더 Enterprise Management Server 시나리오 2: Enterprise Management Server 와 Management Server 역할을조합합니다. 이경우 Management Server 가 Enterprise Management Server 구성의일부여야합니다. 그림 4.2: 엔터프라이즈시나리오 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

15 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 15 Management Server / Enterprise Management Server / Operator Client Configuration Client IP 카메라 / 인코더 시나리오 3: 전형적인클라이언트서버아키텍처가계속지원됩니다. 그림 4.3: 전형적인시나리오 3 Management Server Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

16 16 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System Operator Client Configuration Client IP 카메라 / 인코더 4.2 Unmanaged site Operator Client 시스템 A의 Operator Client 사용자는또다른시스템 B에연결할수있습니다. 시스템 B는 unmanaged site로불리며, 로표시됩니다. 사용자는시스템 B의비디오네트워크장치에서예를들어다음작업을수행할수있습니다. 라이브및재생표시. 비디오내보내기. 비디오삭제. 비디오보호및보호해제. 스냅샷생성및인쇄. unmanaged site가다른시간대에위치하도록구성되어있는경우 Operator Client의사용자가시간대를변경할수있습니다. unmanaged site의시간대를구성할수있습니다. 이것은 Operator Client 사용자가해당 unmanaged site와다른시간대에위치한 Operator Client를사용하는컴퓨터로 unmanaged site에액세스하고자할때유용합니다. 제한사항지원되는비디오네트워크장치와제한사항에대해서는 Bosch VMS 데이터시트를참조하십시오. 4.3 Server Lookup Configuration Client 또는 Operator Client의사용자한명이여러시스템의액세스포인트에순차적으로연결해야하는경우가있습니다. 이러한액세스방법을 Server Lookup이라고합니다. 시스템액세스포인트는 Management Server 또는 Enterprise Management Server가될수있습니다. Server Lookup에서는시스템액세스포인트를이름또는설명을사용해찾을수있습니다. 사용자는로그온중에시스템액세스포인트의목록을검색합니다. 서버목록 / 주소록에서구성을호스팅하는서버에연결해야합니다. 오프라인상태에서 Operator Client 사용자가 Server Lookup을이용하여로그온하면, 마지막으로로그온한서버목록이표시됩니다. 여기서오프라인상태란 Operator Client 워크스테이션이서버목록을포함하는서버와네트워크로연결되지않았다는것을의미합니다. Bosch VMS 5.5: Operator Client 사용자는다른버전으로 Management Server에로그온할수있습니다. 운영자는이서버의서버목록및주소록을표시할수있습니다. 서버가클라이언트보다최신버전인경우, 업그레이드전에클라이언트가이서버에마지막으로접속에성공했다면클라이언트는 NTD(No Touch Deployment) 를통해자동으로업데이트됩니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

17 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 17 필요하면서버목록에열을추가할수있습니다. Server Lookup 대화상자에서특정서버를찾기위해 검색기준을더추가할수있습니다. 추가된열은서버액세스페이지 ( 메인화면 > 사용자그 룹 > Enterprise User Group 탭 > > 서버액세스탭 ) 에도표시됩니다. 다음그림은다중시스템환경에서의 Server Lookup 을보여주는한예입니다. 1 다중시스템환경 Enterprise Management Server 2 단일서버시스템 Management Server 3 다중서버시스템 Operator Client 4 시스템액세스포인트 : Operator Client 또는 Configuration Client 의로그인요청을처리하는서버. Configuration Client 클라이언트가 Enterprise Management Server 에로그인하면, 이 Enterprise System 의모든 Management Servers 에동시에액세스할수있습니다. Server Lookup 사용, 페이지 42 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

18 18 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System 4.4 ANR(Automated Network Replenishment) 용도네트워크또는중앙스토리지장애발생시, ANR 기능은장애가해결된후인코더가누락기간에대해로컬에버퍼링된녹화분량을중앙스토리지로전송하도록해줍니다. 다음그래픽은네트워크또는스토리지장애가해결된후의비디오데이터전송을보여줍니다. 1 비디오 5 IP 네트워크 2 인코더 6 iscsi 대상 ( 중앙스토리지 ) 3 즉시버퍼에쓰기 4 SD 카드 ( 링버퍼 ) 예 : 네트워크장애시의예비수단네트워크에예상치못한장애가발생하는경우, 네트워크가복구되면 ANR 기능을통해로컬에버퍼링된녹화분량으로중앙스토리지를완성합니다. 예 : 네트워크를사용할수없을때비디오데이터저장지하철로이동할경우, 차량이역과역사이의구간에있을때는중앙스토리지에네트워크연결을할수없습니다. 역에정상적으로정차한시간동안만버퍼링된녹화분량을중앙스토리지로전송할수있습니다. 버퍼링된녹화를전송하는데필요한시간이정차시간을초과하지않는지확인하십시오. 예 : 알람녹화용 ANR 사전알람녹화는로컬위치에저장됩니다. 이사전알람녹화는알람이발생한경우에만중앙스토리지로전송됩니다. 알람이발생하지않으면, 불필요한사전알람녹화가중앙스토리지로전송되지않으므로네트워크에부담을주지않습니다. 제한사항참고사항! 인코더에서 ' 사용자 ' 와 ' 라이브 ' 에대한비밀번호가설정되어있을때는로컬스토리지미디어에서재생기능을사용할수없습니다. 필요한경우비밀번호를제거합니다. ANR 기능은 VRM 녹화에서만작동합니다. ANR 기능은실시간화면표시의보안연결이설정되어있는인코더에는작동하지않습니다. ANR 기능을사용하도록인코더의스토리지미디어를구성했음에틀림없습니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

19 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 19 ANR 기능을구성하는대상인코더에는펌웨어버전 5.90 이상이있어야합니다. 모든인코더유형에서 ANR 기능을지원하는것은아닙니다. 이중녹화와함께 ANR 기능을사용할수는없습니다. iscsi 스토리지시스템이올바르게구성되어있어야합니다. 다음목록에는 ANR 기능을구성할수없는경우의가능한원인이나열되어있습니다. 인코더에연결할수없습니다 ( 잘못된 IP 주소, 네트워크장애등 ). 인코더의스토리지미디어를사용할수없거나미디어가읽기전용입니다. 펌웨어버전이잘못되었습니다. 인코더유형에서 ANR 기능을지원하지않습니다. 이중녹화가활성상태입니다. 4.5 VRM 녹화모드 이장에서는가능한 VRM 녹화모드를묘사하는그래픽을보여줍니다. 가능한 VRM 녹화모드는다음과같습니다. 주 VRM 녹화 리던던트 VRM 녹화 보조 VRM 녹화 장애복구 VRM 녹화 ANR 녹화에대해서는 ANR(Automated Network Replenishment), 페이지 18 장을참조하십시오. 주 VRM 녹화 주 VRM 제어연결 iscsi 스토리지장치 비디오스트림 인코더 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

20 20 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System 리던던트 VRM 녹화 주 VRM 보조 VRM iscsi 스토리지장치 제어연결 인코더 비디오스트림 보조 VRM 녹화 주 VRM 보조 VRM V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

21 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 21 iscsi 스토리지장치 제어연결 인코더 비디오스트림 장애복구 VRM 녹화 주 VRM 보조 VRM iscsi 스토리지장치 주장애복구 VRM 인코더 보조장애복구 VRM 제어연결 비디오스트림 4.6 VRM 녹화소스재생 다음그래픽은가능한모든 VRM 녹화소스에서재생하는기능을포함한이미지창을표시합니다. 각그래픽은스토리지장치, VRM 인스턴스 ( 사용가능한경우 ), 이미지창의한섹션을재생의예로표시합니다. 해당되는경우, 녹화소스는이미지창바에있는적절한아이콘으로표시됩니다. 단일녹화재생, 페이지 21 이중 VRM 녹화재생, 페이지 22 선택적장애복구 VRM을이용한주 VRM 녹화의재생, 페이지 22 선택적장애복구 VRM을이용한보조 VRM 녹화의재생, 페이지 24 Automatic Network Replenishment, 페이지 25 단일녹화재생이이미지창은주 VRM만구성되어있을때표시됩니다. 다른녹화소스를선택할수는없습니다. : 이워크스테이션에맞춰구성되어있는경우, iscsi 스토리지장치에서직접재생기능을제공합니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

22 22 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System iscsi 스토리지장치 주 VRM 이중 VRM 녹화재생 주 VRM 과보조 VRM 이구성됩니다. 녹화소스아이콘을클릭하여주또는보조재생을표시합니다. 이워크스테이션에맞춰구성되어있는경우, iscsi 스토리지장치에서직접재생기능을제공합니다. iscsi 스토리지장치 주 VRM 보조 VRM 선택적장애복구 VRM 을이용한주 VRM 녹화의재생 주 VRM 은작동하는동안재생기능을제공합니다. 장애복구 VRM 은유휴상태에서작동합니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

23 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 23 이워크스테이션에맞춰구성되어있는경우, iscsi 스토리지장치에서직접재생기능을제공합니다. 보조 VRM 또는 ANR 녹화가구성되어있으면, 녹화소스를전환할수있습니다. 주 VRM 이연결되어있지않을때는구성된장애복구 VRM 이재생기능을제공합니다. 이미지창을닫 고이미지창에카메라를다시표시합니다. X 주 VRM 과선택적주장애복구 VRM 이모두연결되어있지않을때는인코더가재생기능을제공합니 다. 이미지창을닫고이미지창에카메라를다시표시합니다. X iscsi 스토리지장치 주 VRM Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

24 24 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System 주장애복구 VRM 인코더 인코더재생은제한적녹화기간에만액세스할수있습니다. 선택적장애복구 VRM을이용한보조 VRM 녹화의재생보조 VRM은작동하는동안재생기능을제공합니다. 장애복구 VRM은유휴상태에서작동합니다. 이워크스테이션에맞춰구성되어있는경우, iscsi 스토리지장치에서직접재생기능을제공합니다. 보조 VRM 이연결되어있지않을때는구성된장애복구 VRM 이재생기능을제공합니다. 이미지창을 닫고이미지창에카메라를다시표시합니다. 보조 VRM 과선택적보조장애복구 VRM 이모두연결되어있지않을때는인코더가재생기능을제공 합니다. 이미지창을닫고이미지창으로카메라를다시끌어옵니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

25 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 25 X X iscsi 스토리지장치 주 VRM 보조장애복구 VRM 인코더 인코더재생은제한적녹화기간에만액세스할수있습니다. Automatic Network Replenishment ANR이구성되어있습니다. 녹화소스아이콘을클릭하여주재생 ( 주장애복구재생, 주인코더재생 ) 또는 ANR 재생을표시합니다. 이워크스테이션에맞춰구성되어있는경우, iscsi 스토리지장치에서직접재생기능을제공합니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

26 26 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System iscsi 스토리지장치 주 VRM SD 카드 4.7 알람처리 녹화소스전환, 페이지 80 알람은한개이상의사용자그룹이취급할수있도록독립적으로구성될수있습니다. 알람이작동하면해당알람을수신하도록구성된사용자그룹에포함된모든사용자의알람목록에알람이표시됩니다. 이러한사용자중누구든해당알람에대한작업을시작하면다른모든사용자의알람목록에서이알람이사라집니다. 알람은워크스테이션의알람모니터에표시되며, 아날로그모니터에표시되도록선택할수도있습니다. 이러한동작에대해다음설명을참조하십시오. 알람의흐름 1. 시스템에서알람이발생합니다. 2. 이알람을수신하도록구성된모든사용자의알람목록에알람알림이나타납니다. 구성된모니터에알람비디오가즉시표시됩니다. 알람이자동으로표시되는알람일경우 ( 자동팝업 ) 이알람비디오는 Operator Client 워크스테이션의알람모니터에도자동으로표시됩니다. 알람이자동해제알람으로구성되어있는경우에는자동해제시간이경과하면알람이알람목록에서삭제됩니다 (Configuration Client에서구성 ). 아날로그모니터의경우 VIP XD의쿼드뷰가전체화면모드로일시적으로교체됩니다. 3. 사용자중한명이알람을수신합니다. 그러면수신된알람비디오가이사용자의워크스테이션에표시됩니다 ( 자동팝업을통해이미표시되어있지않을경우 ). 알람이다른모든알람목록및알람비디오화면에서삭제됩니다. 4. 알람을승인한사용자가워크플로우를시작합니다. 이작업에는작동계획읽기및주석입력등이포함될수있습니다. 이단계는선택사항이며, 워크플로우요구사항은관리자가구성할수있습니다. 5. 마지막으로사용자가알람을해제합니다. 그러면알람목록및알람화면에서알람이삭제됩니다. 아날로그모니터그룹의경우알람이발생하기전에표시되었던카메라가모니터에다시표시됩니다. 알람이미지화면 1. 알람비디오를표시하기위해알람화면을위해구성된모니터의라이브또는재생이미지화면이알람이미지화면으로대체됩니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

27 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 각각의알람은이미지창에서하나의행을차지합니다. 최대 5개의이미지창을각알람에연결할수있습니다. 이미지창에는라이브비디오, 재생비디오또는맵을표시할수있습니다. 아날로그모니터그룹의경우각알람이아날로그모니터의한행에포함된카메라를호출할수있습니다. 한행에포함될수있는카메라의수는아날로그모니터그룹의열수를초과할수없습니다. 알람비디오용으로사용되지않는행의모니터는현재의화면을계속표시하도록구성하거나빈화면을표시하도록구성할수있습니다. 3. 아날로그모니터행및 Operator Client 워크스테이션화면알람행모두에서알람은우선순위가높은순서대로표시됩니다. 4. 알람이미지화면이알람이미지행으로완전히채워진상태에서알람을추가로표시해야할경우우선순위가가장낮은알람이알람이미지화면의맨아래쪽행에 " 대기하게 " 됩니다. 알람행의왼쪽에있는제어기능을사용하여대기알람을순서대로탐색할수있습니다. Operator Client 워크스테이션화면의모니터화면에있는제어버튼을사용하여아날로그모니터그룹의대기알람을순서대로탐색할수있습니다. 아날로그모니터의경우깜박이는 "LED" 의적색아이콘으로알람이표시됩니다. 알람의제목, 시간및날짜는모든아날로그모니터에표시되도록할수도있고알람행의첫번째모니터에만표시되도록할수도있습니다. 5. 알람의우선순위가동일한경우관리자가작동순서를구성할수있습니다. 후입선출 (LIFO) 모드 : 이구성에서는우선순위가동일한기존알람의위에새알람이삽입됩니다. 선입선출 (FIFO) 모드 : 이구성에서는우선순위가동일한기존알람의아래에새알람이삽입됩니다. 6. 알람이미지행은다음과같은두가지방식으로알람이미지화면에나타날수있습니다. 생성되었을때 ( 자동팝업 ). 이러한경우는알람의우선순위가화면의우선순위보다높을때발생합니다. 알람이승인되었을때. 이러한경우는알람의우선순위가화면의우선순위보다낮을때발생합니다. 자동팝업알람알람의우선순위에따라알람이알람이미지창에자동으로표시되도록 ( 팝업 ) 알람을구성할수있습니다. 각사용자그룹의라이브및재생화면또한할당된우선순위를가지고있습니다. 사용자의화면보다우선순위가높은알람이수신된경우해당알람이포함된알람행이알람이미지화면에자동으로표시됩니다. 알람이미지화면이현재표시되어있지않을경우알람이지원되는모니터의라이브또는재생이미지화면은알람이미지화면으로자동대체됩니다. 알람이미지화면에자동팝업알람이표시되더라도표시된알람이자동으로승인되는것은아닙니다. 알람은여러명의사용자화면에동시에표시될수있습니다. 사용자가자동팝업알람을승인하면다른모든사용자의알람목록및알람화면에서이알람이삭제됩니다. 이벤트와알람처리, 페이지 ROI(Region of Interest) 용도 ROI의용도는고정 HD 카메라로카메라이미지의한섹션을확대할때네트워크대역폭을절약하기위한것입니다. 이섹션은 PTZ 카메라처럼동작합니다. 기능적설명 ROI 기능은스트림 2에만사용할수있습니다. 고정 HD 카메라는 SD 해상도를가진 ROI 스트림을제공합니다. 라이브모드에서 TCP 연결이사용될때, 인코더는인코딩품질을네트워크대역폭에맞게조정합니다. 최상의상태로조정된품질은결코스트림의구성된품질을초과하지않습니다. 그밖에도, 인코더는 ( 줌및팬동작을통해 ) 사용자가선택한영역만스트리밍합니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

28 28 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System ROI를사용하면다음과같은이점이있습니다. 네트워크대역폭사용량감소 클라이언트에필요한디코딩성능감소 PTZ 제어를위해더높은우선순위의사용자가 ROI 제어를넘겨받아이미지섹션을변경할수있습니다. 스트림 2의녹화우선순위가가장높습니다. 이는스트림 2를연속으로녹화하면 ROI 제어가불가능해진다는뜻입니다. 스트림 2의알람녹화가구성되어있는경우, 알람녹화를트리거하는이벤트가발생할때 ROI를제어할수없습니다. 제한사항고정 HD 카메라에서만 ROI를사용할수있습니다. 라이브모드에서만 ROI를사용할수있습니다. ROI 기능은펌웨어버전 5.60 이상이설치된 Nevada 및 A5 HW 플랫폼에서사용할수있습니다. 이카메라가네트워크대역폭을조정하도록 TCP 모드를활성화합니다. 인코더는인코딩품질을네트워크대역폭에맞게조정합니다. 제2의클라이언트가같은스트림을요청할때마다 ( 예 : 녹화를위해 ), 대역폭조정기능이해제됩니다. 또한, 클라이언트에서디코딩프로세스에필요한성능이감소됩니다. 스트림 2가카메라및녹화페이지에서 H.264 MP SD ROI로구성되어있지만인코더에는아직설정되지않은경우, PTZ 제어가작동하지않습니다. 이구성을활성화하여인코더에이속성을설정합니다. ROI 기능사용, 페이지 Intelligent Tracking 용도 Intelligent Tracking의용도는카메라가선택한물체를추적할수있도록하는것입니다. 구성을통해물체의자동또는수동선택을지정할수있습니다. 카메라는 PTZ 카메라또는고정 HD 카메라 (ROI가활성화된경우 ) 입니다. 다음 3가지모드를지원합니다. 꺼짐 : Intelligent Tracking이해제됩니다. 자동 : Intelligent Tracking이가동되고, 가장큰물체가자동으로추적대상이됩니다. 이미지에서움직임이드문물체추적용도에적합합니다. 클릭 : 사용자가추적물체를선택합니다. 추적대상물체를선택하면, PTZ 카메라는추적대상물체가카메라의촬영영역을벗어나거나운영자가추적을중지할때까지물체를따라움직입니다. Intelligent Tracking 기능을지원하는고정 HD 카메라는선택물체의테두리에가까운주변영역을정의하고이미지를확대하여해당영역만표시합니다. 그러면해당영역은물체의움직임에따라이동합니다. 제한사항 Intelligent Tracking은라이브작동에만사용할수있습니다. 녹화된비디오에 Intelligent Tracking을적용할수는없습니다. Intelligent Tracking에 PTZ 카메라를사용할경우, 장시간사용하지않을때는정의된사전설정위치로돌아오도록구성하는것이좋습니다. 그렇지않으면, PTZ 카메라가자동선택한물체를추적하다가물체가사라진후무관한이미지를표시하는문제가발생할수있습니다. Intelligent Tracking 사용, 페이지 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

29 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 사용하지않을경우로그오프 4.11 고장릴레이 용도사용하지않을경우로그오프기능의용도는운영자나관리자부재시 Operator Client 또는 Configuration Client를보호하는것입니다. 사용하지않는채로지정된기간이지난후 Operator Client가자동으로로그오프되도록사용자그룹마다구성할수있습니다. Configuration Client의경우사용자그룹을지원하지않습니다. 미사용로그오프설정은 admin 사용자에게만적용됩니다. 키보드, 마우스및 CCTV 키보드를사용하는모든작업은사용하지않을경우로그오프기능을위해지정된기간에영향을줍니다. Operator Client의자동활동은이기간에영향을주지않습니다. 펌웨어업로드나 iscsi 설정등의 Configuration Client의자동활동은미사용에따른로그오프를방지합니다. Bosch VMS 웹클라이언트에대해사용하지않을경우로그오프기능을구성할수도있습니다. 사용하지않을경우로그오프직전에대화상자가나타나사용자에게자동으로로그오프되지않도록하려면능동적으로개입하라고알려줍니다. 로그북은사용하지않을경우로그오프될때이사실을기록합니다. 예워크스테이션이공공구역에있는경우, 사용하지않을경우로그오프기능을사용하면무단사용자가담당자가자리를비운워크스테이션을통해 Operator Client에액세스할위험을최소화할수있습니다. 관리자그룹구성원은지정된시간동안사용하지않으면자동으로로그오프되지만, 데스크담당자 ( 운영자그룹 ) 는시스템을운영하지않고비디오를볼수도있으며이들은지정된시간동안시스템을사용하지않아로그오프되기를원하지않습니다. 제한사항 Client SDK 활동은사용하지않을경우로그오프기능을지원하지않는데, 이는 Client SDK의활동이지정된기간에영향을미치지않는다는의미입니다. 용도고장릴레이의용도는심각한시스템오류발생시외부경고 ( 스트로브, 사이렌등 ) 를트리거하는것입니다. 사용자는릴레이를수동으로재설정해야합니다. 고장릴레이는다음목록에있는릴레이중하나일수있습니다. BVIP 인코더또는디코더릴레이 ADAM 릴레이 침입패널출력예시스템기능에심각한영향을주는문제가발생하거나 ( 예 : 하드디스크고장 ) 사이트의보안을위태롭게하는사고가발생하는경우 ( 예 : 참조이미지확인실패 ), 고장릴레이가활성화됩니다. 예를들어, 이로인해알람신호음이트리거되거나도어가자동으로닫힐수있습니다. 기능적설명고장릴레이의역할을하도록단일릴레이를구성할수있습니다. 사용자정의이벤트집합에서어떤이벤트가트리거될때고장릴레이가자동으로활성화됩니다. 릴레이가활성화된다는것은릴레이를종료하기위한명령이릴레이로전송될것이라는의미입니다. 그이후에발생하는 " 릴레이종료 " 이벤트는이명령에서결합해제되고, 릴레이상태가물리적으로변경될경우에만생성되고수신될것입니다. 예를들어, 그전에종료되는릴레이는이이벤트를보내지않습니다. 사용자정의이벤트집합에의해자동으로트리거되는것을제외하고, 고장릴레이는다른릴레이와똑같이취급됩니다. 따라서사용자는 Operator Client에서고장릴레이를비활성화할수있습니다. 또한, 웹클라이언트는고장릴레이의비활성화도허용합니다. 일반액세스권한이고장릴레이에도적용되기때문에, 모든클라이언트는로그온된사용자의권한을고려할필요가있습니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

30 30 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System 4.12 텍스트데이터 용도운영자는텍스트데이터를검색하여해당녹화를찾을수있습니다. 텍스트데이터는로그북에저장해야합니다. 텍스트데이터는현관카드판독기, 현금자동입출금기또는가상입력과같은시스템에서제공됩니다. 텍스트데이터에는계좌번호및은행라우팅코드와같은텍스트거래데이터가포함됩니다. 기능설명장치의텍스트데이터는해당비디오데이터와함께녹화됩니다. 제한사항텍스트데이터를포함한녹화를검색하려면텍스트데이터가로그북에저장되도록구성해야합니다. 녹화텍스트데이터기능을구성하는대상인코더에는펌웨어버전 5.92 이상을설치해야합니다. 카메라 1대에대해최대 32개의서로다른장치의텍스트데이터를동시에녹화할수있습니다. 이벤트당한인코더에최대 3000바이트의텍스트데이터를저장할수있습니다. 로그북검색, 추가데이터표시또는로그북검색결과 CSV 내보내기에문제가발견되면그이유는추가텍스트데이터에인쇄할수없는문자 ( 예 : x00-x1f) 가포함되어있기때문일수있습니다. Search for Text Data 대화상자, 페이지 114 텍스트데이터표시, 페이지 Offline Operator Client Offline Operator Client 기능을활용하면다음사례와같이사용할수있습니다. Management Server 컴퓨터에연결하지않고 Operator Client가라이브, 재생및내보내기작업을계속수행할수있습니다. 워크스테이션이 Management Server 컴퓨터에한번이라도연결된적이있다면, 어떤사용자도언제든오프라인에서로그온할수있습니다. 를이용하려면 Bosch VMS의버전이 3.0 이상이어야합니다. If an Operator Client 워크스테이션이 Management Server 컴퓨터와연결이끊어지더라도, 작업을계속수행할수있습니다. 라이브및비디오재생등의일부주요기능을계속사용할수있습니다. Bosch VMS V5.5의경우, Bosch VMS V5.0.5를구성하면 Operator Client 워크스테이션이오프라인작업을수행할수있습니다. 주의! Operator Client가오프라인인상태에서 Management Server에서암호가변경되면변경된암호가이 Operator Client에전파되지않습니다. Operator Client가온라인이면사용자가새비밀번호를사용해로그온해야합니다. Operator Client가오프라인이면사용자가로그온을위해이전비밀번호를다시사용해야합니다. 이는새구성이활성화되고 Operator Client 워크스테이션으로전송될때까지변경되지않습니다. 주의! 워크스테이션연결 Bosch Intuikey 키보드를사용하여아날로그모니터그룹에표시하기위해카메라 를호출한경우워크스테이션이오프라인이면키보드가오류를보내지않습니다 Offline Mode 작업 Operator Client 가 Management Server 와연결해제된경우, 각오버레이아이콘이연결해제된 Management Server 의로직트리에표시됩니다. 연결해제상태가오래지속되어도 Operator Client 를 계속사용할수있지만, 일부기능은사용하지못합니다. Management Server 에대한연결이다시설정되면각오버레이아이콘이표시됩니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

31 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 31 Management Server에서새구성이활성화되면, 각아이콘은해당 Management Server의아이콘에서로직트리로표시되고대화상자가몇초동안표시됩니다. 새구성을수락하거나거부하십시오. Operator Client 인스턴스가특정시점에로그오프되도록예약된경우, Management Server에대한연결이해당시점에재설정되지않아도이로그오프가실행됩니다. 오프라인상태에서 Operator Client 사용자가 Server Lookup을이용하여로그온하면, 마지막으로로그온한서버목록이표시됩니다. 여기서오프라인상태란 Operator Client 워크스테이션이서버목록을포함하는서버와네트워크로연결되지않았다는것을의미합니다. 연결해제중사용할수없는기능 Management Server에서연결해제된경우 Operator Client에서다음기능을사용할수없습니다. 알람목록 : 여기에는알람처리도포함됩니다. 알람목록은비어있고재연결될때자동으로채워집니다. Allegiant: 트렁크라인처리를사용할수없습니다. 이전버전들에서는트렁크라인처리를사용할수없으면메시지박스와함께 Allegiant 카메라가자동으로닫혔습니다. Bosch VMS V3.0은보다사용자친화적인이미지창을표시하면서사용자에게지금카메라표시가불가능함을알려줍니다. AMG: AMG 제어에서카메라를끌어올수없습니다. 제어는비활성화되어있고재연결될때자동으로활성화됩니다. PTZ 우선순위 : Management Server에연결되지않으면, PTZ 카메라자체가잠겨있지않은이상오프라인 Operator Client가 PTZ 카메라를연결할수있습니다. 돔우선순위는재연결될때자동으로업데이트됩니다. 입력 : 입력을전환할수없습니다. 로그북 : 로그북을사용할수없으며열수도없습니다. 열린로그북검색화면은자동으로닫히지않습니다. 기존검색결과를사용하고내보낼수있습니다. Operator Client SDK: IServerApi를지원하는 Operator Client SDK 기능을처리할수없습니다. RemoteClientApi를생성할수없습니다. ApplicationManager 등의클라이언트 API에서만사용할수있는일부방식이작동하지않습니다 (GetUserName() 을시도 ). 비밀번호변경 : 운영자가자신의비밀번호를변경할수없습니다. 릴레이 : 릴레이를전환할수없습니다. 서버스크립트 : IServerApi의서버방식은처리되지만, 다음과같은클라이언트로전송할수없습니다. AlarmManager AnalogMonitorMananger CameraManager CompoundEventManager DecoderManager DeviceManager DomeCameraManager EventManager InputManager LicenseManager Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

32 32 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System 로그북 MatrixManager RecorderManager RelayManager ScheduleManager SendManager SequenceManager VirtualInputManager 상태오버레이 : 카메라, 입력또는릴레이의상태오버레이를전혀사용할수없습니다. Operator Client의상태 Bosch VMS Operator Client는자체상태에대한시각및텍스트피드백을제공합니다. 다음 Operator Client 상태가가능합니다. Operator Client 가 Management Server 에연결됩니다. Operator Client 가 Management Server 에연결되지않습니다. Management Server 의물리적인네 트워크연결해제가한가지이유가될수있습니다. Management Server 에대한연결이다시설정되어야이상태를표시할수있습니다. 영향을받은 모든기능은복구되지만, 시스템에서최신구성을사용할수있으므로 Operator Client 의구성을업 데이트해야합니다. 구성을업데이트하려면다시로그온합니다. 이상태아이콘은 Management Server 가 Operator Client 워크스테이션보다이전버전의 Bosch VMS 를갖추고있으면표시됩니다. 장치상태오버레이장치상태 ( 녹화도트, 소음이심함, 지나치게어두움등 ) 는 Management Server가처리합니다. 클라이언트와서버의연결이해제되면클라이언트에서상태를업데이트할수없습니다. 새로운상태오버레이가시각적피드백을제공해모든장치상태를지금은사용할수없다고알립니다. 클라이언트와서버의연결이다시설정되면, 상태오버레이가자동으로업데이트됩니다. 상태알수없음클라이언트가 Management Server 컴퓨터에서연결해제된경우로직트리또는맵에표시되는장치의상태오버레이입니다. 연결해제의원인 Operator Client와 Management Server의연결해제원인은다음과같습니다. 물리적으로연결이끊어졌습니다. 로그온한사용자의비밀번호가오프라인상태일때변경되었습니다. 현재연결해제된 Operator Client가오프라인상태일때 Management Server가또다른온라인 Operator Client에게플로팅워크스테이션라이센스를부여했습니다. Operator Client와 Management Server의버전이다릅니다 (Management Server가 5.5 이전버전 ) 버전독립적인 Operator Client 를위해 Operator Client 와 Management Server 의버전은 5.5 이상이어야합니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

33 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 33 Operator Client 사용자는이전소프트웨어버전이운영되는 Management Server 에성공적으로로그온 할수있습니다. 서버가 Operator Client 워크스테이션에서사용할수있는것보다새로운구성을제공한다면, 이구성은 Operator Client 워크스테이션으로자동복사됩니다. 사용자는새구성의다운로드를결정할수있습니 다. Operator Client 는축소된기능세트를제공하며이 Management Server 에연결됩니다. 이전버전의 Management Server 에로그온한후다음 Management Server 관련기능을이용할수있습 니다. 사용자기본설정 수동녹화시작 장치상태표시 릴레이상태전환 로그북검색 이벤트검색은불가능합니다. Server Lookup 원격내보내기 Compatibility Mode 작업이기능은버전 5.5 이상에서사용할수있습니다. Bosch VMS Operator Client 는자체상태에대한시각및텍스트피드백을제공합니다. 다음 Operator Client 상태가가능합니다. Operator Client 가 Management Server 에연결됩니다. Operator Client 가 Management Server 에연결되지않습니다. Management Server 의물리적인네 트워크연결해제가한가지이유가될수있습니다. Management Server 에대한연결이다시설정되어야이상태를표시할수있습니다. 영향을받은 모든기능은복구되지만, 시스템에서최신구성을사용할수있으므로 Operator Client 의구성을업 데이트해야합니다. 구성을업데이트하려면다시로그온합니다. 이상태아이콘은 Management Server 가 Operator Client 워크스테이션보다이전버전의 Bosch VMS 를갖추고있으면표시됩니다 파노라마카메라의보기모드 이장에서는 Bosch VMS에서사용할수있는파노라마카메라의보기모드를보여줍니다. 다음과같은보기모드가지원됩니다. 원형뷰 파노라마뷰 잘림뷰파노라마및잘림뷰모드는 Bosch VMS의디워핑프로세스에의해생성됩니다. 에지디워핑은사용되지않습니다. 관리자가 Configuration Client에서파노라마카메라의장착위치를구성해야합니다. 필요에따라서카메라의이미지창크기를조정할수있습니다. 이미지창비율은 4:3 또는 16:9 가로세로비로제한되지않습니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

34 34 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System 파노라마카메라표시, 페이지 45 파노라마카메라의뷰모드전환, 페이지 46 이미지창배열및크기조정, 페이지 도파노라마카메라 - 바닥또는천장장착다음그림은바닥또는천장장착형 360 도카메라의디워핑을보여줍니다. 1 전체서클이미지 3 디워핑 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

35 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 35 2 스니핑라인 ( 확대하지않은상태에서는운 영자가위치를변경할수있음 ) 4 파노라마뷰 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

36 36 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System 도파노라마카메라 - 바닥또는천장장착다음그림은바닥또는천장장착형 180 도카메라의디워핑을보여줍니다. 1 전체서클이미지 3 디워핑 2 스니핑라인 ( 확대하지않은상태에서는운 영자가위치를변경할수있음 ) 4 파노라마뷰 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

37 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 도파노라마카메라 - 벽장착다음그림은벽장착형 360 도카메라의디워핑을보여줍니다. 1 전체서클이미지 3 파노라마뷰 2 디워핑 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

38 38 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System 도파노라마카메라 - 벽장착다음그림은벽장착형 180 도카메라의디워핑을보여줍니다. 1 전체서클이미지 3 파노라마뷰 2 디워핑 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

39 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 파노라마카메라의잘림뷰다음예제는바닥또는천장장착형 360 도카메라의잘림을보여줍니다. 잘림에사용되는직선섹션이고정됩니다. 사용가능한 PTZ 컨트롤을사용해자른이미지창에서섹션 을변경할수있습니다. 1 전체서클이미지 4 파노라마뷰 2 스니핑라인 ( 확대하지않은상태에서는운 영자가위치를변경할수있음 ) 5 자름 3 디워핑 6 자른이미지창 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

40 40 ko 주요기본개념 Bosch Video Management System 4.16 서버기반분석 Operator Client 사용자는라이브이미지화면에서 Ganetec 분석뷰어응용프로그램을표시할수있습니다. 이분석뷰어응용프로그램은얼굴인식기능등 Video Analytics 결과를표시합니다. Video Analytics는 Ganetec의 Bintelan Analytics Platform에서수행됩니다. Bintelan Analytics Platform으로다음분석알고리즘을사용할수있습니다. 얼굴인식 얼굴알아보기 번호판탐지 번호판인식 4.17 진위확인 Video Analytics 알람표시, 페이지 59 관리자는카메라별로녹화내용의진위확인기능을활성화할수있습니다. 이기능을활성화하면 Operator Client 사용자가녹화내용의진위여부를확인할수있습니다. 내보낸파일의진위는자동으로확인됩니다. 인증서체인이끊어지지않게하려면관리자는반드시다음절차를따라야합니다. 대규모시스템 ( 카메라 30대이상 ) 의경우다음절차를권장합니다. 담당인증기관 (CA) 에서중간인증서와각인코더를위한파생인증서를발급받습니다. 파생인증서 ( 비공개키포함 ) 를각인코더에안전하게업로드합니다. 진위확인을실행하고자하는 Operator Client 워크스테이션에중간인증서를설치합니다. 소규모시스템 ( 카메라 30대미만 ) 의경우다음절차를권장합니다. 각인코더에서 HTTPS Server 인증서를다운로드합니다. 진위확인을실행하고자하는 Operator Client 워크스테이션에이인증서를설치합니다. 자세한사항은회사의 IT 부서에문의하십시오. 진위확인기능을안전하게활성화하려면관리자가다음절차를수행해야합니다. 확인하고자하는카메라에서각각확인기능을활성화합니다. 대규모시스템의경우, 확인하고자하는카메라에각각적절한인증서를업로드한다음할당합니다. 소규모시스템의경우각인코더에서인증서를다운로드합니다. 워크스테이션에확인기능을허용하는인증서를설치합니다. 제한사항펌웨어버전이 6.30 이상이어야합니다. 한번에카메라최대 4대의진위를확인하는것을권장합니다. Operator Client 사용자는라이브비디오의진위를확인할수없습니다. 참고 : 녹화가진행중일때는인증서를변경하지마십시오. 인증서를변경해야하는경우에는, 우선녹화를중단하고인증서를변경한다음다시녹화를시작하십시오. 녹화내용의진위를확인하기위해서, 이녹화내용을백그라운드프로세스에서최대속도로재생합니다. 대역폭이낮은네트워크에서는재생속도가느릴수도있습니다. 이경우, 확인절차를마치는데대상으로선택한구간만큼시간이걸릴수있습니다. 예를들어 1시간길이의구간을선택했다면확인절차에최대 1시간이걸릴수있습니다. 사용자는녹화가원본인지아닌지만확인할수있습니다. 즉, 진위확인절차가실패한다하더라도반드시비디오가조작되었다는의미는아닙니다. 실패에는수동삭제를포함하여여러가지이유가있을수있습니다. Operator Client 사용자는녹화가의도적으로변경된경우와악의적으로조작된경우를구별할수없습니다. 비디오인증은비디오의진위를확인하는수단만을대상으로합니다. 비디오인증은비디오또는데이터의전송을일체대상으로하지않습니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

41 Bosch Video Management System 주요기본개념 ko 41 Bosch VMS 이전버전에서진위확인용도로사용되던워터마크기능이이것으로교체되었습니다. Bosch VMS를최신버전으로업그레이드하면자동으로새로운진위확인기능을사용할수있게됩니다. 과거에는성공했던진위확인이이제실패할수도있습니다. 기존녹화는확인에필요한확장정보를담고있지않기때문입니다. 다음경우에는진위확인이지원되지않습니다. 트랜스코딩 VSG 디지털비디오레코더 Bosch Recording Station 비디오데이터의진위확인, 페이지 71 비디오데이터내보내기, 페이지 71 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

42 42 ko 시작하기 Bosch Video Management System 5 시작하기 5.1 시스템액세스 이장에는 Bosch VMS 를시작하는방법에관한정보가포함되어있습니다. 시스템에액세스하려면다음단계를수행합니다. 1. 다음방법중하나를수행하여원하는시스템의네트워크주소를선택합니다. 사전선택된목록항목을클릭합니다. 네트워크주소를수동으로입력합니다. Server Lookup을사용해네트워크주소를선택합니다. 2. 원하는시스템에로그인합니다. 단일서버시스템 Enterprise System 5.2 Server Lookup 사용 Configuration Client 또는 Operator Client의사용자한명이여러시스템의액세스포인트에순차적으로연결해야하는경우가있습니다. 이러한액세스방법을 Server Lookup이라고합니다. 시스템액세스포인트는 Management Server 또는 Enterprise Management Server가될수있습니다. Server Lookup에서는시스템액세스포인트를이름또는설명을사용해찾을수있습니다. 사용자는로그온중에시스템액세스포인트의목록을검색합니다. 서버목록 / 주소록에서구성을호스팅하는서버에연결해야합니다. 액세스하려면 1. Operator Client 또는 Configuration Client를시작합니다. 로그온대화상자가표시됩니다. 2. 연결 : 목록에서, Configuration Client를위해 < 주소록...> 를선택하거나 Operator Client를위해 < 주소록...> 을선택합니다. 서버를위해개인및공용 IP 주소를구성했다면표시됩니다. 처음으로 < 주소록...> 나 < 주소록...> 을선택하면, Server Lookup 대화상자가표시됩니다. 3. (Enterprise) Management Server 주소 : 필드에원하는서버의유효한네트워크주소를입력합니다. 4. 올바른사용자이름과비밀번호를입력합니다. 5. 필요한경우, 설정저장를클릭합니다. 6. 확인를클릭합니다. Server Lookup 대화상자가표시됩니다. 7. 원하는서버를선택합니다. 8. 확인를클릭합니다. 9. 선택한서버가사설네트워크주소와공용네트워크주소두가지모두를가진경우, 선택한서버의사설네트워크에있는컴퓨터를사용중인지묻는메시지상자가표시됩니다. 로그인대화상자의연결 : 목록에서버이름이추가됩니다. 10. 연결 : 목록에서이서버를선택하고확인를클릭합니다. 설정저장체크박스를선택했다면, 이서버에다시접속하기를원할때직접이서버를선택할수있습니다. 5.3 Operator Client 시작하기 참고 : 시스템을사용하기전에주문한라이센스를활성화하십시오. 라이센스활성화방법은구성매뉴얼또는 Configuration Client 온라인도움말을참조하십시오. Bosch VMS에서원하는언어를사용하려면 Configuration Client에서해당언어를구성해야합니다. 자세한내용은온라인도움말을참조하십시오 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

43 Bosch Video Management System 시작하기 ko 43 새로운버전의 Bosch VMS가 Management Server에서실행중인경우, 로그온하면이버전은 NTD를통해자동으로설치됩니다. Operator Client를시작하려면 1. Start 메뉴에서 Programs > Bosch VMS > Operator Client를선택합니다. 로그인을위한대화상자가표시됩니다. 2. 사용자이름 : 필드에사용자이름을입력합니다. 응용프로그램을처음시작하는경우사용자이름으로 Admin을입력하고비밀번호는입력하지않습니다. 동시에여러 Management Server 컴퓨터에액세스하려면 Enterprise User Group 구성원의사용자이름을입력합니다. 3. 비밀번호 : 필드에비밀번호를입력합니다. 4. 연결 : 목록에서 Management Server 또는 Enterprise Management Server의 IP 주소또는 DNS 이름을선택합니다. 5. 확인를클릭합니다. 사용자그룹에이중인증구성이지정되어있을경우, 두번째로그인대화상자가표시됩니다. 구성에따라해당사용자그룹의다른사용자가필요한정보를입력합니다. 응용프로그램이시작됩니다. 이중인증이선택사항일경우, 두번째로그인대화상자에서확인을다시클릭하기만하면됩니다. 그러나이경우사용자그룹의사용자권한만가지며, 이중인증그룹의확장된사용자권한은제공되지않습니다. Operator Client를종료하려면 1. On the 시스템메뉴에서, 끝내기를클릭합니다. 응용프로그램이종료됩니다. 응용프로그램을종료할권한이없는사용자로 Operator Client에로그온한경우, 로그오프비밀번호입력대화상자가표시됩니다. 2. 해당사용자권한을가진사용자에게사용자이름과비밀번호를입력하도록요청하여프로세스를완료하십시오. 5.4 새구성승인하기 시스템관리자가 Configuration Client 내에서새로운구성을활성화하는경우, 각 Operator Client가즉시자동으로재시작되거나각워크스테이션의사용자가새구성에대한정보를받고나중에승인할수있습니다. 시스템관리자는이둘중어느쪽을실행할지구성합니다. 시스템관리자가강제로각 Operator Client 워크스테이션에서새구성이승인되도록하지않고새구성을활성화하는경우, 대화상자가모든 Operator Client 워크스테이션에표시됩니다. 사용자는새구성을거절하거나승인할수있습니다. 대화상자는사용자조작없이몇초후에닫힙니다. 이경우새구성은거부됩니다. 새구성에서카메라등의장치가시스템으로부터제거된경우, 사용자가새구성을거부하면해당장치의일부기능을사용할수없습니다. 사용자가로그인되어있는동안사용자의비밀번호를변경하거나사용자를삭제한경우비밀번호를변경또는삭제한후에도해당사용자가 Operator Client를계속사용할수있습니다. 비밀번호를변경또는삭제한후에 Management Server 연결이중단된경우 ( 예를들어구성을활성화한후 ) 사용자가 Operator Client에서로그인 / 로그오프하지않으면 Management Server에자동으로다시연결되지않습니다. 새구성을승인하려면 4 로그오프한후다시로그인하십시오. 이제새구성을사용할수있습니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

44 44 ko 카메라이미지표시하기 Bosch Video Management System 6 카메라이미지표시하기 6.1 시간대선택 이장에는카메라에저장된이미지를보는방법에관한정보가포함되어있습니다. 이장에설명된기능중일부는사용자그룹에의해비활성화될수있습니다. 메인화면참고사항! 시스템의모든컴퓨터시간이컴퓨터가설치된곳의각시간대에따라정확하게설정되었는지확인하십시오. Management Server 또는 unmanaged site와인코더, 디코더, VRM 서버컴퓨터, DiBos 및 DVR 장치등연결된장치는모두같은시간대에있어야합니다. Operator Client 컴퓨터 (Client SDK 및 Cameo SDK 포함 ) 와 Configuration Client 컴퓨터는 Management Server 또는 unmanaged site와다른시간대에있을수있습니다. Operator Client가하나이상의연결된 Management Server 또는 unmanaged site와다른시간대에있는경우, 다음시간표시중하나를선택할수있습니다. 현지시간 UTC 연결된 Management Server 또는 unmanaged site의시간대카메라 ( 라이브및재생 ) 를표시하는이미지창에는항상해당 Management Server or unmanaged site의시간이표시됩니다. 로직트리에서현재 Operator Client에서선택된시간대를공유하지않는모든서버의장치아이콘에는이 ( 가 ) 표시됩니다. 서버의시간대를선택하여이시간대를 Operator Client에표시할수있습니다. 시간대를선택하려면 1. 로직트리에서서버아이콘을마우스오른쪽버튼으로클릭하여이서버의시간대를선택합니다. 2. 시간대선택목록에서원하는항목을선택합니다. Operator Client 시간 : Operator Client UTC V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

45 Bosch Video Management System 카메라이미지표시하기 ko 45 UTC-x: 사용가능한각 Management Server 의시간대. 메뉴바에선택한시간대를기준으로시간이표시됩니다. 로직트리화면, 페이지 이미지창에카메라표시하기 메인화면카메라이미지를이미지창에할당하려면 4 카메라를로직트리화면에서이미지창으로끌어옵니다. 선택한카메라이미지가이미지창에표시됩니다. 또는 : 1. 이미지창을선택합니다. 2. 로직트리화면에서카메라를더블클릭합니다. 선택한카메라이미지가이미지창에표시됩니다. 3. 이미지를표시하려는카메라마다위의단계를반복합니다. 맵과문서를이미지창에끌어올수도있습니다. 또는 : 4 로직트리에서카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고다음빈이미지창에표시을클릭합니다. 카메라가표시됩니다. 이미지화면에서카메라를이동하려면 4 카메라를다른이미지창으로끌어옵니다. 디지털줌기능을사용하려면 4 휠버튼을앞뒤로움직여확대하거나축소합니다. 로직트리화면, 페이지 117 이미지화면, 페이지 122 이미지창, 페이지 파노라마카메라표시 메인화면파노라마카메라를표시할수있습니다. 이미지창에표시할경우파노라마카메라의원본전체이미지서클이디워핑됩니다. 라이브및재생모드에서파노라마카메라를표시하고 eptz를사용할수있습니다. 다른이미지창에서표시할파노라마이미지의관심지점을선택할수있습니다. 이이미지창에는자른이미지가표시됩니다. 라이브및재생모드에서는자른이미지에서자름과 eptz 사용이가능합니다. 이미지화면에서는파노라마카메라나기타카메라를표시하는이미지창의크기를유연하게조정할수있습니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

46 46 ko 카메라이미지표시하기 Bosch Video Management System 파노라마카메라를표시하려면 1. 아이콘을사용하여카메라를이미지창으로끌어옵니다. 파노라마보기에카메라이미지가표시됩니다. 2. 이미지에서탐색하려면이미지창에서사용가능한컨트롤을사용합니다. 자른이미지를표시하려면 1. 파노라마뷰에서파노라마카메라를표시합니다. 2. Ctrl-키를길게누릅니다. 마우스포인터가그에따라변경됩니다. 3. 관심지점을클릭하여누르고있습니다. 4. 선택한지점을다른이미지창으로끌어옵니다. Ctrl-키를놓습니다. 선택한지점주변에파노라마뷰의한섹션이표시됩니다. 절차가동일한이자른이미지에서다른이미지를생성할수있습니다. 자른이미지창은동시에최대 10까지표시하는것이좋습니다. 5. 이미지에서탐색하려면이미지창에서사용가능한컨트롤을사용합니다. 파노라마카메라의뷰모드전환, 페이지 46 이미지창배열및크기조정, 페이지 47 파노라마카메라의보기모드, 페이지 파노라마카메라의뷰모드전환 메인화면또는 메인화면 > > 파노라마카메라이미지창선택 > 이미지창에표시된파노라마카메라의뷰모드를전환할수있습니다. 다음모드를지원합니다. 원형뷰 파노라마뷰 ( 초기뷰 ) 잘림뷰이사용자를위해로직트리에파노라마카메라를구성해야합니다. 전환하려면 4 파노라마카메라를표시하는이미지창의제목표시줄에서파노라마모드전환아이콘을클릭해원하는항목을선택합니다. 이카메라의이미지창이닫히고다시열리면파노라마뷰모드가표시됩니다. 파노라마카메라표시, 페이지 45 파노라마카메라의보기모드, 페이지 33 이미지창, 페이지 여러 Management Server 에서카메라표시 메인화면 > 엔터프라이즈로직트리 Enterprise User Group의사용자로로그인합니다. Enterprise 로직트리에서원하는 Management Server 항목을확장합니다. 이 Management Server에대해구성된장치를사용할수있습니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

47 Bosch Video Management System 카메라이미지표시하기 ko 로직트리에서항목찾기 메인화면로직트리에서항목을찾으려면 1. 로직트리의루트노드또는자식노드를마우스오른쪽버튼으로클릭하고다음 ( 트리검색 ) 을클릭합니다. 검색대화상자가표시됩니다. 이대화상자는직전종료시에있었던화면에표시됩니다. 이대화상자는항상맨위에표시됩니다. 2. 검색대상 : 필드에찾고자하는항목의표시이름을나타내는검색문자열을입력합니다. 3. 다음 ( 찾기 ) 을클릭합니다. 검색문자열과일치하는첫번째항목에표시가됩니다. 이항목을이미지창에표시하려면항목을더블클릭합니다. 4. 다음일치항목에표시를하려면다음를클릭합니다. 5. 닫기를클릭합니다. 검색대화상자, 페이지 이미지창배열및크기조정 메인화면이미지창을배열하려면 1. 슬라이더를이미지창패턴으로이동합니다. 2. 로직트리화면에서항목을끌어이미지창에놓습니다. 원하는카메라가모두표시될때까지이작업을반복합니다. 대상이미지창에표시된카메라가이미있을경우, 새개체로교체됩니다. 3. 필요한경우하나의이미지창에서다른이미지창으로카메라를끌어옵니다. 이미지창크기를조정하려면 1. 이미지창의경계나모서리를가리킵니다. 포인터가양쪽화살표모양으로바뀝니다. 대각선, 세로또는가로방향으로크기를조정할수있습니다. 그결과바뀐이미지창의크기는선택된이미지창패턴의그리드로제한됩니다. 이미지창비율은 4:3 또는 16:9 가로세로비로제한되지않습니다. 2. 끌어서이미지창의크기를조정합니다. 이미지화면, 페이지 알람이미지화면표시하기 메인화면알람목록에한개이상의알람이있는경우이미지화면에서알람이미지화면으로전환할수있습니다. 참고사항! 알람이미지창에표시되는맵은표시를위해최적화되었으며기본.dwf 파일의초기뷰만을포함합니다. 알람이미지화면을표시하려면 4 이미지화면에서을클릭합니다. 알람이미지화면이표시됩니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

48 48 ko 카메라이미지표시하기 Bosch Video Management System 이미지화면을다시표시하려면 4 이미지화면에서을클릭합니다. 이전에표시되었던모드에따라라이브모드또는재생모드가표시됩니다. 알람모드 ( 알람화면 ), 페이지 102 이미지화면, 페이지 수동녹화시작하기 메인화면각카메라의녹화를수동으로시작할수있습니다. 알람녹화모드의품질수준이사용됩니다. 알람녹화의지속시간은 Configuration Client에서구성됩니다. 선택된카메라에서녹화가이미진행중인경우품질수준이알람녹화모드로변경됩니다. VRM 녹화가사용될경우알람녹화는보호되지않습니다. 참고 : DiBos 카메라로는수동녹화를할수없습니다. 녹화를시작하려면 1. 카메라가표시된이미지창을선택합니다. 2. 을클릭합니다. 녹화가시작됩니다. 참고 : NVR 녹화에만해당 : 이미지창바의아이콘이으로바뀝니다. 클릭하면녹화가중지됩니다. 클릭하여녹화를중지하지않으면구성된수동녹화시간이경과한후수동녹화가중지됩니다. 카메라의타임라인에수동녹화가알람녹화로표시됩니다. VRM 녹화에만해당 : 수동으로녹화를중지할수없습니다. 구성된알람녹화시간이경과하면녹화가중지됩니다. Configuration Client에사전알람녹화가구성되어있을경우카메라의타임라인에사전알람녹화가알람녹화로표시됩니다. 이미지창, 페이지 123 타임라인화면, 페이지 사전구성된카메라시퀀스시작하기 메인화면카메라시퀀스를이용해카메라그룹을차례로표시합니다. 사전구성된카메라시퀀스는 Configuration Client에서구성되어로직트리에표시됩니다. 시퀀스는 Operator Client 또는모니터월에서하나이상의이미지창을사용하도록구성합니다. 이미지창또는모니터창의크기가전체시퀀스를표시하기에충분하지못할경우이미지화면에맞는창만표시됩니다. 나머지창은표시되지않으며그와관련된메시지가표시됩니다. 다음과같은경우에는시퀀스가표시되지않습니다. 비디오손실 카메라가연결되어있지않은경우 카메라를표시할권한이없는경우 카메라가구성되지않은경우또한시퀀스가디코더를통해아날로그모니터에표시된경우에도 DiBos 카메라가표시되지않습니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

49 Bosch Video Management System 카메라이미지표시하기 ko 49 참고사항! 구성을변경하여활성화하면, 일반적으로카메라시퀀스 ( 사전구성또는자동 ) 는 Operator Client를다시시작한후에연속됩니다. 그러나다음과같은경우에는시퀀스가연속되지않습니다. 시퀀스가표시되도록구성된모니터가분리된경우시퀀스가표시되도록구성된모니터의모드 ( 싱글 / 쿼드뷰 ) 가변경된경우시퀀스가표시되도록구성된모니터의논리적번호가변경된경우카메라시퀀스를시작및제어하려면 1. 필요한시퀀스 를로직트리화면에서이미지창또는모니터월로끌어옵니다. 이미지창에 서실행할때시퀀스옆에 기호가표시됩니다. 2. 이미지창에서실행할때 : 시퀀스를제어하려면이미지화면도구모음의재생제어아이콘을클릭 합니다. 이미지창, 페이지 자동카메라시퀀스시작 메인화면카메라시퀀스를이용해카메라그룹을차례로표시합니다. 시퀀스의지속시간은옵션대화상자 ( 기타메뉴, 옵션... 명령 ) 에서구성할수있습니다. 다음과같은경우에는시퀀스가표시되지않습니다. 비디오손실 카메라가연결되어있지않은경우 카메라를표시할권한이없는경우 카메라가구성되지않은경우또한시퀀스가디코더를통해아날로그모니터에표시된경우에도 DiBos 카메라가표시되지않습니다. 참고사항! 구성을변경하여활성화하면, 일반적으로카메라시퀀스 ( 사전구성또는자동 ) 는 Operator Client를다시시작한후에연속됩니다. 그러나다음과같은경우에는시퀀스가연속되지않습니다. 시퀀스가표시되도록구성된모니터가분리된경우시퀀스가표시되도록구성된모니터의모드 ( 싱글 / 쿼드뷰 ) 가변경된경우시퀀스가표시되도록구성된모니터의논리적번호가변경된경우카메라시퀀스를시작하려면 1. 시퀀스를재생하려는이미지창을선택합니다. 2. 로직트리의폴더나즐겨찾기트리화면을마우스오른쪽버튼으로클릭하고선택한이미지창에시퀀스로표시을클릭합니다. 선택한폴더의카메라가선택한이미지창에하나씩표시됩니다. 나타냅니다. 카메라시퀀스를일시중지하려면 은 ( 는 ) 시퀀스가실행중임을 4 이미지화면도구모음에서을 ( 를 ) 클릭합니다. 이 ( 가 ) 표시되면서시퀀스가재생을중지합니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

50 50 ko 카메라이미지표시하기 Bosch Video Management System 카메라시퀀스의이전 / 다음단계로이동하려면 4 이미지화면도구모음에서또는을 ( 를 ) 클릭합니다. 시퀀스가이전또는다음단계로이동합니다. 옵션대화상자, 페이지 단일채널오디오모드사용하기 메인화면카메라에할당된한개의오디오소스로부터만소리를들으려면단일채널오디오모드를사용합니다. 이경우다른카메라의오디오는활성화할수없습니다. 다중채널오디오모드를활성화 / 비활성화하려면 1. 기타메뉴에서옵션... 를클릭합니다. 2. 선택한이미지창의오디오재생체크박스를선택합니다. 옵션대화상자, 페이지 다중채널오디오모드사용하기 메인화면여러오디오소스의소리를동시에들으려면다중채널오디오모드를사용합니다. 이렇게하면각카메라의이미지창에표시된카메라에할당된여러오디오소스를활성화할수있습니다. 다중채널오디오모드를활성화 / 비활성화하려면 1. 기타메뉴에서옵션... 를클릭합니다. 2. 다중채널오디오재생체크박스를선택합니다. 옵션대화상자, 페이지 디지털줌기능사용하기 메인화면모든이미지창은디지털줌기능을지원합니다. 이디지털줌에는 1x, 1.35x, 1.8x, 2.5x, 3.3x, 4.5x, 6x, 8.2x, 11x, 14.9x, 20.1x의 11개수준이있습니다. 즐겨찾기뷰를저장하면디지털줌및이미지섹션의현재설정이저장됩니다. 을클릭하면디지털줌및이미지섹션의현재설정이즉시재생에사용됩니다. Operator Client가다시시작할때디지털줌및이미지섹션의현재설정이유지됩니다. 디지털줌기능을사용하려면 1. 휠버튼을앞뒤로움직여확대하거나축소합니다. 는디지털줌을사용했음을표시합니다. 2. 이미지를끌어서원하는이미지섹션을탐색합니다. 3. 원래의크기로돌아가려면이미지창을마우스오른쪽버튼으로클릭하고줌 1:1을클릭합니다. 가사라집니다. 참고 : 또한 PTZ 제어화면의디지털줌제어를사용할수도있습니다. 즐겨찾기트리화면, 페이지 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

51 Bosch Video Management System 카메라이미지표시하기 ko 51 PTZ 제어화면, 페이지 121 이미지창, 페이지 한개의이미지저장 메인화면한개의이미지를저장하려면 1. 이미지창을선택합니다. 2. 을클릭합니다. 이미지파일을저장하는대화상자가표시됩니다. 3. 원하는디렉터리를선택하고파일명을입력한후원하는파일유형을선택합니다. JPG와 BMP를사용할수있습니다. 4. 확인을클릭합니다. 이미지가저장됩니다. 이파일에는카메라에관한추가정보가포함되어있습니다. Enterprise Management Server에로그인한경우카메라이름에이카메라 Management Server의이름이접두사로추가되어표시됩니다. 이미지창, 페이지 한개의이미지인쇄하기 메인화면한개의이미지를인쇄하려면 1. 이미지창을선택합니다. 2. 을클릭합니다. 프린터를선택하는대화상자가표시됩니다. 3. 확인을클릭합니다. 이미지가인쇄됩니다. 이인쇄물에는카메라에관한추가정보가포함되어있습니다. Enterprise Management Server에로그인한경우카메라이름에이카메라 Management Server의이름이접두사로추가되어표시됩니다. 이미지창, 페이지 전체화면모드로전환 메인화면전체화면모드에서는알람모니터가전체화면모드로전환되지않은경우의메뉴명령또는알람목록과같은제어항목이상당수표시되지않습니다. 이러한제어항목에액세스하려면전체화면모드를해제해야합니다. 전체이미지화면을전체화면모드로표시하려면 4 이미지화면도구모음에서다음 ( ) 을클릭합니다. 이미지화면이전체화면모드로표시됩니다. 전체화면모드를해제하려면 4 을클릭합니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

52 52 ko 카메라이미지표시하기 Bosch Video Management System 선택된이미지창을최대화하려면 4 마우스오른쪽버튼을클릭하여이미지창을선택하고다음 ( 최대화 ) 을클릭합니다. 선택한이미지창이전체이미지창을사용해표시됩니다. 이미지화면, 페이지 이미지창바표시하기또는숨기기 메인화면도구모음을표시하거나숨기려면 4 을클릭하면도구모음이표시됩니다. 을클릭하면도구모음이사라집니다. 이미지화면, 페이지 카메라정보표시하기 메인화면정보를표시하려면 4 할당된카메라의이미지창을마우스오른쪽버튼으로클릭하고속성를클릭합니다. 카메라속성이포함된대화상자가표시됩니다. 이미지창, 페이지 비디오컨텐츠분석 (VCA) 활성화 메인화면활성화하려면 4 할당된카메라의이미지창을마우스오른쪽버튼으로클릭하고컨텐츠분석활성화를클릭합니다. VCA 오버레이가표시됩니다. 이설정은 Operator Client의다음재시작이나재로그온후, 또는카메라를닫고이미지창에다시표시한후유지됩니다. 비활성화하려면 4 할당된카메라의이미지창을마우스오른쪽버튼으로클릭하고컨텐츠분석비활성화를클릭합니다. VCA 오버레이가사라집니다 즉시재생시작하기 메인화면 > 카메라에녹화된내용을이미지창을통해라이브모드로볼수있습니다. 녹화소스가구성된경우소스를변경할수있습니다. 디지털줌및이미지섹션의현재설정이즉시재생에사용됩니다. 즉시재생시작시간 ( 빨리감기또는되감기의초단위시간 ) 은옵션대화상자 ( 기타메뉴, 옵션... 명령 ) 에서구성할수있습니다. 즉시재생을시작하려면 1. 원하는이미지창을선택합니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

53 Bosch Video Management System 카메라이미지표시하기 ko 을클릭합니다. 녹화내용이재생됩니다. 3. 사용가능한경우원하는녹화소스로전환합니다. 참고 : 녹화소스를전환한후, 되감기시간이구성된값에서벗어날수있습니다. 4 라이브이미지로돌아가려면을클릭합니다. 참고 : 두개이상의이미지창에서즉시재생을할수있을뿐아니라, 심지어한대의카메라로다중즉시재생을할수도있습니다. 이미지창, 페이지 123 녹화소스전환, 페이지 카메라를모니터에할당하기 메인화면 > > 탭 IP 장치를디코더에할당할수있습니다. 이렇게하면비디오신호가아날로그모니터에표시되며, 스피커가디코더에연결되어있는경우오디오신호가스피커를통해재생됩니다. DiBos 및 Bosch Allegiant 카메라는이러한식으로할당될수없습니다. 카메라이미지를모니터에할당하려면 1. 탭및탭을클릭합니다. 2. 화면에서카메라를원하는모니터로끌어옵니다. 모니터화면, 페이지 오디오모드사용하기 메인화면선택한카메라의오디오를활성화할수있습니다 ( 해당하는경우 ). 여러카메라의오디오신호를동시에들으려면다중채널오디오모드를활성화합니다. 옵션대화상자 ( 기타메뉴, 옵션... 명령 ) 의오디오모드를전환합니다. 오디오를활성화 / 비활성화하려면 1. 이미지창을선택합니다. 2. 오디오를비활성화하려면을 ( 를 ) 클릭하고, 활성화하려면을 ( 를 ) 클릭합니다. 이미지창, 페이지 123 옵션대화상자, 페이지 인터콤기능사용하기 메인화면 > 라이브모드가활성화되어있는경우에만인터콤기능을사용할수있습니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

54 54 ko 카메라이미지표시하기 Bosch Video Management System 사운드카드의마이크가활성화되어있고볼륨이 0으로설정되어있지않은지확인합니다. 이작업은워크스테이션컴퓨터의제어판에서수행할수있습니다. 또한사운드카드의녹음제어에스테레오믹스가아닌마이크만선택되어있는지확인합니다. Windows 7 사용자 : 인터콤기능에사용할장치를제외한모든입력장치를비활성화합니다. 다음의스크린샷은예를보여줍니다. Operator Client를처음으로시작한후스테레오믹스에서마이크로설정을변경하는경우다음번 Operator Client 시작시설정이오버라이드됩니다. 음향피드백을방지하려면마이크와라우드스피커대신헤드셋을사용하는것이좋습니다. 인터콤기능은오디오입력및오디오출력기능을모두가진인코더가있는경우에만작동합니다. 인코더마이크와라우드스피커의볼륨이 0으로설정되어있지않은지확인합니다. 이작업은 Configuration Client에서수행할수있습니다. 워크스테이션에서인터콤기능을사용하려면해당사용자그룹에이기능을사용할수있는권한이필요합니다. 이작업은 Configuration Client에서수행할수있습니다. 옵션대화상자에서하프듀플렉스또는풀듀플렉스모드를구성할수있습니다. 인터콤기능을사용하려면 1. 오디오인코더를이용해이미지창을선택합니다. 2. 을클릭하고마우스버튼을누른채로기다립니다. 이미지창의오디오가꺼져있을경우자동으로켜집니다. 아이콘이으로바뀝니다. 이제대화를할수있습니다. 구성에따라아이콘클릭여부와상관없이상대방이말을할수도있습니다. 3. 마우스버튼을놓습니다. 전송이중단됩니다. 이미지창의오디오가켜진상태로유지됩니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

55 Bosch Video Management System 카메라이미지표시하기 ko 55 참고사항! 수신자동팝업알람이작동하는경우전송이중지될수있습니다. 이미지화면, 페이지 PTZ 카메라제어잠그기 메인화면 > 다른사용자가사용하지못하도록 PTZ 카메라의제어를잠글수있습니다. 또한더높은우선순위의사용자가제어를넘겨받아카메라제어를잠글수도있습니다. PTZ 잠금의타임아웃시간은임의로구성할수있습니다. 수동으로먼저잠그지않은제어를넘겨받은경우에만낮은우선순위의사용자가 5초간제어를사용할수없습니다. PTZ 제어를잠그려면 1. 다음항목중하나를선택합니다. PTZ 카메라가있는이미지창 로직트리의 PTZ 카메라 즐겨찾기트리의 PTZ 카메라 맵화면의 PTZ 카메라 2. 이미지창또는 PTZ 카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고잠금을클릭합니다. 낮은우선순위의사용자는 PTZ 제어를더이상사용할수없습니다. 화면에관련메시지박스가표시됩니다. PTZ 제어의잠금을중지하려면이미지창또는 PTZ 카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고잠금해제을클릭합니다. 지정된시간이지난후또는로그오프이후잠금은자동으로해제됩니다. 이미지화면, 페이지 122 맵화면, 페이지 120 로직트리화면, 페이지 117 즐겨찾기트리화면, 페이지 참조이미지업데이트 메인화면 > 참조이미지를업데이트할수있습니다. 참조이미지를업데이트하려면 1. 이미지창을마우스오른쪽버튼으로클릭하고참조이미지... 를클릭합니다. 참조이미지대화상자가표시됩니다. 2. 업데이트를클릭합니다. 업데이트를클릭하는시간에해당하는이미지가표시됩니다. 참조이미지대화상자, 페이지 110 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

56 56 ko 카메라이미지표시하기 Bosch Video Management System 6.27 모니터월제어 메인화면 > 모니터월을시작하면디코더에서선택한레이아웃및연결된카메라가표시됩니다. 구성된경우모니터월이사전구성된초기카메라시퀀스로시작됩니다. 시퀀스에선택한레이아웃에서사용할수있는수이상의카메라가포함되어있는경우잉여카메라는차단됩니다. Operator Client가 Management Server에연결되어있지않은경우에도카메라를모니터월에표시할수있습니다. 제어하려면 1. 모니터월을이미지창으로끌어옵니다. 모니터월이이미지화면으로표시됩니다. 2. 목록에서레이아웃을선택합니다. 3. 원하는카메라를로직트리에서모니터월의이미지화면으로끌어옵니다. 4. 카메라를모니터월의원하는이미지창으로끌어옵니다. 모니터월이미지화면, 페이지 화면표시를위한라이브스트림선택 메인화면 > 이미지창에서표시할카메라스트림을선택할수있습니다. 이것은기본스트림을사용할수없는경우등에유용합니다. 이경우다른스트림으로전환할수있습니다. 로직트리에서나중에카메라가표시될때사용하고자하는스트림을선택합니다. 이미표시된카메라의이미지창에서는스트림을즉시변경할수있습니다. 이미지창을일부러닫지않아도, 이미지창의스트림선택내역은 Operator Client 재시작후에도유지됩니다. 이미지창에서기본스트림이선택되어있는상태에서 Configuration Client를통해기본스트림을변경하면, 실시간화면표시에사용되는스트림이재시작후에자동으로변경됩니다. 이미지창의스트림선택을즐겨찾기트리의뷰로저장할수있습니다. Bosch VMS 이전버전의 Operator Client를사용하여 Operator Client 5.5.5로저장한뷰를열경우, 기본스트림이사용됩니다. Operator Client 버전 5.5.5를사용하여 이전버전의 Operator Client로저장한뷰를열경우, 기본스트림이사용됩니다. 선호하는스트림을미리선택하려면 4 로직트리에서카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고선호하는스트림을가리킨후나타나는메뉴명령중하나를클릭합니다. 이카메라를다음에이미지창으로끌어다놓으면, 선호하는스트림이디스플레이에사용됩니다. 스트림을선택하려면 4 이미지창에서카메라이미지를마우스오른쪽버튼으로클릭하고스트림선택을가리킨후나타나는메뉴명령중하나를클릭합니다. 선택한스트림이디스플레이에사용됩니다. 이미지창크기가최적화됨를선택하면, 표시된카메라의해상도가사용중인모니터의해상도에따라이미지창의크기에맞게자동으로조절됩니다. 다음카메라의경우이미지창크기가최적화됨명령을사용할수없습니다. SD 해상도의카메라 스트림 1과스트림 2의해상도가동일한카메라 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

57 Bosch Video Management System 카메라이미지표시하기 ko 57 즐겨찾기및북마크사용, 페이지 저대역폭에서비디오표시 메인화면 Bosch VMS와 Operator Client 컴퓨터간에저대역폭네트워크연결이사용되는경우에도 Operator Client를통해카메라에녹화된내용을재생하거나카메라의라이브이미지를볼수있습니다. 트랜스코더는 intelligent tracking, ROI, Intelligent Video Analytics 오버레이와텍스트데이터를지원하지않습니다. 낮은대역폭의네트워크를사용할경우다음두가지옵션을사용할수있습니다. 하드웨어트랜스코딩 소프트웨어트랜스코딩 ( 라이브모드로만이용가능 ) 하드웨어트랜스코딩하드웨어트랜스코딩의경우, VRM에트랜스코더를하나이상장착해야합니다. 이트랜스코더는 Bosch VMS에서구성되지않습니다. 트랜스코더구성방법은 VRM 설명서를참조하십시오. 트랜스코더는여러개의트랜스코딩인스턴스를처리할수있습니다. DIVAR IP 3000과 DIVAR IP 7000은각각하나의사전구성된트랜스코딩인스턴스가제공됩니다. 라이브스트림이나녹화각각은고유의트랜스코딩인스턴스가필요합니다. 하드웨어트랜스코딩은 VRM에연결된 Bosch의 Video IP 장치만지원합니다. 카메라와트랜스코더를동일한 VRM으로관리해야합니다. 소프트웨어트랜스코딩소프트웨어트랜스코딩의경우, Management Server 또는 Enterprise Management Server에서구성된 Mobile Video Service가필요합니다. Enterprise System에서는 Enterprise Management Server 구성에서구성한 MVS 서비스만이용합니다. 선호하는트랜스코딩장치를선택하려면옵션대화상자를이용하십시오. 트랜스코딩을사용하려면 1. 로직트리에서원하는카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고선호하는스트림을가리킨다음클릭하여트랜스코딩을활성화합니다. 2. 이미지창에카메라를표시합니다. P 이카메라는트랜스코딩된비디오를보여줍니다. 이이미지창의도구모음에하드웨어트랜스코딩에해당하는 아이콘과소프트웨어트랜스코 딩에해당하는아이콘이표시됩니다. 해당카메라가이미지창에이미표시되어있는경우에는이이미지창을닫을때까지트랜스코딩되지않은비디오가계속표시됩니다. 트랜스코딩요청을수행할수없는경우, 관련이미지창이검은색으로변합니다. 라이브모드에서트랜스코딩을비활성화하려면 1. 로직트리에서원하는카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고선호하는스트림을가리킨다음다른스트림을선택합니다. 2. 이미지창에카메라를표시합니다. P 이카메라는트랜스코딩되지않은비디오를보여줍니다. 트랜스코딩아이콘이표시되지않습니다. 해당카메라가이미지창에이미표시되어있는경우에는이이미지창을닫을때까지트랜스코딩된비디오가계속표시됩니다. 재생모드에서트랜스코딩을비활성화하려면 1. 로직트리에서원하는카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고선호하는스트림을가리킨다음클릭하여트랜스코딩을비활성화합니다. 2. 이미지창에카메라를표시합니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

58 58 ko 카메라이미지표시하기 Bosch Video Management System P 이카메라는트랜스코딩되지않은비디오를보여줍니다. 트랜스코딩아이콘이표시되지않습니다. 해당카메라가이미지창에이미표시되어있는경우에는이이미지창을닫을때까지트랜스코딩된비디오가계속표시됩니다. 참고사항! 또한, 이미지창에서직접트랜스코딩을활성화하거나비활성화할수있습니다. 항목을마우스오른쪽버튼으로클릭하고스트림선택를가리킨다음원하는메뉴명령을클릭합니다. 이설정은선택한이미지창에만적용됩니다. 이명령은로직트리의선호하는스트림의설정에는적용되지않습니다. 옵션대화상자, 페이지 116 이미지창, 페이지 안정된연결을위한 TCP 사용 메인화면 > 필요에따라시스템에있는 Bosch의각 Video IP 장치에대해보다안정적인연결을설정할수있습니다. 이같은방법은네트워크의고부하로인해연결이끊기는현상이자주발생할경우에사용하면유용합니다. 좀더안정적인연결을위해일부카메라에대해 TCP를활성화할수있습니다. 전체워크스테이션에있는모든카메라에대해시스템관리자는기본프로토콜을 TCP 또는 UDP로설정할수있습니다. 카메라가한대인경우기본프로토콜을오버라이드할수있습니다. 참고 : 관리자가 Configuration Client에서특정인코더의라이브비디오암호화를활성화한경우, 해당인코더의 TCP를비활성화할수없습니다. TCP를활성화하려면 4 로직트리에서카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고 TCP 활성화를클릭합니다. P 이제 TCP를통해서카메라에대한연결이설정됩니다. 카메라의상황메뉴항목이 TCP 비활성화으로변경됩니다. UDP를활성화하려면 4 로직트리에서카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고 TCP 비활성화를클릭합니다. P 이제 UDP를통해서카메라에대한연결이설정됩니다. 카메라의상황메뉴항목이 TCP 활성화으로변경됩니다. 구성된기본프로토콜을이용하려면 4 로직트리에서카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고전송제어프로토콜 (TCP) 또는기본프로토콜사용 (UDP) 을클릭합니다. 이두메뉴명령중사용가능한메뉴가무엇인지는현재구성에따라달라집니다 비관리현장에연결 메인화면비관리현장에연결할수있습니다. 그다음이현장의사용가능한모든비디오네트워크장치가로직트리에표시됩니다. 로그오프하거나 Operator Client를종료하면이연결이종료됩니다. 연결하려면 1. 을 ( 를 ) 마우스오른쪽버튼으로클릭합니다. 2. 사이트에연결를클릭합니다. 장치가연결중이면이 ( 가 ) 표시됩니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

59 Bosch Video Management System 카메라이미지표시하기 ko 59 연결이성공적으로설정된후이 ( 가 ) 표시됩니다. 이현장의사용가능한모든장치가로직트리에표시됩니다. 이현장에속하는일부장치에연결할수없는경우 나머지장치에는나중에연결을시도할수있습니다. 이 ( 가 ) 표시됩니다. 지금연결되지않은 팁 : 을 ( 를 ) 더블클릭해서연결할수도있습니다. 나머지장치에연결하려면 1. 을 ( 를 ) 마우스오른쪽버튼으로클릭합니다. 2. 연결다시시도을클릭합니다. 단일현장의연결을해제하려면 1. 또는을 ( 를 ) 마우스오른쪽버튼으로클릭합니다. 2. 사이트연결끊기를클릭합니다. 아이콘이 ( 으 ) 로바뀝니다. 장치가이현장에속하는모든이미지창은자동으로닫힙니다. 모든현장의연결을해제하려면 4 을 ( 를 ) 클릭합니다. 모든현장의연결이해제됩니다. 부분적으로연결된현장은연결이해제되지않습니다. 해당현장에속하는장치의모든이미지창이자동으로닫힙니다. Unmanaged site, 페이지 Video Analytics 알람표시 메인화면 > 구성된 Video Analytics 플랫폼의분석뷰어응용프로그램을표시할수있습니다. 분석뷰어응용프로그램이분석알람의세부내용을보여줍니다. 사전조건 4 Video Analytics 항목을이미지창으로끌어옵니다. 분석뷰어응용프로그램의기본이미지가표시됩니다. 분석뷰어응용프로그램을표시하려면 Video Analytics 알람이알람목록에제공되어야합니다. 알람뷰어응용프로그램을표시하려면 4 알람목록에서클릭해 Video Analytics 알람을선택합니다. 분석뷰어응용프로그램이 Video Analytics 항목을끌어온이미지창에표시됩니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

60 60 ko 맵및 PTZ 카메라사용하기 Bosch Video Management System 7 맵및 PTZ 카메라사용하기 7.1 맵표시하기 이장에는맵화면과 PTZ 제어화면을사용하는방법에관한정보가포함되어있습니다. 원하는비율및줌팩터로맵을볼수있으므로모든장치와장치가있는위치를한눈에확인할수있습니다. 선택한이미지창의카메라맵이자동으로초점이맞추도록활성화할수있습니다. 이맵은제어모니터의맵화면에표시됩니다. 이장에설명된기능중일부는사용자그룹, 엔터프라이즈사용자그룹또는엔터프라이즈계정에대해비활성화될수있습니다. 메인화면맵화면또는이미지창에서맵을표시할수있습니다. 참고사항! 알람이미지창에표시되는맵은표시를위해최적화되었으며기본.dwf 파일의초기뷰만을포함합니다. 구성에따라맵은깜박이는컬러핫스팟을표시할수있습니다. 각핫스팟은해당장치의특정상태변경 이발생했음을표시합니다. 맵화면에서맵을보려면 4 맵을로직트리에서 탭으로끌어온후맵화면이표시되면맵화면에맵을내려놓습니 다. 맵이표시됩니다. 이미지창에서맵을보려면 4 맵을로직트리화면에서이미지창으로끌어옵니다. 맵이이미지창에표시됩니다. 맵화면, 페이지 PTZ 카메라제어 메인화면 > 탭 PTZ 제어화면또는이미지창에서카메라를확대 / 축소및제어할수있습니다. 돔카메라및팬 / 틸트카메라에서는디지털줌기능을사용할수없습니다. 참고사항! MIC 500 PTZ 카메라를제어할때, 근접초점및원거리초점이변경됩니다. 장치에서직접동작을전환할수있습니다. PTZ 제어화면에서카메라제어 / 줌기능사용하기 1. 원하는이미지창을선택합니다. 2. PTZ 제어화면의다양한제어항목을클릭하여카메라를제어할수있습니다. 맵에서 PTZ 카메라의사전설정위치로이동하려면 1. 이미지창에 PTZ 카메라핫스팟이포함된맵을표시합니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

61 Bosch Video Management System 맵및 PTZ 카메라사용하기 ko 맵에있는 PTZ 카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고 PTZ 위치를가리킨다음원하는사전설정위치명령을클릭합니다. 카메라는초점을선택한사전설정위치로이동합니다. 맵에서 PTZ 카메라제어를잠그려면 1. 이미지창에 PTZ 카메라핫스팟이포함된맵을표시합니다. 2. 맵에있는 PTZ 카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고잠금을클릭합니다. 이카메라의 PTZ 제어가잠겨다른사용자가사용할수없습니다. 3. 잠금을해제하려면잠긴 PTZ 카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고잠금해제을클릭합니다. PTZ 제어화면, 페이지 카메라의화면내제어사용하기 메인화면 PTZ 카메라를이미지창에할당한후이이미지창에서카메라제어기능을직접사용할수있습니다. 제어기능을사용하려면 1. PTZ 카메라가표시된이미지창위로커서를이동합니다. 이미지창에놓이는위치에따라커서의모양이달라집니다. 2. 커서를이미지창의왼쪽으로이동합니다. 커서가화살표모양으로바뀝니다. 마우스를클릭할때마다커서가왼쪽으로조금씩회전합니다. 마우스버튼을계속누르고있으면커서가연속적으로회전합니다. 속도를빨리하려면마우스를바깥쪽으로끌어옵니다. 3. 커서를다른방향으로이동하면서기울이기또는회전작업을할수있습니다. 4. 커서를이미지창의중앙으로이동합니다. 커서가확대경모양으로바뀝니다. 위쪽영역은확대기능으로사용되며아래쪽영역은축소기능으로사용됩니다. 이미지창, 페이지 ROI 기능사용 메인화면 > 탭고정 HD 카메라로 ROI를사용할수있습니다. PTZ 제어화면또는이미지창에서카메라를확대 / 축소및제어할수있습니다. 참고사항! 시스템관리자는 Configuration Client에서 ROI 기능을구성해야합니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

62 62 ko 맵및 PTZ 카메라사용하기 Bosch Video Management System ROI 를사용하려면 1. 다음 PTZ 제어를사용합니다. 2. 또한, 디지털줌 ( ) 을사용할수있습니다. 그러나네트워크대역폭이 절약되지는않습니다. 또는 3. 화면내제어를사용합니다. ROI(Region of Interest), 페이지 Intelligent Tracking 사용 메인화면 > 탭 PTZ 카메라또는고정 HD 카메라로 Intelligent Tracking Intelligent Tracking을사용할수있습니다 ( 각카메라의 ROI가활성화된경우 ). Intelligent Tracking을사용하려면 1. 카메라의이미지창을마우스오른쪽버튼으로클릭하고컨텐츠분석활성화를클릭합니다. 2. 자동또는클릭을클릭하여 Intelligent Tracking을활성화합니다. P 카메라는카메라이미지로이동하는물체를추적합니다. Intelligent Tracking, 페이지 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

63 Bosch Video Management System 즐겨찾기및북마크사용 ko 63 8 즐겨찾기및북마크사용 이장에는즐겨찾기트리및북마크트리를사용하는방법에관한정보가포함되어있습니다. 즐겨찾기트리로직트리의모든항목을즐겨찾기트리의뷰에추가하여로직트리의새로운하위집단을만들수있습니다. 언제든지뷰를표시하거나, 뷰에속한장치를추가하거나삭제할수있습니다. 즐겨찾기트리에뷰를저장하면다음설정이저장됩니다. 카메라또는기타객체의이미지창할당내역 이미지창패턴 현재디지털줌설정 이미지섹션 선택한스트림 ( 라이브모드에서만사용가능 ) 북마크트리라이브뷰또는녹화의구간을북마크에저장할수있습니다. 북마크에는시작및종료시간, 해당시점에서이미지화면에할당된카메라, 전체이미지창패턴이저장됩니다. 구간으로 0초를지정할수도있 습니다. 북마크는창에저장됩니다. 북마크를삭제해도해당하는녹화에영향을주지않습니다. 북마크에서카메라를추가하거나제거할수없습니다. 북마크를변경하려면북마크를로드하여변경한후저장하십시오. 녹화가삭제되는경우, 해당하는북마크가동기화되지않습니다. 이경우북마크가로드되면검정색이미지창이표시됩니다. Enterprise Management Server에로그인한경우카메라이름에이카메라 Management Server의이름이접두사로추가되어표시됩니다. 참고 : 북마크로딩시성능문제가발생하지않도록하려면북마크하나에카메라를 5개이상추가하지마십시오. 즐겨찾기트리화면, 페이지 118 화면표시를위한라이브스트림선택, 페이지 즐겨찾기트리에항목추가하기 메인화면 > > 탭 또는 메인화면 > > 탭로직트리의각항목을즐겨찾기트리에추가할수있습니다. 이렇게함으로써사용자고유의로직트리하위집단을정의할수있습니다. 항목을추가하려면 4 항목을마우스오른쪽버튼으로클릭하고즐겨찾기에추가를클릭합니다. 로직트리화면, 페이지 117 즐겨찾기트리화면, 페이지 118 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

64 64 ko 즐겨찾기및북마크사용 Bosch Video Management System 8.2 뷰생성 / 편집 메인화면 > > 탭 또는 메인화면 > > 탭 카메라, 맵및 HTML 파일을이미지창에할당한후이러한할당정보및이미지창패턴을즐겨찾기트 리의뷰에저장할수있습니다. 새뷰를만들려면 1. 카메라를라이브모드및재생모드의이미지화면에배열합니다. 2. 원한다면디지털줌을사용하여이미지섹션을선택합니다. 뷰가표시되는동안, 카메라의라이브이미지는라이브모드에서, 카메라의녹화비디오는재생모 드에서표시됩니다. 3. 이미지화면도구모음에서을 ( 를 ) 클릭합니다. 새뷰이 ( 가 ) 추가됩니다. 새뷰의이름을입력합니다. 뷰를표시하려면 4 뷰를더블클릭합니다. 이뷰에저장된할당정보가이미지화면에표시됩니다. 참고 : 뷰를마우스오른쪽버튼으로클릭하고이미지창로드를클릭하여표시할수도있습니다. 뷰를편집하려면 1. 편집하려는뷰 을 ( 를 ) 더블클릭합니다. 2. 카메라를이미지창에할당하는등필요한변경작업을수행합니다. 3. 원하는뷰를마우스오른쪽버튼으로클릭하고이미지창업데이트를클릭합니다. 뷰이름을변경하려면 1. 원하는뷰을 ( 를 ) 마우스오른쪽버튼으로클릭하고이름변경을클릭합니다. 2. 뷰이름을입력하고 ENTER를누릅니다. 뷰를삭제하려면 4 뷰를마우스오른쪽버튼으로클릭하고삭제를클릭합니다. 뷰가즐겨찾기트리에서삭제됩니다. 8.3 북마크추가 즐겨찾기트리화면, 페이지 118 메인화면 > 또는 > 이미지창에원하는카메라할당 메인화면 > > 이미지창에원하는카메라할당 북마크를추가하려면 1. 헤어라인을이용해타임라인에서구간을선택합니다. 2. 도구모음에서을클릭합니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

65 Bosch Video Management System 즐겨찾기및북마크사용 ko 65 북마크추가대화상자가표시됩니다. Enterprise Management Server에로그인한경우카메라이름에이카메라 Management Server의이름이접두사로추가되어표시됩니다. 3. 선택한구간이해당필드로복사됩니다. 4. 필요에따라변경합니다. 5. 확인을클릭합니다. P 북마크가북마크트리에저장됩니다. 8.4 북마크편집 북마크추가대화상자, 페이지 119 메인화면 > > 탭 또는 메인화면 > > 탭 북마크를편집하려면 1. 북마크를마우스오른쪽버튼으로클릭하고북마크편집을클릭합니다. 북마크편집대화상자가표시됩니다. 2. 필요에따라변경합니다. 3. 확인를클릭합니다. P 북마크가북마크트리에저장됩니다. 8.5 북마크로드 북마크추가대화상자, 페이지 119 메인화면 > > 탭 또는 메인화면 > > 탭북마크를표시하려면 4 북마크를이미지화면으로끌어옵니다. 북마크에저장된전체이미지화면레이아웃이타임라인에표시됩니다. 헤어라인이북마크의시작시간에배치됩니다. P 이전의이미지화면이덮어써집니다. 북마크화면, 페이지 북마크내보내기 메인화면 > 또는 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

66 66 ko 즐겨찾기및북마크사용 Bosch Video Management System 메인화면 > 단일북마크를내보내려면 1. 탭을클릭합니다. 2. 북마크를마우스오른쪽버튼으로클릭하고북마크내보내기를클릭합니다. 북마크내보내기대화상자가표시됩니다. 3. 적절한값을설정합니다. 암호화된파일을내보내려는경우비밀번호를입력하고이비밀번호의확인을입력합니다. 4. 내보내기를클릭합니다. 내보낼녹화의크기가추정됩니다. 사용가능한공간이충분치않으면오류메시지가표시됩니다. 내보낼녹화의진위확인이자동으로실시됩니다. 녹화가선택된데이터미디어로내보내집니다. 5. 진위확인정보가나타나면클릭해서진위확인결과대화상자를표시합니다. 여러북마크를내보내려면 1. 탭을클릭합니다. 2. 북마크를마우스오른쪽버튼으로클릭하고여러북마크내보내기를클릭합니다. 비디오내보내기대화상자가표시됩니다. 3. 적절한값을설정합니다. 암호화된파일을내보내려는경우비밀번호를입력하고이비밀번호의확인을입력합니다. 4. 내보내기를클릭합니다. 내보낼녹화의크기가추정됩니다. 녹화에서겹치는부분은제거됩니다. 사용가능한공간이충분치않으면오류메시지가표시됩니다. 내보낼녹화의진위확인이자동으로실시됩니다. 녹화가선택된데이터미디어로내보내집니다. 5. 진위확인정보가나타나면클릭해서진위확인결과대화상자를표시합니다. 각종필드에관한자세한내용은해당응용프로그램화면의온라인도움말을참조하십시오. 북마크내보내기대화상자, 페이지 133 여러북마크내보내기대화상자, 페이지 134 타임라인화면, 페이지 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

67 Bosch Video Management System 녹화된비디오관리하기 ko 67 9 녹화된비디오관리하기 9.1 시간대선택 이장에는녹화된비디오를관리하는방법에관한정보가포함되어있습니다. 이장에설명된기능중일부는사용자그룹에의해비활성화될수있습니다. 메인화면참고사항! 시스템의모든컴퓨터시간이컴퓨터가설치된곳의각시간대에따라정확하게설정되었는지확인하십시오. Management Server 또는 unmanaged site와인코더, 디코더, VRM 서버컴퓨터, DiBos 및 DVR 장치등연결된장치는모두같은시간대에있어야합니다. Operator Client 컴퓨터 (Client SDK 및 Cameo SDK 포함 ) 와 Configuration Client 컴퓨터는 Management Server 또는 unmanaged site와다른시간대에있을수있습니다. Operator Client가하나이상의연결된 Management Server 또는 unmanaged site와다른시간대에있는경우, 다음시간표시중하나를선택할수있습니다. 현지시간 UTC 연결된 Management Server 또는 unmanaged site의시간대카메라 ( 라이브및재생 ) 를표시하는이미지창에는항상해당 Management Server or unmanaged site의시간이표시됩니다. 로직트리에서현재 Operator Client에서선택된시간대를공유하지않는모든서버의장치아이콘에는이 ( 가 ) 표시됩니다. 서버의시간대를선택하여이시간대를 Operator Client에표시할수있습니다. 시간대를선택하려면 1. 로직트리에서서버아이콘을마우스오른쪽버튼으로클릭하여이서버의시간대를선택합니다. 2. 시간대선택목록에서원하는항목을선택합니다. Operator Client 시간 : Operator Client UTC Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

68 68 ko 녹화된비디오관리하기 Bosch Video Management System UTC-x: 사용가능한각 Management Server 의시간대. 메뉴바에선택한시간대를기준으로시간이표시됩니다. 로직트리화면, 페이지 녹화된비디오재생하기 메인화면 > > 탭 참고 : Bosch VMS에서는 Bosch Allegiant 카메라를이용한녹화를지원하지않습니다. 녹화된비디오를재생하려면 1. 카메라를이미지창에할당합니다. 2. 사용가능한경우원하는녹화소스로전환합니다. 3. 원하는재생옵션의 Timeline 제어를사용합니다. 타임라인화면, 페이지 124 타임라인사용하기, 페이지 68 녹화소스전환, 페이지 타임라인사용하기 메인화면 > > 탭헤어라인을통해타임라인의특정시간에액세스할수있습니다. 타임라인을탐색하려면 4 타임라인상의시점을아무곳이나클릭합니다. 선택된시점의이미지가이미지화면에표시됩니다. 또는 1. 일자및시간필드에필요한값을입력합니다. 2. 을클릭합니다. 입력된시점으로헤어라인이이동합니다. 입력된시점의이미지가이미지화면에표시됩니다. 원하는재생옵션의 Timeline 제어를사용합니다. 헤어라인을사용하여타임라인의구간을선택할수있습니다. 이렇게선택된구간은비디오데이터내보내기와같은추가작업시사용할수있습니다. 4 헤어라인의아래쪽손잡이를끌어시간을선택하거나선택된시간을변경할수있습니다. 위쪽손잡이를끌어헤어라인또는선택된시간을이동합니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

69 Bosch Video Management System 녹화된비디오관리하기 ko 69 타임라인화면, 페이지 124 녹화된비디오재생하기, 페이지 재생속도변경하기 메인화면 > > 탭 > 비디오재생속도를빨리감기또는되감기로변경하려면 4 재생속도를늦추려면슬라이더를왼쪽으로이동하고, 재생속도를높이려면오른쪽으로이동합니다. 타임라인화면, 페이지 비디오제한 메인화면 > 메뉴 > 타임라인메뉴 다음 DIVAR AN 장치에연결된카메라의녹화내용을제한할수있습니다. DIVAR AN 3000 DIVAR AN 5000 제한을설정하면, 무단사용자가이카메라의녹화내용을표시할수없습니다. DIVAR AN 장치는 하에로컬로, 또는 하에 unmanaged site로 Bosch VMS에연결할수있습 니다. 제한을설정하려면관련권한이필요합니다. 참고사항! 선택구간의제한 / 보호를해제하면, 선택구간외에도해당카메라에서제한 / 보호설정이된연속구간 전체의제한 / 보호가해제될수있습니다. 제한하려면 1. 헤어라인을이용해타임라인상에서 DIVAR AN 카메라한대이상의구간을선택합니다. 2. 이구간을마우스오른쪽버튼으로클릭하고비디오제한... 를클릭합니다. 비디오제한대화상자가표시됩니다. 3. 제한를클릭합니다. 메시지박스가나타나, 제한설정을마친구간에대한상세한정보를보여줍니다. 보통이구간은선택구간보다더큽니다. 비디오데이터제한이완료되었습니다. 제한된비디오는타임라인에서다음과같은빨간색대각선으로표시됩니다. 참고 : 제한을해제하려면타임라인에서제한구간을선택하고마우스오른쪽버튼을클릭한다음비디오제한해제... 를클릭합니다. 비디오제한대화상자, 페이지 128 비디오제한해제대화상자, 페이지 128 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

70 70 ko 녹화된비디오관리하기 Bosch Video Management System 9.6 비디오보호하기 메인화면 > > 탭표시된카메라의이미지가덮어쓰기또는삭제되지않도록보호할수있습니다. 참고사항! 로컬스토리지장치의데이터는보호할수없습니다. 1. 헤어라인을이용해타임라인상에서기간을선택합니다. 2. 이기간을마우스오른쪽버튼으로클릭하고비디오보호... 를클릭합니다. 비디오보호대화상자가표시됩니다. 선택한기간이시작 : 및종료 : 필드에복사됩니다. 필요한경우값을변경합니다. 3. 보호를클릭합니다. 비디오데이터가보호됩니다. 보호된비디오는타임라인에서다음과같은흰색대각선으로표시됩니다. 참고 : 보호를해제하려면타임라인에서보호구간을선택하고마우스오른쪽버튼을클릭한다음비디오보호해제... 를클릭합니다. 비디오보호대화상자, 페이지 129 타임라인화면, 페이지 비디오데이터삭제하기 메인화면 > > 탭참고 : 삭제된비디오데이터는복구할수없습니다. 녹화시작시점부터헤어라인위치까지비디오데이터를삭제할수있습니다. 타임라인에서사용가능한모든카메라의비디오데이터가삭제됩니다. VRM 녹화 : 보호된녹화는삭제되지않습니다. NVR 녹화 : 보호된녹화내용이있을경우삭제가시작되지않습니다. 참고사항! 로컬스토리지장치의데이터는삭제할수없습니다. 비디오를삭제하려면 1. Timeline에서헤어라인을원하는위치로이동합니다. 타임라인메뉴에서비디오삭제... 를클릭합니다. 비디오삭제대화상자가표시됩니다. 2. 적절한값을설정합니다. 각종필드에관한자세한내용은해당응용프로그램화면의온라인도움말을참조하십시오 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

71 Bosch Video Management System 녹화된비디오관리하기 ko 71 4 삭제를클릭합니다. 경고메시지를확인합니다. 삭제가완료되면완료을클릭합니다. 비디오삭제대화상자, 페이지 126 타임라인화면, 페이지 124 비디오삭제대화상자, 페이지 비디오데이터의진위확인 메인화면 > > 탭 이미지창에표시되는모든카메라의녹화에대해진위를확인할수있습니다. 인증하려면 1. 헤어라인을이용해타임라인상에서기간을선택합니다. 2. 선택한구간을마우스오른쪽버튼으로클릭하고인증확인... 를클릭합니다. 인증확인대화상자가표시됩니다. 타임라인의현재헤어라인값이시작 : 및종료 : 목록으로복사됩니다. 필요한경우값을변경합니 다. 3. 확인를클릭해서진위확인을시작합니다. 진위확인과정의결과를보여주는진위확인결과대화상자가나타납니다. 진위확인결과대화상자, 페이지 136 진위확인, 페이지 비디오데이터내보내기 메인화면 > 또는 메인화면 > 참고사항! 로컬스토리지장치의데이터는내보낼수없습니다. 단일북마크를내보내려면 1. 탭을클릭합니다. 2. 북마크를마우스오른쪽버튼으로클릭하고북마크내보내기를클릭합니다. 북마크내보내기대화상자가표시됩니다. 3. 적절한값을설정합니다. 암호화된파일을내보내려는경우비밀번호를입력하고이비밀번호의확인을입력합니다. 4. 내보내기를클릭합니다. 내보낼녹화의크기가추정됩니다. 사용가능한공간이충분치않으면오류메시지가표시됩니다. 내보낼녹화의진위확인이자동으로실시됩니다. 녹화가선택된데이터미디어로내보내집니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

72 72 ko 녹화된비디오관리하기 Bosch Video Management System 5. 진위확인정보가나타나면클릭해서진위확인결과대화상자를표시합니다. 각종필드에관한자세한내용은해당응용프로그램화면의온라인도움말을참조하십시오. 여러북마크를내보내려면 1. 탭을클릭합니다. 2. 북마크를마우스오른쪽버튼으로클릭하고여러북마크내보내기를클릭합니다. 비디오내보내기대화상자가표시됩니다. 3. 적절한값을설정합니다. 암호화된파일을내보내려는경우비밀번호를입력하고이비밀번호의확인을입력합니다. 4. 내보내기를클릭합니다. 내보낼녹화의크기가추정됩니다. 녹화에서겹치는부분은제거됩니다. 사용가능한공간이충분치않으면오류메시지가표시됩니다. 내보낼녹화의진위확인이자동으로실시됩니다. 녹화가선택된데이터미디어로내보내집니다. 5. 진위확인정보가나타나면클릭해서진위확인결과대화상자를표시합니다. 각종필드에관한자세한내용은해당응용프로그램화면의온라인도움말을참조하십시오. 구간을내보내려면 ( 재생모드에서만사용가능 ) 1. 탭을클릭합니다. 2. 헤어라인을이용해타임라인상에서기간을선택합니다. 3. 을 ( 를 ) 클릭합니다. 비디오내보내기대화상자가표시됩니다. 선택한구간이시작 : 및종료 : 필드에복사됩니다. 4. 적절한값을설정합니다. 암호화된파일을내보내려는경우비밀번호를입력하고이비밀번호의확인을입력합니다. 5. 내보내기를클릭합니다. 내보낼녹화의크기가추정됩니다. 녹화에서겹치는부분은제거됩니다. 사용가능한공간이충분치않으면오류메시지가표시됩니다. 내보낼녹화의진위확인이자동으로실시됩니다. 파일이선택된데이터미디어로내보내집니다. 6. 진위확인정보가나타나면클릭해서진위확인결과대화상자를표시합니다. 각종필드에관한자세한내용은해당응용프로그램화면의온라인도움말을참조하십시오. 한개의검색항목을내보내려면 ( 재생모드에서만사용가능 ) 1. 비디오데이터검색을실행합니다. 2. 탭또는탭을클릭합니다. 3. 검색결과목록의항목을클릭합니다. 4. 을 ( 를 ) 클릭합니다. 비디오내보내기대화상자가표시됩니다. 5. 적절한값을설정합니다. 암호화된파일을내보내려는경우비밀번호를입력하고이비밀번호의확인을입력합니다. 6. 내보내기를클릭합니다. 사용가능한공간이충분치않으면오류메시지가표시됩니다. 내보낼녹화의진위확인이자동으로실시됩니다. 항목이선택된데이터미디어로내보내집니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

73 Bosch Video Management System 녹화된비디오관리하기 ko 진위확인정보가나타나면클릭해서진위확인결과대화상자를표시합니다. 각종필드에관한자세한내용은해당응용프로그램화면의온라인도움말을참조하십시오. 북마크내보내기대화상자, 페이지 133 여러북마크내보내기대화상자, 페이지 134 비디오내보내기대화상자, 페이지 130 타임라인화면, 페이지 124 비디오검색결과화면, 페이지 138 진위확인결과대화상자, 페이지 내보내기를위한비밀번호입력 메인화면 > 또는 > 타임라인메뉴 > 비디오내보내기... 명령 > 비디오내보내기대화상자 메인화면 > 대화상자 또는 > 마우스오른쪽버튼으로북마크클릭 > 북마크내보내기명령 > 북마크내보내기 메인화면 > 탭 > 마우스오른쪽버튼으로북마크클릭 > 여러북마크내보내기명령 > 비디오내보내기대화상자 Operator Client를사용하여수행하는고유의내보내기각각에대해비밀번호를입력할수있습니다. 비밀번호를입력하려면 1. 네이티브형식을클릭하여선택합니다. 2. 내보내기암호화를클릭하여선택합니다. 3. 비밀번호를입력하고확인합니다. 4. 적절한값을설정합니다. 5. 내보내기를클릭합니다. 암호화된내보내기가수행됩니다. 이내보내기를로드할때운영자는암호를입력해야합니다. 북마크내보내기대화상자, 페이지 133 여러북마크내보내기대화상자, 페이지 134 비디오내보내기대화상자, 페이지 한개의파일로내보내기 메인화면 > > 타임라인메뉴 > 비디오내보내기... 명령 > 비디오내보내기대화상자비디오녹화내용을한개의 ZIP 파일로내보낼수있습니다. 내보내려면 1. 원하는시작및종료시간을입력합니다. 2. 한개의 ZIP 파일로내보내기을클릭하여선택합니다. 3. 적절한값을설정합니다. 암호화된파일을내보내려는경우비밀번호를입력하고이비밀번호의확인을입력합니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

74 74 ko 녹화된비디오관리하기 Bosch Video Management System 4. 내보내기를클릭합니다. 내보낼녹화의크기가추정됩니다. 사용가능한공간이충분치않으면오류메시지가표시됩니다. 내보낼녹화의진위확인이자동으로실시됩니다. 녹화가내보내지고, 내보낸데이터가하나의 ZIP 파일에추가됩니다. 5. 진위확인정보가나타나면클릭해서진위확인결과대화상자를표시합니다. 참고사항! Operator Client에 ZIP 내보내기파일을로드할수없습니다. 비디오내보내기대화상자, 페이지 내보낸비디오로드 메인화면 > 참고사항! Operator Client 에 ZIP 내보내기파일을로드할수없습니다. 내보낸녹화를표시를위해로드할수있습니다. 한개의 ZIP 파일로보낸내보내기를로드하기전에이 ZIP 파일을추출하십시오. 1. 타임라인메뉴에서내보낸비디오로드... 명령을클릭합니다. 내보내기파일열기대화상자가표시됩니다. 2. 원하는파일을선택하고열기를클릭합니다. 암호화된내보내기파일의확장명은.encr이며, 암호화되지않은파일의확장명은.info입니다. 확장명이.encr인파일을선택한경우이내보내기를위한비밀번호를입력합니다. 로드한비디오가창에표시됩니다. 로드한비디오를재생하려면항목을확장하고카메라를이미지창으로끌어옵니다. Operator Client가 Enterprise Management Server에로그온되어있는컴퓨터에카메라를내보낸경우, 카메라이름에이카메라 Management Server의이름이접두사로추가되어표시됩니다. Operator Client를종료하면내보내기트리항목이삭제됩니다. 3. 내보낸비디오를삭제하려면을마우스오른쪽버튼으로클릭하고내보내기언로드를클릭 합니다. 내보내기화면, 페이지 120 타임라인화면, 페이지 법의학적검색실행 (VRM 녹화에만해당 ) 메인화면 > > 탭 > 이미지창선택선택한이미지창에서원하는동작이포함된비디오를확인할수있습니다. 법의학적검색을통해특정속성을검색할수있습니다. 법의학적검색은 VRM 녹화에서만사용할수있습니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

75 Bosch Video Management System 녹화된비디오관리하기 ko 75 참고사항! 해당워크스테이션에법의학적검색의라이센스가부여되고활성화되어있어야합니다. 1. 동작을검색하려는이미지창을선택합니다. 2. 헤어라인을이용해타임라인상에서기간을선택한후해당이미지창을선택합니다. 3. 을 ( 를 ) 클릭합니다. 법의학적검색대화상자가표시됩니다. 선택한구간이시작 : 및종료 : 필드에복사됩니다. 필요한경우값을변경합니다. 을 ( 를 ) 클릭합니다. 4. 알고리즘 : 목록에서, Intelligent Video Analytics 항목을선택합니다. 5. 감시작업필드에서법의학적검색을구성합니다. 사용중인 Intelligent Video Analytics 버전의사용설명서를참조하십시오. 6. 검색를클릭하여법의학적검색을시작합니다. 일치하는항목이포함된화면이표시됩니다. 7. 비디오를재생하려면해당항목을더블클릭합니다. 비디오가재생됩니다. 법의학적검색대화상자, 페이지 127 타임라인화면, 페이지 비디오컨텐츠분석 (VCA) 활성화 9.15 동작찾기 메인화면활성화하려면 4 할당된카메라의이미지창을마우스오른쪽버튼으로클릭하고컨텐츠분석활성화를클릭합니다. VCA 오버레이가표시됩니다. 이설정은 Operator Client의다음재시작이나재로그온후, 또는카메라를닫고이미지창에다시표시한후유지됩니다. 비활성화하려면 4 할당된카메라의이미지창을마우스오른쪽버튼으로클릭하고컨텐츠분석비활성화를클릭합니다. VCA 오버레이가사라집니다. 메인화면 > > 탭 > 이미지창선택 선택한이미지창에서원하는동작이포함된비디오를확인할수있습니다. 동작을찾으려면 1. 동작을검색하려는이미지창을선택합니다. 2. 헤어라인을이용해타임라인에서구간을선택합니다. 3. 을클릭합니다. 동작검색대화상자가표시됩니다. 선택한구간이시작 : 및종료 : 필드로복 사됩니다. 필요한경우값을변경합니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

76 76 ko 녹화된비디오관리하기 Bosch Video Management System 4. 필요한경우그리드표시를선택합니다. 그리드가이미지위에놓입니다. 그리드의모든셀을선택하여검색할수있습니다. 5. 원하는동작을확인하려는셀을선택합니다. 셀을선택하려면마우스를끌어영역을지정합니다. 선택된영역이반투명노란색으로표시됩니다. 선택된영역을해제하려면마우스를끌어영역을다시지정합니다. 6. 검색시작을클릭합니다. 선택한이미지창에대한검색결과가화면에나열됩니다. 7. 비디오를재생하려면해당항목을더블클릭합니다. 비디오가재생됩니다. 동작검색대화상자, 페이지 126 동작검색결과화면, 페이지 137 타임라인화면, 페이지 로그북항목찾기 메인화면 > 도구메뉴 > 로그북에서찾기... 명령 > 서버를선택하십시오. 대화상자 > 검색매개변수선택대화상자로그북에서특정이벤트, 알람, 장치및이벤트문자열을검색할수있습니다. 검색기준을필터로저장할수도있습니다. 다른시간대를선택하면로그북검색결과의날짜와시간표시가선택한시간대로변경됩니다. 로그북항목을찾으려면 1. Enterprise System에서검색대상으로원하는 Management Server를선택합니다. 2. 필터목록에서사전정의된필터를선택합니다 ( 해당하는경우 ). 이필터에는이대화상자에서지정한모든설정이포함되어있습니다. 선택된필터를저장, 로드및삭제할수있습니다. 선택된필터의설정을재설정할수있습니다. 3. 날짜및시간필드에검색프로세스를시작할날짜및시간과종료할날짜및시간을입력합니다. 4. 결과개수목록에서검색결과의일치하는항목수를제한합니다. 5. 검색범위를특정이벤트로제한하려면추가를클릭합니다. 6. 텍스트데이터에대한검색기준을지정하려면추가 / 편집를클릭합니다. 7. 검색범위를특정알람으로제한하려면알람필드에서검색기준을선택합니다. 8. 검색범위를특정장치로제한하려면추가를클릭합니다. 9. 상세정보필드에검색문자열을입력합니다. * 를와일드카드로사용할수있습니다. 10. 사용자이름필드에검색할사용자이름을입력합니다. 11. 검색를클릭합니다. 일치하는항목이포함된로그북결과 : 대화상자가표시됩니다. 각종필드에관한자세한내용은해당응용프로그램화면의온라인도움말을참조하십시오. 검색매개변수선택대화상자, 페이지 111 로그북결과 : 대화상자, 페이지 115 Search Conditions 대화상자, 페이지 115 장치선택대화상자, 페이지 115 이벤트선택대화상자, 페이지 unmanaged site 로로그인찾기메인화면 > 도구메뉴 > 로그북에서찾기... 명령 > 서버를선택하십시오. 대화상자 > 검색매개변수 선택대화상자 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

77 Bosch Video Management System 녹화된비디오관리하기 ko 77 또다른 Bosch VMS에서 unmanaged site로구성되는워크스테이션에서로그인이벤트를찾을수있습니다. Operator Client 사용자가 unmanaged site를이용해이워크스테이션에액세스하면이이벤트는운영자로그인이벤트로로그됩니다. 로그인을찾으려면 1. 검색범위를특정이벤트로제한하려면추가를클릭합니다. 2. 이벤트선택대화상자에서이벤트및알람, 시스템장치및사용자작업를확장합니다. 3. 운영자로그인및운영자로그오프를클릭하여선택합니다. 4. 검색를클릭합니다. 일치하는항목이포함된로그북결과 : 대화상자가표시됩니다 녹화된비디오찾기 메인화면 > 수선택대화상자 또는 > 도구메뉴 > 비디오찾기... 명령 > 서버를선택하십시오. 대화상자 > 검색매개변 메인화면 > > > > 서버를선택하십시오. 대화상자 ( 필요한경우 ) > 검색매개변 수선택대화상자 또는 메인화면 > > > 클릭 > 서버를선택하십시오. 대화상자 ( 필요한경우 ) > 텍스트 데이터검색대화상자 메인화면 > > > 헤어라인으로구간선택 > 클릭 각종필드에관한자세한내용은해당응용프로그램화면의온라인도움말을참조하십시오. 비디오데이터를찾으려면 1. 필요한검색기준을입력하거나선택할수있습니다. 2. 검색를클릭합니다. 일치하는항목이포함된화면이표시됩니다. 3. 비디오를재생하려면해당항목을더블클릭합니다. 해당비디오가표시됩니다. 텍스트데이터를검색하면, 텍스트데이터창이이미지창에서자동으로열립니다. 검색매개변수선택대화상자, 페이지 111 로그북결과 : 대화상자, 페이지 115 타임라인화면, 페이지 124 비디오검색결과화면, 페이지 138 Search for Text Data 대화상자, 페이지 텍스트데이터표시 메인화면 > 트데이터오른쪽표시 > 이미지창을마우스오른쪽버튼으로클릭 > 텍스트데이터아래쪽표시또는텍스 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

78 78 ko 녹화된비디오관리하기 Bosch Video Management System 메인화면 > 이미지창을마우스오른쪽버튼으로클릭 > 텍스트데이터아래쪽표시또는텍스트데이터오른쪽표시참고사항! 시스템관리자는 Configuration Client에서텍스트데이터녹화를구성해야합니다. 텍스트데이터창에녹화된텍스트데이터를표시할수있습니다. 텍스트값은왼쪽열에, 텍스트필드의이름은오른쪽열에표시됩니다. 텍스트데이터를포함한녹화를찾으려면을 ( 를 ) 클릭하십시오. 텍스트데이터를표시하려면 1. 텍스트데이터를포함한이벤트가녹화되었을때의시간위치로헤어라인을이동합니다. 2. 타임라인에서재생을시작합니다. 텍스트데이터창에텍스트데이터가표시됩니다. 다음의스크린샷은예를보여줍니다. Search for Text Data 대화상자, 페이지 114 녹화된비디오찾기, 페이지 저대역폭에서비디오표시 메인화면 Bosch VMS와 Operator Client 컴퓨터간에저대역폭네트워크연결이사용되는경우에도 Operator Client를통해카메라에녹화된내용을재생하거나카메라의라이브이미지를볼수있습니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

79 Bosch Video Management System 녹화된비디오관리하기 ko 79 트랜스코더는 intelligent tracking, ROI, Intelligent Video Analytics 오버레이와텍스트데이터를지원하지않습니다. 낮은대역폭의네트워크를사용할경우다음두가지옵션을사용할수있습니다. 하드웨어트랜스코딩 소프트웨어트랜스코딩 ( 라이브모드로만이용가능 ) 하드웨어트랜스코딩하드웨어트랜스코딩의경우, VRM에트랜스코더를하나이상장착해야합니다. 이트랜스코더는 Bosch VMS에서구성되지않습니다. 트랜스코더구성방법은 VRM 설명서를참조하십시오. 트랜스코더는여러개의트랜스코딩인스턴스를처리할수있습니다. DIVAR IP 3000과 DIVAR IP 7000은각각하나의사전구성된트랜스코딩인스턴스가제공됩니다. 라이브스트림이나녹화각각은고유의트랜스코딩인스턴스가필요합니다. 하드웨어트랜스코딩은 VRM에연결된 Bosch의 Video IP 장치만지원합니다. 카메라와트랜스코더를동일한 VRM으로관리해야합니다. 소프트웨어트랜스코딩소프트웨어트랜스코딩의경우, Management Server 또는 Enterprise Management Server에서구성된 Mobile Video Service가필요합니다. Enterprise System에서는 Enterprise Management Server 구성에서구성한 MVS 서비스만이용합니다. 선호하는트랜스코딩장치를선택하려면옵션대화상자를이용하십시오. 트랜스코딩을사용하려면 1. 로직트리에서원하는카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고선호하는스트림을가리킨다음클릭하여트랜스코딩을활성화합니다. 2. 이미지창에카메라를표시합니다. P 이카메라는트랜스코딩된비디오를보여줍니다. 이이미지창의도구모음에하드웨어트랜스코딩에해당하는 아이콘과소프트웨어트랜스코 딩에해당하는아이콘이표시됩니다. 해당카메라가이미지창에이미표시되어있는경우에는이이미지창을닫을때까지트랜스코딩되지않은비디오가계속표시됩니다. 트랜스코딩요청을수행할수없는경우, 관련이미지창이검은색으로변합니다. 라이브모드에서트랜스코딩을비활성화하려면 1. 로직트리에서원하는카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고선호하는스트림을가리킨다음다른스트림을선택합니다. 2. 이미지창에카메라를표시합니다. P 이카메라는트랜스코딩되지않은비디오를보여줍니다. 트랜스코딩아이콘이표시되지않습니다. 해당카메라가이미지창에이미표시되어있는경우에는이이미지창을닫을때까지트랜스코딩된비디오가계속표시됩니다. 재생모드에서트랜스코딩을비활성화하려면 1. 로직트리에서원하는카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고선호하는스트림을가리킨다음클릭하여트랜스코딩을비활성화합니다. 2. 이미지창에카메라를표시합니다. P 이카메라는트랜스코딩되지않은비디오를보여줍니다. 트랜스코딩아이콘이표시되지않습니다. 해당카메라가이미지창에이미표시되어있는경우에는이이미지창을닫을때까지트랜스코딩된비디오가계속표시됩니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

80 80 ko 녹화된비디오관리하기 Bosch Video Management System 참고사항! 또한, 이미지창에서직접트랜스코딩을활성화하거나비활성화할수있습니다. 항목을마우스오른쪽버튼으로클릭하고스트림선택를가리킨다음원하는메뉴명령을클릭합니다. 이설정은선택한이미지창에만적용됩니다. 이명령은로직트리의선호하는스트림의설정에는적용되지않습니다. 옵션대화상자, 페이지 116 이미지창, 페이지 녹화소스전환 메인화면 > 녹화소스가구성된경우소스를변경할수있습니다. 녹화소스변경아이콘은현재상태를표시합니다. 예 : 은보조 VRM 녹화가표시됨을나타냅니다. 전환하려면 4 녹화소스변경아이콘을클릭합니다 ( 예 : ). 예컨대, 아이콘이으로바뀝니다. 타임라인에선택된소스의녹화가표시됩니다. 사용되는아이콘, 페이지 105 VRM 녹화소스재생, 페이지 21 녹화된비디오재생하기, 페이지 68 즉시재생시작하기, 페이지 비관리현장에연결 메인화면비관리현장에연결할수있습니다. 그다음이현장의사용가능한모든비디오네트워크장치가로직트리에표시됩니다. 로그오프하거나 Operator Client를종료하면이연결이종료됩니다. 연결하려면 1. 을 ( 를 ) 마우스오른쪽버튼으로클릭합니다. 2. 사이트에연결를클릭합니다. 장치가연결중이면이 ( 가 ) 표시됩니다. 연결이성공적으로설정된후이 ( 가 ) 표시됩니다. 이현장의사용가능한모든장치가로직트리에표시됩니다. 이현장에속하는일부장치에연결할수없는경우 나머지장치에는나중에연결을시도할수있습니다. 이 ( 가 ) 표시됩니다. 지금연결되지않은 팁 : 을 ( 를 ) 더블클릭해서연결할수도있습니다. 나머지장치에연결하려면 1. 을 ( 를 ) 마우스오른쪽버튼으로클릭합니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

81 Bosch Video Management System 녹화된비디오관리하기 ko 연결다시시도을클릭합니다. 단일현장의연결을해제하려면 1. 또는을 ( 를 ) 마우스오른쪽버튼으로클릭합니다. 2. 사이트연결끊기를클릭합니다. 아이콘이 ( 으 ) 로바뀝니다. 장치가이현장에속하는모든이미지창은자동으로닫힙니다. 모든현장의연결을해제하려면 4 을 ( 를 ) 클릭합니다. 모든현장의연결이해제됩니다. 부분적으로연결된현장은연결이해제되지않습니다. 해당현장에속하는장치의모든이미지창이자동으로닫힙니다. Unmanaged site, 페이지 16 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

82 82 ko 이벤트와알람처리 Bosch Video Management System 10 이벤트와알람처리 이장에는알람을처리하는방법에관한정보가포함되어있습니다. 이장에설명된기능중일부는사용자그룹에의해비활성화될수있습니다. 참고사항! 알람이미지창에표시되는맵은표시를위해최적화되었으며기본.dwf 파일의초기뷰만을포함합니다 알람승인하기 메인화면 > > 탭 또는 메인화면 > > 탭 알람을해제하거나워크플로우를시작할때작동시킬한개또는여러개의알람을승인할수있습니다. 알람을승인하려면 1. 원하는알람항목을선택하고을클릭합니다. 2. 이미지화면으로돌아가려면 을클릭합니다. 알람이승인되면다음과같은몇가지작업이동시에수행됩니다. 다른모든사용자의알람목록에서알람이삭제됩니다. 이미표시되지않았을경우, 알람이활성화된모니터의라이브이미지화면이알람이미지화면으 로교체됩니다. 알람이미지화면의알람이미지창에해당알람컨텐츠 ( 라이브비디오, 즉시재생비디오또는사 이트맵 ) 가일렬로표시됩니다. 알람에연결된워크플로우가있을경우, 워크플로우버튼 이활성화됩니다. 이제알람을해제하거나워크플로우를시작할수있습니다. 알람이 " 워크플로우강제실행 " 으로구 성되어있을경우, 워크플로우를완료해야만알람을해제할수있습니다. 아날로그모니터에알람카메라를표시하려면 4 카메라이미지를알람이미지창에서끌어와아날로그모니터그룹에놓습니다. 맵의모든알람을승인하려면 1. 이미지창에카메라핫스팟이포함된맵을표시합니다. 2. 맵에있는카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고이장치의알람모두승인를클릭합니다. 이장치의모든알람이승인됩니다. 알람목록이그에따라승인된알람을표시합니다. 알람목록화면, 페이지 알람에주석추가하기 메인화면 > > 탭 > 원하는알람선택 > V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

83 Bosch Video Management System 이벤트와알람처리 ko 83 또는 메인화면 > > 탭 > 원하는알람선택 > 승인된알람에만주석을추가할수있습니다. 알람에주석을추가하려면 1. 을클릭합니다. 주석을입력하고해당알람의작동계획을표시할수있는워크플로우대화상자가표시됩니다. 알람에할당된작동계획이없을경우, 대화상자에는주석 : 필드만표시됩니다. 2. 주석 : 필드에주석을입력합니다. 3. 닫기을클릭합니다. 4. 알람을해제합니다. 주석이로그북에별도항목으로추가되고로그북의알람항목에도추가됩니다. 알람목록화면, 페이지 알람해제하기 메인화면 > > 탭 또는 메인화면 > > 탭 알람을해제하려면 4 원하는알람항목을선택하고 을클릭합니다. 알람에주석또는워크플로우강제실행속성이있을경우, 알람을직접해제할수없습니다. 이러 한경우작동계획을먼저표시한후주석을입력해야합니다. 알람이해제되고알람목록에서삭제됩니다. 현재표시된다른알람이없을경우알람이미지화면이닫히고이미지창이표시됩니다. 맵의모든알람을해제하려면 1. 이미지창에카메라핫스팟이포함된맵을표시합니다. 2. 맵에있는카메라를마우스오른쪽버튼으로클릭하고이장치의모든알람해제를클릭합니다. 이장치의모든알람이해제됩니다. 알람목록이그에따라해제된알람을표시합니다. 알람목록화면, 페이지 알람목록화면사용자정의 메인화면 > > 탭 또는 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

84 84 ko 이벤트와알람처리 Bosch Video Management System 메인화면 > > 탭 테이블을정렬하려면 1. 열머리글을클릭합니다. 열머리글의화살표는테이블이오름차순으로정렬되어있는지아니면내림차순으로정렬되어있 는지를나타냅니다. 2. 정렬순서를바꾸려면열머리글을다시한번클릭합니다. 열을추가또는삭제하려면 4 열머리글을마우스오른쪽버튼으로클릭한후표시된항목을클릭하면해당열이삭제되고, 표시 되지않은항목을클릭하면해당열이추가됩니다. 열의순서를변경하려면 4 열제목을끌어와원하는위치로이동합니다. 열너비를변경하려면 4 커서를열머리글의오른쪽가장자리로가져갑니다. 포인터가양쪽화살표 로바뀝니다. 열의 가장자리를왼쪽또는오른쪽으로끌어이동합니다. 또는 4 열의모든내용이표시되도록한번에넓히려면열머리글의오른쪽가장자리를더블클릭합니다. 알람목록화면, 페이지 라이브이미지화면표시하기 메인화면 > 또는 > 알람이미지화면 메인화면 > > 알람이미지화면알람이미지화면이표시되어있을경우라이브또는재생이미지화면으로전환할수있습니다. 이미지화면을표시하려면 4 알람이미지화면에서을클릭합니다. 이미지화면이표시됩니다. 알람목록화면, 페이지 138 이미지화면, 페이지 워크플로우시작하기 메인화면 > > 탭 또는 메인화면 > > 탭 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

85 Bosch Video Management System 이벤트와알람처리 ko 85 워크플로우를시작하려면 1. 원하는알람항목을선택하고 을클릭합니다. 선택한알람이워크플로우를강제로실행하도록구성되어있을경우작동계획이표시됩니다 ( 해당 알람에작동계획이구성되어있을경우 ). 작동계획이구성되어있는경우주석을추가할수도있 습니다. 2. 필요한작업을수행합니다. 3. 알람을해제합니다. 알람목록화면, 페이지 알람승인취소하기 메인화면 > > 탭 또는 메인화면 > > 탭알람의승인을취소하면승인취소된알람은해당알람목록에서활성상태로돌아가고, 원래이알람을수신한모든사용자의알람목록에도다시나타납니다. 알람승인을취소하려면 4 취소하려는승인한알람항목을선택하고을클릭합니다. 알람이활성상태로다시표시됩니다. 알람목록화면, 페이지 사용자이벤트트리거 메인화면 > > 클릭 Configuration Client에구성된 Enterprise System에서선택한 Management Server에대해이벤트를트리거할수있습니다. 4 원하는을마우스오른쪽버튼으로클릭하고원하는사용자이벤트명령을클릭합니다. P 해당이벤트가트리거됩니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

86 86 ko 침입패널기능제어 Bosch Video Management System 11 침입패널기능제어 Operator Client 내에서침입패널의여러기능을제어할수있습니다 알람사이렌끄기 메인화면해당권한이있으면침입패널영역의알람사이렌을끌수있습니다. 알람사이렌을끄려면 11.2 도어작동 4 로직트리또는맵에서원하는영역 를마우스오른쪽버튼으로클릭하고벨음소거를클릭 합니다. 알람사이렌이무음이됩니다. 메인화면 Operator Client 내에서다음침입패널상태를제어할수있습니다. 도어를보안설정합니다. 도어를보안해제합니다. 상태가잠김으로바뀝니다. 도어를잠급니다. 도어를잠금해제합니다. 잠금해제된도어를잠그거나보안설정할수있습니다. 도어의주기를설정합니다. 시스템관리자는이러한각기능의이용을특정사용자그룹으로제한할수있습니다. 도어를잠그면카드소지자가카드로문을열수있습니다. 도어를잠금해제하면누구나도어를열수있습니다. 도어를보안설정하면카드소지자를포함해아무도도어를열수없습니다. 도어의주기를설정하면잠긴도어가몇초동안열렸다가다시잠깁니다. 작동하려면 4 로직트리또는맵에서도어를마우스오른쪽버튼으로클릭하고필요한명령을클릭합니다. 다음명령을사용할수있습니다. 잠금 / 잠금해제 보안 / 보안해제 회전참고 : 도어의상태가알려지지않은경우에는도어작동상황메뉴를사용할수없습니다 지점우회 사용되는아이콘, 페이지 105 메인화면 Operator Client 내에서지점의상태를우회됨상태로변경할수있습니다. 시스템관리자는이기능의이용을특정사용자그룹으로제한할수있습니다. 지점을우회하면그상태를다시정상으로변경하는것입니다. 지점을우회하면이지점에서알람을전송할수없습니다. 지점을우회해제하면이지점에서알람을전송할수있습니다. 사용가능한경우대기중인알람도전송됩니다. 우회또는우회해제하려면 4 로직트리또는맵에서지점을마우스오른쪽버튼으로클릭하고필요한명령을클릭합니다. 참고 : 장치의상태가알려지지않은경우에는우회및우회해제상황메뉴를사용할수없습니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

87 Bosch Video Management System 침입패널기능제어 ko 영역감시메인화면 사용되는아이콘, 페이지 105 Operator Client 에서다음침입패널을제어할수있습니다. 영역감시. 영역감시해제. 감시준비가되지않은영역의강제감시. 시스템관리자는이러한각기능의이용을특정사용자그룹으로제한할수있습니다. 영역감시 4 로직트리에서원하는감시영역 ( ) 을마우스오른쪽버튼으로클릭하고, 알람설정을클릭합 니다. 감시영역아이콘 ( ) 이표시됩니다. 영역감시해제 4 로직트리또는맵에서원하는감시영역 ( ) 을마우스오른쪽버튼으로클릭하고, 알람해제을 클릭합니다. 감시해제영역아이콘 ( ) 이표시됩니다. 영역강제감시 4 로직트리또는맵에서원하는감시해제영역 ( ) 을마우스오른쪽버튼으로클릭하고강제알 람설정을클릭합니다. 감시영역아이콘 ( ) 이표시됩니다. 참고 : 장치의상태가알려지지않은경우에는감시및감시해제상황메뉴를사용할수없습니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

88 88 ko CCTV 키보드사용하기 Bosch Video Management System 12 CCTV 키보드사용하기 이장에는 Bosch VMS Operator Client 에서 Bosch IntuiKey 키보드또는 KBD Universal XF 키보드를사 용하는방법이설명되어있습니다 KBD Universal XF 키보드사용 온라인제품카탈로그에서 KBD-Universal XF 키보드와함께제공되는지침을참조하십시오. 키보드를연결하기전에제조업체에서제공하는드라이버를설치하십시오. KBD-Universal XF 키보드를 Bosch VMS 의 USB 키보드로사용할수있습니다. 사용하기전에 Bosch VMS 용키보드템플릿을키보드에부착하십시오. 키보드를왼손잡이사용자가사용할수있도록구성할수있습니다. 자세한내용은 KBD Universal XF 키보드와함께제공된지침서를참조하십시오 KBD Universal XF 키보드사용자인터페이스다음표에는키보드템플릿에표시된아이콘과아이콘각각에대한기능이나열되어있습니다. 아이콘 기능 사용자이벤트를트리거하며, 단일 Management Server에서만사용할수있습니다. 오디오켜기 / 끄기깜박이면이기능이활성화된것입니다. 알람녹화시작 / 중지 라이브모드와재생모드사이의전환깜박이면이기능이활성화된것입니다. 선택된이미지창의모드를라이브모드와즉시재생모드사이에서전환깜박이면이기능이활성화된것입니다. 시퀀스를로드합니다. 유효한시퀀스번호를입력하고확인을누릅니다. 시퀀스제어를위한재생버튼을사용합니다. 깜박이면번호를입력해야합니다. 이미지창수줄임 이미지창수늘림 전체화면활성화 / 비활성화 선택된이미지창최대화 / 복원 ESC 숫자입력을중지합니다. 두번누르면선택한이미지창이닫힙니다. 확인숫자입력을확인합니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

89 Bosch Video Management System CCTV 키보드사용하기 ko 89 아이콘 기능 PTZ 켜기 / 끄기깜박이면이기능이활성화된것입니다. PTZ 위치를선택합니다. 유효한사전설정번호를입력하고확인을누릅니다. 깜박이면번호를입력해야합니다. 원거리초점 근접초점 조리개닫힘 조리개열림 아날로그모니터모드켜기 / 끄기. 유효한모니터번호를입력하고확인을누른다음유효한카메라번호를입력하고확인을누릅니다. 깜박이면번호를입력해야합니다. 기본 Management Server를설정하며, Enterprise User Group의사용자로 Operator Client에로그온한경우에만사용할수있습니다. 유효한서버번호를입력하고확인을누릅니다. 깜박이면번호를입력해야합니다. 뒤로감기 ( 순차적 ) 뒤로재생 일시중지 재생 빨리감기 ( 순차적 ) 점등되지않은버튼은작동이되지않는버튼입니다. 점등된버튼은모두작동되는버튼입니다. 버튼이깜박이면기능이활성화된것입니다. 예를들어, 재생버튼이깜박이면재생모드가활성화된것입니다. 다른상태로전환하려면해당버튼을누릅니다. 예를들어, 깜박이는재생버튼을누르면라이브모드로전환됩니다. 선택한이미지창에서각카메라를표시하려면카메라번호를입력하고확인을누릅니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

90 90 ko CCTV 키보드사용하기 Bosch Video Management System 12.2 Bosch IntuiKey 키보드사용자인터페이스 참고사항! 추가입력이없을경우모든키보드입력은몇초후자동으로지워집니다. 이장에는 Bosch IntuiKey 키보드의사용자인터페이스에관한설명이포함되어있습니다. 다음그림과도표에서는키보드의다양한인터페이스항목을설명합니다. 1 2 D1 DSrv MON 1 1 Srv CAM 1 1 Clr Prod Mon Shot 소프트키및소프트키화면 고정된명령세트를사용하거나로직트리를제어할수있습니다. 소프트키화면에표시되는명령은작동모드에따라바뀝니다. 2 상태표시화면 현재작동모드에관한정보가동적으로변경되고표시됩니다. 3 기능키 특정기능을직접제어할수있습니다. Prod: 연결된워크스테이션을찾기위한검색프로세스를시작합니다. 검색이성공적으로완료될경우소프트키화면에 Terminal 및 Keyboard Control 메뉴가표시됩니다. Bosch VMS을선택하려면 Terminal 소프트키를누릅니다. Mon: 모니터번호를입력할수있습니다 ( 디지털또는아날로그모니터 ). Clr: 숫자항목을지우거나뒤로가기기능을실행합니다. : 현재지원되지않습니다. Shot: 카메라사전위치설정을선택하거나선택모드를종료할수있습니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

91 Bosch Video Management System CCTV 키보드사용하기 ko 91 4 Enter 키가있는숫자키패드논리적번호를입력할수있습니다. 숫자는상태표시 화면에표시됩니다. Mon 또는 Shot 키를먼저누르지않는한숫자항목은 카메라의논리적장치번호로해석됩니다. 입력된번호 의카메라가이미지창또는아날로그모니터에표시됩 상태표시화면상태표시화면은동적으로바뀌며키보드의현재작동모드에관한정보를표시합니다. 니다. 다음그림과도표에서는상태표시화면의다양한항목을설명합니다 A0 D1 PTZ DSrv MON 1 CAM 1 1 Srv 모니터 선택된아날로그모니터또는이미지창번호가표시됩니다. 2 카메라 선택한카메라번호가표시됩니다. 3 서버 현재선택한카메라가구성되어있는 Management Server의서버번호가표시됩니다. 4 기본서버 Enterprise System에서키보드가기본서버로사용하는 Management Server의서버번호가표시됩니다. 이서버의로직트리가트리모드에서표시됩니다. 5 PTZ/ 조그셔틀 현재작동모드가표시됩니다. 6 D1 선택된컴퓨터의모니터번호가표시됩니다. 7 A0 선택된아날로그모니터번호가표시됩니다 워크스테이션에연결된 Bosch IntuiKey 키보드사용 Bosch VMS 워크스테이션에연결된키보드는다양한기능을제공하며아날로그및디지털모드를모두사용할수있습니다. 키보드를디코더에연결하는경우기능세트가축소되며아날로그모드만을사용할수있습니다. Enterprise System을사용하는워크스테이션에연결된경우, 먼저원하는 Management Server를선택한후, 이 Management Server에구성된카메라를선택해야합니다. Bosch IntuiKey 키보드사용자인터페이스, 페이지 키보드시작하기키보드는워크스테이션의 COM 포트에연결해야합니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

92 92 ko CCTV 키보드사용하기 Bosch Video Management System 1. 워크스테이션에서 Operator Client 를시작합니다. 2. Prod 버튼을누릅니다. 키보드가연결된장치를검색합니다. 3. Terminal 소프트키를누릅니다. 선택모드가표시됩니다 작동모드입력하기키보드사용모드는다음과같습니다. 선택모드 조이스틱을원하는방향으로이동하여이미지창을선택할수있습니다. PTZ 모드 고정식및 PTZ 카메라, 맵및문서를제어할수있습니다. 조그셔틀모드 즉시재생또는재생모드로카메라를제어할수있습니다. 선택모드를시작하려면 1. Operator Client 및키보드를시작합니다. 또는 2. Enter 를눌러 PTZ 또는조그셔틀모드를종료하고선택모드로돌아갑니다. PTZ 모드를시작하려면 1. PTZ 카메라를선택합니다. 2. Shot 을누릅니다. 사전위치설정을시작하려면 Shot 을다시누르고사전설정위치번호를누른후, Enter 를누릅니 다. 조그셔틀모드를시작하려면 1. 재생모드를시작합니다. 2. Shot 을누릅니다. PTZ 또는조그셔틀모드를종료하려면 4 Enter 를눌러 PTZ 또는조그셔틀모드를종료하고선택모드를다시시작합니다 카메라표시하기숫자명령을입력하면활성이미지창또는아날로그모니터에입력한논리적번호에해당하는카메라 가표시됩니다. Enterprise System 의카메라를표시하려면해당카메라가구성된 Management Server 를선택하십시오. 아날로그모드와워크스테이션모드사이의전환 4 Mon 을두번누릅니다. 컴퓨터모니터에카메라표시하기 1. 디지털모드로전환합니다. 2. Mon 을누르고, 1-4 의번호를눌러원하는워크스테이션모니터를선택한후, 원하는이미지창의 번호를누르고 Enter 를누릅니다. 이미지창의번호는왼쪽에서오른쪽으로그리고위에서아래로배열됩니다. 3. 원하는카메라번호를누른후 Enter 를누릅니다. 원하는카메라가표시됩니다. 예 : Mon, 412 및 Enter 를차례로누릅니다. 그런다음 7 과 Enter 를누릅니다. 카메라 7 이워크스테 이션모니터 4 의 12 번째이미지창에표시됩니다. Enterprise System 의 Management Server 선택 : 1. NEXT 을누릅니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

93 Bosch Video Management System CCTV 키보드사용하기 ko 소프트키를누르고서버번호를입력합니다. 서버번호는 Configuration Client에서서버번호목록에구성됩니다. 지금카메라의논리적번호를입력하면이 Management Server에구성되어있는카메라가표시됩니다. 아날로그모니터에카메라표시하기 1. 아날로그모드로전환합니다. 2. Mon을누르고원하는모니터의번호를누른후 Enter를누릅니다. 모니터번호는 Configuration Client에구성되어있습니다. 3. 원하는카메라번호를누른후 Enter를누릅니다. 원하는카메라가표시됩니다. 예 : Mon, 3 및 Enter를차례로누릅니다. 그런다음 4를누르고 Enter를누릅니다. 카메라 4가아날로그모니터 3에표시됩니다. 참고사항! 숫자명령을이용해 PTZ 카메라를호출하면 PTZ 모드가자동으로시작됩니다 조이스틱사용하기선택모드에서조이스틱으로다음과같은기능을사용할수있습니다. 조이스틱을기울여이미지창을선택합니다. PTZ 모드에서조이스틱으로다음과같은기능을사용할수있습니다. 조이스틱을회전하여화면을확대하거나축소합니다. 조이스틱을기울여 PTZ 카메라를상하좌우로이동하거나기울일수있습니다. PTZ 카메라의 Focus 및 Iris 버튼을사용합니다. 조그셔틀모드에서조이스틱을회전하여다음과같은기능을사용할수있습니다. 회전하는동안앞으로 / 뒤로재생합니다. 재생속도를변경합니다 ( 속도는회전정도에따라달라집니다 ). 재생중인비디오를중지합니다. 조그셔틀모드에서조이스틱을기울여다음과같은기능을수행할수있습니다. 중지되어있는비디오를상하로기울이고, 앞으로 / 뒤로재생합니다. 실행되고있는비디오를상하로기울이고, 재생속도를설정합니다. 좌우로기울이고, 일시중지및이전 / 다음단계로이동합니다. 조그셔틀모드에서 Focus 및 Iris 버튼을사용하여다음과같은기능을사용할수있습니다. Focus 또는 Iris 를누르면타임라인의헤어라인을앞으로또는뒤로이동할수있습니다. Focus 를 누르면헤어라인이상당한폭으로앞으로또는뒤로이동하고, Iris 를누르면헤어라인은보다작은 폭으로앞으로또는뒤로이동합니다. 재생모드 : 현재재생속도에서시스템을잠그려면조이스틱을회전하면서동시에 Shot 버튼을누릅니다 소프트키사용하기다음과같은작동모드가지원됩니다. 트리모드 이작동모드에서 Operator Client 의로직트리에포함된장치를제어할수있습니다. 명령모드 이모드를사용하여재생모드로전환과같은명령을보낼수있습니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

94 94 ko CCTV 키보드사용하기 Bosch Video Management System 트리모드와명령모드사이를전환하려면 1. 트리모드에서루트레벨이표시될때까지왼쪽 Level Up 소프트키를반복해서누른다음 Exit 소프트키를눌러명령모드를표시합니다. 또는 2. 명령모드에서 Tree Mode 소프트키를누릅니다. 로직트리모드를사용하려면 4 트리모드로전환합니다. 소프트키화면의오른쪽에서 : 4 소프트키를누르면항목 ( 예 : 카메라 ) 을제어할수있습니다. 맵또는폴더 ( 검은배경 ) 를누르면맵또는폴더가왼쪽으로이동하고, 오른쪽에는해당컨텐츠가표시됩니다. 소프트키화면의왼쪽에서 : 1. 왼쪽소프트키를눌러폴더또는맵을선택하면소프트키화면의오른쪽에해당컨텐츠가표시됩니다. 맵을표시하려면소프트키를눌러사각형표시를하고이소프트키를다시누르면선택된이미지창에맵이표시됩니다. 2. 로직트리의다음번상위레벨로이동하려면 Level Up을누릅니다. 3. 선택항목을위로이동하려면 UP을누르고, 아래로이동하려면 DOWN을누릅니다. 다음그림은키보드의소프트키화면에표시된로직트리의한예입니다. UP Level Up Map1 Map2 Camera2 Camera1 Folder1 Map3 DOWN DOWN 명령모드를사용하려면 1. 명령모드로전환합니다. 2. 소프트키를눌러원하는명령을실행합니다. 다음명령을사용할수있습니다. : 시퀀스를로드합니다. 상태표시화면에시퀀스번호를입력합니다. : 시퀀스재생, 일시중지 / : 시퀀스의이전 / 다음단계로이동 : 선택된이미지창최대화 / 복원 : 선택된이미지창닫기 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

95 Bosch Video Management System CCTV 키보드사용하기 ko 95 : 라이브모드와재생모드사이의전환 : 선택된이미지창의모드를라이브모드와즉시재생모드사이에서전환 / : 더많은이미지창 / 더적은이미지창표시 / : 알람녹화시작 / 중지 : 오디오켜기 / 끄기 NEXT: 다음페이지로전환 / / / : 사용자이벤트 (1-4) 를트리거하며, 단일 Management Server 에서만사용 할수있습니다. : 기본 Management Server 를설정하며, Enterprise User Group 의사용자로 Operator Client 에로 그온한경우에만사용할수있습니다. : 이미지창의바켜기 / 끄기 : 전체화면활성화 / 비활성화 12.4 디코더에연결된 Bosch IntuiKey 키보드사용 디코더에연결된키보드를사용하여 Operator Client 소프트웨어없이도 Management Server 에액세스 할수있습니다. 이로인해로그인을해야합니다. 아날로그모드만을사용할수있습니다 키보드시작하기키보드를시작한후에는반드시 Management Server 에로그인해야합니다. 참고사항! 숫자로만구성된사용자이름과숫자로만구성된비밀번호를가진 Bosch VMS 사용자만이 Bosch IntuiKey 키보드의아날로그모드를사용할수있습니다. 사용자는 Bosch IntuiKey 키보드에연결된디코더에액세스할수있는권한이필요합니다. 키보드를시작하려면 4 Terminal 소프트키를누릅니다. 다음과같은로그인화면이표시됩니다. User # _ BOSCH VMS 4 사용자이름을입력합니다. Password BOSCH VMS Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

96 96 ko CCTV 키보드사용하기 Bosch Video Management System 로그인에성공하면 Terminal 및 Keyboard Control 소프트키가소프트키화면에표시됩니다 카메라표시하기 1. Mon 을누르고원하는모니터의번호를누른후 Enter 를누릅니다. 모니터번호는 Configuration Client 에구성되어있습니다. 2. 원하는카메라번호를누른후 Enter 를누릅니다. 원하는카메라가표시됩니다. 예 : Mon, 3 및 Enter 를차례로누릅니다. 그런다음 4 를누르고 Enter 를누릅니다. 카메라 4 가아날 로그모니터 3 에표시됩니다. 선택된모니터에 PTZ 카메라가표시되면키보드가 PTZ 모드로자동전환됩니다 조이스틱사용하기조이스틱으로다음과같은기능을사용할수있습니다. 조이스틱을회전하여화면을확대하거나축소합니다. 조이스틱을기울여 PTZ 카메라를상하좌우로이동하거나기울일수있습니다. PTZ 카메라의 Focus 및 Iris 버튼을사용합니다 소프트키사용하기다음과같은작동모드가지원됩니다. 명령모드 명령모드를사용하려면 4 소프트키를눌러원하는명령을실행합니다. 다음명령을사용할수있습니다. 알람녹화시작 / 중지 로그오프 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

97 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 사용자인터페이스 이장에는 Bosch VMS 의 Operator Client 에서사용할수있는모든화면에관한정보가포함되어있습니 다 라이브모드 라이브모드, 페이지 97 재생모드, 페이지 99 알람모드 ( 알람화면 ), 페이지 102 메인화면 > 로그인할때마다라이브모드에자동으로액세스됩니다. 필요에따라모든제어요소를이동하거나숨기고제어요소의크기를조정할수있습니다. 마우스오른쪽버튼을클릭하면상황메뉴가표시됩니다. 수신알람의우선순위가현재표시된이미지화면보다낮을경우탭이깜박이기시작하고알람이표시됩니다. 수신알람의우선순위가현재표시된이미지화면보다높을경우수신알람이자동으로표시됩니다 ( 자동팝업알람 ). Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

98 98 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System 1 메뉴바 메뉴명령을선택할수있습니다. 2 도구모음 사용가능한버튼이표시됩니다. 아이콘에마우스를올려놓으면툴팁이표시됩니다. 3 재생제어 즉시재생또는카메라시퀀스또는알람시퀀스를제어할수있습니다. 4 성능미터 CPU 사용및메모리사용상황이표시됩니다. 5 시간대선택기 시간과관련된대부분의필드에표시될시간대항목을선택합니다. 로직트리에서한개이상의 Management Server 또는 unmanaged site가 Operator Client와다른시간대에있는경우에만사용할수있습니다. 6 이미지창제어기 필요한이미지창의수를선택해모든이미지창을닫을수있습니다. 7 이미지화면 이미지창이표시됩니다. 이미지창을배열할수있습니다. 8 이미지창 카메라, 맵, 이미지및문서 (HTML 파일 ) 가표시됩니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

99 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 알람목록화면모니터화면 ( 한개이상의아날로그모니터그룹이구성되어있는경우에만사용할수있음 ) 시스템에서생성되는모든알람이표시됩니다. 유지보수담당자에게전자메일을보내는등의방법을통해알람을승인또는해제하거나, 워크플로우를시작할수있습니다. Management Server 연결이끊어진경우알람목록은표시되지않습니다구성되어있는아날로그모니터그룹이표시됩니다. 다음또는이전의아날로그모니터그룹으로전환할수도있습니다 ( 해당하는경우 ). 참고 : Operator Client가둘이상의 Management Server에연결되어있으면모니터탭이표시되지않습니다. PTZ 카메라를제어할수있습니다. 11 PTZ 제어화면 로직트리화면 해당사용자그룹이액세스할수있는장치가표시됩니다. 장치를선택하여이미지창에할당할수있습니다. 로직트리의장치를필요에따라구성할수있습니다. 즐겨찾기트리화면 북마크화면 맵화면 북마크를관리할수있습니다. 사이트맵이표시됩니다. 맵을끌어맵의특정섹션을표시할수있습니다. 활성화된경우, 이미지창에표시된각카메라에맵이자동으로표시됩니다. 이경우맵에카메라가구성되어있어야합니다 재생모드 메뉴명령, 페이지 108 로직트리화면, 페이지 117 즐겨찾기트리화면, 페이지 118 PTZ 제어화면, 페이지 121 모니터화면, 페이지 122 이미지화면, 페이지 122 이미지창, 페이지 123 알람목록화면, 페이지 138 메인화면 > 마우스오른쪽버튼을클릭하면상황메뉴가표시됩니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

100 100 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System 수신알람의우선순위가현재표시된이미지화면보다낮을경우탭이깜박이기시작하고알람이표시됩니다. 수신알람의우선순위가라이브또는재생이미지화면보다높을경우알람이미지화면이자동으로표시됩니다. 우선순위는 Configuration Client에서설정할수있습니다. 1 메뉴바 메뉴명령을선택할수있습니다. 2 도구모음 사용가능한버튼이표시됩니다. 아이콘에마우스를올려놓으면툴팁이표시됩니다. 3 성능미터 CPU 사용및메모리사용상황이표시됩니다. 4 시간대선택기 시간과관련된대부분의필드에표시될시간대항목을선택합니다. 로직트리에서한개이상의 Management Server 또는 unmanaged site 가 Operator Client와다른시간대에있는경우에만사용할수있습니다. 5 이미지창제어기 필요한이미지창의수를선택해모든이미지창을닫을수있습니다. 6 이미지화면 이미지창이표시됩니다. 이미지창을배열할수있습니다. 7 이미지창 카메라, 맵, 이미지및문서 (HTML 파일 ) 가표시됩니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

101 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 녹화된비디오를탐색할수있습니다. 화면 타임라인 동작을검색할수있습니다. 결과화면 동작검색 녹화된비디오를검색할수있습니다. 색결과화면 비디오검 화면 알람목록 시스템에서생성되는모든알람이표시됩니다. 유지보수담당자에게전자메일을보내는등의방법을통해알람을승인또는해제하거나, 워크플로우를시작할수있습니다. Management Server 연결이끊어진경우알람목록은표시되지않습니다 9 모니터화면 ( 한개이상의아날로그모니터그룹이구성되어있는경우에만사용할수있음 ) 구성되어있는아날로그모니터그룹이표시됩니다. 다음또는이전의아날로그모니터그룹으로전환할수도있습니다 ( 해당하는경우 ). 참고 : Operator Client가둘이상의 Management Server에연결되어있으면모니터탭이표시되지않습니다. PTZ 카메라를제어할수있습니다. 10 화면 화면 PTZ 제어 로직트리 해당사용자그룹이액세스할수있는장치가표시됩니다. 장치를선택하 여이미지창에할당할수있습니다. 로직트리의장치를필요에따라구성할수있습니다. 트리화면 즐겨찾기 맵화면 사이트맵이표시됩니다. 맵을끌어맵의특정섹션을표시할수있습니다. 활성화된경우, 이미지창에표시된각카메라에맵이자동으로표시됩니다. 이경우맵에카메라가구성되어있어야합니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

102 102 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System 화면 내보내기 북마크화면 내보낸비디오데이터를로드하여표시하거나특정데이터를검색할수 있습니다. 북마크를관리할수있습니다. 메뉴명령, 페이지 108 로직트리화면, 페이지 117 즐겨찾기트리화면, 페이지 118 내보내기화면, 페이지 120 맵화면, 페이지 120 PTZ 제어화면, 페이지 121 모니터화면, 페이지 122 이미지화면, 페이지 122 이미지창, 페이지 123 타임라인화면, 페이지 124 동작검색결과화면, 페이지 137 비디오검색결과화면, 페이지 138 알람목록화면, 페이지 알람모드 ( 알람화면 ) 메인화면 > 또는 > 탭 > 알람선택 > 알람작동시표시되는라이브또는즉시재생비디오가알람이미지화면에표시됩니다. 수신알람의우선순위가라이브또는재생이미지화면보다높을경우알람이미지화면이자동으로표시됩니다우선순위는 Configuration Client에서설정할수있습니다. 알람카메라를볼수있습니다. 알람카메라는 Configuration Client에서구성할수있습니다. 수신알람의우선순위가현재표시된이미지화면보다낮을경우탭이깜박이기시작하고알람이표시됩니다. 사용할수있는알람이미지행보다많은알람이표시되는경우마지막행에순서대로표시됩니다. 알람이미지화면도구모음의재생제어기능을사용하여알람시퀀스를제어할수있습니다. 마지막행에서는즉시재생기능을수행할수없습니다. 참고사항! 알람이미지창에표시되는맵은표시를위해최적화되었으며기본.dwf 파일의초기뷰만을포함합니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

103 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 메뉴바 메뉴명령을선택할수있습니다. 2 도구모음 사용가능한버튼이표시됩니다. 아이콘에마우스를올려놓으면툴팁이표시됩니다. 3 재생제어 즉시재생또는카메라시퀀스또는알람시퀀스를제어할수있습니다. 4 성능미터 CPU 사용및메모리사용상황이표시됩니다. 5 시간대선택기 시간과관련된대부분의필드에표시될시간대항목을선택합니다. 로직트리에서한개이상의 Management Server 또는 unmanaged site가 Operator Client와다른시간대에있는경우에만사용할수있습니다. 6 알람이미지화면 알람이미지창이표시됩니다. 7 알람이미지창 카메라, 맵, 이미지및문서 (HTML 파일 ) 가표시됩니다. 8 알람우선순위 자동화면의작동을위해 Configuration Client에서구성된우선순위값이표시됩니다. 9 시간 알람이트리거된시간이표시됩니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

104 104 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System 10 알람시퀀스버튼이버튼을클릭하면이전또는다음알람이미지창이표 시됩니다. 11 알람수현재표시된알람의수및모든알람의수가표시됩니다. 12 알람목록화면 시스템에서생성되는모든알람이표시됩니다. 유지보수담당자에게전자메일을보내는등의방법을통해알람을승인또는해제하거나, 워크플로우를시작할수있습니다. Management Server 연결이끊어진경우알람목록은표시되지않습니다 13 이벤트유형알람을트리거한이벤트의유형을나타냅니다. 14 모니터화면 ( 한개이상의 아날로그모니터그룹이구성되어있 는경우에만사용할수있음 ) 구성되어있는아날로그모니터그룹이표시됩니다. 다음또는이전의아날로그모니터그룹으로전환할수도있습니다 ( 해당하는경우 ). 참고 : Operator Client가둘이상의 Management Server에연결되어있으면모니터탭이표시되지않습니다. PTZ 카메라를제어할수있습니다. 15 PTZ 제어화면 로직트리화면 해당사용자그룹이액세스할수있는장치가표시됩니 다. 장치를선택하여이미지창에할당할수있습니다. 로직트리의장치를필요에따라구성할수있습니다. 즐겨찾기트리화면 북마크화면 맵화면 북마크를관리할수있습니다. 사이트맵이표시됩니다. 맵을끌어맵의특정섹션을표시할수있습니다. 활성화된경우, 이미지창에표시된각카메라에맵이자동으로표시됩니다. 이경우맵에카메라가구성되어있어야합니다. 메뉴명령, 페이지 108 로직트리화면, 페이지 117 즐겨찾기트리화면, 페이지 118 맵화면, 페이지 120 PTZ 제어화면, 페이지 121 모니터화면, 페이지 122 이미지화면, 페이지 122 이미지창, 페이지 123 알람목록화면, 페이지 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

105 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 사용되는아이콘 다음표에는 Operator Client에서사용되는아이콘이나열되어있습니다. 타임라인에사용되는아이콘에대해서는타임라인화면, 페이지 124 장을참조하십시오. 다음아이콘중일부아이콘은 Bosch VMS Archive Player에서사용할수없습니다. : 로직트리의루트노드 ( 로직트리의사용자지정이름 ) : Operator Client 가 Management Server 에연결되어있습니다. : 새구성을사용할수있습니다. 승인하려면로그오프한후다시로그인합니다. : Management Server가이전버전입니다. : 클릭하면열려있는이미지창이모두닫힙니다. 이아이콘은모든이미지창닫기단축키와기능이같습니다. : Video Analytics 장치를표시합니다. : 연결되지않은 unmanaged site를표시합니다. : Operator Client 컴퓨터와다른시간대에있는 unmanaged site 를표시합니다. : 연결이설정중인 unmanaged site 를표시합니다. : 완전히연결된 unmanaged site 를표시합니다. 즉, 이상태의모든장치가연결되어있습니다. : 부분적으로연결된 unmanaged site를표시합니다. 즉, 이상태의일부장치가연결되어있지않습니다. : 연결된 unmanaged site의연결을모두해제하려면클릭합니다. 부분적으로연결된 unmanaged site는연결이해제되지않습니다. : 파노라마카메라를표시합니다. : 침입패널. : 침입패널에구성된영역. : 영역이감시상태입니다. : 영역이감시해제상태입니다. : 지점이침입패널에구성되고우회해제상태입니다. : 지점이우회상태입니다. : 지점이알람상태입니다. : 도어가침입패널에구성되었습니다. : 도어가보안설정상태입니다. : 도어가잠긴상태입니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

106 106 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System : 도어가잠금해제된상태입니다. : 라이센스를사용할수없습니다. : 연결되지않음 : 주 VRM : 보조 VRM : 주장애복구 VRM : 보조장애복구 VRM : 표시되는녹화의소스를나타냄 : 주 VRM 녹화. 이미지창도구모음에서녹화소스를변경하려면클릭합니다 ( 보조 VRM 또는 ANR이구성되어있는경우에만사용가능 ). : 표시되는녹화의소스를나타냄 : 보조 VRM 녹화. 이미지창도구모음에서녹화소스를변경하려면클릭합니다. : ANR이재생기능을제공함을나타냅니다. 이미지창도구모음에서녹화소스를변경하려면클릭합니다. : 주장애복구 VRM이재생기능을제공함을나타냅니다. 이미지창도구모음에서녹화소스를변경하려면클릭합니다 ( 보조 VRM 또는 ANR이구성되어있는경우에만사용가능 ). : 보조장애복구 VRM이재생기능을제공함을나타냅니다. 이미지창도구모음에서녹화소스를변경하려면클릭합니다. : 인코더가재생기능을제공함을나타냅니다. 이미지창도구모음에서녹화소스를변경하려면클릭합니다 ( 보조 VRM 또는 ANR이구성되어있는경우에만사용가능 ). : 인코더가재생기능을제공함을나타냅니다. 이미지창도구모음에서녹화소스를변경하려면클릭합니다. : 텍스트데이터사용가능 : 텍스트데이터를사용할수없음 : 사용할수없음 Management Server의경우 : 사용가능한구성이없음 : 연결해제됨 : 권한없음 : 라이브모드 : 재생모드 : Management Server 가다른시간대에위치합니다. : 슬라이드를움직여모든이미지창의오디오볼륨을조절할수있습니다. / : 오디오켜기 / 끄기 : 각이미지창의도구모음을표시하거나숨깁니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

107 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 107 : 이미지창을전체화면모드로표시합니다. : 선택된이미지창의이미지를인쇄합니다. : 선택된이미지창의이미지파일을저장합니다. : 즐겨찾기뷰를추가합니다. : 북마크를추가합니다. : 클릭하여누른상태로오디오가구성된인코더의라우드스피커를통해대화할수있습니다. 오디오기능이있는인코더를이미지창에서선택하는경우이버튼이활성화됩니다. : 각종항목이포함된폴더 : 각종항목이포함되어있고맵이할당된폴더 : 카메라 : 연결이끊어졌습니다. : 카메라녹화중 : 비디오손실 : 매트릭스카메라 : 로컬스토리지가있는라이브전용카메라 : DVR 카메라 : DiBos 카메라 : DiBos 카메라녹화중 : 상태알수없음 : 너무밝음 : 너무어두움 : 소음이많음 : 참조확인실패 ( 원인예 : 카메라의이동 ) : 릴레이 : 입력장치 : 명령스크립트 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

108 108 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System : 문서 : 카메라시퀀스 : 카메라시퀀스가중단되었습니다. : 카메라시퀀스가실행중입니다. : 디지털줌 : 트랜스코딩이활성화되었습니다. : 수동알람녹화 : 즉시재생 : 즐겨찾기트리의루트노드 : 알람이미지화면 ( 알람이대기중인경우에만사용할수있음 ) 을표시합니다. : 알람이미지화면이표시될때라이브또는재생모드가다시표시됩니다 메뉴명령 타임라인화면, 페이지 124 시스템메뉴명령 재생모드 / 라이브모드 현재의상태에따라재생또는라이브모드로전환됩니 다. 비밀번호변경... 새비밀번호입력을위한대화상자가표시됩니다. 로그오프프로그램이종료되고로그인대화상자가표시됩니다. 끝내기프로그램이종료됩니다. 카메라메뉴명령 이미지저장... 이미지인쇄... 선택된카메라의이미지를저장하기위한대화상자가표시됩니다. 선택된카메라의이미지를인쇄하기위한대화상자가표시됩니다. 오디오켜기 / 오디오끄기선택된카메라의오디오를켜거나끕니다. 카메라녹화 즉시재생 선택한카메라의녹화를시작합니다. 품질은알람녹화모드수준으로설정됩니다. 선택한카메라의재생을시작하고지정된되감기시간동안재생을실행합니다. ( 재생모드에서는사용할수없음 ) V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

109 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 109 참조이미지... 현재선택한이미지창에대한참조이미지대화상자가 표시됩니다. ( 재생모드에서는사용할수없음 ) 닫기선택된이미지창을닫습니다. 도구메뉴명령 로그북에서찾기... 검색매개변수선택및로그북결과 : 대화상자가표시됩니다. Enterprise User Group의사용자로로그인한경우, 서버를선택하십시오. 대화상자가표시됩니다. 비디오찾기... 재생모드에서만사용할수있습니다. 검색매개변수선택대화상자를표시합니다. 이미지창바표시 / 숨기기 이미지창바를숨기거나표시합니다. 보다적은이미지창표시 표시되는이미지창의수를줄입니다. 보다많은이미지창표시 표시되는이미지창의수를늘립니다. 타임라인메뉴명령 ( 재생모드에서만사용할수있음 ) 처음녹화헤어라인이가장오래된녹화시점으로이동합니다. 마지막녹화헤어라인이최근녹화시점으로이동합니다. 재생 일시중지 역방향재생 현재의헤어라인위치에서시작하여순방향재생이실행됩니다. 현재위치에서재생이중지됩니다. 다시시작하려면재생를클릭합니다. 현재의헤어라인위치에서시작하여역방향재생이실행됩니다. 비디오보호... 비디오보호대화상자가표시됩니다. 비디오보호해제... 비디오보호해제대화상자가표시됩니다. 비디오제한... 비디오제한대화상자가표시됩니다. 비디오제한해제... 비디오제한해제대화상자가표시됩니다. 비디오삭제... 비디오삭제대화상자가표시됩니다. 인증확인... 인증확인대화상자가표시됩니다. 비디오내보내기... 비디오내보내기대화상자가표시됩니다. 내보낸비디오로드... 내보내기파일을선택하는대화상자가표시됩니다. 선 택한내보내기파일은내보내기트리에표시됩니다. 알람메뉴명령 선택된알람승인 선택된모든알람의알람상태가승인됨로설정되고알 람이미지화면에표시됩니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

110 110 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System 모든새알람승인 모든새알람의알람상태가승인됨로설정됩니다. 승인된모든알람해제 모든승인된알람의알람상태가해제됨로설정됩니다. 항목이알람목록및알람이미지화면에서삭제됩니다. 선택된알람해제 선택된모든알람의알람상태가해제됨로설정됩니다. 항목이알람목록및알람이미지화면에서삭제됩니다. 워크플로우... 선택된알람의작동계획이표시됩니다 ( 해당하는경우 ). 기타메뉴명령 즐겨찾기추가 시스템음소거 현재이미지창패턴이즐겨찾기트리에뷰로저장됩니다. 사용가능한이미지창의오디오와알람경보가꺼집니다. 옵션... 옵션대화상자가표시됩니다. 기본설정 마지막설정 모니터레이아웃, 사용자인터페이스및옵션설정이공장출하기본설정으로복원됩니다. 모니터레이아웃, 사용자인터페이스및옵션설정이최근로드된설정으로복원됩니다. 도움말메뉴명령 도움말표시 Bosch VMS 온라인도움말이표시됩니다. 정보... 버전번호등설치된시스템에관한정보가포함된대화 상자가표시됩니다 참조이미지대화상자 메인화면 > > 이미지창을마우스오른쪽버튼으로클릭 > 참조이미지... 명령참조이미지를표시하고업데이트할수있습니다. 카메라뷰 : 선택한카메라의라이브뷰가표시됩니다. 참조이미지 : 업데이트를클릭하면참조이미지가표시됩니다. 업데이트참조이미지를설정합니다. 업데이트를클릭하는시간에해당하는이미지가사용됩니다. 참조이미지업데이트, 페이지 서버를선택하십시오. 메인화면 > 도구메뉴 > 로그북에서찾기... 명령이대화상자는 Enterprise User Group의사용자로로그인한경우에만나타납니다. 로그북검색이수행될 Management Server를선택할수있습니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

111 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 111 Management Server: 원하는 Management Server의 IP 주소를선택합니다 검색매개변수선택대화상자 메인화면 > 도구메뉴 > 로그북에서찾기... 명령 > 서버를선택하십시오. 대화상자 ( 필요한경우 ) 또는 메인화면 > > > 서버를선택하십시오. 대화상자 ( 필요한경우 ) 로그북의항목을찾기위한검색기준을정의하고저장할수있습니다. 도구메뉴를통해재생모드에서 이대화상자를시작하면타임라인화면에서선택한기간이날짜및시간필드로복사됩니다. 을통해이대화상자를시작한경우텍스트데이터검색이지원되지않습니다. 로그북에서찾기... 명령을통해시작한경우텍스트검색이지원됩니다. 을통해이대화상자를시작하는경우, 현재이미지화면의카메라가검색대상으로미리선택되고, 선택한이미지창에표시된카메라의 Management Server가미리선택됩니다. 이미지화면에표시된카메라가없으면로직트리의첫번째 Management Server가미리선택됩니다. 다른시간대를선택하면로그북검색결과의날짜와시간표시가선택한시간대로변경됩니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

112 112 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System 필터사전정의된검색기준이포함된필터이름을선택하거나새필터의이름을입력합니다. 삭제필터목록에서선택한항목이삭제됩니다. 로드선택된이름을가진필터의검색기준이로드됩니다. 저장선택된필터이름으로검색기준을저장합니다. 재설정선택된이름을가진필터의모든검색기준이해제됩니다. 날짜및시간날짜와시간을입력하여검색하려는시간을정의합니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

113 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 113 결과개수목록에서항목을선택하여검색결과에서일치하는항목수를제한합니다. 추가이벤트선택대화상자를표시합니다. 삭제선택된이벤트항목이삭제됩니다. 모두삭제모든이벤트항목이삭제됩니다. 추가 / 편집검색조건대화상자를표시합니다. 삭제선택한조건항목을제거합니다. 모두삭제모든조건항목을제거합니다. 알람우선순위검색할알람우선순위를선택합니다. 알람상태검색할알람상태를선택합니다. 녹화전용녹화전용알람을검색합니다. 워크플로우강제실행워크플로우강제실행알람을검색합니다. 자동해제자동해제알람을검색합니다. 추가장치선택대화상자를표시합니다. 삭제선택된장치항목이삭제됩니다. 모두삭제모든장치항목이삭제됩니다. 상세정보검색할문자열을입력합니다. 일부중요한이벤트에는검색의효율을높이기위한문자열이포함되어있습니다. 예를들어, 특정한 SystemErrorEvent에는서버알람큐용량에도달했습니다! 라는문자열이포함되어있습니다. * 를와일드카드로사용할수있습니다. 예를들어, *triggered* 를입력하여 An alarm was triggered by a network failure.*triggered 문자열을찾습니다. triggered* 를입력하는경우이문자열을찾을수없습니다. 사용자이름검색할사용자이름을입력합니다. 검색검색이시작됩니다. 로그북결과 : 대화상자가표시됩니다. 닫기대화상자가닫힙니다. 검색이실행되지않습니다. 필터이름을사용하지않고저장한검색기준은없어집니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

114 114 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System 녹화된비디오찾기, 페이지 77 로그북항목찾기, 페이지 76 Search Conditions 대화상자, 페이지 115 장치선택대화상자, 페이지 115 이벤트선택대화상자, 페이지 Search for Text Data 대화상자 메인화면 > > > 클릭 > 서버를선택하십시오. 대화상자 ( 필요한경우 ) > 텍스트 데이터검색대화상자 녹화에서텍스트데이터를찾을수있습니다. 특정값을가진특정텍스트데이터를추가하여검색을구체화할수있습니다. 날짜및시간필드, 데이터필드이름필드, 비교값필드의항목이 Operator Client의다음재시작또는재로그온이후유지됩니다. 카메라목록에서검색하려는카메라를선택하려면클릭합니다. 날짜및시간날짜와시간을입력하여검색하려는시간을정의합니다. 검색조건검색을구체화하기위한검색조건을추가합니다. 텍스트데이터, 페이지 30 텍스트데이터표시, 페이지 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

115 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko Search Conditions 대화상자 메인화면 > 도구메뉴 > 로그북에서찾기... 명령 > 검색매개변수선택대화상자 > 추가 / 편집버튼다양한텍스트데이터항목의여러가지값을조합하여원하는로그북항목을찾을수있습니다. 예를들어, 은행라우팅코드를날짜와조합하여각로그북항목을찾습니다. 조건추가데이터필드이름열에서새항목을추가하려면클릭합니다. 사용가능한데이터값목록에서원하는항목을선택합니다. 비교값열에검색문자열을입력합니다. 다른데이터값에대해서도이런단계를반복합니다. 조건제거선택한항목을제거하려면클릭합니다. 모두제거모든항목을제거하려면클릭합니다. 검색매개변수선택대화상자, 페이지 111 로그북항목찾기, 페이지 장치선택대화상자 메인화면 > 도구메뉴 > 로그북에서찾기... 명령 > 검색매개변수선택대화상자 > 추가버튼로그북항목및녹화된비디오를찾기위해필요한장치를선택할수있습니다. 녹화된비디오찾기, 페이지 77 로그북항목찾기, 페이지 76 검색매개변수선택대화상자, 페이지 이벤트선택대화상자 메인화면 > 도구메뉴 > 로그북에서찾기... 명령 > 검색매개변수선택대화상자 > 추가버튼필터링을위한이벤트를추가할수있습니다. 녹화된비디오찾기, 페이지 77 로그북항목찾기, 페이지 76 검색매개변수선택대화상자, 페이지 로그북결과 : 대화상자 메인화면 > 도구메뉴 > 로그북에서찾기... 명령 > 검색매개변수선택대화상자 > 검색버튼로그북검색결과가표시됩니다. 다른시간대를선택하면로그북검색결과의날짜와시간표시가선택한시간대로변경됩니다. 필터로돌아가기검색매개변수선택대화상자를표시합니다. 결과저장로그북항목이포함된텍스트파일을 CSV 파일로저장하기위한대화상자가표시됩니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

116 116 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System 참고사항! 내보낸 CSV 파일을 Microsoft Excel에서열어보는경우, 시간과관련된셀에초단위가표시되지않을수있습니다. 이를변경하려면이러한셀의형식을 m/d/yyyy h:mm에서 m/d/yyyy h:mm:ss로변경합니다. 로그북항목찾기, 페이지 옵션대화상자 메인화면 > 기타메뉴 > 옵션... 명령 Bosch VMS Operator Client를사용하기위한매개변수를구성할수있습니다 제어탭 화면탭 저대역폭에서비디오표시, 페이지 78 제어탭자동시퀀스지속시간 [s] 이미지창에카메라가표시되는시간을초단위로입력합니다. 이시간은알람시퀀스에대해서도적용됩니다. PTZ 제어속도슬라이더를움직여 PTZ 카메라의제어속도를조절할수있습니다. 즉시재생되감기시간 [s] 즉시재생의되감기시간을초단위로입력합니다. 선택한이미지창의카메라를포함한맵표시선택한이미지창에서카메라의맵에자동으로초점이맞춰지도록활성화합니다. 맵은제어모니터의맵화면에표시됩니다. 선택한카메라가어떠한맵에도구성되어있지않으면맵화면이지워집니다. 표시되는맵은로직트리에서루트항목부터검색하여찾은첫번째맵이며, 선택한카메라를포함합니다. 카메라시퀀스가선택한이미지창내에서실행중이면시퀀스의각단계이후에맵화면에서맵이업데이트됩니다. 마우스로 PTZ 이미지창을선택하면 PTZ 모드시작다음과같은경우에는자동으로활성화된 PTZ 모드를선택합니다. 사용자가이미지창을클릭하여 PTZ 카메라를표시하는경우 사용자가 PTZ 카메라를이미지창으로끌어오는경우 표시탭이미지창가로세로비연결된각모니터에대해 Operator Client의이미지창에필요한화면비율을선택합니다. HD 카메라에대해 16:9를사용합니다. 이설정은 Operator Client의초기시작에대해 Configuration Client에서구성한설정을오버라이드합니다. 논리적번호표시카메라의논리적번호가로직트리에표시됩니다. 인쇄및저장에표시되는 IP 주소인쇄되거나저장된이미지에서로직트리에있는장치의 IP 주소를사용가능하게하려면선택합니다 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

117 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 오디오탭 트랜스코딩탭 로직트리화면 텍스트데이터위치을 ( 를 ) 클릭할때텍스트데이터창의위치에대해원하는옵션을선택합니다. 오디오탭선택한이미지창의오디오재생선택된이미지창에나열된비디오의오디오재생이활성화됩니다. 다중채널오디오재생이미지창에표시된모든비디오의오디오동시재생기능이활성화됩니다. 알람및이벤트경보볼륨슬라이더를움직여알람경보의볼륨을조절할수있습니다. 하프듀플렉스인터콤기능의하프듀플렉스모드가활성화됩니다. 풀듀플렉스인터콤기능의풀듀플렉스모드가활성화됩니다. 트랜스코딩탭 Bosch VMS와 Operator Client 컴퓨터간에저대역폭네트워크연결이사용되는경우에도 Operator Client를통해카메라에녹화된내용을재생하거나카메라의라이브이미지를볼수있습니다. 트랜스코더는 intelligent tracking, ROI, Intelligent Video Analytics 오버레이와텍스트데이터를지원하지않습니다. 낮은대역폭의네트워크를사용할경우다음두가지옵션을사용할수있습니다. 하드웨어트랜스코딩 소프트웨어트랜스코딩 ( 라이브모드로만이용가능 ) 하드웨어트랜스코딩하드웨어트랜스코딩의경우, VRM에트랜스코더를하나이상장착해야합니다. 이트랜스코더는 Bosch VMS에서구성되지않습니다. 트랜스코더구성방법은 VRM 설명서를참조하십시오. 트랜스코더는여러개의트랜스코딩인스턴스를처리할수있습니다. DIVAR IP 3000과 DIVAR IP 7000은각각하나의사전구성된트랜스코딩인스턴스가제공됩니다. 라이브스트림이나녹화각각은고유의트랜스코딩인스턴스가필요합니다. 하드웨어트랜스코딩은 VRM에연결된 Bosch의 Video IP 장치만지원합니다. 카메라와트랜스코더를동일한 VRM으로관리해야합니다. 소프트웨어트랜스코딩소프트웨어트랜스코딩의경우, Management Server 또는 Enterprise Management Server에서구성된 Mobile Video Service가필요합니다. Enterprise System에서는 Enterprise Management Server 구성에서구성한 MVS 서비스만이용합니다. 하드웨어 ( 기본값 ) 하드웨어트랜스코더를활성화하려면선택합니다. 이것이기본설정입니다. 소프트웨어소프트웨어트랜스코더를활성화하려면선택합니다. 메인화면 > > 탭 또는 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

118 118 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System 메인화면 > > 탭 사용자그룹이액세스할수있는모든장치의계층구조가표시됩니다. Enterprise Management Server에로그인한경우는서버이름이카메라이름옆에접두사로표시됩니 다. 관리자만이 Configuration Client의로직트리를생성하거나변경할수있습니다. 다음과같은사용자인터페이스요소로항목을끌어올수있습니다. 카메라, 맵, 문서를이미지창으로 각항목을즐겨찾기트리화면으로 맵을맵화면으로 카메라를모니터화면으로 검색대화상자 이미지창배열및크기조정, 페이지 47 카메라를모니터에할당하기, 페이지 53 이미지창에카메라표시하기, 페이지 45 즐겨찾기트리에항목추가하기, 페이지 63 사전구성된카메라시퀀스시작하기, 페이지 48 저대역폭에서비디오표시, 페이지 78 메인화면 > > 탭 > 루트노드를마우스오른쪽버튼으로클릭 > 트리검색클릭 또는 메인화면 > > 탭 > 항목하나를마우스오른쪽버튼으로클릭 > 트리검색클릭로직트리에서항목을검색할수있습니다검색대상 : 항목의표시이름을나타내는검색문자열을입력합니다. * 및? 를와일드카드로사용합니다. 이전검색문자열과일치하는이전항목에표시를합니다다음검색문자열과일치하는다음항목에표시를합니다. 찾기검색문자열과일치하는첫번째항목에표시를합니다. 닫기대화상자가닫힙니다 즐겨찾기트리화면 메인화면 > > 탭 또는 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

119 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 119 메인화면 > > 탭 로직트리의모든항목을즐겨찾기트리의뷰에추가하여로직트리의새로운하위집단을만들수있습 니다. 언제든지뷰를표시하거나, 뷰에속한장치를추가하거나삭제할수있습니다. 즐겨찾기트리에뷰를저장하면다음설정이저장됩니다. 카메라또는기타객체의이미지창할당내역 이미지창패턴 현재디지털줌설정 이미지섹션 선택한스트림 ( 라이브모드에서만사용가능 ) 북마크화면 즐겨찾기트리에항목추가하기, 페이지 63 뷰생성 / 편집, 페이지 64 자동카메라시퀀스시작, 페이지 49 메인화면 > > 탭 또는 메인화면 > > 탭 라이브뷰또는녹화의구간을북마크에저장할수있습니다. 북마크에는시작및종료시간, 해당시점 에서이미지화면에할당된카메라, 전체이미지창패턴이저장됩니다. 구간으로 0 초를지정할수도있 습니다. 북마크는창에저장됩니다. 북마크를삭제해도해당하는녹화에영향을주지않습니다. 북마크에서카메라를추가하거나제거할수없습니다. 북마크를변경하려면북마크를로드하여변경한후저장하십시오. 녹화가삭제되는경우, 해당하는북마크가동기화되지않습니다. 이경우북마크가로드되면검정색이미지창이표시됩니다. Enterprise Management Server에로그인한경우카메라이름에이카메라 Management Server의이름이접두사로추가되어표시됩니다. 참고 : 북마크로딩시성능문제가발생하지않도록하려면북마크하나에카메라를 5개이상추가하지마십시오. 북마크편집, 페이지 65 북마크로드, 페이지 북마크추가대화상자 메인화면 > > 이미지화면에원하는카메라할당 > 또는 메인화면 > > 이미지화면에원하는카메라할당 > Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

120 120 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System 라이브뷰또는녹화의구간을북마크에저장할수있습니다. 북마크에는시작및종료시간, 해당시점 에서이미지화면에할당된카메라, 전체이미지창패턴이저장됩니다. 구간으로 0 초를지정할수도있 습니다. 북마크는창에저장됩니다. 북마크를삭제해도해당하는녹화에영향을주지않습니다. 북마크에서카메라를추가하거나제거할수없습니다. 북마크를변경하려면북마크를로드하여변경한후저장하십시오. 녹화가삭제되는경우, 해당하는북마크가동기화되지않습니다. 이경우북마크가로드되면검정색이미지창이표시됩니다. Enterprise Management Server에로그인한경우카메라이름에이카메라 Management Server의이름이접두사로추가되어표시됩니다. 참고 : 북마크로딩시성능문제가발생하지않도록하려면북마크하나에카메라를 5개이상추가하지마십시오. 시작시간목록에서날짜와시간을선택합니다. 종료시간목록에서날짜와시간을선택합니다. 소스이북마크에속하는카메라가표시됩니다. 북마크추가, 페이지 내보내기화면 메인화면 > > 탭 내보낸비디오데이터를가져와이미지창에표시하고, 해당데이터에포함된특정데이터를검색하고, 다시언로드할수있습니다 맵화면 비디오데이터내보내기, 페이지 71 내보낸비디오로드, 페이지 74 메인화면 > > 맵을에서탭으로끌어오기 또는 메인화면 > > 맵을에서탭으로끌어오기사이트맵을표시합니다. 맵에는비디오컨텐츠가표시될수없으며비율이 4:3으로제한되지않습니다. 맵을맵화면에모두표시할수없을경우, 맵을끌어올수있습니다. 특수한커서가표시됩니다. 다음을클릭하면단계별지침을볼수있습니다. 맵표시하기, 페이지 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

121 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 모니터월이미지화면 메인화면 > 메라끌어오기 > 로직트리에서이미지창으로모니터월끌어오기 > 모니터월이미지화면으로카 레이아웃선택 : 모니터월의레이아웃으로원하는항목을선택합니다. nxm 레이아웃만지원됩니다. 썸네일이구성된경우, 정기적으로업데이트되는정적이미지가각이미지창에표시됩니다. 카메라에연결된이미지창에서는카메라이름, IP 주소와인코더입력번호, 서버번호및카메라번호가툴팁으로표시됩니다. 카메라이미지창주위의갈색프레임은정적카메라이미지를나타냅니다. 카메라이미지창주위의녹색프레임은이이미지창에서실행중인시퀀스를나타냅니다. 빈이미지창은파란색으로표시됩니다. 모니터월하드웨어와의연결에대한상태정보는모니터월이미지화면의아래쪽경계에서상태줄에표시됩니다. 모니터월과카메라의연결이끊어지면으로표시됩니다. 모니터월제어, 페이지 PTZ 제어화면 메인화면 > > PTZ 제어탭 PTZ 카메라또는스위블 / 틸트카메라가선택된이미지창에표시되면화면이활성화됩니다. 선택된이미지창에해당기능이표시된카메라를제어할수있습니다. 디지털줌기능을사용하여확대하거나축소할수있습니다. 이제어기능은 PTZ 카메라가아닌다른카메라가선택되는경우에도활성화됩니다. 전할수있습니다. 화살표를클릭하거나중앙의조이스틱을끌어카메라를모든방향으로회 니다. 줌기능을사용하여사진각도를확대하거나 ( 줌앵글 ) 축소 ( 와이드앵글 ) 할수있습 근접초점 / 원거리초점을설정할수있습니다. 조리개닫기 / 조리개열기기능을사용할수있습니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

122 122 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System 사전설정위치 : 항목을선택하여 PTZ 제어기를사전지정된위치로옮깁니다 모니터화면 항목을클릭하면선택된사전설정위치항목에 PTZ 카메라의현재위치가저장됩니다. 보조명령 : 항목을선택하면이명령이실행됩니다. 메인화면 > > 탭모니터 참고사항! Operator Client 가둘이상의 Management Server 에연결되어있으면모니터탭이표시되지않습니다. 구성되어있는아날로그모니터그룹이표시됩니다. 이탭은최소한개의아날로그모니터그룹이구성되어있고구성된아날로그모니터그룹이이워크스테이션에할당되어있는경우에만표시됩니다. 컴퓨터가워크스테이션으로구성되어있지않다면이러한할당이필요하지않습니다. 다음또는이전의아날로그모니터그룹으로전환할수있습니다. 알람카메라의수가사용가능한모니터의수보다많을경우이전또는다음알람으로전환할수있습니다 이미지화면 카메라를모니터에할당하기, 페이지 53 메인화면 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

123 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 123 다양한수의이미지창이표시되며이미지창의최소개수는 1개입니다. 또한한대의카메라에여러개의이미지창을동시에표시할수있습니다. 다음과같은작업을수행할수있습니다 ( 일부작업은 Bosch VMS Archive Player에서사용할수없음 ). 표시되는이미지창의수를설정합니다. 다양한수의이미지창을배열하고, 이미지창의패턴을변경하고, 이러한배열정보를즐겨찾기트리의뷰로저장합니다. 라이브모드와재생모드 ( 및알람을사용할수있는경우알람모드 ) 사이를전환합니다. 모든오디오소스를켜거나끕니다 ( 응용프로그램이다중채널모드로구성되어있어야합니다 ). 시퀀스를시작합니다. 이미지창도구모음을켜거나끕니다. 즉시재생을실행합니다. 인터콤기능을사용합니다 이미지창 이미지창배열및크기조정, 페이지 47 메인화면 Bosch VMS Archive Player는제한된기능세트만을제공합니다. 다음을표시할수있습니다. 임의의비디오소스로부터전송되는라이브비디오 ( 라이브모드만해당 ) 즉시재생비디오 녹화된비디오 ( 재생모드에서만가능 ) 맵 문서 (HTML 파일 ) 텍스트데이터 녹화소스이미지창에카메라이미지를표시하기위해또는그밖의이유로이미지창이선택되어있으면노란색테두리가표시됩니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client

124 124 ko 사용자인터페이스 Bosch Video Management System Enterprise Management Server에로그인하면이미지창의제목에있는카메라이름에해당카메라의 Management Server 이름이접두사로추가되어표시됩니다. 맵의카메라가핫스팟으로표시됩니다. 마우스를더블클릭하거나상황메뉴를사용하거나이미지창에항목을끌어놓는방법으로카메라를활성화할수있습니다. PTZ 카메라가표시되면창의제어기능을사용할수있습니다. 다음번빈이미지창을표시하려면로직트리의카메라를더블클릭합니다. 이미마우스오른쪽버튼을클릭하고속성를클릭하여속성 : 화면을표시합니다. 이화면에카메라에대한정보가표시됩니다. 라이브이미지창의도구모음에표시되는시간은항상표시된카메라의현지시간을나타냅니다. 재생이미지창의도구모음에표시되는시간은항상녹화된비디오의시간을나타냅니다. 사용되는아이콘, 페이지 105 텍스트데이터표시, 페이지 타임라인화면 메인화면 > > 탭녹화된비디오의재생을제어할수있습니다. 몇대의카메라를동시에재생할수있습니다. 오디오재생기능은비디오를일반속도로재생하는경우에만사용할수있습니다. 녹화된비디오를표시할권한이있는사용자는관련오디오녹음내용을함께청취할수있습니다. 다른시간대를선택하면타임라인이선택한시간대로변경됩니다. 녹화된비디오를탐색할수있습니다. 표시된모든이미지창의재생이동기화됩니다. 검색하려는화면을정확히찾을수있는많은기능이제공됩니다. Operator Client 및 Bosch VMS Archive Player의 NVR 녹화에대한타임라인에표시되는정보는다음과같으며, 색상또는음영으로표시됩니다. NVR 녹화연속녹화알람녹화사전알람녹화동작녹화사전이벤트녹화동작검색결과비디오신호없음녹화없음보호된데이터오디오데이터사용가능 색상어두운청회색적색밝은빨간색노란색밝은노란색흰색검정색밝은회색대각선타임라인위의가는녹색선 Operator Client 및 Bosch VMS Archive Player 의 VRM 녹화에대한타임라인에표시되는정보는다음과 같으며, 색상또는음영으로표시됩니다. VRM 녹화 연속녹화 색상 어두운청회색 V1 Operator Client 운영설명서 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

125 Bosch Video Management System 사용자인터페이스 ko 125 VRM 녹화동작검색결과녹화없음보호된비디오제한된비디오 색상흰색밝은회색흰색대각선빨간색대각선 / 타임라인을확대하거나축소합니다. 슬라이더를움직여선택한카메라의재생속도를조절합니다. 제어기능을사용하여선택한카메라의재생을제어합니다. 왼쪽에서오른쪽으로 : 가장오래된녹화로이동 한프레임뒤로 ( 프레임유형무관 ) 뒤로재생, 속도슬라이더로재생속도변경가능 재생또는뒤로재생일시중지 재생, 속도슬라이더로재생속도변경가능 한프레임앞으로 ( 프레임유형무관 ) 가장최근녹화로이동시간을입력하여타임라인상에서헤어라인의위치를신속하게설정합니다. 헤어라인이시간필드의시간으로이동합니다. 이동하려는녹화모드를선택합니다. 검색매개변수선택대화상자를표시합니다. 동작검색대화상자를표시합니다. 비디오내보내기대화상자를표시합니다. 이미지화면에포함된모든카메라가표시됩니다. Enterprise Management Server 에로그인한경우는카메라이름에이카메라 Management Server 의이름이접두사로추가되어표시됩니다. 카메라목록에포함된카메라의타임라인이표시됩니다. 원하는비디오의재생을위해신속하게시간위치를설정할수있습니다. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 운영설명서 V1 Operator Client