CONTENTS 인사말씀 영업보고서 경영실적회사의개황영업의경과및성과모회사, 자회사및기업결합사항등최근 3년간영업실적및재산상태회사가대처할과제이사현황대주주현황타회사에대한출자현황주요채권자등결산기후에생긴중요한사실기타영업에관한중요한사항 28 감사보고서 감사위원회의감사보

Transcription

1 제 52 기연차보고서 2013 년 1 월 1 일 ~ 2013 년 12 월 31 일 KOREAN AIR ANNUAL REPORT

2 CONTENTS 인사말씀 영업보고서 경영실적회사의개황영업의경과및성과모회사, 자회사및기업결합사항등최근 3년간영업실적및재산상태회사가대처할과제이사현황대주주현황타회사에대한출자현황주요채권자등결산기후에생긴중요한사실기타영업에관한중요한사항 28 감사보고서 감사위원회의감사보고서외부감사인의감사보고서 30 연결재무제표연결대차대조표 ( 연결재무상태표 ) 연결손익계산서 ( 연결포괄손익계산서 ) 연결자본변동표연결현금흐름표 38 별도재무제표별도대차대조표 ( 별도재무상태표 ) 별도손익계산서 ( 별도포괄손익계산서 ) 별도자본변동표이익잉여금처분계산서별도현금흐름표 48 대한항공노선망 대한항공지점현황대한항공운항노선도

3 Excellence in Flight Operational Excellence Service Excellence Innovative Excellence

4 인사말씀 Message from the Chairman 02 올해의경영방침을 사업체질개선을통한성장기반강화 로정하고, 매출액 12조 5,600억원, 영업이익 6,400억원을사업목표로정하였습니다.

5 Korean Air Annual Report 존경하는주주여러분, 오늘제 52 기정기주주총회를맞이하여, 그동안베풀어주신변함없는격려와성원에진심으로감사의말씀을드립니다 년금융위기이후세계경기회복이지연되고있으며고유가가지속되고있는상황에서, 지난해는남북관계불안과엔화환율의급락으로항공운송사업의경영여건이그어느때보다어려웠던한해였습니다. 우리대한항공도엔저로인한일본발수입감소와항공사간경쟁심화, 해외발수요감소등의악재가가중됨으로써, 180 억원의영업손실을기록하였습니다. 그러나이러한어려움속에서도회사는위기를기회로삼아성장가능성이있는시장을개발하고, 보다큰도약을위해기반을다지는노력을지속하였습니다. 체코의국적항공사인체코항공과협력을강화하여유럽시장에서의경쟁력을강화시켰으며, 스리랑카콜롬보, 몰디브말레에신규노선을개설하였습니다. 또한 A380 과 B747-8F 등최첨단항공기 10 대를도입하여기재를현대화함으로써고객서비스를한단계더업그레이드하고, 연료효율성을제고하여원가경쟁력을강화하였습니다. 또한무인항공기시장의성장가능성에주목하고회사의 R&D 역량을집중하여다양한종류의무인기를개발해왔습니다. 최근에는세계최초로수직이착륙틸트로터무인기를개발완료하는등세계무인기시장을선도하기위해노력하고있습니다. 존경하는주주여러분, 2014 년의경영환경은글로벌경기의점진적인회복으로항공수요는다소안정적인성장이지속될것으로예상됩니다. 특히대체휴일제의시행과인천아시안게임, 브라질월드컵효과등으로항공수요는더욱성장할것으로전망됩니다. 그러나이러한긍정적인환경에도불구하고위협요인들이산재해있는것이현실입니다. 외국항공사의한국시장진입확대와저가항공사의공세강화, 엔저및일본인방한수요부진지속등으로경영상의어려움이예상되고있습니다. 이런경영환경하에서, 회사는올해의경영방침을 사업체질개선을통한성장기반강화 로정하고, 매출액 12 조 5,600 억원, 영업이익 6,400 억원을사업목표로정하였습니다. 회사임직원모두는사업목표달성을위해수익성중심으로사업을운영하고모든분야에대한 Zero Base 재검토를통해원가절감과생산성향상을적극적으로추진할계획입니다. 또한체질개선과혁신을통해핵심역량을강화하고글로벌경쟁력을제고하여변화하는외부환경에적극적으로대응할것입니다. 올해는 5 월 2 일미국휴스턴신규취항을시작으로성장가능성이높은지역에적극진출하여더욱풍부한노선망을갖출계획입니다. 또한항공기운영면에서는 A380 2 대를포함한여객기 5 대와 B747-8F, B777F 화물기 2 대등총 7 대의고효율항공기를도입하고, B 여객기와화물기, A 여객기등구형항공기를처분하여기단현대화를지속해나갈계획입니다. 영업활동뿐만아니라, 사회친화적활동도활발히펼쳐나갈계획입니다. 올해는 한마음 이라는슬로건아래열린마음으로사회를돌아보고보다나은세상을만들기위해다양한봉사활동을전개해나갈예정입니다. 존경하는주주여러분, 올해는우리대한항공이창립 45 주년을맞는뜻깊은해입니다. 지난 45 년간우리회사는많은어려움을극복하며어려울수록더욱강해질수있는힘을키워왔고, 그러한저력이오늘의대한항공을만들었습니다. 올해도경영환경이우호적이라고할수는없지만, 임직원모두가한마음으로단결하여사업목표를반드시달성함은물론, 초일류기업으로거듭날수있도록최선의노력을경주할것입니다. 주주여러분의변함없는성원과아낌없는지도편달을부탁드립니다. 감사합니다 년 3 월 21 일 주식회사대한항공대표이사회장조양호

6 ANNUAL REPORT 영업보고서

7

8 경영실적 Financial Highlights 민항 45 년 비행시간 ( 단위 : 천시간 ) ,124 항공기보유수 ( 단위 : 대 ) 112 매출액 ( 단위 : 억원 ) 72 55, ,791 5,

9 여객수송량 ( 단위 : 만명 ) 2,207 2,340 화물수송량 ( 단위 : 만톤 ) , 자산 ( 단위 : 억원 ) 209,643 자본금 ( 단위 : 억원 ) 3,378 2, ,480 1,740 29,033 7,

10 영업보고서 Annual Report 회사의개황 가. 회사의목적 1. 국내외항공운송업 2. 항공기취급업 3. 항공기사용사업 4. 항공기, 우주비행체및관련기기류제조판매업 5. 항공기및기기류의수리개조및재생사업 6. 기내식제조판매및기용품판매업 7. 항공기내면세물품판매업 8. 임대업 ( 항공기, 부동산, 운수장비, 운수부대장비및전산통신장비등 ) 9. 항공관련의료업 10. 항공우주산업관련연구개발사업 1 1. 운송대리점업 12. 관광사업 13. HOTEL 업 14. 수출입업 15. 창고업 16. 무역대리점업 17. 정보처리, 정보검색및정보통신관련업무의개발, 판매등의기술용역업, 부가통신사업, 특정통신사업및대리점업 18. 신용판매업 19. 식품접객및조리판매업 20. 여행상품판매업 21. 면세물품및토산품판매업 22. 석유판매업 23. 통신판매업 24. 상품판매업 25. KAL 리무진버스사업 26. KAL 문화사업 27. 복합운송주선업 28. 유원시설업 29. 스포츠단운영및부대사업 30. 전각호에부대되는일체의사업

11 Korean Air Annual Report 나. 주요한사업의내용 대한항공은 2013년말기준총 147대의항공기를보유하고국내 13개도시와해외 44개국 112개도시를정기적으로운항, 연간 2,340만명의승객과 145만톤의화물을수송하였습니다. 이와더불어항공기설계및제작, 민항기및군용기정비, 위성체등의연구ㆍ개발을수행하는항공우주사업, 기내식제조사업, 기내면세품판매사업, 리무진사업등의관련사업을통해시너지효과를창출하고있습니다. 항공운송사업 여객사업 2013년은북핵사태, 저가항공사를포함한타항공사공급증대, 동남아정정불안등의악재로국제선수익이전년비 5% 감소하였습니다. 엔저, 원환율하락까지겹쳐수익은감소하였지만, 수송량은전년수준을유지하였습니다. 노선별로는, 시안 / 타이베이등수요호조노선에공급을증대한결과중국노선수송량이 5% 증가하였습니다. 아울러, 신규노선이증가한동남아노선과중동 / 아프리카노선이각각 7%, 32% 증가하였으며, 지속적인수요호조를보인 CIS노선도 19% 증가하였습니다. 반면, 여타노선의수송량은감소하였습니다. 지역별로는, 한국지역이전년비 5% 증가한반면, 해외지역은 6% 감소하였습니다. 한국행수요가강세인중국, 중동아프리카지역이각각 9%, 69% 증가했으며, 환승수요가지속적으로증가하고있는동남아와 CIS 지역또한각각 5%, 13% 증가하였습니다. 반면, 일본지역은엔저에따른해외여행감소와 LCC 공급증대영향으로수송량이 18% 감소하였습니다. 불리한영업환경에대처하기위해, 성 / 비수기수요변동및 OAL 상황을고려하여탄력적인공급조정을실시하였습니다. 신규로도입한 A380을장거리간선노선에투입하여서비스경쟁력및수익증대에힘쓰는한편, Zero Base 비용절감대책을시행하여실질적으로비용을줄이는성과를보였습니다. 아울러, 3월인천-콜롬보 / 말레, 7월부산-난징노선에신규취항하여성장동력을지속적으로확충해나가고있습니다. 2014년시장흐름은 2013년대비다소호전될것으로전망되고있으며, 수요와기재를고려한탄력적인공급조정, 비수기판매증대, High Class 고단가판매확대, 원가 / 비용절감지속추진을통하여이익개선에주력할것입니다. 화물사업 2013년항공화물시장은글로벌경기회복이지연되는가운데, 시장침체와공급과잉으로경쟁이심화되었습니다. 2013년 11월누계기준, 아시아-태평양지역항공사들의국제선항공화물물동량 ( 수송중량 x 거리, [Ton-Kilometer]) 은 2012년동기간대비 1.6% 감소하였으며, 당사의 2013년연간화물수송량역시전년대비 6% 감소하였습니다.

12 영업보고서 Annual Report 10 전세계적인항공화물시장침체와공급과잉에따른판매가하락이지속되는시장상황에대응하기위해당사는공급의효율성을제고하는질적성장전략을추진하였습니다. Zero Base 관점에서적자노선을과감하게감축하고수익성위주로화물기노선을재편하는동시에, 여객기의화물공급을최대한활용하여원가경쟁력제고를통한이익개선에주력하였습니다. 또한신형기재중심의기단세대교체를통해친환경성장을달성하고자합니다. 탄소배출량이적고연료효율성이우수한신형화물기 B747-8F와 B777F를 2013년까지각각 4대, 3 대도입한데이어, 2014년에각 1대씩추가도입할예정입니다. 반면, 기령 20년이상의노후화물기 4대를 2013년에조기송출하였으며, 2014년상반기까지구형화물기를모두송출완료하여화물기기단의원가경쟁력을제고할예정입니다. 또한신시장진출확대를통해적극적으로신규수요를창출하고있습니다. 최근빠르게성장하고있는베트남, 중남미시장수요를견인하기위해멕시코과달라하라 (2013년 8월부 ) 및베트남발구주직항 (2013년 9월부 ) 화물기노선을신규운항하였고, 대기업프로젝트물량을유치하여중국시안에화물기를 (2013년 11월부 ) 운항하는등신시장개발에박차를가하고있습니다. 뿐만아니라, 유통채널분석을통해의약품, 신선화물, 전자상거래물량등과같은신규품목을개발하여수익성제고에힘쓰고있습니다. 대기업프로젝트수요유치를위해화주마케팅을시행중이며, 글로벌포워더협력을통해기반수요를확보하고자노력하고있습니다. 이러한추진전략들을바탕으로향후지속성장이가능하도록새로운수익원창출과성장동력을확보하는데역량을집중하고있습니다.

13 Korean Air Annual Report 항공우주사업 대한항공항공우주사업본부는지난 37년간항공기설계, 제작, 면허생산, 성능개량, 복구, 개조및정비사업등을수행하면서확보한세계수준의사업수행능력을바탕으로, 글로벌 Top 10 수준의경쟁력을갖춘 Total Solution Provider로의성장을목표로노력하고있습니다. Boeing, Airbus 등해외유수업체에각종항공기구조물을개발ㆍ제작하여공급해오고있으며, 특히 Boeing의차세대항공기인 787 기종의첨단복합재구조물, Airbus A350 기종의 Cargo Door, A320 기종의 Sharklet 구조물도성공적으로설계 / 제작하여기술력및사업수행능력에대해호평을받았습니다. 그리고, 2013년하반기에는, 보잉의최첨단개발기종인 737 MAX 의 Winglet 부품공급자로선정되었습니다. 우리국군뿐만아니라아ㆍ태지역주둔미군의전투기, 수송기및헬리콥터창정비작업을수행하여, 군전투력유지에기여하고있으며, 미군 F-16 전투기, A-10 공격기의기체보강및무장계통성능개량사업도수행중에있습니다. 정부주관특수임무항공기개발사업에항공기분야개발업체로참여하고있으며, 또한, 2013년에는해상초계기 P-3C 성능개량사업계약을체결하여항공기성능개량전문업체로사업영역을확대해나가고있습니다. 민항기중정비분야에서는 40여년간축적된최고수준의정비능력과대형항공기인보잉의 747항공기 4대를동시에정비할수있는시설을갖추고, 747/A330/A 등타사수주항공기를포함연간 100대규모의민항기중정비작업을수행하고있습니다. 그리고, 항법, 전자, 유 / 공압, 연료계통및보조동력공급장치등연간약 25,000여개의항공기부품정비작업을수행하고있습니다. 국내최고의무인기체계종합 Leading 업체로서, 무인기 Line Up을구축하여해외시장에도적극진출코자 R&D 역량을집중하고있습니다. 2012년말대형전략급무인정찰기탐색개발사업을성공적으로완료하였으며, 이어서후속체계개발사업을착수하여 2016년개발완료를목표로하고있습니다. 그리고, 나로호 (KSLV-I) 의총조립에참여하였으며, 위성분야에서는다목적실용위성3/5호구조계개발경험을바탕으로다목적실용위성3A호구조계개발, 위성경통구조체개발등우주개발에도최선의노력을다하고있습니다.

14 영업보고서 Annual Report 12 기내식 / 기판사업 기내식사업기내식사업은항공여행을하는다양한승객들의기호와여행시간대에맞는음식을제조ㆍ서비스하는사업입니다. 기내식사업은고객의선호도조사를바탕으로메뉴를개발하고, 항공기운항계획에맞추어지상에서음식을생산한후기물에담아기내에탑재하여대한항공및다른항공사에제공함으로써수익을창출하고있습니다. 기내식공장은식품의약품안전청으로부터 HACCP(Hazard Analysis Critical Control Points : 식품위해요소중점관리기준 ) 인증을획득하였으며, 인하대부설식품안전연구센터를설립하여기내식재료부터제조, 유통에이르기까지생산공정을체계적으로관리함으로써식품위생및품질을세계최고수준으로업그레이드하였습니다. 또한고품격의기내식신기물을도입하고, 다양한메뉴를지속적으로개발함으로써, ITCA 주최 PAX Readership Awards 를 2005년부터 2011년까지 7년연속수상하여대한항공기내식의우수성을다시한번전세계에알렸습니다. 기내식사업은앞으로도지역별, 노선별특성과고객의 Needs를반영한새롭고다양한메뉴를지속적으로개발하여, 고객의끊임없는사랑을받음과동시에한국고유음식의우수성을세계에널리알리는역할을다할것입니다. 기내판매사업기내판매사업은대한항공의국제선을이용하는고객들에게기내에서면세품을판매하는사업으로, 기내면세품사전예약주문제도 를적극운영하는등판매효율성제고를위해노력하고있습니다. 또한고객의 Needs를끊임없이조사, 연구하여다양한상품을제공하고, 엄격한품질관리를통하여고객의만족도를높이고있습니다.

15 Korean Air Annual Report 호텔사업 호텔사업호텔사업은계열사를통해국내에서는제주 / 서귀포 KAL호텔과하얏트리젠시인천호텔을운영하고있으며, 해외에서는하와이와이키키리조트호텔을운영하고있습니다. KAL호텔은 2013년 4월 1일부로현물출자를통해 KAL호텔네트워크로양도되었습니다. 미국로스앤젤레스의윌셔그랜드호텔은재개발진행을위해 2011년 12월 31일부로영업을종료하였으며, 환경친화적인호텔 / 오피스복합건물로재개발예정입니다. 리무진사업리무진사업은인천및김포공항에서시내주요호텔간고급교통편을제공하는운송서비스사업으로서, 1992년사업시작이후공항을이용하는내ㆍ외국인들에게안전하고편안한운송수단을제공하고있습니다. 앞으로도최고수준의서비스로고객만족을위해최선을다하겠습니다.

16 영업보고서 Annual Report 14 다. 회사의기구도표 회장 총괄사장 이사회경영위원회감사위원회사외이사후보추천위원회 경영관리위원회 고객서비스실감사실법무실환경건설관리부안전보안실자재부정보시스템실 경영전략본부 인력관리본부노사협력실인력개발원인재개발실총무부대한항공항공의료센터스포츠단사무국 재무본부재무지원부자금전략실회계부수입관리부 종합통제본부스케줄운영부종합통제부램프운영부 PSS추진본부 통합커뮤니케이션실 국제업무실 비상계획팀 서비스기준부 여객사업본부 기내식기판사업본부 호텔사업본부 객실승무본부 화물사업본부 여객마케팅부 객실승무기획부 화물기획부 여객기획부 객실훈련원 화물마케팅부 여객노선영업부 객실승원부 화물영업부 Pricing & RM 부 화물 RM 운영부 여객서비스부 화물운송부 한국지역 SVC 센터 외항사 SVC 센터 운항본부 정비본부 항공우주사업본부 운항기획부 정비기획부 사업기획부 운항기술부 정비기술부 사업영업부 운항승무부 정비보급부 품질경영부 운항표준부 정비품질부 항공기술연구원 운항품질부 원동기정비공장 생산지원부 운항훈련원 운항점검정비공장 군용기공장 정비훈련원 민항기제조공장 항공기중정비공장 전자보기정비공장

17 Korean Air Annual Report 라. 항공기 보유현황 A B 여객기 : 8대 여객기 : 14대 화물기 : 19대 B747-8F B777300ER 300/200 화물기 : 4대 여객기 : 34대 A330200/300 B777-F 화물기 : 3대 여객기 : 23대 B737800/ ER A 여객기 : 2대 여객기 : 40대 여객기 : 마. 종업원 현황 121 화물기 : 계 : 사무직 (일반관리, 재무, 영업, 운송) (단위 : 명) 승무직 (운항승무, 객실승무) 기술직 (항공/생산기술, 보급, 통신, 시설, 운항관리) 기타 (전산, 연구, 조리 기타) 2,410 2,156 4,791 남자 여자 10,065 6,785 4,505 2, ,566 7,062 4,857 계 16,850 해외 현지직원 2,112명 / 임원 별도

18 영업보고서 Annual Report 16 바. 주식에관한사항 발행한주식의종류와수 주식의종류주식수 ( 주 ) 금액 ( 천원 ) 구성비비고 보통주식 58,675, ,377, % 기명식 우선주식 1,110,794 5,553, % 기명식, 무의결권, 우선배당 계 59,786, ,931, % 자본금변동상황 년월일주식의종류 1 주의금액주식수 ( 주 ) 증자금액 ( 원 ) 증자후자본금 ( 원 ) 증자내용 수권자본금 : 1 조 2,500 억원 보통주식 1,000원 250, ,000, ,000,000 대한항공공사설립 ,250,478 1,250,478,000 1,500,478,000 9회정부출자 , ,666,000 2,336,144,000 무상증자 (55.69%) ,363,856 1,363,856,000 3,700,000,000 유상증자 (58.38%) , ,000,000 4,070,000,000 유상증자 (10%) 740, ,000,000 4,810,000,000 무상증자 (20%) ,023,639 1,023,639,000 5,833,639,000 유상증자 (21.28%) ,545,872 3,545,872,000 9,379,511,000 유상증자 (60.78%) 우선주식 2,287,767 2,287,767,000 11,667,278,000 유상증자 (24.39%) 보통주식 2,333,455 2,333,455,000 14,000,733,000 무상증자 (20%) ,800,146 2,800,146,000 16,800,879,000 유상증자 (20%) 원 29,026,224 주식액면분할 (1,000원 500원) 우선주식 4,575, 보통주식 11,760,242 5,880,121,000 22,681,000,000 유상증자 (35%) ,340,500 5,670,250,000 28,351,250,000 무상증자 (25%) 우선주식 보통주식전환 ,000,000 5,000,000,000 33,351,250,000 유상증자 (17.63%) ,000,000 5,000,000,000 38,351,250,000 유상증자 (14.99%) ,982,075 16,491,037,500 54,842,287,500 무상증자 (43%) ,315,425 5,157,712,500 60,000,000,000 유상증자 (13.44%) ,000,000 12,000,000,000 72,000,000,000 무상증자 (20%) ,000,000 8,000,000,000 80,000,000,000 유상증자 (13.33%) ,000원 주식액면병합 (500원 5,000원) ,000,000 10,000,000,000 90,000,000,000 무상증자 (12.5%) ,000,000 10,000,000, ,000,000,000 유상증자 (12.5%) ,600,000 8,000,000, ,000,000,000 무상증자 (8%) ,400,000 12,000,000, ,000,000,000 유상증자 (12%) ,000,000 15,000,000, ,000,000,000 무상증자 (12.5%) ,000,000 15,000,000, ,000,000,000 유상증자 (12.5%) 우선주식 1,379,177 6,895,885, ,895,885,000 주식배당 (5%) 보통주식 3,420,823 17,104,115, ,000,000,000 유상증자 (10.9%) ,591 4,817,955, ,817,955,000 주식배당 (3%) ,430,544 7,152,720, ,970,675,000 주식배당 (4%) ,775,865 28,879,325, ,850,000,000 유상증자 (15.53%) ,182,105 5,910,525, ,760,525,000 주식배당 (3%) ,047,895 30,239,475, ,000,000,000 유상증자 (13.7%) ,370,793 6,853,965, ,853,965,000 주식배당 (3%) ,447,904 62,239,520, ,093,485,000 무상증자 (25%) 2우선주식 344,795 1,723,975, ,817,460,000 무상증자 (25%) 보통주식 3,198,175 15,990,875, ,808,335,000 주식배당 (5%) ,106,946 25,534,730, ,343,065,000 주식배당 (8%) 우선주식 보통주식전환 (344,795주) ,195 3,410,975, ,754,040,000 주식배당 (1%) ,622 4,403,110, ,157,150,000 합병신주 ( 한진관광투자 ) ,176,815-70,884,075, ,273,075,000 회사분할 ( 한진칼 ) 우선주식 -268,383-1,341,915, ,931,160,000

19 Korean Air Annual Report 주식사무 결산일주주명부폐쇄기간공고방법주권의종류주식업무대행기관 12월 31일매년 1월 1일 1월 7일인터넷홈페이지 ( / 한국일보, 동아일보일주권, 오주권, 일십주권, 오십주권, 일백주권, 오백주권, 일천주권, 일만주권대리인의명칭한국예탁결제원사무취급장소서울특별시영등포구여의나루로4길 23 사. 사채에관한사항 사채의종류 통화 발행금액 발행일자 상환일자 발행금리 제36-2회무보증사채 KRW % 제37-2회무보증사채 KRW 1, % 제38-2회무보증사채 KRW 2, % 제41회무보증사채 KRW 3, % 제42-1회무보증사채 KRW 3, % 제43-1회무보증사채 KRW 3, % 제43-2회무보증사채 KRW 3, % 제44-1회무보증사채 KRW 2, % 제44-2회무보증사채 KRW 1, % 제46-1회무보증사채 KRW 1, % 제46-2회무보증사채 KRW 2, % 제47-2회무보증사채 KRW 2, % 제49-3회무보증사채 KRW 1, % 소 계 KRW 27,400 제42-2회무보증사채 USD 2억불 ML % 제48회무보증사채 USD 1억불 ML % 제54회보증사채 USD 1억불 ML % 소 계 USD 4억불 제44-3회무보증사채 JPY 100억엔 JPY 3ML+3.25% 제45회보증사채 JPY 100억엔 JPY 3ML+2.50% 제50회보증사채 JPY 85억엔 JPY 6ML+1.55% 제51회무보증사채 JPY 100억엔 JPY 6ML+2.35% 제52회무보증사채 JPY 100억엔 JPY 6ML+2.20% 제53회무보증사채 JPY 85억엔 JPY 6ML+2.20% 소 계 JPY 570억엔 합 계 KRW 37,400 * 적용환율 1USD = 1,053.3원 ( 단위 : 억원 )

20 영업보고서 Annual Report 영업의경과및성과 가. 영업의개황 국제항공운송협회 (IATA) 발표자료에따르면 2013년연간글로벌여객수송은전년대비 5.3% 증가하였으며, 2014년은 6.0% 증가할것으로전망하고있습니다. 반면, 2013년화물수송은전년과비슷한수준의보합세를유지하였으나, 2014년에는소폭증가세를보일것으로전망하고있습니다. 우리나라법무부출입국통계에따르면 2013년우리나라내국인출국자수는전년비 8.1%, 외국인입국자수는 5.5% 각각증가하여전체출입국자수는 6.9% 증가율을기록하였습니다. 소치동계올림픽및브라질월드컵, 인천아시아게임등이벤트영향과, 중국관광객급성장, 원화강세에따른내국인여행수요증가등의영향으로국제여객수송증가세는지속될것으로예상하고있습니다. 대한항공의 2013년연간영업수익은전년동기대비 4.5% 감소하였으며, 영업이익은 180억원적자를기록하였습니다. 당사는공급을탄력적으로조정하는등전부문의비용절감을위해노력을기울이고있으며, 항공사간협력및스리랑카콜롬보, 몰디브말레등신규취항을통하여글로벌 Network 강화에힘쓰고있습니다. 또한 B ER, B747-8F, B777F 등신기재를지속도입하고 A380 8대를성공적으로운영함으로써기단현대화를통해운송서비스품질을향상시키는데에도주력하고있습니다. 나. 주요실적 노선개설현황 노선 : 부산 / 난징기재 : B737 운항회수 : 주 4 회운항개시일 : 노선 : 인천 / 시안기재 : B747F 운항회수 : 주 3 회운항개시일 : 노선 : 인천 / 콜롬보 / 말레기재 : A330 운항회수 : 주 3 회운항개시일 :

21 Korean Air Annual Report 항공기도입 기재 대수 도입월 비고 A , 10월 B ER 2 2, 6월 A 월 B ER 2 5, 6월 B747-8F 2 3, 12월 항공기처분 / 매각 기재 대수 처분 / 개조일 비고 B 월 매각 A 월 매각 B , 9월 JIN AIR 임대송출 B F 4 3, 5, 9, 12월 매각 계 8 B777F 1 2 월 계 10 다. 주요사업별수송실적 년도 2013년 2012년 전년대비 (%) 사업부문별 사업량 금 액 사업량 금 액 사업량 금 액 Ⅰ. 항공운송사업 23,396천명 10,957,399 24,283천명 11,630, ,450천톤 1,543천톤 94.0 ( 단위 : 백만원 ) 1. 정기 9,672,518 10,422, 여객 22,895 천명 7,082,364 23,773 천명 7,490, 화물 1,416 천톤 2,590,154 1,525 천톤 2,931, ) 국내선 504, , 여객 6,720 천명 488,535 7,316 천명 514, 화물 84 천톤 16, 천톤 20, ) 국제선 9,167,626 9,886, 여객 16,174 천명 6,593,829 16,458 천명 6,975, 화물 1,332 천톤 2,573,797 1,405 천톤 2,910, 부정기 383, , 여객 501 천명 184, 천명 199, 화물 34 천톤 199, 천톤 167, 노선부대 39,816 39, 기타부대 861, , Ⅱ. 기타사업 754, , 총계 11,712,354 12,261,

22 영업보고서 Annual Report 20 라. 투자실적 항공기 2011 년 2012 년 14,811 24,006 ( 단위 : 억원 ) 2013 년 18, ,000 20,000 30,000 일반 2011 년 2012 년 1,559 1,826 ( 단위 : 억원 ) 2013 년 3, ,000 2,000 3,000 계 2011 년 2012 년 16,370 25,832 ( 단위 : 억원 ) 2013 년 21, ,000 20,000 30, 모회사, 자회사및기업결합사항등가. 모회사해당사항없음나. 자회사현황 자회사당사와의관계상호소재지자본금주요업종소유주식수 ( 주 ) 소유비율 (%) 거래관계 한국공항 ( 주 ) 서울특별시강서구양천로 13 15,831,775 천원 항공화물하역업, 지상조업, 항공기급유업, 항공및육상화물취급업 1,885, ( 주 ) 항공종합서비스서울특별시강서구오정로 576 2,000,000 천원운송업 400, 한진정보통신 ( 주 ) 서울특별시강서구공항대로 453 7,000,000 천원 프로그램개발업, 판매및임대업 1,390, 한진에너지 ( 주 ) 울산광역시남구사평로 ,000 천원서비스업, 사업자문업 34, 아이에이티 ( 주 ) ( 주 ) 왕산레저개발 인천광역시중구영종해안남로 321 번길 208 인천광역시중구영종해안남로 321 번길 ,500,000 천원항공기엔진수리 6,030, ,000,000 천원요트마리나운영 7,200, ( 주 ) 한국글로발로지스틱스시스템 서울특별시강서구공항대로 453 1,000,000 천원 부가통신업, 하드웨어, 소프트웨어개발 130, Hanjin International Corp West Imperial Highway, L.A., CA 90045, U.S.A. USD261,400 천 숙박 (Hotel) 및임대업 26,140, Hanjin International Japan Co.,Ltd. 일본국동경도항구지 3 정목 4 번 15 호 100,000 천 인재파견업, 부동산관리업 1, Hanjin Central Asia, LLC 28/14, AFRASIAB STR., TASHKENT, UZBEKISTAN USD150 천 건설업, 운송업, 호텔숙박업

23 Korean Air Annual Report 다. 자회사에대한임원겸직현황 겸직임원 겸직회사 성명직위회사명직위 비고 조양호 조현아 대표이사 사내이사 한국공항 ( 주 ) 이사 한진정보통신 ( 주 ) 이사 ( 주 ) 항공종합서비스 이사 ( 주 ) 왕산레저개발 대표이사 조원태사내이사한진정보통신 ( 주 ) 이사 4. 최근 3 년간영업실적및재산상태 가. 영업실적 과 목 제 52 기제 51 기제 50 기 금액금액금액 ( 단위 : 백만원 ) 매출 11,713,891 12,263,867 11,805,282 매출원가 10,608,427 10,868,959 10,205,750 매출총이익 1,105,464 1,394,908 1,599,532 판매비와관리비 1,126,452 1,123,287 1,205,435 영업이익 (20,988) 271, ,097 영업외손익 (376,309) 123,870 (837,109) 법인세비용차감전순이익 ( 손실 ) (397,297) 395,491 (443,012) 법인세비용 ( 수익 ) (106,837) 135,894 (141,921) 당기순이익 ( 손실 ) (290,460) 259,597 (301,091) 상기내용은당사의 2013년 8월 1일인적분할로인해손익계산서에별도표시되는중단영업손익을포함하여작성되었습니다.

24 영업보고서 Annual Report 22 나. 재산상태 자산 과 목 제 52 기제 51 기제 50 기 금액금액금액 ( 단위 : 백만원 ) 유동자산 2,925,307 2,973,522 3,022,470 비유동자산 18,038,947 17,704,514 17,200,033 자산총계 20,964,254 20,678,036 20,222,503 부채유동부채 6,688,806 6,072,875 6,524,037 비유동부채 12,004,885 12,231,492 11,512,066 부채총계 18,693,691 18,304,367 18,036,103 자본자본금 298, , ,754 기타불입자본 11, , ,678 기타자본구성요소 368,227 33,636 25,739 이익잉여금 1,592,157 1,847,601 1,668,229 자본총계 2,270,563 2,373,669 2,186,400 부채와자본총계 20,964,254 20,678,036 20,222, 회사가대처할과제 가. 수익성중심의사업운영 여객 / 화물사업수익성개선 Zero Base 상시원감절감체제개선 고정비감축을통한원가구조개선 사업체질개선을통한성장기반강화 나. 자원생산성제고를통한원가경쟁력강화 조직 Slim화및 Outsourcing 확대 고효율기재가동률제고및수요에상응하는기재운용 화물여력기재활용및여객기원가경쟁력제고 다. 핵심역량강화를통한글로벌경쟁력제고 시장변화예측및고객 Needs 대응력강화 성장시장선점및 Network 경쟁력강화 제휴강화및신사업모델개발

25 Korean Air Annual Report 이사현황 상근 비상근 성명 직위 담당직무 회사와의거래관계 비고 상근 조양호 대표이사 ( 사내이사 ) 회장 - 지창훈 대표이사 ( 사내이사 ) 총괄사장 - 이태희 사내이사 법률고문 - 조현아사내이사부사장 - 조원태사내이사부사장 - 기내서비스및호텔사업부문총괄부사장 (CSO) 경영전략및영업부문총괄부사장 (CMO) 겸그룹경영지원실장 비상근 박오수 사외이사 - 이석우 감사위원 ( 사외이사 ) - 이희범 사외이사 - 이윤우 감사위원 ( 사외이사 ) - 현정택 감사위원 ( 사외이사 ) - 김승유 사외이사 - 이주석 사외이사 - 7. 대주주현황 주주명 소유주식수 ( 주 ) 소유비율 (%) 회사와의거래관계 비고 조양호 18,906, 특수관계인포함 국민연금기금 3,638, 한일시멘트 475, 삼성자산운용 427, 신영증권 313,

26 영업보고서 Annual Report 회사, 회사및자회사또는회사의자회사의타회사에대한출자현황 타회사명칭 투자및출자회사 다른회사에출자한당사에출자한타회사의 소유주식수 ( 주 ) 소유비율 (%) 소유주식수 ( 주 ) 소유비율 (%) 한국공항 ( 주 ) ( 주 ) 대한항공 1,885, ( 주 ) 한진해운홀딩스 7,315, ( 주 ) 항공종합서비스 400, 한진정보통신 ( 주 ) 1,390, 한진에너지 ( 주 ) 34, 아이에이티 ( 주 ) 6,030, ( 주 ) 한국글로발로지스틱스시스템 130, ( 주 ) 왕산레저개발 7,200, ( 주 ) 에이트시티 300, Hanjin Int'l Corp. 26,140, Hanjin Int'l Japan Co.,Ltd. 1, Terminal One Management Inc Global Logistics System Asia Pacific Co.,Ltd. 44, Hanjin Central Asia, LLC Czech Airlines, j.s.c. 460, ( 주 ) 한진해운홀딩스 한국공항 ( 주 ) 4,683, ( 주 ) 에어코리아 100, S-OIL( 주 ) 한진에너지 ( 주 ) 31,983, ( 주 ) 한국글로발로지스틱스시스템 한진정보통신 ( 주 ) 60, 유니컨버스 ( 주 ) 26, ( 주 ) 한진정석투자 5, Total Aviation Service LLC Hanjin Int'l Corp. 60, 주요채권자등 채권자명채권액소유주식수 ( 주 ) 소유비율 (%) 비고 ( 단위 : 억원 ) 한국산업은행 12, 농협 4, , 하나은행 4, 교통은행 3, 한국정책금융공사 2,

27 Korean Air Annual Report 결산기후에생긴중요한사실 가. 당사의재무제표는 2014 년 3 월 4 일자이사회에서검토되어발행하도록승인되었습니다. 나. 당사는보고기간말이후자산유동화증권을발행하였는바, 그내역은다음과같습니다. 대상자산발행규모발행일발행기간상환방법 국내화물매출채권 3,300 억원 ,000 억원 개월 ( ~ ) 51개월 ( ~ ) 원금분할상환 (9개월거치 30개월분할 ) 원금분할상환 (42개월거치 9개월분할 ) 1 1. 기타영업에관한중요한사항없음

28

29 FINANCIAL REPORT 감사보고서및재무제표

30 감사보고서 Audit Report 감사위원회의감사보고서 주식회사대한항공감사위원회는 2013년 1월 1일부터 2013년 12월 31일까지제52기사업년도의회계및업무에대한감사실시결과를다음과같이보고합니다. 1. 감사방법의개요 가. 회계에관한감사회계감사를위하여회계에관한장부와관련서류를열람하고재무제표, 연결재무제표및부속명세서에대하여도면밀히검토하였습니다. 감사를실시함에있어서필요하다고인정되는경우대조, 실사, 입회, 조회, 기타적절한감사절차를적용하여조사하였습니다. 또한내부회계관리제도의운영실태를내부회계관리자로부터보고받고이를검토하였습니다. 나. 업무에관한감사업무감사를위하여이사회및중요한회의에출석하고, 필요하다고인정되는경우이사회시영업에관한상세한보고를받았으며, 중요한업무에관한서류를열람하고, 내용을면밀히검토하는등적절한방법을사용하여감사하였습니다. 2. 대차대조표 ( 재무상태표 ) 및손익계산서의표시에관한사항대차대조표 ( 재무상태표 ) 및손익계산서는법령및정관에따라회사의재산및손익상태를적정하게표시하고있습니다. 3. 영업보고서에관한사항영업보고서는법령및정관에따라회사의상황을적정하게표시하고있습니다. 4. 이익잉여금처분계산서에관한사항이익잉여금처분계산서는법령및정관에적합하게작성되어있습니다 년 2 월 17 일 감사위원장 이윤우 감사위원 현정택 감사위원 이석우

31 Korean Air Annual Report 외부감사인의감사보고서 주식회사대한항공주주및이사회귀중 본감사인은첨부된주식회사대한항공의 2013년 12월 31일현재의재무상태표와동일로종료되는회계연도의포괄손익계산서, 자본변동표및현금흐름표를감사하였습니다. 이재무제표를작성할책임은회사경영자에게있으며, 본감사인의책임은동재무제표에대하여감사를실시하고이를근거로이재무제표에대하여의견을표명하는것입니다. 비교표시된 2012년 12월 31일로종료되는회계연도의재무제표는삼정회계법인이감사하였으며, 이감사인의 2013년 3월 11일자감사의견은적정의견이었습니다. 본감사인은대한민국의회계감사기준에따라감사를실시하였습니다. 이기준은본감사인이재무제표가중요하게왜곡표시되지아니하였다는것을합리적으로확신하도록감사를계획하고실시할것을요구하고있습니다. 감사는재무제표의금액과공시내용을뒷받침하는감사증거에대하여시사의방법을적용하여검증하는것을포함하고있습니다. 또한감사는재무제표의전반적인표시내용에대한평가뿐만아니라재무제표작성을위해경영자가적용한회계원칙과유의적회계추정에대한평가를포함하고있습니다. 본감사인이실시한감사가감사의견표명을위한합리적인근거를제공하고있다고본감사인은믿습니다. 본감사인의의견으로는상기재무제표는주식회사대한항공의 2013년 12월 31일현재의재무상태와동일로종료되는회계연도의재무성과및현금흐름의내용을한국채택국제회계기준에따라중요성의관점에서적정하게표시하고있습니다. 2014년 3월 13일서울특별시영등포구국제금융로 10 안진회계법인 대표이사이재술 이외부감사인의감사보고서는감사보고서일 (2014년 3월 13일 ) 현재로유효한것입니다. 따라서감사보고서일후이보고서를열람하는시점사이에첨부된회사의재무제표에중요한영향을미칠수있는사건이나상황이발생할수도있으며, 이로인하여이외부감사인의감사보고서가수정될수도있습니다.

32 재무제표 Financial Report 30 연결대차대조표 ( 연결재무상태표 ) 제 52( 당 ) 기기말 : 2013 년 12 월 31 일현재제 51( 전 ) 기기말 : 2012 년 12 월 31 일현재 ( 단위 : 원 ) 과 목 제52( 당 ) 기기말제51( 전 ) 기기말금액금액 자산 Ⅰ. 유동자산현금및현금성자산 1,126,825,380,589 1,465,499,030,298 단기금융상품 53,162,460, ,170,463,909 매출채권및기타채권 1,157,401,735, ,707,691,003 유동성매도가능금융자산 3,000,000,000 유동성만기보유금융자산 9,373,720,000 8,573,490,669 유동성금융리스채권 7,729,710,511 재고자산 464,301,625, ,644,459,155 당기법인세자산 3,697,343,896 7,730,398,602 유동성파생상품자산 4,892,921,329 45,593,410,167 기타유동자산 309,447,518, ,299,285,093 매각예정자산 1,904,415,800 유동자산합계 3,139,832,415,853 3,365,122,644,696 Ⅱ. 비유동자산장기금융상품 1,255,664,761 1,962,753,654 장기매출채권및기타채권 192,688, ,323,785 매도가능금융자산 213,308,742, ,584,746,537 만기보유금융자산 948,085,000 15,441,078,660 금융리스채권 73,490,274,340 관계기업및공동기업투자 2,407,495,581,636 2,557,389,726,193 유형자산 15,503,889,061,001 14,880,089,915,886 투자부동산 68,563,894, ,717,487,933 무형자산 349,222,232, ,608,881,066 파생상품자산 2,976,137,009 3,254,535,208 기타금융자산 251,716,835, ,264,967,668 이연법인세자산 658,567,598, ,107,366,915 기타비유동자산 248,978,796, ,369,717,404 비유동자산합계 19,780,605,592,257 19,608,278,500,909 자산총계 22,920,438,008,110 22,973,401,145,605 부채 Ⅰ. 유동부채매입채무및기타채무 841,235,780, ,521,814,243 단기차입금 817,466,076,881 1,265,615,830,716 유동성장기부채 4,076,267,579,591 1,930,330,411,174 금융리스부채 871,447,394, ,147,365,877 당기법인세부채 1,261,982,654 10,979,753,386 유동성파생상품부채 32,560,943,556 31,666,016,923 기타유동부채 1,118,595,415,149 1,078,879,435,357 유동부채합계 7,758,835,172,715 6,207,140,627,676 Ⅱ. 비유동부채

33 Korean Air Annual Report 연결대차대조표 ( 연결재무상태표 ) 제 52( 당 ) 기기말 : 2013 년 12 월 31 일현재제 51( 전 ) 기기말 : 2012 년 12 월 31 일현재 ( 단위 : 원 ) 과 목 제52( 당 ) 기기말제51( 전 ) 기기말금액금액 장기매입채무및기타채무 174,124,500, ,887,500,000 사채 2,361,381,972,089 3,702,002,774,102 장기차입금 1,220,864,837,648 2,039,202,974,724 채무인수장기차입금 35,898,751,118 53,784,714,581 자산유동화차입금 916,114,340, ,479,130,222 금융리스부채 5,019,925,370,004 4,709,966,822,298 순확정급여부채 879,930,576, ,871,758,677 충당부채 140,686,262,565 88,181,268,761 이연수익 1,558,786,680,190 1,476,694,786,664 파생상품부채 399,012,068 4,292,423,300 기타금융부채 20,525,744,335 이연법인세부채 82,309,936, ,083,340,709 기타비유동부채 30,967,511,904 21,904,320,107 비유동부채합계 12,421,389,751,500 13,861,877,558,480 부채총계 20,180,224,924,215 20,069,018,186,156 자본 Ⅰ. 지배기업소유주지분 2,646,990,982,182 2,621,599,982,669 자본금 298,931,160, ,754,040,000 기타불입자본 52,699,560, ,356,928,610 기타자본구성요소 328,163,600,860 (6,481,240,020) 이익잉여금 1,967,196,661,024 2,095,970,254,079 Ⅱ. 비지배지분 93,222,101, ,782,976,780 자본총계 2,740,213,083,895 2,904,382,959,449 자본및부채총계 22,920,438,008,110 22,973,401,145,605

34 재무제표 Financial Report 32 연결손익계산서 ( 연결포괄손익계산서 ) 제 52( 당 ) 기 : 2013 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지제 51( 전 ) 기 : 2012 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지 과 목 제 52( 당 ) 기 제 51( 전 ) 기 금액금액 Ⅰ. 매출 11,848,707,841,058 12,341,790,089,625 Ⅱ. 매출원가 10,753,625,694,381 11,011,325,498,260 Ⅲ. 매출총이익 1,095,082,146,677 1,330,464,591,365 Ⅳ. 판매비와관리비 1,114,644,235,732 1,101,897,528,397 Ⅴ. 영업이익 ( 손실 ) (19,562,089,055) 228,567,062,968 금융수익 105,830,232, ,922,728,268 금융비용 526,709,953, ,025,271,098 지분법이익 32,242,438,544 82,266,513,189 기타영업외수익 733,086,549,602 1,171,735,031,472 기타영업외비용 717,548,570, ,688,664,569 Ⅵ. 법인세비용차감전순이익 ( 손실 ) (392,661,392,873) 346,777,400,230 Ⅶ. 법인세비용 ( 수익 ) (137,091,710,840) 162,308,552,082 Ⅷ. 계속영업이익 ( 손실 ) (255,569,682,033) 184,468,848,148 Ⅸ. 중단영업이익 ( 손실 ) (127,985,683,551) 71,902,284,312 Ⅹ. 당기순이익 ( 손실 ) (383,555,365,584) 256,371,132,460 XI. 기타포괄손익 359,688,630,707 (86,724,212,019) 1. 후속적으로당기손익으로재분류되지않는항목 370,703,401,246 (95,788,953,037) 순확정급여부채재측정요소 47,156,445,617 (94,073,873,835) 지분법이익잉여금 1,750,783,901 (1,715,079,202) 유형자산재평가잉여금 321,796,171, 후속적으로당기손익으로재분류될수있는항목 (11,014,770,539) 9,064,741,018 매도가능금융자산평가이익 ( 손실 ) 40,495,716,827 19,065,871,582 부의지분법자본변동 (53,875,776,866) (6,360,671,083) 파생상품평가이익 ( 손실 ) 7,479,451,342 (1,096,161,935) 해외사업환산손실 (5,114,161,842) (2,544,297,546) ( 단위 : 원 ) XII. 총포괄이익 ( 손실 ) (23,866,734,877) 169,646,920,441 XIII. 당기순이익 ( 손실 ) 의귀속 지배기업의소유주 (224,994,713,294) 246,413,198,371 비지배지분 (158,560,652,290) 9,957,934,089 XIⅤ. 당기총포괄이익 ( 손실 ) 의귀속지배기업의소유주 155,774,143, ,847,627,806 비지배지분 (179,640,878,305) 6,799,292,635 주당이익 ( 손실 ) 지배기업지분계속영업과중단영업기본주당순이익 ( 손실 ) (3,517) 3,649 희석주당순이익 ( 손실 ) (3,517) 3,649 지배기업지분계속영업기본주당순이익 ( 손실 ) (3,851) 2,691 희석주당순이익 ( 손실 ) (3,851) 2,691

35 Korean Air Annual Report 연결자본변동표 제 52( 당 ) 기 : 2013 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지제 51( 전 ) 기 : 2012 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지 과목자본금 주식발행초과금 기타불입자본 기타자본 기타자본구성요소 ( 전기초 ) 366,754,040, ,805,929,657 (21,263,180,298) (13,880,059,418) 배당금의지급 전기순이익 기타포괄손익 7,398,819,398 종속기업추가편입및처분 종속회사의이익잉여금변동 기타 (389,011,108) (2,796,809,641) ( 전기말 ) 366,754,040, ,416,918,549 (24,059,989,939) (6,481,240,020) ( 당기초 ) 366,754,040, ,416,918,549 (24,059,989,939) (6,481,240,020) 배당금의지급 당기순이익 ( 손실 ) 기타포괄손익 334,644,840,880 합병으로인한증감 4,403,110,000 28,896,109,709 (8,925,852,227) 인적분할등으로인한증감 (72,225,990,000) (43,405,930,137) (298,081,622,457) 단주의취득 (73,200) 자산재평가잉여금의대체 신종자본증권의발행 208,860,000,000 신종자본증권의배당금 관계기업및종속기업의이익잉여금변동 기타 ( 단위 : 원 ) ( 당기말 ) 298,931,160, ,907,098,121 (122,207,537,823) 328,163,600,860

36 재무제표 Financial Report 34 연결자본변동표 제 52( 당 ) 기 : 2013 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지제 51( 전 ) 기 : 2012 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지 ( 단위 : 원 ) 과목이익잉여금지배기업의소유주귀속비지배지분총계 ( 전기초 ) 1,938,823,974,905 2,460,240,704, ,711,801,935 2,768,952,506,781 배당금의지급 (10,869,159,469) (10,869,159,469) 전기순이익 246,413,198, ,413,198,371 9,957,934, ,371,132,460 기타포괄손익 (90,964,389,963) (83,565,570,565) (3,158,641,454) (86,724,212,019) 종속기업추가편입및처분 3,215,394,605 3,215,394,605 (20,593,185,557) (17,377,790,952) 종속회사의이익잉여금변동 (1,517,923,839) (1,517,923,839) (1,265,772,764) (2,783,696,603) 기타 (3,185,820,749) (3,185,820,749) ( 전기말 ) 2,095,970,254,079 2,621,599,982, ,782,976,780 2,904,382,959, ( 당기초 ) 2,095,970,254,079 2,621,599,982, ,782,976,780 2,904,382,959,449 배당금의지급 (4,370,542,824) (4,370,542,824) 당기순이익 ( 손실 ) (224,994,713,294) (224,994,713,294) (158,560,652,290) (383,555,365,584) 기타포괄손익 46,124,015, ,768,856,722 (21,080,226,015) 359,688,630,707 합병으로인한증감 24,373,367,482 (24,373,367,482) 인적분할등으로인한증감 (413,713,542,594) (413,713,542,594) 단주의취득 (73,200) (73,200) 자산재평가잉여금의대체 12,846,645,909 12,846,645,909 13,022,869,495 25,869,515,404 신종자본증권의발행 208,860,000, ,860,000,000 신종자본증권의배당금 (6,758,181,818) (6,758,181,818) (6,758,181,818) 관계기업및종속기업의이익잉여금변동 37,136,064,913 37,136,064,913 8,438,638,477 45,574,703,390 기타 6,872,575,393 6,872,575,393 (2,637,594,428) 4,234,980, ( 당기말 ) 1,967,196,661,024 2,646,990,982,182 93,222,101,713 2,740,213,083,895

37 Korean Air Annual Report 연결현금흐름표 제 52( 당 ) 기 : 2013 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지제 51( 전 ) 기 : 2012 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지 ( 단위 : 원 ) 과 목 제52( 당 ) 기제51( 전 ) 기금액금액 Ⅰ. 영업활동으로인한현금흐름 1,949,344,873,530 2,305,492,436, 영업활동에서창출된현금흐름 1,836,405,531,191 2,119,562,108,413 가. 당기순이익 ( 손실 ) (383,555,365,584) 256,371,132,460 나. 현금의유출이없는비용등의가산 2,956,726,862,232 2,877,704,838,622 정비재료비 5,055,833,721 임차기정비충당부채전입액 27,869,026,807 37,112,510,419 퇴직급여 159,982,004, ,711,950,092 감가상각비 1,629,729,298,695 1,493,146,129,460 무형자산상각비 33,065,414,304 22,966,125,984 대손상각비 505,476,051 이자비용 507,411,741, ,229,592,712 파생상품평가손실 25,688,961,139 22,432,673,484 매도가능금융자산손상차손 1,684,709,917 매도가능금융자산처분손실 2,640,074,115 18,359,854 관계기업및공동기업투자손상차손 1,500,000,000 3,443,014,676 관계기업및공동기업투자처분손실 2,495,538,313 기타의대손상각비 453,157,963 6,555,807,801 외화환산손실 57,391,754, ,220,131,260 유형자산처분손실 89,706,203, ,658,600,226 유형자산손상차손 35,101,324,328 43,692,027,910 무형자산처분손실 584,911,098 무형자산손상차손 50,000,000 유형자산재평가손실 52,529,762,304 중단영업매각손실 171,434,360,618 잡손실 149,306,000,000 법인세비용 180,326,772,595 기타 3,681,695,910 50,755,000 다. 현금의유입이없는수익등의차감 (739,346,593,971) (1,050,429,303,266) 이자수익 32,159,631,702 42,671,983,383 배당금수익 3,273,674,180 2,303,335,831 파생상품평가이익 56,511,169,573 59,039,379,782 지분법이익 32,982,325,297 81,732,733,282 외화환산이익 425,088,214, ,179,662,753 대손충당금환입 397,325, ,112,938 유형자산처분이익 33,982,787,663 29,784,301,844 관계기업및종속기업투자처분이익 359,287,872 법인세수익 138,154,697,876 기타 16,437,479,245 9,847,793,453 라. 순운전자본의변동 2,580,628,514 35,915,440,597 매출채권의감소 50,968,955,580 89,284,387,018 기타채권의감소 9,403,094,649 7,294,808,379

38 재무제표 Financial Report 36 연결현금흐름표 제 52( 당 ) 기 : 2013 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지제 51( 전 ) 기 : 2012 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지 ( 단위 : 원 ) 과 목 제52( 당 ) 기제51( 전 ) 기금액금액 재고자산의감소 ( 증가 ) 26,004,507,192 (57,343,542,202) 파생상품자산의감소 99,107,736,940 5,456,545,659 선급금의증가 (23,923,295,056) (90,797,957,272) 선급비용의감소 ( 증가 ) 2,917,468,471 (13,167,948,647) 부가세대급금의증가 (1,111,515,439) (1,286,968,310) 기타유동자산의증가 (10,096,844,090) (2,510,937,101) 장기선급금의증가 (343,819,162) 장기선급비용의감소 135,949,268 19,265,165,322 매입채무의감소 (42,649,759,913) (39,056,229,111) 미지급금의증가 ( 감소 ) (54,553,732,151) 26,498,050,668 미지급비용의증가 ( 감소 ) (136,708,000,517) 62,388,802,772 선수금의증가 88,725,777,295 68,672,109,479 선수수익의증가 ( 감소 ) 169,251,266 (13,118,817,165) 파생상품부채의증가 ( 감소 ) (20,356,021,838) 4,051,387,636 기타유동부채의증가 ( 감소 ) 162,500,774 (10,731,770,169) 사외적립자산의감소 ( 증가 ) 10,986,882,464 (10,873,695,008) 퇴직금의지급 (80,734,853,228) (83,276,248,297) 임차기정비충당부채의감소 (2,676,369,036) (57,357,454,643) 기타금융부채의증가 ( 감소 ) (273,753,308) 63,909,723 이연수익의증가 82,091,893, ,056,665,946 기타비유동부채의증가 5,334,574,827 18,405,175, 이자의수취 33,109,043,093 46,522,539, 배당금의수취 95,039,217, ,629,363, 법인세의환급 ( 납부 ) (15,208,918,084) 4,778,424,754 Ⅱ. 투자활동으로인한현금흐름 (1,354,764,903,725) (657,351,692,950) 단기금융상품의감소 58,345,432, ,025,780,244 유동성만기보유금융자산의처분 857,120,000 1,757,370,000 단기대여금의감소 66,824,189 21,617,121 장기금융상품의감소 3,000,000 1,946,883,896 매도가능금융자산의처분 2,381,744,872 1,608,680,146 관계기업투자의처분 8,264,821,591 종속기업투자의처분 37,065,031,201 유형자산의처분 146,742,704, ,995,566,322 무형자산의처분 1,856,400, ,889,630 보증금의감소 143,219,650, ,459,588,778 기타투자활동으로인한현금유입액 10,577,791,752 단기대여금의증가 (250,039,190,650) (6,897,760,000) 단기금융상품의증가 (132,009,577,855) (106,206,243,008) 장기금융상품의증가 (1,320,295,978) (7,674,974,396) 매도가능금융자산의취득 (2,865,571,956) (784,595,000) 만기보유금융자산의취득 (1,434,730,512)

39 Korean Air Annual Report 연결현금흐름표 제 52( 당 ) 기 : 2013 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지제 51( 전 ) 기 : 2012 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지 ( 단위 : 원 ) 과 목 제52( 당 ) 기제51( 전 ) 기금액금액 관계기업투자의취득 (3,904,586,400) (8,630,000,000) 금융리스채권의취득 (12,684,000,000) 유형자산의취득 (1,242,378,498,498) (905,988,912,648) 무형자산의취득 (1,230,967,340) (1,395,626,719) 투자부동산의취득 (427,825,000) 보증금의증가 (78,763,734,447) (267,860,464,845) 기타투자활동으로인한현금유출액 (21,415,000) (29,934,523,672) Ⅲ. 재무활동으로인한현금흐름 (927,483,189,164) (1,590,578,927,009) 단기차입금의차입 1,423,121,161,400 1,453,389,144,055 사채의발행 531,708,644,949 1,971,277,659,272 장기차입금의차입 1,516,394,735, ,118,635,519 자산유동화차입금의차입 910,148,000,000 신종자본증권발행 208,860,000,000 유상증자 663,877,000 보증금의증가 284,496, ,657,094 기타재무활동으로인한현금유입액 621,650,000 단기차입금의상환 (1,768,207,788,260) (1,230,351,499,994) 유동성장기부채의상환 (2,108,467,168,833) (2,697,075,120,487) 유동성리스부채의상환 (957,278,860,523) (996,222,104,718) 장기차입금의상환 (19,262,389,457) (68,979,297,708) 신종자본증권의배당금지급 (6,720,000,000) 이자의지급 (489,783,195,215) (561,382,209,946) 배당금의지급 (4,370,542,824) (10,869,159,469) 인적분할로인한감소 (165,016,118,612) 기타재무활동으로인한현금유출액 (179,691,071) (35,636,630,627) Ⅳ. 현금및현금성자산의순감소 (Ⅰ+Ⅱ+Ⅲ) (332,903,219,359) 57,561,816,370 Ⅴ. 기초현금및현금성자산 1,465,499,030,298 1,465,748,029,886 Ⅵ. 외화표시현금및현금성자산의환율변동효과 (5,770,430,350) (57,810,815,958) Ⅶ. 기말현금및현금성자산 1,126,825,380,589 1,465,499,030,298 * 별도및연결재무제표에대한주석사항은주주총회장입구에비치하였사오니참조하시거나, 당사외부감사인감사보고서공시사항을참조하시기바랍니다.

40 재무제표 Financial Report 38 별도대차대조표 ( 별도재무상태표 ) 제 52( 당 ) 기기말 : 2013 년 12 월 31 일현재제 51( 전 ) 기기말 : 2012 년 12 월 31 일현재 ( 단위 : 원 ) 과 목 제52( 당 ) 기기말제51( 전 ) 기기말금액금액 자산 Ⅰ. 유동자산 2,925,306,869,481 2,973,522,131,906 현금및현금성자산 1,002,505,201,107 1,250,002,489,928 단기금융상품 10,462,460,264 10,895,036,361 유동성금융리스채권 7,729,710,511 매출채권및기타채권 1,127,690,038, ,768,848,002 유동성매도가능금융자산 3,000,000,000 유동성만기보유금융자산 9,356,265, ,120,000 재고자산 452,041,733, ,642,183,611 당기법인세자산 3,418,817,705 6,476,768,086 유동성파생상품자산 4,892,921,329 45,593,410,167 기타유동자산 304,209,720, ,286,275,751 Ⅱ. 비유동자산 18,038,947,358,801 17,704,514,167,207 장기금융상품 349,647, ,993,465 매도가능금융자산 191,925,517, ,654,040,931 만기보유금융자산 846,590,000 10,078,850,000 금융리스채권 72,422,458,453 29,741,295,717 관계기업및공동기업투자 42,310,851,150 50,537,001,905 종속기업투자 1,127,226,522,855 1,459,482,680,202 유형자산 15,049,842,766,284 14,404,533,768,024 투자부동산 58,922,021,232 84,931,781,633 무형자산 342,223,279, ,444,523,108 기타금융자산 250,497,081, ,267,466,093 이연법인세자산 657,901,438, ,254,393,089 기타비유동자산 244,479,184, ,247,373,040 자산총계 20,964,254,228,282 20,678,036,299,113 부채 Ⅰ. 유동부채 6,688,805,989,480 6,072,874,978,896 매입채무및기타채무 851,330,852, ,948,344,465 단기차입금 786,019,892,419 1,234,048,224,167 유동성장기부채 3,039,516,584,822 1,916,009,267,719 금융리스부채 871,447,394, ,147,365,877 유동성파생상품부채 27,640,334,423 22,749,839,570 유동성금융보증부채 2,863,401,580 기타유동부채 1,109,987,529,416 1,040,971,937,098 Ⅱ. 비유동부채 12,004,884,575,934 12,231,492,791,812 장기매입채무및기타채무 174,124,500, ,887,500,000 장기차입금 1,146,645,013, ,411,290,657 사채 2,140,274,937,785 3,480,280,050,871 자산유동화차입금 916,114,340, ,479,130,222 채무인수장기차입금 24,667,319,668 31,432,508,479

41 Korean Air Annual Report 별도대차대조표 ( 별도재무상태표 ) 제 52( 당 ) 기기말 : 2013 년 12 월 31 일현재제 51( 전 ) 기기말 : 2012 년 12 월 31 일현재 ( 단위 : 원 ) 과 목 제52( 당 ) 기기말제51( 전 ) 기기말금액금액 금융리스부채 5,019,925,370,004 4,709,966,822,298 순확정급여부채 849,572,806, ,463,599,825 충당부채 135,186,764,519 82,462,345,259 이연수익 1,558,786,680,190 1,476,694,786,664 파생상품부채 399,012,068 금융보증부채 9,643,663,612 기타비유동부채 29,544,167,705 29,414,757,537 부채총계 18,693,690,565,414 18,304,367,770,708 자본 Ⅰ. 자본금 298,931,160, ,754,040,000 Ⅱ. 기타불입자본 11,247,795, ,677,716,255 Ⅲ. 기타자본구성요소 368,227,493,156 33,636,163,407 Ⅳ. 이익잉여금 1,592,157,213,828 1,847,600,608,743 자본총계 2,270,563,662,868 2,373,668,528,405 부채와자본총계 20,964,254,228,282 20,678,036,299,113

42 재무제표 Financial Report 40 별도손익계산서 ( 별도포괄손익계산서 ) 제 52( 당 ) 기 : 2013 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지제 51( 전 ) 기 : 2012 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지 과 목 제 52( 당 ) 기 제 51( 전 ) 기 금액금액 Ⅰ. 매출 11,712,354,061,563 12,261,681,009,551 Ⅱ. 매출원가 10,606,443,605,306 10,865,704,485,679 Ⅲ. 매출총이익 1,105,910,456,257 1,395,976,523,872 Ⅳ. 판매비와관리비 1,123,911,311,952 1,118,395,060,965 Ⅴ. 영업이익 ( 손실 ) (18,000,855,695) 277,581,462,907 금융수익 107,709,479, ,529,289,614 금융비용 465,668,127, ,294,681,301 기타영업외수익 731,637,700,949 1,163,260,181,115 기타영업외비용 756,813,272, ,713,390,302 Ⅵ. 법인세비용차감전순이익 ( 손실 ) (401,135,074,456) 396,362,862,033 Ⅶ. 법인세비용 ( 수익 ) (106,837,499,247) 135,894,332,579 Ⅷ. 계속영업이익 ( 손실 ) (294,297,575,209) 260,468,529,454 IX. 중단영업이익 ( 손실 ) 3,837,940,755 (872,002,667) X. 당기순이익 ( 손실 ) (290,459,634,454) 259,596,526,787 XI. 기타포괄손익 375,966,350,106 (72,327,995,045) 1. 후속적으로당기손익으로재분류되지않는항목 329,010,494,443 (80,225,100,367) 순확정급여부채재측정요소 41,375,020,357 (80,225,100,367) 자산재평가잉여금 287,635,474, 후속적으로당기손익으로재분류될수있는항목 46,955,855,663 7,897,105,322 매도가능금융자산평가이익 45,518,628,138 10,149,273,927 파생상품평가이익 ( 손실 ) 1,437,227,525 (2,252,168,605) XII. 당기총포괄이익 85,506,715, ,268,531,742 주당이익 계속영업과중단영업 기본주당순이익 ( 손실 ) (4,540) 3,844 희석주당순이익 ( 손실 ) (4,540) 3,844 계속영업 ( 단위 : 원 ) 기본주당순이익 ( 손실 ) (4,600) 3,857 희석주당순이익 ( 손실 ) (4,600) 3,857

43 Korean Air Annual Report 별도자본변동표 제 52( 당 ) 기 : 2013 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지제 51( 전 ) 기 : 2012 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지 ( 단위 : 원 ) 과 목 자본금 기타불입자본 기타자본구성요소 이익잉여금 총계 Ⅰ. 2012년 1월 1일 ( 전기초 ) 366,754,040, ,677,716,255 25,739,058,085 1,668,229,182,323 2,186,399,996,663 전기순이익 259,596,526, ,596,526,787 기타포괄손익 7,897,105,322 (80,225,100,367) (72,327,995,045) Ⅱ. 2012년 12월 31일 ( 전기말 ) 366,754,040, ,677,716,255 33,636,163,407 1,847,600,608,743 2,373,668,528,405 Ⅰ. 2013년 1월 1일 ( 당기초 ) 366,754,040, ,677,716,255 33,636,163,407 1,847,600,608,743 2,373,668,528,405 당기순손실 (290,459,634,454) (290,459,634,454) 기타포괄손익 334,591,329,749 41,375,020, ,966,350,106 합병으로인한증가 4,403,110,000 31,803,360,509 36,206,470,509 인적분할로인한감소 (72,225,990,000) (355,093,207,680) (427,319,197,680) 단주의취득 (73,200) (73,200) 자산재평가잉여금의대체 399,401, ,401,000 신종자본증권의발행 208,860,000, ,860,000,000 신종자본증권의배당금 (6,758,181,818) (6,758,181,818) Ⅱ. 2013년 12월 31일 ( 당기말 ) 298,931,160,000 11,247,795, ,227,493,156 1,592,157,213,828 2,270,563,662,868

44 재무제표 Financial Report 이익잉여금처분계산서 42 제 52( 당 ) 기 : 2013 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지처분예정일 : 2014 년 3 월 21 일제 51( 전 ) 기 : 2012 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지처분확정일 : 2013 년 3 월 22 일 ( 단위 : 원 ) 과 목 제52( 당 ) 기기말제51( 전 ) 기기말금액금액 I. 미처분이익잉여금 ( 주1) 1,388,705,296,688 1,644,148,691,603 전기이월미처분이익잉여금 1,644,148,691,603 1,464,777,265,183 당기순이익 ( 손실 ) (290,459,634,454) 259,596,526,787 보험수리적이익 ( 손실 ) 41,375,020,357 (80,225,100,367) 자산재평가잉여금의대체 399,401,000 신종자본증권배당금 (6,758,181,818) Ⅱ. 이익잉여금처분액 Ⅲ. 차기이월미처분이익잉여금 1,388,705,296,688 1,644,148,691,603 ( 주1) 과거회계기준에서한국채택회계기준으로의전환시유형자산에대해간주원가를적용함에따라이익잉여금으로계정재분류된 재평가적립금 (1,915,926백만원) 이포함되어있으며동적립금은자산재평가법의규정에따라자본전입및결손보전목적으로만 처분이가능한바, 이익배당이제한되어있습니다.

45 Korean Air Annual Report 별도현금흐름표 제 52( 당 ) 기 : 2013 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지제 51( 전 ) 기 : 2012 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지 ( 단위 : 원 ) 과 목 제52( 당 ) 기제51( 전 ) 기금액금액 Ⅰ. 영업활동으로인한현금흐름 1,762,075,443,840 2,065,535,824, 영업활동에서창출된현금흐름 1,721,616,248,410 2,014,269,901,991 가. 당기순이익 ( 손실 ) (290,459,634,454) 259,596,526,787 나. 현금의유출이없는비용등의가산 2,719,236,889,558 2,648,546,597,895 정비재료비 5,055,833,721 임차기정비충당부채전입액 27,869,026,807 37,112,510,419 퇴직급여 133,785,231, ,072,879,286 감가상각비 1,605,900,581,472 1,464,182,151,695 무형자산상각비 32,612,075,514 22,104,495,431 대손상각비 72,094,139 이자비용 443,281,945, ,429,213,384 파생상품평가손실 25,688,961,139 22,432,673,484 매도가능금융자산손상차손 293,160,000 관계기업및공동기업투자손상차손 4,645,655,970 33,244,586,765 종속기업투자손상차손 93,457,303,632 종속및관계기업투자주식처분손실 1,224,325,865 기타의대손상각비 396,420,238 6,564,296,945 외화환산손실 56,701,926, ,136,974,765 유형자산처분손실 89,565,031,522 98,715,477,905 무형자산처분손실 584,911,098 유형자산재평가손실 49,453,410,165 잡손실 149,306,000,000 법인세비용 135,894,332,579 다. 현금의유입이없는수익등의차감 (674,348,376,670) (957,387,900,092) 이자수익 29,313,657,989 39,111,700,270 배당금수익 10,442,375,772 10,474,599,382 파생상품평가이익 56,511,169,573 55,615,357,156 외화환산이익 424,665,769, ,805,346,342 대손충당금환입 836,527,234 1,015,580,111 유형자산처분이익 33,589,065,113 28,365,316,831 종속및관계기업투자주식처분이익 258,333,298 금융보증충당부채환입액 1,355,592,249 중단영업매각이익 10,538,313,945 법인세수익 106,837,499,247 잡이익 73,200 라. 순운전자본의변동 (32,812,630,024) 63,514,677,401 매출채권의감소 48,087,169,613 88,195,087,313 미수금의증가 (46,922,900,833) (2,796,922,526) 미수수익의감소 5,875,635,987 10,273,651,162 재고자산의감소 ( 증가 ) 27,171,447,245 (59,773,465,914) 파생상품자산의감소 99,107,736,940 5,456,545,659 선급금의증가 (20,253,331,319) (92,951,380,156)

46 재무제표 Financial Report 44 별도현금흐름표 제 52( 당 ) 기 : 2013 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지제 51( 전 ) 기 : 2012 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지 ( 단위 : 원 ) 과 목 제52( 당 ) 기제51( 전 ) 기금액금액 선급비용의감소 ( 증가 ) 1,841,412,371 (12,252,094,189) 기타유동자산의증가 (10,127,517,844) 장기선급금의감소 (343,819,162) 장기선급비용의감소 19,300,493,975 매입채무의감소 (33,341,598,360) (34,927,212,487) 미지급금의감소 ( 증가 ) (51,149,839,641) 25,167,777,607 미지급비용의감소 ( 증가 ) (142,549,313,944) 45,329,602,127 선수금의증가 73,209,854,337 70,880,266,616 파생상품부채의감소 ( 증가 ) (20,356,021,838) 4,051,387,636 기타유동부채의증가 ( 감소 ) 5,193,287,886 (12,304,278,111) 사외적립자산의감소 14,702,848,365 17,023,689,703 퇴직금의지급 (67,970,936,896) (69,439,814,984) 확정급여부채의승계 253,524,800 임차기정비충당부채의감소 (2,665,607,547) (57,357,454,643) 이연수익의증가 82,091,893, ,089,673,444 기타비유동부채의증가 ( 감소 ) 5,333,446,290 (14,450,874,831) 2. 이자의수취 29,758,126,774 40,969,091, 배당금의수취 10,253,311,022 10,318,307, 법인세환급 ( 납부 ) 447,757,634 (21,476,044) Ⅱ. 투자활동으로인한현금흐름 (1,128,164,875,689) (480,475,883,649) 단기금융상품의감소 12,937,179,484 14,035,208,642 유동성만기보유금융자산의감소 857,120,000 1,757,370,000 장기금융상품의감소 454,383,896 매도가능금융자산의처분 250,000,000 금융리스채권의회수 3,661,531,788 관계기업투자주식의처분 10,203,199,618 유형자산의처분 144,166,635, ,428,294,969 무형자산의처분 1,800,000, ,889,630 보증금의감소 142,960,419, ,584,511,371 기타비유동자산의감소 21,622,952 38,666,979 단기대여금의증가 (250,000,000,000) (6,897,760,000) 단기금융상품의증가 (12,495,610,078) (13,465,644,390) 장기금융상품의증가 (11,238,787) 매도가능금융자산의취득 (2,800,000,100) (1,000,000,000) 만기보유금융자산의취득 (690,280,000) (640,095,000) 관계기업투자주식의취득 (3,904,586,400) 금융리스채권의취득 (12,684,000,000) 유형자산의취득 (1,010,972,407,839) (725,642,384,685) 무형자산의취득 (1,220,592,340) (863,411,809) 보증금의증가 (146,332,337,519) (208,315,645,040) 기타비유동자산의증가 (1,800,000) Ⅲ. 재무활동으로인한현금흐름 (871,682,970,401) (1,697,954,616,509)

47 Korean Air Annual Report 별도현금흐름표 제 52( 당 ) 기 : 2013 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지제 51( 전 ) 기 : 2012 년 1 월 1 일부터 12 월 31 일까지 ( 단위 : 원 ) 과 목 제52( 당 ) 기제51( 전 ) 기금액금액 단기차입금의차입 1,364,571,161,400 1,397,508,893,296 사채의발행 531,708,644,949 1,735,173,144,142 장기차입금의차입 1,416,945,695, ,519,676,824 자산유동화차입금의차입 910,148,000,000 신종자본증권의발행 208,860,000,000 단기차입금의상환 (1,709,879,724,168) (1,124,090,996,548) 유동성장기부채의상환 (2,096,247,526,833) (2,689,490,437,487) 유동성리스부채의상환 (956,437,891,810) (994,801,666,482) 종속기업투자주식의증가 (6,300,000,100) (73,838,500,000) 신종자본증권의배당금지급 (6,720,000,000) 이자의지급 (428,298,675,613) (490,934,730,254) 합병으로인한현금흐름 (32,653,708) 인적분할로인한감소 (100,000,000,000) Ⅳ. 현금및현금성자산의순감소 (237,772,402,250) (112,894,675,235) Ⅴ. 기초현금및현금성자산 1,250,002,489,928 1,381,684,677,018 Ⅵ. 외화표시현금및현금성자산의환율변동 (9,724,886,571) (18,787,511,855) Ⅶ. 기말현금및현금성자산 1,002,505,201,107 1,250,002,489,928 * 별도및연결재무제표에대한주석사항은주주총회장입구에비치하였사오니참조하시거나, 당사외부감사인감사보고서공시사항을참조하시기바랍니다. 이사회결의로써상기와같이제 52 기 ( ~ ) 결산보고서를제출합니다 년 1 월 28 일 주식회사대한항공 대표이사조양호 대표이사지창훈 이사김승유 이사박오수 이사이석우 이사이윤우 이사이주석 이사현정택 이사조현아 이사조원태

48

49 ROUTE NETWORK 대한항공노선망

50 대한항공지점현황 싱가포르공항지점 (65) 로스앤젤레스공항지점 (1310) 국내지역양곤지점 (951) 로스앤젤레스화물지점 (1310) ( 전국대표예약 ) 자카르타지점 (6221) 뉴욕여객지점 (1212) 서울여객지점 자카르타공항지점 (6221) 뉴욕공항지점 (1718) 서울화물지점 (02) 첸나이지점 (9144) 뉴욕화물지점 (1718) 김포여객서비스지점 (02) 치앙마이공항지점 (6653) 댈러스지점 (1972) 인천여객서비스지점 (032) 카트만두지점 (9771) 댈러스공항지점 (1972) 인천화물운송지점 (032) 코타키나발루지점 (6012) 라스베이거스공항지점 (1702) 강원지점 (033) 콜롬보지점 (9411) 마이애미지점 (1305) 광주지점 (062) 팔라우공항 (680) 밴쿠버지점 (1604) 광주여객서비스지점 (062) 페낭지점 (604) 밴쿠버공항지점 (1604) 군산여객서비스지점 (063) 푸껫공항지점 (6676) 상파울루지점 (5511) 대구지점 (053) 프놈펜지점 (85523) 상파울루공항지점 (5511) 대구여객서비스지점 (053) 하노이지점 (844) 샌프란시스코지점 (1650) 대전지점 (042) 호찌민지점 (848) 샌프란시스코공항지점 (1650) 부산여객지점 (051) 호찌민공항지점 (848) 시애틀지점 (1206) 부산화물지점 (051) 시애틀공항지점 (1206) 대양주지역부산여객서비스지점 (051) 시카고지점 (1773) 수원판매소 (031) 괌지점 (1671) 시카고공항지점 (1773) 여수여객서비스지점 (061) 난디지점 (679) 애틀랜타지점 (1404) 울산여객서비스지점 (052) 브리즈번지점 (617) 애틀랜타공항지점 (1404) 원주여객서비스지점 (033) 시드니지점 (612) 앵커리지지점 (1907) 인천판매소 (032) 시드니공항지점 (612) 워싱턴지점 (1703) 제주지점 (064) 오클랜드지점 (649) 워싱턴공항지점 (1703) 제주여객서비스지점 (064) 오클랜드공항지점 (649) 토론토지점 (1416) 진주여객서비스지점 (055) 토론토공항지점 (1905) 중국지역창원판매소 (055) 호놀룰루지점 (1808) 청주여객서비스지점 (043) ( 중국지역예약전화 ) 호놀룰루공항지점 (1808) 포항여객서비스지점 (054) 베이징지점 (8610) 일본지역 베이징공항지점 (8610) 구주지역 광저우지점 (8620) 파리지점 (331) ( 일본지역예약전화 ) 광저우공항지점 (8620) 파리공항지점 (331) 도쿄여객지점 (813) 난징지점 (8625) 런던지점 (44207) 도쿄화물지점 (813) 다롄지점 (86411) 런던공항지점 (44208) 도쿄공항지점 (81476) 다롄공항지점 (86411) 로마지점 (3906) 하네다공항지점 (813) 무단장지점 (86453) 마드리드지점 (3491) 가고시마공항 (81995) 상하이여객지점 (8621) 밀라노지점 (3902) 가나자와지점 (8176) 상하이화물지점 (8621) 브뤼셀지점 (322) 고마쓰공항 (81761) 샤먼지점 (86592) 비엔나지점 (43170) 나고야지점 (81569) 선양지점 (8624) 스톡홀름지점 (468) 나고야공항지점 (81569) 선양공항지점 (8624) 암스테르담지점 (3120) 니가타지점 (8125) 선전지점 (86755) 오슬로지점 (47) 삿포로지점 (81123) 시안지점 (8629) 이스탄불지점 (90212) 시즈오카지점 (81548) 옌지지점 (86433) 취리히지점 (4143) 아오모리공항 (8117) 우한지점 (8627) 코펜하겐지점 (45) 아키타공항 (8118) 울란바타르지점 (97611) 텔아비브지점 (9723) 오사카여객지점 (816) 울란바타르공항지점 (97670) 프라하지점 (4202) 오사카화물지점 (816) 웨이하이지점 (86631) 프랑크푸르트지점 (49180) 오사카공항지점 (8172) 정저우지점 (86371) 프랑크푸르트공항지점 (4969) 오이타공항 (8197) 지난지점 (86531) 오카야마지점 (8186) 창사지점 (86731) 중동 아프리카지역 후쿠오카지점 (8192) 청두지점 (8628) 두바이지점 (9714) 후쿠오카공항지점 (8192) 칭다오지점 (86532) 리야드지점 (9661) 칭다오공항지점 (86532) 제다지점 (9661) 동남아지역쿤밍지점 (86871) 카이로지점 (202) 쿠알라룸푸르지점 (603) 타이베이지점 (8862) 나이로비지점 (25470) 쿠알라룸푸르공항지점 (603) 톈진지점 (8622) CIS지역다낭지점 (8451) 톈진공항지점 (8622) 덴파사르공항지점 (62361) 푸동공항지점 (8621) 모스크바지점 (7495) 델리지점 (9111) 항저우지점 (86571) 모스크바공항지점 (7495) 마닐라지점 (632) 홍차오공항지점 (8621) 블라디보스토크지점 (74232) 마닐라공항지점 (632) 홍콩여객지점 (852) 타슈켄트지점 (99871) 말레공항 (960) 홍콩공항지점 (852) 이르쿠츠크공항 (73952) 뭄바이지점 (9122) 홍콩화물지점 (852) 상트페테르부르크지점 (7812) 방콕지점 (662) 황산지점 (860559) 우즈베키스탄사업단방콕공항지점 (662) 미주지역세부지점 (6332) 나보이지점 (99879) 시엠립공항지점 (85563) ( 미국, 캐나다예약전화 ) 싱가포르지점 (65) 로스앤젤레스여객지점 (1213)

51 난디 오클랜 대한항공운항노선도 여객, 화물노선망 화물전용노선망 오슬로스톡홀롬코펜하겐 상트페테르부르크 모스크바런던암스테르담프랑크푸르트브뤼셀프라하바젤파리취리히비엔나밀라노사라고사로마이스탄불마드리드텔아비브리야드제다나이로비 두바이 나보이 이르쿠츠크 울란바타르 선양옌지블라디보스토크삿포로베이징타슈켄트다롄텐진인천서울아키타지난청주정저우도쿄니카타아오모리고마쓰웨이하이오카야마시안칭다오부산하네다상하이대구홍차오오사카시즈오카청두우한난징나가사키나고야델리카트만두창사황산항저우후쿠오카가고시마오이타다카쿤밍광저우샤먼타이베이선전홍콩치앙마이하노이뭄바이양곤시엠립방콕다낭마닐라괌프놈펜세부푸껫호찌민콜롬보페낭팔라우코타키나발루몰디브말레쿠알라룸푸르 싱가포르 무단장 자카르타 덴파사르발리 브리즈번 시드니

52 앵커리지 밴쿠버시애틀 토론토 샌프란시스코 로스앤젤레스 라스베이거스 댈러스 뉴욕시카고워싱턴 DC 애틀랜타 호놀룰루 과달라하라 마이애미 리마 상파울루 드

53 국내선 / 중국 / 일본운항노선도 울란바타르 무단장 삿포로 옌지 블라디보스토크 선양 아오모리 아키타 시안 베이징텐진지난정저우 다롄웨이하이칭다오 서울 ( 김포 ) 원주 / 횡성 인천청주 / 대전군산포항대구진주 / 사천울산광주부산 제주 여수 / 순천 오카야마 후쿠오카오이타나가사키 오사카 고마쓰 니가타 도쿄하네다시즈오카나고야 청두 우한 난징 상하이홍차오 가고시마 창사 황산 항저우 쿤밍 샤먼 타이베이 광저우선전 홍콩

54 서울특별시강서구하늘길 260 ( 공항동 ) 본보고서는친환경재생용지를사용하여제작하였습니다.