LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C 사용 설명서

Transcription

1 LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C 사용설명서 모델 : 이문서의최신온라인버전에액세스하려면여기를클릭하세요. 가장최근의콘텐츠뿐만아니라확장가능한일러스트, 손쉬운탐색기능및검색기능을제공합니다.

2 Contents 1 규정..... 준수 FCC.... 적합성 선언 FCC.... Class..... A.. 정보 FCC.... 주의 중요....:. FCC.... 방사선 노출..... 성명서 캐나다 산업부 모바일 기기..... 사용에 대한..... 중요한 참고 Note.... Importante pour.... l'utilisation de.. dispositifs mobiles 유럽 EU... 규정.... 준수..... 선언문 전원 소개 배치.... 및... 쌓기 박스.... 내용물 소프트웨어 제품군 최소.... 컴퓨터 시스템 요구..... 사항 Thunderbo lt USB 하드.... 드라이브 인클로저 보기 전면 후면 기술.... 사양 전원.... 공급장치 치수 중량 LaCie..... d2... Thunderbolt 고급..... 저장..... 장치 LaCie..... d2.. Thunderbolt Thunderbolt 시스템 LED LED.... 위치 전원.... 끄기 전원.... 켜기 절전.... 모드 절전.... 모드....:. 데이지 체인 절전.... 모드....:. PC/Mac 에서..... 관리 LED.... 동작 전원.... 공급

3 5 케이블 USB-C 케이블 Thunderbo lt. 3(USB-C) 케이블 USB (USB-C) 대... USB.... 타입..... A. 케이블 연결하기 Mac.... 및.. Thunderbolt Windows 및... Thunderbolt 단계 인터페이스 케이블 연결 단계 전원..... 연결 단계 LaCie..... 설정.... 도우미 실행 LaCie..... 설정..... 도우미 실행 Windows LaCie..... 설정..... 도우미 Mac 설정 하드.... 드라이브 분리 데이지 체인..... 및... 전원.... 공급 데이지 체인..... Thunderbolt 장치 데이지 체인..... 연결.... 방법 데이지 체인....:. 유휴..... 모드 전원.... 공급 하드..... 드라이브 마운트 해제 Mac Finder 창을..... 통해.... 꺼내기 데스크탑을 통해..... 꺼내기 Windows /Windows 포맷..... 및... 파티셔닝 파일.... 시스템 형식.... 안내 포맷.... 방법 Mac OS... X.. 버전 이상 OS... X.. 버전 ~ Windo ws

4 규정준수 FCC 적합성선언 본기기는 FCC 규정중 Part 15 를준수합니다. 작동은다음의두조건을전제로합니다. (1) 본기기는유해한간섭을유발하지않습니다. (2) 본기기는원하지않는작동을유발할수있는간섭을포함하여수신된모든간섭을수용해야합니다. FCC Class A 정보 이장비는 FCC 규정 Part 15 에따른 Class A 디지털기기에대한제한사항준수시험을거쳤으며해당제한사항을준수하는것으로인정되었습니다. 이제한은주택에설치시해로운장해로부터타당한보호를제공하기위해고안된것입니다. 이장비는무선주파수에너지를발생, 사용및발산할수있으며지침에따라설치하고사용하지않을경우에는무선통신에해로운장해를일으킬수있습니다. 그러나장해가발생하지않는다고보장할수있는특정한설치방법은없습니다. 이장비가라디오나텔레비전수신에해로운장해를일으키는경우 ( 장비의전원을껐다켜서판단할수있음 ) 사용자는다음중한가지방법을사용하여장해를해결하는것이좋습니다. 수신안테나의방향을바꾸거나위치를바꿉니다. 장비와수신기사이의간격을넓힙니다. 수신기가연결된것과는다른회로의콘센트에장비를연결합니다. 판매업자나숙련된라디오 /TV 기술자에게도움을요청합니다. 본기기는 FCC 규정중 Part 15 를준수합니다. 작동은다음의두조건을전제로합니다. (1) 본기기는유해한간섭을유발하지않습니다. (2) 본기기는원하지않는작동을유발할수있는간섭을포함하여수신된모든간섭을수용해야합니다. FCC 주의 규정준수담당자가명시적으로승인하지않은상태에서이장비를변경또는개조하는경우이장비를조작할수있는사용자의권한이취소될수있습니다. 중요 : FCC 방사선노출성명서 이장비는통제할수없는환경에대해명시된 FCC 방사선노출제한을준수합니다. 이장비는신체와라디에이터사이에최소 20cm 의거리를두고설치하고작동해야합니다. 이송신기는다른안테나또는송신기와함께두거나작동해서는안됩니다. 일부특정채널및 / 또는작동주파수대역의사용가능여부는국가별로다르며출고시의도된대상에맞게펌웨어에프로그래밍되어있습니다. 최종사용자는펌웨어설정에액세스할수없 4

5 습니다. 캐나다산업부 본기기는캐나다산업부규정 RSS-210 을준수합니다. 작동은다음의두조건을전제로합니다. (1) 본기기는유해한간섭을유발하지않습니다. (2) 본기기는원하지않는작동을유발할수있는간섭을포함하여수신된모든간섭을수용해야합니다. Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'industrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable. 모바일기기사용에대한중요한참고 방사성노출명시 : 이장비는통제할수없는설치환경에대해규정된 IC 방사선노출한계규정을준수합니다. 이장비는신체와라디에이터사이에최소 20cm의거리를두고설치하고작동해야합니다. Note Importante pour l'ulisaon de disposifs mobiles Déclaration d'exposition aux radiations: Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. 유럽 EU 규정준수선언문 본기기는 EMC 지침 2004/108/EC 의핵심요건을준수합니다. EMC 지침 2004/108/EC 의핵심요건을준수한다는것을증명하기위해다음의시험방법을적용했습니다. EN :2006/AC:2011: 정보기술장치 - 안전 - Part 1: 일반요건 EN 55022: 2010/AC:2011: 정보기술장치 -- 무선방해특성측정한계값과측정방법 EN 55024: 2010: 정보기술장치 - 전자기내성 - 측정한계값과측정방법 Česky [ 체코어 ] Dansk [ 덴마크어 ] LaCie tímto prohlašuje, že tento direct attached storage device je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2004/5/ES. Undertegnede LaCie erklærer herved, at følgende udstyr direct attached storage device overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 2004/5/EF. 5

6 Deutsch [ 독일어 ] Eesti [ 에스토니아어 ] 한국어 Español [ 스페인어 ] Ελληνική [ 그리스어 ] Français [ 프랑스어 ] Italiano [ 이탈리아어 ] Latviski [ 라트비아어 ] Lietuvių [ 리투아니아어 ] Nederlands [ 네덜란드어 ] Malti [ 몰타어 ] Magyar [ 헝가리어 ] Polski [ 폴란드어 ] Português [ 포르투갈어 ] Slovensko [ 슬로베니아어 ] Hiermit erklärt LaCie, dass sich das Gerät direct attached storage device in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2004/5/EG befindet. Käesolevaga kinnitab LaCie seadme direct attached storage device vastavust direktiivi 2004/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. LaCie 는이직접연결스토리지장치가지침 (2004/5/EC) 핵심요건및기타관련규정을준수함을보증합니다. Por medio de la presente LaCie declara que el direct attached storage device cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2004/5/CE. ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣ LaCieΔΗΛΩΝΕΙ direct attached storage device ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2004/5/ΕΚ. Par la présente LaCie déclare que l'appareil direct attached storage device est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2004/5/CE. Con la presente LaCie dichiara che questo direct attached storage device è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 2004/5/CE. Ar šo LaCie deklarē, ka direct attached storage device atbilst Direktīvas 2004/104/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. Šiuo LaCie deklaruoja, kad šis direct attached storage device atitinka esminius reikalavimus ir kitas 2004/104/EB Direktyvos nuostatas. Hierbij verklaart LaCie dat het toestel direct attached storage device in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 2004/104/EG. Hawnhekk, LaCie, jiddikjara li dan direct attached storage device jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-dirrettiva 2004/104/EC. Alulírott, LaCie nyilatkozom, hogy a direct attached storage device megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 2004/104/EC irányelv egyéb elõírásainak. Niniejszym LaCie oświadcza, że direct attached storage device jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2004/104/EC. LaCie declara que este direct attached storage device está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 2004/104/CE. LaCie izjavlja, da je at direct attached storage device v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 2004/104/ES. 6

7 Slovensky [ 슬로바키아어 ] Suomi [ 핀란드어 ] Svenska [ 스웨덴어 ] LaCie týmto vyhlasuje, že direct attached storage device spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 2004/104/ES. LaCie vakuuttaa täten että direct attached storage device tyyppinen laite on direktiivin 2004/104/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Härmed intygar LaCie att denna direct attached storage device står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 2004/104/EG. 전원 주의 : 제공된전원케이블만제품에사용하십시오. 참고 : 데이터를보호하기위해제품의연결을해제할때는운영체제에서항상안전제거절차를따라야합니다. 7

8 소개 LaCie d2 Thunderbolt 3 사용설명서를시작합니다. Thunderbolt 3 는최대 40Gb/s 의전송속도를지원하므로 LaCie d2 는 4K 비디오나 3D 그래픽처럼대역폭을많이사용하는콘텐츠를작업하는전문편집자, 포토그래퍼, 그래픽아티스트에게적합합니다. 제품및기술정보업데이트와관련한최신정보는 LaCie 고객지원에서확인할수있습니다. 배치및쌓기 LaCie d2 는항상전문하드디스크인클로저의통풍과열방출을지원하도록설계된평평하고고른면에두어야합니다. 적절한열방출을위해 LaCie d2 는세로로세우도록설계되었습니다. 인클로저가켜졌을때옆으로놓지마십시오. LaCie d2 는쌓을수없습니다. 쌓을경우심각한위험으로오류가발생할수있습니다. 다른드라이브, 인클로저또는장비를 LaCie d2 위에쌓지마십시오. 다음과같은경우 LaCie d2 의보증이무효화됩니다. 다른장치위에 LaCie d2 인클로저를쌓은경우다른드라이브, 인클로저또는장비를 LaCie d2 위에쌓은경우 박스내용물 LaCie d2 Thunderbolt 3(USB-C) 케이블 USB 3.1(USB-C) - USB 3.0/USB 2.0 어댑터케이블 (A 형포트호환 ) 외장전원공급장치빠른설치가이드 참고 : 포장을버리지마십시오. 하드드라이브인클로저를수리하거나서비스를받아야할때는원래포장에담아서반송해야합니다. 소프트웨어제품군 설치중에다음소프트웨어유틸리티의설치를선택할수있습니다. Intego Backup Assistant(Mac ) 8

9 LaCie Genie Timeline(Windows ) 최소컴퓨터시스템요구사항 컴퓨터의최소운영체제는사용하는포트에따라다릅니다. 다음과같은최소요구사항을만족하는컴퓨터에서포트를선택하고 LaCie 장치를연결하십시오. Thunderbolt 3 Mac OS Sierra 이상 Windows 10 이상 USB Mac OS X 이상 Windows 8.1 이상 하드드라이브인클로저보기 전면 1. 하드드라이브상태 LED 2. 진동흡수고무피트 후면 9

10 1. Kensington 록슬롯 2. USB 3.1 포트 3. Thunderbolt 3 포트 (x2) 4. 전원공급장치연결 5. 통합케이블록 기술사양 전원공급장치 100~240V, 50/60Hz, 60W 개 치수 가로 세로 높이 60mm(2.4 인치 ) 217mm(8.5 인치 ) 130mm(5.1 인치 ) 중량 용량 6TB 8TB 중량 1.4Kg / 3.0lbs 1.4Kg / 3.0lbs 10

11 10TB 1.3Kg / 2.9lbs 11

12 LaCie d2 Thunderbolt 3 고급저장장치 LaCie d2 Thunderbolt 3 LaCie d2 Thunderbolt 3 특징 : 편리한데스크탑스타일알루미늄전면과전체금속인클로저 Thunderbolt 3 기술포트 2 개, 포트당최대 40Gb/s 양방향 USB 3.1 포트, 최대 5Gb/s 데이지체인 Thunderbolt 3 장치 ( 최대 6 개의 Thunderbolt 제품, USB-C 또는 DisplayPort 장치 1 개 ) 참고 : 비 Thunderbolt 3 장치는데이지체인의마지막에연결해야합니다. Thunderbolt 3 Thunderbolt 3 기능및지원 Intel Thunderbolt 3 기술은하나의다목적커넥터를통해고속데이터전송과고화질비디오를제공합니다. 이전세대의 Thunderbolt 기술이최대 20Gb/s 의뛰어난양방향전송률을제공했다면 Thunderbolt 3 은다른 Thunderbolt 3 장치에연결한경우잠재적으로전송속도를향상시켜최대 40Gb/s 까지양방향으로전송할수있습니다. 또한 Thunderbolt 3 은비디오스트림에우선순위를부여하여재생에필요한대역폭을할당합니다. 이기능은고화질비디오및 3D 그래픽작업시중요한이점입니다. 12

13 Thunderbolt 3 은번개표시아이콘이붙은 USB-C 커넥터를사용합니다. Thunderbolt 3 은프로토콜에구애받지않으므로다음인터페이스와의연결을지원합니다. USB 2.0, USB 3.0 및 USB 3.1 DisplayPort 1.1 및 1.2a Thunderbolt 20Gb/s 및 Thunderbolt 40Gb/s 이더넷 ( 어댑터사용 ) USB-C 포트가있는비 -Thunderbolt 3 장치를 Thunderbolt 3 에연결하여데이지체인을종료할수있으며, 호환가능한경우배터리충전을위한전원공급옵션도이용할수있습니다. 13

14 시스템 LED LaCie 하드드라이브의앞쪽에는다목적 LED 가있습니다. LED 위치 LED 는 LaCie d2 의전원을켜고끄는데사용할수있는버튼입니다. 전원끄기 다음단계에따라장치를끕니다. 1. LaCie d2 의볼륨에액세스하는중이아닌지확인합니다. 2. LaCie d2 볼륨을꺼냅니다. 지침은하드드라이브마운트해제를참조하십시오. 볼륨이제대로꺼내지면 LaCie d2 가절전모드를시작합니다 초이상길게눌러 LED 를끕니다. LED 는꺼지기전에파란색으로켜집니다. 전원켜기 대부분의경우 LaCie d2 전원은컴퓨터와활성전원에연결되면자동으로켜집니다. 그러나다음두조건에부합하면 LED 버튼을사용하여장치를켤수있습니다. 길게눌러서 LaCie d2 를끔 LaCie d2 가컴퓨터의 USB 포트와활성전원에그대로연결되어있음 LaCie d2 를켜려면 1 초동안 LED 버튼을누릅니다. 절전모드 LaCie d2 는절전모드를시작하여에너지를절약할수있습니다. LaCie d2 가절전모드가되면인클로저안에들어있는하드드라이브는회전속도를줄여전기소비를낮춥니다. 절전모드는장시간사용하지않는동안작업을위한예비를통해하드드라이브수명을연장할수있습니다. LaCie d2 가 Thunderbolt 2 포트를통해연결되었으면 LED 버튼을사용하여절전모드를시작할수있습니다. LaCie d2 에서절전모드를시작하려면 1. LaCie d2 의볼륨에액세스하는중이아닌지확인합니다. 2. 볼륨을꺼냅니다 ( 하드드라이브마운트해제참조 ). 3. LED 버튼을짧게누릅니다. 짧게누르는것은 1 초이하를말합니다. LaCie d2 를깨우려면다시짧게누릅니다. 14

15 절전모드 : 데이지체인 LaCie d2 이절전모드일때 Thunderbolt 3 기술장치를데이지체인연결할수있습니다. LaCie d2 가절전모드를시작하면하드드라이브회전속도가낮아지지만 Thunderbolt 신호는그대로있습니다. 따라서데이지체인연결된장치는중단없이데이터작업을계속합니다. 자세한내용은데이지체인및전원공급을참조하십시오. 절전모드 : PC/Mac에서관리 다음중하나를수행하여컴퓨터에서절전모드를시작할수있습니다. 호스트컴퓨터에서유휴모드를시작합니다. Mac: 시스템환경설정 > 에너지절약에서하드드라이브에잠자기모드를활성화합니다. Windows 8: 제어판 > 하드웨어 > 전원옵션 > 전원계획선택 > 고급전원설정변경으로이동합니다. 하드디스크와나중에하드디스크끄기를클릭합니다. USB 하드드라이브회전속도를줄일시간을선택합니다. 절전모드를종료하려면아래표를참조하십시오. 절전모드시작 사용하지않기때문에호스트컴퓨터가제품에서절전모드를시작했습니다. 절전모드종료 호스트컴퓨터에서 LaCie d2 볼륨에액세스합니다. 예를들어해당볼륨에파일을복사합니다. 컴퓨터가유휴모드입니다. 컴퓨터를깨웁니다. 볼륨꺼내기및절전모드참고 : LaCie d2는볼륨을꺼냈을때절전모드를시작합니다. LaCie d2 볼륨에액세스하려면장치뒤쪽에서 USB 케이블을뺐다가다시연결합니다. LED 동작 아래색상목록을참고하여 LaCie d2 의전반적인상태를확인합니다. 색상 꺼짐 파란색계속켜짐 시 / 도 제품이꺼집니다. USB-C 케이블이켜진컴퓨터에연결되지않았거나, 전원케이블이전원이들어오는콘센트에연결되지않았습니다. 준비 파란색깜박임정상작동중에는 LED 가깜박이며하드드라이브액세스를표시합니다. 파란색이느리게깜박임 (10 초간격 ) 호스트컴퓨터가유휴모드라제품이절전모드입니다. 아래의기술참고를참조하십시오. 15

16 파란색이빠르게깜박임 빨간색으로깜박임 (1 초간격 ) 빨간색계속켜짐 시작및종료 온도경고또는팬고장 온도위험또는팬없음 경고 : 일부장치의경우, 팬고장이잘못표시될수있습니다. 이경우팬에아무런문제가없는데도빨간색 LED가켜집니다. 장치의 LED가자주빨간색으로켜지는경우이문서를참조하십시오. 절전모드및 Windows 기술참고 : Windows 8 이상을실행하는 PC에서 LaCie d2의절전모드를시작할수있습니다. 그러나 LED가 10초마다깜박이는대신그대로꺼져있을수있습니다. 전원공급 LaCie d2 는다음과같은경우에자동으로켜집니다. Thunderbolt 3 또는 USB-C 포트를통해컴퓨터에직접연결됨. 컴퓨터가켜져있어야합니다. 포함된전원공급장치를통해작동하는전원에연결됨 포트중요정보 : LaCie d2는 USB 3.1 포트나 Thunderbolt 3 포트를통해컴퓨터에연결할수있습니다. 그러나두포트를동시에한컴퓨터에연결하거나각포트를별도의컴퓨터에연결할수는없습니다. 16

17 케이블 USB-C USB-C 프로토콜 USB 는주변기기장치를컴퓨터에연결하는직렬입출력기술입니다. USB-C 는이표준의최신버전으로편리한커넥터, 더높은대역폭및완전히새로운전원관리기능을제공합니다. 또한 Thunderbolt 아이콘이있는 USB- C 포트에는 Thunderbolt 3 장치에대한지원기능이포함되어있습니다. USB-C 는다음과같은다양한프로토콜을지원합니다. Thunderbolt 3: 최대 40Gb/s 의전송속도 USB 3.1 Gen 2: 최대 10Gb/s 의전송속도 USB 3.1 Gen 1: 최대 5Gb/s 의전송속도 SuperSpeed USB 3.0: 최대 5Gb/s 의전송속도 Hi-Speed USB 2.0: 최대 480Mb/s 의전송속도 DisplayPort: 호환되는장치에서최대 8K, VGA 및 DVI 에대한구버전호환 케이블 LaCie 하드드라이브에는모든최신컴퓨터와보편적으로호환이가능한두개의케이블이함께제공됩니다. Thunderbolt 3(USB-C) USB 3.1(USB-C) - USB 3.0/USB 2.0 어댑터케이블 (A 형포트호환 ) 장치에포함된 USB-C 케이블을사용하십시오. 알맞지않은구조로인해많은타사 USB-C 케이블은컴퓨터나 LaCie 장치에돌이킬수없는피해를입힐수있습니다. 타사케이블에서초래된 LaCie d2 Thunderbolt 3 손상에대해 LaCie 는책임이없습니다. Thunderbolt 3(USB-C) 케이블 Thunderbolt 3 은 Thunderbolt 2 의 20Gb/s 와는반대로최대 40Gb/s 를확보할수있습니다. 17

18 제공된 Thunderbolt 3(USB-C) 케이블을호환포트에사용하면최대데이터전송성능을확보할수있습니다. USB-C 케이블은양쪽끝이같으므로제품에연결하기가쉽습니다. 또한 LaCie 하드드라이브와컴퓨터의 USB- C 포트는연결방법에관계없이케이블끝을편리하게연결할수있도록둥글게처리되어있습니다. 이케이블은 USB 3.1 이라고표시된포트나, 장치뒤쪽에있는 Thunderbolt 3 포트중하나에연결할수있습니다. 커넥터표면 케이블끝 USB 3.1(USB-C) 대 USB 타입 A 케이블 USB-C 포트가없는컴퓨터의경우 USB 3.1(USB-C) 대 USB 타입 A 케이블을사용하십시오. USB-C 쪽은 LaCie 하드드라이브에연결되며, 타입 A 쪽은컴퓨터의 USB 3.0 또는 USB 2.0 타입 A 포트에연결됩니다. USB 3.0 포트에연결된경우는하드드라이브성능이 USB 3.0 전송속도로제한되고 USB 2.0 포트에연결된경우는 USB 2.0 전송속도로제한됩니다. 커넥터면 (USB A 형 - 컴퓨터 ) 케이블끝 (USB A 형 - 컴퓨터 ) 커넥터면 (USB-C - 제품 ) 케이블끝 (USB-C - 제품 ) 18

19 연결하기 LaCie 하드드라이브의볼륨이컴퓨터에올바르게탑재되도록하려면제시되는설정단계를순서대로따르십시오. Mac 및 Thunderbolt 3 Thunderbolt 3 포트가있는 Mac 에서 Thunderbolt 3 연결을사용하면최대 40Gb/s 양방향전송속도가가능합니다. 1 세대또는 2 세대 Thunderbolt 포트에서 Thunderbolt 3 연결을사용하려면어댑터 ( 별매 ) 가필요하며전송속도가낮아집니다 (Thunderbolt 2 포트에서양방향 20Gb/s, 1 세대 Thunderbolt 포트에서양방향 10Gb/s). Windows 및 Thunderbolt 3 LaCie Thunderbolt 3 스토리지장치는 Thunderbolt 3 포트가있는 Windows PC 용으로인증되었습니다. 그러나스토리지장치와 Windows PC 의 Thunderbolt 3 포트간에연결문제가발생할수있습니다. 따라서 LaCie Thunderbolt 3 스토리지장치를설정하기전에 PC 제조업체의웹사이트에서 Windows PC 의다음항목을최신버전으로업데이트하십시오. BIOS Thunderbolt 3 펌웨어 Thunderbolt 3 드라이버 PC 에가장최신버전의 Windows 10 이있어야합니다. PC 관련질문은해당 PC 제조업체에문의하십시오. 다음웹페이지에서추가정보를확인하실수있습니다. 이문제는 Thunderbolt 3 포트에만해당하며 USB 포트에는영향이없습니다. 1단계 - 인터페이스케이블연결 LaCie d2 의인터페이스케이블을컴퓨터에연결합니다. USB 3.1(USB-C) - USB-C 19

20 Thunderbolt 3 - Thunderbolt USB 3.1(USB-C) - USB-A(USB 3.0 & 2.0) 2 단계 - 전원연결 20

21 다음순서로전원에연결합니다. 1. LaCie d2 뒤쪽의전원입력포트 2. 전원이들어오는소켓 LaCie d2 는작동하는콘센트에연결되었고켜져있는컴퓨터에연결하면자동으로켜집니다. 3단계 - LaCie 설정도우미실행 드라이브를사용하기전에 LaCie 설정도우미 (LSA) 를실행해야합니다. 그래야만다음과같은작업이가능합니다. 하드드라이브를원하는대로손쉽게포맷할수있습니다컴퓨터에사용설명서복사추가기능을제공하는소프트웨어를설치할수있습니다 LaCie 장치를등록합니다 중요정보 : LSA를실행하지않거나포맷이시작된후중단한경우드라이브를사용할준비가되지않으며수동포맷이필요하게됩니다. 또한사용설명서및유틸리티도사용할수없게되며 LaCie 웹사이트에서다운로드해야합니다 : LaCie 설정도우미실행 - Windows 자동실행 : Windows 자동실행에서 LaCie 하드드라이브를컴퓨터에연결한후즉시감지할수있습니다. 자동실행창이나타나면폴더를열어파일보기를선택하고 LaCie Setup 을두번클릭합니다. 수동액세스 : 컴퓨터의 LACIE SETUP 볼륨 (Windows Xp의내컴퓨터 ) 볼륨을열고 LaCie 설정을두번클릭합니다. 21

22 LaCie 설정도우미 - Mac 바탕화면에서 LACIE SETUP 볼륨을열고 LaCie Setup 을두번클릭합니다 설정 LaCie 설정도우미가있더라도컴퓨터의기본디스크유틸리프로그램을사용하여 LaCie 드라이브의포맷또는파티션작업을수행할수있습니다. 설정도우미가끝난뒤 Windows 의디스크관리나 Mac 의디스크유틸리티를통해드라이브를다시포맷할수있습니다. Windows 사용자에게중요한정보 : LaCie 설정도우미를실행할때컴퓨터의설정을변경할것인지묻는일반팝업창이나타날수있습니다. 이는디스크를포맷하거나 Genie Timeline 등과같은특정소프트웨어를설치하는경우에표시되는일반적인요청입니다. LaCie 설정도우미를성공적으로완료하려면설정변경에동의하는것이좋습니다. Mac 사용자에게중요한정보 : LaCie 설정도우미를실행하려면컴퓨터비밀번호를입력하라는메시지가표시될수있습니다. 22

23 Mac OS X 중요정보 : 특정 LaCie 설정도우미버전은 Mac OS X 10.11(El Capitan) 기반의 Macintosh 컴퓨터에서 USB 연결과호환되지않습니다. LaCie 설정도우미에서이런문제가발생할경우컴퓨터의다른인터페이스포트 ( 예 : FireWire 800 또는 Thunderbolt) 를사용하여 LaCie 스토리지에연결할수있습니다. 다른인터페이스포트에연결할수없는경우디스크유틸리티를사용하여 LaCie 하드드라이브를포맷하십시오. Mac에서의 LaCie 하드드라이브포맷방법에관한지침은포맷및파티셔닝 > Mac 사용자장을참조하십시오. 1. 언어를선택합니다. 2. 다음을클릭하기전에라이센스계약을읽습니다. 다음을클릭하면라이센스계약에동의했음을확인하는것입니다. 3. 슬라이더를사용하여 LaCie 하드드라이브의파티션을지정합니다. 파티션에는다음두가지옵션이있습니다. LaCie 공유 : Windows 및 Mac 호환성을위해 FAT32로포맷합니다. LaCie: 운영체제에따라즉, Windows는 NTFS로, Mac은 HFS+ 로포맷합니다. LaCie Share 파티션의크기를줄이려면슬라이더를왼쪽으로옮깁니다. LaCie Share 볼륨을사용하지않으려면슬라이더를왼쪽끝으로옮깁니다. 4. 디스크가포맷됨을알리는메시지가표시됩니다. 예를클릭하여계속진행합니다. LaCie 설정도우미에서하드드라이브를포맷합니다. 5. LaCie 장치를등록합니다. 6. 설치하려는소프트웨어유틸리티를선택합니다. 특정소프트웨어유틸리티는 LaCie 설정도우미가종료되기전에설치가시작될수있습니다. LaCie 설정도우미를종료하기전에해당소프트웨어유틸리티의설치프로그램에따라작업을완료합니다. 이단계에서소프트웨어유틸리티를설치하지않았다면언제든다시 LaCie 설정도우미에서설치할수있습니다. 7. LaCie 설정도우미는설치요약정보를제공합니다. 프로그램을닫으려면마침을선택합니다. 최초설치후에소프트웨어유틸리티를설치하려면 LaCie 설정도우미를다시실행합니다. 포맷이이미완료되었으므로소프트웨어유틸리티를선택하라는메시지만나타납니다. LaCie 설정도우미는다음에서사용할수있습니다. LaCie 공유 : 두개의파티션을만든경우 LaCie: 하나의파티션을만든경우 하드드라이브분리 파일시스템손상을방지하기위해, 인터페이스케이블을분리하기전에드라이브볼륨을마운트해제하는것이중요합니다. 자세한내용은하드드라이브마운트해제를참조하십시오. 23

24 데이지체인및전원공급 LaCie d2 Thunderbolt 3 의두 Thunderbolt 3 포트를다음용도에사용합니다. Thunderbolt 3 기술과호환되는컴퓨터에직접연결 Thunderbolt 3 기술과호환되는장치및디스플레이의데이지체인연결호환되는장치의배터리충전 데이지체인 Thunderbolt 3 장치 Thunderbolt 3 은 Thunderbolt 2 기술이업데이트된것입니다. Thunderbolt 2 기술이지속적으로최대 20Gb/s 의뛰어난양방향전송속도를제공하는반면 Thunderbolt 3 은잠재적으로최대 40Gb/s 까지양방향으로전송가능한향상된성능을제공합니다. 또한 Thunderbolt 3 기술은비디오와데이터를사용할때동일한유연성을제공하므로높은부하가전송되는스트림에더많은처리용량을할당할수있습니다. 성능업데이트와및대역폭의지능형공유를활용하기위해서는 Thunderbolt 3 을지원하는컴퓨터가있어야합니다. 이전세대의 Thunderbolt 2 기술과유사하게, 컴퓨터를포함하여최대 7 대의장치를단일 Thunderbolt 3 데이지체인으로연결할수있습니다. 예를들어디스플레이와동일한라인에 5 대의 LaCie d2 Thunderbolt 3 인클로저를데이지체인으로연결할수있습니다. 데이지체인연결방법 LaCie d2 뒷면의인터페이스포트중하나와컴퓨터에케이블을연결합니다. LaCie d2 의다른포트를사용하여하드드라이브, 모니터등호환되는 Thunderbolt 3 주변장치를데이지체인으로연결할수있습니다. 다른 Thunderbolt 3 스토리지장치가있는경우, 호환되는디스플레이나 USB 3.1(USB-C) 장치를추가하기전에먼저데이지체인에연결하십시오. Thunderbolt 3 데이지체인의장치순서의예는아래를참조하십시오. 1. Thunderbolt 3 포트가있는컴퓨터 2. LaCie d2 Thunderbolt 3 3. LaCie 12big Thunderbolt 3(Thunderbolt 3 포트 ) 4. LaCie 6big Thunderbolt 3(Thunderbolt 3 포트 ) 5. LaCie Bolt 3(Thunderbolt 3 포트 ) USB 3.1(USB-C) 장치는 Thunderbolt 3 데이지체인을종료할수있으므로항상마지막장치여야합니다. 케이블관련중요정보 : 인클로저를컴퓨터또는호환가능한장치에연결하는경우 Thunderbolt 3을지원하도록특별히구성된케이블을사용하십시오. 24

25 중요정보 : 양방향으로최대 40Gb/s의 Thunderbolt 3 전송률에도달하려면 LaCie d2 Thunderbolt 3을 Thunderbolt 3을지원하는컴퓨터에연결해야합니다. 데이지체인 : 유휴모드 LaCie d2 하드드라이브를스핀다운해도 Thunderbolt 3 장치를데이지체인으로연결할수있습니다. LED 전원버튼을짧게누릅니다. 상태 LED 가천천히깜박이며 LaCie d2 가유휴모드임을표시합니다. 전원공급 LaCie d2 의각 Thunderbolt 3 포트는최대 15W 를출력하며 USB 3.1 포트는최대 27W 를제공합니다. USB-C 를통한충전을지원하는호환장치를포트에연결할수있습니다. LaCie d2 는호환장치에전원을공급하려면전원케이블을통해전력을공급받아야합니다. LaCie는 LaCie d2에연결된상태에서장치에발생한위해, 손상또는오작동에대해책임이없습니다. 25

26 하드드라이브마운트해제 USB, FireWire, Thunderbolt 및 esata 외장장치에는 " 플러그앤플레이 " 연결기능이있으므로컴퓨터가작동중일때 LaCie 스토리지를연결하거나분리할수있습니다. 하지만항상컴퓨터에서스토리지드라이브를꺼내기한후에물리적으로분리하십시오. 컴퓨터는드라이브를제거하기에앞서드라이브에서관리및정리작업을수행해야합니다. 따라서운영체제의소프트웨어를사용하지않고드라이브를분리하면파일이변경되거나손상될수있습니다. Mac Mac 에서하드드라이브를꺼내기할수있는방법은여러가지가있습니다. 다음두가지옵션을참조하십시오. Finder 창을통해꺼내기 1. Finder 창을엽니다. 2. 측면표시줄에서장치로이동하여 LaCie 를찾은후드라이브이름옆의꺼내기기호를클릭합니다. 3. 측면표시줄에서하드드라이브가사라지거나 Finder 창이닫히면하드드라이브케이블을 Mac 에서분리해도됩니다. 데스크탑을통해꺼내기 1. 하드드라이브의데스크탑아이콘을선택하고 Trash( 휴지통 ) 으로끕니다. ( 아래에있는아이콘그림은일반적인 USB 장치아이콘입니다. LaCie 스토리지에장치와비슷한모양의아이콘이나타날수있습니다.) 2. 하드드라이브아이콘이데스크탑에더이상표시되지않으면 Mac 에서하드드라이브를물리적으로분리할수있습니다. Windows 8/Windows 10 Thunderbolt 3 는 Windows 10 에서만호환되며 USB-C-USB Type A 어댑터케이블을 Windows 7 및 8 에사용할수있습니다. 안전하게제거도구를사용하여하드드라이브를꺼냅니다. 1. 꺼내기할수있는장치를보려면 Windows 시스템트레이에서안전하게제거아이콘을클릭합니다. 26

27 2. 하드웨어안전하게제거아이콘이없는경우시스템트레이의 Show hidden icons( 숨겨진아이콘표시 ) 화살표를클릭하여알림영역에모든아이콘을표시합니다. 3. 장치목록에서제거하려는장치를선택합니다. 장치를안전하게제거할수있게되면 Windows 가알림을표시합니다. 4. 컴퓨터에서하드드라이브를분리합니다. 27

28 포맷및파티셔닝 표준 LaCie 저장장치를처음 PC 나 Mac 에연결하면 LaCie Setup 설정도우미를실행하라는메시지가표시됩니다. LaCie 설정도우미를사용하면원하는대로스토리지장치를빠르게포맷할수있습니다. 다음에해당하는경우아래정보를확인하십시오. 포맷도중에 LaCie 설정도우미를중단한경우 LaCie 설정도우미를성공적으로종료한후에스토리지장치를다시포맷하려는경우설정도우미가없는 LaCie 스토리지장치를보유한경우 파일시스템형식안내 NTFS: Windows 의기본파일시스템이며, NTFS 로생성된볼륨은 Windows 를실행하는컴퓨터에서읽고쓸수있습니다. Mac OS 에서 NTFS 볼륨을읽을수있지만 NTFS 볼륨에쓸수는없습니다. Mac OS Extended(HFS+): Mac 의기본하드드라이브파일시스템입니다. Windows 에서는기본적으로 HFS+ (journaled) 하드드라이브를읽거나쓸수없습니다. exfat: 일반적으로 Mac 및 Windows 와호환됩니다. exfat 는저널되지않은파일시스템이므로, 오류가발생하거나드라이브가컴퓨터에서제대로분리되지않았을때데이터손상에취약합니다. FAT32: Mac 및 Windows 와호환됩니다. 그러나 FAT32 는저용량하드드라이브용으로설계된구형파일시스템이며신형하드드라이브나운영체제에는권장되지않습니다. FAT32 파티션은 Windows PC 에서포맷하는경우 32GB 까지사용할수있습니다. 파일시스템형식선택방법 NTFS를사용해야하는경우 : 저장장치가 Windows PC 에연결되었습니다. HFS+ 를사용해야하는경우 : 저장장치가 Mac 에연결되었습니다. exfat를사용해야하는경우 : 저장장치를 Mac 과 Windows 컴퓨터가함께공유합니다. FAT32를사용해야하는경우 : 저장장치가구형 Windows 와 Mac 컴퓨터에연결되었습니다. FAT32 는신형운영체제와컴퓨터에는권장되지않습니다. 포맷방법 아래는스토리지장치를포맷하고파티션을분할하는절차에대한설명입니다. 28

29 주의 : 포맷을실행하면스토리지장치의모든내용이삭제됩니다. LaCie는아래절차를실행하기전에스토리지장치에있는모든데이터를백업할것을강력히권장합니다. LaCie는 LaCie 스토리지장치의포맷, 파티셔닝또는사용에따른일체의데이터손실에대해책임을지지않습니다. 참고 : 스토리지장치의포맷및파티셔닝에대한자세한내용은운영체제설명서를참조하십시오. Mac OS X 버전 이상 1. Finder를열고응용프로그램 > 유틸리티 > 디스크유틸리티로이동합니다. 2. 왼쪽의사이드바에서 LaCie d2 드라이브를선택합니다. 3. Erase( 지우기 ) 를선택합니다. 4. 대화상자가나타납니다. 드라이브의이름을입력합니다. 드라이브가마운트되면표시되는이름입니다. 5. 포맷을위해 OS X Extended(Journaled) 를선택합니다. 6. Scheme에는 GUID Partition Map을선택합니다. 7. Erase( 지우기 ) 를클릭합니다. 8. 디스크유틸리티가드라이브를포맷합니다. 완료되면 Done( 마침 ) 을클릭합니다. OS X 버전 10.6 ~ Finder를열고응용프로그램 > 유틸리티 > 디스크유틸리티로이동합니다. 2. 왼쪽사이드바에서용량이표시된 LaCie d2 드라이브를선택합니다. 3. 디스크유틸리티창에서 Partition( 파티션 ) 탭을선택합니다. 4. 파티션레이아웃에서 1 파티션을선택합니다. 5. 드라이브의이름을입력합니다. 드라이브가마운트되면표시되는이름입니다. 6. 포맷을위해 OS X Extended(Journaled) 를선택합니다. 7. 옵션을클릭합니다. GUID Partition Map을선택하고 OK( 확인 ) 를클릭합니다. 8. Apply( 적용 ) 를클릭합니다. 9. 데이터가파괴되는프로세스로, 현재드라이브에있는모든데이터가삭제된다는사실을알려주는대화가표시됩니다. 10. 파티션을선택하여포맷프로세스를완료합니다. Windows 1. 스토리지장치가컴퓨터에연결되고마운팅되어있는지확인합니다. 2. 검색으로이동한다음 diskmgmt.msc 를입력합니다. 검색결과에서디스크관리를두번클릭합니다. 3. 디스크관리창의중간에있는스토리지장치목록에서사용중인 LaCie 장치를찾습니다. 4. 파티션을포맷할수있어야합니다. 현재포맷된경우파티션을마우스오른쪽단추로클릭한다음 Delete( 삭제 ) 를선택합니다. 5. 새파티션을만들려면볼륨을마우스오른쪽단추로클릭하고 New Simple Volume( 새단순볼륨만들기 ) 를선택합니다. 새단순볼륨만들기마법사가나타나면화면의지침에따라진행합니다. 29

30 30