흉부압박시스템 버전 3.1 사용지침서 KO LUCAS 3 흉부압박시스템 사용지침 개정판 B, CO J3241 부터유효, 2018 Jolife AB

Size: px
Start display at page:

Download "흉부압박시스템 버전 3.1 사용지침서 KO LUCAS 3 흉부압박시스템 사용지침 개정판 B, CO J3241 부터유효, 2018 Jolife AB"

Transcription

1 흉부압박시스템 버전 3.1 사용지침서 KO 개정판 B, CO J3241 부터유효, 2018 Jolife AB

2 2 LUCAS 3 흉부압박시스템을선택해주셔서감사합니다. LUCAS 3 장치의도움으로이제심장마비환자에게미국심장협회 (AHA) 와유럽소생술협회 (ERC) 의심폐소생술지침에서권장하는대로효과적이고일관되고연속적인흉부압박을시행할수있게되었습니다. 본제품이나장비의작동법에대해질문이있으시면국내 Physio-Control 또는 Stryker 담당자나제조업체 Jolife 에문의해주십시오. MANUFACTURER Jolife AB Scheelevägen 17 Ideon Science Park SE LUND Sweden 전화 : 팩스 : LUCAS 3 흉부압박시스템은스웨덴의 Jolife 에서제조하고 Stryker 및 Stryker 의계열사인 Physio-Control, Inc. 가전세계에배포합니다. 현지대리점에대한자세한내용은 에서확인하십시오.

3 흉부압박시스템 3 목차 1 사용자에대한중요정보 소개 LUCAS 흉부압박시스템 용도 금지사항 부작용 주요부품 장치구성품 사용자제어판 안전주의사항 문자신호 요원 금지사항 부작용 장치의기호 일반안전주의사항 배터리 작동 서비스 최초사용준비 구성품 배터리 배터리충전 고정끈준비 운반케이스준비 옵션 : 장치의공장출고시기본설정변경 LUCAS 장치사용 환자에게도착 장치포장풀기 환자에게적용 등받이배치 상단부분연결 조절및작동 고정끈사용 환자이송 환자팔고정 환자들어올리기준비 환자들어올리기및이송... 23

4 4 5.7 작동중전원공급장치교체 배터리교환 외부전원공급장치연결 보조치료 제세동 인공호흡 카테터삽입실험실에서사용 장치를환자로부터분리 사용후관리및다음사용준비 옵션 : 이벤트후데이터전송및수신 다음사용을위한준비 세척방법 흡착컵제거및설치 환자고정끈분리및연결 고정끈분리및연결 배터리제거및재충전 유지관리 일상점검 문제해결 정상작동중표시및경보 배터리교체 오작동알람 기술적사양 환자매개변수 압박매개변수 장치물리적사양 장치환경적사양 배터리물리적사양 배터리환경적사양 전원사양 ( 선택부속품 ) 소리신호 소리알람신호, 특성 소리정보신호, 특성 전자파환경선언 제한보증 부록 A: LUCAS 3, 버전 3.1 부품및부속품...44 부록 B: 유지관리 - 일상점검...45

5 흉부압박시스템 5 1 사용자에대한중요정보 본사용지침서의정보는 LUCAS 장치라고불리는 LUCAS 3 흉부압박시스템버전 3.1 에적용됩니다. 모든작업자는 LUCAS 흉부압박시스템을작동하기전에사용지침서를자세히읽어야합니다. 사용지침서는항상 LUCAS 장치작업자가쉽게볼수있는곳에두어야합니다. LUCAS 흉부압박시스템을사용할때는항상심폐소생술 (CPR) 에대한국내및 / 또는국제지침을따르십시오. LUCAS 장치와함께기타의료장비나약물을사용하면처치에영향을미칠수있습니다. 다른장비및 / 또는약물이 CPR 과함께사용하기에적절한지확인하기위해항상해당사용지침을참조하십시오. LUCAS 공장출고시기본설정은 2015 미국심장협회 (AHA) 와유럽소생술협회 (ERC) 지침과일치합니다. 설정옵션은이분야의문헌을숙지하고있고심폐소생술에대한지식이많은의사의지시하에서만변경할수있습니다. LUCAS 흉부압박시스템은오직라이센스를받은의료인만구매하거나주문할수있습니다. 상표 LUCAS 는 Jolife AB 의등록상표입니다. 적합성선언 LUCAS 흉부압박시스템은유럽의료장비 93/42/EEC 및무선장비지침 (RED) 2014/53/EU 의요구사항을준수합니다. EU 규격인증서는 에서제공됩니다. 본장치에는 CE 기호가표기되어있습니다 : Copyright Jolife AB All rights reserved.

6 6 2 소개 2.1 LUCAS 흉부압박시스템 LUCAS 흉부압박시스템은수동흉부압박에서파악된문제점을해결하기위해고안된휴대용장비입니다. LUCAS 장치는미국심장협회 (AHA) 지침 1 과유럽소생술협회 (ERC) 지침 2. 에서권장하는대로효과적이고일관되고연속적인흉부압박을시행할수있는장치로서구조자의구조활동을지원합니다. LUCAS 흉부압박시스템은현장, 환자이송중, 육상및공중수송, 병원, 카테터삽입실험실등다양한상황과환경에서사용할수있습니다. 2.2 용도 LUCAS 흉부압박시스템은자가호흡및맥박의상실및의식불명으로정의되는급성순환정지가발생한성인환자의외부심장압박을위해사용합니다. LUCAS 는흉부압박이환자에게도움이될수있는경우에만사용해야합니다. 2.3 금지사항 다음의경우 LUCAS 흉부압박시스템을사용하지마십시오. LUCAS 장치를환자의가슴에안전하거나정확하게배치할수없는경우. 환자가너무작을경우 : 흡착컵을내릴때 LUCAS 장치에빠른신호가 3번울리고일시정지모드나작동모드로들어갈수없는경우. 환자가너무클경우 : 환자의가슴을압박하지않고 LUCAS 장치의윗부분을등받이에고정할수없는경우. LUCAS 흉부압박시스템을사용할때는항상심폐소생술 (CPR) 에대한국내및 / 또는국제지침을따르십시오. 2.4 부작용 심폐소생술국제연락위원회 (International Liaison Committee on Resuscitation, ILCOR) 는 CPR 에대해다음과같은부작용을발표했습니다 3. " 늑골골절및기타부상은일반적이지만심장마비로인한사망을고려할때 CPR 의결과로수용될수있습니다. 소생술후에환자의모든상태를다시평가하고소생술관련부상을재검사해야합니다." 위의사항이외에도 LUCAS 흉부압박시스템을사용하는동안피부찰과상, 가슴타박상및쓰림이흔하게발생합니다. 2.5 주요부품 LUCAS 흉부압박시스템의주요부품은다음과같습니다. 외부흉부압박을위한지지대로서환자의아래에배치되는등받이. 고유의재충전가능한 LUCAS 배터리와 1회용흡착컵을가진압박장치가포함된상단부분. 환자의몸에장치의위치를고정하는데도움을주는고정끈. 운반케이스 American Heart Association Guidelines Update for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care, Circulation 2015; 132; S313-S European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2015, Resuscitation 2015;95: International Consensus on Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care Science with Treatment Recommendations, Resuscitation 2005;67:195

7 흉부압박시스템 장치구성품 (3) 후드 2. 사용자제어판 3. 배터리 4. DC 입력 5. 벨로우즈 (Bellows) 6. 흡착컵 * 7. 환자손목끈 * 8. 개폐고리 9. 지지대 10. 지지대끈 ( 고정끈의일부분 ) 11. 목끈 * ( 고정끈의일부분 ) 12. 등받이 * 13. 갈고리모양고리 14. 차량전원케이블 15. 전원공급장치코드 16. 전원공급장치 17. 외부배터리충전기 18. 운반케이스 19. 충전기포트액세스 20. 투명상단창 21. 상단부분 22. 압박패드 * 23. 환기구멍 * 적용부품 (IEC 에따름 )

8 8 2.7 사용자제어판 이장에서는공장출고시기본설정을갖춘 LUCAS 장치의사용자제어판에대해설명합니다. 장치는사용자의프로토콜을기준으로서로다른설정으로구성할수있습니다. 공장출고시기본설정을변경하면장치의동작이바뀝니다. 공장출고시기본설정및설정옵션은본문서의 9 장에나와있습니다. 일시정지 : 환자의가슴에맞게흡착컵을조절한후에일시정지키를누르면흡착컵의높이위치가미세하게조정되고시작위치에잠깁니다. 장치압박중이키를누르면 LUCAS 장치가압박을중지하고, 흡착컵을시작위치에고정시킵니다. 설정옵션 : 흡착컵의다양한자동높이조절에대해장치를설정할수있습니다 :2 켜기 / 끄기 : 이키를 1 초동안누르면 LUCAS 장치의전원이켜지거나꺼집니다. 장치의전원이켜지면일련의청각신호음이울리고, 장치가자동으로기능및보호시스템에대한자가테스트를수행합니다. 자가테스트가완료되면청각신호음이멈추고, 조절키옆의녹색 LED 가켜집니다. 이절차는약 3 초가걸립니다. 조절 : 이모드는흡착컵의위치를조절하고자할때사용합니다. 이키를누르면흡착컵을수동으로위, 아래로움직일수있습니다. 흡착컵의시작위치를설정하려면환자의가슴위에서흡착컵을아래로누릅니다. 가슴에서흡착컵을들어올리려면흡착컵을수동으로위로당깁니다. 설정옵션 : 흡착컵의수동또는자동이동에대해장치를설정할수있습니다. 30:2 작동 ( 연속 ): 이키를누르면 LUCAS 장치가연속적으로흉부압박을실시합니다. 녹색 LED 신호는분당 10 회깜박이면서압박진행중에인공호흡이되고있음을알려줍니다. 설정옵션 : 다양한횟수의인공호흡경보, 청각경보신호켜기 / 끄기, 인공호흡일시정지길이, 흡착컵의자동조절에대해장치를설정할수있습니다. 속도및깊이를여러고정값으로구성할수있습니다. 진행중인압박중작동 ( 연속또는 30:2) 키를눌러서속도를변경하도록장치를구성할수있습니다. 작동 (30:2): 이키를누르면 LUCAS 장치가 30 회의흉부압박을실시한다음일시적으로정지합니다. 정지동안에작업자가 2 회의인공호흡을실시할수있습니다. 정지후압박주기가다시시작됩니다. 소리신호를동반한간헐적인 LED 표시는인공호흡이일시정지된다는것을사전에작업자에게알려주는경고표시입니다. 설정옵션 : 다른압박대인공호흡비율, 인공호흡일시정지길이, 흡착컵의자동조절에대해장치를설정할수있습니다. 속도및깊이를여러고정값으로구성할수있습니다. 진행중인압박중활성 ( 연속또는 30:2) 키를눌러서속도를변경하도록장치를구성할수있습니다.

9 흉부압박시스템 9 배터리표시등 : 3 개의녹색 LED 가배터리충전상태를표시합니다. 3개의녹색 LED: 완전충전 2개의녹색 LED: 2/3 충전 1개의녹색 LED: 1/3 충전 작동중 1개의간헐적인노란색 LED 및알람은배터리가부족하며약 10분간의작동용량이남았음을나타냅니다. 1개의간헐적인빨간색 LED와알람신호는배터리가방전되었으므로재충전해야하거나배터리가과열된것을나타냅니다. 참고 : 제일오른쪽 LED 가노란색이고녹색이아닐경우배터리수명이끝난것입니다. Jolife 는이배터리를새것으로교체하도록권장합니다. 음소거 : LUCAS 장치가작동중일때이키를누르면알람이 60 초동안음소거됩니다. LUCAS 장치의전원이꺼져있을때이키를누를경우배터리표시등은배터리의배터리충전중상태를표시합니다. 높은우선순위알람 : 한번의간헐적인빨간색 LED 및알람신호는오작동을나타냅니다. 높은우선순위알람은낮은우선순위알람이나정보알람에우선합니다. 정상작동중표시및경보는문제해결 (Trouble shooting) 8; 8.1 참조. 오작동알람은 8.3 참조. 데이터전송 : 장치데이터를전송하고새로운설정옵션을수신하려면이키를누릅니다. 장치가전원꺼짐모드에있어야데이터를송수신할수있습니다. 자세한정보는 Physio-Control 데이터프로그램을참조하거나국내 Physio-Control 또는 Stryker 담당자에게문의하십시오. 주의 - 무선주파수무선주파수통신은다른의료전기장비에영향을줄수있습니다.

10 10 3 안전주의사항 안정성을최대한보장하기위하여작동전항상이지침서를자세히읽고장비의작업을실시하거나조절하십시오. 3.1 문자신호 설명서전체에서문자신호는 " 경고 " 또는 " 주의 " 로표시됩니다. 주의 - 방지하지않을경우사소하거나보통정도의부상을일으킬수있는잠재적으로해로운상황을나타내기위해사용하는신호문자. 경고 - 방지하지않을경우사망또는심각한부상에이를수있는잠재적으로해로운상황을나타내기위해사용하는신호문자. 3.3 금지사항 다음의경우 LUCAS 흉부압박시스템을사용하지마십시오. LUCAS 장치를환자의가슴에안전하거나정확하게배치할수없는경우. 환자가너무작을경우 : 흡착컵을내릴때 LUCAS 장치에빠른신호가 3번울리고일시정지모드나작동모드로들어갈수없는경우. 환자가너무클경우 : 환자의가슴을압박하지않고 LUCAS 장치의윗부분을등받이에고정할수없는경우. LUCAS 흉부압박시스템을사용할때는항상심폐소생술 (CPR) 에대한국내및 / 또는국제지침을따르십시오. 3.2 요원 Jolife 는 LUCAS 흉부압박시스템을의료기술을가진다음과같은사람만사용하도록권장합니다. 응급요원, 구급차요원, 간호사, 의사또는다음과같은의료진 : 미국심장협회, 유럽소생술협회또는이와동등과단체의소생술지침에따라 CPR 과정을수료하고 LUCAS 장치사용법에대한교육을받은의료요원. 3.4 부작용 심폐소생술국제연락위원회 (ILCOR) 는 CPR 에대해다음과같은부작용 4 을발표했습니다. " 늑골골절및기타부상은일반적이지만심장마비로인한사망을고려할때 CPR 의결과로수용될수있습니다. 소생술후에모든환자를다시평가하고소생술관련부상을재검사해야합니다." 위의부작용뿐만아니라피부찰과상, 가슴타박상및쓰림은 LUCAS 흉부압박시스템사용중일반적으로발생합니다 International Consensus on Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care Science with Treatment Recommendations. Resuscitation 2005;67:195

11 흉부압박시스템 장치의기호 IP03 유형라벨의 기호 IP43 IP40 IP44 기호 2 의미 주의 - 손가락을대지말것 LUCAS 장치가작동할때흡착컵위나아래에손을대지마십시오. 상단부분을연결하거나환자를들어올릴때갈고리모양고리에손가락을가까이대지마십시오. 주의 - 끈으로들어올리지말것끈을사용하여환자를들어올리지마십시오. 이끈은환자를 LUCAS 장치에고정하기위해서만사용합니다. 그림에나온것처럼흡착컵의아래가장자리를흉골끝바로위에놓습니다. 흡착컵은가슴중앙에위치해야합니다. 개폐고리를당겨상단부분을등받이에서분리합니다. 재사용하지마십시오. 1 회용입니다. DC 입력 유형라벨의기호 기호 의미 사용지침준수모든작업자는 LUCAS 흉부압박시스템을작동하기전에사용지침서를자세히읽어야합니다. 제조연도및제조업체. 배터리및 / 또는전자장치는일반폐기물로처리할수없습니다. IPXX 인클로저인입보호 * SN 유형 DC 전압 제세동보호유형 BF 환자연결. 시리얼번호 변형 배치 (Batch) 코드 / 로트 (Lot) 번호 비이온화전자파방사선 Class II 장비 ( 미국 ) 연방통신위원회규정준수 장치가해당하는일본무선요건에대해인증을취득했음을나타냄 해당장치가무선통신에대해적용가능한 ACMA 표준규격에부합하다는뜻입니다 * IPXX 기계적 (1번째숫자 ) 물 (2번째숫자 ) IP03 ( 운반케이스 ) 비보호 수직방향으로최대 ±60 위에서물분무 IP40 ( 전원공급장치 ) 1 mm 물체 비보호 IP43 ( 장치 ) 1 mm 물체 수직방향으로최대 ±60 위에서물분무 IP44 ( 배터리 ) 1 mm 물체 모든방향에서물분사

12 일반안전주의사항 주의 - 승인된부속품만사용 LUCAS 흉부압박시스템에는 Jolife 에서승인된부속품만사용하십시오. 승인되지않은부속품을사용할경우 LUCAS 장치가올바르게작동하지않을수있습니다. LUCAS 장치용으로설계된 LUCAS 배터리와 LUCAS 전원공급장치만사용하십시오. 다른배터리나전원공급장치를사용할경우 LUCAS 장치에영구적손상을일으킬수있습니다. 이렇게하면보증도무효화됩니다. 주의 - 액체 LUCAS 흉부압박시스템을액체에담그지마십시오. 액체가후드에들어가면장치가손상될수있습니다. 경고 - 화재산소가풍부한환경에서또는인화성물질이나인화성마취제와함께 LUCAS 흉부압박시스템을사용하지마십시오. 주의 - 전기장치 LUCAS 장치로부터주전원을분리하려면, 주전원플러그를주전원콘센트로부터분리하십시오. 주의 - 기타의료장비 LUCAS 장치는 EMC( 전자파적합성 ) 의측면에서다른의료전기장비에영향을줄수있습니다. 9.9 섹션전자파환경선언의기술정보를참고하십시오. 주의 휴대형 RF 통신장비휴대형 RF 통신장비 ( 안테나, 케이블포함 ) 는 LUCAS 장치의어떤부품에서든 30 cm(12 인치 ) 이상떨어뜨려사용해야합니다. 3.7 배터리 경고 - 배터리부족노란색배터리 LED 가간헐적으로켜질때다음중하나를실행하십시오. 충전된배터리로교환하십시오. 외부 LUCAS 전원공급장치를연결하십시오. 주의 - 배터리설치유지 LUCAS 장치가작동할수있도록배터리는항상 LUCAS 장치에설치되어있어야합니다. 외부전원공급장치가연결된경우에도장착되어있어야합니다. 작동중단을최소화하기위해운반케이스에충전된예비 LUCAS 배터리를항시넣어두는것이좋습니다. 3.8 작동 경고 - 만족스럽지못한위치 LUCAS 장치를환자의가슴에안전하거나정확하게배치할수없는경우수동 CPR 을다시시작하십시오. 경고 - 올바르지않은가슴위위치압박패드가흉골과올바른위치에있지않을경우흉곽및내부장기의손상위험이높아집니다. 또한환자의혈액순환이저하됩니다. 경고 - 올바르지않은시작위치압박패드가가슴에너무세게또는너무약하게눌릴경우환자의혈액순환이저하됩니다. 조절키를눌러흡착컵의높이를즉시조절하십시오. 경고 - 작동중위치변경흡착컵의위치가작동중또는제세동중에변경될경우즉시조절을눌러위치를조절합니다. 올바른위치에고정되도록항상 LUCAS 고정끈을사용하십시오. 주의 - 제세동전극제세동전극과와이어를흡착컵아래놓이지않도록배치하십시오. 이미환자위에전극이있을경우흡착컵아래놓이지않았는지확인하십시오. 흡착컵아래에있을경우새전극을사용해야합니다. 주의 - 가슴위에있는겔환자의가슴에겔 ( 예 : 초음파검사에사용하는 ) 이있을경우, 사용중흡착컵의위치가변경될수있습니다. 흡착컵을사용하기전에모든겔을제거하십시오.

13 흉부압박시스템 13 주의 - 고정끈사용 LUCAS 고정끈이환자의의료처치를방해하거나지연시킬경우사용을늦추십시오. 주의 - 보조치료 LUCAS 장치와함께기타의료장비나약물을사용하면처치에영향을미칠수있습니다. 다른장비및 / 또는약물이 CPR 과함께사용하기에적절한지확인하기위해항상해당사용지침을참조하십시오. 경고 - ECG 방해흉부압박이 ECG 분석을방해합니다. ECG 분석을시작하기전에일시정지를누르십시오. 중단시간을최대한단축하십시오. 작동 ( 연속 ) 또는작동 (30:2) 을눌러압박을다시시작하십시오. 경고 - 감전감전이나화재위험을방지하기위해외부전원공급코드 ( 선택부속품 ) 를즉시제거하고교체하십시오. 경고 - 환자부상 LUCAS 장치가작동할때환자나장치주위에사람이없이방치하지마십시오. 주의 - 손가락을대지말것 LUCAS 장치가작동할때흡착컵위나아래에손을대지마십시오. 상단부분을연결하거나환자를들어올릴때갈고리모양고리에손가락을가까이대지마십시오. 주의 - IV 액세스 IV 액세스가막히지않게하십시오. 주의 - 환기구멍을막지않을것후드아래의환기구멍이막히지않게하십시오. 장치가과열될수있습니다. 주의 - 장치알람작동중오작동이발생할경우빨간색알람 LED 가켜지고높은우선순위알람이들립니다. 문제해결은 8.3 섹션을참조하십시오. 경고 - 오작동작동중에압박이중단되거나압박이충분하지않은경우또는무언가이상이발생할경우 : 켜기 / 끄기를 1 초동안눌러기계적흉부압박을정지하고장치를제거하십시오. 즉시흉부압박을시작하십시오. 주의 - 끈으로들어올리지말것끈을사용하여환자를들어올리지마십시오. 이끈은환자를 LUCAS 장치에고정하기위해서만사용합니다. 주의 - 피부화상후드와배터리온도는 118 F/48 C 이상으로상승할수있습니다. 장비가과열될경우피부화상의방지를위해장시간피부접촉을피하십시오. 환자고정끈에환자의손을대지마십시오. 3.9 서비스 LUCAS 장치가올바르게작동하는지확인하기위해연례정비를권장합니다. 정비를위해 LUCAS 장치를보낼때는정품배송상자를사용하십시오. 또한정품배송상자에충전재를함께넣어보관하십시오. 경고 - 열지말것 LUCAS 장치의케이스를열지마십시오. LUCAS 흉부압박시스템의외부또는내부부품을변경하거나개조하지마십시오. 달리지정되지않을경우모든정비와수리작업은 Physio-Control, Stryker 또는 Jolife 가승인한서비스직원이수행해야합니다. 위의조건을따르지않을경우환자 / 작업자가부상또는사망에이를수있으며보증이무효화됩니다. 유지관리를위해 LUCAS 장치를보내야할발송처에대한현재정보는국내유통업체 Physio-Control, Stryker 또는 Jolife 에문의하십시오.

14 14 4 최초사용준비 4.1 구성품 LUCAS 흉부압박시스템은하나의상자에다음의품목들함께제공됩니다. LUCAS 장치 1대 ( 상단부분및등받이 ) 1회용 LUCAS 흡착컵 2개 LUCAS 운반케이스 1개 지역버전의사용지침서 재충전가능 LUCAS 배터리한개 LUCAS 고정끈한개 LUCAS 환자끈 부속품 ( 옵션 ): 1회용 LUCAS 흡착컵 외부 LUCAS 배터리충전기 예비 LUCAS 배터리 LUCAS 전원공급장치 ( 주전원코드포함 ) LUCAS 12-28VDC 차량전원케이블 추가부속품은부록 A: LUCAS 3, 버전 3.1 부품및부속품을참조하십시오 배터리충전 LUCAS 배터리를두가지방법으로충전할수있습니다. LUCAS 배터리충전기에서 : -- 배터리를배터리충전기의슬롯에놓고, -- 배터리충전기전원코드를벽콘센트에연결합니다. LUCAS 장치에설치된배터리 : -- 배터리를 LUCAS 장치의후드슬롯에놓고, -- 전원공급장치를 LUCAS 장치의측면에있는 DC 입력에연결한다음, -- 전원공급장치를콘센트에연결합니다. 4.2 배터리 독점적인리튬폴리머 (LiPo) 배터리가 LUCAS 흉부압박시스템의유일한전원입니다. 배터리는 LUCAS 장치에서분리하여충전할수있습니다. 배터리는 LUCAS 장치와배터리충전기에올바르게장착되도록기계적으로고정됩니다. 배터리의상단에는배터리충전기와 LUCAS 장치와의전원및통신연결을위한연결부위가있습니다. 충전중 3 개의녹색 LED 가 " 계속 " 켜져있습니다. 주의 - 배터리설치유지 LUCAS 장치가작동할수있도록배터리는항상 LUCAS 장치에설치되어있어야합니다. 외부전원공급장치가연결된경우에도장착되어있어야합니다. 주의 - 승인된부속품만사용 LUCAS 흉부압박시스템에는 Jolife 에서승인된부속품만사용하십시오. 승인되지않은부속품을사용할경우 LUCAS 장치가올바르게작동하지않을수있습니다. LUCAS 장치용으로설계된 LUCAS 배터리와 LUCAS 전원공급장치만사용하십시오. 다른배터리나전원공급장치를사용할경우 LUCAS 장치에영구적인손상을일으킬수있습니다. 이와같은경우보증도무효화됩니다.

15 흉부압박시스템 고정끈준비 처음 LUCAS 흉부압박시스템을사용하기전에고정끈의일부인지지대끈을 LUCAS 지지대에연결합니다. 1. 각 LUCAS 지지대를하나의지지대끈으로감쌉니다. 2. 지지대의안쪽에버클을고정합니다. 6. 고정끈의목끈이운반케이스구획위에올려져있고찾기쉬운지확인합니다. 7. 등받이를운반케이스커버뚜껑구획안에밀어넣습니다. 8. 사용지침을투명포켓에넣습니다. 9. 운반케이스를닫습니다. 4.4 운반케이스준비 1. 완전충전된 LUCAS 배터리를 LUCAS 장치후드의배터리슬롯에삽입합니다. 2. 흡착컵이올바르게장착되었는지확인합니다. 3. 환자끈과지지대끈이상단부분에연결되어있는지확인합니다. 4. DC 입력이아래쪽을향하도록하여상단부분을운반케이스에넣습니다. 참고 : LUCAS 장치를이위치에놓으면운반케이스충전기포트액세스를통해장치를충전할수있고운반케이스상부창을통해배터리충전상태를확인할수있습니다. 5. LUCAS 지지대사이의운반케이스구획에, 외부전원공급장치, 충전된예비 LUCAS 배터리, 추가흡착컵과같은선택부속품을넣을수있습니다. 4.5 옵션 : 장치의공장출고시기본설정변경 LUCAS 공장출고시기본설정은 2015 미국심장협회 (AHA) 와유럽소생술협회 (ERC) 지침과일치합니다. 설정옵션은이분야의문헌을숙지하고있고심폐소생술에대한지식이많은의사의지시하에서만변경할수있습니다. 공장출고시기본설정을변경하려는경우, Physio-Control 데이터관리프로그램을참조하거나국내 Physio-Control 또는 Stryker 담당자에게문의하십시오. 공장출고시기본설정및설정옵션은본문서의 9 장에나와있습니다.

16 16 5 LUCAS 장치사용 5.1 환자에게도착 심장마비를확인했을때즉시수동심폐소생술 (CPR) 을시작하십시오. LUCAS 흉부압박시스템의준비및사용중수동흉부압박의중단시간을최대한단축하십시오. 2. 사용자제어판의켜기 / 끄기를 1 초동안눌러 LUCAS 장치의전원을켜면자가테스트를시작합니다. 조절키옆의녹색 LED 는 LUCAS 장치가사용할준비가될때켜집니다. 5.2 장치포장풀기 1. 운반케이스를여십시오. 참고 : LUCAS 장치를조절모드에서유지할경우, 5 분후자동으로전원이꺼집니다. 주의 - 장치알람 작동중오작동이발생할경우빨간색알람 LED 가켜지고높은우선순위알람이들립니다. 문제해결은 8.3 섹션을참조하십시오. 주의 - 배터리설치유지 LUCAS 장치가작동할수있도록배터리는항상 LUCAS 장치에설치되어있어야합니다. 외부전원공급장치가연결된경우에도장착되어있어야합니다.

17 흉부압박시스템 환자에게적용 LUCAS 장치를환자에게사용할때 CPR 중단시간을최대한단축하십시오 등받이배치 1. LUCAS 등받이를운반케이스에서꺼냅니다. 2. 등받이배치를계획하고조정해서수동 CPR 의중단시간을최대한단축하십시오. 환자의머리가안정적인상태인지확인하십시오 LUCAS 등받이를환자밑, 환자겨드랑이바로아래에놓으면서수동 CPR 을잠시일시정지시키십시오. 다음절차중하나를사용 : a. 환자의어깨를잡고환자의상부몸통을약간들어올립니다. b. 환자를옆으로굴립니다. 3. 수동 CPR 즉시재개. 참고 : 등받이를정확히놓으면흡착컵을더쉽고빠르게올바른위치에배치할수있습니다.

18 상단부분연결 1. 지지대의손잡이를잡고 LUCAS 상단부분을운반케이스에서제거합니다. 2. 개폐고리를한번당겨갈고리모양고리가열리는지확인합니다. 3. 개폐고리를그대로놓으십시오. 4. 상단부분의연결과정확한배치를계획하고조정해서수동 CPR 의중단시간을최대한단축하십시오. a. 수동흉부압박을진행하는중에, 가장가까이에있는지지대를등받이에연결하십시오. b. 다른지지대를등받이에연결하면서수동 CPR 을중지시켜두지지대가등받이에고정되도록하십시오. c. 찰칵소리가들려야합니다. 부품이올바르게연결되었는지장비를당겨확인합니다. 참고 : LUCAS 상단부분이등받이에연결되지않을경우갈고리모양고리가열렸는지그리고개폐고리가풀렸는지확인하십시오. 경고 - 너무큰환자 환자가너무클경우환자의가슴을압박하지않으면서 LUCAS 장치의상단부분을등받이에고정할수없습니다. 수동압박을즉시재개하십시오.

19 흉부압박시스템 조절및작동 압박점은수동 CPR 과동일한지점이어야하며지침을따라야합니다. 1. 손가락을사용하여흡착컵의아래가장자리가흉골끝부분의바로위에놓이도록하십시오. 흡착컵의압박패드가올바른위치에있을경우, 흡착컵의아래가장자리가흉골끝부분의바로위에놓입니다. 필요할경우지지대를당겨장치를이동하여위치를조절하십시오. 흡착컵외부가장자리 경고 - 올바르지않은가슴위위치압박패드가흉골과올바른위치에있지않을경우흉곽및내부장기의손상위험이높아집니다. 또한환자의혈액순환이저하될수있습니다. 2. 흡착컵의높이를조절하여시작위치를설정하십시오. a. LUCAS 장치가조절모드에있는지확인하십시오. b. 압박패드가가슴을압박하지않고환자의가슴에닿을때까지흡착컵을누르십시오.

20 20 c. 시작위치를잠그려면일시정지를누르십시오 경고 - 너무작은환자흡착컵을내릴때 LUCAS 장치에빠른신호가 3 번울리고일시정지모드나작동모드로들어갈수없는경우. 즉시수동압박을다시시작하십시오. 경고 - 올바르지않은시작위치압박패드가가슴에너무세게또는너무약하게눌릴경우환자의혈액순환이저하될수있습니다. 조절키를눌러흡착컵의높이를즉시조절하십시오. d. 적절한위치를확인합니다. 흡착컵의위치가적절하지않을경우, 조절을누르고흡착컵을위로당겨새로운시작위치의중앙및 / 또는높이위치를다시조절하십시오. 일시정지를누르십시오. e. 작동 ( 연속 ) 또는작동 (30:2) 을눌러압박을시작하십시오. 참고 : 흡착컵이가슴에너무단단하게눌려지거나너무느슨하게눌러질경우 LUCAS 장치는올바른시작위치로흡착컵을조절합니다. 참고 : 장치는사용자의프로토콜을기준으로서로다른설정으로구성할수있습니다. 이러한설정에는인공호흡경보횟수, 청각경보신호켜기 / 끄기, 압박대인공호흡비율, 인공호흡일시정지길이, 흡착컵의자동조절등이포함됩니다. 속도및깊이를여러고정값으로구성할수있습니다. 진행중인압박중작동 ( 연속또는 30:2) 키를눌러서속도를변경하도록장치를구성할수있습니다. 공장출고시기본설정및설정옵션은본문서의 9 장에나와있습니다. 참고 : LUCAS 장치를일시정지모드에서유지할경우, 30 분후자동으로전원이꺼집니다. 주의 - 가슴위에있는겔환자의가슴에겔 ( 예 : 초음파검사에사용하는 ) 이있을경우, 작동중흡착컵의위치가변경될수있습니다. 흡착컵을사용하기전에모든겔을제거하십시오. 주의 - 손가락을대지말것 LUCAS 장치가작동할때흡착컵위나아래에손이나다른신체부위를대지마십시오. 특히환자를들어올릴때갈고리모양고리를만지지마십시오. 경고 - 환자부상 LUCAS 장치가작동할때환자나장치주위에사람이없이방치하지마십시오. 경고 - 작동중위치변경흡착컵의위치가작동중또는제세동중에변경될경우즉시조절을눌러위치를조절합니다. 올바른위치에고정되도록항상 LUCAS 고정끈을사용하십시오. 경고 흡착컵의적절하지못한위치 LUCAS 장치를환자의가슴에안전하거나정확하게배치할수없는경우수동 CPR 을즉시다시시작하십시오.

21 흉부압박시스템 21 경고 - 오작동작동중에압박이중단되거나압박이충분하지않은경우또는무언가이상이발생할경우 : 켜기 / 끄기를 1 초동안눌러기계적흉부압박을정지하고장치를제거하십시오. 즉시흉부압박을시작하십시오. 경고 - 배터리부족노란색배터리 LED 가간헐적으로켜질때다음중하나를실행하십시오. 충전된배터리로교환하십시오. 외부 LUCAS 전원공급장치를연결하십시오. 주의 - 환기구멍을막지않을것후드아래의환기구멍이막히지않게하십시오. 장치가과열될수있습니다. 5.5 고정끈사용 LUCAS 고정끈은작동중올바를위치를고정하는데도움이됩니다. LUCAS 장치가작동중인동안에는중단시간을최소화하기위해 LUCAS 고정끈을사용하십시오. 주의 - 고정끈사용 LUCAS 고정끈이환자의의료처치를방해하거나지연시킬경우사용을늦추십시오. 1. 고정끈의일부인목끈을운반케이스에서꺼내십시오 ( 고정끈의지지대끈은이미지지대에연결되어있어야함 ). 2. 목끈은버클에서완전히확장하십시오. 3. 환자의머리를조심스럽게들어올리고쿠션을환자의목뒤에놓으십시오. 쿠션을가능한환자의양쪽어깨가까이에놓으십시오. 4. 지지대끈의버클을목끈의버클과연결하십시오. 끈이꼬이지않도록하십시오. 5. LUCAS 지지대를안정되게유지하고목끈을단단히고정하십시오. 6. 흡착컵의위치가환자의가슴위에서정확한지확인하십시오. 정확하지않을경우흡착컵의위치를조절하십시오. a. 조절을누르십시오. b. 목끈을지지대끈에서푸십시오. c. 흡착컵위치를조절하십시오 (5.4.2 섹션에서설명한대로 ). d. 흡착컵이올바른위치에있을때, 작동 ( 연속 ) 또는작동 (30:2) 을눌러압박을다시시작하십시오. e. 목끈을다시연결하십시오. 위의 2 ~ 5 단계를참조하십시오.

22 환자이송 환자팔고정 2. 환자쪽에서 : a. 한손을지지대아래의갈고리모양고리밑에놓고 환자를이송할때, 환자팔을 LUCAS 장치의환자끈으로고정할수있습니다. 위와같은방법으로환자를더쉽게이송할수있습니다. b. 다른손으로환자의벨트, 바지또는넓적다리아래를잡습니다 주의 - 끈으로들어올리지말것끈을사용하여환자를들어올리지마십시오. 이끈은환자를 LUCAS 장치에고정하기위해서만사용합니다. 3. 환자의머리가안정적인상태인지확인하십시오. 주의 - IV 액세스 IV 액세스가막히지않게하십시오. 주의 - 피부화상후드와배터리온도는 118 F/48 C 이상으로상승할수있습니다. 장비가과열될경우피부화상의방지를위해장시간피부접촉을피하십시오. 환자고정끈에환자의손을대지마십시오 환자들어올리기준비 1. 운반할장비와운송장치를놓을위치를결정하십시오.

23 흉부압박시스템 환자들어올리기및이송 다음과같은경우환자를들어올리거나이송하는동안에도 LUCAS 흉부압박시스템이압박을전달할수있습니다. LUCAS 장치및환자가운송장치에올바르게배치되었을경우 LUCAS 장치가환자의가슴에서올바른위치와각도를유지할경우 배터리교환 배터리를교환하는동안중단을최소화하십시오. 참고 : 작동중단을최소화하기위해운반케이스에충전된예비 LUCAS 배터리를항시넣어두는것이좋습니다. 1. 일시정지를눌러압박을잠시정지하십시오. 2. 배터리를바깥쪽위로당겨분리하십시오. 3. 완전히충전된 LUCAS 배터리를장착하십시오. 위에서부터안으로장착하십시오. 4. 녹색일시정지모드 LED 가켜질때까지기다리십시오. 필요한경우흡착컵의위치를조절하십시오. 경고 - 작동중위치변경흡착컵의위치가작동중또는제세동중에변경될경우즉시조절을눌러위치를조절합니다. 올바른위치에고정되도록항상 LUCAS 고정끈을사용하십시오. 5.7 작동중전원공급장치교체 5. 작동 ( 연속 ) 또는작동 (30:2) 을눌러흉부압박을다시시작하십시오. LUCAS 장치는설정과시작위치를 60 초동안기억합니다. 참고 : 60 초전에배터리를교체하면배터리가흡착컵시작위치를기억합니다. 이때문에작동 ( 연속또는 30:2) 키를눌러압박을신속하게재개할수있습니다. 배터리교환이 60 초이상걸릴경우 LUCAS 장치는자가테스트를실시하므로시작위치를다시설정해야합니다. 배터리충전이부족할경우 LUCAS 장치는간헐적노란색 LED 및알람신호와함께알람을울립니다.

24 외부전원공급장치연결 LUCAS 장치의모든작동모드에서 LUCAS 전원공급장치또는차량전원케이블을연결할수있습니다. 주의 - 배터리설치유지 LUCAS 장치가작동할수있도록배터리는항상 LUCAS 장치에설치되어있어야합니다. 외부전원공급장치가연결된경우에도장착되어있어야합니다. 전원공급장치케이블을사용하려면 : 전원공급장치케이블을 LUCAS 장치에연결하십시오 제세동 LUCAS 가작동하는동안제세동을수행할수있습니다. LUCAS 장치가제자리에놓이기전또는후에제세동전극을사용할수있습니다. 제세동기제조업체의지침에따라제세동을수행하십시오. 주의 - 제세동전극 제세동전극과와이어가흡착컵아래에놓이지않도록배치하십시오. 이미환자위에전극이있을경우흡착컵아래놓이지않았는지확인하십시오. 흡착컵아래에있을경우새전극을사용해야합니다. 제세동후에흡착컵의위치가올바른지확인하십시오. 필요할경우위치를조절하십시오. 주전원케이블을벽콘센트 ( V, 50/60Hz) 에연결하십시오 차량전원케이블을사용하려면 : 차량전원케이블을 LUCAS 장치에연결하십시오 차량전원케이블을차량콘센트 (12-28VDC) 에연결하십시오 5.8 보조치료 주의 - 보조치료 LUCAS 장치와함께기타의료장비나약물을사용하면처치에영향을미칠수있습니다. 다른장비및 / 또는약물을사용할경우 CPR 과함께사용할수있는지확인하기위해항상해당사용지침을참조하십시오. 경고 - 작동중위치변경흡착컵의위치가작동중또는제세동중에변경될경우즉시조절을눌러위치를조절합니다. 올바른위치에고정되도록항상 LUCAS 고정끈을사용하십시오. 경고 - ECG 방해흉부압박은 ECG 분석을방해합니다. ECG 분석을시작하기전에일시정지를누르십시오. 중단시간을최대한단축하십시오. 작동 ( 연속 ) 또는작동 (30:2) 을눌러압박을다시시작하십시오.

25 흉부압박시스템 인공호흡 인공호흡을할경우항상지역및 / 또는국제지침을준수하십시오. LUCAS 흉부압박시스템은두가지모드로작동할수있습니다. 작동 ( 연속 ) 이키를누를경우 LUCAS는연속압박을수행합니다. 녹색 LED 신호는분당 10회깜박이면서압박진행중에인공호흡이되고있음을알려줍니다. 작동 (30:2) 이키를누르면 LUCAS 장치가 30회의흉부압박을실시한다음, 작업자가 2 회의인공호흡을실시할수있도록 3 초동안일시적으로정지합니다. 정지후압박주기가다시시작됩니다. 소리신호를동반한간헐적인 LED 표시는인공호흡이일시정지된다는것을사전에작업자에게알려주는경고표시입니다. 5.9 장치를환자로부터분리 1. 켜기 / 끄기를 1 초동안눌러장치를끄십시오. 2. LUCAS 고정끈이 LUCAS 장치에연결된경우고정끈의일부인목끈을지지대끈에서분리하십시오. 3. 개폐고리를당겨상단부분을등받이에서분리합니다. 4. 환자의조건이허용되는경우등받이를제거하십시오. 참고 : 장치는사용자의프로토콜을기준으로서로다른설정으로구성할수있습니다. 이러한설정에는인공호흡경보횟수, 청각경보신호켜기 / 끄기, 압박대인공호흡비율, 인공호흡일시정지길이, 흡착컵의자동조절등이포함됩니다. 속도및깊이를여러고정값으로구성할수있습니다. 진행중인압박중작동 ( 연속또는 30:2) 키를눌러서속도를변경하도록장치를구성할수있습니다. 공장출고시기본설정및설정옵션은본문서의 9 장에나와있습니다 카테터삽입실험실에서사용 LUCAS 흉부압박시스템은카테터삽입실험실에서사용할수있습니다. 압박장치를제외하고는대개방사선투과성이며대부분의 X- 선이통과할수있습니다.

26 26 6 사용후관리및다음사용준비 6.1 옵션 : 이벤트후데이터전송및수신 LUCAS 흉부압박시스템은장치상태및사용에대한데이터를캡처하며, 현지프로토콜에맞게장치를구성할수있습니다. 데이터는 Bluetooth 또는 Wi-Fi 를통해전송될수있습니다. 장치데이터를전송하고새로운설정옵션을수신하려면데이터전송키를누릅니다. 전송방법 : 1. LUCAS 장치의전원이꺼짐상태인지확인합니다 2. 데이터전송키를누릅니다. 주의 - 무선주파수 무선주파수통신은다른의료전기장비에영향을줄수있습니다. 자세한정보는 Physio-Control 데이터프로그램을참조하거나국내 Physio-Control 또는 Stryker 담당자에게문의하십시오. 6.2 다음사용을위한준비 LUCAS 흉부압박시스템을사용한후에는다음작업을실시하십시오. 1. 흡착컵을제거하십시오 (6.4 섹션참조 ). 2. 필요할경우환자끈과고정끈을개별적으로제거하고세척하십시오 (6.3 및 6.5 섹션참조 ). 3. 장치를세척하고건조하십시오 (6.3 섹션참조 ). 4. 후드의배터리슬롯에서사용한배터리를완전히충전된배터리로교체하십시오. 5. 새흡착컵을장착하십시오. 6. 환자고정끈이제거된경우다시연결하십시오. 7. LUCAS 고정끈의지지다리끈이제거된경우다시연결하십시오. 8. 운반케이스에장치를담으십시오. DC 입력이아래쪽을향하도록하여상단부분을운반케이스에넣습니다. 참고 : LUCAS 장치를이위치에놓으면운반케이스충전기액세스포트를통해장치를충전할수있고운반케이스상부창을통해배터리충전상태를확인할수있습니다. 외부전원공급장치 ( 옵션 ) 를 LUCAS 지지대사이의구획에넣습니다. ( 선택적 ) 충전된예비 LUCAS 배터리를 LUCAS 지지대사이의구획에넣습니다. 추가흡착컵을지지대사이의구획에넣을수있습니다. 고정끈의목끈을지지대사이에넣습니다. 등받이를운반케이스커버뚜껑구획안에밀어넣습니다. 사용지침서를투명포켓에넣습니다. 9. 운반케이스를닫습니다. 매주그리고각사용후에일상점검을실시하십시오 (7 장유지관리섹션참조 ).

27 흉부압박시스템 세척방법 부드러운천을다음과같은중성세제또는소독제와함께온수에적셔모든표면및끈을세척하십시오. 70% 이소프로필알코올용액 45% 이소프로필알코올에세제첨가 사차암모니아화합물 10% 표백제 과산화 ( 과산화물 ) 아세트산용액 소독제제조업체의취급지침을따르십시오. 주의 - 액체 LUCAS 흉부압박시스템을액체에담그지마십시오. 액체가후드에들어가면장치가손상될수있습니다. 6.5 환자고정끈분리및연결 분리 : 1. 환자고정끈을열어 LUCAS 지지대의금속고리에서밖으로당기십시오. 6.3 에따라세척하십시오. 설치 : 2. 환자고정끈을 LUCAS 지지대위의금속홀더에넣어빼십시오. 3. 환자고정끈을기호가보이도록접으십시오. 4. 끈부분을함께단단히누르십시오. 운반케이스에담기전에 LUCAS 장치를건조시키십시오. 6.4 흡착컵제거및설치 흡착컵을검은색장착튜브에서당겨제거하십시오. 흡착컵을오염의료폐기물로서폐기하십시오. 새흡착컵을검은색장착튜브위에감으십시오. 흡착컵이장착튜브에안전하게연결되었는지확인하십시오.

28 고정끈분리및연결 버클을열어고정끈의일부인지지대끈을분리하십시오. 6.3 에따라고정끈을세척하십시오. 4.3 에따라설치하십시오. 6.7 배터리제거및재충전 1. 완전히충전된배터리로교환하십시오. 2. 사용한배터리는향후사용을위해재충전하십시오. LUCAS 배터리를두가지방법으로충전할수있습니다. 외부 LUCAS 배터리충전기에서 -- 배터리를배터리충전기의슬롯에놓고, -- 배터리충전기전원코드를벽콘센트에연결합니다. LUCAS 장치에설치된배터리 : -- 배터리를 LUCAS 장치의후드슬롯에놓고, -- 전원공급장치 / 차량전원케이블을 LUCAS 장치의측면에있는 DC 입력에연결합니다. LUCAS 장치가충전기포트액세스를통해운반케이스안에들어가있을때에도연결이가능합니다 -- 전원공급장치를벽콘센트에연결합니다. 주의 - 배터리설치유지 LUCAS 장치가작동할수있도록배터리는항상 LUCAS 장치에설치되어있어야합니다. 외부전원공급장치가연결된경우에도장착되어있어야합니다. 주의 - 승인된부속품만사용 LUCAS 흉부압박시스템에는 Jolife 에서승인된부속품만사용하십시오. 승인되지않은부속품을사용할경우 LUCAS 장치가올바르게작동하지않을수있습니다. LUCAS 장치용으로설계된 LUCAS 배터리와 LUCAS 전원공급장치만사용하십시오. 다른배터리나전원공급장치를사용할경우 LUCAS 장치에영구적손상을일으킬수있습니다. 이렇게하면보증도무효화됩니다. 충전중 3 개의녹색 LED 가 " 계속 " 켜져있습니다.

29 흉부압박시스템 29 7 유지관리 7.1 일상점검 매주그리고 LUCAS 흉부압박시스템을사용한후에다음작업을실시하십시오. 옵션 : 장치데이터를송수신하려면데이터전송키를누릅니다. 장치가전원꺼짐모드에있어야합니다. 주의 - 무선주파수 무선주파수통신은다른의료전기장비에영향을줄수있습니다. 1. 장치가깨끗한지확인하십시오. 2. 새흡착컵이설치되었는지확인하십시오. 3. 환자끈이연결되었는지확인하십시오. 4. 고정끈의두개지지내끈이지지대둘레에연결되어있고목끈이운반케이스에위치해있는지확인하십시오. 5. 개폐고리를위로당겨갈고리모양고리가열리는지확인합니다. 6. 배터리가완전히충전되었는지확인하십시오. LUCAS 장치가끄기모드에있을경우, 음소거를누르십시오. 배터리표시등이켜지고배터리충전상태를표시합니다 (8.1 섹션참조 ). 7. 켜기 / 끄기를눌러 LUCAS 장치가자가테스트를실시하게하십시오. 알람이나경고 LED 없이조절 LED 가켜지는지확인하십시오. 8. 켜기 / 끄기를눌러 LUCAS 장치의전원을다시끄십시오. 9. 외부전원공급코드 ( 선택부속품 ) 가손상되지않았는지확인하십시오. 경고 - 감전감전이나화재위험을방지하기위해외부전원공급코드 ( 선택부속품 ) 를즉시제거하고교체하십시오.

30 30 8 문제해결 8.1 정상작동중표시및경보 정상작동중소리및 / 또는 LED 알람의원인을찾으려면아래표를참조하십시오. 상황 LED 표시소리신호사용자조치 LUCAS 장치가켜기모드에있으며 90% 이상의배터리용량이남아있습니다. LUCAS 장치가켜기모드에있으며 60% 이상 90% 미만의배터리용량이남아있습니다. LUCAS 장치가켜기모드에있으며 30% 이상 60% 미만의배터리용량이남아있습니다. LUCAS 장치가켜기모드에있으며 30% 미만의배터리용량이남아있습니다 ( 약 10 분의작동용량 ). 외부 LUCAS 전원공급장치가연결되고배터리를충전하고있습니다. 외부 LUCAS 전원공급장치가연결되고배터리가완전히충전되었습니다. 한번에 10 분이상압박을하는기준으로 200 회이상사용했거나 3-4 년사용한배터리입니다. 조절모드에서. 완전히충전된배터리 : 3 개의모든녹색배터리표시 LED 가계속켜져있습니다. 2/3 충전된배터리 : 오른쪽에 2 개의녹색배터리표시 LED 가계속켜져있습니다. 1/3 충전된배터리 : 제일오른쪽의녹색배터리표시 LED 가계속켜져있습니다. 배터리부족 : 제일오른쪽의노란색배터리표시 LED 가간헐적으로켜집니다. 배터리충전중 : 3 개의녹색배터리표시 LED 가 " 계속 " 켜져있습니다. 완전히충전된배터리 : 3 개의모든녹색배터리표시 LED 가계속켜져있습니다. 배터리수명종료 : 제일오른쪽의배터리표시 LED 가위의모든상황에서녹색대신노란색으로켜집니다. 조절 LED 가녹색으로켜집니다. 없음 없음 없음 중간우선순위알람 (5s) (5s)... 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 배터리를교환하거나외부전원공급장치에연결하십시오. 없음 없음 배터리를폐기하십시오. 없음 일시정지모드에서. 일시정지 LED 가녹색으로켜집니다. 없음 없음 전원켜짐 배터리 LED 와조절 LED 가녹색으로켜집니다. 자가테스트신호 전원꺼짐없음 " 딩동 " 소리없음 없음

31 흉부압박시스템 31 상황 LED 표시소리신호사용자조치 작동 ( 연속 ) 모드에서 작동 ( 연속 ) 키, LUCAS 장치가연속흉부압박을실시합니다. 녹색 LED 신호가분당 10 회깜박입니다 없음 옵션설정 : 각인공호흡경보전에청각ㅅ니호를표시합니다. 압박지속중인공호흡을경보합니다. 옵션설정 : 분당 6 ~ 10 회 작동 (30:2) 모드에서 30:2 작동 (30:2) LED 는각각의인공호흡일시정지전 5 번의최종압박동안간헐적 LED 의녹색불빛을보여줍니다. 압박중소리신호 LUCAS 장치가인공호흡을위한압박을일시중지할경우작업자에게인공호흡을수행하도록경보합니다. 흡착컵이제일작은환자의경우보다아래위치에있고 ( 흉골높이 6.7 인치 /17 cm 아래 ) 일시정지모드나작동모드에들어갈수없는경우환자가너무작은것입니다. 없음 3회의빠른신호 (0.25초) 수동압박을즉시다시시작하십시오. 작동중에압박패드와환자의가슴사이에너무큰틈이있습니다. 환자의압박이너무얕아집니다. 없음 작동중 3회의빠른신호 (0.6초) 조절 (ADJUST) 을눌러시작위치를다시조정하여틈을없애십시오. 압박을다시시작하십시오. 8.2 배터리교체 60 초전에배터리를교체하면배터리가흡착컵시작위치를기억합니다. 이때문에작동 ( 연속또는 30:2) 을눌러압박을신속하게재개할수있습니다. 배터리교환이 60 초이상걸릴경우 LUCAS 장치는자가테스트를실시하므로시작위치를다시설정해야합니다. 배터리를제거할때모드 새배터리를다시장착할때모드 일시정지일시정지 ( 동일한시작위치 ) 작동 ( 연속 ) 일시정지 ( 동일한시작위치 ) 작동 (30:2) 일시정지 ( 동일한시작위치 ) 30:2 조절 조절 끄기 끄기

32 오작동알람 LUCAS 장치에서발생할수있는모든알람목록은아래와같습니다. 음소거를누를경우모든알람을 60 초동안음소거됩니다. 아래알람을초기화하려면켜짐 / 꺼짐키를 1 초눌러서장치전원을꺼야합니다. 높은우선순위알람은낮은우선순위알람이나정보알람에우선합니다. LUCAS 장치가제대로작동하지않을경우즉시수동압박을시작하십시오. 우선순위 N/A 높은우선순위 이유 LED 표시소리알람결과 LUCAS 장치온도상승 압박패턴이한계를벗어남 ( 너무깊음, 너무얕음또는타이밍실패 ) 없음 간헐적빨간색알람 LED 정보신호 (4s) (4s)... 높은우선순위알람 (...) (...) (...) (2.5s) (...) (...) (...) (2.5s) 없음 압박정지 고정 (LATCHING) 알람신호 높은우선순위 LUCAS 장치의온도가너무높음 간헐적빨간색알람 LED 높은우선순위알람 (...) (...) (...) (2.5s) (...) (...) (...) (2.5s) 압박정지 높은우선순위 고정 (LATCHING) 알람신호 하드웨어오류간헐적빨간색알람 LED 높은우선순위알람 (...) (...) (...) (2.5s) (...) (...) (...) (2.5s) 압박정지 고정 (LATCHING) 알람신호 높은우선순위 배터리온도가너무높음 간헐적빨간색알람 LED 빨간색배터리알람 : 제일오른쪽의빨간색배터리표시 LED 가간헐적으로깜박입니다. 높은우선순위알람 (...) (...) (...) (2.5s) (...) (...) (...) (2.5s) 고정 (LATCHING) 알람신호 압박정지 높은우선순위 배터리충전이너무낮음 간헐적빨간색알람 LED 빨간색배터리알람 : 제일오른쪽의빨간색배터리표시 LED 가간헐적으로깜박입니다. 높은우선순위알람 (...) (...) (...) (2.5s) (...) (...) (...) (2.5s) 고정 (LATCHING) 알람신호 압박정지. 배터리를충전해야합니다. 위에설명된오작동이영구적인것처럼보일경우승인받은서비스요원이 LUCAS 장치를검사해야합니다. 현지 Physio-Control 또는 Stryker 담당자에게문의하십시오. 연락처정보는 을참조하십시오.

33 흉부압박시스템 33 9 기술적사양 이장의모든사양, 공장출고시기본설정및설저옵션은 LUCAS 3 흉부압박시스템버전 3.1 에적용됩니다. ㅍ자세한정보는 Physio-Control 데이터프로그램을참조하거나국내 Physio-Control 또는 Stryker 담당자에게문의하십시오. 9.1 환자매개변수 범주 처치에적합한환자 : 장치에맞는성인환자 : 흉골높이 6.7 ~ 11.9인치 /170 ~ 303 mm 최대가슴너비 17.7인치 /449 mm 환자체중에의해 LUCAS 장치의사용이제한되지않습니다. 사양 9.2 압박매개변수 범주 압박깊이 ( 일반환자 ) 사양 공장출고시기본설정 흉골높이가 7.3 인치 /185 mm 보다크거나같은환자 : 2.1 ±0.1 인치 /53 ±2 mm 흉골높이가 7.3 인치 /185 mm 미만인작은환자 : 1.5 ~ 2.1 ±0.1 인치 /40 ~ 53 ±2 mm 설정옵션 압박깊이는 1.8 및 2.1 ±0.1 인치 /45 ~ 53 ±2 mm 사이의값으로설정할수있습니다. 압박빈도 흉골높이가 7.3 인치 /185 mm 보다크거나같은환자 : [ 설정된압박깊이 ] ±0.1 인치 / ±2 mm 흉골높이가 7.3 인치 /185 mm 미만인작은환자 : 1.5 인치 / 40 mm ~ [ 설정된압박깊이 ] ±0.1 인치 / ±2 mm 공장출고시기본설정분당 102 ±2 압박 설정옵션 압박동작비율 50 ±5% 압박모드작동연속 다음값의속도를제공하도록장치를설정할수있습니다. 분당 102 회, 111 회, 120 ±2 회압박. 작동중에조작자가압축률을변경할수있도록장치를설정할수있습니다. 진행중인압박중작동키 (30:2 또는연속 ) 를누르면속도가변경됩니다. 공장출고시기본설정 연속압박, 인공호흡 LED 가분당 10 회경보울림 설정옵션 인공호흡경보에분당 6 ~ 10 회경보사이의값을제공하도록장치를설정할수있습니다. 청각적인공호흡경보 ( 켜짐 / 꺼짐 ) 를제공하도록장치를설정할수있습니다. 인공호흡일시정지길이에 0.3 ~ 2 초사이의값을제공하도록장치를설정할수있습니다. 작동중에조작자가압축률을변경할수있도록장치를설정할수있습니다. 진행중인압박중작동키 ( 연속또는 30:2) 를누르면속도가변경됩니다.

34 34 범주압박모드작동 30:2 흡착컵시작위치조절모드의흡착컵 PAUSE 모드의압력패드 ACTIVE 모드에서통풍시압력패드일시정지 사양 공장출고시기본설정 30:2(30 회압박후 3 초의인공호흡을위한일시정지 ) 설정옵션 압박 / 인공호흡비율에다음비율을제공하도록장치를설정할수있습니다. 30:2 및 50:2 인공호흡일시정지길이에 3 ~ 5 초사이의값을제공하도록장치를설정할수있습니다. 작동중에조작자가압축률을변경할수있도록장치를설정할수있습니다. 진행중인압박중작동키 ( 연속또는 30:2) 를누르면속도가변경됩니다. 공장출고시기본설정 간편피팅 : 작업자가수동으로흡착컵을가슴으로내립니다. 일시정지키를눌러조절모드에서나오면 LUCAS 장치가 1.2 인치 /30 mm 거리내에서가슴에대해흡착컵높이위치를미세하게조절한다음, LUCAS 장치를시작위치에고정시킵니다. 설정옵션 간편피팅, 자동피팅또는수동으로장치를설정할수있습니다. 자동피팅 : 장치가상부위치에서가슴으로흡착컵을자동으로내린다음, 시작위치를찾아서고정시킵니다. 작업자가일시정지키를눌러조절모드에서나오면장치가자동피팅을수행합니다. 수동 : 작업자가수동으로흡착컵을가슴으로내립니다. 일시정지키를누르면 LUCAS 장치가시작위치를잠급니다. 미세조정이진행되지않습니다. 공장출고시기본설정 수동 : 흡착컵을수동으로위로당겨야합니다. 설정옵션 작업자가조절키를눌러일시정지또는작동모드에서나올때흡착컵이가슴으로부터자동으로상단위치로돌아가도록장치를설정할수있습니다. 공장출고시기본설정 장치가압축을멈추고압력패드를시작위치에서잠급니다. 설정옵션 인공호흡시흉부가위로부풀어오를수있도록하기위해 PAUSE( 일시중지 ) 단계에서압력패드가시작위치보다 0.4 인치 /10 mm 위로움직이도록장치를설정할수있습니다. 공장출고시기본설정 장치가일시적으로압축을멈추고압력패드를시작위치에서잠급니다. 설정옵션 인공호흡시흉부가위로부풀어오를수있도록하기위해인공호흡일시중지단계에서압력패드가시작위치보다 0.4 인치 /10 mm 위로움직이도록장치를설정할수있습니다.

35 흉부압박시스템 35 범주 ACTIVE 모드의압력패드 청각타이머 사양 공장출고시기본설정 압력패드는각압축사이의시작위치로되돌아갑니다. 설정옵션 비동기인공호흡시흉부가위로부풀어오를수있도록하기위해 PAUSE( 일시중지 ) 단계에서압력패드가시작위치보다 0.4 인치 /10 mm 위로움직이도록장치를설정할수있습니다. 공장출고시기본설정 타이머없음 ( 꺼짐 ) 설정옵션 1 ~ 15 분사이의지정된간격으로반복적인청각경보를제공하도록장치를설정할수있습니다. 청각경보는짧은신호시퀀스입니다. 타이머는 CPR 타이머또는연속타이머로설정할수있습니다. CPR 타이머 : 무중단작동 (30:2 또는연속 ) 모드에서만장치가시간을측정합니다. 작업자가일시정지또는조절키를누르면 CPR 타이머가멈추고재설정됩니다. 다음번작업자가작동 (30:2 또는연속 ) 키를누를때 CPR 타이머가 0 에서부터다시시작합니다. 예를들어 CPR 타이머가 2 분으로설정된경우, 매 2 분압박후장치가경보를울립니다. 연속타이머 : 장치의현재모드와독립적으로장치가연속해서시간을측정합니다. 작업자가처음으로작동 (30:2 또는연속 ) 키를누르면연속타이머가시작하고, 장치의전원이꺼질때가지지정된시간간격으로경보를울립니다. 예를들어연속타이머가 2 분으로설정된경우, 전원이꺼질때까지매 2 분마다장치가경보를울립니다. 9.3 장치물리적사양 범주조립된상태의치수 (H W D) 장치가운반케이스내부에있을때치수 (H W D) 배터리장착후장치무게 ( 끈없음 ) 장치의무게중심 (H x W x D) 예상서비스수명 사양 22.0 x 20.5 x 9.4 인치 /56 x 52 x 24 cm 22.8 x 13.0 x 10.2 인치 /58 x 33 x 26 cm 17.7 lbs/8.0 kg 13.8 인치 x 대칭적 x 대칭적 /35 cm x 대칭적 x 대칭적 8 년

36 장치환경적사양 범주 작동온도 보관온도 임시작동온도 ( 최소 20 분작동 ) 상대습도 사양 IP 분류 (IEC60529) IP 43 정격 작동입력전압 대기압 무선모듈 데이터전송 +32 F ~ +104 F/+0 C ~ +40 C - 4 F/-20 C, 실온에서보관후 1 시간동안 -4 F ~ +158 F/-20 C ~ +70 C LUCAS 장치가보관후작동온도에적응하는데걸리는최대시간은 2 시간입니다. -4 F ~ F/-20 C ~ + 50 C 5% ~ 98%, 비응축 내부전력공급, 제세동프루프, 타입 BF VDC kpa ~ ft (-382 ~ 4000 m) Bluetooth v2.1 + EDR Class 1 - 최대 3Mbps 변조방법 : 8DPSK, π/4 DQPSK, GFSKFSK 작동채널 : BT 2.4 GHz: 채널 0 ~ 78 주파수범위 : ~ GHz 무선주파수 : 출력전원 (Bluetooth) 최대 + 10 dbm 이장치는장치데이터 ( 예 : 우편번호데이터, 장치상태 ) 를전송하고새로운설정옵션을수신할수있습니다. 공장출고시기본설정 전송모드 : Bluetooth 옵션설정 - Bluetooth 가용성 : 켜기 / 끄기 - Physio-Control 데이터관리프로그램에 Wi-Fi 연결 : 켜기 / 끄기 - 외부전원공급장치에연결되고전원꺼짐모드일경우, Physio-Control 데이터관리프로그램에 Wi-Fi 자동전송 : 켜기 / 끄기 재활용정보본제품이나배터리를재활용이되지않는일반쓰레기로폐기하지마십시오. 본제품은현지규정에따라폐기하십시오.

37 흉부압박시스템 배터리물리적사양 범주 크기 (H W D) 무게 유형 용량 사양 배터리전압 ( 공칭 ) 25.9V 5.1 x 3.5 x 2.2 인치 / cm 1.3 lbs/0.6 kg 최초배터리작동시간 ( 일반환자 ) 45 분 ( 일반 ) 최대배터리충전시간 재충전가능한리튬이온폴리머 (LiPo) 3300mAh( 일반 ), 86Wh 외부전원공급장치를이용해서 LUCAS 장치로충전 실온에서 2 시간미만 (+72 F/+22 C) 배터리수명 ( 권장교환간격 ) 외부 LUCAS 배터리충전기로충전 실온에서 4 시간미만 (+72 F/+22 C) 3-4 년마다또는 200 회사용후교환권장 ( 각사용시 10 분이상사용하는경우 ). 배터리충전기표시등의맨오른쪽에노란색 LED 가계속켜져있으면배터리수명이다한것입니다. 9.6 배터리환경적사양 범주 사양 작동온도 32 F ~ F/0 C ~ + 40 C 충전온도 보관온도 IP 분류 (IEC60529) 임시작동 (20 분 ) 온도 : -4 F ~ F/-20 C ~ + 50 C +32 F ~ +104 F/+0 C ~ +40 C (+68 F ~ +77 F/+20 C ~ +25 C 선호 ) -4 F ~ +104 F/-20 C ~ +40 C +105 F ~ +158 F/+41 C ~ +70 C, 1 개월미만의경우주변온도 IP 전원사양 ( 선택부속품 ) 전원공급장치품목번호 범주 사양 입력 VAC, 50/60Hz, 2.3A, Class II 출력 24VDC, 4.2A 차량전원케이블 범주 전압 / 전류 사양 VDC/0-10 A

38 소리신호 소리알람신호, 특성 소리신호이름 높은우선순위알람 중간우선순위알람 톤 (Tone) 순서 (...) (...) (...) (2.5s) (...) (...) (...) (2.5s) 고정 (LATCHING) 알람신호 (5s) (5s) (5s) (5s) 비래칭 (LATCHING) 알람신호 지속시간 +/- 5ms t d = 200ms t s = 100ms t s3-4 = 400ms t s5-6 = 500ms t s8-9 = 400ms t b = 2.5s t d = 200ms t s = 200ms t b = 5s 톤 (Tone) 주파수 +/- 10 Hz f 0 = 530 Hz f 1 = 1060 Hz f 2 = 1590 Hz f 3 = 2120 Hz f 4 = 2650 Hz 소음수준 +/- 5dB 상황 78 시작중자가테스트오류 압박패턴이한계를벗어남, 너무깊음 압박패턴이한계를벗어남, 너무얕음또는타이밍실패 장치의온도가너무높음 내부하드웨어오류 배터리온도가너무높음 남은배터리용량이너무낮음 f 0 = 390 Hz f 1 = 780 Hz f 2 = 1170 Hz f 3 = 1560 Hz f 4 = 1950 Hz 75 배터리가 부족할때까지약 10 분의작동시간이남음 필요조치 : 배터리를교환하거나외부전원공급장치에연결하십시오 시스템지연 +/-0.5s 결과 1 ~ 10s 작동불가장치 0.6s 압박정지 30s 0.6s 0.6s 0.6s 0.6s 0.6s 제일오른쪽의노란색배터리표시 LED 가간헐적으로켜집니다. 참고 : 알람시스템은위에명시된톤의순서대로기계적버저에의해독립적인소리알람신호를생성합니다 (2400 +/- 100 Hz). 래칭 (LATCHING) 알람신호 = 발생이벤트가더이상존재하지않은후에도작업자의계획적인조치에의해중지될때까지계속해서생성되는알람신호. 비래칭 (LATCHING) 알람신호 = 관련된발생이벤트가더이상존재하지않을경우생성이자동으로중지되는알람신호. t d = 펄스지속시간 ( 전기켜짐시간 ) t s = 펄스스페이싱 ( 전기꺼짐시간 ) t b = 인터버스트간격 ( 전기꺼짐시간 ) f 0 = 펄스의기본주파수 ( 첫하모닉 ) 시스템지연 = 알람신호생성지연과알람조건지연평균 ( 생성이벤트의발생부터알람신호생성까지의시간 ) 의합.

39 흉부압박시스템 소리정보신호, 특성 소리신호이름 톤 (Tone) 순서 전원켜짐신호... 전원꺼짐신호 경보신호 작동 (30:2) 모드에서인공호흡신호 작동 ( 연속 ) 모드에서인공호흡신호 고온경고 청각 CPR 또는연속타이머 지속시간 +/- 5ms t d = 375ms t s = 0ms t d = 500ms t s = 0ms (0.25s) (0.25s) (0.6s) (0.6s)... (4s) (4s) (1s) t d = 125ms t s = 0ms t b = 250ms t d = 125ms t s = 0ms t b = 625ms t d = 125ms t s = 0ms t b = 0ms t d = 490ms t s = 100ms 톤 (Tone) 주파수 +/- 10 Hz 소음수준 +/- 5dB 설명 f 0 = 1 khz 65 자가테스트가 완료될때까지 계속 f 0 =660 Hz #1 f 0 =440 Hz #2 상황 장치의전원켜짐동안자가테스트 70 " 딩동 " 소리 장치의전원이꺼지는동안흡착컵이위로이동하고있음 f 0 = 2 khz 67 3회의빠른신호 간헐적반복 f 0 = 2 khz 67 3회의빠른신호 간헐적반복 f 0 = 2 khz 67 흡착컵이풀릴때까지정기적인빠른신호가간헐적으로반복됨 f 0 =1100 Hz #1 f 0 =1100 Hz #2 f 0 = 880 Hz #3 70 인공호흡일시정지전마다 " 딩 - 딩 - 동 " 소리가반복됨 t d = 490ms f 0 =1100 Hz 70 인공호흡전에알리기위해 " 딩 " 소리가반복됨 ( 옵션설정 ) t d = 1s t b = 4s t d = 490ms t s = 20ms t b = 1 s f 0 = 1 khz 65 온도가정상범위안에올때까지정기적신호반복. f 0 = 440 Hz f 1 = 737 Hz 70 설정에따라정기적신호반복 ( 옵션설정 ) 흡착컵이제일낮은시작위치아래에놓임 ( 환자가너무작음 ) 압박패드와환자의흉부사이의틈이감지됨 장치가일시정지모드에고정될때흡착컵이눌러집니다. 인공호흡일시정지전의작동 (30:2) 모드동안에인공호흡경보신호 작동 ( 연속 ) 모드중인공호흡경보신호 ( 옵션설정 ) 장치의내부온도상승중. 타이머의조치알림 ( 옵션설정 )

40 전자파환경선언 지침및제조업체선언 - 전자파방출 LUCAS 장치는아래지정된전자파환경에서사용하기위한제품입니다. LUCAS 장치의고객또는작업자는올바른환경에서사용되는지확인해야합니다. 방출테스트규제준수전자파환경 - 지침 RF 방출 CISPR 11 그룹 1 LUCAS 장치는사용후데이터전송을하는동안에만제한무선주파수에너지 ( 블루투스 ) 를사용합니다. 그렇기때문에무선주파수방출이매우낮고 LUCAS 장치근처의다른전자장비와간섭을일으킬가능성이없습니다. RF 방출 CISPR 11 클래스 B LUCAS 장치는일반가정및가정용으로사용되는 고조파방출 IEC 클래스 A 건물에전기를공급하는공공저전압전원공급장치에직접연결된장소를비롯해모든건물에 전압변동 / 플리커방출 IEC 준수 사용하기에적합합니다. 지침및제조업체선언 - 전자파내성 LUCAS 장치는아래지정된전자파환경에서사용하기위한제품입니다. LUCAS 장치의고객또는작업자는올바른환경에서사용되는지확인해야합니다. 내성테스트 IEC 테스트레벨규제준수레벨전자파환경 - 지침 정전방전 (ESD) IEC 전기빠른과도 / 버스트 IEC 서지 IEC /- 8 kv 접촉 +/- 15 kv 공기 +/- 2 kv, 전원공급장치라인 +/- 1 kv, 입력 / 출력라인 +/- 1 kv 차동모드 +/- 2 kv 공통모드 전원공급장치입력 0.5 사이클의경우 <5% U T 라인 IEC (U T 에서 95% 강하 ) 의전압강하, 단락및전압변동 5 사이클의경우 40% U T (U T 에서 60% 강하 ) 전력주파수 (50/60 Hz) 자기장 IEC 사이클의경우 70% U T (U T 에서 30% 강하 ) 5 초동안 <5% U T (U T 에서 95% 강하 ) +/- 8 kv 접촉 +/- 15 kv 공기 +/- 2 kv, 전원공급장치라인해당없음, 출력 / 입력라인 +/- 1 kv 차동모드해당없음, 공통모드 0.5 사이클의경우 <5% U T (U T 에서 95% 강하 ) 5 사이클의경우 40% U T (U T 에서 60% 강하 ) 25 사이클의경우 70% U T (U T 에서 30% 강하 ) 5 초동안 <5% U T (U T 에서 95% 강하 ) 바닥이목재, 콘크리트또는세라믹타일이어야합니다. 바닥에합성물질이있을경우상대습도는 30% 이상이어야합니다. 전력본선의품질은일반상용또는병원등급이어야합니다. 전력본선의품질은일반상용또는병원등급이어야합니다. 전력본선의품질은일반상용또는병원등급이어야합니다. 전원중단동안에 LUCAS 장치의사용자가계속작업을해야할경우 Jolife 에서는중단되지않는전원공급장치또는배터리로부터 LUCAS 장치의전원을공급받도록권고합니다. 30A/m 30A/m 전력주파수자기장은일반민간 또는병원환경에서통상적인 장소에맞는수준이어야합니다. 참고 : U T 는테스트수준의적용이전에 AC 본선전압입니다. 다음필수 (Esential) 성능이 EMC 테스트 (IEC : 2014) 에적용되었습니다. EUT 는정해진속도로압박을연속수행해야합니다. 전자기간섭 (EMI) IEC :2014 에명시된사양에따라 LUCAS 3 장치의전체수명주기동안예상되는전자기환경은홈헬스케어및전문헬스케어시설환경이해당합니다.

41 흉부압박시스템 41 내성테스트 IEC 테스트레벨 규제준수 레벨 전자파환경 - 지침 휴대용및이동식 RF 통신장비는 LUCAS( 케이블포함 ) 에대해송신장치의주파수에적용되는수식으로계산된권장이격거리내에서사용하지않아야합니다. 권장이격거리 전도성 RF IEC 방사상 RF IEC Vrms 150 khz ~ 80 MHz 10 V/m 80 MHz ~ 6.0 GHz 10 Vrms d = 1.2 P 10 V/m d = 1.2 P d = 2.3 P 여기서 P 는송신장치제조업체에따른송신장치의최대정격출력 (W) 이며 d 는권장이격거리 (m) 입니다. 전자파현장조사에서결정된바와같이고정된 RF 송신장치의자기장강도는 a 각주파수범위의규제준수수준보다작아야합니다. b 다음기호로표시된장비근처에서는간섭이발생할수있습니다. 참고 1 80 MHz 및 800MHz 에서더높은주파수범위가적용됩니다. 참고 2 이러한지침은일부상황에적용되지않을수있습니다. 전자파전달은흡수에의해영향을받으며구조물, 물체및사람으로부터반사됩니다. a 무선전화 ( 휴대전화 / 무선 ) 및지상이동식무선전신, 아마추어무선전신, AM 및 FM 라디오방송, 그리고 TV 방송과같은고정된송신장치의자기장강도는이론적으로정확하게예측할수없습니다. 고정 RF 송신장치로인한전자파환경을평가하기위해전자파현장조사를고려해야합니다. LUCAS 장치가사용되는장소에서측정된자기장강도가위에적용되는 RF 규제준수수준을초과할경우 LUCAS 장치가정상작동하는지관찰해야합니다. 비정상또는부정확한성능이관찰될경우 LUCAS 장치의방향수정또는재배치와같은추가적인조치가필요할수있습니다. b 주파수범위 150kHz ~ 80MHz 이상에서자기장강도는 10V/m 보다작아야합니다. 휴대용및이동식 RF 통신장비와 LUCAS 장치사이의권장이격거리 LUCAS 장치는방사상 RF 교란이제어되는전자파환경에서사용하기위한제품입니다. LUCAS 장치의고객또는작업자는통신장비의최대출력에따라아래권장된대로휴대용및이동식 RF 통신장비 ( 송신장치 ) 와 LUCAS 장치사이에최소거리를유지함으로써전자파간섭을방지할수있습니다.

42 42 송신장치 W 의정격최대출력 송신장치의주파수에따른이격거리 150kHz ~ 80MHz 80 MHz ~ 800 MHz 800 MHz ~ 2.5 GHz d = 1.2 P d = 1.2 P d = 2.3 P 위에나열되지않은정격최대출력의송신장치의경우권장이격거리 d(m) 는송신장치의주파수에적용되는수식을이용하여추정할수있습니다. 여기서 P 는송신장치제조업체에따라송신장치의정격최대출력 (W) 입니다. 참고 1: 80MHz 및 800MHz 에서는더큰주파수범위에대한이격거리가적용됩니다. 참고 2: 이러한지침은모든상황에적용되는것은아닙니다. 전자파전달은흡수에의해영향을받으며구조물, 물체및사람으로부터반사됩니다. RF 출력전력 ( 공차 ±2 dbm) WLAN 채널 1 11 IEEE 프로토콜 주파수 (MHz) 변조유형 대역폭 (MHz) 유효방사출력 (mw) 유효방사출력 (dbm) b DSSS 1) g OFDM 2) n OFDM 2) 블루투스채널 0 78 클래스 주파수 (MHz) 변조유형 대역폭 (MHz) 유효방사출력 (mw) 유효방사출력 (dbm) FHSS 3) ) DSSS 직접시퀀스확산스펙트럼 2) OFDM 직교주파수분할다중 3) FHSS 주파수도약확산스펙트럼

43 흉부압박시스템 제한보증 아래규정된제한및제외사항에따라 Jolife AB( 이하 "Jolife") 는공인 Jolife 대리점이나딜러로부터구매하고해당지침에따라사용된 Jolife 제품은아래나열된기간동안정상서비스및사용중에나타나는재료와제작품에결함이없음을보증합니다. 시간제한및보증일정은첫구매자에게납품된날짜부터시작합니다. 12 개월 : LUCAS 3 흉부압박시스템 (LUCAS 장치 ( 상단부분및등받이 ), 운반케이스, 배터리, 고정끈, 환자끈포함 ). Jolife 는 Jolife 제품이오류없이또는중단없이작동한다고보증하지않습니다. 이제한보증에따른유일하고배타적인보상은 Jolife 의재량에따라결함있는재료또는제작품의수리또는교환입니다. 수리나교환을위한적격성평가를위해 Jolife 가판단할때안정성과신뢰성에영향을미치는방식으로제품이수리되거나개조되지않아야합니다. 제품은해당작동지침및의도한환경이나설정에따라사용하고유지관리해야합니다. 제한보증은오용, 남용, 부적절한유지관리, 제작또는제품개조나사고로인한제품에대한문제는보장하지않습니다. Jolife 또는공인서비스제공업체는자체재량에따라보고된문제가이제한보증에따라보장되는지여부와제품이현장에서수리가능한지여부를결정해야합니다. 현장수리가능하며 Jolife 지정서비스장소에서 100 마일이내에위치한경우구매자의시설에서정상업무시간에 Jolife 또는해당공인서비스제공업체에의해보증서비스가제공됩니다. 현장수리가가능하지않거나제품이해당지역을벗어나있을경우보증서비스가필요한모든제품은 Jolife 또는해당공인서비스제공업체가지정한장소로반환해야하며, 요구한고장에대한자세한서면설명서가포함되어야합니다. 위에제공된제한보증을제외하고 JOLIFE 또는그공인서비스제공업체는법규, 관습법, 고객또는다른어떤점에서발생하든상품성또는특정목적에의적합성에대한보증을포함하나이에제한하지않고명시적이든묵시적이든어떠한보증도하지않습니다. 이제한보증은사람또는조직에제공가능한유일한보상이어야합니다. JOLIFE 또는그공인서비스제공업체는계약, 불법행위또는기타지원법률이론등무엇에기초하든직접적, 간접적, 특수, 우연적또는필수적손해 ( 사업이나수익의상실포함 ) 에대해책임을지지않습니다. Jolife 제품의구매또는사용으로발생하는지원법률행위는행위의원인발생후 1 년이내에시작되어야하며그렇지않을경우영원히금지됩니다. 어떠한경우에도본보증이나다른조항에따른 Jolife 의책임은 $50,000 또는행위의원인을일으킨제품의구매가격을초과하지않습니다. 제품은해당법률에따라보증됩니다. 본제한보증의일부또는조항이불법적이거나강제할수없거나관할사법권의해당법률과충돌한다고판정될경우, 제한보증의나머지부분에대한유효성에영향을미치지않으며, 이제한보증이유효하지않다고판정된특정부분이나조건을포함하지않는것처럼모든권리및책임이해석되거나적용되어야합니다. 일부국가및미국의주에서는우연적또는필연적손해의제외나제한을허용하지않으므로위의제한이나제외가적용되지않을수있습니다. 본제한보증은사용자에게특정한지원법률권리를제공합니다. 또한사용자는주마다또는국가마다다른권리를가질수있습니다.

44 44 부록 A: LUCAS 3, 버전 3.1 부품및부속품 설명 LUCAS 등받이, 슬림형 LUCAS 흡착컵 LUCAS 운반케이스, 하드케이스 LUCAS 3, 버전 3.1 사용지침서 ( 지역버전 ) LUCAS 배터리, 암회색 LUCAS 고정끈 LUCAS 환자고정끈 LUCAS 2 전원공급장치, MWB100024A, 품목번호 : ( 지역버전 ) LUCAS 차량전원케이블 12-28VDC LUCAS 배터리충전기 LUCAS 미끄럼방지 : 슬림형등받이 LUCAS PCI 등받이 LUCAS 범퍼, 검은색페어 LUCAS 트롤리

45 흉부압박시스템 45 부록 B: 유지관리 - 일상점검 이체크리스트사본을만들어 LUCAS 장치의일상점검을추적하는데사용하십시오. 매주그리고 LUCAS 흉부압박시스템을사용한후에다음작업을실시하십시오. 날짜와서명 1. 장치가깨끗한지확인하십시오. 2. 새흡착컵이설치되었는지확인하십시오. 3. 환자끈이연결되었는지확인하십시오. 4. 고정끈의두개지지내끈이지지대둘레에연결되어있고목끈이운반케이스에위치해있는지확인하십시오. 5. 개폐고리를위로당겨갈고리모양고리가열리는지확인합니다. 6. 배터리가완전히충전되었는지확인하십시오. LUCAS 장치가끄기모드에있을경우, 음소거를누르십시오. 배터리표시등이켜지고배터리충전상태를표시합니다 (8.1 섹션참조 ). 7. 켜기 / 끄기를눌러 LUCAS 장치가자가테스트를실시하게하십시오. 알람이나경고 LED 없이조절 LED 가켜지는지확인하십시오. 8. 켜기 / 끄기를눌러 LUCAS 장치의전원을다시끄십시오. 9. 외부전원공급코드 ( 선택부속품 ) 가손상되지않았는지확인하십시오. 경고 - 감전감전이나화재위험을방지하기위해외부전원공급코드 ( 선택부속품 ) 를즉시제거하고교체하십시오. 10. 옵션 : 장치데이터를송수신하려면데이터전송키를누릅니다. 장치가전원꺼짐모드에있어야합니다. 주의 - 무선주파수무선주파수통신은다른의료전기장비에영향을줄수있습니다.

46 46 이페이지는일부러비워두었습니다

47 흉부압박시스템 47 이페이지는일부러비워두었습니다

48 빠른 참조 안내서 LUCAS는 유효한 수동 CPR이 불가능할 때(예: 환자 이송 중 또는 피로로 인해 피해자에게 유효/ 지속적인 압박을 가할 수 없는 경우 확장된 CPR 중, 또는 유효 CRP를 제공하기 위한 EMS 담당자가 부족할 경우) 수동 CPR의 보조 수단으로 사용하기 위한 제품입니다. 사용법, 금기사항, 경고, 주의 사항 및 잠재적 이상 반응에 대한 전체 지침은 "사용 지침"을 참조하십시오. 흉부 압박 시스템 KO 구조자 1 (LUCAS 작업자) 구조자 2 30:2 1. LUCAS 전원 켜기. 켜기/끄기 켜짐/꺼짐을 눌러 자가 테스트를 시작하고 LUCAS 장치의 전원을 켜십시오. 수동 CPR을. 제공하십시오. 장치가 준비되어 있으며 조절 모드에 있습니다. 조절 2. LUCAS 등받이 배치. 수동 CPR을 잠시 일시 정지시키십시오. 등받이를 환자 밑, 겨드랑이 바로 아래에 놓으십시오. 등받이의 배치를 도우십시오. 수동 CPR을 재개하십시오. 3. 상단 부분 연결. 개폐 고리를 한 번 당겨서 갈고리 모양 고리를 여십시오. 그런 다음 개폐고리를 놓아줍니다. 수동 CPR을. 가능한 오래. 지속시키십시오. 상단 부분을 등받이에 연결하는 동안에 수동 CPR을 잠시 중지시키십시오.. "찰칵" 소리가 들려야 합니다. 상단 부분에. 연결하는 것을 도우십시오. 흡착컵의 수동 배치 한 번 위로 당겨 연결 상태를 확인합니다. 조절 4. 흡착컵 아래로 누르십시오. 필요하다면 위치를 조절하십시오. 흡착컵을 아래로 누르십시오. 도우십시오. 흡착컵의 아래 가장자리가 흉골 바로 위에 놓여야 합니다. 필요하다면 조절하십시오. (조절 모드에 머물러 있음). 5. 위치 잠금. 압박 시작. 일시 정지를 눌러 시작 위치 도우십시오. 를 잠그십시오. 일시 정지 작동(연속) 또는 작동(30:2) 을 눌러 압박을 시작하십시오. 30:2 작동... 고정끈을 연결하십시오. CPR 규정을 따르십시오. LUCAS 3 흉부 압박 시스템 사용 지침 개정판 B, CO J3241부터 유효 2018 Jolife AB

- 2 -

- 2 - - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - - 9 - 가 ) 가 ) 가 ) 가 ) - 10 - - 11 - 길이 피시험기기 주전원 절연지지물 케이블지지용절연물 접지면 발생기 - 12 - 길이 가능한경우 절연지지물 절연지지물 접지면 전자계클램프 감결합장치 - 13 - - 14 - - 15 - - 16 - - 17 - - 18 -

More information

아이콘의 정의 본 사용자 설명서에서는 다음 아이콘을 사용합니다. 참고 참고는 발생할 수 있는 상황에 대처하는 방법을 알려 주거나 다른 기능과 함께 작동하는 방법에 대한 요령을 제공합니다. 상표 Brother 로고는 Brother Industries, Ltd.의 등록 상

아이콘의 정의 본 사용자 설명서에서는 다음 아이콘을 사용합니다. 참고 참고는 발생할 수 있는 상황에 대처하는 방법을 알려 주거나 다른 기능과 함께 작동하는 방법에 대한 요령을 제공합니다. 상표 Brother 로고는 Brother Industries, Ltd.의 등록 상 Android 용 Brother Image Viewer 설명서 버전 0 KOR 아이콘의 정의 본 사용자 설명서에서는 다음 아이콘을 사용합니다. 참고 참고는 발생할 수 있는 상황에 대처하는 방법을 알려 주거나 다른 기능과 함께 작동하는 방법에 대한 요령을 제공합니다. 상표 Brother 로고는 Brother Industries, Ltd.의 등록 상표입니다. Android는

More information

쓰리 핸드(삼침) 요일 및 2405 요일 시간, 및 요일 설정 1. 용두를 2의 위치로 당기고 반시계방향으로 돌려 전날로 를 설정합니다. 2. 용두를 시계방향으로 돌려 전날로 요일을 설정합니다. 3. 용두를 3의 위치로 당기고 오늘 와 요일이 표시될 때까지 시계방향으로

쓰리 핸드(삼침) 요일 및 2405 요일 시간, 및 요일 설정 1. 용두를 2의 위치로 당기고 반시계방향으로 돌려 전날로 를 설정합니다. 2. 용두를 시계방향으로 돌려 전날로 요일을 설정합니다. 3. 용두를 3의 위치로 당기고 오늘 와 요일이 표시될 때까지 시계방향으로 한국어 표준 설정안내 서브 초침 시간 및 설정 1. 용두를 2의 위치로 뽑아냅니다. 2. 용두를 시계방향 또는 반시계방향으로 돌려(모델에 따라 다름) 를 전날로 설정합니다. 3. 용두를 3의 위치로 당기고 현재 가 표시될 때까지 시계방향으로 돌립니다. 4. 용두를 계속 돌려 정확한 오전/오후 시간을 설정합니다. 5. 용두를 1의 위치로 되돌립니다. 169 쓰리

More information

사용설명서 의료용 진동기 사용설명서는 언제나 볼 수 있는 장소에 보관하세요. 사용전 안전을 위한 주의사항 을 반드시 읽고 사용하세요. 사용설명서에 제품보증서가 포함되어 있습니다. 본 제품은 가정용 의료용 진동기이므로 상업용 또는 산업용 등으로는 사용을 금합니다. BM-1000HB www.lge.co.kr V V V V 3 4 V V C 5 6 주의 설 치

More information

.....hwp

.....hwp 모델명 Indigo 14 1958년부터 사자표 라는 상표로 국내외의 많은 분께 사랑 받고 있는 라이온미싱은 가정용 재봉기 전문 회사입니다. 구입하신 제품은 직선/지그재그 바느질과 다양한 바느질을 편리하게 사용할 수 있으며, 정성이 가득한 나만의 작품을 만드는데 조그마한 보탬을 드릴 것입니다. 감사합니다. 본 설명서는 제품개선을 위하여 부분사양이 예고 없이 변경될

More information

슬라이드 1

슬라이드 1 첨부 4 리모콘별 TV 셋팅방법 2011. 1 전략서비스본부서비스지원팀 1 경제형 2002년개발쌍방향단순-2007년개발경제형 /PVR-2007년개발 2002 년 02 월 ~ 2003 년 08 월 85 만 (40 만은 TV 설정불가 ) 선호채널 도움말 만가능 1) TV 전원을키고 2) 0( 숫자 )+ 음소거동시에누름 -> LED ON 3) 리모콘 LED 주황색불확인후제조사코드입력

More information

특징 찾아보기 열쇠 없이 문을 열 수 있어요! 비밀번호 및 RF카드로도 문을 열 수 있습니다. 또한 비밀번호가 외부인에게 알려질 위험에 대비, 통제번호까지 입력해 둘 수 있어 더욱 안심하고 사용할 수 있습니다. 나만의 비밀번호 및 RF카드를 가질 수 있어요! 다수의 가

특징 찾아보기 열쇠 없이 문을 열 수 있어요! 비밀번호 및 RF카드로도 문을 열 수 있습니다. 또한 비밀번호가 외부인에게 알려질 위험에 대비, 통제번호까지 입력해 둘 수 있어 더욱 안심하고 사용할 수 있습니다. 나만의 비밀번호 및 RF카드를 가질 수 있어요! 다수의 가 www.kdnetwork.com 특징 찾아보기 열쇠 없이 문을 열 수 있어요! 비밀번호 및 RF카드로도 문을 열 수 있습니다. 또한 비밀번호가 외부인에게 알려질 위험에 대비, 통제번호까지 입력해 둘 수 있어 더욱 안심하고 사용할 수 있습니다. 나만의 비밀번호 및 RF카드를 가질 수 있어요! 다수의 가능할 삭제할 건전지 사용자를 위한 개별 비밀번호 및 RF카드

More information

BN H-00Kor_001,160

BN H-00Kor_001,160 SPD-SHD/SPD-0SHD BN68-008H-00 ..... 6 7 8 8 6 7 8 9 0 8 9 6 8 9 0 6 6 9 7 8 8 9 6 6 6 66 67 68 70 7 7 76 76 77 78 79 80 80 8 8 8 8 8 86 87 88 89 90 9 9 9 9 9 96 96 98 98 99 0 0 0 0 06 07 08 09 0 6 6

More information

View Licenses and Services (customer)

View Licenses and Services (customer) 빠른 빠른 시작: 시작: 라이선스, 라이선스, 서비스 서비스 및 주문 주문 이력 이력 보기 보기 고객 가이드 Microsoft 비즈니스 센터의 라이선스, 서비스 및 혜택 섹션을 통해 라이선스, 온라인 서비스, 구매 기록 (주문 기록)을 볼 수 있습니다. 시작하려면, 비즈니스 센터에 로그인하여 상단 메뉴에서 재고를 선택한 후 내 재고 관리를 선택하십시오. 목차

More information

Microsoft Word - windows server 2003 수동설치_non pro support_.doc

Microsoft Word - windows server 2003 수동설치_non pro support_.doc Windows Server 2003 수동 설치 가이드 INDEX 운영체제 설치 준비과정 1 드라이버를 위한 플로피 디스크 작성 2 드라이버를 위한 USB 메모리 작성 7 운영체제 설치 과정 14 Boot Sequence 변경 14 컨트롤러 드라이버 수동 설치 15 운영체제 설치 17 운영체제 설치 준비 과정 Windows Server 2003 에는 기본적으로

More information

MY19 power meter user manual KO

MY19 power meter user manual KO FR DE IT 2 2 2 3 3 3 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 NL 라이딩 전 주의해야 할 중요한 사항 서비스 및 기술 지원 내수성 능력 사양 Giant RideLink 애플리케이션 다운로드 펌웨어 정보 Giant Power pro 표시등 표시 충전 지침 조립 확인 및 페어링 준비 Giant Power Pro 페어링 보정/제로 오프셋 정비

More information

온라인등록용 메뉴얼

온라인등록용 메뉴얼 WIZPLAT Corporation User Manual Gigabit LAN Port + USB3.0 HUB 사용자 설명서 이번에는 Gigabit LAN Port + USB3.0 HUB 를 구입해 주셔서 대단히 감사합니다. 이 사용설명서에는 중요한 주의 사항과 제품의 취급방법이 설명되어 있습니다. 사용하기 전에 설명서를 잘 읽어 보신 후 본 제품을 바르고

More information

Musique(002~095).indd

Musique(002~095).indd No! 구성품 확인 각 부분의 이름 사용하기 전에 반드시 다음과 같은 내용물로 구성되어 있는지 확인하세요. 앞면 뒷면 MP3 버튼 휴대폰 배터리 커버 표준형 배터리 배터리 충전기 차량용 충전기 후면 카메라 보조마이크 Melon 플레이어의 곡 보관함으로 이동 컨텐츠 재생시 동작 버튼 배터리 커버 - 컨텐츠 재생/일시정지 사용하기 전에 빛 감지 센서

More information

Barco nv Noordlaan 5, B-8520 Kuurne 电 话 : +32 56.36.82.11 传 真 : +32 56.36.883.86 지원: www.barco.com/esupport 通 过 Web 访 问 我 们 : www.barco.com 印 刷 于 벨기에

Barco nv Noordlaan 5, B-8520 Kuurne 电 话 : +32 56.36.82.11 传 真 : +32 56.36.883.86 지원: www.barco.com/esupport 通 过 Web 访 问 我 们 : www.barco.com 印 刷 于 벨기에 MCM 시리즈 안전 설명서 R5905189KO/01 07/04/2014 Barco nv Noordlaan 5, B-8520 Kuurne 电 话 : +32 56.36.82.11 传 真 : +32 56.36.883.86 지원: www.barco.com/esupport 通 过 Web 访 问 我 们 : www.barco.com 印 刷 于 벨기에 1. 안전 본장에관한정보

More information

1

1 1 2 3 4 5 6 b b t P A S M T U s 7 m P P 8 t P A S M T U s 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Chapter 1 29 1 2 3 4 18 17 16 15 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 1 2 3 4 5 9 10 11 12 13 14 15

More information

안전을 위한 주의사항 2 경고 상세내용 4 SMP 이용자 7대 안전수칙 6 불법조작금지 6 Dolby, DTS, SRS, DivX 7 사용자 설명서 가이드 10 구성품 확인 12 각 부분의 명칭과 기능 13 SMP의 올바른 사용법 14 구성품 사용안내 14 SMP 전원 켜기/끄기 16 터치스크린 사용안내 17 통신환경 설정 20 SMP 시작하기 22 홈 스크린

More information

MF Driver Installation Guide

MF Driver Installation Guide Korean MF 드라이버 설치설명서 사용자 소프트웨어 CD-ROM... 드라이버 및 소프트웨어 정보...1 지원되는 운영 체제...1 MF 드라이버 및 MF Toolbox 설치... [쉬운 설치]를 사용한 설치...2 [사용자 정의 설치]를 사용한 설치...10 USB 케이블 연결(USB를 이용해 연결하는 경우만)...20 설치 결과 확인...21 온라인

More information

1,000 AP 20,000 ZoneDirector IT 5, WLAN. ZoneFlex AP ZoneDirector. WLAN. WLAN AP,,,,,,., Wi-Fi. AP. PSK PC. VLAN WLAN.. ZoneDirector 5000 WLAN L

1,000 AP 20,000 ZoneDirector IT 5, WLAN. ZoneFlex AP ZoneDirector. WLAN. WLAN AP,,,,,,., Wi-Fi. AP. PSK PC. VLAN WLAN.. ZoneDirector 5000 WLAN L 1,000 AP 20,000 ZoneDirector 5000. IT 5, WLAN. ZoneFlex AP ZoneDirector. WLAN. WLAN AP,,,,,,., Wi-Fi. AP. PSK PC. VLAN WLAN.. WLAN LAN Ruckus Wireless (ZD5000),, WLAN. 20,000 2,048 WLAN ZD5000 1,000 ZoneFlex

More information

vRealize Automation용 VMware Remote Console - VMware

vRealize Automation용 VMware Remote Console - VMware vrealize Automation 용 VMware Remote Console VMware Remote Console 9.0 이문서는새버전으로교체되기전까지나열된각제품버전및모든이후버전을지원합니다. 이문서에대한최신버전을확인하려면 http://www.vmware.com/kr/support/pubs 를참조하십시오. KO-002230-00 vrealize Automation

More information

810 & 820 810 는 소기업 및 지사 애 플리케이션용으로 설계되었으며, 독립 실행형 장치로 구성하거 나 HA(고가용성)로 구성할 수 있습니다. 810은 표준 운영 체제를 실행하는 범용 서버에 비해 가격 프리미엄이 거의 또는 전혀 없기 때문에 화이트박스 장벽 을

810 & 820 810 는 소기업 및 지사 애 플리케이션용으로 설계되었으며, 독립 실행형 장치로 구성하거 나 HA(고가용성)로 구성할 수 있습니다. 810은 표준 운영 체제를 실행하는 범용 서버에 비해 가격 프리미엄이 거의 또는 전혀 없기 때문에 화이트박스 장벽 을 목적에 맞게 설계된 어플라 이언스 원격 용도로 최적화된 어플라이언스 관리 및 에너지 효율성 향상 원격 관리 LOM(Lights Out Management), IPMI 2.0 장치 식별 버튼/LED 실시간 시스템 환경 및 오류 모 니터링 Infoblox MIBS를 통한 SNMP 모니터링 고가용성 공급 장치 예비 디스크 예비 냉각 팬 전원 공급 장치 현장 교체

More information

Microsoft Word A_kor.doc

Microsoft Word A_kor.doc 사용설명서 한글 APC Smart-UPS 1000VA/1500VA 230VAC/120VAC/100VAC 750XL/1000XL 230VAC/120VAC 타워형 무정전전원공급장치 990-1063A, 11/01 소개 American Power Conversion Corporation (APC) ž q, Ÿ, m ³ Œ s i ym s Œž. APC ² Œ s

More information

KMC.xlsm

KMC.xlsm 제 7 장. /S 에필요한내용 1] IGBT 취급시주의사항 ) IGBT 취급시주의 1) 운반도중에는 Carbon Cross로 G-E를단락시킵니다. 2) 정전기가발생할수있으므로손으로 G-E 및주단자를만지지마십시요. 3) G-E 단자를개방시킨상태에서직류전원을인가하지마십시요. (IGBT 파손됨 ) 4) IGBT 조립시에는사용기기나인체를접지시키십시요. G2 E2 E1

More information

1. 무선 이미지 유틸리티 설명 1-1. 기능 이 Wireless Image Utility 는 안드로이드용 응용 프로그램입니다. 안드로이드 태블릿 또는 안드로이드 스마트폰에서 사용할 수 있습니다. 안드로이드 기기에 저장된 파일을 프로젝터로 무선 전송 컴퓨터에서 USB

1. 무선 이미지 유틸리티 설명 1-1. 기능 이 Wireless Image Utility 는 안드로이드용 응용 프로그램입니다. 안드로이드 태블릿 또는 안드로이드 스마트폰에서 사용할 수 있습니다. 안드로이드 기기에 저장된 파일을 프로젝터로 무선 전송 컴퓨터에서 USB 무선 이미지 유틸리티 버전 1.1 NEC 프로젝터용 안드로이드 응용 프로그램 무선 이미지 유틸리티 작동 설명서 NEC's Image 목차 1. 무선 이미지 유틸리티 설명...2 1-1. 기능...2 1-2. 작동 조건...5 1-3. 작동 순서...6 2. 안드로이드 기기에 Wireless Image Utility 설치...6 3. 안드로이드 기기에 투사할

More information

목 차 1. 드라이버 설치...3 1.1 설치환경...3 1.2 드라이버 설치 시 주의사항...3 1.3 USB 드라이버 파일...3 1.4 Windows XP에서 설치...4 1.5 Windows Vista / Windows 7에서 설치...7 1.6 Windows

목 차 1. 드라이버 설치...3 1.1 설치환경...3 1.2 드라이버 설치 시 주의사항...3 1.3 USB 드라이버 파일...3 1.4 Windows XP에서 설치...4 1.5 Windows Vista / Windows 7에서 설치...7 1.6 Windows 삼성SDS 하이패스 USB 드라이버 설치 매뉴얼 삼성SDS(주) 목 차 1. 드라이버 설치...3 1.1 설치환경...3 1.2 드라이버 설치 시 주의사항...3 1.3 USB 드라이버 파일...3 1.4 Windows XP에서 설치...4 1.5 Windows Vista / Windows 7에서 설치...7 1.6 Windows 8에서 설치...9 2. 드라이버

More information

Install stm32cubemx and st-link utility

Install stm32cubemx and st-link utility STM32CubeMX and ST-LINK Utility for STM32 Development 본문서는 ST Microelectronics 의 ARM Cortex-M 시리즈 Microcontroller 개발을위해제공되는 STM32CubeMX 와 STM32 ST-LINK Utility 프로그램의설치과정을설명합니다. 본문서는 Microsoft Windows 7

More information

- 1 -

- 1 - - 1 - - 2 - 교류전원포트 직류전원포트 함체포트접지포트시험대상기기신호 / 제어포트 ( 포트의설명 ) - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - Ω μ - 9 - - 10 - AAN - 11 - - 12 - - 13 - - 14 - - 15 - - 16 - 소방용품 전자파장해방지기준 전자파내성기준 비고 누전경보기 ( 수신부 ) 적용

More information

804NW±¹¹®

804NW±¹¹® Copyright Samsung SDS All rights Reserved. 1 2 3 4 센트에서 빼낸 다음 삼성 S D S 고객센터 기사에게 연락합니다. 5 6 삼성 고객센터 기사에게 이지온 영상 전화기가 작동하는 상태에서 안전점검을 수행토록 요구해야 합니다 7 8 반드시 삼성 에서 승인된 부품만을 사용해야 합니다 삼성 에서 승인된 부품을 사용하지 않을

More information

Contents 01. 안전을 위한 주의 사항 03 02. 터치형 멀티 조절기 각부 명칭 04 03. 터치형 각방 조절기 각부 명칭 05 04. 조절기 난방/정지 하기 06 05. 조절기 외출 /해제하기 07 06. 조절기 반복난방 하기 09 07. 조절기 예약난방 /

Contents 01. 안전을 위한 주의 사항 03 02. 터치형 멀티 조절기 각부 명칭 04 03. 터치형 각방 조절기 각부 명칭 05 04. 조절기 난방/정지 하기 06 05. 조절기 외출 /해제하기 07 06. 조절기 반복난방 하기 09 07. 조절기 예약난방 / 사 용 설 명 서 대림산업 Touch형 조절기 멀티조절기 각방조절기 본 사용설명서는 찾기 쉬운 장소에 보관하세요. 제품 사용 전 반드시 사용설명서를 잘 읽어 주세요. 제품의 사양은 사전에 통보 없이 변경될 수 있습니다. 본사 및 공장 : 경기도 용인시 처인구모현면일산리 483-1 TEL : +82-31 - 336 9911 FAX : +82-31 - 336 9911

More information

Operating Instructions

Operating Instructions 작동지침 Mopria 설명서 안전하고올바른사용을위해기기를사용하기전에 " 안전정보 " 를읽으십시오. 목차 소개...2 기호의의미... 2 고지사항...2 준비...3 같은네트워크에서기기와 Android 기기연결하기...3 기기설정확인하기... 3 1. Mopria 인쇄사용하기 Mopria 인쇄서비스소개...5 Android 기기설정하기... 6 인쇄...7

More information

<C0CEC5CFBCF6B7C3B1B3C0B0C1F6C4A7BCAD2D28C3D6C1BEC3E2B7C2C8AEC0CE292D312DC3D62E687770>

<C0CEC5CFBCF6B7C3B1B3C0B0C1F6C4A7BCAD2D28C3D6C1BEC3E2B7C2C8AEC0CE292D312DC3D62E687770> 인턴 수련교육 및 진료 지침서 53 15. 심폐소생술 심폐소생술(Cardiopulmonary Resuscitation, CPR)이란 심장이 멎은 사람에게 인 공호흡과 인공순환을 유지하여 주요 장기에 산소를 공급하는 치료 술기이다. 심폐소생술에 관한 표준 가이드라인의 국제화를 위하여 1993년에 미국심장학 회(American Heart Association,

More information

140109_다본다 레전드 매뉴얼

140109_다본다 레전드 매뉴얼 DBL-1000H SD 카드 / SD 카드 분리 방법 제품 사용 12 13 16~19 20 21 4G 8G 16G 32G 4G 8G 16G 32G 모드버튼 이벤트버튼 RED LED BLUE LED 시큐리티 (보안)LED 1. 함께 동봉된 메모리카드를 기기의 방향에 맞게 삽입 합니다. 2. 기기 상단부 거치대에 양면 테잎 보호 비닐을 제거해 주세요.

More information

Microsoft Word - 0master.doc

Microsoft Word - 0master.doc 374 FC/375 FC/376 FC Clamp Meters PN 4705494 September 2015 (Korean) 2015 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of

More information

온습도 판넬미터(JTH-05) 사양서V1.0

온습도 판넬미터(JTH-05)  사양서V1.0 온습도 조절기 Model:JTH-05 1. 제품 사양. [제품 구분] JTH-05A(입력 전원 AC), JTH-05D(입력 전원 DC) [전원 사양] JTH-05A 입력 전압 출력 전원 소비 전력 JTH-05D AC 90~240V DC 10~36V 12Vdc / Max.170mA Max.2W [본체 사이즈] ~ 온/습도 범위(본체): 사용 [0 ~ 50, 85%RH

More information

Color C60 / C70 Printer 본제작물은 Color C60/C70 Printer 로출력하였습니다.

Color C60 / C70 Printer 본제작물은 Color C60/C70 Printer 로출력하였습니다. Color C60 / C70 Printer 본제작물은 Color C60/C70 Printer 로출력하였습니다. ,,,,, Color C60/ C70 Printer 2 Color C60/C70 Printer : 60/70 ppm, 65/75 ppm : 200 ipm (images per minute) : 2400 x 2400 dpi : EA(Emulsion Aggregation)

More information

먼저안전을위한주의사항을반드시읽고스마트폰을올바르게사용하세요. 본모델은안드로이드 OS v2.3에최적화된모델로안드로이드 OS v4.0 이상은지원하지않습니다. 사용설명서의화면과그림은실물과다를수있습니다. 사용설명서의내용은스마트폰의소프트웨어버전또는 SK Telecom의사정에따라 다를수있으며, 사용자에게통보없이일부변경될수있습니다. 최신버전의 사용설명서는삼성전자대표사이트

More information

,, 55 * 1., * 2 80, 140.,. Z, 3.,. *1: A4. ApeosPort-V ApeosPort-V ppm. *2: (A4 ), ( ), 200 dpi. : 55 ppm* : A3 Super G3, : 80 ppm : 140

,, 55 * 1., * 2 80, 140.,. Z, 3.,. *1: A4. ApeosPort-V ApeosPort-V ppm. *2: (A4 ), ( ), 200 dpi. : 55 ppm* : A3 Super G3, : 80 ppm : 140 5070 / 4070 ApeosPort-V ApeosPort-V 5070 / 4070 ,, 55 * 1., * 2 80, 140.,. Z, 3.,. *1: A4. ApeosPort-V 5070. ApeosPort-V 4070 45 ppm. *2: (A4 ), ( ), 200 dpi. : 55 ppm* : A3 Super G3, : 80 ppm : 140 ppm

More information

CD 2117(121130)

CD 2117(121130) 제품보증서 품질 보증기간은 구입일로부터 1년간이며, 애프터서비스용 부품의 보증기간은 5년간 입니다. 애프터서비스용 부품이란 외장을 제외한 회로, 기능 부품을 말합니다. (당사 규정에 따른 것임) 제 품 명 모 년 구 입 일 구 입 자 판 매 자 월 일 주소 성명 주소 대리점명 델 명 SERIAL NO. TEL. TEL. 제품보증조건 무상 서비스: 보증기간내의

More information

스마트주택용분전반_160331

스마트주택용분전반_160331 Smart Distribution Board / Home Distribution Board Moving Forward into the World 02_03 World Class Brand 04_05 Smart Distribution Board / Home Distribution Board C o n t e n t s Smart Distribution Board

More information

Microsoft PowerPoint - 부교재_자동차생활_34.파워 윈도우,도어록,와이퍼 사용법 [호환 모드]

Microsoft PowerPoint - 부교재_자동차생활_34.파워 윈도우,도어록,와이퍼 사용법 [호환 모드] 파워 윈도우, 도어록, 와이퍼 사용법 학습 내용 1. 파워윈도우 2. 파워 도어록 장치 및 도어 개폐 방법 3. 윈도우 와이퍼 학습 목표 1. 파워윈도우, 도어록, 와이퍼 기능을 이해하고 사용할 수 있습니다. 본 콘텐츠의 내용은 통상적인 자동차관리에 대한 정보로서, 절대적인 적용기준이 되지는 않습니다. Copyrights c 현대자동차, 무단 전재 및 재배포

More information

지도상 유의점 m 학생들이 어려워하는 낱말이 있으므로 자세히 설명해주도록 한다. m 버튼을 무리하게 조작하면 고장이 날 위험이 있으므로 수업 시작 부분에서 주의를 준다. m 활동지를 보고 어려워하는 학생에게는 영상자료를 접속하도록 안내한다. 평가 평가 유형 자기 평가

지도상 유의점 m 학생들이 어려워하는 낱말이 있으므로 자세히 설명해주도록 한다. m 버튼을 무리하게 조작하면 고장이 날 위험이 있으므로 수업 시작 부분에서 주의를 준다. m 활동지를 보고 어려워하는 학생에게는 영상자료를 접속하도록 안내한다. 평가 평가 유형 자기 평가 수업주제 경찰 출동! (버튼, LED, 버저 사용하기) 9 / 12 차시 수업의 주제와 목표 본 수업에서는 이전 차시에 배웠던 블록들의 기능을 복합적으로 활용한다. 스위치 기능을 가진 버튼을 활용하여 LED와 버저를 동시에 작동시키도록 한다. 각 블록들을 함께 사용하는 프로젝트를 통해 각각의 기능을 익히고 보다 다양한 활용 방법을 구상할 수 있다. 교수 학습

More information

?.,,,.. / OSHA( ) NFPA( ) ANSI/ISA( / ) TIA( ) IEC( ) CENELEC( ) IEEE( ).....?,,.. Fluke 160- FC %.,? NEC( ) 100 " / ". ( )....,,,, EMI, RFI.

?.,,,.. / OSHA( ) NFPA( ) ANSI/ISA( / ) TIA( ) IEC( ) CENELEC( ) IEEE( ).....?,,.. Fluke 160- FC %.,? NEC( ) 100  / . ( )....,,,, EMI, RFI. , ?.,,,.. / OSHA( ) NFPA( ) ANSI/ISA( / ) TIA( ) IEC( ) CENELEC( ) IEEE( ).....?,,.. Fluke 160- FC.. 1 1. 0%.,? NEC( ) 100 " / ". ( )....,,,, EMI, RFI. . 0.. NFPA IEEE 5.0. NEC " NEC 50.56 5. 5.0.".?.??

More information

<312E20C0AFC0CFC4B3B5E55F5352444320C0FCC0DAB1E2C6C720B1B8B8C5BBE7BEE7BCAD2E687770>

<312E20C0AFC0CFC4B3B5E55F5352444320C0FCC0DAB1E2C6C720B1B8B8C5BBE7BEE7BCAD2E687770> 페이지 2 / 6 첨부 1. 공급품 목록 및 납기일정 번호 품명 모델명/사양 Vendor 단위 수량 납기 비고 1 (샘플기판) 6Layer, FR-4, 1.6T, 1온스, 2 (샘플기판) 3 (샘플기판) 4 (샘플기판) 5 (샘플기판) FRONT PANEL BOARD 3종 1. 샘플기판은 Board 별 성능시험용 2. 샘플 기판 후 Board 별 육안점검 및

More information

USC HIPAA AUTHORIZATION FOR

USC HIPAA AUTHORIZATION FOR 연구 목적의 건강정보 사용을 위한 USC HIPAA 승인 1. 본 양식의 목적: 건강보험 이전과 책임에 관한 법(Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA)이라고 알려진 연방법은 귀하의 건강정보가 이용되는 방법을 보호합니다. HIPAA 는 일반적으로 귀하의 서면 동의 없이 연구를 목적으로 귀하의

More information

ez-shv manual

ez-shv manual ez-shv+ SDI to HDMI Converter with Display and Scaler Operation manual REVISION NUMBER: 1.0.0 DISTRIBUTION DATE: NOVEMBER. 2018 저작권 알림 Copyright 2006~2018 LUMANTEK Co., Ltd. All Rights Reserved 루먼텍 사에서

More information

SBR-100S User Manual

SBR-100S User Manual ( 1 / 13 ) SBR-100S 모델에 대한 사용자 펌웨어 업그레이드 방법을 안내해 드립니다. SBR-100S 는 신규 펌웨어가 있을시 FOTA(자동업데이트) 기능을 통하여 자동 업그레이드가 되며, 필요시 사용자가 신규 펌웨어를 다운받아 수동으로 업그레이드 할 수 있습니다. 1. 준비하기 1.1 연결 장치 준비 펌웨어 업그레이드를 위해서는 SBR-100S

More information

설치 순서 Windows 98 SE/Me/2000/XP 1 PC를 켜고 Windows를 시작합니다. 아직 컴퓨터에 프린터를 연결하지 마십시오. 2 PC에 P-S100 CD-ROM(프 린터 드라이버)을 삽입합니다. 3 설치 프로그램을 시작합니다. q CD-ROM의 PS1

설치 순서 Windows 98 SE/Me/2000/XP 1 PC를 켜고 Windows를 시작합니다. 아직 컴퓨터에 프린터를 연결하지 마십시오. 2 PC에 P-S100 CD-ROM(프 린터 드라이버)을 삽입합니다. 3 설치 프로그램을 시작합니다. q CD-ROM의 PS1 디지털 사진 프린터 P-S100 프린터 드라이버 설치 가이드 사용하는 컴퓨터에 따라 제공된 프린터 드라이버를 설치합니다. 설치 절차 에 대한 자세한 내용은 CD-ROM의 Readme 파일을 참조하십시오. 작동 환경 Windows 호환 모델: IBM PC/AT 및 호환품 운영 체제: Windows 98 SE/Me/2000/XP (Windows 98 SE/Me/2000/XP

More information

목차 윈도우드라이버 1. 매뉴얼안내 운영체제 (OS) 환경 윈도우드라이버준비 윈도우드라이버설치 Windows XP/Server 2003 에서설치 Serial 또는 Parallel 포트의경우.

목차 윈도우드라이버 1. 매뉴얼안내 운영체제 (OS) 환경 윈도우드라이버준비 윈도우드라이버설치 Windows XP/Server 2003 에서설치 Serial 또는 Parallel 포트의경우. 소프트웨어매뉴얼 윈도우드라이버 Rev. 3.03 SLP-TX220 / TX223 SLP-TX420 / TX423 SLP-TX400 / TX403 SLP-DX220 / DX223 SLP-DX420 / DX423 SLP-DL410 / DL413 SLP-T400 / T403 SLP-T400R / T403R SLP-D220 / D223 SLP-D420 / D423

More information

MF3010 MF Driver Installation Guide

MF3010 MF Driver Installation Guide 한국어 MF 드라이버설치설명서 사용자소프트웨어 CD-ROM................................................ 1.................................................................... 1..............................................................................

More information

,. DocuCentre-V C2265 / C2263.,.,.,.., C2265 C , C2265 C *1: A4. *2: (A4 LEF, 200 dpi, ) Super G3, 55 25ppm* 1 ppm* 25ppm* 1 2 Model-CPS

,. DocuCentre-V C2265 / C2263.,.,.,.., C2265 C , C2265 C *1: A4. *2: (A4 LEF, 200 dpi, ) Super G3, 55 25ppm* 1 ppm* 25ppm* 1 2 Model-CPS DocuCentre-V C2265 / C2263 ,. DocuCentre-V C2265 / C2263.,.,.,.., C2265 C2263 20, C2265 C2263 20 *1: A4. *2: (A4 LEF, 200 dpi, ) Super G3, 55 25ppm* 1 ppm* 25ppm* 1 2 Model-CPS : : DADF DocuCentre-V C2265

More information

LM 가이드

LM 가이드 SR/SS 볼리테이너타입 가이드 B 제품치수제원 치수도, 치수표 SR-R 형, SR-R 형... SS-R 형, SS-R 형... SR- 형, SR- 형... SS- 형, SS- 형... SR-RH 형 ( 수주대응품 ), SR-RH 형 ( 수주대응품 ).. SS-RH 형 ( 수주대응품 ), SS-RH 형 ( 수주대응품 )... SR-H 형 ( 수주대응품 ),

More information

BS-K1217-M□□-3012_ProductGuide_KR_PDF

BS-K1217-M□□-3012_ProductGuide_KR_PDF READER/WRITER MADE IN JAPAN System [ASLINK ] S-K1217-M-3012..,.,....,,. S-K1217-M08-3012 S-K1217-M12-3012 S-K1217-M18-3012 S-K1217-M30-3012 2() () / 1 2 1 DC..,,.,,,..,....... ' ARW-04 (Ver.04-1.01 ),

More information

Xcrypt 내장형 X211SCI 수신기 KBS World 채널 설정법

Xcrypt 내장형 X211SCI 수신기 KBS World 채널 설정법 [ X211S CI 위성방송수신기 - KBS World 채널 설정법 ] 세기위성 T: 82-2-2231-7989, F: 82-2-2232-6373 http://www.sekisat.com webmaster@sekisat.com 주의사항 구매 전에, 위의 X211S CI 수신기의 재고가 당사에 충분히 있는지, 미리 확인바랍니다. 본 제품은 Xcrypt

More information

IRISCard Anywhere 5

IRISCard Anywhere 5 이 빠른 사용자 가이드는 IRISCard Anywhere 5 및 IRISCard Corporate 5 스캐너의 설치와 시작을 도와 드립니다. 이 스캐너와 함께 제공되는 소프트웨어는: - Cardiris Pro 5 및 Cardiris Corporate 5 for CRM (Windows 용) - Cardiris Pro 4 (Mac OS 용) Cardiris 의

More information

1. REACTOR TAP 90% 로변경, 제작공급한사유 - 고객요청사항은 REACTOR 80% 운전기준임. - 삼성테크윈에서사용하는표준 REACTOR 사양은 80%, 75%, 70% 로 STARTER 도면은표준사양으로제출됨. - 동프로젝트용모터사양서 / 성적서확인결과

1. REACTOR TAP 90% 로변경, 제작공급한사유 - 고객요청사항은 REACTOR 80% 운전기준임. - 삼성테크윈에서사용하는표준 REACTOR 사양은 80%, 75%, 70% 로 STARTER 도면은표준사양으로제출됨. - 동프로젝트용모터사양서 / 성적서확인결과 1. REACTOR TAP 90% 로변경, 제작공급한사유 - 고객요청사항은 REACTOR 80% 운전기준임. - 삼성테크윈에서사용하는표준 REACTOR 사양은 80%, 75%, 70% 로 STARTER 도면은표준사양으로제출됨. - 동프로젝트용모터사양서 / 성적서확인결과기동전류가 400% 이하로표준모터의 650% 대비상당히낮은기동특성을가지고있어, 압축기운용시기동시간등을감안하여

More information

무선충전스탠드_제품설명서_최종수정전

무선충전스탠드_제품설명서_최종수정전 Wireless Charging Stand User Guide 무선 충전기 제품 설명서 GP200WT Ver.1.4 GP200WT 각 부위 설명 FRONT ① 고급 매트타입 텍스쳐 ① ② 무선충전 WPC(Qi) 인증 마크 ③ 휴대폰 미끄럼 방지 시스템 도트무늬 ④ USB 2.0 확장 포트 4개 (왼쪽 2개, 오른쪽 2개) ⑤ 충전 상태 알림 LED ② ③ ④

More information

1630-2FC_kor.book

1630-2FC_kor.book 1630-2/1630-2 FC Earth Ground Clamp 사용자설명서 February 2017 (Korean) 2017 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notification. All product names are trademarks

More information

Windows Server 2012

Windows Server  2012 Windows Server 2012 Shared Nothing Live Migration Shared Nothing Live Migration 은 SMB Live Migration 방식과다른점은 VM 데이터파일의위치입니다. Shared Nothing Live Migration 방식은 Hyper-V 호스트의로컬디스크에 VM 데이터파일이위치합니다. 반면에, SMB

More information

SMT-1722-1922-Kor.indd

SMT-1722-1922-Kor.indd SMT-2231 사용 설명서 첨부물 포장상자 개봉 후 제품은 튼튼하고 평평한 곳이나 설치장소에 놓고, 다음 내용물이 전부 있는지 체크하세요. TFT LCD 모니터 리모컨&건전지 VGA 신호케이블 전원코드 모니터 설치안내서 사용설명 CD 조작부 설명 전면조작부 적외선 센서 리모컨 센서 수신부 / PIP 동작중인 기능의 레벨증가 및 OSD메뉴 선택합니다.

More information

No Slide Title

No Slide Title 저속 고토크 유압 모터 JS,JH, 시리즈 2K / J2K, 6k / J6K 시리즈 2005-1 B137 001-02 June 2000 JH 시리즈 특징 스풀 밸브 및 지로터가 있는 컴팩트한 디자인. 수입 고압 용량 샤프트 씰, 다 양한 범위의 마운팅 플랜지, 샤프트, 포트, 속도가 설계 유연성을 제공합 니다. 샤프트 회전 방향 및 속도는 쉽고 부드럽게 제어할

More information

사용자 설명서 한글 Leica ITO 3a 를 구입해 주셔서 감사합니다. 제품을 사용하기 전에 안전 지침과 사 용자 설명서를 주의 깊게 읽으십시. 장비 책임자는 모든 사용자가 아래의 주의 사항을 읽고 준수하도록 해야 합니다. 목차 안전 지침... 1 시작... 5 메뉴

사용자 설명서 한글 Leica ITO 3a 를 구입해 주셔서 감사합니다. 제품을 사용하기 전에 안전 지침과 사 용자 설명서를 주의 깊게 읽으십시. 장비 책임자는 모든 사용자가 아래의 주의 사항을 읽고 준수하도록 해야 합니다. 목차 안전 지침... 1 시작... 5 메뉴 Leica ITO TM 3a The original laser distance meter 사용자 설명서 한글 Leica ITO 3a 를 구입해 주셔서 감사합니다. 제품을 사용하기 전에 안전 지침과 사 용자 설명서를 주의 깊게 읽으십시. 장비 책임자는 모든 사용자가 아래의 주의 사항을 읽고 준수하도록 해야 합니다. 목차 안전 지침... 1 시작... 5 메뉴

More information

A0 rev.0

A0 rev.0 CUCKOO PRESSURE JAR COOKER Fresh www.cuckoo.co.kr www.cuckoo.co.kr 각 부분의 이름 각 부 명칭(외부) 소프트스팀캡 부속품 안내 압력추 취사나 요리 전 압력추를 수평으로 맞추어 주십시오. 내부의 압력이 일정하도록 조절하며, 젖히면 수동으로 증기배출이 됩니다. 자동 증기 배출구 취사나 요리가 끝나거나 보온시

More information

공용심폐소생술00

공용심폐소생술00 iii iv v vi vii ix x xi Part I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Part II 18 19 제 1부 심정지의 이해와 심폐소생술 지침의 주요내용 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 제 2부 심폐소생술과 관련된 윤리 30 31 32 33 34 35 제 3부 기본 소생술 제1장 제2장

More information

2 전원 코드를 연결합니다. 출력 용지함을 기기 밖으로 꺼내고 문서 스토퍼 를 펼칩니다. 중요 아직 USB 케이블을 연결하지 마십시오. 전원 코드를 연결합니다. 경고 접지된 플러그가 기기에 장착되어 있어야 합니다. 2 1 Windows 사용자: 다음으로 3페이지 상단

2 전원 코드를 연결합니다. 출력 용지함을 기기 밖으로 꺼내고 문서 스토퍼 를 펼칩니다. 중요 아직 USB 케이블을 연결하지 마십시오. 전원 코드를 연결합니다. 경고 접지된 플러그가 기기에 장착되어 있어야 합니다. 2 1 Windows 사용자: 다음으로 3페이지 상단 빠른 설정 가이드 바로 시작 ADS-2100 기기를 설정하기 전에 먼저 제품 안전 가이드를 읽은 다음 올바른 설정과 설치를 위해 이 빠른 설정 가이드를 읽어 주시기 바랍니다. 경고 경고는 피하지 않을 경우 사망에 이르거나 심각한 부상을 초래할 수 있는 잠재적으로 위험한 상 황을 나타냅니다. 1 기기 포장 풀기 및 구성품 확인 상자에 포함된 구성품은 국가에 따라

More information

,., 75 ppm* 1,, 100 ppm* 2, 200 ppm* ,.. : 75 ppm* 1 Super G3, : 100 ppm* 2 : 200 ppm* 2 *1: A4. ApeosPort-V ApeosPort-V ppm. *2:

,., 75 ppm* 1,, 100 ppm* 2, 200 ppm* ,.. : 75 ppm* 1 Super G3, : 100 ppm* 2 : 200 ppm* 2 *1: A4. ApeosPort-V ApeosPort-V ppm. *2: 7080 / 6080 ApeosPort-V ApeosPort-V 7080 / 6080 ,., 75 ppm* 1,, 100 ppm* 2, 200 ppm* 2. 8600,.. : 75 ppm* 1 Super G3, : 100 ppm* 2 : 200 ppm* 2 *1: A4. ApeosPort-V 7080. ApeosPort-V 6080 65 ppm. *2: (A4

More information

LM 가이드

LM 가이드 R/RS 가이드 B 제품치수제원 치수도, 치수표 R-R 형, R-LR 형... RS-R 형, RS-LR 형... R-A 형, R-LA 형... RS-A 형, RS-LA 형... R-B 형, R-LB 형... RS-B 형, RS-LB 형... 레일의표준길이와최대길이... 옵션... LaS 및각종씰부착후 블록치수 (L 치수 ).. LaS 부착후의그리스니플증가치수..

More information

<4D F736F F F696E74202D203137C0E55FBFACBDC0B9AEC1A6BCD6B7E7BCC72E707074>

<4D F736F F F696E74202D203137C0E55FBFACBDC0B9AEC1A6BCD6B7E7BCC72E707074> SIMATIC S7 Siemens AG 2004. All rights reserved. Date: 22.03.2006 File: PRO1_17E.1 차례... 2 심벌리스트... 3 Ch3 Ex2: 프로젝트생성...... 4 Ch3 Ex3: S7 프로그램삽입... 5 Ch3 Ex4: 표준라이브러리에서블록복사... 6 Ch4 Ex1: 실제구성을 PG 로업로드하고이름변경......

More information

장거리 PoE 중계기 사용설명서 DA-LP1101R DA-LP1101T Powered by

장거리 PoE 중계기 사용설명서 DA-LP1101R DA-LP1101T Powered by 장거리 PoE 중계기 사용설명서 DA-LP1101R DA-LP1101T Powered by 사용전확인 제품개요 DA-LP1101R / DA-LP1101T 는이더넷네트워크장치로서 PoE 리피터또는 PoE 인젝터로사용이가능합니다. 또한 LRP(Long Reach PoE) 를지원하여 DA-LP1101R 과 DA-LP1101T 를연결시 100m 로제한된이더넷통신과

More information

ThinkVantage Fingerprint Software

ThinkVantage Fingerprint Software ThinkVantage 지문 인식 소프트웨어 First Edition (August 2005) Copyright Lenovo 2005. Portions Copyright International Business Machines Corporation 2005. All rights reserved. U.S. GOVERNMENT USERS RESTRICTED RIGHTS:

More information

KC CODE KCS 국가건설기준표준시방서 Korean Construction Specification KCS : 2017 상수도공사 공기기계설비 2017 년 8 월일제정 국가건설기준

KC CODE KCS 국가건설기준표준시방서 Korean Construction Specification KCS : 2017 상수도공사 공기기계설비 2017 년 8 월일제정   국가건설기준 KC CODE KCS 57 80 20 국가건설기준표준시방서 Korean Construction Specification KCS 57 80 20 : 2017 상수도공사 공기기계설비 2017 년 8 월일제정 http://www.kcsc.re.kr 국가건설기준 목차 KCS 57 80 20 상수도공사공기기계설비 1. 일반사항 1.1 적용범위,,,,,,, 1.2 참고기준

More information

½½¶óÀ̵å Á¦¸ñ ¾øÀ½

½½¶óÀ̵å Á¦¸ñ ¾øÀ½ 하나의그룹 FH/FDMA 시스템에서 겹쳐지는슬롯수에따른성능분석 구정우 jwku@eve.yonsei.ac.kr 2000. 4. 27 Coding & Information Theory Lab. Department of Electrical and Computer Engineering, Yonsei Univ. 차례 (Contents) 1. 도입 (Introduction)

More information

System Recovery 사용자 매뉴얼

System Recovery 사용자 매뉴얼 Samsung OS Recovery Solution 을이용하여간편하게 MagicInfo 의네트워크를설정하고시스템을백업및복원할수있습니다. 시스템시작시리모컨의 - 버튼이나키보드의 F3 키를연속해서누르면복구모드로진입한후 Samsung OS Recovery Solution 이실행됩니다. Samsung OS Recovery Solution 은키보드와리모컨을사용하여조작할수있습니다.

More information

H3250_Wi-Fi_E.book

H3250_Wi-Fi_E.book 무선 LAN 기능으로 할 수 있는 것 2 무선 LAN 기능으로 할 수 있는 것 z q l D w 3 Wi-Fi 기능 플로우차트 z q l D 4 Wi-Fi 기능 플로우차트 w 5 본 사용 설명서의 기호 설명 6 각 장별 목차 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 7 목차 1 2 3 4 8 목차 5 6 7 8 9 9 목차 10 11 12

More information

새로운 지점에서 단이 시작하는 경우 기둥코로 시작하라고 표시합니다. 기둥코(standing stitch)로 시작하는 방법은 YouTube 에서 찾아볼 수 있습니다. 특수 용어 팝콘뜨기: 1 코에 한길긴뜨기 5 코, 바늘을 빼고 첫번째 한길긴뜨기코의 앞에서 바늘을 넣은

새로운 지점에서 단이 시작하는 경우 기둥코로 시작하라고 표시합니다. 기둥코(standing stitch)로 시작하는 방법은 YouTube 에서 찾아볼 수 있습니다. 특수 용어 팝콘뜨기: 1 코에 한길긴뜨기 5 코, 바늘을 빼고 첫번째 한길긴뜨기코의 앞에서 바늘을 넣은 Desire Copyright: Helen Shrimpton, 2016. All rights reserved. By: Helen at www.crystalsandcrochet.com 12 인치 모티브 worsted/aran(10ply), 5mm 바늘 사용 약 10인치 Double Knitting(8ply), 4mm 바늘 사용 미국식 용어를 사용합니다. 약어

More information

TOOLS Software Installation Guide

TOOLS Software Installation Guide Steinberg TOOLS 소프트웨어설치안내서 정보 이소프트웨어및설치안내서는 Yamaha Corporation 이독점저작권을가지고있습니다. 제조사의사전동의없이어떠한방법으로든전체또는부분적으로소프트웨어를복사하거나이설치안내서를복제하는것은명백히금지됩니다. Steinberg/Yamaha 는소프트웨어및문서자료사용에관하여어떠한대변또는보증을하지않으며, 이설치안내서및소프트웨어사용결과에대하여책임있는것으로간주될수없습니다.

More information

Phantom 4 DJI Phantom 4은(는) 별도의 장치 없이 물체를 지능적으로 추적하고 장애물을 피하면서 손가락으로 탭하여 비행할 수 있는 아주 스마트한 비행 카메라입니다. 비행 중에 4K 비디오 또는 12메가픽셀 정지 화상을 촬영합니다. TapFly와 Acti

Phantom 4 DJI Phantom 4은(는) 별도의 장치 없이 물체를 지능적으로 추적하고 장애물을 피하면서 손가락으로 탭하여 비행할 수 있는 아주 스마트한 비행 카메라입니다. 비행 중에 4K 비디오 또는 12메가픽셀 정지 화상을 촬영합니다. TapFly와 Acti PHANTOM 4 퀵 스타트 가이드 V1.2 Phantom 4 DJI Phantom 4은(는) 별도의 장치 없이 물체를 지능적으로 추적하고 장애물을 피하면서 손가락으로 탭하여 비행할 수 있는 아주 스마트한 비행 카메라입니다. 비행 중에 4K 비디오 또는 12메가픽셀 정지 화상을 촬영합니다. TapFly와 ActiveTrack은 Phantom 4의 고유한 기능으로

More information

allinpdf.com

allinpdf.com 고지사항 DJI TM 신제품을구매해주셔서감사합니다. 본문서의정보는사용자의안전은물론법적권리및책임에영향을미칩니다. 제품을사용하기전에전체문서를주의깊게읽고구성이올바른지확인하십시오. 본문서의지침및경고사항을읽고따르지않으면자신또는다른사람이심각한부상을입거나 DJI 제품또는근처에있는다른물체가손상될수있습니다. 이문서및기타모든부수문서는 DJI의단독재량에따라변경될수있습니다. 최신제품정보를확인하려면

More information

BY-FDP-4-70.hwp

BY-FDP-4-70.hwp RS-232, RS485 FND Display Module BY-FDP-4-70-XX (Rev 1.0) - 1 - 1. 개요. 본 Display Module은 RS-232, RS-485 겸용입니다. Power : DC24V, DC12V( 주문사양). Max Current : 0.6A 숫자크기 : 58mm(FND Size : 70x47mm 4 개) RS-232,

More information

(b) 미분기 (c) 적분기 그림 6.1. 연산증폭기연산응용회로

(b) 미분기 (c) 적분기 그림 6.1. 연산증폭기연산응용회로 Lab. 1. I-V Characteristics of a Diode Lab. 6. 연산증폭기가산기, 미분기, 적분기회로 1. 실험목표 연산증폭기를이용한가산기, 미분기및적분기회로를구성, 측정및 평가해서연산증폭기연산응용회로를이해 2. 실험회로 A. 연산증폭기연산응용회로 (a) 가산기 (b) 미분기 (c) 적분기 그림 6.1. 연산증폭기연산응용회로 3. 실험장비및부품리스트

More information

96 경첩들어올림 347 타입 A Ø 타입 B Ø 신속하고쉬운도어탈착 모든금속구조재질및마감처리강철, 아연도금또는스테인리스스틸

96 경첩들어올림 347 타입 A Ø 타입 B Ø 신속하고쉬운도어탈착 모든금속구조재질및마감처리강철, 아연도금또는스테인리스스틸 96 경첩들어올림 347 6.35.1 Ø 6.35 31.7 25.4.1 6.35 25.4.1 6.35.1 Ø 6.35 6.35 31.7 모든금속구조강철, 아연도금또는스테인리스스틸 63.5 50.8 50.8 50.8 63.5 50.8 Ø 3.2 Ø 3.2 25.4 20.8 20.8 25.4 1.27 1.27 1.27 1.27 50.8 4 x Ø 3.2±0.1

More information

COMFILE_VOL13_20140204.cdr

COMFILE_VOL13_20140204.cdr "다양한 산업현장에서 쓰이고 있는 컴파일 제품" 데이터 수집 데이터 수집용 필드 I/O 제품 "모드포트" 필드 I/O 전력 모니터링 로봇 제어 태양광 발전 트랙커 제어 CUPC-P80 CT1721C CB405 포장기 화력발전소-화력 감지 시스템 녹방지장치(용존산소제거장치) CT1721C CB280, CLCD-216 CUWIN3500 일회용 용기 성형기 항온항습기

More information

7782 WI-FI AP (5GHz/2.4GHz) RF 6dB / 15dB 4bB, af/at PoE(Power over Ethernet) 802.3af/at VAC GPS,, 2~4 IP 900Mbps (450Mbps/ ) 32 BSSID, QoS ** Q

7782 WI-FI AP (5GHz/2.4GHz) RF 6dB / 15dB 4bB, af/at PoE(Power over Ethernet) 802.3af/at VAC GPS,, 2~4 IP 900Mbps (450Mbps/ ) 32 BSSID, QoS ** Q Wi-Fi 802.11n Wi-Fi 3x3:3 MIMO(N 2x2:2). 3G, Wi-Fi. ChannelFly RF,. AC,. IP-67. Wi-Fi ZoneDirector, SCG 200 FlexMaster Wi-Fi AP. SCG 200 ZoneFlex 7782. Wi-Fi BeamFlex+ 6dB 15dB AP 500. PD-MRC( - ) PD-MRC

More information

포인팅 장치 및 키보드

포인팅 장치 및 키보드 포인팅 장치 및 키보드 문서 부품 번호: 430227-AD1 2007년 1월 본 설명서는 포인팅 장치 및 키보드에 대해 설명합니다. 목차 1 포인팅 장치 터치패드 ( 일부 모델만 해당 )................. 1 1 터치패드 사용.......................... 1 2 포인팅 스틱 ( 일부 모델만 해당 )............... 1

More information

노트북 IT / 모바일 데스크탑 34 올인원PC 35 PC 소프트웨어 포터블SSD / SSD / 메모리카드 36 태블릿 37 휴대폰 39 PC 솔루션 IT / 모바일 IT / 모바일 노트북 29 삼성전자는 Windows 를 권장합니다. 삼성전자만의 편리하고 다양한 소프트웨어를 통해 초보자도 보다 쉽고 빠르게 이용 가능합니다. Easy Settings 삼성 패스트

More information

ez-md+_manual01

ez-md+_manual01 ez-md+ HDMI/SDI Cross Converter with Audio Mux/Demux Operation manual REVISION NUMBER: 1.0.0 DISTRIBUTION DATE: NOVEMBER. 2018 저작권 알림 Copyright 2006~2018 LUMANTEK Co., Ltd. All Rights Reserved 루먼텍 사에서

More information

02 HeartiSense Instructions for Use 목차 1. 제품 소개 2. 제품 구성 3. 설치 및 사용 3.1 하티센스 키트와 앱 설치하기 3.1.1 하티센스 키트 설치하기 3.1.2 하티센스 앱 설치하기 3.2 하티센스 사용하기 3.2.1 하티센스

02 HeartiSense Instructions for Use 목차 1. 제품 소개 2. 제품 구성 3. 설치 및 사용 3.1 하티센스 키트와 앱 설치하기 3.1.1 하티센스 키트 설치하기 3.1.2 하티센스 앱 설치하기 3.2 하티센스 사용하기 3.2.1 하티센스 *2016년 6월 기준 동영상 설명을 보려면 http://www.heartisense.com SMART CPR TRAINING 사용 설명서 02 HeartiSense Instructions for Use 목차 1. 제품 소개 2. 제품 구성 3. 설치 및 사용 3.1 하티센스 키트와 앱 설치하기 3.1.1 하티센스 키트 설치하기 3.1.2 하티센스 앱 설치하기

More information

untitled

untitled 62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer 사용자설명서 April 2012 (Korean) 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their

More information

Title Here

Title Here INNOWATCH V3.0.4 IPLAYBACK 설치매뉴얼 작성일 : 2015/04/20 최근업데이트 : 2016/06/27 Software Version : 3.0.4 문서관리 수정내역 일자작업자버전수정내용 2015/05/14 김창희양식수정 2016/05/20 김진규 N/A Preinstall 내용수정, 문서양식변경 검토자 이름 이영상 지위 기술본부이사 Distribution

More information

MAVIC PRO 인텔리전트플라이트배터리안전가이드 V

MAVIC PRO 인텔리전트플라이트배터리안전가이드 V MAVIC PRO 인텔리전트플라이트배터리안전가이드 V1.0 2017.01 알림 모든지침및기타자료문서는 SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. 의단독재량에따라변경될수있습니다. 최신제품정보를확인하려면 http://www.dji.com 을방문하여본제품에대한제품페이지를클릭하십시오. 용어집다음항목은본제품을작동시킬때발생할수있는다양한잠재적위험을나타내기위해제품설명서전체에서사용됩니다.

More information

Microsoft PowerPoint - LoopDisplay Manual Ver0.3.1ULDB

Microsoft PowerPoint - LoopDisplay Manual Ver0.3.1ULDB 4Digit LED 사용설명서 (2Wire LED Current Loop Indicator) 본제품은 DIN43650 커넥터를사용한압력계의 4 ~ 20mA 2 선식전류를받아서전류또는압력의형태로표시하는장치입니다.( 단일로사용될수없습니다 ) 4 ~ 20mA 의전류또는설정된범위내에서압력으로표시가가능합니다. 소수점이하자리수를 0 에서 3 까지설정할수있고교정이가능합니다.

More information

개인용전기자극기의 안전성및성능평가가이드라인

개인용전기자극기의 안전성및성능평가가이드라인 개인용전기자극기의 안전성및성능평가가이드라인 2014. 3 목 차 1 서론 - 1 - - 2 - - 3 - 2 개인용전기자극기개요 - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - - 9 - - 10 - 범례 해설: GZJ [통증완화용경피전기신경자극기]: 100개 IPF [재활치료용전동식근육자극기]: 92개 NGX [근육운동용전동식근육자극기]: 28개

More information

02 Oxylog VE300 장점 간편함, 인체공학적 디자인, 견고함, 경제적: 극한 운전 환경에서도 신뢰할 수 있음(-20 ~ +50 C) 3단계의 기기 시작 소요시간 10초 미만 기기 점검 소요시간 1분 미만 빠른 인공호흡 시작을 위해 미리 설정된 파라미터 최대 9

02 Oxylog VE300 장점 간편함, 인체공학적 디자인, 견고함, 경제적: 극한 운전 환경에서도 신뢰할 수 있음(-20 ~ +50 C) 3단계의 기기 시작 소요시간 10초 미만 기기 점검 소요시간 1분 미만 빠른 인공호흡 시작을 위해 미리 설정된 파라미터 최대 9 Oxylog VE300 응급 및 이송용 인공호흡장치 D-128-2017 직관적이고 사용자 친화적인 Dräger Oxylog VE300은 임상 전 응급 서 비스 상황에 잘 대처할 수 있도록 만들어졌습니다. 신뢰할 수 있는 인 공호흡 기술, 견고함, 직관적인 조작법을 갖춘 이 제품은 응급 상황에 잘 대처할 수 있도록 안전하고 믿을 수 있는 도움을 제공합니다. 02

More information

Microsoft Word _whitepaper_latency_throughput_v1.0.1_for_

Microsoft Word _whitepaper_latency_throughput_v1.0.1_for_ Sena Technologies 백서 : Latency/Throughput Test September 11, 2008 Copyright Sena Technologies, Inc 2008 All rights strictly reserved. No part of this document may not be reproduced or distributed without

More information

RHEV 2.2 인증서 만료 확인 및 갱신

RHEV 2.2 인증서 만료 확인 및 갱신 2018/09/28 03:56 1/2 목차... 1 인증서 확인... 1 인증서 종류와 확인... 4 RHEVM CA... 5 FQDN 개인 인증서... 5 레드햇 인증서 - 코드 서명 인증서... 6 호스트 인증... 7 참고사항... 8 관련링크... 8 AllThatLinux! - http://allthatlinux.com/dokuwiki/ rhev_2.2_

More information

438-II_kor.book

438-II_kor.book 438-II Motor Analyzer 사용자설명서 March 2016 (Korean) 2016 Fluke Corporation. All rights reserved. All product names are trademarks of their respective companies. 제한적품질보증및배상책임의제한 모든 Fluke 제품은정상적으로사용하고정비하는한,

More information

A811 PPT_KR_

A811 PPT_KR_ RFID Smart Reader Android 6.0.1 Octa core 2.0GHz Memory LPDDR3 2GB RAM, emmc 32GB Internal Memory RFID UHF 900MHz GEN2 ISO 18000-6C 2D Imager Barcode Scanner SE-4710 NFC 13.56Mhz ISO14443 A/B WLAN ( IEEE

More information

사용설명서를 읽기 전에 ios용 아이디스 모바일은 네트워크 연결을 통해 ios 플랫폼 기반의 모바일 기기(iOS 버전 6.0 이상의 ipod Touch, iphone 또는 ipad)에서 장치(DVR, 네트워크 비디오 서버 및 네트워크 카메라)에 접속하여 원격으로 영상을

사용설명서를 읽기 전에 ios용 아이디스 모바일은 네트워크 연결을 통해 ios 플랫폼 기반의 모바일 기기(iOS 버전 6.0 이상의 ipod Touch, iphone 또는 ipad)에서 장치(DVR, 네트워크 비디오 서버 및 네트워크 카메라)에 접속하여 원격으로 영상을 IDIS Mobile ios 사용설명서 Powered by 사용설명서를 읽기 전에 ios용 아이디스 모바일은 네트워크 연결을 통해 ios 플랫폼 기반의 모바일 기기(iOS 버전 6.0 이상의 ipod Touch, iphone 또는 ipad)에서 장치(DVR, 네트워크 비디오 서버 및 네트워크 카메라)에 접속하여 원격으로 영상을 감시할 수 있는 프로그램입니다.

More information

Cisco FirePOWER 호환성 가이드

Cisco FirePOWER 호환성 가이드 Cisco 호환성가이드 Cisco 호환성 이문서에서는 Cisco 소프트웨어와하드웨어의호환성및요건을다룹니다. 추가 릴리스또는제품정보는다음을참조하십시오. 설명서로드맵 : http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/security/firesight/ roadmap/firesight-roadmap.html Cisco ASA 호환성가이드 : http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/security/asa/compatibility/

More information

MF5900 Series MF Driver Installation Guide

MF5900 Series MF Driver Installation Guide 한국어 MF 드라이버설치설명서 사용자소프트웨어 CD-ROM................................................ 1.................................................................... 1..............................................................................

More information

HXG350 설치부품 HXG0350IP03-FC-150 HSX0350IP04-FFC-350 HSX0350IP03-FCS-32

HXG350 설치부품 HXG0350IP03-FC-150 HSX0350IP04-FFC-350 HSX0350IP03-FCS-32 HXG350 파워라인시리즈는가장작지만가장강력한피스톤로드가스스프링이며, 휴대용이하고강력합니다. 3500N에서 66000N까지의힘이허용되며, 스트로크길이는 10mm에서 125mm까지입니다. 가스충진은옆쪽의 C-groove와 U-groove가함께있으며, 다양한마운팅, 스텐다드마운팅과결합가능합니다. 기술제원 충진원료 충진압력 N2 가스 180bar/2610psi 작업온도

More information

D103203X0KR_Jul17

D103203X0KR_Jul17 DVC2000 2017 7 Fisher FIELDVUE DVC2000... 2... 4... 4... 15... 18... 29... 31 W8861-2,,., DVC2000 (D103176X012)., Fisher.com. www.fisher.com DVC2000 2017 7 1 2 3 4 5 6 7 TRAVEL = 66.8% 14.6MA 0.92BAR (position

More information