2015 년도 ISSN 2005-3053 제 27 회한글및한국어정보처리학술대회 The 27 th Annual Conference on Human & Cognitive Language Technology 한글및 한국어정보처리 일시 : 2015 년 10 월 16 일 ( 금 ) ~ 17 일 ( 토 ) 장소 : 전주대학교예술관 jj 아트홀, 스타센터다목적홀 n 주최 : 한국정보과학회, 한국인지과학회 n 주관 : 한국정보과학회언어공학연구회 n 후원 : 전주대학교컴퓨터공학과, LG전자, KISTI, NC소프트, 네이버, 한국전자통신연구원, 다음소프트, SK플래닛, ITCEN, 솔트룩스, 다이퀘스트, 와이즈넛, 카카오, 나라인포테크
2015 년도 제 27 회한글및한국어정보처리학술대회 위원회 Ÿ 대회장 : 김재훈 ( 한국해양대 ) Ÿ 조직위원장 : 이상곤 ( 전주대 ) Ÿ 조직위원 (34 명 ) : 강승식 ( 국민대 ) 강현규 ( 건국대 ) 권혁철 ( 부산대 ) 김경선 ( 다이퀘스트 ) 김덕봉 ( 성공회대 ) 김영길 (ETRI) 김영섬 (Korantech) 김재훈 ( 한국해양대 ) 김판구 ( 조선대 ) 김학수 ( 강원대 ) 김현기 (ETRI) 나동열 ( 연세대 ) 맹성현 (KAIST) 박동인 (KISTI) 박상규 (ETRI) 박세영 ( 경북대 ) 박종철 (KAIST) 박혁로 ( 전남대 ) 서정연 ( 서강대 ) 심광섭 ( 성신여대 ) 안동언 ( 전북대 ) 옥철영 ( 울산대 ) 유홍진 (ITCEN) 윤준태 ( 다음소프트 ) 이경일 (Saltlux) 이근배 (POSTECH) 이재성 ( 충북대 ) 임해창 ( 고려대 ) 임희석 ( 고려대 ) 장두성 (KT) 장명길 (ETRI) 최기선 (KAIST) 최재웅 ( 고려대 ) 황도삼 ( 영남대 ) Ÿ 학술위원장 : 김병창 ( 대구가톨릭대 ), 장대익 ( 서울대 ) Ÿ 학술위원 (34 명 ) : 강상우 ( 서강대 ) 고영중 ( 동아대 ) 김병창 ( 대구가톨릭대 ) 김상범 (NAVER) 김성동 ( 한성대 ) 김유섭 ( 한림대 ) 나승훈 ( 전북대 ) 민혜진 (NAVER) 박성배 ( 경북대 ) 박소영 ( 상명대 ) 선충녕 (KISTI) 송사광 (KISTI) 양단희 ( 평택대 ) 여상화 ( 경인여대 ) 윤보현 ( 목원대 ) 윤성희 ( 상명대 ) 이경순 ( 전북대 ) 이공주 ( 충남대 ) 이도길 ( 고려대 ) 이창기 ( 강원대 ) 이성욱 ( 한국교통대 ) 이승우 (KISTI) 이재원 ( 성신여대 ) 이현아 ( 금오공대 ) 이호준 ( 영동대 ) 전문기 ( 건국대 ) 정민화 ( 서울대 ) 정한민 (KISTI) 차정원 ( 창원대 ) 최성필 ( 경기대 ) 최호섭 ( 한국이디에스 ) 한경수 ( 성결대 ) 황명권 (KISTI) 황영숙 (SK플래닛) Ÿ 국어정보처리시스템경진대회장 : 김학수 ( 강원대 )
후원기관 ( 무순 ): LG 전자, KISTI, NC 소프트, 네이버, 한국전자통신연구원, 다음소프트, SK 플래닛, ITCEN, 솔트룩스, 다이퀘스트, 와이즈넛, 카카오, 나라인포테크
초대의말씀 한글및한국어정보처리학술대회는 1989년 10월에제1회학술대회를시작으로매년한글날전후에개최하고있는데지난 27년동안계속되고있으며, 올해로 27번째학술대회를개최하게되었습니다. 언어처리기술을주요내용으로하고있는우리학술대회는자연언어처리기술을기반으로기계번역과정보검색, 말뭉치구축, 시맨틱웹, 온톨로지, 대화체질의응답시스템, 텍스트마이닝, 빅데이터분석, SNS 분석등다양한분야로연계융합되어발전되고있습니다. 빅데이터가화두인요즘방대한텍스트로부터의미있는정보를끄집어내기위한언어처리연구가전세계적으로활발히진행되고있습니다. 지난 27년간산학관연을아우르는언어처리학술교류의장으로써맡은바소임을다해오고있는 한글및한국어정보처리학술대회 에오셔서그간의연구결과를발표하고활발한토론을하며자리를빛내주시길희망합니다. 이번학술대회에는총 54편의논문이제출되었고소정의심사과정을통하여 24편이구두발표로선정이되었으며, 30편의포스터발표가준비되어있습니다. 이를위하여바쁘신와중에서도학술대회조직위원으로활동하여주시고또한논문모집에서부터심사에이르기까지많은수고를해주신학술위원님들께깊이감사의말씀드립니다. 다음해에도언어처리기술과관련된많은학자들이모여서연구및학술의교류와활발한토론이이루어지는학술대회가되기를희망합니다. 마지막으로이번행사를위하여후원해주신여러후원기관들에게진심으로감사의말씀을올립니다. 또한, 학술대회를준비하고진행을맡아수고해준전주대학교컴퓨터공학과유경석군외 13명의행사진행요원들께도이자리를빌어서고마움을전하고싶습니다. 2015 년 10 월 16 일 제27회한글및한국어정보처리학술대회학술위원장 김병창 ( 대구가톨릭대학교 ) 제27회한글및한국어정보처리학술대회조직위원장 이상곤 ( 전주대학교 ) 한국정보과학회언어공학연구회운영위원장 김재훈 ( 한국해양대학교 ) 한국인지과학회학술위원장 장대익 ( 서울대학교 ) 한국인지과학회회장 김성일 ( 고려대학교 )
프로그램 10월 16일 ( 금 ) 시간 일정 시간 일정 한국어정보처리워크샵 ( 예술관 jj아트홀중강당 ) 국어정보처리경진대회 ( 스타센터다목적홀 ) 12:40~13:00 등록및개회식사회나승훈교수 13:00~13:30 등록 13:00~13:40 Ÿ 초청강연 1: 통계적기계번역의역사, 정탁영 ( 미국실리콘벨리 Nuance) 13:30~13:40 Ÿ 개회식 - 사회 : 김학수 ( 강원대 ) 13:40~14:20 14:20~15:00 Ÿ 초청강연 2: 엑소브레인 SW 와에코시스템, 박상규 ( 한국전자통신연구원 ) 13:40~14:40 Ÿ 지정분야발표 (3 개팀 ), - 좌장 : 최정도학예연구사 ( 국립국어원 ) Ÿ 초청강연 3: 엑소브레인자연어 이해및질의응답기술, 김현기 ( 한 국전자통신연구원 ) 14:40~15:10 시스템시연 ( 본선 7개팀 ) 15:00~15:20 휴식 15:20~15:40 15:40~16:00 16:00~16:20 Ÿ 초청강연 4: 언어 - 지식자원표준, 최기선 (KAIST) Ÿ 초청강연 5: 국어연구의표준, 김한샘 ( 연세대 ) Ÿ 초청강연 6: 의미주석표준, 이기용 ( 고려대 ) 16:20~16:30 휴식 16:30~17:30 15:10~16:30 Ÿ 일반분야발표 (4 개팀 ), - 좌장 : 김유섭 ( 한림대 ) 장소 : 예술관 jj 아트홀중강당, 사회 : 김재훈교수 Ÿ 시간 - 공간표준과한국어적용워크샵 [ 주제 1] ISO-Space 의한국어적용, 김보겸 / 이재성 ( 충북대 ) [ 주제 2] 한국어 TimeML/TimeBank, 유현조 ( 서울대 ) [ 주제 3] ISO-TimeML 의한국어적용, 정영섭 / 최호진 (KAIST) Ÿ 경진대회포상선정위원회 ( 스타센터온누리홀접견실 106 호 ) 회의 [ 동시진행 ] 17:30~18:10 Ÿ 초청강연 7: 딥러닝기반자연언어처리및기계번역, 나승훈 ( 전북대 ) 18:10~18:30 Ÿ 언어공학회감사패증정 ( 사회 : 이상곤 ( 전주대 ), 시상 : 김재훈 ( 한국해양대 )) Ÿ 경진대회시상식 ( 사회 : 김학수 ( 강원대 ), 시상 : 김선철 ( 국립국어원 )) Ÿ SIG-HLT 운영위원회및만찬
10 월 17 일 ( 토요일 ) 시간 일정 스타센터 235 호스타센터 238 호스타센터 239 호 09:00 09:20 09:40 구두발표 1: 의미분석 1 좌장 : 이창기교수 ( 강원대 ) 구두발표 2: 정보검색 좌장 : 고영중교수 ( 동아대 ) 구두발표 3: 인지과학과 언어처리 좌장 : 장두성박사 (KT) 10:00 10:20 10:40 포스터발표 ( 스타센터학생지원실앞광장 ) 좌장 : 김병창교수 ( 대구가톨릭대 ), 이공주 ( 충남대 ) 11:00 11:20 11:40 구두발표 4: 의미분석 2 좌장 : 임수종박사 (ETRI) 구두발표 5: 언어처리의 활용 좌장 : 김유섭교수 ( 한림대 ) 구두발표 6: 컴퓨터와 언어처리 좌장 : 황명권박사 (KISTI) 12:00 12:20 폐회
발표논문 구두발표 1: 의미분석 1 ( 스타센터 235 호 ) 09:00 ~ 10:20 좌장 : 이창기교수 ( 강원대 ) 09:00 ~ 09:20 CRFs 기반의한국어의미역결정 / 박태호, 차정원 ( 창원대 ) 09:20 ~ 09:40 딥러닝기법을이용한낚시성기사제목분류에대한연구 / 최용석, 최한나, 신지혜, 정창민, 안정연, 유채영, 임채은, 이공주 ( 충남대 ) 09:40 ~ 10:00 의미정보를이용한한국어의미역인식연구 / 임수종, 김현기 (ETRI) 10:00 ~ 10:20 의미유사도를활용한 Distant Supervision 기반의트리플생성성능향상 / 윤희근, 최수정, 박성배, 박세영 ( 경북대 ) 구두발표 2: 정보검색 ( 스타센터 238 호 ) 09:00 ~ 10:20 좌장 : 고영중교수 ( 동아대 ) 09:00 ~ 09:20 의학문서검색을위한지식추출및 LDA 기반질의확장 / 조승현, 이경순 ( 전북대 ) 09:20 ~ 09:40 위키피디아로부터의자동병렬문장추출기법을이용한영어 - 한국어교차언어정보검색의번역성능개선 / 천주룡, 고영중 ( 동아대 ) 09:40 ~ 10:00 구문분석결과를이용한한국어무제한정보추출 / 김병수, 유환조, 이근배 (POSTECH) 10:00 ~ 10:20 가추적추론에기반한가부형 (O/X 퀴즈 ) 질의응답시스템 / 허정, 이형직, 배용진, 김현기 (ETRI), 옥철영 ( 울산대 ) 구두발표 3: 인지과학과언어처리 ( 스타센터 239 호 ) 09:00 ~ 10:20 좌장 : 장두성박사 (KT) 09:00 ~ 09:20 형태소분석및합성을위한선어말어미처리모형연구 / 안성민 ( 충남대 ) 09:20 ~ 09:40 한국어텍스트의논증구조내담화관계의자동분류연구 / 이상아, 신효필 ( 서울대 ) 09:40 ~ 10:00 한글에의한외국어표기법에서음절표현방법제안 / 정태충 ( 경희대 ) 10:00 ~ 10:20 중국어전사한글표기와키보드의표준방안 / 김국 ( 서경대 ), 김하림 ( 조선대 ), 박호범 ( 지피전자 ) - I -
구두발표 4: 의미분석 2 ( 스타센터 235 호 ) 11:00 ~ 12:20 좌장 : 임수종박사 (ETRI) 11:00 ~ 11:20 의미역태깅의제문제 / 김윤정, 옥철영 ( 울산대 ) 11:20 ~ 11:40 Word2Vec 를이용한단어의미모호성해소 / 강명윤, 김보겸, 이재성 ( 충북대 ) 11:40 ~ 12:00 LSTM-CRF 를이용한생명과학분야개체명인식 / 최경호, 황현선, 이창기 ( 강원대 ) 12:00 ~ 12:20 적합성검증을통한관계추출성능향상 / 원유성, 김지성, 남상하, 함영균, 최기선 (KAIST) 구두발표 5: 언어처리의활용 ( 스타센터 238 호 ) 11:00 ~ 12:20 좌장 : 김유섭교수 ( 한림대 ) 11:00 ~ 11:20 11:20 ~ 11:40 11:40 ~ 12:00 12:00 ~ 12:20 다중레이블이미지를활용한 CNN 기반이미지어노테이션시스템의개선 / 김택수, 김상범 ( 네이버 ) 뉴스클러스터링개선을위한문서임베딩및이미지분석자질의활용 / 김시연, 김상범 ( 네이버 ) 임베딩자질을이용한대화의감정분류 / 신동원 ( 고려대 ), 이연수 (( 주 ) 엔씨소프트 ), 장정선 (( 주 ) 엔씨소프트 ), 임해창 ( 고려대 ) 문자단위의 Neural Machine Translation / 이창기 ( 강원대 ), 김준석, 이형규, 이재송 ( 네이버랩스 ) 구두발표 6: 컴퓨터와언어처리 ( 스타센터 239 호 ) 11:00 ~ 12:20 좌장 : 황명권박사 (KISTI) 11:00 ~ 11:20 세종말뭉치로부터용언연어추출 / 이정태, 천민아, 김재훈 ( 한국해양대 ) 11:20 ~ 11:40 11:40 ~ 12:00 12:00 ~ 12:20 Feed-Forward Neural Network 를이용한문맥의존철자오류교정 / 황현선, 이창기 ( 강원대 ) 단어열패턴매칭과 Recurrent Neural Network 를이용한하이브리드음성인식오류수정방법 / 최준휘, 류성한, 이규송, 박선영, 유환조, 이근배 (POSTECH) 언어사용환경에적응적인영어문맥의존철자오류교정기법 / 김민호, 김경식, 권혁철 ( 부산대 ) - II -
포스터발표 ( 스타센터다목적홀앞로비 ) 10:20~11:00 좌장 : 김병창교수 ( 대구가톨릭대 ), 이공주교수 ( 충남대 ) P01 위키피디아를이용한반자동학습기반의 cqa 서비스주제분류시스템 / 김태현 ( 동아대 ) P02 P03 단어학습및게임기능을갖는 떴다한글 안드로이드앱개발 / 우영곤, 심은영, 채설화, 한승수, 강현규 ( 건국대 ) 도서호감도분석을위한감성어사전구축방안 / 이태석 (KISTI), 이수명 ( 아르고넷 ), 강승식 ( 국민대 ) P04 온라인언어재활훈련및진단시스템개발 : 실어증을중심으로 / 윤유동, 임희석 ( 고려대 ) P05 의학용영어품사태거구현 / 이현구, 안혁주, 김학수 ( 강원대 ) P06 딥러닝을이용한음성인식오류판별방법 / 김현호 ( 과학기술연합대학원대학교 ), 윤승 (ETRI), 김상훈 (ETRI) P07 특수목적영어교육을위한해사영어코퍼스구축 / 이성민, 김재훈, 장세은 ( 한국해양대 ) P08 바이오마커와질병용어의단어표현분석 / 윤영신, 남경민, 김유섭 ( 한림대 ) P09 P10 터치화면상에서의손동작기반한글입력방법 / 김민호, 김두환, 김도경, 박형순, 박소영, 최윤승, 강승식 ( 국민대 ) 트리플필터링을통한한국어자가지식학습정확률향상 / 이지수, 김경훈, 최수정, 박성배, 박세영 ( 경북대 ) P11 기계학습을이용한악성댓글판별시스템 / 신효정, 최소운, 이경호, 이공주 ( 충남대 ) P12 용언의의미제약을이용한단어임베딩 / 이주상, 옥철영 ( 울산대 ) P13 한국어의미역결정을위한자질정보확장 / 조병철, 석미란, 김유섭 ( 한림대 ) P14 Google Maps API 를이용한공간정보시각화 / 민태홍, 이재성 ( 충북대 ) P15 P16 보기검증을통한일본센터시험문제해결 / 권순철, 남대환, 유환조, 이근배 (POSTECH) Backward LSTM CRF 를이용한한국어의미역결정 / 배장성, 이창기 ( 강원대 ), 임수종 (ETRI) - III -
P17 한국어격틀사전과용언의하위범주정보를사용한한국어의미역결정 / 김완수, 옥철영 ( 울산대 ) P18 휴리스틱을이용한개체명인식학습말뭉치품질향상 / 이성희, 송영길, 김학수 ( 강원대 ) P19 P20 말뭉치의통계정보를이용한한국어글쓰기도우미시스템 / 이재승, 유주현, 이현호, 이현아 ( 금오공대 ) 다중소스기반질의응답시스템 / 박선영, 권순철, 최준휘, 유환조, 이근배 (POSTECH) P21 국어정보질의응답을위한키워드추출 / 전석종, 이수인, 이현아 ( 금오공대 ) P22 P23 어휘지도 (UWordMap) 를활용한명사와용언의다의어중의성해소 / 신준철, 옥철영 ( 울산대 ) 대화시스템의말뭉치구축을위한 Object-Action 반자동추출기 / 윤정민, 황재원, 고영중 ( 동아대 ) P24 Bidirectional LSTM-CRF 모델을이용한멘션탐지 / 박천음, 이창기 ( 강원대 ) P25 P26 P27 P28 P29 P30 토픽모델을이용한방송대본분석사례연구 / 노윤석 (ETRI), 곽창욱 ( 경북대학교 ), 김선중 (ETRI), 박성배, 이상조 ( 경북대학교 ) 내장형음성인식시스템을위한심층신경망최적화방법 / 정훈, 최우용, 박전규 (ETRI) 의존구문분석을위한한국어의존관계가이드라인및엑소브레인언어분석말뭉치 / 임준호, 배용진, 김현기 (ETRI), 김윤정 ( 울산대학교 ), 이규철 ( 충남대학교 ) 언어모델군집화와동적언어모델보간을통한음성인식성능향상 / 정의석, 전형배, 정호영, 박전규 (ETRI) 도메인적응기술기반질문문장에대한의미역인식연구 / 임수종, 김현기 (ETRI) ExoBrain 을위한한국어의미역가이드라인및말뭉치구축 / 임수종 (ETRI), 권민정 ( 솔샘넷 ), 김준수 ( 솔샘넷 ), 김현기 (ETRI) - IV -
목차 l 초청강연 의미주석표준 3 - 이기용 ( 고려대 ) l 구두발표 1: 의미분석 1 ( 스타센터 235 호 ) CRFs 기반의한국어의미역결정 11 - 박태호, 차정원 ( 창원대 ) 딥러닝기법을이용한낚시성기사제목분류에대한연구 15 - 최용석, 최한나, 신지혜, 정창민, 안정연, 유채영, 임채은, 이공주 ( 충남대 ) 의미정보를이용한한국어의미역인식연구 18 - 임수종, 김현기 (ETRI) 의미유사도를활용한 Distant Supervision 기반의트리플생성성능향상 23 - 윤희근, 최수정, 박성배, 박세영 ( 경북대 ) l 구두발표 2: 정보검색 ( 스타센터 238 호 ) 의학문서검색을위한지식추출및 LDA 기반질의확장 31 - 조승현, 이경순 ( 전북대 ) 위키피디아로부터의자동병렬문장추출기법을이용한영어 - 한국어교차언어정보검색의번역성능개선 35 - 천주룡, 고영중 ( 동아대 ) 구문분석결과를이용한한국어무제한정보추출 41 - 김병수, 유환조, 이근배 (POSTECH) 가추적추론에기반한가부형 (O/X 퀴즈 ) 질의응답시스템 46 - 허정, 이형직, 배용진, 김현기 (ETRI), 옥철영 ( 울산대 ) l 구두발표 3: 인지과학과언어처리 ( 스타센터 239 호 ) 형태소분석및합성을위한선어말어미처리모형연구 53 - 안성민 ( 충남대 ) 한국어텍스트의논증구조내담화관계의자동분류연구 59 - 이상아, 신효필 ( 서울대 ) 한글에의한외국어표기법에서음절표현방법제안 65 - 정태충 ( 경희대 ) 중국어전사한글표기와키보드의표준방안 70 - 김국 ( 서경대 ), 김하림 ( 조선대 ), 박호범 ( 지피전자 ) - V -
l 구두발표 4: 의미분석 2 ( 스타센터 235 호 ) 의미역태깅의제문제 75 - 김윤정, 옥철영 ( 울산대 ) Word2Vec 를이용한단어의미모호성해소 81 - 강명윤, 김보겸, 이재성 ( 충북대 ) LSTM-CRF 를이용한생명과학분야개체명인식 85 - 최경호, 황현선, 이창기 ( 강원대 ) 적합성검증을통한관계추출성능향상 90 - 원유성, 김지성, 남상하, 함영균, 최기선 (KAIST) l 구두발표 5: 언어처리의활용 ( 스타센터 238 호 ) 다중레이블이미지를활용한 CNN 기반이미지어노테이션시스템의개선 99 - 김택수, 김상범 ( 네이버 ) 뉴스클러스터링개선을위한문서임베딩및이미지분석자질의활용 104 - 김시연, 김상범 ( 네이버 ) 임베딩자질을이용한대화의감정분류 109 - 신동원 ( 고려대 ), 이연수 (( 주 ) 엔씨소프트 ), 장정선 (( 주 ) 엔씨소프트 ), 임해창 ( 고려대 ) 문자단위의 Neural Machine Translation 115 - 이창기 ( 강원대 ), 김준석, 이형규, 이재송 ( 네이버랩스 ) l 구두발표 6: 컴퓨터와언어처리 ( 스타센터 239 호 ) 세종말뭉치로부터용언연어추출 121 - 이정태, 천민아, 김재훈 ( 한국해양대 ) Feed-Forward Neural Network 를이용한문맥의존철자오류교정 124 - 황현선, 이창기 ( 강원대 ) 단어열패턴매칭과 Recurrent Neural Network 를이용한하이브리드음성인식오류수정방법 129 - 최준휘, 류성한, 이규송, 박선영, 유환조, 이근배 (POSTECH) 언어사용환경에적응적인영어문맥의존철자오류교정기법 133 - 김민호, 김경식, 권혁철 ( 부산대 ) l 포스터발표 ( 스타센터다목적홀앞로비 ) 위키피디아를이용한반자동학습기반의 cqa 서비스주제분류시스템 139 - 김태현 ( 동아대 ) 단어학습및게임기능을갖는 떴다한글 안드로이드앱개발 142 - 우영곤, 심은영, 채설화, 한승수, 강현규 ( 건국대 ) - VI -
도서호감도분석을위한감성어사전구축방안 147 - 이태석 (KISTI), 이수명 ( 아르고넷 ), 강승식 ( 국민대 ) 온라인언어재활훈련및진단시스템개발 : 실어증을중심으로 151 - 윤유동, 임희석 ( 고려대 ) 의학용영어품사태거구현 155 - 이현구, 안혁주, 김학수 ( 강원대 ) 딥러닝을이용한음성인식오류판별방법 157 - 김현호 ( 과학기술연합대학원대학교 ), 윤승, 김상훈 (ETRI) 특수목적영어교육을위한해사영어코퍼스구축 163 - 이성민, 김재훈, 장세은 ( 한국해양대 ) 바이오마커와질병용어의단어표현분석 165 - 윤영신, 남경민, 김유섭 ( 한림대 ) 터치화면상에서의손동작기반한글입력방법 169 - 김민호, 김두환, 김도경, 박형순, 박소영, 최윤승, 강승식 ( 국민대 ) 트리플필터링을통한한국어자가지식학습정확률향상 174 - 이지수, 김경훈, 최수정, 박성배, 박세영 ( 경북대 ) 기계학습을이용한악성댓글판별시스템 178 - 신효정, 최소운, 이경호, 이공주 ( 충남대 ) 용언의의미제약을이용한단어임베딩 181 - 이주상, 옥철영 ( 울산대 ) 한국어의미역결정을위한자질정보확장 184 - 조병철, 석미란, 김유섭 ( 한림대 ) Google Maps API 를이용한공간정보시각화 187 - 민태홍, 이재성 ( 충북대 ) 보기검증을통한일본센터시험문제해결 190 - 권순철, 남대환, 유환조, 이근배 (POSTECH) Backward LSTM CRF 를이용한한국어의미역결정 194 - 배장성, 이창기 ( 강원대 ), 임수종 (ETRI) 한국어격틀사전과용언의하위범주정보를사용한한국어의미역결정 198 - 김완수, 옥철영 ( 울산대 ) 휴리스틱을이용한개체명인식학습말뭉치품질향상 202 - 이성희, 송영길, 김학수 ( 강원대 ) 말뭉치의통계정보를이용한한국어글쓰기도우미시스템 206 - 이재승, 유주현, 이현호, 이현아 ( 금오공대 ) 다중소스기반질의응답시스템 209 - 박선영, 권순철, 최준휘, 유환조, 이근배 (POSTECH) - VII -
국어정보질의응답을위한키워드추출 213 - 전석종, 이수인, 이현아 ( 금오공대 ) 어휘지도 (UWordMap) 를활용한명사와용언의다의어중의성해소 216 - 신준철, 옥철영 ( 울산대 ) 대화시스템의말뭉치구축을위한 Object-Action 반자동추출기 220 - 윤정민, 황재원, 고영중 ( 동아대 ) Bidirectional LSTM-CRF 모델을이용한멘션탐지 224 - 박천음, 이창기 ( 강원대 ) 토픽모델을이용한방송대본분석사례연구 228 - 노윤석 (ETRI), 곽창욱 ( 경북대학교 ), 김선중 (ETRI), 박성배, 이상조 ( 경북대학교 ) 내장형음성인식시스템을위한심층신경망최적화방법 231 - 정훈, 최우용, 박전규 (ETRI) 의존구문분석을위한한국어의존관계가이드라인및엑소브레인언어분석말뭉치 234 - 임준호, 배용진, 김현기 (ETRI), 김윤정 ( 울산대학교 ), 이규철 ( 충남대학교 ) 언어모델군집화와동적언어모델보간을통한음성인식성능향상 240 - 정의석, 전형배, 정호영, 박전규 (ETRI) 도메인적응기술기반질문문장에대한의미역인식연구 246 - 임수종, 김현기 (ETRI) ExoBrain 을위한한국어의미역가이드라인및말뭉치구축 250 - 임수종 (ETRI), 권민정 ( 솔샘넷 ), 김준수 ( 솔샘넷 ), 김현기 (ETRI) - VIII -
The 27 th 제 27 회한글및한국어정보처리학술대회 Annual Conference on Human & Cognitive Language Technology l - 1 -
The 27 th 제 27 회한글및한국어정보처리학술대회 Annual Conference on Human & Cognitive Language Technology l 구두발표 1: 의미분석 1-9 -
The 27 th 제 27 회한글및한국어정보처리학술대회 Annual Conference on Human & Cognitive Language Technology l 구두발표 2: 정보검색 - 29 -
The 27 th 제 27 회한글및한국어정보처리학술대회 Annual Conference on Human & Cognitive Language Technology l 구두발표 3: 인지과학과언어처리 - 51 -
The 27 th 제 27 회한글및한국어정보처리학술대회 Annual Conference on Human & Cognitive Language Technology l 구두발표 4: 의미분석 2-73 -
The 27 th 제 27 회한글및한국어정보처리학술대회 Annual Conference on Human & Cognitive Language Technology l 5: 언어처리의활용 - 97 -
The 27 th 제 27 회한글및한국어정보처리학술대회 Annual Conference on Human & Cognitive Language Technology l 컴퓨터와언어처리 - 119 -
The 27 th 제 27 회한글및한국어정보처리학술대회 Annual Conference on Human & Cognitive Language Technology l - 137 -