한국어韓國語 KOREAN 사용자매뉴얼 UP 280WK 안전하고편리한사용을위해, 제품사용전사용자매뉴얼을주의깊게읽어주시기바랍니다. 사용중의문사항이나문제가발생했을때본매뉴얼이도움이되어드릴것입니다.

차례 1. 안전정보 5 1.1 매뉴얼기호설명안내 5 1.2GEWA 디지털피아노바른사용법 6 1.3사용시주의사항 6 1.4안전주의사항 7 2. 피아노조립부품 9 3. 설치가이드 10 4. 시작하기 12 4.1GEWA 디지털피아노조작부 12 4.2기능버튼 & 페달 13 4.3커넥터 15 5. 사용 / 연주하기 16 5.1전원켜기 16 5.2데모기능 16 5.3음색선택 17 5.3.1음색혼합 18 5.3.2 건반분리 18 5.4리버브 / 코러스 19 5.4.1 리버브 19 5.4.2 코러스 / 기타효과 20 5.5메트로놈 21 5.5.1 메트로놈켜기 / 끄기 21 5.5.2 메트로놈템포조정하기 22 5.5.3 박자바꾸기 22 5.5.4 메트로놈볼륨세팅 22 6. 기능메뉴 23 6.1 음밝기세팅 23 6.2 조옮김 23 6.3 음색미세조율 24 6.4 MAX PHONES 레벨 24 6.5 INPUT REVERB 25 6.6 시작세팅 25 6.7 피아노정보 25 6.8 피아노세팅 26 6.8.1 건반터치감도 26 6.8.2 서스테인페달 27 6.8.3 스트링레조넌스세팅 27 6.8.4 temperament 28 3

차례 6.9 사용자메뉴 28 6.10 USB 세팅 29 6.11 시스템세팅 29 6.12 MIDI 메뉴 30 6.12.1 MIDI TRANSMIT CHANNEL 30 6.12.2 LOCAL CONTROL 30 6.12.3 MIDI 프로그램변경 30 6.13 등록하기 31 7. 녹음및재생 32 7.1 녹음녹음선택 32 7.2 녹음하기 32 7.3 녹음곡재생하기 32 7.4 녹음편집하기 33 8. 주변장치연결 34 8.1 헤드폰연결하기 34 8.2 재생장치연결하기 34 8.3 외부앰프연결하기 34 8.4 PC와연결하기 34 8.5 BLUETIITH 오디오 35 9. 추가정보 36 9.1 용어설명 36 10. 문제해결 37 11. 제품사양 38 제품보증서 39 4

1. 안전정보 독일 GEWA 디지털피아노를구입해주셔서감사합니다. 보다안전하고편리한사용을위해사용자설명서를주의깊게읽어주시기바랍니다. 1 안전정보 제조자는고객님의잘못된기기사용으로인한손실에대해서는책임을지지않으니 사용전매뉴얼의내용을반드시숙지하시고사용하시기바랍니다. 1.1 매뉴얼기호설명안내 위험단계기호의미설명 심각한부상위험전기위험경미한부상기기손상 WARNING WARNING CAUTION 다음의안전지침을준수하지않을경우심각한상해나사망이발생할수있습니다. 다음의안전지침을준수하지않을경우전기위험에따른심각한상해나사망이발생할수있습니다. 다음의안전지침을준수하지않을경우경미한부상또는기기의손상을입을수있습니다. 주의 NOTE 부상 / 기기의손상을방지할수있도록도와줍니다. 힌트 HINT 최적화된디지털피아노의사용을할수있도록도와줍니다. 5

1. 안전정보 1.2 GEWA 디지털피아노의바른사용법 디지털피아노를건조한환경에보관해주시기바랍니다. 데이터송수신또는 AUDIO 오디오액세서리를연결하여재생이가능합니다. 액세서리는관련기술사양과일치해야합니다.( 매뉴얼 11 장제품사양을참고하시기바랍니다.) 반드시박스에동봉되어있는정품어댑터를사용해주시기바랍니다. 제품은반드시무게를지탱할수있는장소에설치하시기바랍니다. 1.3 사용시주의사항 비내리는날씨등습기가많은환경에노출하지마십시오. 정품인아닌어댑터사용하지마십시오 다른전자제품과가깝게설치하지마십시오. (TV, 라디오, 휴대폰등 ) 운송및설치시강한진동및충격이없도록주의하시고먼지및열노출은피해야합니다. 제조자는다음사항에대한고장에책임을지지않습니다. 안전지침을준수하지않은사용에대한고장 잘못된조작법 정품이아닌 IN/OUT PUT 장치사용에따른고장 6

1. 안전정보 1.4 안전주의사항 안전주의사항을준수하지않을경우다음과같은심각한결과가발생할수있습니다. 부상이나심각한치명적인사고 전기위험 단전, 기기손상, 화재위험 ELECTRIC HAZARD ( 전기위험 ) 낮은전류를통해서도심한부상과사망으로이어질수있습니다. 절대로제품을분해하지마십시오. 절대로손상된케이블이나어댑터등을사용하지마십시오. 케이블이나어댑터는고정되도록설치하여손상의위험을피하십시오. 액체가흐를수있는곳의주변에본제품을놓지않습니다. 젖은걸레등으로제품을닦지않도록합니다. 절대로젖은손으로플러그를조작하지마십시오. 액체가기기위에흘렸을경우에는플러그를당장제거하며, 삼익고객센터에연락바랍니다. 일반적이지않거나예상치못한피아노동작 아래와같이동작할경우파워스위치를끄거나, 플러그를제거합니다. 연주중갑자기소리가작아지는경우 피아노에서연기나타는냄새가날경우 화재방지 촛불이나오일램프등의불꽃이튀어화재를일으킬수있습니다. 불이있는곳근처에디지털피아노를가져가지않습니다. 7

1. 안전정보 디지털피아노손상 잘못된전압을사용할경우, 디지털피아노에손상이갈수있습니다. 정품어탭터와케이블을사용하시기바랍니다. 라디에이터, 난방용통풍장치, 스토브등열을발생시키는장치근처에설치하지마십시오. 플러그나콘센트, 그리고기기에서나오는전선부위가밟히거나상하지않도록보호하십시오. 번개가치는날씨또는장기간사용하지않을경우플러그를제거하십시오. 8

2. 피아노조립부품 2 피아노조립부품 본제품을조립하기전에아래의부품이빠짐없이있는확인하십시오. 9

3. 설치가이드 3 설치가이드 부품에이상이없으면아래그림을참조하여조립하십시오. 1. 헤드스크류 M6 (10) 을사용하여사이드패널 (6 and 7) 을페달보드 (4) 에연결하십시오. 2. 페달보드 (3) 를페달보드의뒷면에닿아서노치에끼워넣으십시오. 그런다음 4 개의나사못을 사용하여나사를조이십시오. 3. 4 개의헤드나사가있는후면리어패널 (2) 에브레이싱나사를조입니다. 4. 위에서부터콘솔을앞쪽으로밀어넣으십시오. 콘솔은안정되게평평한곳에있어야합니다. 그런다음 4 개의헤드나사가있는콘솔 (1) 을조입니다. 이제디지털피아노의왼쪽앞면위의헤드 폰에나사를조일수있습니다. 5. 디지털피아노를들어올리고들어있는모든나사 (6) 를조이십시오. 6. 모든측면패널보어홀 (6 및 7) 에플라스틱커버를놓습니다. 10

3. 설치가이드 7. 바닥에도달할때까지피아노보드밑의지지대를나사를조정하여줍니다. 8. 페달보드케이블을콘솔하단의소켓에연결하고전원공급장치를후면전원소켓에연결하십시오. 9. 아래와같은방법으로보면대를설치하십시오. 건반뚜껑여는방법 건반뚜껑을열때는두손을사용하여안전하게여시기바랍니다. 콘솔대신키보드스탠드를사용할수도있습니다. 이경우키보드받침대를평평한바닥에놓고중앙에놓으십시오. 가능한경우피아노바닥의스피커를받침대로만지면안됩니다. 표준서스테인페달과의연결을위해후면패널에 6.3mm 잭소켓을사용할수있습니다. 11

4. 시작하기 4 시작하기 이제부터 GEWA 디지털피아노의조작법을알아보기로하겠습니다. 4.1 GEWA 디지털피아노조작부 GEWA 디지털피아노다음과같은조작부를가지고있습니다. 12

4. 시작하기 4.2 기능버튼 & 페달 1. DISPLAY 세팅정보를제공합니다. 2. SOFT BUTTONS 기능전용버튼. 3. CURSOR KEYS ( 방향키 ) 세팅변경또는기능사용시사용합니다. 녹음관련버튼 4. PLAY/STOP 녹음된곡을재생또는멈출때사용합니다. 5. RECORD 녹음준비모드를세팅할때사용합니다. 6. METRONOME 메트로놈을켜거나끌때, 편집시사용합니다. 7. REVERB 리버브기능을켜거나끌때사용하고, 길게누르면편집모드로들어갑니다. 8. EFFECT 코러스및다른효과음을켜거나끌때사용되며, 길게누르면편집모드로들어갑니다. 9. USER SETTINGS 사용자세팅 ; 사용자정의등록시사용합니다. 10. GROUP SOUND UP280WK 의다양한음색을안내해줍니다. 11. ON/OFF 전원을켜거나끌때사용합니다. 12. VOLUME 슬라이더 볼륨을설정할때사용합니다. 전원을켜기전볼륨슬라이더를중간위치에두고 사용하시기를권장합니다. 13. SONG SELECT REC 버튼과 STOP 버튼을동시에누르면녹음된곡을선택할수있습니다. 13

4. 시작하기 1. 소프트페달 ( 왼쪽 ) 2. 소스테누토페달 ( 중앙 ) 3. 댐퍼 / 서스테인페달 ( 오른쪽 ) 14

4. 시작하기 4.3 커넥터 ( 본체뒷면 ) 헤드폰 OUT PUTS (6.3mm 잭 ) 페달코드잭 1. MIDI 단자 2. USBB 단자 USB 연결을통해 PC 및태블릿과연동하여사용가능합니다. 3. Line in MP3 플레이어등의재생장치를연결하여, 피아노연습시반주기능으로 활용할수있습니다. 4. Line out R/L 디지털피아노의소리를외부장치 ( 앰프 / 스피커 / 녹음장치 ) 와연결하여 사용할수있습니다. 5. 전원단자 6. 스테인페달단자 15

5. 사용 / 연주하기 5 사용 / 연주하기 발란스, 음색조정, 볼륨 * 등을제외하고피아노를껐다가다시켜면모든설정이초기화됩니다. 5.1 전원켜기 피아노전원을켜기전볼륨값을중간으로세팅하시기바랍니다. 1. 디지털피아노우측패널의전원스위치를누릅니다. 2. REVERB 와 PIANO 음색그룹의버튼에 LED 불빛이켜지며, 디지털피아노의 LED 디스플레이가켜집니다. 3. 이제피아노를연주할준비가되었습니다. 5.2 데모기능 1. PLAYER 기능버튼을눌러주십시오. 2. 위 / 아래방향키버튼을눌러, DEMO SONG 라인을찾습니다. 3. 오른쪽방향키버튼을눌러, DEMO SONG 리스트에들어가원하는곡을선택합니다. 4. PLAY/STOP 버튼을눌러 DEMO SONG 을재생또는멈출수있습니다. UP280WK 는 DEMO SONG 이나오는동안, 동시에연주가가능합니다. 5. DEMO SONG 기능에서나오려면, EXIT 버튼을누릅니다. 16

5. 사용 / 연주하기 5.3 음색선택 UP280WK 는 37 개의음색을포함하고있습니다. SOUND GROUP 버튼을반복적으로누르거나, 오른쪽왼쪽방향키버튼을눌러그룹내원하는사운드를찾을수있습니다. 선택된음색은 LCD 디스플레이창에표시됩니다. 17

5. 사용 / 연주하기 5.3.1 음색혼합 1. 음색그룹버튼을누른상태에서다른그룹의소리를선택하십시오. 2. 위 / 아래방향키버튼으로혼합하고자하는음색을선택합니다. 3. 연주를시작하면, 두가지의음색을동시에들을수있습니다. 4. EDIT 버튼을눌러두가지다른사운드의볼륨을편집할수있습니다. 5. 왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을사용하여설정으로이동하고원하는비율로변경하십시오. 6. EXIT 버튼을눌러, 해당메뉴에서나갑니다. 5.3.2 건반분리 1. 위에설명한바와같이음색을선택하십시오. 2. EDIT 기능버튼을눌러줍니다 3. 위 / 아래방향키버튼을눌러, 건반분리에서원하는음색을선택합니다. 4. EDIT 버튼을눌러두가지다른사운드의볼륨을편집할수있습니다. 5. 건반분리지점으로이동하여분리된두개의키보드영역을정의할수있습니다. 6. EXIT 버튼을눌러, 해당메뉴에서나갑니다. 18

5. 사용 / 연주하기 5.4 리버브 / 코러스 UP280WK 는리버브 / 코러스등기타특별한음향효과기능을탑재하고있습니다. 몇몇음색은공장초기화단계에서이미리버브 / 코러스등기타음향효과가탑재되어있습니다. 사용하며편집된음향효과는디지털피아노의전원이꺼지면, 저절로초기화됩니다. 5.4.1 리버브 리버브이펙트는다양한룸환경에서사운드를시뮬레이트합니다. 디지털피아노에는다음과같은리버브이펙트가있습니다. 표시 설명 REVERB 버튼을눌러효과를활성화시키거나종료합니다. REVERB 버튼에불빛이들어오면리버브효과가적용되는중이며, 현재설정된음향효과가 LCD 디스플레이창에표시되어집니다. REVERB 효과를편집하려면, LCD 디스플레이창에아래그림과같은화면이나올때까지 REVERB 버튼을길게눌러준후, 위 / 아래방향키버튼을눌러원하는편집값을선택해줍니다. TYPE : REVERB 프리셋을선택해줍니다. LEVEL : 음색의볼륨값을조정할때사용합니다. TIME : 시뮬레이트된리버브공간사이즈를정의합니다. EXIT 기능버튼을눌러해당메뉴에서나갑니다. 19

5. 사용 / 연주하기 5.4.2 코러스 / 기타효과 코러스기능은다음과같은효과를포함하고있습니다. 용어 설명 CHORUS 사운드에앙상블효과를추가합니다. TREMOLO 음량변조 PAN TREMOLO 트레몰로효과보다더강한효과 PHASER 가벼운주파수위상변조를가진코러스효과와비슷합니다. ROTARY 로터리스피커캐비닛을시뮬레이션, 오르간소리와잘어울림. EFFECT 버튼을눌러효과를활성화시키거나종료합니다. EFFECT 버튼에불빛이들어오면음향효과가적용되는중이며, 현재설정된음향효과가 LCD 디스플레이창에표시됩니다. EFFECT 효과를편집하려면, LCD 디스플레이창에아래그림과같은화면이나올때까지 EFFECT 버튼을길게눌러준후, 위 / 아래방향키버튼을눌러원하는편집값을선택해줍니다. TYPE : CHORUS 및기타음향등원하는프리셋을선택합니다. DRY/WET : 원하는볼륨값을결정해줍니다 RATE : 모듈레이션의속도를정의합니다. EXIT 기능버튼을눌러해당메뉴에서나갑니다. 20

5. 사용 / 연주하기 5.5 메트로놈 UP280WK 의메트로놈은 8 가지의각각다른박자와 8 가지의콤플렉스드럼반주스타일비트를탑재하고있습니다. 빠르기는 10bpm 부터 400bpm 까지설정이가능합니다. 5.5.1 메트로놈켜기 / 끄기 1. METRONOME 버튼을누르면, 해당버튼에불빛이들어오며, 이것은메트로놈기능이실행되었다는걸의미합니다. 2. 메트로놈기능을종료하려면다시한번 METRONOME 버튼을누르며, 해당버튼에불빛이꺼지면서해당기능이종료됩니다. 3. UP280WK 는 8 가지의각각다른박자와 8 가지의콤플렉스드럼반주스타일비트를탑재하고있습니다. 21

5. 사용 / 연주하기 5.5.2 메트로놈템포조정하기 1. LCD 디스플레이창에왼쪽그림과같이나올때까지메트로놈버튼을눌러주십시오. 2. 위 / 아래방향키버튼을눌러템포및비트 / 볼륨을편집합니다. 3. 재설정을눌러이전설정으로즉시되돌릴수있습니다. 피아노를끄고다시켠후에는편집된세팅은기본값으로재설정됩니다. 5.5.3 박자바꾸기 1. METRONOME 버튼을길게눌러주면, LED 디스플레이에현재실행되고있는해당박자가표시됩니다. 2. 위 / 아래방향키버튼을눌러, LCD 디스플레이창의 BEAT 편집기능창으로가서왼쪽 / 오른쪽버튼 을눌러원하는값의박자로변경해줍니다. 3. 재설정을눌러이전설정으로즉시되돌릴수있습니다. 피아노를끄고다시켠후에는편집된세팅은기본값으로재설정됩니다. 4. EXIT 기능버튼을눌러해당메뉴에서나옵니다. 5.5.4 메트로놈볼륨세팅 1. METRONOME 버튼을길게눌러주면, LCD 디스플레이에현재실행중인박자가표시됩니다. 2. 위 / 아래방향키버튼을눌러, LCD 디스플레이창의 VOLUME 편집기능창으로가서왼쪽 / 오른쪽버튼을눌러원하는볼륨으로변경해줍니다. 3. 재설정을눌러이전설정으로즉시되돌릴수있습니다. 피아노를끄고다시켠후에는편집된세팅은기본값으로재설정됩니다. 4. EXIT 기능버튼을눌러해당메뉴에서나옵니다. 22

6. 기능메뉴 6 기능메뉴 편집된모든기능메뉴세팅은, 피아노의전원이꺼진후다시켜지면초기값으로되돌아갑니다. 다음은기능메뉴에진입하는방법을알려줍니다. 1. 메트로놈을누르고있으시면다음메뉴로이동합니다. 2. 위 / 아래방향키버튼을눌러다양한편집기능을선택합니다. 3. 오른쪽방향키버튼을눌러하위메뉴를선택하거나, 직접값을변경할수있습니다. 4. 변경값은바로적용되며, 피아노가다시켜지면초기값으로되돌아갑니다. 5. EXIT 기능버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 6.1 음밝기세팅 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, 기능메뉴에들어갑니다. 2. 왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을눌러, 원하는값의음밝기를선택합니다. 3. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 6.2 조옮김 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, 기능메뉴에들어갑니다. 2. 왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을눌러, 원하는값의음높이를선택합니다. 3. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 23

6. 기능메뉴 6.3 음색미세조율 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, 기능메뉴에들어갑니다. 2. 왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을눌러, 원하는값을선택합니다. 3. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 6.4 MAX PHONES 레벨 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, 기능메뉴에들어갑니다. 2. 왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을눌러, 원하는값을선택합니다. 3. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 24

6. 기능메뉴 6.5 INPUT REVERB 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, 기능메뉴에들어갑니다. 2. 왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을눌러, 원하는값의리버브세팅을선택합니다. 3. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 6.6 시작세팅 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, 기능메뉴에들어갑니다. 2. 왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을눌러, 원하는값의리버브세팅을선택합니다. 3. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 6.7 피아노정보 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, 기능메뉴에들어갑니다. 2. 왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을눌러, 원하는값의세팅을선택합니다. 3. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 25

6. 기능메뉴 6.8 피아노세팅 피아노를사용자의필요와개인취향에맞게사용자세팅을하는방법을설명합니다. 6.8.1 건반터치감도 키보드응답은건반의연주에피아노가얼마나민감하게반응하는지를정의합니다. 이값이작을수록 소리가큰소리를내는데필요한터치힘이줄어듭니다. 이부문에서는이러한기능을편집하는방법을알려드립니다. 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, 기능메뉴에들어갑니다. 2. 위 / 아래방향키버튼을눌러피아노세팅메뉴에들어간후, 왼 / 오른쪽버튼을눌러다양한편집탑 재기능을선택해줍니다. 3. 왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을사용하여세부사항을변경합니다. CURVE ( 터치다이내믹 ), 최소터치또는일정한터치로 ( 예 :organ 연주시 ) 편집할수있습니다. 편집하는동안설정을테스트하기위해키를연주할수있습니다. 4. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. UP280WK 는다음과같은건반감도를세팅할수있습니다. Medium : 보통연주자를위한세팅 soft 1 : 초보자또는어린이에게적합 soft 2 : soft1 보다약간강한감도 hard1 : 연습생들에게적합 hard2 : hard1 보다강한감도 constant : 다이나믹이없음 ( 오르간연주시적합 ) 26

6. 기능메뉴 6.8.2 서스테인페달 서스테인페달기능을사용하면하프페달링및댐퍼레조넌스특성을변경할수있습니다. 이기능은기본적인페달기능보다훨씬현실적이고생생한피아노경험을제공합니다. 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, 기능메뉴에들어갑니다. 2. 위 / 아래방향키버튼을눌러피아노세팅메뉴에들어간후, 오른쪽버튼을눌러다양한편집탑재기능을선택해줍니다. 3. 왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을사용하여세부사항을변경합니다. 편집하는동안설정을테스트하기위해키를연주할수있습니다. 4. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 6.8.3 스트링레조넌스세팅 이기능을통해보다현실적이고매력적인피아노경험을할수있습니다. 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, 기능메뉴에들어갑니다. 2. 위 / 아래방향키버튼을눌러피아노스트링레조넌스메뉴에갑니다. 3. 왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을사용하여세부사항을변경합니다. 편집하는동안설정을테스트하기위해키를연주할수있습니다. 4. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 27

6. 기능메뉴 6.8.4 TEMPERAMENT 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, 기능메뉴에들어갑니다. 2. 위 / 아래방향키버튼을눌러 TEMPERAMENT 세팅메뉴에들어갑니다. 3. 왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을사용하여세부사항을변경합니다. 편집하는동안설정을 테스트하기위해키를연주할수있습니다. 4. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 6.9 사용자메뉴 플레이어메뉴에서 USB 장치의오디오재생추가와관련된기능을편집할수있습니다. PLAY MODE : 재생되는방식 SONG VOLUME : 피아노연주와관련된재생음량 SONG TRANSPOSE : 피아노에서연주되는곡에대한음조조정. KEY TRANSPOSE : 피아노에서연주되는키에대한음조조정. 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, USB 기능메뉴에들어갑니다. 2. 위 / 아래방향키버튼을눌러 USB 세팅세팅메뉴에가며오른쪽방향키버튼을눌러하위에들어갑니다. 3. 지시사항에따라왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을사용하십시오. 4. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 28

6. 기능메뉴 6.10 USB 세팅 USB 메뉴를통해다음과같은기능을조정할수있습니다. USB PLAYER MENU : USB 곡선택 LOAD SONG: USB 장치로부터곡을불러오기 LOAD LESSON BOOK: USB 장치로부터레슨북을불러오기 (E 러닝특별패키지구매시가능 ) LOAD REGISTRATION: USER 세팅불러오기 SAVE SONG : USB 스틱과같은 USB 장치에곡을저장하기 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, USB 기능메뉴에들어갑니다. 2. 위 / 아래방향키버튼을눌러 USB 세팅세팅메뉴로가서오른쪽방향키버튼을눌러하위메뉴에들어갑니다. 3. 지시사항에따라왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을사용하십시오. 4. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 6.11 시스템세팅 SYSTEM 메뉴를통해다음과같은기능을조정할수있습니다. DISPLAY 조정 BACKLIGHT CONTRAST INVERT AUTO POWER OFF : 설정된시간에맞게, 자동적으로전원을끌수있습니다. REGISTRATION RESTORE: 모든사용자설정이지워집니다. DEFAULT RESTORE: 모든기능이공장초기화로돌아갑니다. 1. 메뉴 SOFT 버튼을눌러, SYSTEM 기능메뉴에들어갑니다. 2. 위 / 아래방향키버튼을눌러 USB 세팅세팅메뉴에가며오른쪽방향키버튼을눌러 하위에들어갑니다. 3. 지시사항에따라왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을사용하십시오. 4. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 29

6. 기능메뉴 6.12 6.12.1 MIDI 메뉴 MIDI TRANSMIT CHANNEL 피아노의미디채널이외부미디기기로전송되거나수신되는미디채널을결정할수있습니다. 6.12.2 LOCAL CONTROL 로컬제어기능을사용하면디지털피아노의스피커에서음소거를활성화할수있습니다. MIDI OUTCONNECTION 을통해신호가계속전송되는동안, 같은시간에디지털피아노의소리가들리지않고디지털피아노를키보드에서다른악기를조종, 연주하고싶다면 이방법이유용합니다. 6.12.3 프로그램변경 프로그램변경기능은디지털피아노에서연결된악기의사운드프로그램을변경할수있게합니다. 30

6. 기능메뉴 6.13 REGISTRAIONS ( 등록하기 ) UP280WK 는 3 개의 BANK(A,B&C), 6 개의사용자정의음색혼합을저장할수있습니다. 이설정은가장좋아하는악기설정을유지하도록지원합니다. 아래는등록가능한기능의몇가지예입니다. 음색, 효과세팅 사용자음색혼합세팅 건반분리사운드 조옮김, temperament, 미세조정 1. USER SETTINGS 버튼을누릅니다. 2. A1 부터 C6 까지의저장위치를선택합니다. 3. 더많은등록을원하면, 위의과정을반복합니다. 4. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 31

7. 녹음및재생 7 녹음및재생 UP280WK 는최대 4 개의녹음된곡을저장할수있습니다. 7.1 녹음모드선택 1. RECORD 버튼을눌러곡선택에들어갑니다. 2. 왼쪽 / 오른쪽방향키버튼조작으로 1~4 까지원하는위치의녹음위치를선택합니다. 3. 연주와동시에녹음이시작됩니다. 녹음이시작되면메트로놈이실행되며이때실행되는메트로놈소리는녹음이되지않습니다. 4. 곡당 2 트랙까지사용가능합니다. 5. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 7.2 녹음하기 녹음된곡은디지털피아노의전원이꺼져도자동적으로지워지지않습니다. 녹음된곡을사용하기위해서는 PAGE.35 를참조하시기바랍니다. 1. 녹음파일을선택합니다. 2. 녹음파일을선택하면, 재생 / 정지버튼의 LED 가깜박이는동안 REC 버튼의 LED 가켜집니다. 3. 연주가시작되면자동적으로녹음이시작됩니다. 4. PLAY/STOP 버튼을눌러녹음을멈추며, 곡은멈춤과동시에자동적으로저장되어집니다. 7.3 녹음곡재생하기 UP280WK 는녹음파일이재생되는동안동시에연주가가능합니다. 1. 녹음된곡을선택합니다. 2. PLAY/STOP 버튼을눌러재생을시작합니다. 3. PLAY/STOP 버튼을다시누르면, 재생은멈춥니다. 32

7. 녹음및재생 7.4 녹음편집하기 1. 녹음된위치를선택합니다. 2. EDIT 소프트버튼을누른후, 다음과같은편집작업을선택해줍니다. TRACK 음소거 곡 곡지우기 조옮김 방향키버튼을사용하여, 삭제하기원하는곡을선택합니다. 저장된곡들은외부 USB 장치로저장이가능합니다. 1. 소프트버튼을눌러기능메뉴에들어가고, 위 / 아래방향키버튼을눌러 USB 세팅에들어갑니다. 2. LCD 디스플레이창에 SAVE SONG 이나올때까지스크롤을내리며, 필요할경우왼쪽 / 오른쪽방향키버튼을조작합니다. 3. EXIT 기능소프트버튼을눌러메뉴에서나갑니다. 33

8. 주변장치연결 8 주변장치연결 8.1 헤드폰연결하기 UP280WK 는두개의 6.3mm 헤드폰단자가탑재되어있습니다. 헤드폰단자에헤드폰이연결되면, 디지털피아노의스피커는자동적으로동작이정지되며, 오직헤드폰으로만연주를들을수있습니다. 8.2 재생장치연결하기 UP280WK 는 CD 또는 MP3 플레이어등과같은재생장치와연결이가능하며, 연주와동시에재생장치를실행할수있습니다. 이기능은앙상블연주연습시도움이됩니다. 8.3 외부앰프연결하기 UP280WK 에탑재된스피커의출력보다큰소리를원한다면, LINE OUT 에앰프시스템을연결하여사용할수있습니다. 8.4 PC 와연결하기 UP280WK 는 USBB 커넥션케이블을연결하여, PC 와연결하여사용할수있습니다. 1. 디지털피아노와 PC 의전원을꺼줍니다. 2. USBB 케이블로디지털피아노와 PC 를연결해줍니다. 3. 디지털피아노와 PC 의전원을켜줍니다. PC 와연결을하면, 자동적으로디지털피아노를인식하게됩니다. 녹음, 작곡소프트웨어를활용하여보다확장된음악적체험을할수있습니다. 디지털피아노와 PC 간의데이터교환에대한세부사항을확인하려면 PC 소프트웨어가제공하는 모니터링도구를사용하는것이좋습니다. 34

8. 주변장치연결 8.5 BLUETOOTH 오디오 UP280WK 는블루투스오디오인터페이스탑재로, 외부블루투스장치의오디오를재생할수있습니다. 1. 소유하고있는모바일, 태블릿 PC 등플레이어장치의블루투스메뉴로들어가서 GEWA 디지털피아노를검색하십시오. 2. 소유하고있는장치에피아노가표시되면 CONNECT 를눌러주세요. 3. 이제피아노가스피커에서내장된오디오파일을재생할수있게되었습니다. 소유하고있는모바일, 태블릿 pc 등플레이어장치가연결되면, <MENU> <GENERAL SETTING> <INPUT VOLUME> 조정으로재생기기의볼륨을설정합니다. (INPUT VOLUME 기본값 : 0) 35

9. 추가정보 9 추가정보 9.1 용어설명 용어 설명 MIDI MIDI( 미디 ) 는악기디지털인터페이스 (Musical Instrument Digital Interface) 를줄인말로전자악기끼리디지털신호를주고받기위해각신호를규칙화한일종의규약이다. 다시말해악기와컴퓨터, 악기와악기끼리주고받을수있는언어와통로의신호체계표준이라할수있다. 어떤전자악기 ( 건반, 신시사이저, 모듈등 ) 가이표준에따라만들어졌다면, 그전자악기가미디를지원한다고할수있다. GM MIDI 표준에다몇가지요구사항을포함한신시사이저규격이다. 미디자체가다른악기가필수적인수준에서작동을보증하는프로토콜을제공하는반면, GM 은다음의두가지방식으로동작한다. 모든 GM 호환악기가어떠한기능의최소요건에만족해야한다. 이를테면, 적어도 24 개의악보를동시에재생할수있어야한다. 미디에서지정되지않은채남겨진많은변수와제어메시지에어떠한해석기능을추가해야한다. 이를테면 128 개의프로그램각각을위한악기의소리를들수있다. GENERAL MIDI STANDARD SOUND 일반 MIDI 표준프로토콜의사양에적합한사운드또는악기. REVERB 잔향을이용한공간감을표현할수있는효과이다. 조그만공간에서충분한크기의홀과같은분위기를만들수있으며, 건조하기쉬운목소리나악기소리에사용하면부드럽고웅장한분위기있는소리를만들수있다. CHORUS SMAPLES POLYPHONY 하나의음에다른음을가미하여음에효과를줌으로써연주를우아하고중후하게만듭니다. 샘플은자연악기의오디오클립레코딩으로샘플링된악기의모든소리가녹음되고정의된위치에저장됩니다. 동시에칠수있는음의최대숫자. 높은숫자의동시연주음은자연스러운사운드효과를보장합니다. 36

10. 문제해결 10 문제해결 Defect ( 고장증세 ) 디지털피아노전원이켜지지않는현상전원을켤때나타나는 cliking 노이즈잡음동작중스피커에서나타나는잡음소리가너무작거나, 들리지않을경우페달이정상적으로동작하지않을때 Possible cause ( 원인 ) 플러그가제대로연결이되지않았을때이증상은디지털피아노의전원을켜거나끌때나타나는일반적인현상다른장치와의간섭 (ex 핸드폰, 오디오등기타가전 ) 볼륨컨트롤세팅이너무늦을경우페달케이블이정확하게연결되지않았을경우 Possible solution ( 문제해결 ) 메인어댑터의연결을확인해주시고, 필요하다면, 어댑터코드를뽑고재연결해주세요전원을켜기전, 볼륨을최저로세팅하시기바랍니다. 디지털피아노와다른장치와의거리를두거나, 다른장치의전원을꺼주시기바랍니다. 세팅볼륨을크게해주십시오. 헤드폰이연결되어있을경우, 연결을제거해주시기바랍니다. 페달케이블이정확하게고정되었는지확인해주시기바랍니다. 필요하다면, 페달케이블을재연결해주세요. 37

11. 제품사양 11 제품사양 38

제품보증서 제품보증서 제품명 디지털피아노 모델명 구입일 년 월 일 SERIAL NO. 구입대리점 판매금액 품질보증기간은 1 년입니다 서비스에대하여 본제품은독일 GEWA 社의한국공식수입업체인 ( 주 ) 삼익악기에서정식으로수입한제품입니다. GEWA 공식수입처 ( 주 ) 삼익악기통해서구입하신분에한해삼익악기 A/S 서비스를받으실수있습니다. 당사에서는재정경제부고시품목별소비자피해보상규정에따라아래와같이제품에대한보증을실시합니다. 보상여부및내용통보는요구일로부터 7 일이내에, 피해보상은통보일로부터 14 일이내에해결해드립니다. 서비스요청시당사의서비스센터또는지정된협력사에서서비스를합니다. 삼익악기 16883151> 고객지원센터 1 번 > 디지털피아노 1 번 서비스 가정용제품을상업용도 ( 영업장소 ) 로사용하는경우보증기간을 6 개월로단축적용합니다. 소비자피해유형구입후 10일이내에중요한수리를요할때구입후 1개월이내에중요한수리를요할때제품운송과정및제품설치중발생한주요피해 보증기간이내 제품교환또는구입가환급 제품교환 보상내용 보증기간이후 해당없음 정상적인사용상태에서의성능 / 기능상하자로고장발생시 교환한제품이 1개월이내에중요한수리를요할때구입가환급교환불가능시동일하자로 3회고장발생시무상수리유상수리수리가능동일하자로 4회째고장발생시유상수리 동일하자로 5 회째고장발생시 소비자가수리의뢰한제품을사업자가분실한경우 부품보유기간이내수리용부품을보유하고있지않아수리가불가능한경우 제품교환또는구입가환급 유상수리 감가상각정액에 10% 를가산하여환급 소비자의고의과실로인한고장인경우 수리용부품이있으나수리불가능시 수리가불가능한경우 유상수리에해당하는금액징수후제품교환 정액감각상각후환급 유상수리금액징수후감각상각적용제품교환 수리가가능한경우유상수리유상수리 사용방법의설명, 제품의세척과관련된사항은피해보상대상의하자가아닙니다. 피아노의자및헤드폰은서비스품목으로서, AS 대상품목이아닙니다. 주요부품보유연한 : 5 년 이보증서는대한민국에서만사용되며재발행되지않으므로사용설명서와함께잘보관하십시오. 39

본제품은독일 GEWA 社의한국공식수입업체인 ( 주 ) 삼익악기에서정식으로수입한제품입니다. ( 주 ) 삼익악기를통해 A/S 서비스를받으실수있습니다. 16883151