Dell UltraSharp UP2718Q 사용자안내서 모델번호 : UP2718Q 규제준수모델 : UP2718Qt
참고 : 컴퓨터를더잘사용하는데도움이되는중요한정보를나타냅니다. 주의 : 지침을따르지않을경우하드웨어가손상되거나데이터가소실될수있음을나타냅니다. 경고 : 물적손해, 신체상해또는사망가능성이있음을나타냅니다. Copyright 2017 Dell Inc. 모든권리는당사가보유합니다. 본제품은미국및국제저작권및지적재산권법에의해보호를받습니다. Dell 및 Dell 로고는미국및 / 또는기타관할권에서 Dell Inc. 의상표입니다. 본설명서에서언급한기타모든상표및이름은해당회사의상표일수있습니다. 2017 05 Rev. A00
목차 모니터정보... 5 포장내용물.................................... 5 특장점........................................6 부품과조절버튼식별.............................. 7 모니터규격................................... 11 플러그앤플레이................................ 21 LCD 모니터화질및픽셀지침......................... 21 모니터설치하기... 22 스탠드부착하기................................. 22 기울이기, 좌우회전, 수직확장사용하기................... 25 시스템의회전디스플레이설정조정하기.................. 26 모니터연결하기................................. 26 케이블정리하기................................ 30 모니터스탠드제거하기............................ 30 벽걸이 ( 옵션 )................................... 31 모니터조작하기... 32 모니터켜기................................... 32 전면패널의조절버튼사용하기........................ 32 온스크린디스플레이 (OSD) 메뉴사용하기.................. 35 목차 3
문제해결... 53 자가검사..................................... 53 내장된진단도구................................ 55 일반적인문제.................................. 56 제품고유의문제................................ 57 범용직렬버스 (USB) 인터페이스....................... 58 부록................................................... 59 안전지침..................................... 59 FCC 고지사항 ( 미국만해당 ) 과기타규제정보................ 59 Dell에문의하기................................. 59 모니터설정................................... 60 유지보수지침.................................. 62 4 목차
모니터정보 포장내용물 모니터는아래그림에표시된모든구성품목과함께제공됩니다. 모든구성품목을받았는지확인한다음빠진품목이있을경우 Dell 에문의하십시오. 참고 : 일부항목은옵션일수있으며모니터와함께제공되지않을수있습니다. 일부기능또는매체는특정국가에서는제공되지않을수있습니다. 모니터 스탠드라이저 스탠드받침대 전원케이블 ( 국가별로다름 ) USB 3.0 업스트림케이블 ( 모니터의 USB 포트를사용설정 ) 모니터정보 5
Dell UltraSharp UP2718Q Monitor P/N FV07F Rev. A00 P/N 790.A1U39.0001 May 2017 Made in China Contents: Device drivers Quick Setup Guide User's Guide Dell Display Manager Software Color Calibration Software Software Development Kit driver PremierColor UP2718Q Color Calibration Factory Report Every Dell UP2718Q is shipped incorporating pre-tuned Serial No. CN0NGD827444555I066L srgb and AdobeRGB with average DeltaE<2. Color and Luminance Uniformity is adjusted across the screen Tester 1 to meet DeltaE<2 and 97-102% respectively. This helps prevent significant color inconsistency or inaccuracy. In addition, a tighter grey-scale tracking helps enable ultrasmooth color gradation. Test CA-310/CA-210 Be assured of Accurate, Precise and Consistent Equipment CA-2000S Onscreen Color with every Dell Ultrasharp UP2718Q. Chroma 2326/2235/2233 srgb Avg. Delta E < 2 Adobe RGB Avg. Delta E < 2 Grey-Scale Tracking Gamma Brightness Uniformity (x,y, Y) Ref to Center Color Uniformity Delta E (L*a*b*) Ref to Center 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 100% 100% 100% 100% 100% 0.05 0.10 0.06 0.05 0.14 6 7 8 9 10 6 7 8 9 10 100% 100% 100% 100% 100% 0.10 0.05 0.02 0.05 0.09 11 12 13 14 15 11 12 13 14 15 100% 100% 100% 100% 100% 0.08 0.04 0.00 0.02 0.07 16 17 18 19 20 16 17 18 19 20 100% 100% 100% 100% 100% 0.12 0.10 0.22 0.16 0.10 21 22 23 24 25 21 22 23 24 25 100% 100% 100% 100% 100% 0.07 0.13 0.02 0.03 0.13 DP 케이블 (DP 대 mdp) HDMI 케이블 Drivers and Documentation 2017 Dell Inc. All rights reserved. 드라이버와문서매체 간편설치설명서 안전, 환경및규정정보 공장보정보고서 특장점 Dell UltraSharp UP2718Q 평판디스플레이에는박막트랜지스터 (TFT), 액정디스플레이 (LCD), LED 백라이트가탑재되어있습니다. 모니터의특장점에는다음사항이포함됩니다. 68.47 cm(27 인치 ) 가시영역디스플레이 ( 대각선으로측정 ). 3840 x 2160 (16:9 화면비율 ) 해상도를제공하며좀더낮은해상도의경우전체화면모드를지원합니다. 기울기조절, 좌우각도조절, 피벗및수직방향길이연장기능. 탈착식스탠드와 VESA 100mm 장착구멍이있어상황에맞게장착방법을유연하게조정할수있습니다. DP, mdp, HDMI 및 USB 3.0 와광범위한디지털연결이가능하여모니터를앞으로출시될업그레이드제품군과호환되기좋게만듭니다. Adobe RGB, srgb,rec2020,rec709 및 DCI-P3 에대한주요색상공간표준지원. 사용자시스템에의해지원될경우플러그앤플레이기능. OSD 조정으로설정및화면최적화가용이합니다. 소프트웨어및문서매체에정보파일 (INF), 이미지컬러매칭파일 (ICM), Dell Display Manager 소프트웨어애플리케이션, 제품설명서가포함되어있음. 보안잠금슬롯. 자산관리기능지원. 패널전용무비소유리및무수은소재. 에너지게이지는모니터가소비하는전력량을실시간으로표시합니다. 절전모드에있을경우 0.3 W 의대기전력사용. Compliance to ULTRA HD PREMIUM 인증마크를준수합니다. (ULTRA HD PREMIUM 로고는 UHD Alliance, Inc. 의상표입니다.) 깜박임없는화면으로눈을최대한편안하게하십시오. 참고 : 모니터의파란불빛에장시간노출되면눈의피로감이나디지털로인한눈의긴장감등눈에손상을줄수있습니다. ComfortView 기능은눈에최대한편안함을주기위해모니터에서파란불빛이노출되는양을줄이도록설계되었습니다. 6 모니터정보
부품과조절버튼식별 앞면 1 2 라벨설명 1 기능버튼 ( 자세한내용은모니터조작하기를참조 ) 2 전원켜기 / 끄기버튼 (LED 표시등탑재 ) 모니터정보 7
UP2718Q Flat Panel Monitor / Monitor Plano Panel / Moniteur à écran plat / Model No. / Modelo / Numéro de modèle / : UP2718Qt Input Rating / Entrada / Daya Tegangan / Tension d entrée: 100-240V ~ 50/60Hz X.XA 100-240, 1.6 50/60 Consumo de energía: XX.X Wh Consumo de energía en modo de espera: X.XX Wh Удельная мощность рабочего режима - X,XXX Вт/см2 Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - X,XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - X,XX Вт Made in China / Fabricado en China / Fabriqués en Chine/ Сделано в Китае / Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall anslutas till jordat uttag. Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver forbindelse til stikproppens jord. Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan. Wistron Corporation Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation A/S :080-854-0066 XUXXXXXX-XXXXX MSIP-REM-WT1-UP2718Qt CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Flicker Free Low Blue Light Content Raheen Business Park Limerick Ireland www.dell.com www.tuv.com www.tuv.com ID XXXXXXXXXX ID 1419033926 ID 1419033928 ID XXXXXXXXXX И005-16 XXXXX R43004 XXXXXX-XX RoHS UP2718Q Flat Panel Monitor / Model No. / UP2718Qt Input Rating / 100-240V ~ 50/60Hz XXA Made China / Manufactured date / Energy Conser vati on C ertification 뒷면 1 2 3 4 DELL 5 6 7 라벨설명사용 1 100 mm x 100 mm VESA 설치구멍 (VESA 커버밑 ) VESA 호환형벽장착키트를사용한벽면형모니터 (100 mm x 100 mm). 2 규정에의한라벨 규정에의한승인을표시합니다. 3 스탠드분리버튼 모니터로부터스탠드를분리합니다. 4 보안잠금슬롯 보안잠금장치를사용하여모니터를고정하십시오 ( 별매품 ). 5 바코드, 제품번호및서비스태그라벨 Dell 에기술지원을요청해야하는경우이라벨을참조하십시오. 6 Dell 사운드바설치브래킷 선택사양인 Dell Soundbar를부착하기위해. 참고 : Dell Soundbar를부착하기전에장착슬롯에붙어있는비닐띠를떼어내십시오. Dell 사운드바는별매품입니다. 7 케이블관리슬롯 슬롯을통과시켜케이블을구성하는데사용합니다. 8 모니터정보
옆면 USB 다운스트림포트배터리아이콘을사용하는포트로 BC 1.2 지원. 모니터정보 9
밑면 9 1 2 3 4 56 7 8 라벨 설명 사용 1 AC 전원코드커넥터 전원케이블을연결합니다. 2 HDMI1 포트 3 HDMI2 포트 HDMI 케이블로컴퓨터연결. 4 DP 커넥터 (in) 컴퓨터 DP케이블을연결합니다. 5 미니 DP 커넥터 (in) 미니 DP와 DP 간연결케이블을사용하여컴퓨터를연결합니다. 6 오디오라인 - 출력포트 HDMI 또는 DP 오디오채널을통해서들어오는재생오디오에스피커를연결합니다. 2 채널오디오만지원합니다. 참고 : 오디오라인 - 출력포트는헤드폰을지원하지않습니다. 경고 : 이어폰또는헤드폰의과도한음압은청력의손상또는상실을초래할수있습니다. 7 USB 업스트림포트 모니터와함께제공된 USB 케이블을컴퓨터에연결하는데사용됩니다. 이케이블이연결되기만하면모니터의 USB 다운스트림커넥터를사용할수있습니다. 8 USB 다운스트림포트 USB 장치를연결합니다. USB 케이블로사용자의컴퓨터와모니터의 USB 업스트림커넥터를연결했을때만이커넥터들을사용할수있습니다. 배터리아이콘을사용하는포트로 BC 1.2 지원. 9 스탠드잠금장치 M3 x 6 mm 나사를사용하여모니터에스탠드를고정하려면 ( 나사는제공되지않음 ) 10 모니터정보
모니터규격 화면유형 능동형매트릭스 - TFT LCD 패널종류 평면정렬스위칭 (IPS) 기술 화면비율 16:9 화면크기 대각선 68.47 cm (27 인치 ) 유효면적 수평 596.74 mm (23.49 인치 ) 수직 335.66 mm (13.21 인치 ) 면적 200301.7 mm 2 (310.47 인치 2 ) 픽셀피치 0.1554 mm x 0.1554 mm 인치당픽셀수 (PPI) 163 시야각 수평 178 ( 일반 ) 수직 178 ( 일반 ) 밝기 400 cd/m²( 일반 ) 1000 cd/m² ( 피크 ) 명암비 1000:1( 일반 ) 20000:1( 피크 ) 디스플레이화면코팅전면편광판 (3H) 하드코팅을통한눈부심방지처리백라이트백색 LED, Direct 형식시스템응답시간 (GTG) 6 ms ( 고속모드 ) 8 ms ( 일반모드 ) 색심도 10억 7천만색상색역 * 100% Adobe RGB 100% srgb 97.7% DCI-P3 76.9% REC2020 보정정확도 Delta E < 2( 평균 ) 연결성 1 x DP 1.4 (HDCP 1.4/2.2) 1 x mdp 1.4 (HDCP 1.4/2.2) 2 x HDMI 2.0a (HDCP 1.4/2.2) USB 3.0 다운스트림포트 2개 2A( 최대 ) 에서 BC1.2 충전기능을갖춘 USB 3.0 2 개 USB 3.0 업스트림포트 2개 아날로그오디오라인아웃 (3.5mm 잭 ) 1개 모니터정보 11
테두리두께 ( 모니터가장자리에서화면활성화구역까지 ) 13.79 mm ( 위 / 왼쪽 / 오른쪽 ) 17.59 mm ( 아래 ) 조절가능 높이조절스탠드 145 mm 상하각조절 -5 ~ 21 회전 -45 ~ 45 피벗 0 ~ 90 케이블관리 예 DDM(Dell Display Manager) 호환 간편조절 및기타주요기능 보안 보안잠금슬롯 ( 케이블잠금장치별도판매 ) 도난방지 스탠드잠금슬롯 ( 패널용 ) 참고 * : 사용자지정모드프리셋에서의패널네이티브전용. 해상도 수평주사범위 30 khz ~ 140 khz (DP/HDMI) 수직주사범위 24 Hz ~ 75 Hz (DP/HDMI) 최고사전설정해상도 3840 x 2160(60 Hz일때 ) 비디오디스플레이기능 (DP 및 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p, UHD HDMI 재생 ) 12 모니터정보
사전설정디스플레이모드 디스플레이모드 수평주파 (khz) 수직주파수 (Hz) 픽셀클록 (MHz) 720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+ VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/- VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- VESA, 800 x 600 37.9 60.0 40.0 +/+ VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+ VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+ VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+ VESA, 1600 x 1200 75.0 60.0 162.0 +/+ VESA, 1920 x 1080 67.5 60.0 148.5 +/+ VESA, 2560 x 1440-R 88.787 59.95 241.5 +/- VESA, 3840 x 2160 65.68 30.0 262.75 +/+ VESA, 3840 x 2160 133.313 60.0 533.25 +/+ VESA, 3840 x 2160 135.0 60.0 594.0 +/+ 전기규격 동기극성 ( 수평 / 수직 ) 비디오입력신호 각차동라인에대한디지털비디오신호. 100 오옴임피던스의차동라인당. DP/HDMI 신호입력지원전압 / 출력전압 / 전류 100 ~ 240 VAC/50 또는 60 Hz ± 3 Hz/1.8 A ( 최대 ) 돌입전류 120V: 30 A ( 최대 ) 240V: 60 A ( 최대 ) 모니터정보 13
물리적특성 커넥터유형 DP 커넥터 mdp 커넥터 HDMI 커넥터 ( 포트 2개 ) 오디오라인출력 USB 3.0 커넥터 ( 배터리아이콘을사용하는포트로 BC 1.2 지원.) 신호케이블유형 ( 동봉 ) DP와 mdp, 간연결 1.8 M 케이블 HDMI, 1.8 M 케이블 USB 3.0, 1.8 M 케이블치수 ( 스탠드포함 ) 높이 ( 확장했을때 ) 547.1 mm (21.54 인치 ) 높이 ( 축소했을때 ) 402.6 mm (15.85 인치 ) 너비 626.4 mm (24.66 인치 ) 깊이 ( 확장형 ) 200.3 mm (7.89 인치 ) 치수 ( 스탠드제외 ) 높이 369.1 mm (14.53 인치 ) 너비 626.4 mm (24.66 인치 ) 깊이 64.4 mm (2.54 인치 ) 스탠드치수높이 ( 확장했을때 ) 433.4 mm (17.06 인치 ) 높이 ( 축소했을때 ) 387.0 mm (15.24 인치 ) 너비 292.4 mm (11.51 인치 ) 깊이 200.3 mm (7.89 인치 ) 중량포장포함중량 11.55 kg (25.46 lb) 스탠드어셈블리와케이블을 8.40 kg (18.52 lb) 포함한중량케이블미포함중량 5.98 kg (13.18 lb) 케이블없음 ( 벽면설치또는 VESA 설치의경우 ) 스탠드어셈블리중량 2.02 kg (4.45 lb) 유광전면프레임 4~7 GU 14 모니터정보
환경특성 호환표준 RoHS 준수 예 BFR/PVC-Free 모니터 ( 외부케이블제외 ) 예 온도 동작 0 C ~ 35 C (32 F ~ 95 F) 비동작 -20 C ~ 60 C ( 4 F ~ 140 F) 습도 동작 10% ~ 80%( 비응축 ) 비동작 5% ~ 90%( 비응축 ) 고도 동작 최고 5,000 m (16,404피트) ( 최대 ) 비동작 최고 12,192 m (40,000피트) ( 최대 ) 열분산 412 BTU/ 시간 ( 최대 ) 309 BTU/ 시간 ( 보통 ) 모니터정보 15
전원관리모드 컴퓨터에 VESA 의 DPM 준수디스플레이카드나소프트웨어가설치되어있는경우모니터를사용하지않는동안모니터가자동으로소비전력을줄입니다. 이것을절전모드라고합니다 *. 컴퓨터가키보드, 마우스또는기타입력장치에의한입력을감지할경우모니터는자동으로절전모드에서해제되어작동합니다. 다음표는절전모드의소비전력및신호를나타냅니다. VESA 모드 수평동기 수직동기 비디오 전원표시등 소비전력 정상작동 활성 활성 활성 백색 120 W( 최대 )** 90 W( 일반 ) 활성 - 꺼짐모드 비활성 비활성 꺼짐 백색 ( 글로잉 ) <0.3 W 꺼짐 - - - 꺼짐 <0.3 W OSD 는정상동작모드에서만동작합니다. 활성 - 꺼짐모드에서아무버튼이나누르면다음메시지가표시됩니다. Dell UltraSharp 27 Monitor No DP signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. UP2718Q * 모니터에서주전원케이블을뽑아야만꺼짐모드에서소비전력이 0 이될수있습니다. ** 최대광도에서최대전력소모량. 컴퓨터와모니터를켜서 OSD 에액세스합니다. 16 모니터정보
핀지정 DP 커넥터 (in) 핀번호 20핀연결된신호케이블의측면 1 ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(u) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) 16 GND 17 AUX CH (n) 18 핫플러그감지 19 GND 20 +3.3V DP_PWR 모니터정보 17
mdp 커넥터 핀번호 20핀연결된신호케이블의측면 1 GND 2 핫플러그감지 3 ML3 (n) 4 CONFIG1 5 ML3 (p) 6 CONFIG2 7 GND 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML0 (n) 11 ML2 (p) 12 ML0 (p) 13 GND 14 GND 15 ML1 (n) 16 AUX (p) 17 ML1 (p) 18 AUX (n) 19 GND 20 +3.3V DP_PWR 18 모니터정보
HDMI 커넥터 핀번호 19핀연결된신호케이블의측면 1 TMDS 데이터 2+ 2 TMDS 데이터 2 쉴드 3 TMDS 데이터 2-4 TMDS 데이터 1+ 5 TMDS 데이터 1 쉴드 6 TMDS 데이터 1-7 TMDS 데이터 0+ 8 TMDS 데이터 0 쉴드 9 TMDS 데이터 0-10 TMDS 클록 + 11 TMDS 클록쉴드 12 TMDS 클록- 13 CEC 14 보류됨 ( 장치에 N.C. 존재 ) 15 DDC 클록 (SCL) 16 DDC 데이터 (SDA) 17 DDC/CEC 접지 18 +5V 전력 19 핫플러그검출 모니터정보 19
범용직렬버스 (USB) 인터페이스이절에서는모니터에서사용할수있는 USB 포트에대해서설명합니다. 참고 : BC 1.2 규격준수장치의 USB 다운스트림포트 ( 배터리아이콘이있는포트 ) 에서최대 2 A, 기타 2 개의 USB 포트에서최대 0.9. 컴퓨터에는다음과같은 USB 포트가있습니다. 2개의업스트림 - 하단 4개의다운스트림 - 왼쪽에 2개, 하단에 2개전원충전포트 - 배터리아이콘을사용하는포트는기기가 BC 1.2와호환될경우급속충전기능을지원합니다. 참고 : 모니터의 USB 포트는모니터가켜져있거나절전모드에있을때만작동됩니다. 모니터를껐다가도로켜면부착되어있는주변장치가정상적으로작동하기까지몇초의시간이걸릴수있습니다. 전송속도데이터속도소비전력 초고속 5 Gbps 4.5 W( 최대, 각포트당 ) 고속 480 Mbps 2.5 W( 최대, 각포트당 ) 전속도 12 Mbps 2.5 W( 최대, 각포트당 ) USB 업스트림포트 USB 다운스트림포트 핀번호 신호이름 핀번호 신호이름 1 VBUS 1 VBUS 2 D- 2 D- 3 D+ 3 D+ 4 GND 4 GND 5 StdB_SSTX- 5 StdA_SSRX- 6 StdB_SSTX+ 6 StdA_SSRX+ 7 GND_DRAIN 7 GND_DRAIN 8 StdB_SSRX- 8 StdA_SSTX- 9 StdB_SSRX+ 9 StdA_SSTX+ 쉘 쉴드 쉘 쉴드 20 모니터정보
플러그앤플레이 이모니터는어떤플러그앤플레이호환시스템에도설치될수있습니다. 모니터는디스플레이데이터채널 (DDC) 프로토콜을사용하여컴퓨터시스템에확장디스플레이식별데이터 (EDID) 를제공함으로써시스템이자체적으로구성하고모니터설정을최적화도록합니다. 대부분의모니터는자동으로설치되며, 원할경우다른설정내용을선택해도됩니다. 모니터설정내용변경에관한자세한내용은모니터조작하기를참조하십시오. LCD 모니터화질및픽셀지침 LCD 모니터제조공정중에한두개의픽셀이불변상태로고정되는것은드문일이아닙니다. 이러한고정픽셀은거의눈에띄지않으며디스플레이의화질이나기능에영향을미치지않습니다. Dell 모니터품질및픽셀정책에대해서는 www.dell.com/support/ monitors 를참조하십시오. 모니터정보 21
UP2718Q Consumo de energía: XX.X Wh CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) 2 Wistron Corporation A/S :080-854-0066 ID XXXXXXXXXX XUXXXXXX-XXXXX MSIP-REM-WT1-UP2718Qt www.tuv.com www.tuv.com 1419033926 1419033928 ID ID Flicker Free Low Blue Light Content ID XXXXXXXXXX И005-16 R43004 RoHS Raheen Business Park Limerick Ireland www.de l.com XXXXX E n e r gy C o ns e rv fi cat i o n n C at io rti e En e r gy C o ns e r ati on v a t io n f ic i rt Ce 모니터설치하기 스탠드부착하기 참고 : 스탠드라이저및스탠드받침대는모니터에서탈착된상태로출고됩니다. 참고 : 아래절차는기본스탠드에적용됩니다. 다른스탠드를구입한경우, 스탠드와함께제공된설명서를참조하여설치하십시오. 주의 : 표면이평평하고깨끗하며부드러운곳에모니터를놓고디스플레이패널이긁히지않도록하십시오. Flat Panel Monitor / Monitor Plano Panel / Moniteur à écran plat / Model No. / Modelo / Numéro de modèle / : UP2718Qt Input Rating / Entrada / Daya Tegangan / Tension d entrée: 100-240V ~ 50/60Hz X.XA 100-240, 1.6 50/60 Consumo de energía en modo de espera: X.XX Wh Удельная мощность рабочего режима - X,XXX Вт/см Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - X,XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - X,XX Вт Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall anslutas till jordat uttag. Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver forbindelse til stikproppens jord. Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan. Made in China / Fabricado en China / Fabriqués en Chine/ Сделано в Китае / Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation X X X X X X - X X DELL UP2718Q Flat Panel Monitor / Model No. / UP2718Qt Input Rating / 100-240V ~ 50/60Hz XXA Made in China / Manufactured date / 3 2 DELL UP2718Q Flat Panel Monitor / Model No. / UP2718Qt Input Rating / 100-240V ~ 50/60Hz XXA Made in China / Manufactured date / 모니터스탠드부착하기 1 모니터보호커버를제거하고모니터정면이아래를향하도록해서놓습니다. 2 스탠드아래부분에있는탭두개를모니터뒷면에있는홈에끼웁니다. 3 찰칵소리를내며제자리에들어갈때까지스탠드를누릅니다. 22 모니터설치하기
삼각형표시 가위를향하도록해서스탠드받침대를잡습니다. 모니터설치하기 23
나사손잡이를들어올려서나사를시계방향으로돌립니다. 나사가단단히조여진다음나사손잡이를오목한부위안으로접어넣습니다. 스탠드받침대의돌출부위를스탠드의슬롯에맞춥니다. 스탠드받침목을스탠드슬롯에끝까지끼웁니다. 24 모니터설치하기
기울이기, 좌우회전, 수직확장사용하기 참고 : 이는스탠드가포함된모니터에적용할수있습니다. 다른스탠드를구입한경우, 설치방법은해당스탠드설치설명서를참조하십시오. 기울이기, 좌우회전, 수직확장 스탠드를모니터에부착한상태에서, 시야각이가장편리하도록모니터기울기를조정할수있습니다. 5 45 145 mm 45 21 참고 : 스탠드는모니터에서분리된채로출고됩니다. 수직확장 모니터를회전시키기전에모니터를완전히수직으로확장시키거나완전히기울여야만모니터의하단가장자리가부딪치는것을피할수있습니다. 1 90 2 모니터설치하기 25
참고 : 델컴퓨터에서디스플레이회전기능을사용하려면 ( 가로보기대세로보기 ) 이모니터에포함되지않은업데이트된그래픽드라이버를설치해야합니다. 이그래픽드라이버를다운로드하려면 www.dell.com/support에접속하여비디오드라이버의다운로드섹션에서최신드라이버업데이트를확인하십시오. 참고 : 세로보기모드에있을경우그래픽중심형응용프로그램들 (3D 게임등 ) 의성능저하가발생할수있습니다. 시스템의회전디스플레이설정조정하기 모니터를회전시킨다음아래의절차를완료하여시스템의회전디스플레이설정을조정해야합니다. 참고 : 모니터를 Dell 제품이아닌컴퓨터와사용하는경우그래픽드라이버웹사이트또는컴퓨터제조업체웹사이트를방문하여운영체제회전에관한정보를얻어야합니다. 회전디스플레이설정조정하기 1 바탕화면을오른쪽클릭한다음속성을클릭합니다. 2 설정탭을선택한후고급을클릭합니다. 3 AMD 그래픽카드를사용하는경우회전탭을선택한다음원하는회전각을설정합니다. 4 nvidia 그래픽카드를사용하는경우 nvidia 탭을클릭하고, 왼쪽열에서 NVRotate를선택한다음원하는회전각을선택합니다. 5 Intel 그래픽카드를사용하는경우인텔그래픽탭을선택하고, 그래픽속성을클릭하고, 회전탭을선택한다음원하는회전각을설정합니다. 참고 : 회전옵션이없거나올바르게동작하지않는경우 www.dell.com/support 을방문하여그래픽카드에적합한최신드라이버를다운로드하십시오. 모니터연결하기 경고 : 이절에있는절차를시작하기전에, 안전지침을따르십시오. 모니터를컴퓨터에연결하기 1 컴퓨터를끕니다. 2 DP-mDP/HDMI/USB 오디오케이블을사용하여모니터와컴퓨터를연결합니다. ( 새로로늘리고모니터를완전히기울인후회전하여케이블을연결합니다. 모니터회전하기를참조하십시오.) 3 모니터를켭니다. 4 모니터 OSD 메뉴에서올바른입력소스를선택하고컴퓨터를켭니다. 참고 : UP2718Q 기본설정이 DP 1.4 이면, DP 1.1 그래픽카드가정상적으로표시되지않을수있습니다. " 제품별문제점 - PC 에 DP 연결사용시이미지가표시되지않음 " 을참조하여기본설정을변경하십시오. 26 모니터설치하기
단일모니터연결 DP ( 또는 mdp) 케이블연결 mdp DP 참고 : 기본값은 DP 입니다. 모니터에서입력소스를선택하여 mdp 로전환하십시오. HDMI 케이블을연결합니다 HDMI HDMI USB 케이블연결하기 DP-mDP 케이블연결을완료한후아래의절차에따라 USB 3.0 케이블을컴퓨터에연결하고모니터설치를완료하십시오. 1 a. 컴퓨터한대연결업스트림 USB 3.0 포트 ( 케이블제공됨 ) 를컴퓨터의적절한 USB 3.0 포트에연결합니다. b. 컴퓨터두대연결업스트림 USB 3.0 포트를두대의컴퓨터에있는적절한 USB 3.0 포트에연결합니다. 그런다음 OSD 메뉴를이용해서 USB 업스트림소스두개와입력소스중에서선택합니다. USB 선택스위치를참조하십시오. 참고 : 컴퓨터두대를모니터에연결할경우, OSD 메뉴에서 USB 선택설정을변경해서모니터의키보드용및마우스용 USB 업스트림포트를각기다른입력신호에할당할수있습니다 ( 자세한내용은 USB 선택참조 ). 2 USB 3.0 주변장치를모니터의 USB 3.0 포트에연결합니다. 3 컴퓨터와모니터의전원케이블을가까운콘센트에연결합니다. 모니터설치하기 27
USB USB a. 컴퓨터한대연결 USB USB b. 컴퓨터두대연결 4 모니터와컴퓨터를켭니다. 모니터에이미지가표시되면, 설치가완료된것입니다. 이미지가표시되지않으면문제해결을참조하십시오. HDR 콘텐츠보기또는재생요구사항 (1) Ultra BluRay DVD 또는게임콘솔이용시 DVD 플레이어및게임콘솔이 HDR 지원제품인지확인합니다 ( 예 : Panasonic DMP- UB900, x-box One S, PS4 Pro 등 ). 적절한그래픽카드드라이버를다운로드하여설치합니다 ( 아래참조 ). (2) PC 이용시사용하는그래픽카드가 HDR 를지원 ( 예 : HDMI2.0a) 하거나 DP1.4(HDR 옵션포함 ) 와호환되어야하며 HDR 그래픽드라이버가설치되어있어야합니다. Cyberlink PowerDVD 17, Windows 10 Movies & TV 앱등 HDR 지원플레이어애플리케이션을사용해야합니다. 예를들어 Dell XPS8910, Alienware Aurora R5 의경우아래의그래픽카드가번들로탑재되어있습니다. HDR 지원을포함한 Dell 그래픽드라이버 : Dell 지원페이지를참조하여사용자의 PC/ 노트북에맞는 HDR 지원최신그래픽드라이버를다운로드하십시오. 28 모니터설치하기
Nvidia HDR 지원 Nvidia 그래픽카드 : GTX1070, GTX1080, P5000, P6000 등. HDR 지원 Nvidia 그래픽카드의전체범위를보려면 Nvidia 웹사이트 (www.nvidia.com) 를참조하십시오. 전체화면재생모드를지원하는드라이버 ( 예 : PC 게임, UltraBluRay 플레이어 ), HDR on Win10 Redstone 2 OS: 381.65 이상버전. AMD HDR 지원 AMD 그래픽카드 : RX480, RX470, RX460, WX7100, WX5100, WX4100 등. HDR 지원 AMD 그래픽카드의전체범위는 www.amd.com 를참조하십시오. www.amd.com 에서 HDR 드라이버지원정보를확인하고최신드라이버를다운로드하십시오. Intel(Integrated Graphics) HDR 지원시스템 : CannonLake 이상적합한 HDR 플레이어 : Windows 10 Movies & TV 앱 HDR 지원 OS: Windows 10 Redstone 3 HDR 지원드라이버 : downloadcenter www.intel.com 을방문하여최신 HDR 드라이버확인 참고 : OS 를이용한 HDR 재생시 ( 예 : 데스크톱내의창에서 HDR 콘텐츠재생 ) 적절한플레이어애플리케이션 ( 예 : PowerDVD17) 이포함된 Win 10 Redstone 2 또는그이상버전이필요합니다. 보호대상콘텐츠를재생하려면적절한 DRM 소프트웨어및 / 또는하드웨어 ( 예 : Microsoft Playready(TM) 등 ) 가필요합니다. Microsoft 웹사이트에기재된 HDR 지원정보를참조하시기바랍니다. 모니터설치하기 29
케이블정리하기 필요한모든케이블을모니터와컴퓨터에연결한후 ( 케이블연결은모니터연결하기참조 ), 위의그림과같이모든케이블을구성하십시오. 모니터스탠드제거하기 주의 : 스탠드를분리하는중에 LCD 화면의긁힘을방지하기위해모니터를깨끗한면에놓습니다. 참고 : 아래절차는기본스탠드에적용됩니다. 다른스탠드를구입한경우, 스탠드와함께제공된설명서를참조하여설치하십시오. 스탠드제거방법 : 1 모니터를부드러운천또는쿠션위에올려놓습니다. 2 스탠드분리버튼을누른채로있습니다. 3 스탠드를위로들어올려모니터에서분리합니다. 3 2 30 모니터설치하기
UP2718Q Flat Panel Monitor / Monitor Plano Panel / Moniteur à écran plat / Model No. / Modelo / Numéro de modèle / : UP2718Qt Input Rating / Entrada / Daya Tegangan / Tension d entrée: 100-240V ~ 50/60Hz X.XA 100-240, 1.6 50/60 Consumo de energía: XX.X Wh Consumo de energía en modo de espera: X.XX Wh Удельная мощность рабочего режима - X,XXX Вт/см2 Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - X,XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - X,XX Вт Made in China / Fabricado en China / Fabriqués en Chine/ Сделано в Китае / Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall anslutas till jordat uttag. Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver forbindelse til stikproppens jord. Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan. Wistron Corporation Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation A/S :080-854-0066 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) DELL XUXXXXXX-XXXXX MSIP-REM-WT1-UP2718Qt Flicker Free Low Blue Light Content www.tuv.com www.tuv.com ID XXXXXXXXXX ID 1419033926 ID 1419033928 ID XXXXXXXXXX И005-16 R43004 XXXXXX-XX RoHS Flat Panel Monitor / Model No. / UP2718Qt Input Rating / 100-240V ~ 50/60Hz XXA Made in China / Manufactured date / Raheen Business Park Limerick Ireland www.dell.com UP2718Q Energy XXXXX Conser vati on C ertifica tion 벽걸이 ( 옵션 ) 참고 : M4 x 10 mm 나사를사용하여모니터를벽면장착용키트에연결합니다. VESA 호환가능벽면장착용키트와함께제공된설명서를참조하십시오. 1 안정된평평한탁자에부드러운천또는쿠션을깔고모니터패널을그위에올려놓습니다. 2 스탠드를제거합니다. 3 십자형스크루드라이버를사용하여플라스틱커버를고정하는 4개의나사를제거합니다. 4 벽-장착용키트의장착브래킷을모니터에부착합니다. 5 벽장착용키트와함께제공되는지침을따라모니터를벽에장착합니다. 참고 : 최소무게 / 하중지지능력이 5.98 kg (13.18 lb) 인 UL 또는 CSA 또는 GS 인증벽걸이브래킷전용 모니터설치하기 31
모니터조작하기 모니터켜기 모니터를켜려면버튼누름. 전면패널의조절버튼사용하기 모니터앞면의조절버튼을사용하여재생되고있는영상의각종특성을조정합니다. 조절버튼으로조정할때 OSD 에바뀐특성의수치값이표시됩니다. 1 2 3 4 5 6 32 모니터조작하기
다음표는패널앞쪽버튼에대한설명입니다. 패널 - 앞쪽버튼 1 설명 사전설정컬러모드의목록중에서선택할수있습니다. 2 바로가기키 : 사전설정모드 이버튼을사용하여 Brightness( 밝기 )/Contrast( 명암 ) 메뉴에곧바로액세스할수있습니다. 3 바로가기키 : 입력소스 이버튼을사용하여입력소스목록에서선택합니다. 4 바로가기키 : 입력소스 온스크린디스플레이 (OSD) 가시작되며 OSD 에서옵션을선택할수있습니다. 메뉴시스템액세스하기. 5 메뉴 주메뉴로돌아가거나 OSD 주메뉴를끝낼수있습니다. 6 종료 Power (with power light indicator) ( 전원 ( 전원표시등이있음 )) Power( 전원 ) 버튼을사용하여모니터를켭니다. 흰색 LED 는모니터가켜지고완전히작동되고있음을표시합니다. 흰색 LED 가켜지면 DPMS 절전모드에있다는의미입니다. 모니터조작하기 33
전면 - 패널버튼 각종이미지설정을조정합니다. 1 2 3 패널-앞쪽버튼 1 위로 2 확인 3 뒤로 아래로 설명 위로 ( 증가 ) 키와아래로 ( 감소 ) 키로 OSD 메뉴의항목을조절할수있습니다. 확인키를사용하여선택을확인합니다. 뒤로키를사용하여이전메뉴로돌아갑니다. 34 모니터조작하기
온스크린디스플레이 (OSD) 메뉴사용하기 메뉴시스템액세스하기 참고 : OSD 메뉴를이용해서변경한내용은다른 OSD 메뉴로이동하거나 OSD 메뉴를끝내거나 OSD 메뉴가사라지기를기다릴때자동으로저장됩니다. 1 버튼을누르면 OSD 메뉴가시작되고주메뉴가표시됩니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75% Display PIP/PBP 75% USB Selection Menu Personalize Others 2 및 버튼을누르면옵션간에이동할수있습니다. 한아이콘에서다른 아이콘으로이동할때옵션이름이강조표시됩니다. 3 또는 또는 버튼을한번누르면강조표시된옵션이활성화됩니다. 4 버튼과 버튼을누르면원하는파라미터를선택할수있습니다. 5 버튼을눌러서슬라이드바가표시되면메뉴에표시된표시기에따라 또는 버튼을눌러서설정을변경할수있습니다. 6 이전메뉴로돌아가려면 을선택하거나, 수락한후이전메뉴로돌아가려면 을 선택하십시오. 모니터조작하기 35
아이콘 메뉴및하위메뉴 Brightness/ Contrast ( 밝기 / 명암 ) 설명 밝기 / 명암을조절할수있습니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75% Display PIP/PBP 75% USB Selection Menu Personalize Others Brightness ( 밝기 ) 백라이트의휘도를조절할수있습니다 ( 최저 0, 최대 100). 버튼을누르면밝기정도가커집니다. 버튼을누르면밝기정도가작아집니다. 참고 : 동적명암이켜진경우밝기의수동조정이비활성화됩니다. Contrast ( 명암 ) 버튼을누르면명암비가커지고버튼을누르면명암비가작아집니다 ( 최소 0 ~ 최대 100). 몇가지조정해야할경우우선밝기를조정한다음명암을조정하십시오. 명암은모니터의밝은부분과어두운부분간의편차를조정해줍니다. 36 모니터조작하기
아이콘 메뉴및하위메뉴 Input Source ( 입력소스 ) 설명 입력소스메뉴를사용하여모니터에연결할수있는여러비디오입력신호중에서선택할수있습니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source DP Color mdp Display HDMI1 PIP/PBP HDMI2 USB Selection Auto select On Menu Reset Input Source Personalize Others DP mdp DP 커넥터를사용하고있을때는 DP(DisplayPort) 입력을선택합니다. 표시를눌러서 DP 입력소스를선택합니다. mdp 커넥터를사용하고있을때는 mdp(mini DisplayPort) 입력을선택합니다. 표시를눌러서 mdp 입력소스를선택합니다. HDMI1 HDMI 커넥터를사용하고있을때는 HDMI1 입력을선택합니다. 표시를눌러서 HDMI1 입력소스를선택합니다. HDMI2 HDMI 커넥터를사용하고있을때는 HDMI2 입력을선택합니다. 자동선택 Reset Input Source ( 입력소스설정초기화 ) 표시를눌러서 HDMI2 입력소스를선택합니다. 을이용해서자동선택옵션을선택하면, 모니터가사용가능한입력소스를검색합니다. 모니터의입력소스설정을기본값으로초기화할수있습니다. 모니터조작하기 37
아이콘 메뉴및하위설명메뉴 Color ( 컬러 ) 컬러메뉴를사용하여컬러설정모드를조정할수있습니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Preset Modes Standard Display Input Color Format RGB PIP/PBP Reset Color USB Selection Menu Personalize Others 38 모니터조작하기
아이콘 메뉴및하위메뉴 Preset Mode ( 사전설정모드 ) 설명 프리셋모드를선택하면, 목록에서표준, ComfortView, 영화, 게임, 색온도, 색공간또는사용자지정색상을선택할수있습니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Standard Input Source ComfortView Color Movie Display Preset Modes Game PIP/PBP Color Temp. USB Selection Color Space Menu Custom Color Personalize Others Standard ( 표준 ): 기본색상설정. 이것은기본사전설정모드입니다. ComfortView : 화면에서발산하는블루라이트수준을감소시켜안구의편안함을향상합니다. 참고 : 장시간의모니터사용으로인해눈의긴장감및목 / 팔 / 등 / 어깨통증을유발하는위험을줄이기위해다음을수행하는것이좋습니다. 눈과화면의거리를 20~28 인치 (50~70cm) 로설정합니다. 모니터로작업할때눈에수분을공급하기위해자주깜박거립니다. 2 시간마다 20 분씩자주규칙적으로휴식합니다. 휴식시간동안모니터에서눈을돌리고 20 초이상을 20 피트정도먼거리의물체를응시합니다. 휴식시간동안목 / 팔 / 등 / 어깨의긴장을완화하기위해스트레칭을합니다. Movie ( 영화 ): 영화용으로이상적입니다. Game ( 게임 ): 대부분의게이밍애플리케이션용으로이상적입니다. Color Temp.( 색온도 ): 슬라이더를 5,000K 로설정하면화면이빨간색 / 노란색색조로따뜻하게표시되고, 슬라이더를 10,000K 로설정하면파란색색조로차갑게표시됩니다. 참고 : 스마트 HDR 이 ON 으로설정되면영화및게임사전설정모드가백라이트로컬디밍과함께작동됩니다. 모니터조작하기 39
아이콘 메뉴및하위메뉴 설명 Color Space( 색공간 ): 다음과같은색공간을선택할수있습니다. Adobe RGB, srgb,dci-p3, REC2020,REC709, CAL1, CAL2. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Adobe RGB Input Source srgb Color DCI-P3 Display Preset Modes REC2020 PIP/PBP REC709 USB Selection CAL1 YYYY-MM-DD Menu CAL2 YYYY-MM-DD Personalize Others Adobe RGB: 이모드는 Adobe RGB 와호환됩니다 (100% 범위 ). srgb: 100% srgb 를에뮬레이트합니다. DCI-P3: 이모드는 DCI-P3 디지털시네마컬러표준의 97.7% 를재현합니다. REC2020: 이모드는 REC2020 표준과 76.9% 일치합니다. REC709: 이모드는 REC709 표준과 100% 일치합니다. CAL1/CAL2: Dell Ultrasharp Color Calibration Software 또는기타 Dell 승인소프트웨어를사용한사용자보정사전설정모드. Dell Ultrasharp Color Calibration Software 는 X-rite 색채계 i1display Pro 에서사용할수있습니다. i1display Pro 는 Dell Electronics, 소프트웨어및액세서리웹사이트에서구매할수있습니다. 참고 : srgb, Adobe RGB, REC2020,REC709, DCI-P3, CAL1 및 CAL2 의정확도는 RGB 입력컬러형식에맞게최적화됩니다. 참고 : Factory Reset( 공장초기화 ) 는 CAL1 및 CAL2 내의모든보정된데이터를제거합니다. 참고 : YYYY-MM-DD 은 ( 는 ) 마지막측정일을나타냅니다. 이공간이비어있다면측정값이저장되지않은것입니다. 40 모니터조작하기
아이콘 메뉴및하위메뉴 설명 Custom Color( 사용자지정색상 ): 이설정을이용하면컬러설정을수동으로설정할수있습니다. 버튼과버튼을눌러적색값, 녹색값, 청색값을조정하고사용자고유의사전설정컬러모드를작성합니다. 및버튼을사용하여게인, 오프셋, 색조, 채도를선택합니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Custom Color Gain Offset Hue Saturation Gain( 게인 ): 입력 RGB 신호게인레벨을조정합니다 ( 기본값은 100 임 ). Offset( 오프셋 ): RGB 검은색레벨오프셋값을조정하여 ( 기본값은 50 임 ) 모니터의기본색을조절합니다. Hue( 색조 ): RGBCMY 색조값을개별적으로조정합니다 ( 기본값은 50 임 ). Saturation( 채도 ): RGBCMY 채도값을개별적으로조정합니다 ( 기본값은 50 임 ). 모니터조작하기 41
아이콘 메뉴및하위메뉴 Input Color Format ( 입력컬러형식 ) 설명 비디오입력모드를다음값으로설정할수있습니다. RGB: 모니터가 HDMI, DP-mDP 케이블을사용하여컴퓨터 ( 또는 DVD 플레이어 ) 에연결되어있는경우이옵션을선택합니다. YPbPr: DVD 플레이어가 YPbPr 출력만지원하는경우, 이옵션을선택하십시오. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Display Input Color Format RGB PIP/PBP YPbPr USB Selection Menu Personalize Others Hue( 색조 ) Saturation( 포화도 ) Reset Color ( 컬러설정초기화 ) 또는표시를사용하여색조를 '0' 에서 '100' 사이에서조정합니다. 참고 : 색조조정기능은영화모드나게임모드에서만사용할수있습니다. 또는표시를사용하여색조를 '0' 에서 '100' 사이에서조정합니다. 참고 : 포화도조정기능은영화모드나게임모드에서만사용할수있습니다. 모니터의컬러설정을기본값으로초기화할수있습니다. 42 모니터조작하기
아이콘 메뉴및하위메뉴 Display ( 디스플레이 ) 설명 이기능으로이미지를조정할수있습니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Aspect Ratio Wide 16:9 Color Sharpness 50 Display Response Time Normal PIP/PBP Uniformity Compensation Off USB Selection Smart HDR Vivid Menu Reset Display Personalize Others Aspect Ratio ( 화면비율 ) Sharpness ( 선명도 ) 이미지비율을와이드 16:9, 자동크기조절, 4:3 또는 1:1로변경합니다. 이기능은이미지를더선명하게또는더부드럽게보이게합니다. 사용또는을사용하여선명도를 '0' 에서 '100' Response Time ( 응답시간 ) Uniformity Compensation ( 균일도보정 ) 사이에서조정합니다. 응답시간을 ' 보통 ' 또는 ' 빠르게 ' 로설정할수있습니다. 화면밝기와색균일도보정설정을선택합니다. Uniformity Compensation( 균일도보정 ) 은중앙을중심으로해서화면의다른영역에서화면전체의밝기와색이균일하도록조정합니다. Smart HDR HDR 은 OFF, Normal 또는 Vivid 로설정할수있습니다. Reset Display ( 디스플레이설정초기화 ) 참고 : 선명 (Vivid) 모드는 REC 2020으로매핑됩니다. 일반 (Normal) 모드는 DCI-P3으로매핑됩니다. 디스플레이설정을공장기본값으로복원시킵니다. 모니터조작하기 43
아이콘 메뉴및하위메뉴 PIP/PBP 설명 이기능은다른입력소스의이미지를표시하는창을불러옵니다. 따라서소스가다른 2 개의이미지를동시에볼수있습니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Display PIP/PBP Mode Off PIP/PBP USB Selection Menu Personalize Others 기본창 하위 - 창 DP mdp HDMI1 HDMI2 DP X mdp X HDMI1 X HDMI2 X PIP/PBP 모드 PBP(Picture by Picture) 모델을 PIP Small, PIP Large 또는 PBP 로조정합니다. 끄기를선택하여이기능을비활성화할수있습니다. Off PIP Small PIP Large PBP 44 모니터조작하기
아이콘 메뉴및하위메뉴 PIP/PBP ( 하위 ) 설명 PIP/PBP 하위창에서모니터에연결되어있는여러비디오신호중하나를선택할수있습니다. PIP 위치 PIP 하위창의위치를선택할수있습니다. 찾아보려면또는을, 상단-오른쪽, 상단-왼쪽, 하단- 왼쪽, 하단-오른쪽중에서선택하려면을이용하십시오. USB Select PBP 모드에서 USB 업스트림소스간에전환할수있습니다. Switch (USB 선택스위치 ) Audio ( 기본창이나하위창에서오디오소스를설정할수있습니다. 오디오 ) Contrast (Sub) ( 명암 ( 하위 )) USB Selection (USB 선택스위치 ) 하위비디오의명암설정내용을변경할수있습니다. 목록에서다음과같은 USB 업스트림신호를선택할수있습니다. DP, mdp 및 HDMI. 따라서컴퓨터를업스트림포트중하나에연결할때현재입력신호에모니터의 USB 다운스트림포트 ( 예 : 키보드나마우스 ) 를사용할수있습니다. 디스플레이및 USB 업스트림포트연결은입력소스기능을선택해서변경할수있습니다. 업스트림포트를한개만사용할때는연결된업스트림포트가활성화됩니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Display USB 1 DP PIP/PBP USB 2 HDMI 1 USB Selection Menu Personalize Others 참고 : 데이터손상이나분실을방지하려면 USB 업스트림포트를변경하기전에모니터의 USB 업스트림포트에연결되어있는컴퓨터에서 USB 저장장치를사용하고있어서는안됩니다. USB 1 USB 1의입력신호를표시하려면을이용하십시오. USB 2 USB 2 의입력신호를표시하려면을이용하십시오. 모니터조작하기 45
아이콘 메뉴및하위메뉴 Menu ( 메뉴 ) 설명 옵션을선택하여 OSD 언어, 메뉴가화면에머무르는시간의길이등과같은 OSD 설정을조정합니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Language English Display Transparency 20 PIP/PBP Timer 20 s USB Selection Reset Menu Menu Personalize Others Language ( 언어 ) Transparency ( 투명도 ) Timer ( 타이머 ) Reset Menu ( 메뉴설정초기화 ) OSD 디스플레이를다음 8 개언어중하나로설정할수있습니다. ( 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 브라질식포르투갈어, 러시아어, 중국어간체또는일본어 ). 이옵션을선택하면및를사용하여메뉴투명도를변경할수있습니다 ( 최소 0/ 최대 100). OSD 지속시간 : 버튼을누른다음 OSD 가활성화상태로유지되는기간을설정합니다. 버튼과버튼을사용하여 5초에서 60초까지 1초단위로슬라이더를조정합니다. 메뉴설정을공장기본값으로복원시킵니다. 46 모니터조작하기
아이콘 메뉴및하위메뉴 Personalize ( 개인설정 ) 설명 사전설정모드, 명도 / 대비, 입력소스, 종횡비, PBP 모드또는스마트 HDR 중에서선택하고단축키로설정합니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Preset Modes Input Source Shortcut Key 2 Brightness/Contrast Color Shortcut Key 3 Input Source Display Power Button LED On During Active PIP/PBP USB Off During Standby USB Selection Monitor Sleep Enable Menu Reset Personalization Personalize Others Power Button LED ( 전원버튼 LED) USB 표시등의상태를절전으로설정할수있습니다. 모니터가대기모드에있는동안 USB 기능을활성화하거나비활성화할수있습니다. Monitor Sleep ( 모니터절전 ) Reset Personalization ( 개인설정초기화 ) 참고 : 대기모드에서의 USB 켜기 / 끄기기능은 USB 업스트림케이블이연결되어있지않을때만사용할수있습니다. USB 업스트림케이블을연결하면이옵션은비활성화됩니다. 시간종료후절전모드로전환 : 시간이종료되면모니터가절전모드로들어갑니다. 전환안됨 : 모니터가절대로절전모드로들어가지않습니다. 바로가기키를공장기본값으로복원시킵니다. 모니터조작하기 47
아이콘 메뉴및하위메뉴 Other ( 기타 ) 설명 Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source Auto Rotation On Color DDC/CI On Display LCD Conditioning Off PIP/PBP Firmware M2T101 USB Selection Acknowledge SDK Access Enable Menu Reset Others Personalize Factory Reset Others Display Info ( 디스플레이정보 ) 자동회전 DDC/CI 이옵션을선택하면 DDC/CI, LCD 조절과같은 OSD 설정을조정할수있습니다. 모니터절전을켜기또는끄기로설정할수있습니다. OSD는디스플레이가회전하는방향에따라시계방향또는반시계방향으로회전됩니다. DDC/CI(Display Data Channel/Command Interface) 기능으로사용자컴퓨터의소프트웨어를이용해서모니터설정을조정할수있습니다. 이기능을끄려면끄기를선택합니다. 이기능을활성화하면모니터성능이최적화되어최상의화질을경험할수있습니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Display DDC/CI On PIP/PBP Off USB Selection Menu Personalize Others 48 모니터조작하기
아이콘 메뉴및하위메뉴 LCD Conditioning (LCD 조절 ) 설명 이기능은사소한잔상을줄여줍니다. 이미지잔상의정도에따라프로그램을실행하는데약간의시간이걸릴수도있습니다. 프로세스를시작하려면켜기를선택합니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Display LCD Conditioning On PIP/PBP Off USB Selection Menu Personalize Others 펌웨어 SDK 액세스인식 Reset Other ( 기타설정초기화 ) Factory Reset ( 공장초기화 ) 펌웨어버전애플리케이션의액세스를인식하여모니터링할수있습니다. DDC/CI 등의가타설정을공장기본값으로복원시킵니다. 모든 OSD 설정을공장기본값으로복원시킵니다. 참고 : 이모니터에는밝기를자동으로보정하여 LED 노후화를보상하는기능이내장되어있습니다. 모니터조작하기 49
OSD 경고메시지 모니터가특정해상도를지원하지않을경우다음메시지가표시됩니다. Dell UltraSharp 27 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 3840x2160, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. UP2718Q 이것은모니터가컴퓨터에서수신중인신호와동기화할수없음을의미합니다. 이모니터가처리할수있는수평및수직주파수범위에대해서는모니터사양을참조하십시오. 권장모드는 3840 x 2160 입니다. DDC/CI 기능이비활성화되기전에다음메시지가표시됩니다. Dell UltraSharp 27 Monitor The function of adjusting display setting using PC application will be disabled. Do you wish to disable DDC/CI function? Yes No UP2718Q 모니터가 Power Save Mode( 절전모드 ) 에들어가면다음메시지가표시됩니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Entering Power Save Mode. UP2718Q 50 모니터조작하기
온스크린디스플레이 (OSD) 메뉴사용하기를이용하려면컴퓨터를켜서모니터를절전모드에서해제합니다. 전원버튼이외의아무버튼이나누르면선택된입력에따라다음메시지들이표시됩니다. Dell UltraSharp 27 Monitor No DP signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. UP2718Q 스마트 HDR 이 ON 으로설정되어있을때사용자가사전설정모드를변경하려고하면다음메시지가표시됩니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Currently processing HDR content To change preset mode, stop playing the HDR content. Alternatively, switch off the Smart HDR function in Display settings. UP2718Q 모든 B/L 구역이 30 분간지속적으로사용률 90% 를초과하여작동하는경우, B/L 로컬디밍 / 부스트기능이 30 분간꺼집니다. 로컬디밍기능이비활성화되어있는경우, 다음메시지가화면에 3 초간표시됩니다. Dell UltraSharp 27 Monitor Backlight Local Dimming is Disabled. UP2718Q DP, mdp, HDMI1, HDMI2 입력중하나가선택되었는데해당케이블이연결되지않은경우아래와같은움직이는대화상자가표시됩니다. 모니터조작하기 51
Dell UltraSharp 27 Monitor No DP Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors UP2718Q 또는 Dell UltraSharp 27 Monitor No mdp Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors UP2718Q 또는 Dell UltraSharp 27 Monitor No HDMI1 Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors UP2718Q 또는 Dell UltraSharp 27 Monitor No HDMI2 Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors UP2718Q 자세한내용은문제해결을참조하십시오. 52 모니터조작하기
문제해결 경고 : 이절에있는절차를시작하기전에안전지침을따르십시오. 자가검사 사용자는이모니터의자가검사기능을이용하여모니터가제대로동작하는지점검할수있습니다. 모니터와컴퓨터가제대로연결되어있는데도모니터화면이켜지지않으면다음단계를수행하여모니터자가검사를실행합니다. 1 컴퓨터와모니터를모두끕니다. 2 컴퓨터의후면에서비디오케이블을뽑습니다. 올바른자체검사작업을위하여컴퓨터의후면에서디지털및아날로그케이블을모두제거합니다. 3 모니터를켭니다. 모니터가정상적으로동작하면서비디오신호를감지할수없는경우움직이는대화상자가화면 ( 흑색배경 ) 에표시됩니다. 백색 LED 가깜박이면 DPMS 절전모드에있다는의미입니다. 또한, 선택한입력에따라아래의대화상자중에서하나가화면을계속스크롤합니다. Dell UltraSharp 27 Monitor No DP Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors UP2718Q 또는 Dell UltraSharp 27 Monitor No mdp Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors UP2718Q 또는 문제해결 53
Dell UltraSharp 27 Monitor No HDMI1 Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors UP2718Q 또는 Dell UltraSharp 27 Monitor No HDMI2 Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors UP2718Q 4 비디오케이블의연결이해제되거나손상된경우정상적인시스템작동중에도이상자가표시됩니다. 5 모니터의전원을끄고비디오케이블을다시연결한후컴퓨터와모니터의전원을켭니다. 위의절차를수행한후에도모니터화면이나타나지않으면비디오컨트롤러와컴퓨터를점검합니다. 왜냐하면모니터는제대로작동하고있기때문입니다. 54 문제해결
내장된진단도구 모니터에내장된진단도구는화면의비정상이모니터의고유한문제인지혹은컴퓨터와비디오카드의문제인지를판단하는데도움을줍니다. 참고 : 비디오케이블이뽑혀있고모니터가자가검사모드에있을때에만내장된진단도구를실행할수있습니다. 1 2 3 내장된진단도구를실행하려면다음과같이하십시오. 1 화면이깨끗한지확인합니다 ( 화면표면에먼지입자가없는지확인 ). 2 컴퓨터또는모니터의뒷면에서비디오케이블을뽑습니다. 그러면모니터가자가검사모드에들어갑니다. 3 버튼 1 을 5 초간누르고있으면회색화면이나타납니다. 4 화면의비정상여부를주의깊게검사합니다. 5 전면패널의버튼 1 를다시누릅니다. 화면컬러가적색으로변합니다. 6 디스플레이의비정상여부를검사합니다. 7 녹색, 청색, 검은색및백색화면에서 5 와 6 단계를반복하여디스플레이를검사합니다. 백색화면이표시되면검사가완료됩니다. 종료하려면버튼 1 를다시누릅니다. 내장된진단도구를사용하여실시한검사에서화면비정상이감지되지않을경우, 모니터가제대로동작하고있는것입니다. 비디오카드와컴퓨터를점검합니다. 4 5 6 문제해결 55
일반적인문제 다음표에는일반적인모니터문제에관한일반정보와사용가능한해결책이나와있습니다. 일반증상 문제 가능한해결책 비디오없음 / 전원 LED 꺼짐 영상없음 모니터와컴퓨터를연결하는비디오케이블이올바르게단단히연결되어있는지확인합니다. 다른전기장비를사용하여전원콘센트가올바르게작동하고있는지확인합니다. 전원버튼을완전히눌렀는지확인합니다. 올바른입력소스가입력소스메뉴를통해서선택되었는지확인합니다. 비디오없음 / 전원 LED 켜짐 픽셀손실 고정된픽셀 밝기문제 안전관련문제 간헐적문제 영상이없거나어두움 LCD 화면에점이있음 LCD 화면에밝은점이있음 영상이너무어둡거나너무밝음연기가나거나불꽃이튀는가시적증상모니터켜짐및꺼짐오작동 OSD를사용하여밝기와명암을높입니다. 모니터자가검사기능점검을수행합니다. 비디오케이블커넥터의핀이구부러지거나부러졌는지확인합니다. 내장된진단도구를실행합니다. 올바른입력소스가입력소스메뉴를통해서선택되었는지확인합니다. 전원을껐다가다시켭니다. 영구적으로꺼져있는픽셀은 LCD 기술에서발생할수있는자연적인결함입니다. Dell 모니터품질및픽셀정책에대해서는 Dell 지원사이트를참조하십시오 : http://www.dell. com/support/monitors. 전원을껐다가다시켭니다. 영구적으로꺼져있는픽셀은 LCD 기술에서발생할수있는자연적인결함입니다. Dell 모니터품질및픽셀정책에대해서는 Dell 지원사이트를참조하십시오 : http://www.dell. com/support/monitors. 모니터를공장설정으로초기화합니다. OSD를이용해서밝기와명암을조정합니다. 어떠한문제해결단계도수행하지마십시오. Dell 에즉시문의하십시오. 모니터와컴퓨터를연결하는비디오케이블이올바르게단단히연결되어있는지확인합니다. 모니터를 Factory Settings( 공장설정 ) 으로초기화합니다. 모니터자가검사기능점검을수행하고자가검사모드에서도간헐적인문제가발생하는지확인합니다. 56 문제해결
일반증상문제가능한해결책 컬러손실 영상컬러손실 모니터자가테스트를실시합니다. 모니터와컴퓨터를연결하는비디오케이블이올바르게단단히연결되어있는지확인합니다. 비디오케이블커넥터의핀이구부러지거나부러졌는지확인합니다. 컬러오류 영상컬러불량 용도에따라컬러메뉴 OSD에서사전설정모드의설정을변경합니다. 사용자지정에서 R/G/B 값을조정합니다. 컬러메뉴 OSD의색. Input Color Format( 입력컬러형식 ) 을 Color( 컬러 ) OSD에서 PC RGB 또는 YPbPr로변경합니다. 내장된진단도구를실행합니다. 모니터에장시간동안남아있는정지이미지의잔상 표시된정지이미지의잔상이화면에표시됨 제품고유의문제 고유의증상문제가능한해결책 화면이미지가너무작음 사용자조정버튼을눌러도입력신호가없음 영상이전체화면에가득차지않음. DP 를 PC 에연결했는데이미지가표시되지않음 이미지가화면중앙에있지만전체시청영역을채우지않음 영상없음, LED 가백색으로켜짐 영상을화면의높이또는폭에맞출수없음 검은색화면 모니터를사용하지않을때는전원관리기능을사용하여항상모니터를끕니다 ( 자세한내용은전원관리모드를참조 ). 또는동적으로변화하는화면보호기를사용합니다. Display( 디스플레이 ) OSD 에서 Aspect Ratio( 화면비율 ) 을확인합니다. 모니터를공장설정으로초기화합니다. 신호소스를점검합니다. 마우스를움직이거나키보드의아무키나눌러컴퓨터가절전모드에있지않은지확인합니다. 신호케이블이올바르게연결되어있는지확인합니다. 필요한경우신호케이블을다시연결합니다. 컴퓨터또는비디오플레이어를초기화합니다 DVD의비디오형식 ( 화면비율 ) 이다르기때문에모니터가전체화면으로표시될수도있습니다.. 내장된진단도구를실행합니다. 어느 DP 표준 (DP1.1a 또는 DP1.4) 이그래픽카드에서인증되었는지확인하십시오. 최신그래픽카드드라이버를다운로드하여설치하십시오. 일부 DP1.1a 그래픽카드에서는 DP1.4 모니터를지원하지않습니다. OSD 메뉴로가서입력소스선택메뉴에서 DP 선택키를 8초동안누르고있으면모니터설정이 DP 1.4에서 DP 1.1a로변경됩니다. 문제해결 57
범용직렬버스 (USB) 인터페이스 고유의증상문제가능한해결책 USB 인터페이스가작동하지않습니다 슈퍼스피드 USB 3.0 인터페이스는느립니다. USB 3.0 기기가연결되면무선 USB 주변장치가작동을멈춥니다. USB 주변장치가작동하지않습니다. 작동이느리거나작동하지않는슈퍼스피드 USB 3.0 주변장치 반응이느리거나해당장치와수신기의거리가가까울때만반응하는무선 USB 주변장치 모니터전원이켜져있는지확인합니다. 업스트림케이블을컴퓨터에다시연결합니다. USB 주변장치 ( 다운스트림커넥터 ) 를다시연결합니다. 모니터전원을껐다가다시켭니다. 컴퓨터를다시부팅합니다. 외장형휴대용 HDD와같은일부 USB 장치들은더높은전류를요구하므로, 장치를컴퓨터시스템에직접연결합니다. 컴퓨터가 USB 3.0을지원하는지확인합니다. 일부컴퓨터는 USB 3.0, USB 2.0 및 USB 1.1 포트가있습니다. 올바른 USB 포트를사용했는지확인하십시오. 업스트림케이블을컴퓨터에다시연결합니다. USB 주변장치 ( 다운스트림커넥터 ) 를다시연결합니다. 컴퓨터를다시부팅합니다. USB 3.0 주변장치와무선 USB 수신기와의거리를늘립니다. 무선 USB 수신기의위치를무선 USB 주변장치에최대한가깝게합니다. USB 확장케이블을사용하여무선 USB 수신기의위치를 USB 3.0 포트에서최대한멀리떨어뜨립니다. 58 문제해결
부록 안전지침 광택베젤디스플레이는주변조명및밝은표면으로인해주변광을방해할수있으므로디스플레이위치를고려해야합니다. 경고 : 이설명서에명시되지않은조절, 조정또는절차를사용할경우충격, 전기적위험또는기계적위험에노출될수있습니다. 안전지침에관한자세한내용은안전, 환경및규제정보 (SERI) 를참조하십시오. FCC 고지사항 ( 미국만해당 ) 과기타규제정보 FCC 고지사항과기타규제정보의경우규정준수웹사이트 www.dell.com/regulatory_ compliance 를참조하십시오. Dell 에문의하기 참고 : 인터넷에연결되어있지않을경우구매대금청구서, 포장명세서, 영수증또는 Dell 제품카탈로그에서연락처정보를찾으십시오. Dell 은여러온라인및전화기반지원및서비스옵션을제공합니다. 가용성은국가및제품마다다르며사용자의지역에서일부서비스를제공하지못할수도있습니다. 온라인모니터지원콘텐츠를사용하려면 : www.dell.com/support/monitors을방문합니다. 판매, 기술지원, 또는고객지원문제에대해 Dell에연락하려면 : 1 www.dell.com/support을방문합니다. 2 페이지왼쪽상단의국가 / 지역선택드롭다운메뉴에서사용자의국가또는지역을확인합니다. 3 국가드롭다운메뉴옆의연락처를클릭하십시오. 4 필요에따라적절한서비스또는지원링크를선택합니다. 5 사용자에게편리한 Dell 연락방법을선택합니다. 부록 59
모니터설정 디스플레이해상도를 3840 x 2160( 최대 ) 으로설정하기 최상의성능을얻으려면, 다음단계를수행하여디스플레이해상도를 3840 x 2160 픽셀로설정하십시오. Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1의경우 : 1 Windows 8 또는 Windows 8.1의경우에한해바탕화면타일을선택하여클래식바탕화면으로전환합니다. 2 바탕화면을오른쪽클릭한다음화면해상도클릭합니다. 3 화면해상도드롭다운목록을클릭하여 3840 x 2160을선택합니다. 4 확인을클릭합니다. Windows 10 의경우 : 1 바탕화면을오른쪽클릭한다음 Display settings( 디스플레이설정 ) 을클릭합니다. 2 Advanced display settings( 고급디스플레이설정 ) 을클릭합니다. 3 Display adapter properties( 디스플레이어댑터속성 ) 을클릭함Resolution( 해상도 ) 의드롭다운목록을클릭한다음 3840 x 2160을선택합니다. 4 Apply( 적용 ) 을클릭합니다. 옵션으로권장해상도가표시되지않으면, 그래픽드라이버를업데이트해야할수도있습니다. 아래의시나리오중에서본인이사용중인컴퓨터시스템에가장적합한시나리오를선택하여제공된단계를따르십시오. Dell 컴퓨터 1 www.dell.com/support 를방문해서서비스태그를입력한다음, 사용하는그래픽카드에적합한최신드라이버를다운로드합니다. 2 그래픽어댑터용드라이버를설치한다음, 해상도를다시 3840 x 2160 으로설정합니다. 참고 : 해상도를 3840 x 2160 으로설정할수없을경우, Dell 에연락하여이러한해상도들을지원하는그래픽어댑터에대해문의하십시오. 60 부록
-Dell 제품이아닌컴퓨터 Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 의경우 : 1 Windows 8 또는 Windows 8.1 의경우에한해바탕화면타일을선택하여클래식바탕화면으로전환합니다. 2 바탕화면에서마우스오른쪽을클릭한다음 Personalization( 개인설정 ) 을클릭합니다. 3 Change Display Settings( 디스플레이설정변경 ) 을클릭합니다. 4 Advanced Settings( 고급설정 ) 을클릭합니다. 5 창의상단에표시된설명에서그래픽컨트롤러공급업체를확인합니다 ( 예 : NVIDIA, AMD, Intel 등 ). 6 그래픽카드공급업체웹사이트를방문하여드라이버업데이트를확인합니다 ( 예 : http://www.amd.com 또는 http://www.nvidia.com). 7 그래픽어댑터용드라이버를설치한다음, 해상도를다시 3840 x 2160 으로 Windows 10 의경우 : 1 바탕화면을오른쪽클릭한다음 Display settings( 디스플레이설정 ) 을클릭합니다. 2 Advanced display settings( 고급디스플레이설정 ) 을클릭합니다. 3 Display adapter properties( 디스플레이어댑터속성 ) 을클릭함니다. 4 창의상단에표시된설명에서그래픽컨트롤러공급업체를확인합니다 ( 예 : NVIDIA, AMD, Intel 등 ). 5 그래픽카드공급업체웹사이트를방문하여드라이버업데이트를확인합니다 ( 예 : http://www.amd.com 또는 http://www.nvidia.com). 6 그래픽어댑터용드라이버를설치한다음, 해상도를다시 3840 x 2160 으로설정합니다. 참고 : 권장해상도를설정할수없는경우, 컴퓨터제조업체에문의하거나이비디오해상도를지원하는그래픽어댑터구입을고려해보십시오. 부록 61
유지보수지침 모니터청소하기 경고 : 모니터를청소하기전에전기콘센트에서모니터의전원케이블을뽑으십시오. 주의 : 모니터를청소하기전에안전지침을읽고따르십시오. 모범적으로관리하려면모니터포장을풀거나청소하거나취급할때아래목록의지침을따르십시오. 대전방지화면을청소하기전에부드럽고깨끗한헝겊에물을약간축이십시오. 가능하면대전방지코팅에적합한특수화면청소용티슈나용액을사용하십시오. 벤젠, 희석제, 암모니아수, 연마세제또는압축공기를사용하지마십시오. 모니터를청소할때에는헝겊을따뜻한물에약간적셔사용하십시오. 일부세제는모니터에유백색의엷은막을형성하므로어떠한종류의세제도사용하지마십시오. 모니터의포장을풀었을때백색분말이보이면헝겊으로닦아내십시오. 짙은색의모니터가긁히면밝은색의모니터보다흠집이더잘보일수있으므로모니터를주의하여다루십시오. 모니터에최고품질의이미지가나타나게하려면동적으로변화하는화면보호기를사용하고, 사용하지않을때에는모니터를끄십시오. 62 부록