제 2012-9 호 ( 통합 55 호 at [2012. 6. 27 ~ 7. 19 화훼공판장뉴스 발행일 : 2012. 7. 20 발행인 : 이공우편집인 : 이계정 본뉴스는화훼공판장소식, 화훼관련주요행사, 화훼관련언론보도, 공판장주간주요품목경매실적등으로구성됩니다. at 화훼공판장뉴스 [55 호] 화훼공판장소식 절화자조금관리위원회참석 (6.29 화훼공판장소식 전문지기자간담회개최 (7.18 이공우화훼공판장장은 6월 29일서울중구바비엥 Ⅱ 스위트에 서열린 12년 1 차절화자조금관리위원회에참석하였다. 대저농 협조합장, 한국화훼농협조합장등위원 13명이참여한가운데 11 년절화자조금사업결산보고및 12년절화자조금사업계획 변경( 안 에대한안건처리가있었다. 7월 18일화훼공판장전시교육장에서농민신문등농업전문지기자 8 명이참석한가운데기자간담회가개최되었다. 정문권관리팀장의화훼공판장운영현황과꽃소비촉진사업등주요사업에대한설명에이어기자질의및토의시간이있었다. 우면종합사회복지관에 꽃사랑나눔 실시 (7.11 화훼공판장절화팀조 주현과장등 3명은 7월 11 일우면동영구임대아 파트단지내에위치한 우면종합사회복지관에서 꽃사랑나눔 을실천하 였다. 장애여성 10명을 대상으로꽃꽂이수업을 실시하였으며만든작품 을지역내독거노인에게 전달하여나눔의정신을 실천하였다. 화훼공판장 에서는 11월까지 5개사 회복지시설에꽃을통한 사회공헌활동을실시할계획이다. 경북칠곡화훼생산자연구회방문 (7.17 7월 17일칠곡화훼생산자연구회구본천회장외 25명이하절기 비수기와꽃가격하락에대한도매시장정보공유및경매진행과정 견학을위해방문하였다. 화훼류품질과개선방안에대한주제발표 (7.16 절화팀권영규경매차장은 7월 16일수원시국립원예특작과학 원에서주최한도시락포럼에참석하여화훼류품질과개선방안에 대한주제발표와토론에참석하였다. 화훼공판장전시실행사안내 행사일 주최 행사내용 7.9 꽃문화협회 회원세미나 7.13 한국친환경농자재협회소품목과수유기재배세미나 7.15 플라워뉴스 트리플리매스클럽 7.18 화훼공판장 농업전문지기자간담회 7.20 오면꽃예술학원 화훼공판장견학 7.24 한국화훼직거래센터전국화환달인공모콘테스트 7.25 난재배자협회 임시총회 7.31 분재조합 분재관리사보수교육 화훼공판장홈페이지 (www.yfmc.co.kr/flwgs_intro/news.jsp 에서도보실수있습니다. - 1 -
화훼관련언론보도 지열 ( 地熱 이용하니화훼도소득도 ' 쑥쑥 ' 용인 지열냉난방시스템 설치비지원... 고유가시대냉난방비 70~80% 절감 ( 뉴시스, 12.6.29 경기용인시처인구원삼면재이농원은땅속의열( 지열: 地 熱 을이용해화훼( 안스리움 온실에냉난방을한다. 농장주한상환(62 씨는지난해정부보조금을포함, 3억1000 만원을들여지열냉난방시스템을설치했다. 초기투자비에부 담이있었지만기름값이천정부지로치솟고있는지금은그 효과를톡톡히보고있다. 기름을이용할때연간 3300만원 에이르던냉난방비가 1000만원수준으로무려 70% 나줄었 기때문이다. 한씨는 " 계속오르는기름값을보면서도두발 뻗고잘수있다. 한시름놓았다" 고했다. 용인시가고유가로어려움을겪는시설원예농민들을위해지 열냉난방시스템설치비를지원해호응을얻고있다. 시는올 해 15농가에모두 55 억원을들여이시스템을설치해준다. 이시스템은연중 15도정도의일정한온도를유지하는지열 을겨울철에는난방으로, 여름철에는냉방에너지로이용한다. 시는이시스템을도입하면냉난방비의 수있다고설명했다. 시관계자는 70~80% 를절감할 " 고유가로인해소득이점점줄고있는시설원예 농민들의경쟁력강화를위해지열냉난방시설설치지원사업 을확대할것" 이라고했다. 꽃집 예식장도대기업이 싹쓸이 (KBS 뉴스, 12.7.17 우체국과코레일등이배달시장을장악한화훼업계도아우성 입니다. 수수료가최고 30%, 별도가맹비도연간 50~100만 원에이르지만선택의여지가없다고하소연합니다. < 인터 뷰> 문영배 ( 한국화원협회회장: ( 가맹점으로 안들자니주문 이없고, 들자니또 30% 까지수수료를떼는업체가많습니 다. 이래도죽고저래도죽고... 대기업이예식장과꽃배달사 업까지진출하면서중소상인들의설자리는갈수록좁아지고 있습니다. 화훼농가, 정부에회생대책촉구 화환실명제등재사용금지법제정을 ( 농민신문, 12.7.6 화훼농가들이전국단위의집회를예고하며정부에실질적인 화훼산업회생대책마련을촉구하고나섰다. 최근한국절화협 회와부산경남절화연합회는 23 일정부과천청사앞에서 대한 민국절화농업인생존권사수결의대회 를개최한다고밝혔다. 절화농업인들의전국단위의집회는 1993 년이후처음이다. 이는그만큼화훼산업붕괴에대한우려감이크다는방증이기 도하다. 화훼산업붕괴우려... 위기감표출 그동안쌓였던불만이한국과콜롬비아간의자유무역협정 (FTA 체결을계기로폭발한것이이번결의대회개최의단 초가됐다는시각이많다. 한 콜롬비아 FTA 에서쌀 고추 양파 등민감한 153개농업품목은개방대상에서제외됐으나유독 화훼만 7 년안에관세를철폐하기로했기때문. 화훼농가들은 이를두고화훼는농업분야에서도소외되고있다고보고있는 황일규부산경남절화연합회장은 화훼는사회적약자로꼽히고 있는농업분야에서도정부로부터소외받고있고, 이것이오늘 날화훼산업이처한현실이다 면서 집회를통해갈수록관심 밖으로밀려나고있는절화산업에대한정부의실질적인대책 마련을강력히촉구할계획 이라고말했다. 재배면적및수입물량이크게늘고있지만난방비등생산비 가계속오르고있고, 소비도감소해농가경영이날로악화되 고있는것이다. 대책은 절화농가들이가장우선적으로주장하고있는것은화환재 사용금지다. 이애경단국대교수의 화환문화및유통체계개 선방안 논문에따르면국내에서 1년간유통되는약 700만개 의화환가운데 30% 이상이재사용되고있다. 절화농가들은화 환재사용방지를위해이를금지하는내용을법제화해야한 다고주장하고있다. 여기에화환실명제, 국공립병원 종합병원 장례식장에화환파쇄장설치의무화등을담아재사용을원 천적으로차단해야한다는것이다. 이만백한국절화협회장은 이번 19대국회에서의원들을상대 로화환재사용방지를위해법제화당위성등에대한적극적 인사전설명회를열고있다 면서 경조화환을재사용하지않 고폐기하면소비에숨통이트이는등파급효과가매우커법 제화를추진하고있다 고말했다. 홍영수한국절화협회사무국장은 꽃선물수수와관련한공무 원행동강령은화훼업계의강력한반발로기준이대폭완화되 기는했지만, 공직계의특성상이를의식하지않을수없다 면 서 침체된화훼산업발전을위해해당문구를아예삭제해공 무원들에게심리적인부담을주지않도록해야한다 고주장했 다. 최근추진되고있는중국과의 FTA 협상도농가들의불만사항 이다. 지금도중국으로부터국화 카네이션등이꽃소비성수 기에수시로수입되고있는데 국내농가의설자리가없어진다는것이다. FTA로관세까지낮아질경우 화훼업계는이와관련해수입꽃에대한허술한원산지단속도 지적하고있다. 매년 1만t 이상의화훼류가수입되고있지만 원산지허위표시로적발된건수는고작 1년에한두건에불과 하기때문이다. 화훼농가들은이는상식적으로납득이가지않 고, 원산지단속도믿을수없다는것이다. 농가들은이밖에도결의대회를통해 수입절화에대한검역 강화및물량과가격실시간공개 전국공원묘지조화반입 금지등을강력히요구할계획이다. 화훼공판장홈페이지 (www.yfmc.co.kr/flwgs_intro/news.jsp 에서도보실수있습니다. - 2 -
부류별주간주요품목경매실적 1. 절화류 경매실적 [2012. 7. 9 ~ 7. 14] ( 단위 : 천원, % 구분금주전주전년 국 화 120,615 109,645 155,838 110 77 장 미 119,960 132,485 134,857 91 89 백 합 26,626 29,267 28,945 91 92 거베라 35,701 48,913 34,241 73 104 카네이션 11,663 15,249 8,810 76 132 180,000 160,000 140,000 120,000 100,000 80,000 60,000 40,000 20,000 0 155,838 주요품목출하실적 ( 전년동기대비 134,857 120,615 119,960 전년 금년 28,94526,626 34,241 35,701 8,810 11,663 국화장미백합거베라카네이션 금주물량은전년대비약 18% 증가평균가격은전년대비약 20% 감소실적은전년대비약 5% 감소 7월은장마가시작되고휴가인파가증가하면서웨딩행사감소, 꽃꽂이수요감소등악재요인으로시장소비가부진하였음. 국화 : 전년대비거래물량은 28% 증가함소국은기온상승으로인한작황호조로전년대비출하물량이 59% 증가하였으나하절기소비부진을보여전년대비실적은동일함. 대국은출하물량이전년대비 1% 증가하였으나하절기근조소비부진및중국산이수입량이크게증가하면서전년대비실적은 32% 감소 (6 월수입량 : 전년대비 2.8 배수준 장미 : 전년대비거래물량은약 2% 감소 7월휴가기간및장마로웨딩행사가감소하였고실물경기위축으로부진한소비를보였음. 전년대비실적은약 11% 감소함. 백합 : 전년대비거래물량은약 6% 증가웨딩행사감소및교회꽃꽂이수요감소로부진한소비를보였음. 전년대비실적은약 8% 감소함. 금주백합선취거래 : 19,400 속 90 백만원 전년백합선취거래 : 16,666 속 90 백만원 거베라 : 전년대비거래물량은약 36% 증가화환수요는부진하였으나출하물량이증가하면서실적은전년대비약 4% 증가함. 카네이션 : 전년대비거래물량은약 48% 증가기온상승으로작황은증가하였으나비교적안정적인수요를보이며전년대비실적은약 32% 증가 평균경락가 국화 : 전년대비거래물량은약 28% 증가소국은경기침체로인한소비가부진한반면출하물량이전년대비 59% 증가하면서낮은시세를보여평균가격은전년대비약 37% 감소함. 대국은수입량이큰폭으로증가하여근조화환소비가위축되면서평균가격은전년대비 33% 감소함. 국화류전체평균가격은전년대비 40% 감소 장미 : 전년대비거래물량은약 2% 감소 7월비수기에웨딩행사감소및소매소비위축으로매기가부진하여평균가격은전년대비약 10% 감소함. 백합 : 전년대비거래물량은약 6% 증가출하물량은소폭증가한반면웨딩수요부진, 꽃꽂이수요감소로평균가격은전년대비약 13% 감소함. 거베라 : 전년대비거래물량은약 36% 증가기온상승으로작황호조를보였으나화환수요가둔화되면서전년대비평균가격은약 23% 감소함. 카네이션 : 전년대비거래물량은약 48% 증가출하물량은크게증가하였으나타품목에비해주문수요가있어소폭내림세를보임. 전년대비평균가격은약 10% 감소함. [2012. 7. 9 ~ 7. 14] ( 단위 : 원/ 속, % 국 화 1,679 1,744 2,782 96 60 장 미 1,871 1,811 2,071 103 90 백 합 1,467 1,437 1,684 102 87 거베라 1,541 1,870 2,007 82 77 카네이션 1,812 2,557 2,020 71 90 주요품목평균단가 ( 전년동기대비 3,000 2,782 2,500 2,071 2,007 2,020 2,000 1,679 1,871 1,812 1,684 1,541 1,467 1,500 1,000 500 0 전년금년 국화장미백합거베라카네이션 - 3 -
2. 난 류 경매실적 [2012. 7.9 ~ 7.13] ( 단위 : 천원, % 팔레높시스 297,554 361,147 290,410 82 102 동양란 178,875 246,512 94,594 73 189 덴파레 53,773 48,944 88,406 110 61 동양심비 15,749 23,357 24,018 67 66 온시디움 7,237 5,813 19,782 124 37 주요품목경매실적 ( 전년동기대비 팔레높시스 2% 증가. 인사이동여파로전품목에걸쳐강세를기록. 동양란 89% 증가. 하반기인사이동이대거실시되며출하량도크게늘며실적은크게증가. 덴파레 39% 감소. 덴파레입식량이매년감소추세를보임에따라실적감소. 동양심비 34% 감소. 점차시장이동양란꽃대위주로이동하면서엽물류의소비가큰폭으로감소. 온시디움 63% 감소. 이상기후로인해출하가빨라지면서하반기로갈수로실적약화. 평균경락가 팔레높시스 : 인사이동으로인해만천홍, 포춘살츠만등선물용미니종의수요가크게늘면서장을주도하였고출하량이줄어든핑크대륜도강세를기록. 동양란 : 하반기인사이동으로인해금기, 일향금등고급품종의혜란류의소비가증가하며강세를기록. [2012. 7.9 ~ 7.13] ( 단위 : 원/ 속, % 팔레높스 6,539 5,895 5,747 111 114 동양란 10,181 9,752 10,380 104 98 덴파레 3,846 3,393 3,177 113 121 동양심비 4,289 3,590 6,374 119 67 온시디움 3,548 2,943 3,089 121 115 주요품목평균경락가 ( 전년동기대비 덴파레 : 입식량이줄어들고호접란시세가강세를보임에따라시장이겹치는엘사쿨, 그레이스뷰티등강세. 동양심비 : 인사이동으로소비는증가하였으나공급도늘며보합세를기록. 온시디움 : 출하가줄어들고양란수요가크게늘며강세를기록. - 4 -
3. 관엽류 경매실적 [2012. 7.9 ~ 7.13] ( 단위 : 천원, % 안시디움 15,144 14,899 11,043 102 137 스킨답서스 10,754 10,559 3,442 102 312 아나나스 10,245 9,427 10,701 109 96 카랑코에 8,170 14,117 7,377 58 111 아이비 7,736 10,070 8,447 77 92 주요품목경매실적 ( 전년동기대비 안시디움 : 여름으로접어들면서꽃상품이많이줄어들면서상대적으로안시디움의판매량이증가. 대체적으로다른상품보다고가이나꽃색상이다양하여소비자에게인기가높음 스킨답서스 : 대표적인여름상품인스킨답서스는푸른잎때문에시원한느낌이들고실내공기정화에탁월한효과가있음. 아나나스 : 안시디움다음으로많이판매되는아나나스는꽃종류와모양이다양함. 다소고가이긴하지만분갈이상품으로각광받고있음 카랑코에 : 다육식물인카랑코에는꽃색상이다양하고꽃수명이다른상품에비해오래감 아이비 : 아이비는늘어지는특성때문에실내인터레이및소재용상품으로인기가높음. 여름에쉽게손상이되는단점이있어 8월부터 9월초순에는판매량이다소감소함 평균경락가 안시디움 : 안시디움의판매는농가에서정가판매를하기때문에가격의등락폭이변동이없음. 우수농가의좋은상품을많이출하하여분산하는데중점을둠 스킨답서스 : 소비가위축되면서가격은 5% 정도낮게판매되어나가고있으나다른상품보다는낙폭이거의없이판매되고있음. 여름상품인스킨답서스의판매량은 9월초순까지이어질것으로전망 아나나스 : 안시디움과같이아나나스상품은정가판매이므로우수한상품을경매장으로유치하여분산하는데주력함 카랑코에 : 농장물량이다소감소하여가격이다소상승함. 소품중에서가장많이판매되는상품이므로물량이줄어든다면가격상승세가이어질것으로전망 아이비 : 날씨가더워지면서아이비의가격이 5% 정도떨어짐. 여름이끝나는시기인 9월초순까지는약보합세가이어질것으로전망 [2012. 7.9 ~ 7.13] ( 단위 : 원/ 속, % 안시디움 7,863 8,119 7,152 97 110 스킨답서스 2,018 2,247 2,185 90 92 아나나스 4,734 4,279 4,600 111 103 카랑코에 1,009 964 1,138 105 89 아이비 830 883 887 94 94 9,000 8,000 7,000 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000-7,863 7,152 주요품목평균경락가 ( 전년동기대비 2,1852,018 전년 금년 4,6004,734 1,138 1,009 887 830 안시디움스킨답서스아나나스카랑코에아이비 - 5 -