VLUU ST600 간단설명서 이설명서는카메라의기본적인조작방법을담고있습니다. 올바른사용과유지를위해반드시간단설명서와사용설명서를읽고정확하게사용해주세요. 제품을등록하시면최신 A/S 정보, 이벤트등삼성카메라만의특별한혜택을받을수있습니다. 자세한내용은웹사이트를참조하세요. (www

Similar documents
차례 주요 규격 주요 규격 안전을 위한 주의 사항 3 각 부분의 명칭 4 설치 따라하기 5 구성품 확인하기 5 배터리와 별매품 메모리 카드 넣기 6 충전하기 6 전원 켠 후 초기 설정하기 7 터치 조작법 익히기 7 사진/동영상 촬영하기 8 파일 재생하기 9 Intell

BN H-00Kor_001,160

Musique(002~095).indd

장거리 PoE 중계기 사용설명서 DA-LP1101R DA-LP1101T Powered by

1

1

NX1000_Ver1.1

CD 2117(121130)

.....hwp

주의사항 이 설명서는 해당 기기의 적절한 사용을 위한 중요한 안전 지침 및 정보가 포함되어 있습니다. 제품을 사용하기 전에 사고 방지를 위해서 반드시 설명서를 주의 깊게 읽어주세요. 본 제품은 정전압식 스크린을 사용하므로, 사용자는 손가락 또는 정전압용 도구를 사용하세

디지털일안리플렉스카메라펌웨어업그레이드순서에대하여 (Mass Storage 대응기종 ) - Mac 판 - 니콘제품을애용해주셔서대단히감사합니다. 여기에서는이번다운로드대상이되는니콘디지털일안리플렉스카메라의펌웨어버전업그레이드에대해설명하고있습니다. 그리고니콘서비스센터에서의업데이트

2 카메라의 펌웨어버전을확인합니다 카메라기종에따라표시되는화면이다를수있습니다. 1 카메라의전원을 ON으로합니다. 2 카메라의메뉴버튼 MENU을누르고메뉴화면을표시합니다. 3 [ 설정메뉴 ] 에서 [ 펌웨어버전 ] 를선택합니다. 4 카메라의 펌웨어버전이표시됩니다. 버전이업그

ez-shv manual


vostro2월CDM4.0

PoE 리피터 사용설명서 DA-PR1101 Powered by

온라인등록용 메뉴얼


아이콘의 정의 본 사용자 설명서에서는 다음 아이콘을 사용합니다. 참고 참고는 발생할 수 있는 상황에 대처하는 방법을 알려 주거나 다른 기능과 함께 작동하는 방법에 대한 요령을 제공합니다. 상표 Brother 로고는 Brother Industries, Ltd.의 등록 상

Contents 01. 안전을 위한 주의 사항 터치형 멀티 조절기 각부 명칭 터치형 각방 조절기 각부 명칭 조절기 난방/정지 하기 조절기 외출 /해제하기 조절기 반복난방 하기 조절기 예약난방 /


왜곡보정버전업그레이드순서 - Windows 판 - 니콘제품을애용해주셔서대단히감사합니다. 여기에서는왜곡보정의버전업그레이드에대해설명하고있습니다. 그리고니콘서비스센터에서의업데이트도받고있으므로사용하시는환경등으로펌웨어를업데이트할수없는사용자는이용하여주십시오. 사용하시는카메라사용법

슬라이드 1

MF3010 MF Driver Installation Guide

mini폰_사용자매뉴얼_SD-B190S_v1.0_01

목차 윈도우드라이버 1. 매뉴얼안내 운영체제 (OS) 환경 윈도우드라이버준비 윈도우드라이버설치 Windows XP/Server 2003 에서설치 Serial 또는 Parallel 포트의경우.

SH100_V1.4

140109_다본다 레전드 매뉴얼

쓰리 핸드(삼침) 요일 및 2405 요일 시간, 및 요일 설정 1. 용두를 2의 위치로 당기고 반시계방향으로 돌려 전날로 를 설정합니다. 2. 용두를 시계방향으로 돌려 전날로 요일을 설정합니다. 3. 용두를 3의 위치로 당기고 오늘 와 요일이 표시될 때까지 시계방향으로

USER MENUAL_MP A[ED02]_SET-380_ (웹용)

Keyboard Pro 88(manual)

Print

EoC 변환기 사용설명서 DA-EC3101R DA-EC3101T Powered by

SMT Kor.indd

Microsoft Word - windows server 2003 수동설치_non pro support_.doc

F120L(JB)_UG_V1.0_ indd

AVSHH100B10 IM.~20.

BC6HP Korean.ai

사용하기 전에 2

USB 3.0 Dual Display Docking Station 모델명 : U-910 사용자매뉴얼 강원전자주식회사 고객지원 02)

F120S_(Rev1.0)_1130.indd

스마트주택용분전반_160331

차례 2 랩퀘스트2 인터페이스를 사용하기전에 : 1 배터리를 삽입한다. 2 전원 어댑터를 연결한다. 3 최소 8시간 충전한다. 4 안전사항과 사용설명서를 숙지한다. 더 많은 정보는 네이버 MBL 카페를 참조하시기 바랍니다.

IRISCard Anywhere 5

사용설명서를 읽기 전에 ios용 아이디스 모바일은 네트워크 연결을 통해 ios 플랫폼 기반의 모바일 기기(iOS 버전 6.0 이상의 ipod Touch, iphone 또는 ipad)에서 장치(DVR, 네트워크 비디오 서버 및 네트워크 카메라)에 접속하여 원격으로 영상을

Color C60 / C70 Printer 본제작물은 Color C60/C70 Printer 로출력하였습니다.

Microsoft Word - Manual-SJ25M-KR.doc

Windows 8에서 BioStar 1 설치하기

사용설명서를 읽기 전에 안드로이드(Android)용 아이디스 모바일은 네트워크 연결을 통해 안드로이드 플랫폼 기반의 모바일 기기에서 장치 (DVR, NVR, 네트워크 비디오 서버, 네트워크 카메라) 에 접속하여 원격으로 영상을 감시할 수 있는 프로그램입니다. 장치의 사


레이아웃 1

특징 찾아보기 열쇠 없이 문을 열 수 있어요! 비밀번호 및 RF카드로도 문을 열 수 있습니다. 또한 비밀번호가 외부인에게 알려질 위험에 대비, 통제번호까지 입력해 둘 수 있어 더욱 안심하고 사용할 수 있습니다. 나만의 비밀번호 및 RF카드를 가질 수 있어요! 다수의 가

804NW±¹¹®

<4D F736F F F696E74202D203137C0E55FBFACBDC0B9AEC1A6BCD6B7E7BCC72E707074>

처음에 읽어 주십시오! 본 사용설명서의 내용은 예고 없이 변경할 수 있습니다. 본 사용설명서의 내용은 제조 공정의 각 과정에서 확인했습니다. 문제점이나 잘못된 점 이 있으면 개의치 마시고 당사로 연락해 주십시오. 본 사용설명서의 내용을 복제하는 것은 일부 또는 전부에

Studuino소프트웨어 설치

<4D F736F F D D31312D30312D53572D30312DBBE7BFEBC0DABCB3B8EDBCAD5FBFDCBACEB9E8C6F7BFEB2E646F63>

사용 하시기에 앞서 드리는 말 본 상품을 사용해 주셔서 대단히 감사합니다. 본 상품은 CMOS WXGA HD 고해상도 칩을 사용 하였으며, 30프레임에 달하는 고 해상도 HD (1280 X 720)동영상으로 녹화 기능을 지원합니다. 모션감지 기능이 뛰어나고, 파일을 자

목차 1. 시스템요구사항 암호및힌트설정 ( 윈도우 ) JetFlash Vault 시작하기 ( 윈도우 ) JetFlash Vault 옵션 ( 윈도우 )... 9 JetFlash Vault 설정... 9 JetFlash Vault

H122_E.book

Microsoft Word - Korean_뷰어 메뉴얼_공용_ADVR&SWi_.doc

ThinkVantage Fingerprint Software

고객 카드

hwp

온습도 판넬미터(JTH-05) 사양서V1.0

Galaxy S 사용의 필수 지침서 SMART Basic 10 Contents Basic 1. 처음 사용하기 006 단말기 기본 사용하기 1 내부 구성품 살펴보기 2 배터리 교체하기 3 버튼별 기능 살펴보기 4 터치/드래그 사용하기 5 보안 설정/해제하기 025 전화

01

사용하기 전에 2

, DVR. DVR. > > > " ". DVR.. ("wisenetlife.com" )? _

RealDSP UT 프로그램 메뉴얼

¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬※ 이 기기는 가정용(B급)으로 전자파 적합등록을 한 기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다

, DVR. DVR. > > > " ". DVR.. ("wisenetlife.com" )? _

PathEye 공식 블로그 다운로드 받으세요!! 지속적으로 업그래이드 됩니다. 여러분의 의견을 주시면 개발에 반영하겠 습니다.

Microsoft PowerPoint - 권장 사양


MF Driver Installation Guide

가가 (MILK) (MILK) 게 게 동 게 가 원 게 게 가가 가가 라 가가 라 로 빠르게 로 빠르게 동 검색가 원 가르로 원 르로 검색 가가 게 르 가가 르 라 라 가 원 동 동 가 게 게 (Papergarden) (Papergarden) 검색 검색 2 2 바깥 원

사용 설명서 이용 안내 사용 설명서의 내용은 제품의 펌웨어 버전에 따라 사용자에게 통보 없이 일부 변경될 수 있습니다. 사용 설명서는 Windows XP 환경을 기준으로 설명하고 있으며 사용자의 OS 환경에 따라 다소 차이가 있을 수 있습니다. 제품에 사용된 음원, W

H3250_Wi-Fi_E.book

파일관리 microsd, SD 카드및 USB 장치에저장된내데이터를어떻게액세스합니까? 오른쪽하단에있는프롬프트에있는 SD 카드또는 USB 아이콘을두드리십시오. 폴더아이콘을두드리면선택된저장장치에들어있는데이터가표시됩니다. 자세한내용은사용설명서를참조하십시오. 선택한폴더를다른폴더

View Licenses and Services (customer)

경우 1) 80GB( 원본 ) => 2TB( 복사본 ), 원본 80GB 는 MBR 로디스크초기화하고 NTFS 로포맷한경우 복사본 HDD 도 MBR 로디스크초기화되고 80GB 만큼포맷되고나머지영역 (80GB~ 나머지부분 ) 은할당되지않음 으로나온다. A. Window P

Untitled-3

(Microsoft PowerPoint - \270\266\300\314\305\251\267\316\304\250USB_Host_Device_\272\316\306\256\267\316\264\365\275\307\275\300_Philip.ppt)

6. 설치가시작되는동안 USB 드라이버가자동으로로드됩니다. USB 드라이버가성공적으로로드되면 Setup is starting( 설치가시작되는중 )... 화면이표시됩니다. 7. 화면지침에따라 Windows 7 설치를완료합니다. 방법 2: 수정된 Windows 7 ISO

NOON_Manaul_KOR

사용하기 전에 2

AVN9272Kor_091215

슬라이드 1

최종인쇄용_uplus_Ai_speaker___간편사용설명서___ _최종_인쇄데이터

Starvert iG5A_K3_101224

iP5A_K 내지( )

. PC PC 3 [ ] [ ], [ ] [ ] [ ] 3 [ ] [ ], 4 [ ] [ ], 4 [Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)] 5 [ ] 6 [ IP (O)], [ DNS (B)] 7 [ ] 한국어 -

EISC-GANG_User_Guide_V1.2

TiX580, TiX560, TiX520 and TiX500 Infrared Cameras: The Fluke Expert Series

XGT InfoU_K_160411

vRealize Automation용 VMware Remote Console - VMware

ez-md+_manual01

ÀÎÆ÷-¿¡±×i4

1

Transcription:

VLUU ST600 간단설명서 이설명서는카메라의기본적인조작방법을담고있습니다. 올바른사용과유지를위해반드시간단설명서와사용설명서를읽고정확하게사용해주세요. 제품을등록하시면최신 A/S 정보, 이벤트등삼성카메라만의특별한혜택을받을수있습니다. 자세한내용은웹사이트를참조하세요. (www.samsungimaging.co.kr) ST600_QSM_KOR.indb 3 010-07-19 오후 8:56:50

차례 주요규격 안전을위한주의사항 3 각부분의명칭 4 설치따라하기 5 구성품확인하기 5 배터리와별매품메모리카드넣기 6 충전하기 6 전원켠후초기설정하기 7 터치조작법익히기 7 사진 / 동영상촬영하기 8 동작인식사용해모드선택하기 9 파일재생하기 9 Intelli-studio를이용해파일전송하기 (Windows) 10 제품보증서 11 111 1 13 1 3 1 65 85 1. 기기의명칭 ( 모델명 ) : 디지털카메라 (VLUU ST600). 인증받은자의상호 : 삼성전자주식회사 3. 제조자 / 제조국가 : 삼성전자주식회사 / 중국 4. 인증을받은자의식별부호 : SEC-VLUUST600 (B) 5. 제조연월 : - 주요규격 CCD 형식 : 1/.3 ( 약 7.76mm) 이미지센서 유효화소수 : 약 1,40만, 총화소수 : 약 1,448만 초점거리 : Schneider-KREUZNACH Lens 렌즈 f = 4.9mm ~ 4.5mm (35mm 필름카메라환산시 : 7 ~ 135mm) F No.: F3.5(W) ~ F5.9(T) 메인디스플레이 : 3.5 ( 약 8.9cm) 화면와이드 1.15K 풀터치화면 프론트디스플레이 : 1.8 ( 약 4.6cm) 116K TFT LCD TTL 자동초점 ( 다분할 AF, 중앙 AF, 스마트얼굴인식 AF, 초점방식얼굴인식 AF, 스마트터치 AF, 원터치촬영 ) 자동 : 1/8 ~ 1/,000초셔터속도 프로그램 : 1 ~ 1/,000초 야경 : 8 ~ 1/,000초 불꽃놀이 : 초 내장메모리 : 약 30MB TM 저장매체 외장메모리 ( 별매 ) : microsd 카드 ( 최대 GB 보증 ), microsdhc TM 카드 ( 최대 8GB 보증 ) 내장메모리공간은사전예고없이변경될수있습니다. DC 전원 0핀입력단자전원 ( 배터리 ) 리튬이온전지 SLB-07(760mAh) 크기 (W x H x D) 103.5 x 59.9 x 19.9mm( 돌출부제외 ) 무게 147.3g( 메모리카드, 배터리제외 ) 동작온도 0 ~ 40 동작습도 5 ~ 85% ST600_QSM_KOR.indb 010-07-19 오후 8:56:51

안전을위한주의사항 경고 본제품을분해, 개조하지마세요. 감전되거나제품이손상될수있습니다. 카메라에인화성물질을넣거나가까이하지마세요. 화재, 감전의원인이될수있습니다. 젖은손으로만지지마세요. 감전의위험이있습니다. 플래시는사람 ( 특히유아 ) 의눈가까이에서사용하지마세요. 시력에심각한손상을입힐수있습니다. 밀폐된자동차안이나직사광선이비치는장소등온도가높은장소에방치하지마세요. 화재의원인이될수있습니다. 카메라내부에물또는이물질이들어간경우신속하게전원 ( 배터리나 AC 충전기 ) 을분리한후가까운삼성카메라서비스센터에의뢰하세요. 반드시지정된배터리를사용하고, 배터리를손상시키거나가열하지마세요. 화재와부상의위험이있습니다. 주의 장시간사용하지않을경우에는배터리를분리하세요. 배터리에서액이새어나와카메라에치명적인손상을입힐수있습니다. 플래시사용시발광부분을만지지마세요. 화상의위험이있습니다. 렌즈나카메라외관에무리한힘을가하지마세요. 고장의원인이될수있습니다. 카메라에케이블, 충전기등을연결할경우연결방향을바르게하고, 무리한힘을가하지마세요. 카메라또는케이블이파손될수있습니다. 여행, 중요한행사에서카메라를사용할때에는카메라가정상적으로작동하는지사전에점검하세요. 카메라오작동으로인하여발생하는손해나손실에관해서는책임지지않습니다. 새메모리카드또는타사카메라로촬영한파일이저장된메모리카드를사용할경우에는반드시카드를카메라에서포맷하세요. 메모리카드삽입구나카드의금속단자에이물질이묻으면카메라동작에오류가발생할수있으니주의하세요. 3 ST600_QSM_KOR.indb 3 010-07-19 오후 8:56:51

각부분의명칭 1 3 4 9 0! 8 5 @ # $ 6 1 7 & ^ % 1 셔터버튼 마이크 3 전원버튼 4 보조화면버튼 5 AF 보조광 / 셀프타이머램프 6 렌즈 7 프론트디스플레이 8 플래시 9 스피커 4 0 상태표시램프! 줌버튼 @ # 재생버튼 USB 및 A/V 출력단자 (USB 케이블및 A/V 케이블연결 ) $ HDMI 출력단자 (HDMI 케이블연결 ) % 배터리실덮개 ( 메모리카드및배터리삽입구 ) ^ & 삼각대연결홈 메인디스플레이 ST600_QSM_KOR.indb 4 010-07-19 오후 8:56:51

설치따라하기 구성품확인하기 카메라전원어댑터 / USB 케이블 배터리 손목걸이 크리너사용설명서 CD-ROM 간단설명서 별매품 케이스 A/V 케이블 배터리충전기 HDMI 케이블 메모리카드 (microsd )/ 메모리카드어댑터 5 ST600_QSM_KOR.indb 5 010-07-19 오후 8:56:51

설치따라하기 ( 계속 ) 배터리와별매품메모리카드넣기 1 충전하기 카메라구입후처음사용할경우배터리를완전히충전하세요. 4 3 삼성로고가위로 금속단자가위로 배터리를꺼낼때는 메모리카드를꺼낼때는 가운데를살짝누른후빼내기 충전표시램프 빨간색 : 충전중 초록색 : 충전완료 6 ST600_QSM_KOR.indb 6 010-07-19 오후 8:56:51

전원켠후초기설정하기 터치조작법익히기 1 전원버튼누름 처음전원을켜면언어와날짜를선택하는상태가됩니다. 터치또는드래그조작으로기능을검색하거나옵션을선택할수있습니다. 초기설정화면이나타나면설정하기 끝이뾰족한물체로화면을강하게누르거나충격을주지마세요. 화면이손상되거나인식오류현상이지속될수있습니다. 터치선택하거나실행할항목을손가락으로가볍게누름 노출보정 드래그원하는항목으로드래그하여선택 - -1 0 +1 + 7 ST600_QSM_KOR.indb 7 010-07-19 오후 8:56:51

사진 / 동영상촬영하기 사진촬영하기 1 촬영모드가 a 인지확인 촬영구도잡기 동영상촬영하기 1 촬영모드에서 a 터치한후 v 터치 촬영구도잡기 3 촬영하려면셔터버튼누름 촬영을잠시멈추려면을터치하세요. 계속촬영하려면다시을터치하세요. 4 촬영을끝내려면셔터버튼누름 3 셔터버튼을반만눌러 ( 반셔터 ) 자동초점맞추기 4 촬영하려면셔터버튼누름 8 초록색 : 초점이맞음 해상도별사진촬영매수 ( 예 : 1GB microsd 카드 ) 해상도 초고화질 고화질 일반화질 430 X 340 1 40 353 430 X 880 137 67 391 4000 X 3000 14 78 409 430 X 43 163 30 471 364 X 448 11 409 594 560 X 190 335 637 908 048 X 1536 510 936 1,314 190 X 1080 76 1,373 1,931 104 X 768 1,66,575 3,090 상기숫자는삼성의표준조건하에서측정한수치이며촬영조건과카메라설정에따라변경될수있습니다. ST600_QSM_KOR.indb 8 010-07-19 오후 8:56:51

동작인식사용해모드선택하기 촬영모드에서누른상태에서카메라를기울여원하는모드선택동영상모드진입 파일재생하기 사진보기 1 재생버튼누름 < /> 터치하거나화면을좌 / 우로드래그하여사진검색 빠르게검색하려면 </> 를길게터치하세요. 카메라를좌 / 우로기울여파일을검색할수도있습니다. 프로그램모드진입 스마트오토모드진입 카메라를눕힌상태에서는동작인식이잘되지않습니다. 동영상보기 1 재생버튼누른후터치 동영상보기 되감기 ( 터치할때마다 배속, 4 배속, 8 배속, 되감기로설정됨 ) / 일시정지 / 재생 정지 빨리감기 ( 터치할때마다 배속, 4 배속, 8 배속, 빨리감기로설정됨 ) 음량조절및음소거설정 / 해제 9 ST600_QSM_KOR.indb 9 010-07-19 오후 8:56:5

Intelli-studio 를이용해파일전송하기 (Windows) 1 USB 케이블을이용해컴퓨터와연결 4 예선택 카메라에저장된새파일이지정한폴더로복사됩니다. 설정메뉴에서 PC 소프트웨어가설정으로되어있는지확인하세요. 3 카메라전원켜기 컴퓨터가자동으로카메라를인식합니다. Windows Vista 또는 Windows 7의경우 Intelli-studio 자동실행창에서 istudio.exe 실행을클릭하세요. 새파일을저장할폴더선택 카메라에새로촬영한파일이없다면새파일저장창이나타나지않습니다. Intelli-studio 에대하여 Intelli-studio 를카메라에내장된편집프로그램으로카메라에저장된사진및동영상을내려받거나편집할수있으며, 아동촬영시보조화면에나타나는애니메이션을내려받을수있습니다. 또한, Flicker 나 YouTube 와같은웹사이트에파일을올릴수있습니다. 10 ST600_QSM_KOR.indb 10 010-07-19 오후 8:56:5

제품보증서 카메라와렌즈의무상수리보증기간은 1 년입니다. 본제품에이상이있을경우품목별소비자분쟁해결기준에따라아래와같이보상받을수있습니다. 무상수리보증기간은구입일로부터시작하며, 피해에대한보상및문의사항은구입처또는가까운서비스센터에문의하십시오. 주요부품의보유기간은카메라, 렌즈류는 5 년, 기타액세서리는 3 년입니다. 모델명판매처구입일 년 월 일 Serial No. 정상적인사용조건에서성능, 기능상의고장발생 소비자의고의, 과실로인한성능, 기능상의고장발생 보상내역 소비자피해유형 보증기간이내 보증기간이후 구입후 10일이내중요한수리를해야할경우제품교환또는환급구입후 1개월이내에중요한수리를해야할경우제품교환또는무상수리 - 동일한원인으로고장이 회까지발생한경우 무상수리 유상수리 수리가능동일한원인으로고장이 3회째발생한경우유상수리서로다른원인으로고장이 4회째발생한경우제품교환또는환급정액감가상각후제품교환수리불가능 ( 부품보유기간이내 ) 또는환급 (10% 가산 ) 수리가능 유상수리 유상수리 수리불가능 ( 성능, 기능상의고장이아닌충격, 화재, 침수, 본체파손으로수리가불가능한경우에는제외함 ) 유상수리에해당하는금액징수후제품교환 유상수리금액징수후감가상각적용제품교환 그밖에유상수리를해야할경우 제품에이물질 ( 모래, 먼지, 액체등 ) 이유입되어고장이발생한경우 천재지변 ( 화재, 염해, 수해등 ) 에의한고장이발생한경우 소모성부품 ( 충전지, 이어폰, 충전기접속단자및각종부착물등 ) 의수명이다한경우 중고품을구입하거나당사에서지정하지않은서비스센터에서수리한경우 정품이아닌부품을사용하거나임의로분해, 개조하여기능이상이발생한경우 삼성전자주식회사 이보증서는대한민국에서만사용가능하며, 해외에서는사용할수없습니다. 기타액세서리류보증기간 품명규격보증기간 메모리카드 - 1년 충전기 (Battery charger) - AC 어댑터 - 배터리 Li-ion battery 6개월 리모컨 - 소프트웨어 CD CD 이어폰 - 3개월 카메라케이스 POUCH 케이블 CABLE 보증안함 상기액세서리는삼성전자주식회사에서생산또는판매한정품만을보증합니다. 11 ST600_QSM_KOR.indb 11 010-07-19 오후 8:56:5

삼성카메라원격서비스상담원이고객컴퓨터에원격으로접속! www.samsung.com/sec www.samsungimaging.co.kr A/S 문의는전국어디서나 1588-776 *AD68-05398A* AD68-05398A (1.0) Serial No. 가없거나복사된설명서가들어있는것은위 변조된것이거나정상품이아니므로 A/S가보증되지않습니다. 이설명서는저작권법에의해보호되므로무단복제를금지합니다. 개봉된상품은반품및환불이불가능합니다. 단, 제품에하자가있는경우품목별소비자분쟁해결기준에준하여처리하여드립니다. ST600_QSM_KOR.indb 010-07-19 오후 8:56:50