사용자설명서 x2 400charger korea gray.indd 27 2014-07-15 12:00:17
목차 목차소개및제품사양제품구성 제품각부의명칭 (1) 제품각부의명칭 (2) 제품기능의특징 경고및안전주의사항프로그램흐름도리튬폴리머밸런스충전연결다이어그램충전 / 연결다이어그램시스템설정리튬 / 계열 Lipo/LiIo/Life 프로그램 Ni-cd / Ni-MH 배터리프로그램 Pb 배터리프로그램 배터리메모리알림로드데이터프로그램프로그램에대한기타설명경고및에러메시지옵션악세서리제품보증서메모장 Page 2 3 4 4 5 5 6 10 11 12 13 15 18 19 20 20 21 22 23 24 25 02 x2 400charger korea gray.indd 2 2014-07-15 12:00:05
소개및제품사양 HITEC 의 multi charger X2 400W 제품을구입해주셔서감사합니다. multi charger X2 400W 은지능형디지털충전기로배터리충전 / 방전 / 밸런스를전문인배터리관리를도와드리도록하겠습니다. 법적책임의면책본충전기는본매뉴얼에명시된배터리만사용될수있도록설계되고승인받았습니다. 하이텍알씨디코리아는명시된목적과용도이외의사용으로인해발생되는어떠한문제에책임을지지않습니다. 당사는제공된지침의준수여부를확인할수없고, 각사용자들의사용, 유지보수에대해통제할수없기때문에, 부적절하거나, 부정확한조작으로부터만들어지는인적, 물적손실에대해책임을지지않음을양해하여주시기바랍니다. 제품사용전빈드시사용자설명서를읽어보시기바랍니다. 설명서는제품운영및안전에관한다양한정보를다루고있으며, 전문가의도움혹은제조사지침에따라주시기바랍니다. 이기기는사용하기간단하지만, 정교한자동충전 / 방전기기로빠른이해와조작을돕기위해설명서가제작되었습니다. 사용설명서및경고를숙지하여안전하게사용하길바라며, 이기기를통해 RC 의즐거움과배터리의성공적인관리가되기를바랍니다. multi charger X2 400W 는각각의 400W 로듀얼출력파워를갖추고있으며, 충출력은 800W 입니다. 각출력은 NiCd / NiMH 15 셀혹은리튬계열 6 셀로최고 20A 까지충전이가능합니다. multi charger X2 400W 는리튬계열의 (LiPo/Lilon/Life) 개별셀전압균형시스템을가지고있어별도전압균형기기를요구하지않습니다. 보다안정적이고내구성이강한멤브레인버튼시스템은충전기제어를위해사용하고있습니다. 팬냉각시스템은내부온도센서로팬속도를자동제어하여스마트하고효율적입니다. 사용자는제품사용전에다음지침, 경고및안전정보를반드시읽어보시길바랍니다. 잘못취급되는배터리및충전기는화재, 폭발등위험요소가항상존재하므로유의하시기바랍니다. Specifications Power Source Operating Voltage Range Charge Power Charge Current Discharger Power Discharge Current Current Drain for Balancing Lithium Cell Count Dimensions Net Weight 12 Volt Car Battery or 12-18 Volts DC 60 AMP Power Supply 12-18 Volts DC 400 Watts per Channel (800 watts total) 0.1-20 Amps 25 Watts per Channel 0.1-5.0 Amps 200mA Per Cell 1-6 LiPo/LiIon/LiFe cells 1-15 NiCd/NiMH cells 1-10 Lead-Acid cells (2V - 20V) 8.9 x 6.7 x 2.6 3.4 lbs. 03 x2 400charger korea gray.indd 3 2014-07-15 12:00:06
제품구성 1. 충전기본체 2. 배터리클램프 3. 악어클립 4. Tamiya 타입커넥터 5. RX 배터리용커넥터 6. Traxxas 타입커넥터 7. Multiplex 타입커넥터 8. T 타입 2 핀커넥터 9. 셀밸런서보드 X 2 (HP/PQ) 사용자의배터리에따라적합한커넥터를사용하시기바랍니다. 적합한커넥터의정보를업으려면배터리설명서또는구매처에서확인해주시기바랍니다. 제품각부의명칭 (1) Left View DC INPUT 12-18V Smart Fan Output1 Balancing Port1 Temperature Sensor 1 Right View Temperature Sensor 2 Balancing Port2 Output2 Smart Fan Display 1 Large 2x16 LCD for Easy Reading Display 2 Large 2x16 LCD for Easy Reading 04 x2 400charger korea gray.indd 4 2014-07-15 12:00:07
제품각부의명칭 (2) Type/Stop Button / Button Enter/Start Button Type/Stop Button / Button Enter/Start Button 제품기능의특징 최고의안전델타피크민감도 : 자동충전종료프로그램은델타피크전압감지방식을기준으로제작되었습니다. 배터리의전압이일정영역을넘어서면, 충전이자동종료됩니다. 자동충전전류제한 Ni-Cd 나 Ni-MH 배터리를충전할때최대전류한계값을설정해줄수있습니다. 이기능은특히낮은임피던스와용량의 Ni-Mh 배터리의자동충전모드적용시유용합니다. 용량제한충전용량은언제나충전전류량 x 충전시간을기준으로계산됩니다. 사용자가미리최대값을설정해놓은상태에서만약충전용량이한계치를넘어가면, 충전은자동종료됩니다. 온도제어충전시배터리의내부에서벌어지는화학작용은배터리의온도를증가시킵니다. 만약설정된배터리의한계온도최대점에도달할시충전은자동으로종료됩니다. * 이기능을사용하기위해서는, 옵션으로판매되는온도감지장치 (Temperature sensor) 가필요합니다. 동작시간제한혹시발생할수있는결함을방지하기위해서최대동작허용시간을지정해주실수있습니다. 데이터저장 / 불러오기 (Data store/load) 사용자의편의를위해최대 5 개의배터리의데이터정보를저장할수있습니다. 사용자의편의에따라이데이터들을프로그램세팅과연동시켜, 충 / 방전에적용시킬수있으며, 이는또한특별한프로그램셋팅없이아무때나불러낼수있습니다. 순환식충방전 1 ~ 5 회의연속의순환식 charge > discharge 혹은 discharge > charge 로조절이가능한순환식충 / 방전기능은반복사용으로인한각셀간의불균형을해결해주어안정적인배터리사용환경을만들어줍니다 05 x2 400charger korea gray.indd 5 2014-07-15 12:00:07
경고및안전주의사항 다음경고및안전관련사항들은특히나중요합니다. 여러분의안전을위해다음의사용방법을반드시따라주시기바랍니다. 아래사항들을지키지못하였을경우, 배터리가파손되거나최악의경우폭발하거나불이날수있습니다. (!) 전원이연결된충전기는절대로보이지않는곳에놔두지마십시오. 만약문제의조짐이보일경우작동을바로정지시키고작동설명서를참조하여주시기바랍니다. (!) 배터리가과열된경우, 충분히식히고난후에충전하십시오. (!) 충전이나방전이종료되면본제품으로부터배터리를분리하십시오. 절대로그대로방치하지마십시오. (!) 충전기는먼지, 습기, 비, 뜨거운곳, 혹은직사광선과진동이심한곳으로부터멀리보관해주시기바랍니다. 절대떨어뜨리지마십시오. (!) 허용된인가전압은 11 ~ 18V DC 입니다. (!) 배터리의 +. - 를잘확인하고연결하십시오. Power supply 로자동차용 12V 배터리를사용하는경우본제품케이스나연결코드 / 단자가절대차체에닿지않도록주의하십시오. 배터리쇼트로인해매우위험합니다. (!) 이충전기와배터리는높은온도에견딜수있는, 비전도성, 비인화성바닥에서사용해주십시오. 절대차량바닥이나카페트와같이불이붙기쉬운곳에서사용하시면안됩니다. 불에타기쉬운물건은충전장소에서최대한멀리떨어뜨려놓은후사용하시기바랍니다. (!) 만약본체나배터리가비정상적으로뜨거워졌을경우즉시배터리를분리하고사용을중지하시기바랍니다. (!) multi charger X2 400W 를사용함에있어각배터리의성능과사양을 ( 특히충 / 방전값 ) 을충분히이해하신후사용해주시기바랍니다. 배터리제조사의매뉴얼을참고하시기바랍니다. 만약프로그램이잘못설정된다면, 배터리와충전기에파손이올수있으며, 이럴경우과충전으로인한화재혹은폭발이발생될수있습니다. 저희가제공하는 A/S 는본설명서에나와있지않은방식의사용을하였거나, 소비자의과실로인해벌어진손해의경우그효력을상실함을알아주시기바랍니다. 06 x2 400charger korea gray.indd 6 2014-07-15 12:00:07
경고및안전주의사항 (!) 충전회로의단락을방지하기위해, 언제나충전케이블을충전기에먼저연결하고, 그후배터리를연결해주시기바랍니다. 연결을해제할때는역순으로진행합니다. (!) 유소아, 어린이의손이닿지않는곳에보관하시기바라며, 충전중에는주위를떠나지말고혹시모를비상사태에대처할수있도록해주시기바랍니다. (!) 다음의배터리는어떤경우에도충전 / 방전을시도하지마시기바랍니다. - 다른종류의셀로구성된배터리 ( 제조사별배터리혼입포함 ) - 이미완전히충전된배터리또는, 약간방전된배터리 - 재충전 (Rechargeable) 용배터리가아닌배터리 ( 폭발의위험 ) - NiCd, NiMH, LiPo 또는 Gel cell(pb, Lead acid 배터리 ) 과는다른형태의충전기술을요하는배터리 - 불량또는손상된배터리 - 내장충전회로혹은보호회로를내장한배터리 - 어떤장치에설치되어있는배터리혹은전기적으로다른콤퍼넌트에연결되어있는배터리 - 충전시전달되는전류에적합함을제조사가명확히명기하지않은배터리 (!) 충전을시작하기전에다음사항들을명심하시기바랍니다. - 충전을하게될배터리타입에적합한프로그램을선택했는지? - 충방전을위해적절한전류를설정했는지? - 배터리전압을확인했는지? 리튬계열배터리는병렬혹은직렬로연결 ( 동일한 2cell pack 도병렬에서는 3.7V, 직렬에서는 7.4V 임.) 될수있어주의를요합니다. - 모든배선연결이확실하게이루어졌는지? 간헐적인접점불량이없도록해야합니다. (!) 충전기사양및작동지침 NiCd/NiMH 전압레벨 : 1.2V/cell 허용되는빠른충전전류 : 1C-2C ( 셀성능에따라 ) 방전전압 cut off 레벨 : 0.85V/cell (NiCd), 1.0V/cell(NiMH) Li-ion 전압레벨 : 3.6V/cell 최대충전전압 : 4.1V/cell 허용되는빠른충전전류 : 1C 또는그이하최소방전전압 cut off 레벨 : 2.5V/cell 또는그이상 07 x2 400charger korea gray.indd 7 2014-07-15 12:00:07
경고및안전주의사항 LiPo 전압레벨 : 3.7V/cell 최대충전전압 : 4.2V/cell 허용되는빠른충전전류 : 1C 또는그이하방전전압 cut off 레벨 : 3.0V/cell 또는그이상 LiFe 전압레벨 : 3.3V/cell 최대충전전압 : 3.6V/cell 허용되는빠른충전전류 : 4C 또는그이하방전전압 cut off 레벨 : 2.0V/cell 또는그이상 Pb(Lead-acid) 전압레벨 : 2.0V/cell 최대충전전압 : 2.46V/cell 허용되는빠른충전전류 : 0.4C 또는그이하방전전압 cut off 레벨 : 1.75V/cell 또는그이상 (!) 충전충전을하게되면서, 일정량의전기적에너지가배터리로인입됩니다. 충전량은충전전류에충전시간을곱하여계산되게됩니다. 최대허용충전전류는배터리타입혹은배터리의성능에따라달라지게되고, 배터리제조사에서제공한정보로부터확인이가능합니다. 급속충전에대응할수있다는것이명확히기입된배터리만이표준충전전류보다높은비율에서충전될수있습니다. 충전기의충전단자에배터리를연결하십시오. 적색이 Positive(+), 흑색이 Negative(-) 입니다. 케이블과커넥터의각기다른저항값의차이로인해, 충전기는배터리팩의저항값을감지하지못합니다. 충전기가적절하게작동하기위한필수적인요건은, 충전단자부분은전류 / 전압등이교차하는부분으로용도에맞는부품이어야하며, 일반적으로양끝단이금도금된양질의커넥터여야한다는것입니다 항상배터리제조사에서제공한충전방법과관련된매뉴얼을참고하시기바랍니다. 배터리제조사에서권장한충전전류와충전시간에따라충전기를동작시키시는것이좋습니다 08 x2 400charger korea gray.indd 8 2014-07-15 12:00:08
경고및안전주의사항 특히, 리튬계열배터리는제조사의지침에따라상당히엄격히충전이되어야합니다. 리튬계열배터리의연결에상당한주의를요합니다. 임의로배터리팩을분해하지마십시오. 리튬배터리팩은병렬혹은직렬로연결될수있음을주지하시기바랍니다. 병렬연결에서, 리튬배터리용량은한개배터리의용량에셀의개수를곱하여계산되어, 총전압값은동일하다는것을잊지마시기바랍니다. 만약전압이불균형하게되면, 발화또는폭발을일으킬수있습니다. 해서리튬배터리는직렬상태에서충전하는것을권장합니다. (!) 방전방전기능의주요목적은배터리의남아있는용량을없애거나, 정해진레벨까지배터리의전압을낮추는데있습니다. 충전프로세스와동일한주의가방전프로세스에서도요구됩니다. 최종 ( 최저 ) 방전전압이과, 방전을방지하기위해정확하게설정되어야합니다. 리튬배터리는최저전압이하로방전될경우, 급속한용량손실을불러오거나, 또는완전히못쓰게될수있습니다. 일반적으로, 리튬배터리는방전시킬필요가없다고할수있습니다. 리튬배터리를보호하기위해, 최저전압에주의하시기바랍니다. 어떤재충전배터리들은메모리효과를가지고있습니다. 만약그배터리들이부분적으로사용된후, 완전히충전되기전에다시충전된다면, 해당배터리들은그것을기억하고다음충전시에도용량의기억된부분만큼만사용하게될것입니다. 이것을메모리효과라고부릅니다. NiCd 와 NiMH 배터리들은메모리효과에상당히영향을받는다고하고, 특히 NiCd 는 NiMH 보다메모리효과에더영향을받는다고알려져있습니다. 리튬계열배터리들은완전방전보다는 부분방전 이권장됩니다. 잦은완전방전은최대한피해야합니다. 그대신에, 리튬배터리들은좀더자주충전하거나, 좀더큰용량의배터리를사용하시기바랍니다. 10 회또는그이상의충전사이클에이르기전까지는완전한용량에다다를수없습니다. 충전과방전의순환 (cyclic) 프로세스는배터리팩의용량을최적화시킨다는사실을기억해주시기바랍니다. 09 x2 400charger korea gray.indd 9 2014-07-15 12:00:08
프로그램흐름도 PROGRAM SELECT LiPo BATT LiPo BALANCE 2.0A 7.4V (2S) LiPo CHARGE 2.0A 7.4V (2S) LiPo FAST CHG 2.0A 7.4V (2S) LiPo STORAGE 2.0A 7.4V (2S) LiPo DISCHARGE 2.0A 7.4V (2S) PROGRAM SELECT Lilo BATT PROGRAM SELECT LiFe BATT PROGRAM SELECT 4.20 Li BATT METER PROGRAM SELECT SYSTEM SET-> Lilo BALANCE 2.0A 7.2V (2S) LiFe BALANCE 2.0A 6.6V (2S) 4.19 4.19 V 0.00 0.00 0.00 V Rest Time CHG>DCHG 10Min Stop Batt Type Lilo CHARGE 2.0A 7.2V (2S) LiFe CHARGE 2.0A 6.6V (2S) MAIN 0.00V H0.000V L0.000V SAFETY TIME ON 120Min Lilo FAST CHG 2.0A 7.2V (2S) LiFe FAST CHG 2.0A 6.6V (2S) Capacity Cut-Off ON 5000mAH VERSION 1.00 Key Beep ON Buzzer ON Lilo STORAGE 2.0A 7.2V (2S) LiFe STORAGE 2.0A 6.6V (2S) LOAD FACTORY SET Lilo DISCHARGE 2.0A 7.2V (2S) LiFe DISCHARGE 2.0A 6.6V (2S) Input Power Low Cut-Off 11.0V Ext. Temp Int. Temp 0C 37C PROGRAM SELECT BATT MEMORY BATT MEMORY [1] SET BATT TYPE LiPo BATT VOLTS 7.4V ( 2S ) CHARGE CURRENT 4.9A DSCH CURRENT 2.2A DSCH VOLTAGE 3.0V/CELL BATT MEMORY [1] C:4.9A D:2.2A BATT MEMORY [1] LiPo 7.4V (2S ) SAVE PROGRAM SAVEÖ. SAVE PROGRAM TEMPERATURE CUT-OFF 50C TVC=YOUR RISK 4.20V CHARGER LOADÖÖ LiPo BALANCE 4.9A 7.4V(2S) LiPo CHARGE 4.9A 7.4V(2S) LiPo FAST CHG 4.9A 7.4V(2S) LiPo STORAGE 4.9A 7.4V(2S) LiPo DISCHARGE 2.2A 7.4V(2S) BATT MEMORY 2 NiMH 2.4V (2S) BATT TYPE MiMH BATT VOLTS 2.4V (2S) CHARGE CURRENT 3.3A TRICKLE 100mA PEAK DELAY 1Min SAVE PROGRAM DELTA PEAK SENSE DSCH VOLTAGE 4Mv/C 1.1V/CELL DSCH CURRENT 2.2A TEMPERATURE CUT-OFF 50C PROGRAM SELECT Pb BATT PROGRAM SELECT NiCD BATT PROGRAM SELECT NiMH BATT BATT MEMORY 3 Pb 4V (2S) Pb CHARGE 2.0A 2.0V (1P) NiCD CHARGE CURRENT 2.0A BATT TYPE Pb Pb DISCHARGE 0.1A 2.0V (1P) NiMH CHARGE NiMH Auto CHARGE CURRENT 2.0A CURRENT 2.0A NiCD Auto CHARGE CURRENT 2.0A BATT VOLTS 4.0V (2S) NiCD DISCHARGE 0.1A CUT: 1.0V NiMH DISCHARGE 0.1A CUT: 1.0V CHARGE CURRENT 3.3A NiCD RE-PEAK 1 NiMH RE-PEAK 1 DSCH CURRENT 1.5A SAVE PROGRAM NiCD CYCLE CHG>DCHG 1 NiMH CYCLE CHG>DCHG 1 DSCH VOLTAGE 1.7V/CELL TEMPERATURE CUT-OFF 50C 10 x2 400charger korea gray.indd 10 2014-07-15 12:00:08
리튬폴리머밸런스충전연결다이어그램 충전기전원연결 multi charger X2 400W 의전원입력에연결된 4mm 골드커넥터부탁된케이블은 DC 전원에연결하실수있습니다. 또한, 자동차용 12V 배터리에직결을위해배터리클램프도포함되어있습니다. multi charger X2 400W 를무리없이사용하기위해매우중요한사항은, 완전충전된 13.8V 의자동차배터리혹은 15~18V 의출력과전류량 60A 이상의고성능전원공급장치 (Power supply) 를전원으로사용하여야합니다. 주의사항 multi charger X2 400W 의원활한사용을위해전원공급은반드시 15V~18V 이어야하며, 1000W 이상출력의공급장치여야합니다. 만약위사항보다낮은전원을사용한다면, 사용이원할하지못하거나, 회로손상으로제품이망가질수있습니다. 배터리연결중요!! 배터리를연결하기전에, 파라메터를정확히설정했는지한번더확인하는것이필수적입니다. 만약설정값이부정확하다면, 배터리가손상되거나심할경우발화또는폭발의위험이있습니다. 골드커넥터간쇼트를방지하기위해, 충전기에충전케이블을먼저연결후배터리를연결해주십시오. 배터리연결을해제할때는역순으로진행하여주시기바랍니다. 11 x2 400charger korea gray.indd 11 2014-07-15 12:00:08
충전 / 연결다이어그램 경고! 위사진과같이연결되지않는다면, 충전기, 배터리모두손상될수있습니다. 충전기의단락을방지하기위하여, 항상충전케이블을연결후배터리를연결합니다. 완충후분리시에는반대순서로분리합니다. 밸런스포트 / 다이어그램 : 반드시밸런스포트의 negative 표시 ( - 표시 ) 단자에밸런스와이어의흑색선이연결되어야합니다. 극성을정확하게유지할수있도록주의하시기바라며, 아래배선연결도를참고하시기바랍니다. 본다이어그램은당신의배터리를밸런스충전프로그램모드에서충전을할때, 배터리가어떻게 X2 400 충전기에연결되는지를보여줍니다. 6 5 4 3 2 1 + + S + S1 2 S3 경고 : 본다이어그램에기술된대로연결을하지않을경우충전기가파손됩니다. 12 x2 400charger korea gray.indd 12 2014-07-15 12:00:09
시스템설정 시스템설정에서는각시스템마다필요한설정값을이용자가배터리나사용환경에따라변경할수있도록되어있습니다. 선택 / 다이얼을눌러프로그램으로진입하거나회전시켜설정값을낮추거나높일수있으며모드 / 중지버튼을통해프로그램설정을취소할수있습니다. 시스템설정을변경하기위해설정항목으로이동후선택 / 다이얼을눌러주시기 바랍니다. 사이클링충전 / 방전기능을사용할때배터리과열을방지하기위해충전또는방전후다음작업으로넘어가기전설정된시간만큼프로그램이중지되어배터리열을식히도록되어있습니다. 작업중배터리의열을낮춰충전효율을증가시키고배터리의성능저하를막을수있습니다. 설정범위 : 1~60 분 안전시간설정은모든충전프로그램에적용되며배터리의상태나문제로인해적절한시점에프로그램을중지를하지못하여배터리의손실또는성능저하를방지하기위해충전최대시간을설정할수있습니다. 설정된시간에도달하면자동으로실행되고있는프로그램을종료되도록되어있습니다. 안전시간설정은배터리의용량과충전전류에따라모두다르기때문에아래계산방식을통해최소한에충전시간을확보할수있도록설정하시기바랍니다. 안전시간설정과비슷한기능으로충전이되는배터리의최대충전용량을제한하여과충전을사전에방지하는기능입니다. 배터리용량과관련된정보는배터리에표기되어있거나제조업체의권장사항을참조하여주시기바랍니다. IN C I NC DE CI NC 13 x2 400charger korea gray.indd 13 2014-07-15 12:00:09
시스템설정 버튼을누르거나다이얼을회전시킬때나는부저음또는진행프로그램이완료가되었을때알려주는알림음을상황에따라 OFF 시키거나다시 ON 시킬수있습니다. I DE CI DE CI NC NC I NC NC DC 단자를통해공급되는전원을설정할수있습니다. X1MF 충전기는 11~18V 전원까지사용이가능하며이설정값보다높거나낮게되면경고메시지를통해알리게되어있습니다. 높은충전전류값을사용할때안정된전원공급을위한설정입니다. 충전기내부온도와외부온도를확인할수있습니다. 외부온도를측정할때는별도로판매되는외부온도센서를구매하여연결해야만측정이가능하도록되어있습니다. I NC 14 x2 400charger korea gray.indd 14 2014-07-15 12:00:10
리튬계열 Lipo/Lilo/Life 프로그램 본프로그램은셀당 3.3/3.6/3.7 볼트의공칭전압값을가진리튬계열 (LiPo/Lilo/LiFe) 배터리의충 / 방전을위해서만적합합니다. 다른배터리들은다른충전테크닉을가지고있습니다. 충전전류값은배터리의용량과사양에따라달라집니다. 최종전압은정확하게배터리의전압과같아야하는데이는아주중요합니다. (LiPo 는 4.2V / Lilo 는 4.1V / LiFe 는 3.6V) 배터리의전류와전압은정확하게설정이되어야합니다. 파라메타값을변경하고자하실때에는 Start/Enter 키를눌러값을점멸시킨후, ( 감소 ) 또는 ( 증가 ) 키를이용해값을변화시키면됩니다. 값을저장하기위해서는 Start/Enter 키를다시눌러주시면됩니다. - + - + Batt type Stop Star t >3 seconds Ente r Start Enter 리튬배터리충전좌측첫번째화면의첫번째라인왼쪽은선택한배터리의타입을나타내며, 두번째라인의왼쪽에표시된값은사용자에의해설정된전류값입니다. 전류와전압을설정한후에, 충전을시작하려면 Start/Enter 키를 3 초이상눌러주시기바랍니다. ( 충전전류 : 0.1-20.0A / 전압 :3.7-22.2V) 좌측두번째화면은설정된셀의수량과프로세서감지상태를표시합니다. R 은충전기에의해감지된셀의수량을보여주고 S 는이전화면에서사용자에의해설정된셀의수를보여줍니다. 만약에두숫자가같다면 Start/Enter 버튼을눌러서충전을시작할수있습니다. 만약두숫자가같지않다면이전화면으로돌아가기위해 BATT TYPE/STOP 버튼을눌러주시기바랍니다. 충전을진행하기전에, 배터리팩의셀숫자를주의깊게확인하여주시기바랍니다. Number Chargin g Battery of Charge d time voltage cells capacity Charging current 좌측세번째화면은충전과정동안의실시간현황을보여줍니다. 충전을멈추기위해서는 BATT TYPE/STOP 키를눌러주세요. 충전모드에서의리튬계열배터리충전일반충전모드는 LiPo/Li-Ion/LiFe 배터리들을밸런싱없이충전하기위한것입니다. 밸런스모드에서의리튬계열배터리충전밸런스충전모드는충전하는동안리튬배터리셀의전압을균형맞추기위한것입니다. 밸런스모드를실행하기위해, 배터리의밸런스리드가충전기정면에있는개별밸런스포트에연결이되어야합니다. 또한배터리의전원리드를충전기의출력단자부분에극성을잘살펴연결해야합니다. 이모드에서의충전은일반모드와는달라서, 충전기에내장된프로세서가개별셀의전압을모니터하며 각셀의전압을균일하게하기위해입력전류를통제합니다. 15 x2 400charger korea gray.indd 15 2014-07-15 12:00:10
리튬계열 Lipo/Lilo/Life 프로그램 - + - + Batt type Start Stop >3 second s Ente r Numbe r of cell s Start Ente r Suppiled Curre n capacity volta g Charge battery current Charging tim e 리튬계열배터리의 빠른모드 (Fast Mode) 충전좌측첫번째화면의첫번째라인왼쪽은선택한배터리의타입을나타내며, 두번째라인의왼쪽에표시된값은사용자에의해설정된전류값입니다. 전류와전압을설정한후에, 충전을시작하려면 Start/Enter 키를 3 초이상눌러주시기바랍니다. ( 충전전류 : 0.1-20.0A / 전압 :3.7-22.2V) 좌측두번째화면은설정된셀의수량과프로세서감지상태를표시합니다. R 은충전기에의해감지된셀의수량을보여주고 S 는이전화면에서사용자에의해설정된셀의수를보여줍니다. 만약에두숫자가같다면 Start/Enter 버튼을눌러서충전을시작할수있습니다. 만약두숫자가같지않다면이전화면으로돌아가기위해 BATT TYPE/STOP 버튼을눌러주시기바랍니다. 충전을진행하기전에, 배터리팩의셀숫자를주의깊게확인하여주시기바랍니다. 좌측세번째화면은충전과정동안의실시간현황을보여줍니다. 충전을멈추기위해서는 BATT TYPE/STOP 키를눌러주세요. 충전이완료될시점이되면충전전류는낮아집니다. 충전용량은일반충전할때와약간적을수있지만, 그만큼짧은시간에충전을완료할수있습니다. - + Batt type Stop - + Star t Ente r >3 second s Current NumberElapsed Supplie d voltage of time capacit y cells Charge battery or discharge current 리튬계열배터리의 보관모드 (Storage Mode) 충전좌측첫번째화면에서배터리팩의전류와전압을설정할수있습니다. 충전과방전작업을함으로인해배터리는장기보관을위한최상의전압값이됩니다. 좌측두번째화면은실시간충전상황을보여줍니다. BATT TYPE/STOP 버튼을눌러충전을중단시킬수있습니다. 이기능으로지금당장사용하지않을배터리들에대해충 / 방전을실시합니다. 이프로그램은배터리들이처음나왔을때의상태로충전혹은방전을가능하게끔디자인되었습니다. 배터리들은다음종류별로나눠집니다. : 3.75V LiIo, 3.85V LiPo, 그리고 3.30V LiFe. 이프로그램은배터리가보관단계의전압을넘어서면, 방전을시작하게끔되어있습니다. 16 x2 400charger korea gray.indd 16 2014-07-15 12:00:10
리튬계열 Lipo/Lilo/Life 프로그램 - + Batt type Stop - + Star t Ente r >3 seconds 리튬계열배터리의 방전모드 (Discharge Mode) 좌측첫번째화면에나와있는방전전류값은최대 1C 를넘길수없으며, 화면오른쪽의값은과방전을방지하기위해배터리제조사가권장하는전압아래로내려갈수없습니다. / 버튼을 3 초이상눌러방전을시작하면됩니다. Number of cell s elapsed time Battery discharge voltage current Discharge d capacit y 다음화면은실시간으로방전되는것을보여주고있습니다. BATT TYPE/STOP 버튼을눌러방전모드를멈출수있습니다. 프로세서가한개의셀에서전압이너무낮은이상을감지했습니다. 마지막화면은만약배터리단자와의연결이끊어졌다면전압은 0 으로표시됨을보여줍니다. 방전작업중전압밸런스유지와모니터링프로세서는배터리팩이 보관모드 혹은 방전모드 일때각셀의전압을모니터합니다. 만약어떤셀이라도전압이비정상으로판단이될경우 Hitec X2 400 는에러메시지를보여줄것이며, 작업도자동으로강제종료시킬것입니다. 만약배터리가손상되었거나연결이끊어진다면, 화면을통해에러메시지를보실수있으며, 버튼을눌러어떤셀이손상되었는지확인을할수있습니다. 17 x2 400charger korea gray.indd 17 2014-07-15 12:00:11
Ni-Cd / Ni-MH 배터리프로그램 이프로그램은설정하신전류를사용하여충전하는방법입니다. Auto( 자동 ) 모드에서는, 충전전류의최대값을설정하여전류의한계치를넘는충전으로인한손실을피할수있게해줍니다. 일부저항값이낮거나용량이적은배터리들에한해 Auto 충전모드를사용시더높은전류를받아들일수있습니다. Manual( 수동 ) 모드에서는, 설정된전류값대로충전할것입니다. 이상태에서 / 키를눌러화면을깜박거리게만들수있으며, 이때 와 를동시에 1 초정도눌러 Auto 와 Manual 모드를간단히변경할수있습니다. (Note: 최대허용급속충전전류값은 1C ~ 2C 입니다.) - + Batt type Stop - + Star t Ente r >3 secon ds 충전모드에서 Ni-Cd / Ni-MH 배터리의충전이프로그램은 R/C 용 Ni-Cd / Ni-MH 배터리충전을위한것입니다. / 버튼을누르면화면이깜박거릴것이며, 혹은 를사용하여파라메타값을변경합니다. / 버튼을눌러값을저장합니다. Battery type Elapsed Battery time Charge voltage current Charge d capacit y 두번째화면은실시간값을보여주고있습니다. BATT TYPE/STOP 버튼을눌러프로그램을종료해주십시오. 비프음이울리며프로그램이끝났음을알려줍니다. - + - + NiCd/NiMH 배터리의방전왼편의충전전류와오른편의최종전압을설정해주십시오. 충전전류의범위는 0.1 ~ 5.0A 이고, 최종전압범위는 0.1~25.0V 입니다. 프로그램을시작하기위해서 Start/Enter 키를 3 초이상눌러주십시오. Battery type Batt type Stop Star t Ente r >3 second s Elapsed Battery voltag e Discharge d time Discharge capacit y current 두번째화면은실시간방전상태를보여주고있습니다. 방전전류값을변경하기위해서 Start/Enter 키를눌러주면됩니다. 그값을저장하기위해서는 Start/Enter 키를다시눌러주십시오. 방전을종료하기위해서 BATT TYPE/STOP 키를눌러주십시오. 방전이종료가되면, 비프음이울릴것입니다. - Battery typ e + Batt type Stop Elapse d time Battery voltage Discharg e or charge current - + Star t >3 seco nds Enter Discharg ed or charge d capacit y Nicd/NiMH 의충전 / 방전과방전 / 충전사이클왼편에있는순서설정과오른편에있는사이클의수를설정할수있습니다. 사이클수의범위는 1~5 입니다. 프로그램을멈추기위해서 BATT TYPE/STOP 키를눌러주십시오. 충전전류값을변경하기위해서 Start/Enter 키를눌러주십시오. 비프음은프로그램의종료를나타냅니다. 이모든사항들이종료가되면, 충 / 방전된배터리의용량을화면에서볼수있습니다. 각사이클결과를 혹은 키를눌러서볼수있습니다. 18 x2 400charger korea gray.indd 18 2014-07-15 12:00:11
Pb 배터리프로그램 Pb 배터리프로그램 이프로그램은공칭전압이 2V 에서 24V 까지의 Pb Lead-acid 배터리에만적합합니다. Pb lead-acid 배터리는 NiCd/NiMH 배터리와는전혀다르며, 용량에비교하여더낮은전류값을전달합니다. 이같은제약이충전절차에도적용되고, 결과적으로최적의충전전류는용량의 1/10 정도입니다. Pb 배터리는빠른충전을하는데사용할수없으며, 배터리제조사에서제공된설명서를참고해주십시오. Pb 배터리의화학적특성으로인하여, 충전의종료시점을알아내는것은어려울것이니, 배터리를보호하기위해서 CAPACITY CUTOFF 기능을사용할것을권장합니다. Start/Enter 키를눌러깜빡거리게한후, 혹은 키를이용하여파라메터값을변경할수있습니다. Start/Enter 키를다시눌러설정값을저장합니다. - + Batt type Stop - + Star t Ente r >3 seco nds Pb 배터리충전왼편에있는충전전류와오른편에있는공칭전압을설정해주십시오. 전류의범위는 0.1~20.0A 이며, 전압은충전이될배터리에맞게설정이되어야합니다. 충전을시작하기위해서 Start/Enter 키를 3 초이상눌러주십시오. Battery type Elapsed Battery Charge d time voltag e capacit y Charge current 이화면은실시간충전상태를보여주고있습니다. 충전전류값을변경하기위해서 Start/Enter 키를눌러주십시오. 당신이설정한파라메터값을저장하기위해서는 Start/Enter 키를다시눌러주시면됩니다. 프로그램을종료하기위해 BATT TYPE/STOP 키를눌러주십시오. - + Batt type Stop - + Star t Ente r >3 secon ds Pb 배터리의방전왼편에있는충전전류와오른편에있는공칭전압을설정해주십시오. 방전전류의범위는 0.1~5.0A 이며, 전압은충전이될배터리에맞게설정이 되어야합니다. 방전을시작하기위해서 3 초이상 Start/Enter 키를눌러주십시오. Battery type Elapse d Battery tim e voltage Discharge d Discharge capacit y current 현재화면은실시간방전상태를보여주고있습니다. 방전전류값을변경하기위해서 Start/Enter 키를눌러주십시오. 사용자가설정한파라메터값을저장하기위해서 Start/Enter 키를다시눌러주십시오. 프로그램을종료하기위해 BATT TYPE/STOP 키를눌러주십시오. 19 x2 400charger korea gray.indd 19 2014-07-15 12:00:11
배터리메모리설정 X2 400 충전기는최고 10 개의각기다른배터리설정정보를저장할수있으며저장된정보를통해설정에과정없 이이용자가빠르게충전또는방전을할수있도록되어있습니다. 배터리메모리프로그램에진입하게되면선택 / 다이얼을눌러배터리타입 (Li-po, Li-fe, Li-ion, pb, Ni-MH, Ni-cd ) 과충전및방전에필요한배터리전압및전류값을변경할수있습니다. 설정값을변경하기위해서는선택 / 다이얼을시계방향또는시계반대방향으로회전하여변경이가능합니다. ( 참고 : 왼쪽그림은 2S 7.4V 리튬 IN C 배터리를저장하는화면입니다.) S 표시는배터리의셀수를의미하며셀수에따라배터리전압이나타나게되어있 습니다. IN C 충전전류값을설정할수있습니다. 0.1A ~ 10.0A IN C 방전전류값을설정할수있습니다. 0.1A ~ 5.0A IN C 배터리셀당방전전압을설정할수있습니다. 3.0V ~ 3.3V IN C IN C 프로그램종료전압을설정할수있습니다. 설정범위 : 4.18V ~ 4.30V 주의 : 배터리종류에따라각셀당전압이모두다르기때문에반드시정확한최종전압을확인후설정하여주시기바랍니다. IN C 옵션사양으로외부에연결할수있는온도센서를사용할때최대온도에도달하면배터리의과열을방지하기위해온도값을설정할수있습니다. 온도센서를사용하지않는경우설정은변경하지않으시면되겠습니다. 3 초간선택 / 다이얼을누르면프로그램설정을저장할수있습니다. IN C 20 x2 400charger korea gray.indd 20 2014-07-15 12:00:12
배터리메모리설정 저장을완료하게되면화면에는새로저장된프로그램목록이나타나게되어있습니다. 선택 / 취소버튼을눌러프로그램항목으로이동후프로그램설정에서배터리메모리항목을선택후다이얼을눌러주시기바랍니다. 위화면에서는이용자가저장된모든배터리메모리를볼수있으며선택 / 다이얼을돌려그항목을볼수있습니다. 원하는항목에서다이얼을멈추고 3 초간눌러주시기바랍니다. I NC 저장된배터리메모리가적용되면서프로그램이시작되게되어있습니다. 로드데이터프로그램 리튬계열배터리는무엇보다각셀의전압수치가매우중요합니다. 각셀의전압이균형을유지해야하며세밀한관리가필요합니다. 배터리밸런서포트에연결하여현재연결된각셀의전압을측정할수있습니다. 왼쪽화면과같이리튬배터리체크항목에서선택 / 다이얼을 3 초간눌러프로그램을선택하시기바랍니다. 만약메인메뉴로돌아가고싶다면모드 / 중지버튼을눌러주시기바랍니다. 화면에연결된각배터리셀의전압을표시하도록되어있습니다, 왼쪽화면은 Li-po 3cell 을연결한예입니다. 배터리의각셀의전압에최저전압과최고전압을표시할수있습니다. 21 x2 400charger korea gray.indd 21 2014-07-15 12:00:12
경고및에러메시지 X2 400 충전기는사용중발생할수있는문제로부터제품과배터리를보호하기위해오류가감지되었을시아래메시지와함께경고음이울리도록되어있습니다. 기능상에러가발생할경우, 디스플레이에에러의원인이표시되고, 비프음을내며경고를나타내어줍니다. 배터리연결이잘못되었습니다. 극성 (+/-) 을한번더확인하십시오. 충전기와연결된배터리단자가단선되거나정상적으로연결이되어있는지확인하시기바랍니다. 밸런스포트가정상적으로연결이되어있는지확인하시기바랍니다. 설정된 DC 전원설정값또는 11V 보다전원이낮은경우나타나는표시입니다. 설정된 DC 전원설정값또는 18V 보다전원이높은경우나타나는표시입니다. 밸런스포트에연결된배터리전압이충전기가체크한전압보다낮으면나타나는표시입니다. 밸런스포트에연결된배터리전압이충전기가체크한전압보다높으면나타나는표시입니다. 배터리종류설정을확인하시기바랍니다. 설정값셀개수와충전기에서측정한셀개수가맞지않을때나타나는표시입니다. 제품내부온도가높게상승할때나타나는표시입니다. 쿨러또는바람을쐬어온도를낮추어주시기바랍니다. 충전기와연결된외부온도센서에서측정한온도가설정값보다높을때나타나는표시입니다. 충전중이용자가설정한최대충전용량을넘어갔을때나타나는표시입니다. 사용자가설정한안전시간설정을넘어갔을때나타나는표시입니다. 연결된배터리의총전압또는설정한배터리전압을넘어갔을때나타나는표시입니다. 22 x2 400charger korea gray.indd 22 2014-07-15 12:00:13
옵션악세사리 23 x2 400charger korea gray.indd 23 2014-07-15 12:00:14
제품보증서 24 x2 400charger korea gray.indd 24 2014-07-15 12:00:14
메모장 25 x2 400charger korea gray.indd 25 2014-07-15 12:00:14
제품사양은성능개선을위하여사전고지없이변경될수있습니다. x2 400charger korea gray.indd 26 2014-07-15 12:00:15