BE Sport4 인이어이어폰 사용설명서 규정에따른모델명 APBESPORTH APBESPORTH 버전 V 1.2b 1
內容 내용물... 3 BE Sport4 이어폰... 4 기본사항... 5 BE Sport4 충전하기... 5 배터리레벨확인하기... 6 블루투스페어링... 7 전원켜기 / 전원끄기... 8 BE Sport4 착용하기... 9 전화통화하기... 10 음악듣기... 10 노트북과페어링하기... 11 Mac 과페어링하기... 12 기타... 13 멀티포인트연결... 13 Bluetooth 이어폰은뛰어난방수기능을가지고있나요?... 13 Bluetooth 연결품질에영향을미치는요소에는어떤것들이있나요?... 15 공장설정초기화... 16 음성프롬프트목록... 17 책임제한... 17 연방통신위원회간섭선언문... 18 CE... 19 NCC... 19 사양... 21 2
내용물 BE Sport4 이어폰 ( 리모컨과마이크포함 ) 실리콘팁 ( 사이즈 : L/M/S), 1 종류의실리콘팁총 3 쌍의이어팁 SpinFit TwinBlade 팁 (1 쌍 ) 스태빌라이저 ( 사이즈 : L/M/S) 3 색, 총 9 쌍 케이블길이조정용케이블클립 휴대용케이스 충전케이블 ( 마이크로 -USB) 기본사용설명서 안전지침 3
BE Sport4 이어폰 1. 볼륨증가버튼 2. 전원 / 기능버튼 3. 볼륨감소버튼 4. LED 표시등 5. 충전포트 6. 마이크 4
기본사항 BE Sport4 충전하기 BE Sport4 는배터리가약간충전되어있지만사용을하기전에 BE Sport4 를완전히충전하는것을권장합니다. 1. 리모컨의충전포트커버를엽니다. 2. 충전케이블이충전포트와 PC 또는전용 USB 충전기에연결되어있어야합니다. 3. 충전중에는 LED 표시등이빨간색으로켜집니다. 4. 충전이완료되면 LED 표시등이파란색으로바뀝니다. 참고 : BE Sport4 를완전히충전시키는데최대 1.5 시간이걸립니다. 1 2 3 4 5
배터리레벨확인하기 LED 표시등을보고 BE Sport4 의배터리레벨을확인할수있습니다. 배터리레벨을확인하는방법 : 1. 블루투스연결시, 전원 / 기능, 볼륨증가및볼륨감소버튼을동시에누릅니다.LED 표시등이빨간색깜박입니다. 배터리레벨은아래표의설명대로깜박임의빨간색횟수에의해표시됩니다. 깜박임의횟수배터리레벨 깜박임의횟수음성프롬프트 ( 사용 ) 2 배터리부족 3 배터리 50% 5 배터리꽉참 참고 : 배터리레벨이매우낮을때, 예상배터리남은시간이 15 분미만일때경고음이들리거나 BE Sport4 에서 2 분마다 배터리부족 이라는음성프롬프트가들립니다. 추가정보 : 1. ios 장치및일부 Android 모델과함께사용하는사용자는장치디스플레이에서배터리상태를볼수있습니다. * 일부 Android 및모든 Windows 운영체제장치의경우, 음악을듣거나통화중또는페어링모드에서는 BE Sport4 의배터리레벨을확인할수없습니다. 6
블루투스페어링 1 2 3 처음으로 BE Sport4 사용하기 BE Sport4 를소스장치와페어링하기 1. LED 표시등이파란색 / 빨간색으로깜박일때까지 BE Sport4 의전원 / 기능버튼을 4 초동안길게누르고있습니다. 이제 BE Sport4 가페어링모드에있습니다. 2. 소스장치의 Bluetooth 를켠다음장치목록에서 BE Sport4 가나타나면이를선택합니다. 참고 : 블루투스작동에대한설명은소스장치의사용설명서를찾아보십시오. 3. 성공적으로페어링되면 LED 표시등이파란색으로깜박이며 BE Sport4 에서 Primary device connected( 기본장치에연결됨 ) 이들리거나. 참고 : A. 반드시전원을끈상태에서 페어링 모드로들어가야합니다. 그러지않을경우전원을켠상태에서전원 / 기능버튼을 3 초이상누르면 BE Sport4 가 7
꺼집니다. B. 페어링모드에서왼쪽이비활성인경우 3 분후에 BE Sport4 가자동으로꺼집니다. C. BE Sport4 는최대 8 개의장치에대해페어링정보를저장할수있습니다. 다른장치를 BE Sport4 에페어링하려면 BE Sport4 가동시에장치에연결되어있지않은지확인하고위에서간단하게설명한 1,2,3 단계를반복합니다. BE Sport4 가이미 8 개장치에대한페어링정보를저장하고있을경우아홉번째장치를페어링하는경우가장먼저저장된정보가삭제됩니다. 전원켜기 / 전원끄기 BE Sport4 를켜려면 LED 표시등이파란색으로깜박일때까지전원 / 기능버튼을약 2 초동안누르십시오. 이때음성프롬프트가활성화되어있으면 Power on( 전원켜짐 ) 이들리고. 참고 : BE Sport4 를블루투스 - 이용가능장치와성공적으로페어링한경우전원을다시켜면 BE Sport4 가자동으로해당장치와연결됩니다. 자세한내용은 블루투스페어링 섹션을참조하십시오. 페어링정보를여러개의장치에저장하고이장치들중두개이상이블루투스이용가능한장치인경우 BE Sport4 는가장최근에페어링한장치와자동으로연결되고. 자세한내용은 8
멀티포인트연결 섹션을읽으십시오. BE Sport4 를끄려면 LED 표시등이빨간색으로깜박일때까지전원 / 기능버튼을약 4 초동안누르십시오. 이때음성프롬프트가활성화되어있으면 Power off( 전원꺼짐 ) 이들리고. BE Sport4 착용하기 BE Sport4 를낄때안정감있고편안하게맞추는방법 : 1. 박스에서이미새세트에배치되어있는이어팁을제거한후 BE Sport4 에스태빌라이저를설치합니다.* 2. 맞는크기의이어팁을선택하여 BE Sport4 에팁을설치합니다. 3. 스태빌라이저를회전하면서 BE Sport4 를각귀에끼워넣고편안하게자리잡게합니다. * 참고 : 사용자에게최적으로편안한것을선택할수있도록크기가다른 2 가지이어윙이제공됩니다. 이어폰끝의마그네틱으로이어폰을함께붙여서목에안전하게걸고사용할수있습니다. 9
전화통화하기 BE Sport4 가스마트폰에연결되어있을때 BE Sport4 을사용하여전화통화를할수있습니다. 다음은전화통화옵션을설명합니다. 전화옵션 상태 조치 전화받기 착신전화 전원 / 기능버튼을누릅니다. 통화거절 착신전화 전원 / 기능버튼을 2 초동안누릅니다. 통화종료 통화중 / 발신전화 전원 / 기능버튼을누릅니다. 마지막번호로다시전화걸기 대기 / 연결됨 볼륨증가와전원 / 기능버튼을동시에누릅니다 마이크음소거또는음소거해제 통화중 / 발신전화 볼륨증가와볼륨감소를동시에누릅니다. 핸드셋 / 이어폰음성전환하기 통화중 볼륨증가및볼륨감소버튼을 2 초동안동시에누릅니다. 볼륨조정 볼륨증가또는볼륨감소버튼을누릅니다. Siri(iOS) 또는 Google Assistant (Android) 활성화 대기 / 연결됨 전원 / 기능및볼륨증가버튼을동시에 누릅니다. 전원 / 기능버튼을두번누릅니다. 음악듣기 BE Sport4 의리모컨을통해오디오를즐기고제어할수있습니다. 오디오옵션 조치 오디오재생또는일시정지전원 / 기능버튼을누릅니다. 다음트랙으로건너뛰기볼륨증가버튼을 2 초동안누릅니다. 이전트랙재생볼륨감소버튼을 2 초동안누릅니다. 볼륨조정볼륨증가또는볼륨감소버튼을누릅니다. * 참고 : BE Sport4 를음소거하거나이를음소거에서다시활성화하는경우아주짧은지연이발생합니다. 10
노트북과페어링하기 아래의연결지침은 Windows 7, 8, 8.1 및 10 의사용자에게적용됩니다. 1. PC/ 노트북전원을켭니다. 2. 블루투스설정 을찾습니다. 3. 노트북블루투스를 켭니다. 4. BE Sport4 를 페어링모드 로전환합니다. 5. 노트북에서 BE Sport4 를검색하면 페어링 을왼쪽클릭합니다. 6. 화면의오른쪽하단에있는스피커아이콘을오른쪽클릭합니다. 7. 드롭다운메뉴에서 재생장치 를오른쪽클릭합니다. 8. Headphones 스테레오지원 을선택하고오른쪽클릭하십시오 ( 텍스트아래의이미지참조 ). 9. Bluetooth Headphones 클릭하여 Headphones 를기본장치로설정합니다. 10. 확인을누릅니다. 11
Mac 과페어링하기 아래의연결지침은모든현재및최근 ios 버전의사용자에게적용됩니다. 1. Mac 전원을켭니다. 2. 시스템기본설정 을엽니다. 3. 블루투스아이콘을클릭합니다. 4. BE Sport4 를 페어링모드 로전환합니다. 5. Mac 에서 BE Sport4 를검색하면 페어링 을왼쪽클릭합니다. 6. 이제 Mac 에서 BE Sport4 를통해오디오를재생할수있습니다. 12
기타 멀티포인트연결 여러장치에대한페어링정보가저장되어있고이들중두개이상의장치에서동시에블루투스를활성화한경우 BE Sport4 는멀티포인트연결을활성화합니다. 멀티포인트연결에서는 BE Sport4 가두개의장치중하나에서오디오신호를재생하는동안에도두개의장치와동시에연결을유지할수있습니다. 멀티포인트연결은다음과같은방법으로작동합니다. BE Sport4 는가장최근에페어링한장치 ( 기본장치 ) 에자동으로연결됩니다. 사용자가수동으로운용체제를통해두번째장치 ( 보조장치 ) 를 BE Sport4 로연결해야합니다. BE Sport4 가기본장치에서오디오를우선적으로선택합니다. 컨트롤러에서 BE Sport4 를사용하여기본장치를제어할수있습니다. 기본장치가유휴중인경우 BE Sport4 가보조장치에서오디오를수신할수있습니다. 보조장치는운영체제에서직접제어해야합니다. 두개의장치에서의동시오디오가비활성화되었습니다. Bluetooth 이어폰은뛰어난방수기능을가지고 있나요? 제품사양을통해본인의이어폰이방수기능을지원하는지여부와 Ingress Protection Rating 국제보호등급인증획득여부를확인할수있습니다. Ingress Protection Rating 국제방수방진등급은이물질보호등급 (Ingress Protection Rating) 또는 IP 코드 (IP Code, 일부에서는 " 방수등급 ", " 방진등급 " 이라부르기도함 ) 라불리기도합니다. IP 코드의뒷면첫번째 13
숫자는방진지수를, 두번째숫자는방수지수를의미합니다. IPX5 방수등급을충족하는 NuForce 이어폰제품은방발수, 내수성, 습기진입방지기능을갖추고있어, 이어폰본체의고장을효과적으로방지합니다. 하지만방수, 내수기능은영구적으로유지되지않기때문에, 일상생활속제품사용을통해그효과는감소할수있습니다. 액체로인한고장은제품보증범위내에포함되지않습니다. (1) 액체로인한제품고장을방지하기위해서는아래와같은상황을방지하십시오 : 이어폰을착용하고수영또는샤워 이어폰을샤워, 수상스키, 대형수상스키, 서핑또는수상제트스키등과같이높은수압에노출 사우나또는한증막등에서이어폰사용 고의로이어폰을물에빠뜨리는행위 권장온도범위를초과하거나극도로습한환경에서의이어폰사용 기타이어폰낙하또는충격 이어폰분해또는나사해체 이어폰의 USB 충전커버를완벽히닫지않으면물또는기타이물질이이어폰내부로침투할수있습니다 (2) 방수가능액체유형 방수기능은일반담수및수돗물에대해서만효력을발휘합니다. 다음과같은액체는방수가능범위에포함되지않습니다 : 비눗물, 세척제가포함된용액, 샤워용품이포함된용액, 샴푸, 온천수, 수영장물, 해수, 비눗물, 세척제, 염수, 향수, 방충제, 로션, 선크림, 기름, 스티커제거제, 염색제및용매등 (3) Micro-USB 연결단자는방수기능유지를위해매우중요한부위입니다. 이어폰사용시에는반드시 Micro-USB 연결단자의커버를닫으십시오. 커버에이물질이묻어있거나완전히닫히지않은경우방수기능이제대로발휘되지않을수있습니다. 14
(4) 이어폰이이미액체와접촉한경우, 연결된모든케이블을분리한후장치를완전히건조시키십시오. 절대충전을계속진행해서는안됩니다. 이어폰이젖어있는상태에서액세서리를사용하거나충전을진행하면이어폰이파손될수도있습니다. (5) 무선블루투스이어폰에포함된충전케이스 ( 포함된경우만해당 ) 는방수기능을지원하지않습니다. 제품사양에안내된방수기능은이어폰본체에만해당됩니다. (6) 운동중이어폰을착용한후닦지않으면대량의땀속에포함된염분이침투해이어폰수명에악영향을미칠수있습니다. 운동시이어폰을착용한뒤에는깨끗한면으로닦아청결하게유지하시기바랍니다. Bluetooth 연결품질에영향을미치는요소에는 어떤것들이있나요? 근거리무선기술인 Bluetooth 는금속, 벽, 전자레인지 ( 포함및기타등등 ) 의사용에의해간섭을받을수있습니다. Bluetooth 가사용하는 2.4GHz 주파수를일부 Wi-Fi 역시동시에사용하기때문에이로인해연결속도저하문제가발생할수있습니다. Bluetooth 는이미국제표준기술로자리잡긴했으나, 이러한문제는현재로선해결방법이없는상태입니다. 무선이어폰은이어폰과신호발송장비의신호통신뿐만아니라, 양쪽이어폰간에도무선연결이필요합니다. 따라서, 사용하는무선 Bluetooth 이어폰의주본체가좌측이어폰인경우, 신호발송장비 ( 스마트폰등 ) 를좌측에두면 Bluetooth 신호감도가저하되는기술적문제발생을어느정도예방할수있습니다. Bluetooth 이어폰의연결품질은이어폰과연결된 Bluetooth 장치, 통신환경또는사용환경에따라달라집니다. 이어폰에 15
사운드끊김현상이나타나는경우, 아래와같은환경간섭요인을제거하시기바랍니다 : 이어폰과 Bluetooth 장치사이에사람, 금속또는벽과같은장애물이있습니다. 이어폰근처에서 Wi-Fi 장치가사용되고있습니다. 이어폰근처에서전자레인지가사용되고있습니다. 이어폰근처에서전자기방사를방출하는장치가사용되고있습니다. 이어폰과 Bluetooth 장치사이의거리가 10m 를초과합니다. 공장설정초기화 BE Sport4 를공장설정으로복원할때저장된페어링장치가삭제됩니다. 공장설정으로복원하는방법 : 1 BE Sport4 에어떤장치라도연결되어있는지확인합니다. 2 BE Sport4 를페어링모드로전환합니다. 3 LED 표시등이빨간색으로 5 번깜박이고 BE Sport4 에서 5 번의짧은신호음이들릴때까지전원 / 기능, 볼륨증가및볼륨감소버튼을 2 초동안동시에누릅니다. 공장설정으로복원한후에는모든페어링정보가삭제되기때문에전원을켜면 BE Sport4 가곧장페어링모드로들어갑니다. 16
음성프롬프트목록 BE Sport4 에는영어음성프롬프트로미리설치되어있습니다 Power On Power Off Full Battery Battery at 50% Battery Low Primary device connected Secondary device connected Pairing Mode Activated 책임제한 BE Sport4 에는최신기술이탑재되어있지만장치에따라기능이달라질 수있다는점을알려드립니다. 17
연방통신위원회간섭선언문 1. 이장치는 FCC 규정제 15 조를준수합니다. 작동에는다음두가지조건이적용됩니다. (1) 이장치는유해한간섭을일으키지않아야합니다. (2) 이장치는원치않는작동을일으킬수있는간섭을포함하여수신된어떠한간섭도수용해야합니다. 2. 규정준수에책임이있는당사자가명시적으로승인하지않은변경이나개조를할경우사용자의장비작동권한을무효화할수있습니다. 참고 : 이장비는테스트를통해 FCC 규정제 15 조에따라클래스 B 디지털장치에대한제한사항을준수하는것으로판명되었습니다. 이러한제한사항은주거용설치에서유해한간섭으로부터적절한보호를제공하기위해고안되었습니다. 이장비는무선주파수에너지를생성, 사용및방출할수있으며지침에따라설치및사용하지않을경우무선통신에유해한간섭을일으킬수있습니다. 그러나특정설치에서간섭이발생하지않는다고보장할수는없습니다. 이장비가라디오또는텔레비전신호수신에유해한간섭을유발하는경우 ( 장비를껐다가다시켜서확인할수있음 ) 사용자는다음조치중하나이상을통해간섭을해결하려고시도하는것이좋습니다. 수신안테나의방향이나위치를변경하십시오. 장비와수신기사이의간격을넓힙니다. 수신기가연결된것과다른회로의콘센트에장비를연결하십시오. 대리점이나숙련된라디오 /TV 기술자에게도움을요청하십시오. FCC 방사선노출선언문이장치는일반적인 RF 노출요구사항을충족하는것으로평가되었습니다. 이장치는휴대용노출조건에서제한없이사용할수있습니다. 18
CE 최대 RF 전력 BT BR+EDR (2402-2480MHz): 4.0dBm RF 노출정보 : 최대허용노출 (MPE) 레벨은장치와인체사이의거리 d = 0 cm 를기준으로계산되었습니다. 잘못된타입의배터리로교체할경우폭발위험이있습니다. 사용한배터리는지침에따라폐기하십시오. 이어폰및헤드폰의과도한음압으로인해청력이상실될수있습니다. 규정준수 이로써 Optoma Corporation. 은무선장비유형 [ 블루투스이어폰 APBESPORTH] 이지침 2014/53/EU 를준수함을선언합니다. EU 적합성선언의전문은다음인터넷주소에서확인할수있습니다. www.optoma.com 주의 : 이장치는 EU 의각회원국에서사용할수있습니다. NCC 依據低功率電波輻射性電機管理辦法第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機, 非經許可, 公司 商號或使用者均不得擅自變更頻率 加大功率或變更原設計之特性及功能 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 ; 經發現有干擾現象時, 應立即停用, 並改善至無干擾時方得繼續使用 19
- 前項合法通信, 指依電信法規定作業之無線電通信 - 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業 科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾 저전력무선파방출장치에관한관리규정경고 : 12 조모든회사, 기업또는사용자는 NCC 의허가없이승인된저전력무선주파수장치로주파수를변경하거나, 송신전력을높이거나원래의특성및성능을변경할수없습니다. 14 조저전력무선주파수장치는항공기안전에영향을미치지않으며법적통신을방해하지않아야합니다. 이러한영향이나방해가발견되면사용자는아무런방해가발생하지않을때까지작동을즉시중단해야합니다. 상기법적통신은무선통신이통신법에따라운영된다는것을의미합니다. 저전력무선주파수장치는법적통신또는 ISM 무선전파방출로인한간섭을허용해야합니다. 해당무선설비는전파혼신가능성이있으므로인명안전과관련된서비스는할수없습니다 20
사양 연결유형 블루투스 2.4GHz 블루투스유형 V4.1 블루투스프로필 HSP 1.2, HFP 1.6, A2DP 1.2, AVRCP 1.4 코덱 SBC, Qualcomm aptx audio, AAC 케이블길이 580 mm 드라이버유형 동적 드라이버크기 6 mm 임피던스 32 Ohm 배터리수명 ( 예상 ) 최대 10 시간 배터리종류 리튬이온배터리, 원통형타입, 일반 3.7V/75mAh 2 개 마이크감도 -42 db 주파수응답 20Hz - 20kHz 감도 92dB (1KHz 의경우 ) 전력소비량 15mA(A2DP 모드의경우 ), 스피커출력 75dB SPL 거리 최대 10m 무게 16 그램 Qualcomm 은미국및기타국가에서등록된 Qualcomm Incorporated 의상표이며허가를받아사용됩니다. aptx 은미국및기타국가에서등록된 Qualcomm Technologies International, Ltd. 의상표이며허가를받아사용됩니다 Optoma Corporation 21
www.optoma.com 22