2 본 사용설명서를 읽으신 후 제품을 사용하시기 바랍니다. 차량항법시스템을 자동차 내에 장착하고 사용하시기 바랍니다. 제품의 버전에 따라 내용의 차이가 있을 수 있습니다.
감사합니다. 저희 제품을 구매하여 주신 고객님께 진심으로 감사 드립니다. 항상 더 좋은 제품과 서비스로 고객님의 성원에 보답하겠습니다. 제품을 보다 편리하고 효율적으로 사용하기 위하여 사용 전 반드 시 사용설명서를 숙지해 주시기 바랍니다. 제품문의: 080 266-2525 제품과 관련한 각종 정보를 확인할 수 있으며, 고객님의 다양한 문의사항에 답변해 드리고 있습니다. 제품의 각종 자료를 업데이트하여 고객님들이 항상 최신정보를 얻을 수 있도록 하고 있습니다. UTILITY에 대한 문의 사항은 선피니티로 문의 바랍니다. 자세 한 내용은 page 31 (유틸리티편)을 참조하세요. 본 제품에 사용된 네비게이션 소프트웨어는 엠엔소프트 (http://www.gini.co.kr) 에서 담당하고 있습니다.
목차 주의사항 5 사용시 주의사항 6 설치시 주의사항 8 GPS 사용시 주의사항 9 거치대 사용시 주의사항 10 제품소개 11 구성품 확인 13 각 부의 명칭 14 리모컨 기능 16 전원 On / Off 17 네비게이션 & 멀티태스킹 18 네비게이션 + DMB 19 네비게이션 + MUSIC 21 네비게이션 + MOVIE 22 DMB 23 Multimedia 25 MP3플레이어 26 동영상플레이어 29 유틸리티 31 사진 및 이미지보기 37 AV IN 39 CLOCK 40 환경설정 41 제품 보증서 47 4
주의 사항 6 알림 1) 본 사용설명서의 내용은 소프트웨어의 버전에 따라 내용이 다를 수 있으며 사 전통보 없이 변경될 수 있습니다. 2) 본 사용설명서에 사용된 이미지와 실제 제품의 이미지는 서로 차이가 날 수 있 음을 알려드립니다. 3) 본 설명서의 모든 내용은 저작권법에 따라 보호됩니다. 4) 본 제품에 사용된 네비게이션 소프트웨어는 엠엔소프트 에서 담당하고 있습 니다. 5) 본제품에 사용된 유틸리티 소프트웨어는 선피니티에서 담당하고 있습니다. 5
주의사항 사용 시 주의사항 운전자의 안전과 사고예방, 금전적 피해를 미연에 방지하기 위하여 사용 전 반드시 본 [사용설명서] 를 숙지해 주십시오. 운전 중에는 사고의 위험이 있으니 조작 을 삼가 해 주십시오. 조작이 필요한 경 우 반드시 안전한 장소에 정차한 후 조 작해 주십시오. 장치주변, 기기주변에 물이나 음료수 등 의 이물질을 두지 마십시오. 이물질 유 입시고장의원인이될수있습니다. 음성안내 및 지도 경로는 실제 도로 상 황과 다를 수 있으므로 길안내 참고용으 로만 사용 하시고 주행 시에는 실제 도 로 신호 체계와 교통 법규에 따라 운전 하십시오. 본 기기를 분해하거나 충격을 가하지 마 십시오. 고장의 원인이 됩니다. 사용자 임의의 분해, 불법 개조로 인한 제품 파 손 및 불량에 대한 모든 책임은 사용자 에게 있습니다. 주행 중에는 네비게이션 화면을 지속적 으로 바라보지 마십시오. 전방 주시 부 주의로 사고의 위험이 있습니다. 본 기기는 0 ~+50 에서 정상적으로 작동합니다. 적정온도 이상의 고온 및 저온에서 사용을 금해주십시오. 자동차의 시동을 끈 후 본 기기를 장시 간 사용하지 마십시오. 자동차의 배터리 가 방전 될 우려가 있습니다. 장기간 사용을 하지 않다가 사용하실 경 우 GPS 신호 수신이 다소 지연될 수 있 습니다. 제품 사용 중 메모리카드를 빼지 마십시 오. 제품 구동에 문제가 발생할 수 있으 며, 메모리 손상의 원인이 됩니다. 메모 리카드 착탈 전에는 항상 제품을 종료 하여 주십시오. 제품 단말기에 메모리카드를 삽입할 때 에는 메모리카드에 부착된 스티커가 뒷 면을 향하도록 하십시오. 방향이 바뀔 경우에는 메모리 카드 또는 본체가 손상 될 수 있습니다. 날카로운 송곳, 못 등으로 LCD 화면을 터치할 경우 제품이 손상될 수 있습니다. 사용자의 과실로 LCD가 손상된 경우 1 년 무상 A/S기간이라도 실비의 수리비 를 청구합니다. 본 기기의 이상 동작 시 사용을 중지하 시고 A/S 및 고객만족센터로 문의하시 기 바랍니다. 6
주의사항 사용 시 주의사항 본 제품의 화면을 너무 힘을 주어 조작할 경우 고장의 원인이 되므로 적당한 힘으로 가볍게 조 작하시기 바랍니다. 본 제품을 화학물질 또는 세제 등을 이용하여 닦으실 경우 제품의 표면이나 부품의 손상이 있을 수 있으니, LCD 모니터 전용 클리너를 이용해 부드러운 천 등으로 가볍게 닦아 주시기 바랍니다. 영업용 차량 영상기기 사용 금지 : 영업용 차량의 경우, 카 TV 및 비디오를 차 안에서 시청하거 나 설치하는 것은 불법입니다. 본 기기를 분해하거나 개조하지 마십시오. 고장의 원인이 될 수 있습니다. 본 기기는 충격 등 외부 자극 시 제품에 손상을 주어 오작동의 원인이 되거나 제품 본체 및 내부 에 손상이 갈 수 있습니다. 모서리 부분에 의해 사용자가 상해를 입을 수 있으므로 취급 시 유의하셔야 합니다. 본 기기의 차량장착 시 장착 부위에 긁힘(Scratch)으로 인해 차량이 손상 될 수 있습니다. 교통규제나 실제 상황에 따르지 않아 발생하는 어떠한 경우의 사고에도 당사는 손해 배상을 하지 않습니다. 항상 안전운전을 하시기 바랍니다. 7
주의사항 설치 시 주의사항 기기 설치는 본 기기의 장착 설명에 따라 바르게 배선하여 주십시오. 잘못된 배선과 설치는 오 작동 사고의 원인이 될 수 있습니다. 이러한 경우 당사는 일체 책임지지 않습니다. 기기를 차량 전원에 접속시킬 경우, 장착 설명을 따르십시오. 시스템에 적합한 전기용량, 내열 성, 내구성을 지닌 퓨즈가 있는 차량용 이외의 전원 케이블 사용은 화재나 고장의 원인이 될 수 있으므로 사용하지 말아 주십시오. 본 기기는 전원 12 ~ 24V 차량 전용 제품입니다. 물, 습기, 증기, 먼지, 기름, 연기 등이 많은 위치에는 설치하지 마십시오. 사고, 화재, 감전, 고 장의 원인이 될 수 있습니다. 설치 시 유리창의 먼지, 습기 등의 이물질은 미리 제거 하신 후 장 착하십시오. 기기설치, 배선 등은 운전과 에어백 등 안전장치에 방해가 되는 위치에 설치하지 마십시오. 본 시스템 주위에 다른 기기가 장착되어 있을 경우 전파 간섭에 의한 오작동이나 GPS수신 불량 상태가 나타날 수 있습니다. 운행 전 거치대의 흡착상태 및 제품의 공정상태를 반드시 확인하십시오. 본 제품에 사용된 거치대는 각별한 주의가 필요합니다. 고무재질인 흡착부위의 흡착력을 이용하 여 앞 유리창에 고정시키는 형태이므로 흡착부위와 유리창 사이를 공기가 없는 진공상태로 흡착 시켜 고정하셔야 합니다. 공기가 들어가 있거나 출발 전 확인하지 않을 경우 운행 중 낙하 또는 파손의 위험이 있습니다. 이러한 경우로 인한 제품의 파손의 책임은 사용자 본인에게 있습니다. 설치는 최대한 시야에 방해가 되지 않는 위치에 하십시오. (*운전자에 따라 위치가 다를 수 있습니다.) 운행 중 사용자의 운전 습관이나 흡착상태, 차량진동에 의해 떨어질 수 있습니다. (* 이로 인한 제품 파손 등의 책임은 사용자 본인에게 있습니다. ) 8
주의 사항 GPS 사용 시 주의사항 빌딩이 밀접한 도심이나 터널, 지하 주차장, 밀폐된 공간에서는 GPS수신이 불가능 할 수 있으 므로 하늘이 잘 보이는 위치에 제품을 설치하십시오. GPS수신이 양호하지 않은 상태에서 운행 할 경우 정지한 상태보다 현 위치 인식이 오랜 시간 걸릴 수 있습니다. 차량 내부의 온도가 지나치게 높거나 낮은 상태에서 제품을 오래 방치하게 되면 GPS에 치명적 인 손상을 유발할 수 있습니다. GPS 수신 상태가 고르지 못할 경우 지도상의 차량 위치와 실제 차량 위치가 다를 수 있으며 정 확한 현 위치를 잡지 못할 수 있습니다. 맵 매칭 오류로 인해 도로에서 벗어날 수 있습니다. 제품 구입 후 처음 사용하시거나 장기간 사용하지 않으신 경우, GPS가 현 위치를 인식하는 시 간이 오래 소요될 수 있습니다. 수신시간은 GPS사양에 따라 오차가 발생할 수 있습니다. 현 위치를 인식하기 위해서 큰 건물이 없는 지역에 정지하여 GPS수신 상태가 양호해 지면 운행하시기 바랍니다. 아래와 같은 상황에서는 GPS수신에 문제가 있을 수 있습니다. 제품이상이 아닌 일시적인 현상으로 아래와 같은 상황을 피해 주시기 바랍니다. GPS 수신이 방해되는 경우 GPS 안테나 위에 물건을 올려놓은 경우 차량 전면에 금속성분의 썬팅이 되어있는 경우 흐리거나 구름이 많은 날씨일 경우 차량 내에 GPS수신을 방해하는 장비가 설치된 경우 (예 : 카메라경보기(GPS), 일부 MP3, CD 플레이어, 일부 무선시동경보기) 고층빌딩 밀집지역 고가도로아래, 터널, 지하차도 안, 실내주차장 등에 차량이 위치한 경우 9
주의사항 거치대 사용 시 주의사항 본 제품은 차량에 장착 시 거치대를 사용합니다. 주의사항을 숙지하시어 제품의 고장이나 운행 중 안전에 유의 하십 시오. 차량의 앞 유리에만 거치대를 이용하여 흡착 하십시오 운전석 또는 보조석 같은 옆 유리에는 절대 사용하지 마십시오. 기온이 낮을 경우에는 거치대의 흡착부(투명한 고무부분)를 따뜻하게 하여 부드러워진 후 사용 하십시오. 낮은 기온으로 인하여 흡착부가 굳어 있으면 흡착이 잘 안될 수 있습니다. 히터 등의 차량내의 온열 장치를 이용하셔도 됩니다. (주의 : 과다한 열을 가하면 고무재질로 된 흡착부의 변형이 이루어질 수 있으니 주의하십시 오.) 장착 시 거치대를 차량의 앞 유리창의 면과 직각이 되게 힘을 가하면서 거치대의 레버를 고정시 켜 주십시오. 힘을 가하지 않으면서 흡착시킬 경우 고정이 되지 않아 쉽게 떨어질 수 있습니다. 유리창과 직각이 아닌 비스듬하게 장착하시면 흡착이 잘 이루어지지 않아 고정이 되지 않습 니다. 고정 시킨 후 반드시 거치대를 상하좌우로 흔들어 완전히 흡착되었는지 꼭 확인하십시오. 거치대가 유리창에 완전히 고정이 되지 않으면 쉽게 유리창에서 떨어져서 제품의 고장이나 운행 중 사고의 위험이 있습니다. 거치대의 흡착여부를 수시로 확인하시는 것이 안전운전 및 제품의 고장을 예방할 수 있습니 다. 10
제품 소개 제품 사양 일반 DMB A/V 전원 H / W 사 양 CPU ARM9 Dual Core (360+300MHz), MP2530 OS WinCE 5.0 Memory OS (NAND 64MB), APP (SDRAM 128MB) SD Memory 2~8GB까지 지원가능 USB Host 1.1 GPS Intenna type Antenna RF Sensitivity -100dBm +/-2 PIP Navi Mode에서 지원 안테나 외부 안테나 커넥터 LCD Samsung Digital 7 TFT 800X480 with Touch Panel, LCD Backlight A/V IN 2CH (1CH는 후방카메라 자동 검출기능 내장) A/V OUT Audio 1CH STEREO HP, FMT 적용, CVBS 1CH 외부 전원 12V~24V 배터리 미 적용 S / W 사 양 네비게이션 맵종류 지니SF PIP DMB In NAVI mode 지원 DMB DMB In NAVI mode 지원 동영상 재생 AVI, MPEG4 (D1 30 frame) MP3 재생 MP3 이미지 보기 JPG, BMP, PNG 어플리케이션 유틸리티 유비스테이션 (고스톱, 차계부, 스케줄, 계산기, 세계시간, 바이오리듬) 외부입력 A/V Input, 후방카메라 자동전환 차량진단 Car Care 환경설정 볼륨, 화면밝기, FMT설정 등 액세서리 사 양 전원케이블 시거잭, Straight Wire Type SD-CARD 2~8GB, SD-Reader 포함 액세서리 안테나 DMB 외장형 안테나 거치대 유리 흡착식 리모컨 <옵션> 매뉴얼 단말기편, 네비게이션편 11
제품 소개 소프트웨어 구성 1. 네비게이션 시스템 OS 및 Launcher 2. D M B 3. M o v i e (재생 가능한 파일 포맷 : wmv, avi) 4. M u s i c (재생 가능한 파일 포맷 : mp3) 5. U t i l i t y 6. P h o t o (재생 가능한 파일 포맷: jpg, bmp) 7. A V - I n 8. 차량진단 (옵션) 9. S e t t i n g <상기 파일 이외의 지원은 불가합니다.> 전자파 적합등록(MIC) 안내문 기종 별 A급 기기 업무용 정보통신기기 사용자 안내문 이 기기는 업무용으로 전자파적합 등록을 취득한 기기 이오니 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라며, 만약 잘못 판매 또는 구입 하였을 때에는 가정용으로 교환하 시기 바랍니다. DMB 네비게이션 1.기 기 명 : U9000 2. 정격입력: DC 12~ 24V 3. 인증 번호 : HUT-SNV1001H21(A) 4. 제 조 사 : 씨엔씨테크 12
구성품 확인 제품을 사용하시기 전에 구성품이 같은지 확인하시기 바랍니다. 아래와 같지 않은 경우 구입하신 대리점이나 고객지원센터로 문의하시기 바랍니다. 기본 구성품은 제품의 성능이나 품질 향상을 위해 예고 없이 변경 될 수 있습니다. 제공된 이미지와 실제 내용에 차이가 있을 수 있습니다. 본체 SD card SD 리더기 거치대 SD카드 용량은 제품판매 구성에 따라 달라질 수 있습니다. 리모컨 Cigar Jack 외장형 DMB 안테나 매뉴얼 <옵션> <이미지와 실구성품은 상이할 수 있습니다.> 13
각부의명칭 리모컨 수신부 6 7 8 9 1 2 3 4 5 10 11 11 12 주의! 주행 중 SD card를 빼지 마십시오. SD Card내 SpeedNavi_GiNi 폴더의 내용은 네비게이션 맵 파일이 들어있습니다. 임의 수정 시 네비게이션이 정상동작을 하지 않으니 주의하시기 바랍니다. 14 일부SD Card는인식이안될수있습니다.
각부의명칭 1) AUDIO OUT : 제품의 오디오 신호를 외부 장치나 스피커로 출력할 때 사용할 수 있습니다. * 반드시 제품과 호환되는 케이블을 사용하십시오. 2) REAR CAM : 후방카메라를 연결할 때 사용할 수 있습니다. * 후방카메라는 이곳에 연결 하셔야 합니다. 3) AV-IN : 외부 재생기의 영상/음성 신호를 입력할 때 사용합니다. 4극3.5파이폰잭핀사양 4) VIDEO OUT : 제품의 영상 신호를 외부 장치로 출력할 때 사용 할 수 있습니다. * AUDIO OUT과 함께 사용하셔야 합니다. 5) COM 단자(사용안함) 6) DMB 안테나 커넥터 : DMB 안테나를 연결합니다. * 외장형 DMB 안테나는 차량의 지붕에 설치 하시는 것이 좋습니다. 7) USB HOST 1.1 : USB를 통해 메모리를 확장 할 수 있습니다. * 일부 USB 제품이나 동영상 파일에서 인식이 잘 안되거나 재생이 안될 수 있습니다. 8) SD Card 슬롯 : SD Card를 삽입합니다. - 제품 단말기에 메모리카드를 삽입할 때에는 메모리카드에 부착된 스티커가 뒷 면을 향하도 록 하십시오. 방향이 바뀔 경우에는 메모리 카드 또는 본체가 손상될 수 있습니다. - 제품 사용 중 메모리카드를 빼지 마십시오. 제품 구동에 문제가 발생할 수 있으며, 메모리손 상의 원인이 됩니다. 메모리카드 착탈 전에는 항상 제품을 종료하여 주십시오. - SD카드 용량은 제품판매 구성에 따라 달라질 수 있습니다. 9) 전원 연결 잭 : 전원(12 ~ 24V) 잭을 연결합니다. 10) GPS 안테나 커넥터 : 외장형 GPS 안테나를 연결합니다 (* 별매) 11) 스피커 : 음성신호가 출력되는 부분입니다. 12) 거치대 연결부분 : 거치대와 연결되는 부분입니다. 15
리모컨 기능 리모컨 기능 리모컨은 옵션사항입니다. MENU : 메인 메뉴로 나가는 기능 (단말기 버튼과 동일) MUTE : 볼륨 뮤트 NAVI : 네비 실행 DMB : DMB 실행 MP3 : MP3 실행 MOVIE : 동영상 실행 화살표 상 : 이미지 뷰어에서 순서재생 초 변경 화살표 하 : 이미지 뷰어에서 순서재생 초 변경 화살표 좌 : 동영상, DMB, MP3 에서 이전 컨텐츠로 이동 화살표 우 : 동영상, DMB, MP3 에서 이전 컨텐츠로 이동 재생 : 동영상, DMB, MP3 에서 재생기능 C L X : 볼륨, 밝기 창 열기 : 탐색기, 채널 목록 창 열기 : DMB, 동영상, 이미지 뷰어에서 화면 확대 확인 : 재생목록 창의 확인 버튼 취소 : 재생목록 창의 취소 버튼 폴더/파일 : 폴더와 파일창 선택 숨김 : PIP 모드에서 DMB 또는 MP3 프로그램 숨기기 종료 : 현재 실행중인 프로그램 종료 확대 : 지도 확대 축소 : 지도 축소 카메라 등록 : 카메라 등록 16 TV/RADIO : DMB 에서 TV, RADIO 선택 채널검색 : DMB 채널 검색 RR 90 : 이미지 뷰어에서 사진 오른쪽으로 90도 돌리기 LR 90 : 이미지 뷰어에서 사진 왼쪽으로 90도 돌리기 안내모드 : 네비 안내모드 기능 FMT : FMT ON/OFF 전원 : LCD, 스피커 끄고 프로그램 종료
전원 On / Off 전원 On 1. 전원 On 시 시작화면이 나타납니다 2. 메인 메뉴 화면이 나타납니다. 각 메뉴를 선택하시면 프로그램이 실행됩니다. 모든 프로그램은 메인 메뉴 화면에서 실행합니다. 주의! 운전 중에는 사고의 위험이 있으니 조작을 삼가 해 주십시오 조작이 필요한 경우 반드 시 안전한 장소에 정차한 후 조작해 주십시오. 주행 중에는 네비게이션 화면을 지속적으로 바라보지 마십시오. 전방 주시 부주의로 사고의 위험이 있습니다. 17
멀티태스킹 메인 메뉴 화면에서 NAVIGATION 아이콘을 선택하면 네비게이션이 실행됩 니다. 네비게이션 화면에서 우측 상단에 버튼을 누르면 아래와 같은 메뉴 바가 표시 됩니다. 메뉴 바가 표시된 상태에서 선택하지 않고 3초가 지나면 자동으로 메뉴화면은 사라집니다. 멀티태스킹메뉴바아이콘기능설명 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 HOME : 아이콘을 누르면 메인메뉴 화면으로 이동합니다. DMB : 아이콘을 누르면 DMB가 실행됩니다. MUSIC : 아이콘을 누르면 MUSIC 플레이어가 실행됩니다. MOVIE : 아이콘을 누르면 MOVIE 플레이어가 실행됩니다. LCD : 아이콘을 누르면 LCD화면을 끕니다. 이때, 화면만 꺼지는 것이므로 실행 중인 프로그램 은 그대로 유지됩니다. 다시 화면을 켤 때는 LCD화면 아무 곳이나 누르면 됩니다. CONTROL : 아이콘 클릭 시 밝기와 볼륨 조절을 할 수 있습니다. 음소거 : 볼륨을 소거하거나 소거를 해제합니다. 18
네비게이션 + DMB 멀티태스킹 메뉴 바에서 버튼을 누르면 DMB가 네비게이션과 동시에 실행됩니다. DMB 화면 영역을 선택하면 DMB 메뉴 바가 사라지거나 나타납니다. DMB / DAB 메뉴 바 아이콘 기능 설명 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1) 채널검색 : DMB / DAB의 채널을 검색합니다. 2) DMB / DAB 방송 수신 감도 표시 3) 채널 정보 : 현재 방송 중인 채널 정보를 나타냅니다. 4) 감추기 버튼 : 아이콘 클릭 시 방송 중인 DMB 음성은 스피커로 출력이 되며 화면에서 DMB 영 상과 Function panel만 화면에서 사라지도록 합니다. 5) 나가기 버튼 : DMB 방송을 종료합니다. 6) TV(DMB) / RADIO(DAB) 전환 버튼 7) 채널 UP / DOWN 버튼 8) 음량 UP / DOWN 버튼 9) 화면 전환 버튼 : 누를 때마다 화면 크기가 변경됩니다. (20page 참고) 19
네비게이션 + DMB 화면 전환 버튼 : 화면 S -> 화면 M -> 화면 L -> 화면 F 화면 S SMALL 사이즈 (스크린 사이즈 320 X 240) 화면 M HALF 사이즈 (스크린 사이즈 400 X 480) 화면 L LARGE 사이즈 (스크린 사이즈 4:3 비율) 화면 F FULL 사이즈 (전체화면 800 x 480) 20
네비게이션 + MUSIC 멀티태스킹 메뉴 바에서 다. 버튼을 누르면 MUSIC 플레이어가 네비게이션과 동시에 실행됩니 MUSIC 메뉴 바 아이콘 기능 설명 1 2 3 4 5 6 1) 현재 재생 중인 파일 제목을 표시합니다. 2) 감추기 버튼 : 아이콘 클릭 시 노래는 스피커로 출력이 되고 화면에서 MUSIC FUNCTION PANEL만 화면에서 사라지도록 합니다. 3) 나가기 버튼 : MUSIC 플레이어를 종료합니다. 4) 재생 및 일시 정지 : 음악을 재생하거나 재생 중인 곡을 일시적으로 정지합니다. 5) 이전/다음 곡을 재생합니다. 6) 볼륨을 감소/증가합니다. 21
네비게이션 + MOVIE 멀티태스킹 메뉴 바에서 다. 버튼을 누르면 MOVIE 플레이어가 네비게이션과 동시에 실행됩니 MOVIE 메뉴 바 아이콘 기능 설명 1 2 3 4 5 6 7 1) 현재 재생 중인 파일 제목을 표시합니다. 2) 감추기 버튼 : 아이콘 클릭 시 노래는 스피커로 출력이 되고 화면에서 MOVIE FUNCTION PANEL만 화면에서 사라지도록 합니다. 3) 나가기 버튼 : MOVIE 플레이어를 종료합니다. 4) 재생 및 일시 정지 : 동영상을 재생하거나 재생 중인 동영상을 일시적으로 정지합니다. 5) 이전/다음 동영상을 재생합니다. 6) 볼륨을 감소/증가합니다. 7) 화면 전환 버튼 : 누를 때마다 화면 크기가 변경됩니다. (20page 참고) 22
DMB 메인 메뉴 화면에서 DMB 아이콘을 선택하면 DMB가 실행됩니다. 운전 중에는 사고의 위험이 있으니 조작을 삼가 해 주십시오 조작이 필요한 경우 반 드시 안전한 장소에 정차한 후 조작해 주십시오. 주행 중에는 DMB 화면을 지속적으로 바라보지 마십시오.전방 주시 부주의로 사고 의 위험이 있습니다. DMB 화면 구성 및 기능 10 11 12 13 1 2 5 3 6 4 7 8 9 1) DMB : DMB 화면을 보여줍니다. 2) DAB : DAB 화면을 보여줍니다. 3) 음소거 : 볼륨을 소거하거나 소거를 해제합니다. 4) 재생목록 : 채널 리스트를 보여줍니다. 5) 전체화면 : 전체화면으로 설정합니다. (방송화면을 터치해도 전체화면으로 변경됩니다.) 6) 컨트롤 : 음량 조절과 밝기 조절을 합니다. 7) NAVI : 네비게이션을 실행시킵니다. (멀티태스킹 기능 : 네비게이션 + DMB) 8) 이전채널/다음채널 : 채널리스트의 이전채널/다음채널을 보여줍니다. 9) 채널검색 : DMB / DAB 전체 채널을 검색합니다. 10) 현재 재생 중인 방송채널의 정보를 보여줍니다. 11) DMB 방송 수신 감도 표시합니다. 12)DMB를 종료하지 않고 이전 화면으로 이동합니다. 13)나가기 : DMB를 종료합니다. * 방송국의 내부사정으로 인하여 채널정보가 임의로 변경될 수 있으니 DMB / DAB 방송수신이 불가할 때에는 채널검색을 실행시켜주시기 바랍니다. 23
DMB DMB 화면 구성 및 기능 컨트롤 화면 1 2 1) / 버튼을 눌러 음량을 조절합니다. 2) / 버튼을 눌러 밝기를 조절합니다. 재생목록 화면 1 2 3 4 1) / 버튼을 눌러 DAB 채널을 찾습니다. 2) 확인 : 선택된 채널을 화면에 보여줍니다. 3) 취소 : 재생목록 보기를 취소합니다. 2) / 버튼을 눌러 DMB 채널을 찾습니다. 24
MULTIMEDIA 메인 메뉴 화면에서 Multimedia 를 선택하면 멀티미디어 메뉴화면이 나옵 니다. 1 2 3 1)MAIN MENU로 이동합니다. 2)MUSIC 플레이어로 이동합니다. 3)MOVIE 플레이어로 이동합니다. 25
MULTIMEDIA 멀티미디어 메뉴화면에서 MUSIC 아이콘을 선택하면 음악 플레이어가 실 행됩니다. 실행과 동시에 재생목록에서 리스트를 불러와야 정상적인 동작을 합니다. 1. 주행 중 볼륨은 차량 외부의 소리를 들을 수 있을 정도로 설정해 주십시오. 사고의 원인이 됩니다. 2. 재생 가능한 파일 포맷 : MP3 3. 메모리 카드에서 네비게이션과 MP3를 동시에 구동 시 MP3소리가 간헐적으로 끊길 경우가 있습니다. 4. 파일의 인코딩에 따라 지원이 안될 수 있습니다. 음악 재생 화면 구성 및 기능 11 13 14 1 2 5 3 12 6 4 7 8 9 10 26 1) 무순서 재생 : 선택 시 재생목록의 곡 순서를 무순서로 재생합니다. 2) 반복재생: 선택시한곡만반복재생됩니다. 3) 음 소거 : 볼륨을 소거하거나 소거를 해제합니다. 4) 재생목록 : 파일리스트를 보여줍니다. 5) 음장효과 : 25 Page 참조 6) 컨트롤 : 음량 조절과 밝기 조절을 합니다. 7) NAVI : 네비게이션을 실행시킵니다. (멀티태스킹 기능 : 네비게이션 + MP3) 8) 재생 & 일시정지 : 곡을 재생하거나 재생된 곡을 일시적으로 정지합니다. 9) 정지 : 현재 진행 중인 곡을 정지합니다. 10)이전/다음 곡 재생 : 이전/다음 곡을 재생합니다. 11)재생 바 : 현재 재생 중인 곡의 위치를 나타냅니다. 재생 바의 원하는 위치를 누르면 음악 파일 이 원하는 위치로 이동 후 재생합니다. 12)현재 재생 중인 곡의 재생시간, 파일위치, 파일제목을 표시합니다. 13)MUSIC을 종료하지 않고 이전 화면으로 이동합니다. 14)나가기 : Music 플레이어를 종료합니다.
MULTIMEDIA 음장효과 보편적으로 사용되고 있는 음은 단지 스테레오 채널의 2차원적인 평면의 영역을 벗어나지 않지만,본 기기에 적용된 QBS 3D STEREO (음장 효과) 는 이보다 한 단계 앞선 음의 표현영역을 가짐으로서 기존 스테레오로 재생되는 음악에 공간감과 현장감을 더해주는 입체 음향 기술입니다. 1 3 2 4 1) 음장효과를 적용합니다. 음장효과 적용을 ON으로 설정 후 각각의 음장을 선택하면 변경된 음 질을 들으실 수 있습니다. 2) 음장효과를 끕니다. 3) 나가기: 원하는 음장을 선택 후 나가기 버튼을 선택하거나, 5초간 선택이 없으면 자동으로 이전 화면으로 돌아갑니다. 4) 초기설정: 음장효과를 네비게이션 구입 시의 설정으로 변경합니다. 27
MULTIMEDIA 음악 재생 화면 구성 및 기능 컨트롤 화면 :조작 없이 3초 이상이 지나거나 조절 창 이외의 곳을 선택하시면 이전화면으로 돌아갑 니다 1 2 1) / 버튼을 눌러 음량을 조절합니다. 2) / 버튼을 눌러 밝기를 조절합니다. 재생목록 화면 1 3 2 3 4 5 28 1) 현재 폴더의 상위/하위 폴더로 이동합니다. 2) 폴더리스트의 이전/다음 페이지로 이동합니다. 3) 파일 리스트의 이전/다음 페이지로 이동합니다. 4) 확인 : 선택된 파일을 재생시킵니다. 5) 취소 : 재생목록 보기를 취소합니다.
MULTIMEDIA 멀티미디어화면에서 MOVIE 를 선택하면 동영상 플레이어가 실행됩니다. 실행과 동시에 재생목록에서 리스트를 불러와야 정상적인 동작을 합니다. 1. 주행 중에는 사용하지 마십시오. 사고의 위험이 있습니다. 2. 재생 가능한 파일 포맷 : WMV, AVI 3. 파일의 인코딩에 따라 지원이 안될 수 있습니다. 4. 800*480이상은 지원이 원활하지 않습니다. ( 터치 반응속도가 느려지거나 재생이 안될 수 있습니다 ) 5. 동영상 크기가 영역과 맞지 않을 경우 긴 쪽을 기준으로 맞춰서 영역의 중앙에 정렬됩니다. 동영상재생화면구성및기능 9 10 11 12 3 1 4 2 5 6 7 8 1) 음 소거 : 볼륨을 소거하거나 소거를 해제합니다. 2) 재생목록 : 파일리스트를 보여줍니다. 3) 전체 화면 : 전체 화면으로 설정합니다.(재생화면을 터치해도 전체화면으로 변경됩니다.) 4) 컨트롤 : 음량과 밝기를 조절합니다. 5) NAVI : 네비게이션을 실행시킵니다. (멀티태스킹 기능 : 네비게이션 + 동영상) 6) 재생 & 일시정지 : 동영상을 재생하거나 재생된 동영상을 일시적으로 정지합니다. 7) 정지 : 현재 진행 중인 동영상을 정지합니다. 8) 이전/다음 파일 : 이전/다음 파일을 재생합니다. 9) 파일 제목 : 현재 재생 중인 파일 제목을 표시합니다. 10)재생 바 : 현재 재생 중인 파일의 위치를 나타냅니다. 재생 바의 원하는 위치를 누르면 동영상 파일이 이동 후 재생합니다. 11)MOVIE를 종료하지 않고 이전화면으로 이동합니다. 12)나가기 : 동영상 플레이어를 종료합니다. 29
MULTIMEDIA 동영상재생화면구성및기능 컨트롤 화면 :조작 없이 3초 이상이 지나거나 조절 창 이외의 곳을 선택하시면 이전화면으로 돌아갑 니다 1 2 1) / 버튼을 눌러 음량을 조절합니다. 2) / 버튼을 눌러 밝기를 조절합니다. 재생목록 화면 1 3 2 3 4 5 30 1) 현재 폴더의 상위/하위 폴더로 이동합니다. 2) 폴더리스트의 이전/다음 페이지로 이동합니다. 3) 파일 리스트의 이전/다음 페이지로 이동합니다. 4) 확인 : 선택된 파일을 재생시킵니다. 5) 취소 : 재생목록 보기를 취소합니다.
유틸리티 메인 메뉴 화면에서 UTILITY 아이콘을 선택하면 유틸리티가 실행됩니다. 게임 1. 아기고양이 네코 [정의의 도둑 네코가 경찰 도기를 피해 지정된 아이템을 사용하여 길을 찾아 나가는 IQ 퍼즐] 2. 붙여붙여 [상하좌우 방향으로 이동하여 같은 색의 슬라임을 모두 붙이는 형태의 퍼즐 게임] 3. 큐티맞고 [좌우수련회 캐릭터들이 나오는 귀여운 캐릭터 맞고] 31
유틸리티 계산기 일반 전자 계산기의 모든 기능을 사용합니다. 초기화면 1. 상단은 입력한 숫자 및 기호 표시 2. 하단의 키패드를 이용하여 숫 자및기호입력 세계시각 세계 주요 25개 도시의 현재 날짜와 시각을 확인합니다. 초기화면 1. 오른쪽상단은현재한국시각 2. 하단의 변경을 원하는 도시 선 택 도시 선택화면 1. 변경을 원하는 도시 선택 2. 선택 후 초기화면 리스트에 표 시 32
유틸리티 바이로리듬 사용자의 현재 신체, 감성, 지성 상태를 확인합니다. 초기화면 (금일 바이 오리듬) 1. 초기 선택된 사용자의 금일 바이오리듬 출력 2. 하단은 바이오리듬에 대한 분석 3. / : 이전 년, 다음 년 이동 4. / : 이전월, 다음월이동 5. / : 이전일, 다음일 이동 사용자 선택 화면 (생년월일 입력) 1. 초기화면에서 사용자 선택 시 출력 2. 총 5명의 바이오리듬을 확인 가능 3. 원하는 슬롯을 선택하여 생년 월일의 변경 가능 월간 바이오 리듬 1. 초기화면에서 월간 바이오리듬 선택시출력 2. 월간 바이오리듬을 한눈에 확 인 3. / : 이전 년, 다음 년 이동 4. / : 이전월,다음월이동 33
유틸리티 스케쥴러 약속과 일정을 해당 분류에 맞춰 관리 및 확인할 수 있습니다. 초기화면 일정보기 (금일 일정 보기) 1. 1개월 단위로 스케줄 현황 출 력 2. 아이콘색상에따라항목표시 3. 날짜 선택 시 아래 부분에 세부 사항 표시 4. / : 이전 년, 다음 년 이동 5. / : 이전월, 다음월이동 6. 상단 유턴표시는 오늘로 돌아 가기 1. 초기화면에서 일정보기 선택 시출력 2. 금일에 해당하는 일정을 중요 도,분류,시간,내용에 맞춰 출력 3. 일정의 삭제, 수정, 추가 가능 4. / : 이전 년, 다음 년 이동 5. / : 이전월, 다음월이동 6. 상단 유턴표시는 오늘로 돌아 가기 1. 초기화면에서 일정입력 선택 시출력 2. 중요도 및 분류 선택이 가능 3. 내용 항목은 아래의 키패드로 입력 일정입력 (날짜 및 시간 선택) 1. 날짜와 시간은 달력과 선택창 을통해쉽게선택 34
유틸리티 차계부 차량 관리와 관련된 모든 사항을 기록 및 확인할 수 있습니다. 초기화면 1. 1개월단위로관리현황출력 2. 아이콘 색상에 따라 항목표시 3. 날짜 선택 시 아래 부분에 세부 사항 표시 4. / : 이전 년, 다음 년 이동 5. / : 이전월, 다음월이 동 내용입력 1. 초기화면에서 내용입력 선택 시출력 2. 4개대분류안에여러개의항 목구분 3. 해당항목선택후세부사항 입력 세부 항목 입 력 1. 해당 항목 중 주유비 항목 선택 2. 리터당 요금과 할인 및 적립액 입력 3. 주유금액 및 주유 직전의 주행 거리 입력 확인창 1. 주유량과 주유 전 연비 및 적립 금확인 35
유틸리티 리스트보기 1. 초기화면에서 리스트보기 선택 시출력 2. 월간관리현황출력및불필요 항목 삭제 3. 지출 금액과 총운행 거리표시 4. 상세정보 선택 시 세부 항목 화 면출력 5. / : 이전 년,다음 년 이동 6. / : 이전월, 다음월이 동 그래프보기 1. 초기화면에서 그래프보기 선택 시출력 2. 4개 항목의 연간 지출 현황 출 력 3. / : 이전 년, 다음 년 이동 UTILITY에 관련된 문의 사항은 선피니티로 문의 바랍니다. 고객센터 : 053-285-1700 e-mail : help@sunfinity.com 홈페이지 : www.ubistation.com 주소 : 대구 북구 읍내동 1234-7 한서타운 제1별관 2층 UTILITY Serial Label 36
사진 및 이미지 보기 사진 및 이미지 보기 화면 구성 및 기능 10 11 1 9 2 5 3 6 4 7 8 1) 시간표시 : 슬라이드 시간을 표시합니다. 2) 슬라이드 시간 설정 : 3초 ~ 9초까지 1초단위로 설정할 수 있습니다. 3) 연속 재생 : 슬라이드 쇼를 설정합니다. 정해진 시간 후 이미지는 자동으로 다음 이미지를 보여 줍니다. 4) 재생목록 : 파일리스트를 보여줍니다. 5) 전체 화면 : 이미지를 전체 화면으로 보여줍니다. 6) 컨트롤 : 밝기를 조절합니다. 7) 이전/다음 이미지 : 현재 이미지의 이전/다음 이미지를 보여줍니다. 8) 90 정방향/역방향 회전 : 이미지를 시계/반시계 방향으로 90 회전합니다. 9) 파일 정보 : 현재 이미지의 파일 명을 나타냅니다. 10)이전화면으로 이동합니다. 11)나가기 : 이미지 보기를 종료합니다. 참고사항 1. 실행 가능한 파일 포맷 : jpg, bmp 2. 파일의 인코딩에 따라 지원이 안될 수 있습니다. 37
사진 및 이미지 보기 이미지보기화면구성및기능 컨트롤 화면 1 1) / 버튼을 눌러 음량을 조절합니다. 재생목록 화면 1 3 2 3 4 5 1) 현재 폴더의 상위/하위 폴더로 이동합니다. 2) 폴더리스트의 이전/다음 페이지로 이동합니다. 3) 파일 리스트의 이전/다음 페이지로 이동합니다. 4) 확인 : 선택된 파일을 보여줍니다. 5) 취소 : 재생목록 보기를 취소합니다. 38
AV-IN AV-in 화면 구성 및 기능 : 외부 입력기기를 연결하여 입력되어지는 영상과 소리를 본 기기를 통해서 시청할 수 있습니다. 동영상 크기가 영역과 맞지 않을 경우 긴 쪽을 기준으로 맞춰서 영역의 중앙에 정렬됩니다. 4 5 1 2 3 1) 음 소거 : 볼륨을 소거하거나 소거를 해제합니다. 2) 전체 화면 : 전체 화면으로 설정합니다.(재생화면을 터치해도 전체화면으로 변경됩니다.) 3) 컨트롤 : 음량과 밝기를 조절합니다. 4) AV-IN 프로그램을 종료하지 않고 이전화면으로 이동합니다. 5) 나가기 : AV-in 프로그램을 종료합니다. 컨트롤 화면 조작 없이 3초 이상이 지나거나 조절 창 이외의 곳을 선택하시면 이전화면으로 돌아갑니다 1 2 1) / 버튼을 눌러 음량을 조절합니다. 2) / 버튼을 눌러 밝기를 조절합니다. 39
CLOCK 메인 메뉴 화면에서 CLOCK 아이콘을 선택하면 CLOCK이 실행됩니다. CLOCK 현재 시간을 보여줍니다. GPS 수신이 안 좋을 경우 정확한 시간을 표시할 수 없습니다. GPS 수신이 좋은 위치로 장소를 이동하 여 주시기 바랍니다. 3 4 1 2 1) LCD OFF : LCD화면을 끕니다. 화면만 꺼지는 것이므로 실행 중인 프로그램은 그대로 유지됩니다. 화면이 꺼진 상태에서 LCD 화면을 터치하게 되면 LCD 화면이 켜집니다. 2) 컨트롤 : 밝기를 조절합니다. 3) 이전화면으로 이동합니다. 4) 나가기 : AV-in 프로그램을 종료합니다. 1 40 1) / 버튼을 눌러 음량을 조절합니다.
환경 설정 메인 메뉴 화면에서 SETTING 아이콘을 선택하면 SETTING이 실행됩니다. SETTING 1 2 1) 이전화면으로 이동합니다. 2) 나가기 : Setting 프로그램을 종료합니다. 41
환경설정 설정 자동시작설정 : 전원 On시, 자동 실행될 프로그램을 선택합니다. 사용안함: 전원On 시메인메뉴화면표시(Default) T - DMB : 전원 On 시 DMB 자동 실행 네비게이션 : 전원 On 시 네비게이션 자동 실행 최종 프로그램 : 전원 On 시 최근 사용 프로그램 자동 실행 음성안내설정 : PIP모드에서 안내멘트 나올 때 기타 음성출력 여부를 설정합니다. 네비음성 우선 : 네비게이션 안내멘트가 나올 때 DMB나 MP3 소리는 MUTE 시킴 모든음성출력 : 네비게이션 안내멘트와 상관없이 DMB나 MP3의 음성이 같이 출력. 후방 카메라 주차라인 표시 : 후방 카메라 동작 시 주차라인을 화면에 표시해줍니다. 사용함 : 후방카메라 동작 시 (후진 기어 작동 시) 기기의 화면이 자동으로 후방카메라 영상 으로 전환됩니다. 별매품 : 후방카메라는 옵션품목으로 별도로 구매하여 설치하여야 합니다. 이어폰동시출력 : 사용안함. 사용함. 오디오출력 : 무선 카팩과 같이 주파수를 맞추면 카 오디오로 출력이 나옵니다. 스피커 : 단말기로 오디오 출력 FMT : 차량용 스피커로 오디오 출력 스피커 + FMT : 단말기와 차량용 스피커에서 동시에 오디오 출력 FMT 기능사용시설정 1. 오디오출력을 FMT 또는 스피커 + FMT로 설정 시 아래와 같은 메뉴가 나옵니다. 2. 스피커 + FMT 설정 시 단말기 볼륨과 차량 볼륨 설정에 따라 음질이 나빠질 수 있습니다. 주파수 채널 0.1 MHz 단위로 업 / 다운합니다. 42 주파수 채널 1 MHz 단위로 업 / 다운합니다.
환경 설정 터치설정 터치 좌표에 오차가 있을 경우 좌표를 보정합니다. 설정은 화면의 안내에 따라 진행하십시오. *제품 사용에 문제가 없을 경우 설정하지 마십시오. 또한 정상적으로 진행하지 않을 경우 터치 좌표에 오차가 발생할 수 있습니다. * 터치설정 상태에서는 모든 기능 키들이 동작을 하지 않습니다. 주의사항 1. 터치한 점이 정확하게 눌러지지 않을 경우, 터치 보정을 실시합니다. 메뉴의 각종 아이콘이 정 밀하게 인식할 수 있도록 하는 기능입니다. 2. 터치 보정을 실시할 경우에는 정밀하게 포인트를 찍을 수 있는 기구를 이용하여 주십시오. * 가급적 날카롭지 않은 기구를 사용하여 LCD 손상에 주의하십시오 43
환경설정 버전정보 아래에 표시된 버전은 예시이며, 실제제품의 버전과 다를 수 있습니다.. 업데이트 버전정보 우측에 있는 업데이트 버튼을 누르면 아래와 같은 화면이 뜹니다. 44
환경 설정 2. 확인 버튼을 선택하면 우측과 같은 화면이 뜨면서 업데이트를 하게 됩니다. [주의] 업데이트 하는 동안 절대 전원을 끄거나 만지지 마시기 바랍니다. 3. 업데이트가 완료되면 아래와 같은 화면이 뜹니다. 시스템을 재부팅 하셔야 제품이 정상적으로 동작합니다. 웹사이트에서 업데이트 파일을 SD CARD 에 다운받아 운영체제 & 어플리케이션 업데이트 시 사용 합니다. 45
환경설정 초기설정 각각의 메뉴와 상관없이 초기설정 을 선택 시재확인창이뜨고, 확인을선택하면 설정내의 모든 설정 값을 네비게이션 구입 시의 설정으로 변경합니다. 46
제품보증서 제품의 보상기준은 소비자 피해보상 규정에 따릅니다. 제품 구입시 반드시 제품보증서를 작성 하시기 바랍니다. 서비스를 받으실 때는 본 보증서를 꼭 제시하여 주십시오. 대리점에서는 판매 시 아래의 사항들을 필히 기재하여 주십시오. 제 품 명 구 입 일 모 델 명 구 입 처 SERIAL NO. * 보증내용 1. 본 제품은 철저한 품질관리에 따른 엄격한 검사로 우수한 제품임을 보증합니다. 2. 무상보증기간 중에 정상적으로 사용한 상태에서 자연 발생된 고장일 경우 무상으로 수리하여 드립니 다.(단, 다음과 같은 경우에는 무상보증기간이라도 유상으로 서비스를 받게 됩니다.) 취급 부주의로 발생한 고장 및 파손 전원 장애로 인해 발생한 고장 본사 지정 수리요원 이외의 사람이 수리하여 제품의 내용을 변경 또는 손상시킨 경우 사용설명서에 기재된 사용방법과 주의사항을 지키지 않아 발생한 고장(즉, 사용자 과실인 경우) 날카로운 송곳, 못 등의 물질로 LCD의 표면을 손상시킨 경우 본사가 제공하거나 판매한 정품 부품 및 제품을 사용하지 않아 발생한 고장 고장이 발생했을 시에는 우선 구입처로 연락하여 주시고, 처리 불가능한 경우 고객만족센터로 의뢰 하여 주시면 신속 정확한 A/S를 받으실 수 있습니다. 3. 보증기간이 지난 후에는 정비 보수계약 혹은 수리요청에 의하여 유상서비스를 받게 됩니다. * 권장 및 주의 사항 1. 제품과 같이 포장되어 있는 여분의 물품들은 잘 보관하시어 추후 이전 장착 시 유용하게 사용하십시오. 2. 본 설명서의 내용과 다른 사용으로 인한 소비자의 과실에 대해서는 유상처리 될 수 있습니다. 3. 보증서가 없거나 기재사항에 내용이 기재되지 않은 경우에는 소비자 보호법상에 명시되어 있는 품질보 증 기간 가산기준에 따라 유상 또는 무상 A/S를 받게 됩니다. 4. 본 보증서는 국내에서만 유효하며, 본 보증서를 보관하지 못한 경우에는 제품 서비스 및 교육을 받지 못하는 불이익이 있을 수 있으므로 분실에 주의하여 주십시오. * 제품문의: 080 266-2525 * 업그레이드 안내 1. 펌웨어 업그레이드는 www.cnctec.co.kr 를 통하여 업그레이드를 받으실 수 있습니다. 2. 지도 업그레이드는 www.gini.co.kr 를 통하여 업그레이드를 받으실 수 있습니다. 3. 본 제품의 소프트웨어 업그레이드는 고객님께서 직접 PC를 이용하여 받으실 수 있습니다 47
MEMO
MEMO