차 량 용 영 상 기 록 장 치 MICRO DRIVE RECORDER 반드시 사용 전 사용자 설명서를 숙지하신 후 사용하시기 바랍니다.
제품 사용시 주의 사항 제품 사용 전 반드시 5~10분 촬영 후 영상이 정상적으로 저장되었는지 확 인 후 사용하시기 바랍니다. 제공된 시가 아답터 외에 타사 전원 장치로 연결하여 발생된 고장은 무상 보 증을 할 수 없습니다. 본 제품은 시가 아답터 사용을 전제로 설계 되었습니다. 차량에서 상시 전원 사용시 전문가와 상의하시기 바라며, 이 때 발생하는 문제점에 대하여 고객 의 책임임을 양지하여 주시기 바랍니다. 제품의 취급시 고온(직사 광선) 다습한 곳을 피하고 비정상적인 충격을 주 지 마시기 바랍니다. 고장의 원인이 될 수 있습니다. 취급부주의, 임의적 분해, 사용 전원 불량, 천재지변에 의한 고장 발생시 무 상 보증은 적용되지 않습니다. 제품 구입 후 1년간 재정경제부 고시 소비자 피해보상규정에 따라 보증을 합니다. 메모리 카드 사용시 주의 사항 SD 카드를 본체에서 탈착시 본체의 전원을 꺼주시고 탈착하시기를 권장합 니다. (녹화 중 SD 카드를 탈착할 경우 녹화 불량 및 제품의 오동작을 유발 할 수 있습니다.) 제공된 SD 카드 이외의 다른 SD 카드를 사용할 시에는 정품들을 사용하시 기 바랍니다. 본체의 전원을 끄고 LED가 꺼지기 전에 SD 카드를 뺄 경우 마지막 녹화 파 일은 저장이 안되어 재생할 수 없습니다. SD 카드는 쓰기/읽기 수명이 있기 때문에 장시간 사용시 녹화 기록 오류가 발생할 수 있습니다. 이 경우 새로운 SD 카드를 구입하시기 바랍니다. (이 때 발생된 녹화 데이타의 오류에 대하여 당사에서 일체의 책임을 지지 않음 을 양해 바랍니다.) 중요 녹화 파일은 미리 PC 또는 개인 휴대 장치에 복사하시기 바랍니다. 정상적인 녹화를 위해서 SD 카드의 남은 용량이 최소 100MB 이상 되어야 정상적인 녹화를 할 수 있습니다. SD 카드의 특성상 녹화 오류 방지와 안정성을 높이기 위하여 가능한 한 주 기적으로 같이 제공된 프로그램으로 포맷하는 것을 권장합니다. SD 카드를 운반할 시 메모리 카드에 담아 운반하시기 권장합니다. 정전기에 의해서 데이타가 손상될 수 있습니다.
CONTENTS Drive Video Recorder 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 제품 구성 제품 특징 제품의 각 부분별 명칭 제품 설치 방법 제품 사용 방법 LED 및 BEEP 동작 녹화 내용 기능 설정 OSD 제품 사양 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 11 12 13 다운로드 및 설치 방법 기본 사용 방법 재생시 주의 사항 VLC Media Player 14 16 17 제품 보증서 19
1 제품 구성 본체 사용자 설명서 마이크로 SD 카드 차량용 시가 아답터 케이블 정리 클립 영상 출력 케이블(옵션) 마이크로 SD 카드 안에는 프로그램이 저장되어 있습니다. 프로그램이 지워지지 않도록 미리 PC(컴퓨터) 등에 저장 후 사용하시기 바랍니다. 설명서의 구성 품목의 그림은 실제 제품과 다소 차이가 있을 수 있습니다. 4
2 제품 특징 2.0 메가 픽셀(⅓ CMOS) 렌즈 적용 120 (대각) 시야각 제공 고품질 녹화 해상도 제공 와이드한 D1(720ⅹ480 픽셀)급 녹화 끊김 없는 녹화 기능 일반녹화 : 2분 단위로 녹화 파일을 연속 생성 충격녹화 : 충격 발생 전 10초, 충격 발생 후 10초 녹화 백업 배터리 내장 전원이 끊겨도 녹화 중인 마지막 파일을 안전하게 저장 3축 충격센서(G-SENSOR) 내장하여 외부 충격에 의한 녹화 파일 별도 저장 고성능 마이크로폰 내장 녹화 영상과 함께 제어 가능한 고성능의 음성 데이타까지 동시 녹화 시큐리티 LED 장착 고휘도 LED를 정면에 장착하여 경고, 도난 방지 및 인테리어 효과 외부 영상 출력을 위한 VIDEO OUT 단자를 별도로 제공 RTC(REAL TIME CLOCK) 내장 녹화 파일을 날짜 및 시간 단위로 생성 BEEP 음 내장 BEEP 음이 내장되어 기기의 작동 상태를 소리로 알림 OSD 디스플레이 녹화된 영상에 촬영일자와 촬영시간을 표시 기능 설정 프로그램 제공 기기의 기능을 PC에서 제어할 수 있는 프로그램 제공 5
3 제품 각 부분별 명칭 1 2 3 6 11 4 5 7 9 10 12 8 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 차량 양면 테이프 상하 조절 고정 스크류 전원 연결 단자 마이크로 SD 카드 슬롯 영상 외부 출력 단자 시큐리티 LED 촬영 렌즈 마이크로폰 기능 버튼 1 기능 버튼 2 전원 스위치 LED 2 LED 1 차량에 설치시 부착할 때 사용합니다. 제품의 상하 조절 후 고정시 사용합니다. 12/24V용 시가 아답터를 연결합니다. 마이크로 SD 카드가 삽입 되는 곳입니다. 촬영되는 영상을 외부기기에서 확인할 때 사용합니다. 경고, 도난 방지 인테리어 효과 등으로 제어가 가능합니다. 제품의 설치된 전방을 촬영합니다. 소리를 녹음합니다. 시큐리티 LED를 ON/OFF 할 때 사용합니다. 음성 녹음을 ON/OFF 할 때 사용합니다. 본체의 전원을 ON/OFF 할 때 사용합니다. 제품의 동작 상태를 색상 및 점등, 점멸로 알립니다. 제품의 동작 상태를 색상 및 점등, 점멸로 알립니다. 6
4 제품 설치 방법 제품을 부착 할 곳을 선정한 곳에 이물질 등을 청소하고, 양면 테잎 보호지를 제거 하고 부착합니다. SD 카드를 제품에 삽입합니다. 전용 시가 아답터를 제품의 전원 연결 단자에 연결합니다. 시가 아답터를 차량의 시가 소켓에 연결 합니다. 전원 버튼을 ON 으로 합니다. 동작 상태 LED 가 켜지면서 녹화가 시작 됩니다. 7
1 5 제품 사용 방법 전원 스위치 사용 기기를 설치 후 전원 스위치를 ON 에 놓으면 전원이 켜지게 됩니다. 전원이 ON 이 되면 2개의 LED가 ORANGE, GREEN, RED색을 반복적 으로 점멸하면서 부팅합니다. 정상 녹화가 시작되면 주황색(ORANGE COLOR)을 점등합니다. 2 버튼 동작 내용 음성 녹음, 시큐리티 LED 기능 설정을 변경하면 전원이 꺼져도 변경된 설정을 유지 합니다. 음성 녹음, 시큐리티 LED 기능의 초기 설정 값은 켜짐 입니다. 버튼 (BUTTON) 동 작 적 용 내 용 ON 전원 켜짐 OFF 전원 꺼짐 짧게 누름 시큐리티 LED [켜짐/ 꺼짐] 짧게 누름 음성 녹음 [켜짐/ 꺼짐] 두 개의 버튼을 동시에 누름 SD 카드 포맷 8
6 LED 및 BEEP 동작 동작 상태 LED 1 (좌측) 음성녹음 (켜 짐) 음성녹음 (꺼 짐) LED 2 (우측) 경고음 (BEEP) 부팅 (BOOTING) 3색 점멸 3색 점멸 3색 점멸 일반녹화 주황색 점등 주황색 점멸 주황색 점등 처음 녹화시 1회 울림 충격녹화 적색 점등 발생시 2회 울림 SD 카드 포맷 녹색 점멸 녹색 점멸 버튼 동작시 1회 울림 펌웨어 업그레이드 녹색 점멸 녹색 점멸 비정상 작동 (녹화불량, 기기이상) 적색 점멸 적색 점멸 반복 울림 98
7 녹화 내용 1 본 제품으로 녹화된 영상은 일반녹화, 충격녹화 폴더에 각각 저장됩니다. 2 3 일반녹화 폴더 일반녹화 폴더 안에 녹화가 시작한 날짜의 이름을 가진 폴더가 생성되 며, 메모리에 다 찼을 경우 오래된 파 일과 폴더를 지우면서 신규 폴더와 녹화 파일을 생성합니다. 파일은 REC_2010_12_03_16 _27_39.avi 의 형식으로 생성되 며 촬영된 시각의 년_월_일_시 _분 _초.avi 를 의미합니다. 충격녹화 폴더 파일은 EVT_2010_12_03_12_21_19.avi 의 형식으로 생성되며 촬영된 시각의 년_월_일_시_ 분 _초.avi 를 의미합니다. 4 setting 폴더 시간 설정(TIME), 음성 녹음 설정(MIC), 시큐리티 LED(SECURITY LED), 경고음(BEEP) 설정, 충격 감도 설정(G-SENSOR) 등의 기능을 설정할 때 사 용되는 폴더입니다. 5 UPDATE 폴더 펌웨어(FIRMWARE)를 업그레이드를 할 때 사용되는 폴더입니다. 10 8
8-1 기능 설정 1 시간 설정(TIME), 음성 녹음 (MIC), 시큐리티 LED(SECURITY LED), 경고 음(BEEP), 충격 감도(G-SENSOR) 등의 설정 및 SD 카드 포맷(FORMAT) 기능은 OPTION 프로그램을 이용하여 설정할 수 있습니다. 펌웨어 다운로드 시간 설정 창 음성녹음 설정 바 시큐리티 LED 설정 바 경고음 설정 바 시간 설정 SD 카드에 저장 버튼 음성 녹음, 시큐리티 LED, BEEP, 충격 녹화 감도 설정 값 저장 버튼 충격 녹화 감도 설정 펌웨어 및 뷰어 프로 그램 현재 버전 표시 안내 문구 표시 창 SD 카드 열기 버튼 SD 카드 포맷 버튼 2 시간 설정 본 제품은 내부에 RTC(Real Time Clock) 기능을 내장하고 있습니다. 마이크로 SD 카드 안의 OPTION 아이콘 을 실행합니다. 실행된 프로그램에서 TIME 옆 시간 창에서 원하는 시간을 입력합니다. 설정한 후 SAVE 를 클릭하여 저장합니다. 저장된 SD 카드를 본체에 넣은 후 전원을 켜면 부팅과 동시에 설정이 완료됩니다. SD 카드 안의 setting 폴더에 date_time.cfg 파일이 없다면 컴퓨터에 설정된 시간을 불러오면서 자동으로 date_time.cfg 파일이 생성됩니다. 3 음성 녹음, 시큐리티 LED, 경고음(BEEP) 설정 사용자가 원하는 설정 값을 ON 이나 OFF 에 두고 옆 SAVE 버튼을 클릭하 여 SD 카드에 저장합니다. 저장된 SD 카드를 본체에 삽입하고 전원을 켜면 부팅과 동시에 완료됩니다. 각 기능의 초기값은 ON 입니다. 11 8
8-2 기능 설정 4 충격 녹화 감도 초기 값은 M(Medium /중간) 입니다. 충격 감도는 3가지로 설정 가능합니다. - L(Low /낮음) : M 보다 강한 충격에서 감지 됩니다. - M(Medium /중간) : 일반적인 감도 값 입니다. (권장) - H(High /높음) : M 보다 약한 충격에서 감지 됩니다. SD 카드 열기 버튼을 눌러 이동식 디스크 드라이브를 선택하게 되면 현재 본체에 설정되어 있는 설정 값으로 표시합니다. 5 펌웨어 및 뷰어 프로그램 현재 버전 표시 창 펌웨어 버전 표시 뷰어 프로그램 버전 표시 본 제품에서 한번도 사용하지 않은 SD 카드일 경우 옵션 설정 프로그램을 사용할 수 없습니다. 이럴 경우 SD 카드를 본 제품에 넣어 녹화를 한 다음 사용하시기 바랍니다. 9 OSD 촬영 일자 표시 촬영 시간 표시 12 8
10 제품 사양 전 원 DC 12/24V 소 비 전 력 보존 온도 범위 동작 온도 범위 영 상 소 자 170mA -30 ~ 80-20 ~ 60 2.0M Pixel, ⅓" CMOS 화 각 120 (D) 영 상 형 식 프 레 임 수 오 디 오 형 식 기 록 매 체 외 부 출 력 충 격 센 서 시큐리티 LED LED D1 (720 x 480 P), MPEG4 Max. 13.5 frames AAC (Advanced Audio Codec) 마이크로 SD 카드(4GB~16GB) NTSC 3 축(X, Y, Z) 충격 센서 HIGH-INTENSITY LED 3색 LED (2개) 경 고 음 BEEP 내장 백 업 배 터 리 내장 크 무 기 게 50(넓이) x 110(높이) x 30.1(두께)mm 69g 13 8
V L C M E D I A P L AY E R 11-1 VLC 미디어 플레이어 다운로드 및 설치 방법 1 "VLC MEDIA PLAYER 프로그램은 "http://www.videolan.org 에서 최신 버전을 다 운로드하여 설치해 주시기 바랍니다. 2 설치 언어를 한국어(Korean)로 선택 확인 후 [OK]를 클릭하여 설치를 계속합니다. 3 그림과 같이 [다음>] 클릭하고, 사용권 계약 화면에서 [동의함]을 클릭하여 설치 를 계속합니다. 14 8
V L C M E D I A P L AY E R 11-2 VLC 미디어 플레이어 다운로드 및 설치 방법 4 "구성 요소 선택"에서 "설치 형태 선택"은 "Minimum"으로 최소 크기로 설치하도 록 설정되어 있습니다.(사용자에 따라 설치 형태를 변경할 수 있습니다.) [다음>] 클릭하면, 설치될 폴더를 설정한 후 [설치]를 클릭하면 설치 진행되며 설치 완료 화면을 볼 수 있는데 [마침]을 클릭하여 설치 완료합니다. 15 8
V L C M E D I A P L AY E R 12 VLC 미디어 플레이어 기본 사용 방법 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 재생 파일 이름/제목 표시줄 기본 메뉴 모음 영상 재생 화면 느리게 재생 버튼 재생 상태 막대 빠르게 재생 버튼 파일 재생/일시 정지 버튼 이전 파일 재생 버튼 재생 멈춤 버튼 다음 파일 재생 버튼 일반 화면 보기/전체 화면 보기 버튼 재생 목록 보기 버튼 조정 및 효과 버튼 느리게/빠르게 재생 상태 표시줄 재생 시간 표시줄 음량 높이 조절막대 16 8
V L C M E D I A P L AY E R 13-1 VLC 미디어 플레이어 재생시 주의 사항 1 본체를 장착시 아래 그림과 같이 설치하였다면 녹화된 내용이 바로 보이므로 재 생시 문제점이 없습니다. 바른 위치 화면 2 본체를 아래 그림과 같은 방향으로 설치하였다면 녹화된 내용은 재생시 뒤집혀 보이게 됩니다. 뒤집힌 화면 뒤집힌 화면은 설정 값 조정으로만 바른 화면으로 보이게 할 수 있습니다. 3 VLC 미디어 플레이어 하단 기능 버튼 중에서 [조정 및 효과 버튼]을 클릭하여 [조 정 및 효과] 윈도우를 활성합니다. 조정 및 효과 버튼 17 8
V L C M E D I A P L AY E R 13-2 VLC 미디어 플레이어 재생시 주의 사항 4 활성화된 [조정 및 효과] 윈도우에서 상단의 탭들 중에 [비디오 효과]를 선택합니 다. 그리고 기본 탭에서 우측 하단의 변환 설정 항목에 체크 표시하면 재생 화 면을 회전할 수 있는 메뉴바가 활성화됩니다. "180도 회전" 선택 5 위와 같이 설정하고 [닫기]를 클릭하여 [조정 및 효과] 윈도우를 빠져나오면 재생 화면이 180도 회전하여 바로 보이게 됩니다. VLC 미디어 플레이어에 대하여 자세한 내용을 원하시면 VLC 미디어 플레이어 홈페이지(www.videolan.org)를 방문하시기 바랍니다. 18 8
제 품 보 증 서 보 증 기 간 구입년월일 구매제품명 제품구입일로 부터 1년 년 월 일 고객 정보 판매자 정보 이 름 전 화 주 소 판매점 이 름 전 화 불량 증상 메모 본 제품은 엄격한 품질 관리를 거쳐 종합검사에 합격한 제품입니다. 운송 도중 발생한 고장이나 정상적인 사용 상태에서 고장이 발생한 경우에는 보증서에 기재된 내용에 따라 보증합니다. 녹화된 파일에 대한 보존 및 복구 등의 관리에 대한 책임은 사용자에게 있습니다. 액세사리(시가잭) 및 옵션 품목(VIDEO 케이블) 등은 6개월간 품질보증 합니다. A/S가 발생하여 수리 및 교환을 받을 때 반드시 제품 보증서를 작성하여 보내주시기 바랍니다. 보증서를 동봉하지 않을 시 불이익을 받으실 수 있습니다. 기타 사항은 http://www.navipia.com 을 이용하여 주시기 바랍니다. 본 보증서는 재발행되지 않습니다. 소비자 보상 기준 본 제품의 소비자 피해에 대한 보상은 재정경제부 고시 소비자 피해보상 규정에 따릅니다. 보증 내용 다음과 같은 경우 A/S 발생 시 소정의 비용이 청구됩니다. 고객 취급 부주의로 인한 고장 발생시 권장 옵션 외의 제품 사용 중 고장 발생시 제품 임의 분해 시 보증서를 분실 하였을 경우 A/S 및 고객 상담 전화 : 1544-6598