CONTENTS 목 차 요약 / 1 Ⅰ. 이란시장동향 / 2 1. 이란시장개요 2. 주요산업현황 3. 이란의교역및투자동향 Ⅱ. 한 - 이란경제교류현황 / 10 Ⅲ. 경쟁국의이란진출현황 / 12 Ⅳ. 對이란 10 대수출유망품목 / 15 Ⅴ. 對이란진출전략 / 56 1. 대이란진출전략및유의사항 2. KOTRA 의이란진출지원방안
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 요약 동보고서에서는 '13.11 월 P5+1(UN 안전보장이사회상임이사국및독일 ), 이란간핵협상타결후 14.1월이행방안합의에따른對이란제재완화에대비하여 10대수출유망품목을선정하고품목별시장현황및진출방안을제시하였다. 10대품목선정은제재완화분야중우리기업의수혜예상품목과비제재품목중현지에서높은인지도를보유한품목을고려하고이란의산업구조와현지전문가의견등을종합하여이루어졌다. 그결과자동차부품, 석유화학제품, 의료기기, 풍력발전, IT, 철강, 가전, 종이, 산업기계류, 섬유제품이선정되었다. 특히그동안對이란제재로수출이제한되었던자동차부품과자동차관련철강제품등은핵협상타결에따라제재가완화되어수출이증가할것으로전망된다. 가전제품, IT, 섬유제품의경우직접적인제재대상은아니지만현지한류를통하여향상된브랜드인지도가 Korea Premium으로이어져이란진출시승산이있을것으로평가된다. 더불어이란내산업기반이갖추어져있지않아대규모수입이불가피한고부가가치석유화학제품, 의료기기, 종이, 산업기계류와이란정부의에너지다각화정책에따른풍력발전관련제품도제재완화시교역조건개선으로수입수요가늘어날것으로전망된다. 이란시장진출을확대하기위해서우리기업들은제재기간동안이란시장내점유를확대해온중국, 터키기업및전통적으로강세를보여온프랑스, 독일등유럽기업과는차별화된마케팅전략을수립하고, 장기적으로는이란정부의자국산업에대한보호정책을고려하여현지기업과의합작투자및현지조립생산방안을검토할필요가있다. 다만이란핵협상은 6개월간의제한적, 가역적인임시조치로 P5+1과이란간핵협상결과및이란의협상안이행여부에따라제재완화나추가제재부과가가능하므로우리기업들은향후핵협상추이를면밀히모니터링하고상황에맞는단계적진출방안이요망된다. 1
Global Market Report 14-001 I. 이란시장동향 1. 이란시장개요 가. 최근경제동향 2
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 나. 주요개발정책 3
Global Market Report 14-001 다. 이란의전략적가치 4
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 2. 주요산업현황 5
Global Market Report 14-001 6
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 7
Global Market Report 14-001 3. 이란의교역및투자동향 가. 교역동향 8
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 나. 투자동향 9
Global Market Report 14-001 Ⅱ. 한 - 이란경제교류현황 1. 무역동향 2. 투자동향 10
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 11
Global Market Report 14-001 III. 경쟁국의이란진출현황 가. 제재이전분야별진출동향 12
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 13
Global Market Report 14-001 나. 핵협상타결후경쟁국동향 14
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 Ⅳ. 對이란 10 대수출유망품목 1. 자동차부품 가. 시장현황및진출방안 15
Global Market Report 14-001 16
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 나. 주요마케팅사업및담당부처 담당기관 17
Global Market Report 14-001 18
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 19
Global Market Report 14-001 2. 석유화학제품 가. 시장현황및진출방안 20
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 21
Global Market Report 14-001 나. 주요마케팅사업및관련기업 담당기관 22
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 23
Global Market Report 14-001 3. 철강제품 가. 시장현황및진출방안 24
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 25
Global Market Report 14-001 나. 주요마케팅사업및관련기업 담당기관 26
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 27
Global Market Report 14-001 4. 의료기기 가. 시장현황및전망 28
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 29
Global Market Report 14-001 나. 주요마케팅사업및관련기업 담당기관 30
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 31
Global Market Report 14-001 5. ICT 관련제품 가. 시장현황및진출방안 32
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 33
Global Market Report 14-001 나. 주요마케팅사업및기업 담당기관 34
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 35
Global Market Report 14-001 6. 가전제품 가. 시장현황및진출방안 36
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 37
Global Market Report 14-001 나. 주요마케팅사업및관련기업 담당기관 38
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 39
Global Market Report 14-001 7. 풍력발전관련제품 가. 시장현황및진출방안 40
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 41
Global Market Report 14-001 나. 주요마케팅사업및관련기업 담당기관 42
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 43
Global Market Report 14-001 8. 산업기계 가. 시장현황및진출방안 44
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 1 UAE 147 277 164 49 2 한국 25 5 130 28 3 중국 46 60 61 24 4 이탈리아 3 1 15 1 5 일본 70 42 13 12 6 터키 16 16 9 2 7 스웨덴 15 16 4 4 8 독일 4 6 2 1 9 오만 0 3 1 2 10 싱가포르 0 0 1 0 총계 330 429 403 107 45
Global Market Report 14-001 나. 주요마케팅사업및관련기업 담당기관 46
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 47
Global Market Report 14-001 9. 종이제품 가. 시장현황및진출방안 48
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 1 UAE 66 178 99 67 2 한국 33 47 62 46 3 인도네시아 45 64 45 15 4 중국 8 10 37 41 5 터키 4 9 33 11 6 오스트리아 49 59 15 1 7 인도 2 3 11 17 8 태국 6 1 3 0 9 싱가포르 4 5 3 2 10 러시아 1 4 3 1 총계 225 395 323 212 49
Global Market Report 14-001 나. 주요마케팅사업및관련기업 담당기관 50
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 51
Global Market Report 14-001 10. 섬유제품 가. 시장현황및진출방안 52
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 53
Global Market Report 14-001 나. 주요마케팅사업및관련기업 담당기관 54
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 55
Global Market Report 14-001 Ⅴ. 대이란진출전략 ` 1. 대이란진출전략및유의사항 56
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 57
Global Market Report 14-001 2. KOTRA 의이란진출지원방안 58
경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 59
Global Market Report 14-001 2014 년 KOTRA 발간자료목록 60
테헤란무역관 신흥시장팀 김욱진 박정현 경제제재완화대비, 對이란 10 대수출유망품목및진출방안 발행인발행처발행일주소전화홈페이지 오영호 KOTRA 2014년 1월서울시서초구헌릉로 13 ( 우 137-749) 02) 3460-7114( 대표 ) www.kotra.or.kr