Razer Tartarus Chroma 게임용키패드는게임에대한완벽한제어포함기동성제공을위해 25 개의완벽한안티고스팅프로그램설정가능키와 8 방향엄지패드를갖추고있습니다. 완전히새롭게개선된폼팩터에는더욱오랜시간동안편안함을제공하고장시간게임에도피로를최소화시켜주는조절식손목보호대도포함됩니다. Razer Tartarus Chroma 는 Synapse 으로구동됩니다. 즉, 프로파일및매크로를클라우드에무제한저장할수있습니다. 따라서언제어디서든정교한게임설정을이용할수있습니다. Chroma 맞춤형조명기능을탑재한이최신게임용키패드는원하는최고의성능과멋진디자인을갖춘제품입니다. 0 For gamers. by gamers
차례 1. 패키지내용물 / 시스템요구사항... 2 2. 등록 / 기술지원... 3 3. 기술사양... 4 4. 기기레이아웃... 5 5. RAZER TARTARUS CHROMA 사용... 6 6. RAZER TARTARUS CHROMA 설치... 8 7. RAZER TARTARUS CHROMA 구성... 9 8. 안전및유지관리... 32 9. 법률용어... 34 1 razer
1. 패키지내용물 / 시스템요구사항 패키지내용물 Razer Tartarus Chroma 게임용키패드 중요제품정보안내 시스템요구사항 USB 포트가있는 PC/Mac Windows 8 / Windows 7 / Windows Vista / Windows XP (32 비트 ) / Mac OS X (10.8 10.10) 인터넷연결 하드디스크공간최소 200MB 이상 2 For gamers. by gamers
2. 등록 / 기술지원 등록지금가입하고 Razer Synapse 계정을이용해서제품보증상태에대한실시간정보를얻으십시오. Synapse 및제품기능에대한자세한내용은다음웹사이트에서확인해주십시오 : www.razerzone.com/kr-kr/synapse. Razer Synapse 사용자인경우에는 Synapse 응용프로그램에서이메일주소를클릭해서제품을등록한후드롭다운목록에서 Warranty Status( 보증상태 ) 를선택하십시오. 온라인으로제품을등록하려면 www.razerzone.com/registration 을방문하십시오. 웹사이트를통해등록한경우에는보증상태를확인할수없다는점을유의해주십시오. 제품일련번호는여기에서확인할수있습니다. 기술지원다음과같은혜택이있습니다. 1 년간의제조업체의제한적보증 www.razersupport.com 을통한무료온라인기술지원 3 razer
3. 기술사양 기술사양 25 개의프로그램설정가능키 프로그램설정가능한 8 방향엄지패드 8 개의키맵사이를자유롭게전환 1,680 만컬러옵션을사용자가지정할수있는 Chroma 조명 인체공학적폼팩터개선 편안한조절식소프트 - 터치손목패드 완벽한안티고스팅 매크로길이제한없음 게임프로파일개수제한없음 Razer Synapse 으로구동 대략크기및중량 너비 153 mm / 6.03 인치 높이 186 mm / 7.32 인치 깊이 54.8 mm / 2.16 인치 무게 283g / 0.62 파운드 4 For gamers. by gamers
4. 기기레이아웃 A. 20 백라이트키 B. 조정가능한손목패드 C. 엄지모듈 D. 주요맵표시기 E. Hyperesponse 엄지키 F. 8 방향엄지패드 G. 스페이스바작동기 5 razer
5. RAZER TARTARUS CHROMA 사용 기본키패드매핑 손목패드조정 1. 버튼을길게눌러손목패드해제합니다. 6 For gamers. by gamers
2. 키패드아래부분을수직으로밀어조절합니다. 레버를길게눌러손목패드의아래부분을해제합니다. 7 razer
6. RAZER TARTARUS CHROMA 설치 1 단계 : 컴퓨터의 USB 포트에 Razer 장치를연결합니다. 2 단계 : 설치메시지가표시될때 * Razer Synapse 를설치하거나 www.razerzone.com/kr-kr/synapse 에서설치프로그램을다운로드합니다. 3 단계 : Razer ID 를생성하거나기존 Razer ID 로 Synapse 에로그인합니다. *Windows 8 이상해당. 참고 : Razer Tartarus Chroma 는기본설정으로스펙트럼사이클링이선택되어있습니다. 조명설정을변경하려면, Razer Synapse 를설치하십시오. 8 For gamers. by gamers
7. RAZER TARTARUS CHROMA 구성 부인 : 아래나온기능을사용하려면 Razer Synapse 에로그인되어있어야합니다. 이들기능은현재소프트웨어버전및운영체제에따라달라질수있습니다. 키패드탭키패드탭은 Razer Synapse 을처음설치할때의시작페이지입니다. 이탭에서장치의프로파일, 키할당및트랙패널옵션을사용자정의할수있습니다. 9 razer
프로파일프로파일은모든사용자지정설정을체계화할수있는편리한방법이며, 사용자는원하는만큼의프로파일을수적제한없이만들수있습니다. 각탭에대한모든변경사항은자동적으로현재프로파일에저장되고클라우드서버에도보관됩니다. 버튼을클릭하여새프로파일을만들거나버튼을클릭하여현재 프로파일을삭제할수있습니다. 할수있습니다. 버튼으로복사, 가져오기및내보내기를 현재프로파일이름은기본값으로 Profile 로지정되지만, 프로파일이름아래텍스트필드에이름을입력해서프로파일이름을변경할수있습니다. 프로그램링크옵션을이용해서각프로파일을프로그램이나응용프로그램이실행될때자동으로활성화되도록설정할수있습니다. 키맵키맵은다른플레이스타일을가진다양한클레스의케릭터에적합합니다. 키맵을이용해서프로파일당최대 8 세트의키를지정할수있습니다. 각키맵지표에는상응하는컬러가있어현재의키맵을손쉽게확인할수있습니다. 10 For gamers. by gamers
사용자지정탭 b 사용자지정탭에서는사용자의게임요구에맞도록키맵및버튼지정과같은장치의기능을수정할수있습니다. 이탭에서이루어진변경사항은현재프로파일에자동으로저장됩니다. 위에서보기위에서보기를사용하면 20 개의기계식키를사용자정의할수있습니다. 11 razer
측면에서보기측면에서보기를사용하면엄지키, 엄지패드, 스페이스바작동기를사용자정의할수있습니다. 12 For gamers. by gamers
키지정메뉴처음에는각키가기본으로설정되어있습니다. 하지만원하는버튼을클릭하여기본드롭다운메뉴에액세스함으로써해당키의기능을변경할수있습니다. 아래는성능옵션및해당설명입니다. 기본기본값이옵션을통해키를원래기능으로되돌릴수있습니다. 기본값을선택하려면키지정메뉴에서선택하면됩니다. 키보드기능이옵션을사용하여키를다른키보드기능으로변경할수있습니다. 키보드기능을선택하려면기본드롭다운메뉴에서키보드기능을선택하고해당필드에사용할키를아래에입력하세요. Ctrl, Shift, Alt 또는이들이조합된보조키를포함할수도있습니다. 13 razer
마우스기능이옵션을사용하여키를마우스기능으로변경할수있습니다. 마우스기능을선택하려면기본드롭다운메뉴에서마우스기능을선택하세요. 그러면버튼지정하위메뉴가나타납니다. 아래는버튼지정하위메뉴에서선택할수있는기능입니다. 왼쪽마우스클릭 -지정된버튼을사용하여왼쪽마우스클릭을수행합니다. 오른쪽마우스클릭 - 지정된 버튼을 사용하여 오른쪽 마우스 클릭을 수행합니다. 스크롤클릭 - 범용스크롤기능을작동시킵니다. 더블클릭 - 할당된버튼을사용하여왼쪽마우스더블클릭을 수행합니다. 마우스버튼 4 - 대부분의 인터넷 브라우저에서 뒤로 명령을 수행합니다. 마우스버튼 5 - 대부분의 인터넷 브라우저에서 앞으로 명령을 수행합니다. 위로스크롤 - 지정된 버튼을 사용하여 " 위로 스크롤 " 명령을 수행합니다. 아래로스크롤 - 지정된버튼을사용하여 " 아래로스크롤 " 명령을 수행합니다. 왼쪽으로스크롤 - 정의된버튼을사용하여 " 왼쪽으로스크롤 " 명령을 수행합니다. 오른쪽으로스크롤 - 정의된버튼을사용하여 " 오른쪽으로스크롤 " 명령을 수행합니다. 매크로매크로는정확한타이밍에실행되는미리기록된키스트로크및버튼누름순서입니다. 버튼을매크로로설정함으로써일련의명령을편리하게실행할수있습니다. 드롭다운메뉴에서이옵션을선택하면미리기록된매크로명령을선택할수있는하위메뉴가나타납니다. 매크로명령만들기에대한자세한내용은매크로탭을참조하세요. 14 For gamers. by gamers
인터디바이스인터디바이스를이용해서 Razer Synapse 이활성화된다른장치들의기능을변경할수있습니다. 이들기능중일부는 Razer 게임키보드를사용해서 Razer 게임용마우스의감도단계를변경하는등의장치와관련된기능입니다. 키지정메뉴메뉴에서인터디바이스를선택하면하위메뉴가나타납니다. 연결할장비를통해현재연결된 Razer 장치중링크할장치를선택할수있으며, 기능을통해연결된장치에서사용하고자하는기능을선택할수있습니다. 키맵전환키맵전환은키를한번눌러키설정을손쉽게전환할수있도록합니다. 키지정메뉴에서키맵전환을선택하면표시되는하위메뉴에서사용하고자하는키맵을선택하면됩니다. 썸모듈의 LED 는키맵과상응하는색상으로자동변경됩니다. 프로파일전환프로파일전환을사용하면작동중인프로파일로변경하고사전구성된마우스설정을즉시로드할수있습니다. 드롭다운메뉴에서프로파일전환을선택하면사용할프로파일을선택할수있는하위메뉴가나타납니다. 프로파일을전환할때마다화면표시가자동으로나타납니다. 프로그램실행프로그램시작은지정된키를사용하여프로그램이나웹사이트를시작할수있도록합니다. 키지정메뉴에서프로그램시작을선택하면표시되는 2 개의옵션을통해열고자하는특정프로그램을검색하거나방문하고자하는웹사이트주소를적을수있습니다. 조이스틱기능이옵션을사용하면키의기능을조이스틱버튼이나아날로그스틱으로설정할수있습니다. 조이스틱기능을선택하려면, 키지정메뉴에서 JOYSTICK FUNCTION 을선택하여 ASSIGN BUTTON 하위메뉴가나타나면설정하시기바랍니다. 15 razer
멀티미디어기능이옵션을이용해서멀티미디어재생조절장치를사용자기기에바인딩할수있습니다. 멀티미디어기능을선택하면하위메뉴가표시됩니다. 아래목록은하위메뉴에서선택할수있는멀티미디어재생조절장치입니다. 볼륨감소 - 오디오출력을낮춥니다. 볼륨증가 - 오디오출력을높입니다. 음소거 - 음을소거합니다. 마이크볼륨증가 - 마이크볼륨을높입니다. 마이크볼륨감소 - 마이크볼륨을낮춥니다. 마이크음소거 - 마이크음을소거합니다. 모두음소거 - 마이크및오디오출력을모두음소거합니다. 재생 / 일시중지 - 현재미디어를재생, 일시중지, 또는다시시작합니다. 이전트랙 - 이전트랙을재생합니다. 다음트랙 - 다음트랙을재생합니다. Windows 8 참이옵션을이용해서운영체제단축키명령에키를지정할수있습니다. 자세한정보는다음사이트에서확인해주십시오. http://windows.microsoft.com/kokr/windows-8/getting-around-tutorial Windows 바로가기이옵션을이용해서운영체제단축키명령에키를지정할수있습니다. 자세한정보는다음사이트에서확인해주십시오. http://support.microsoft.com/kb/126449/ko 비활성화이옵션은할당된버튼을사용할수없게만듭니다. 버튼이필요없거나특정버튼이게임에방해가되는경우비활성화를사용하세요. 16 For gamers. by gamers
조명탭 " 조명탭 " 을이용해서백라이트를 1,680 만컬러중에서선택해서게임용키패드에멋진효과를연출할수있습니다. 또는스펙트럼사이클링 (SPECTRUM CYCLING) 옵션을선택해서계속해서색상이바뀌도록할수도있습니다. 참고 : 이탭에서지정된조명효과는키들의조명에만적용됩니다. 키맵표시 LED 에는영향을미치지않습니다. Chroma 로구동되는다른장치들이있는경우, 모든조명효과를 동기화하려면버튼을클릭하십시오. 참고 : 이동기화기능은선택된조명효과를지원하는장치에만적용됩니다. 17 razer
기본조명효과이름 설명 설정방법 스펙트럼 키패드 조명은 1,680만 기본 설정 효과. 추가 사이클링 개의 컬러로 무한 사용자 설정이 변화합니다. 필요없습니다 스태틱 키패드는 선택한 컬러로 원하는 조명 색상을 켜진상태를유지합니다 선택하십시오 브리딩키패드조명이선택한컬러 ( 들 ) 로점점밝아졌다가희미해지기를반복합니다 최대 2 개의색상을선택하십시오 18 For gamers. by gamers
매크로탭매크로탭을사용하여정확한키스트로크및버튼누름조합을만들수있습니다. 또한이탭에서여러가지매크로와매우긴매크로명령도원하는대로사용할수있습니다. 매크로섹션은프로파일과매우흡사합니다. 매크로이름아래의필드에새이름을 입력하여매크로이름을변경할수있습니다. 버튼을 클릭하여새 매크로를만들거나, 버튼을클릭하여현재매크로를삭제하거나, 버튼을클릭하여현재매크로를복제하는등매크로섹션에서사용할수있는다른옵션도있습니다. 매크로명령을만들려면간단히버튼을클릭하세요. 모든키스트로크및버튼누름이매크로화면에자동으로등록됩니다. 매크로명령기록을완료한후에는버튼을클릭하여세션을종료하세요. 19 razer
매크로섹션에서명령간지연시간을입력할수있습니다. 기록지연에서명령간지연시간이입력된그대로등록됩니다. 기본지연은미리정의된시간 ( 초단위 ) 을지연시간으로사용합니다. 지연없음은키스트로크및버튼누름간의모든일시중지를생략합니다. 참고 : 초 (sec) 필드에값을삽입할때소수점이하세자리까지사용할수있습니다. 20 For gamers. by gamers
매크로를기록한후에는매크로화면에서각명령을선택함으로써입력한명령을편집할수있습니다. 각키스트로크또는버튼누름이순차적으로정렬되며, 첫번째명령이화면맨위에표시됩니다. 버튼을사용하여특정명령을편집하고, 버튼을사용하여명령을 삭제할수있습니다. 및 버튼을사용하면명령을위또는아래로 이동할수있습니다. 버튼을사용하면선택한명령앞에또는뒤에추가키스트로크, 버튼누름, 시간지연을넣을수있습니다. 21 razer
삽입버튼을누르면매크로명령목록옆에새표시창이나타납니다. 이창에있는드롭다운메뉴를사용하여강조표시된매크로명령앞에또는뒤에추가할키스트로크나지연시간을선택할수있습니다. 22 For gamers. by gamers
키스트로크메뉴에서버튼을클릭하여새매크로명령세트를추가하거나, 지연메뉴를사용하여지속시간필드에시간지연을입력할수있습니다. 애드온탭애드온탭에서는맞춤형인터페이스와같은게임별설정을추가하여장치의유용성을확장합니다. Razer AddOn 을사용하려면먼저 "Razer Tartarus 애드온사용 " 옵션을활성화해야합니다. 23 razer
24 For gamers. by gamers
그다음, 버튼을사용하여게임프로그램또는게임응용프로그램을검색합니다. 마지막으로, 계정동기화옆의드롭다운메뉴에서원하는게임을선택하여해당게임의사용자계정을선택합니다. 계정정보화면에사용자계정과관련된모든정보가표시됩니다. 25 razer
통계 & 히트맵여기에표시된이미지는참조용일뿐이며실제장치와는다를수있습니다. 통계 & 히트맵은게임중마우스클릭, 마우스움직임및키보드사용을추적하고이를히트맵오버레이형식으로보여주기때문에게임을분석하는데유용합니다. 이기능은기본설정으로비활성화되어있습니다. 이기능을활성화하려면 Razer Synapse 창의사용자이름옆의통지아이콘을클릭한후 통계 & 히트맵활성화 를선택합니다. 대화상자가표시될때이기능의활성화를확인하십시오. 26 For gamers. by gamers
Razer Synapse 로다시이동하여새로운 통계 탭을사용할수있습니다. 탭을클릭하여이기능창을여십시오. 27 razer
게임목록통계 & 히트맵은각게임을지원하는모든장치의사용을추적함으로써작동합니다. 이기능이활성화되면시스템에설치된게임을자동으로스캔하여 이를화면왼쪽의게임목록에추가합니다. 표시하거나숨길수있습니다. 게임목록을클릭하여이를 이게임목록에버튼을사용하여자동으로감지하지못한게임을추가하고 이버튼으로게임을편집하거나이버튼으로시스템을다시스캔하여새롭게설치된게임을검색할수있습니다. 28 For gamers. by gamers
통계탭기본설정에따라통계탭은모든게임및모든게임시간에대한모든 Razer 장치의전체통계를표시합니다. 왼쪽의게임목록을통해특정게임을선택하고, 표시드롭다운메뉴를사용하여기간을변경하거나기기드롭다운메뉴를사용하여 Razer 기기를변경할수있습니다. 29 razer
히트맵탭 - 키보드히트맵탭은게임목록의각게임에대해가장빈번하게사용된 Razer 기기의키를표시합니다. 30 For gamers. by gamers
소셜미디어 Razer Synapse 로부터직접페이스북또는트위터등소셜미디어네트워크에서히트맵이미지를공유할수있습니다. 히트맵탭에서화면하단오른쪽의공유버튼을클릭하십시오. 기존계정을사용하여선택한소셜미디어에로그인하라는프롬프트가표시됩니다 ( 이전에이렇게로그인한적이없을경우만해당됨 ). 또한 설정 화면에서도소셜미디어계정에로그인할수있습니다. 통계 & 히트맵 창에서클릭하십시오. 계정 탭을선택하십시오. 동기화하기원하는소셜미디어네트워크옆의연결을클릭하십시오. 귀하의로그인정보를입력한후연결완료를기다려주세요. 31 razer
8. 안전및유지관리 안전지침 Razer Tartarus Chroma 게이밍키패드를사용하는동안최대한의안전을보장하려면다음지침을따라야합니다. 1. 노트북을적절히작동하는데문제가있고문제해결방법이통하지않는경우, Razer 핫라인에문의하거나지원을위해 www.razersupport.com 을방문하세요. 어떠한경우라도장치를직접수리하지마세요. 2. 장치를분해 ( 분해할경우보증을받지못함 ) 하여직접수리하거나비정상적인전류부하에서작동하지마십시오. 3. 액체, 습기또는물기가없는곳에장치를보관하십시오. 지정한온도범위 0 C(32 F) ~ 40 C(104 F) 내에서만장치를작동하십시오. 이범위를초과하는온도에서장치를작동하는경우온도가최적의범위내에안정되도록플러그를뽑고전원을끄십시오. 편안한사용연구결과에따르면장시간의반복적인움직임, 컴퓨터주변기기의부적절한위치, 잘못된자세및나쁜습관이신체적불편과신경, 힘줄및근육부상과관련이있을수있는것으로알려져있습니다. 다음은 Razer Tartarus Chroma 게이밍키패드를사용하는동안부상을방지하고최적의편안함을보장하는몇가지지침입니다. 1. 키패드와모니터를사용자바로앞에배치하고옆에마우스를배치하십시오. 몸에서너무멀지않게측면에팔꿈치를대고마우스는쉽게닿을수있는곳에배치하십시오. 2. 의자와탁자의높이를조정하여키보드와마우스가팔꿈치또는그아래의높이에놓이도록하십시오. 3. 발은바닥을잘딛고자세를똑바로하고어깨는긴장을푸십시오. 32 For gamers. by gamers
4. 게임을하는동안손목은긴장을풀고곧게뻗은상태로유지하십시오. 손으로반복적으로같은작업을하는경우장시간동안구부리거나뻗거나비트는동작을반복하는것은피해주십시오. 5. 장시간동안딱딱한표면에손목을올려놓지마십시오. 게임하는동안손목받침대를사용하여손목을받쳐주십시오. 6. 게임하는동안반복적이거나어색한동작을최소화하기위해마우스버튼을자신의게임스타일에맞게조정하십시오. 7. 하루종일같은자세로앉아있지마십시오. 책상에서일어나팔, 어깨, 목및다리를스트레칭하십시오. 8. 마우스를사용하는동안손, 손목, 팔꿈치, 어깨, 목또는등에고통, 저림또는얼얼함같은신체적불편을느끼는경우즉시전문의에게진찰을받으십시오. 유지관리및사용 Razer Tartarus Chroma 게이밍키패드를최적의조건에서유지하려면최소한의유지관리가필요합니다. 한달에한번씩 USB 포트에서장치를뽑고먼지가쌓이지않도록미지근한물을약간적신부드러운천이나면봉으로장치를청소하는것이좋습니다. 비누나강한세척제는사용하지마십시오. 33 razer
9. 법률용어 저작권및지적재산권정보 Copyright 2015 Razer Inc. 저작권보유. Razer, For Gamers By Gamers, 및삼두사로고는미국및다른국가에등록된 Razer Inc 또는제휴사의등록상표입니다. Windows 및 Windows 로고는 Microsoft 그룹의상표입니다. Mac OS, Mac 및 Mac 로고는 Apple, Inc. 의상표또는등록상표로서미국및기타국가에등록되어있습니다. 다른모든상표는해당소유자의재산입니다. Razer Inc( 이하 Razer ) 에본마스터가이드의제품과관련된저작권, 상표권, 영업비밀, 특허권, 특허출원또는기타지적재산권 ( 등록또는비등록 ) 이있을수있습니다. 본마스터가이드를가지고있다고해서그와같은저작권, 상표권, 특허권또는기타지적재산권에대한사용권이부여되는것은아닙니다. 본 Razer Tartarus Chroma ( 이하 제품 ) 은포장등의사진에서보는것과다를수있습니다. Razer 는이러한차이점또는발생할수있는오류에대해아무런책임이없습니다. 이설명서에포함된정보는사전통보없이변경될수있습니다. 제한된제품보증제한된제품보증에관한현재최신조건을확인하시려면 www.razerzone.com/warranty 을방문해주십시오. 책임의제한 Razer 는어떠한경우에도제품의배포, 판매, 재판매, 사용또는제품을사용할수없음으로인해발생하는어떠한이익의손실, 정보나데이터의손실, 기타특수, 우발적, 간접적, 처벌적또는결과적이거나부수적인손해에대해책임지지않습니다. 어떠한경우에도 Razer 의책임은제품의소매구입가격을초과하지않습니다. 34 For gamers. by gamers
조달비용의문을피하기위하여, 여떠한경우에도 Razer 는그러한손해의발생가능성을사전에전달받지않은경우조달비용을책임지지않으며, 어떠한경우에도 Razer 는문제가되는제품의소매구입가격을초과하는조달비용을책임지지않습니다. 일반사항이러한조항은제품을구입한사법관할구역의법률에따라관할되며해석됩니다. 여기에있는어떤조항이유효하지않거나재판상강행할수없는경우그러한조항 ( 유효하지않거나강행할수없는한 ) 은영향을미치지않고배제되지만나머지조항은유효합니다. Razer 는언제라도사전통보없이어떤조건이든수정할권리를보유합니다. This device is manufactured under one or more of the following patents: U.S. Pat. Nos. 8,711,095; 8,367,947; 8,605,063; 8,110,290; 8,566,431; 8,119,9117; P.R.C. Pat. Nos.[ 中华人民共和国发明专利号 ] ZL 200580049373.7; ZL200680054309.2; ZL200980102126.7; TW Pat. Nos. I 370219; I455020; 台灣第 I 370219 號專利 ; 台灣第 I 455020 號專利 KR Pat. Nos. 10-1260377; 10-1278955; 10-1451249; 10-1445943; Further patents pending in various territories [ 专利申请, 尚未授权 ]. 35 razer