한화는비즈니스를통해 인류의지속가능한발전과번영에 이바지하고자합니다. 한화는끊임없는도전과혁신을통해세계곳곳에서보다나은삶의터전과인프라를구축하고무한하고지속가능한에너지를창조합니다. 편리한금융서비스를제공하며프리미엄쇼핑과레저를통해 Contents / Chairman s Message

Transcription

1 Hanwha Profile 2015 Quality Growth

2 한화는비즈니스를통해 인류의지속가능한발전과번영에 이바지하고자합니다. 한화는끊임없는도전과혁신을통해세계곳곳에서보다나은삶의터전과인프라를구축하고무한하고지속가능한에너지를창조합니다. 편리한금융서비스를제공하며프리미엄쇼핑과레저를통해 Contents / Chairman s Message / 02 Hanwha Vision / 04 특별한경험을선사합니다. 한화는비즈니스를통해 Quality Growth를실현하고고객의삶에늘함께하겠습니다. Hanwha Overview / 06 Business Highlights / 12 Global Network / 38 Hanwha Businesses / 44 Hanwha Social Responsibility / 68

3 02-03 Chairman s Message Chairman s Message 고객을위한도전과혁신의동반자가되겠습니다 지난날기간산업을기반으로창업을이룬한화는국가경제발전과도약에일익을담당하며성장을거듭해왔습니다. 우리는기업이숙명처럼극복해야할시장의변화와부침속에서언제나미래의시장을통찰하고과감한투자와혁신을단행해왔습니다. 그결과제조 건설, 금융, 서비스 레저를아우르는글로벌기업으로그위상을제고하며새로운환경의변화에대응해나가고있습니다. 한화는세계경제의불확실성속에서도 Quality Growth 2020 이라는비전을실현하기위한투자와도전을멈추지않았습니다. 선택과집중의전략에기반하여, 핵심사업분야에서본원적경쟁력을더욱강화했습니다. 국내주요유화 방산기업을인수해업계 1위의위상을구축하고글로벌리더기업으로도약하고있습니다. 태양광분야에서는세계 1위의셀생산기업을출범시켰으며, 지난 5년간구축한수직계열화를바탕으로고부가가치의태양광발전사업에집중해, 세계최고의경쟁력을확보해나가고있습니다. 지난 2012년세계유수의건설기업들이주목한이라크재건사업또한순항중입니다. 이라크비스마야에건설중인 80억달러규모의신도시 10만세대건설프로젝트에이어이라크정부의신뢰를바탕으로 2015 년사회기반시설건설의신규프로젝트를수주해누적수주금액은 100억달러를돌파하게됐습니다. 한화는이라크국민들에게새로운삶의터전을선사하는한편, 협력사동반진출및고용창출등의부가가치를생산하고있습니다. 금융부문또한한화생명을필두로성장을거듭하고있습니다. 한화생명은 2015년총자산 100조원시대를맞아생명보험업계선도기업으로서의위상을강화하는한편베트남과중국, 인도네시아에서큰성장세를보이며현지고객들에게새로운금융솔루션을제시하고있습니다. 서비스 레저부문에서도고급화, 차별화된가치를제공하기위해지속적인리뉴얼과서비스향상을통해고객에게남다른즐거움과경험을선사하고있습니다. 무엇보다도한화는세계곳곳에서지역사회와주주, 협력사그리고고객여러분과함께성장해나가겠습니다. 그룹의동반성장철학인 함께멀리 의정신을기반으로언제나더멀리보고더크게생각하며사회적책임을다하는기업으로서앞장서고자합니다. 이를통해인류의번영에지속적으로이바지하며지구의건강한미래에기여하고자하는것, 그것이야말로저희한화가지난 60여년간한결같이새겨온기업의소명이자존재이유일것입니다. 한화의이뜻깊은여정에함께해주시길바랍니다. 회장김승연

4 04-05 Vision Quality Growth 2020 세계로도약하는한화의성장전략입니다 개요 1952년설립된한화는현재제조 건설, 금융, 서비스 레저부문에서사업을영위하고있습니다. 국내재계순위 9위의위상을가지며 52개의계열사, 해외 146개네트워크 * 에서새롭고차별화된제품과서비스를제공합니다. 변화를두려워하지않는도전정신으로새로운사업분야를개척하며지속성장을이루어온한화는다시한번큰도약의전기를마련하고있습니다. 화학분야를비롯, 첨단소재와기계, 방위산업, 태양광, 금융분야에역량을집중하여글로벌경쟁력을강화하고관련사업을집중육성하고있습니다. 한화의과감한투자와도전은그룹의내실있는성장뿐만아니라지속가능한인류의미래를열어갈것입니다. * 2015 년 3 월말기준 비전 Quality Growth 2020 은선택과집중의내실성장을추구해주요사업부문에서세계일류기업으로도약하겠다는한화의비전입니다. 이비전에따라주요사업부문별로세계적인경쟁력을갖추고, 직원 고객 사회와함께성장하는기업문화를정착시켜나가겠습니다. Quality Growth 2020 화학 소재 제조 건설부문 금융부문 서비스 레저부문 화학 소재부문 화학, 소재, 기계, 방위산업, 태양광, 해외건설등핵심경쟁력을 생명보험, 손해보험, 증권, 자산운용에이르는종합금융 고객에게새로운즐거움을전하는프리미엄서비스 레저기업으로 경쟁력과시너지강화 강화하고있습니다. 서비스를제공하고있습니다. 자리매김하고있습니다. 태양광 기계 방산 세계 1 위의생산능력을 정밀메카트로닉스기술 바탕으로한차별화된 및종합방위체계 고객가치창출 구축 한화정신및핵심가치 한화가이룩한성장의바탕에는 신용과의리 의정신이자리하고있습니다. 또한이를바탕으로 도전 헌신 정도 의핵심가치를선정 하고, 전임직원의생각과행동의기준으로삼아한화인으로서의일체감을강화하고있습니다. 핵심가치는비전달성을위한기업문화 혁신의원동력이되고있습니다. 도전 (Challenge) 기존의틀에안주하지않고변화와혁신을통해최고를추구한다. 헌신 (Dedication) 회사 고객 동료와의인연을소중히여기며보다큰목표를위해혼신의힘을다한다. 정도 (Integrity) 자긍심을바탕으로원칙에따라바르고공정하게행동한다. 금융고객가치제고및사업역량구축을통한국내및아시아금융서비스선도 서비스레저, 프리미엄쇼핑등삶의질을고양할수있는서비스의리더

5 06-07 Overview History 한화는지난 1952년사업보국의일념으로창업한이래, 국가경제발전과궤적을같이하며성장해왔습니다. 2000s 전후국가재건에필수적인화약사업을토대로기간산업을육성했으며사업다각화와전략적인인수합병, 기술과서비스혁신을거듭했습니다. 현재 선택과집중 의원칙하에사업구조를고도화하고세계적인경쟁력을갖춘초일류기업으로도약하고있습니다 동양백화점 ( 현한화갤러리아타임월드 ) 인수 한화기술금융설립 ( 현한화인베스트먼트 ) 제1회서울세계불꽃축제개최 대덕테크노밸리설립 한화, 대우전자방산부문 ( 현구미공장 ) 인수 대한생명 ( 현한화생명 ), 신동아화재 ( 현한화손해보험 ), 63시티 ( 현한화63시티 ) 인수 FAG한화베어링, 합작사에지분최종매각 한화첨단소재베이징공장준공 한국종합에너지의한화지분, 포스코에매각 한화생명뉴욕법인설립 한화건설사우디아라비아법인설립 한화첨단소재미앨라배마현지공장준공 아산테크노밸리설립 한화첨단소재상하이자동차부품공장준공 서산테크노밸리설립 한화첨단소재, 미국아즈델 (Azdel) 사지분인수 제일화재편입 제 1 회한화회장배전국사격대회개최 한화인재경영원개원 한화생명베트남법인보험영업개시 한화첨단소재체코공장준공 대덕테크노밸리준공 통합한화손해보험출범 1950s 1960s 2010s 한국화약주식회사 ( 현 한화 ) 설립 신한베아링공업인수 조선유지인천화약공장불하매수 한국화성공업 한국화약, 화약류완전국산화및대체 ( 현한화케미칼및한화첨단소재 ) 설립공급개시 태평물산 ( 현 한화무역부문 ) 설립 제일화재해상보험인수 경인에너지설립 1970s 1980s 1990s 한국프라스틱공업설립 태평개발 ( 현한화호텔 & 리조트 ) 설립 유니온포리마 ( 현한화넥스트 ) 설립 학교법인천안북일학원 ( 현북일학원 ) 설립 성도증권 ( 현한화투자증권 ) 인수 김승연회장 2대회장으로취임 한양화학및한국다우케미칼경영권인수 정아그룹 ( 현한화호텔 & 리조트 ) 인수 빙그레이글스 ( 현한화이글스 ) 창단 한양유통 ( 현한화갤러리아 ) 인수 한양화학-한국프라스틱공업합병 한국화약그룹에서한화그룹으로명칭변경 천안북일여자고등학교 ( 현북일여자고등학교 ) 설립 FAG한화베어링설립 한화에너지정유부문및한화에너지프라자, 현대정유에매각 한화이글스, 99프로야구한국시리즈우승 경기화성바이오밸리설립 한화호텔 & 리조트통합출범 한화생명한국거래소상장 한화투자증권, 국내푸르덴셜투자증권및푸르덴셜자산운용인수 중국솔라펀파워홀딩스지분 49.99% 인수 솔라펀파워홀딩스, 한화솔라원 ( 현한화큐셀 ) 으로사명변경 한화골프단창단 한화케미칼중국닝보 PVC 공장상업생산개시 한화솔라에너지 ( 현한화큐셀코리아 ) 설립 그룹핵심가치 도전 헌신 정도 선포 KLPGA 한화금융클래식 2011 개최 한화투자신탁운용-푸르덴셜자산운용통합한화자산운용출범 한화건설이라크비스마야신도시공사수주 (80억달러 ) 한화증권 - 한화투자증권통합 한화투자증권출범 대한생명, 한화생명으로사명변경 독일태양광기업큐셀인수, 한화큐셀출범 여수열병합발전 - 군장열병합발전합병, 통합한화에너지출범 한화생명중국합작생명보험사 중한인수영업개시 한화솔라에너지, 한화큐셀코리아로 사명변경 빈스앤베리즈사회적기업전환 한화건설, 시공능력평가 Top 10 선정 한화첨단소재건재부문매각및사명변경 한화화인케미칼출범 한화솔라원 - 한화큐셀통합한화큐셀출범 한화첨단소재독일하이코스틱스 (Heycoustics) 인수 한화건설이라크비스마야사회기반시설공사 21억달러추가수주, 이라크비스마야신도시공사누적수주액 100억달러돌파 한화큐셀미국넥스트에라 (NextEra) 에업계최대규모 1.5GW 모듈공급계약 한화종합화학및한화토탈출범 한화테크윈및한화탈레스출범 여천 NCC 설립

6 08-09 Overview Financial Highlights 한화는내실경영으로주주및투자자의가치를제고하고있습니다. 세계초일류그룹으로도약하기위한합리적인투자와신규시장개척으로 더욱건실한재무구조를달성하겠습니다. * Financial Highlights의재무자료는한화그룹의국내외주요계열사의매출액, 자산총액, 부채총액, 자본총액을단순합산한것입니다. ( 출처 : 한화그룹 ) * 단, 본책자 46면이후의각계열사의매출액과자산총액은공정거래위원회에공시된자료입니다. * 본전망자료는내부재무제표의작성, 외부감사인의회계검토및감사보고서가완료되지않은상태에서작성된것으로결산및회계감사결과에따라달라질수있습니다. 제시된전망자료는미래에대한예측정보를포함하고있으며이러한예측정보는이미알려진또는아직알려지지않은위험과시장상황, 기타불명확한사정또는당초예상하였던사정의변경에따라영향을받을수있습니다. 또한실제결과와이에기재되거나암시된내용사이에차이가있을수있으며, 시장환경의변화와전략수정등에따라예고없이달라질수있습니다. 본자료는참고자료로작성된것으로한화그룹은이자료에담긴미래에대한기대와예측을갱신할의무가없으며투자목적으로사용될수없습니다. 자료내용에대하여어떠한보증을제공하지않으며본자료에근거한투자결과에대한어떠한의무나책임은없습니다. 매출액 부채총액 단위 : 억원 457, , ,176 부문별 매출액 ( 예상 ) 단위 : 억원 1,111,833 1,186,709 1,382,206 부문별 부채총액 ( 예상 ) 제조 건설 182, , ,044 제조 건설 163, , ,017 금융 237, , ,411 금융 914, ,164 1,088,266 서비스 레저 37,043 36,861 37,721 서비스 레저 33,608 33,836 34, ( 예상 ) 합계 457, , , ( 예상 ) 합계 1,111,833 1,186,709 1,382,206 자산총액 자본총액 단위 : 억원 1,325,331 1,416,606 1,692,446 부문별 자산총액 ( 예상 ) 단위 : 억원 310,239 부문별 자본총액 ( 예상 ) 제조 건설 268, , , , ,898 제조 건설 105, , ,345 금융 1,000,261 1,097,239 1,192,079 금융 85, , ,814 서비스 레저 56,416 56,449 58,004 서비스 레저 22,809 22,613 23, ( 예상 ) 합계 1,325,331 1,416,606 1,692, ( 예상 ) 합계 213, , ,239

7 10-11 Overview Business Profile 한화는 2020년까지주요사업부문에서세계일류기업으로발돋움한다는비전을실현하기위해경쟁력을강화하고있습니다. 전략적인인수합병으로유화및방위산업분야국내 1위의위상을갖게됐으며, 자동차소재분야에서도기술력과생산력을바탕으로세계시장에서그지배력을확대하고있습니다. 세계 1위의셀생산규모를갖추게된태양광사업분야는일본, 유럽, 미국등에서고품질 고효율의태양광발전솔루션을제공하고있습니다. 이라크비스마야신도시건설공사는누적수주 100억달러의쾌거를이루었으며, 한화생명은건실한영업시스템과창의적인상품개발로자산 100조원시대를열어가고있습니다. 금융부문 사업개요한화의금융부문계열사들은다양한고객층의니즈에대응하는맞춤형서비스를제공합니다. 끊임없이진화하는포트폴리오를개발하며빠르게변화하는금융시장에대응하고있습니다. 생명보험분야에서는풍부한경험과전문성을활용하여국내는물론베트남현지에서도고객들이신뢰할수있는보험상품을제공하고있으며, 중국과인도네시아에서의해외사업이성과를보이며아시아신흥시장진출을가시화하고있습니다. 보험 증권 자산운용전분야에서다년간높은소비자평가지수를기록하고있으며라이프스타일및금융시장변화에발맞춘창조적인상품개발과판매채널다각화로안정적인성장을이루고있습니다 년총매출 단위 : 억원 241,266 제조 건설부문 사업개요 서비스 레저부문 사업개요 한화의제조 건설부문계열사들은선택과집중의전략을펼치면서역량을강화 한화의서비스 레저부문계열사들은혁신적이고새로운경험을선사하기위해 하고있습니다. 화학 소재 태양광사업을그룹의전략성장분야로육성하는한편, 끊임없이노력합니다 년부터순차적으로진행중인리조트리노베이션을 해외건설및항공 우주장비사업등에서세계적수준의경쟁력을구축하기위해 통해전국최다체인망의한화리조트가고객의니즈에맞게새롭게재탄생 노력하고있습니다 년초한화솔라원과한화큐셀의합병으로태양광셀 하고있으며, 세계의프리미엄리조트및호텔과의파트너십을맺어변화하는 생산능력연간 3.28GW 의세계 1 위태양광기업을출범시켰고, 미국, 영국, 일본 여가및레저산업트렌드에걸맞은서비스를제공하게됐습니다. 세계적수준 등에서대규모발전소수주의성과를거뒀습니다. 셀생산규모는지속적인생산 의아쿠아리움인한화아쿠아플라넷여수 제주 일산을선보였으며, 차별화된 능력향상과신규공장건설로 5.2GW 까지확대할계획입니다. 전략적인인수합병 상품구성과매장운영으로독보적인위상을지닌한화갤러리아는 2014 년 으로유화및방산분야국내 1 위의위상을지니게됐으며 2012 년수주한 80 억 진입한면세점사업에서의미있는성과를거두며국내최고의프리미엄쇼핑 달러규모의이라크신도시건설공사는 2015 년 21 억달러의사회기반시설공사를 네트워크를구축하고있습니다. 추가로수주하며기술력과시공역량을다시한번입증했습니다 년총매출 2014 년총매출 단위 : 억원 167,051 단위 : 억원 36,861

8 12-13 Business Highlights Business Highlights / 한화는오랜경험과미래성장성을갖춘비즈니스에집중하며 세계적인경쟁력을갖춰나가고있습니다. 1 Chemicals & Materials 2 Mechatronics & Defense 3 Solar Energy 태양광 4 Global Construction 5 Finance 금융 화학 소재 기계 방산 해외건설

9 14-15 Business Highlights 화학 소재분야 제품다각화및 시너지창출 에너지 ( 정유 ) 항공유, 경유, 휘발유, LPG, 나프타 한화토탈 석유화학기초원료 에틸렌, 프로필렌, 부타디엔, 방향족 한화토탈 여천 NCC 1 Chemicals & Materials 화학 소재 한화토탈 한화케미칼 한화종합화학 합성수지및합성원료 PE, PP PE, PVC PTA 염소 가성소다 Caustic soda, Chlorine, EDC, VCM TDI 한화케미칼 한화화인케미칼 Creating added value for business and life 생활과산업의가치를높이는 기초를다집니다 한화케미칼중국닝보공장 소재 자동차경량복합소재, 전자소재, 태양광소재 한화첨단소재 Value-added Integration 한화는국내최초로 PVC를생산한화학 소재분야리더로서에틸렌제품군뿐만아니라정유-기초원료 -합성원료로다각화된원료포트폴리오를갖추고안정적인수익성장을도모하고있습니다.

10 16-17 Business Highlights 국내유화분야매출 글로벌생산및판매거점 한화는 2014년한화화인케미칼의출범을비롯하여 2015년상반기한화종합화학과한화토탈의출범으로유화분야매출국내 1위의지위를확보했습니다. 에틸렌생산규모 중국의 PVC 공장및복합 PP 공장, 태국의 ASR 공장, 사우디아라비아의 EVA LDPE 공장및 W&C 공장등은증가하는세계수요를바탕으로경쟁력과성장성을강화하게될주요거점입니다. 이외에도중국상하이, 베이징, 광저우, 선전을비롯일본, 싱가포르, 말레이시아등에제품수출및고객서비스거점을두고있습니다. 한화의화학계열사들의에틸렌생산규모는 291만톤으로, 이는세계 9위수준입니다. 에틸렌은화학분야의기초원료로서한화는규모의경제를실현해원가경쟁력을제고하고있습니다. 한화토탈대산공장

11 18-19 Business Highlights 모바일디스플레이용등고기능성필름사업 스마트폰, 태블릿 PC 등스마트기기의핵심부품소재인 LinkTron(FCCL, 연성동박적층판 ) 을 2003년독자개발, 뛰어난품질과가격경쟁력을바탕으로시장에서리더십을발휘하고있습니다. 이기술을기반으로전자파차폐필름, 자동차용조명등의애플리케이션을다각화하고있으며, 터치소재분야에서세계최고수준의 SenseTron(ITO 필름 ) 을개발, 시장에성공적으로진입했습니다. GMT LWRT 세계시장점유율 한화는 1986년자동차소재사업에진출, 세계가인정하는제품포트폴리오를갖추고있습니다. 특히 StrongLite (GMT, 강화열가소성플라스틱 ) 와 SuperLite(LWRT, 저중량강화열가소성플라스틱 ) 는세계시장점유율 1위로시장의신뢰를입증하고있습니다. 첨단소재글로벌생산거점 2020 년 미국 ( 앨라배마, 버지니아 ), 멕시코, 독일과체코, 중국 ( 상하이, 베이징 ) 에자동차소재생산거점을확대하고현지화전략을펼쳐글로벌자동차업체의니즈에대응하고있습니다. 자동차경량화 전장화시장확대에따라 2020년까지글로벌생산거점을 10개이상으로확대해고객사들의부품표준화및글로벌소싱요구에능동적으로대응할계획입니다. 한화첨단소재앨라배마공장자동차소재생산시설 한화첨단소재음성사업장전자소재생산시설

12 20-21 Business Highlights 2 Mechatronics & Defense 기계 방산 Empowering better lives 기계 방위산업 분야의글로벌리더 화약및방위산업 산업용화약및마이닝서비스정밀유도무기체계정밀지능탄약체계지휘통제통신레이더자주포체계 안전한오늘, 더나은내일을 약속합니다 정밀기계 영상원격감시시스템자동화설비 ( 파워트레인, 칩마운터, 태양광설비 ) 무인로봇체계 CNC 자동선반, 열장비 우주항공 항공기엔진항공기유압및구동장치 Exceptional Competitiveness 화약사업을기반으로설립된한화의근원적경쟁력을바탕으로정밀기계와방위산업분야에서특화된위상을확립하고국민의안전과편의를지키고있습니다.

13 22-23 Business Highlights 국내방위산업분야매출 한화는방위산업분야대한민국 1 위로도약했습니다. 매출은총 2 조 7,000 억원규모이며유도무기, 정밀탄약사업을바탕으로항공기및함정용엔진은 기술노하우 물론첨단레이더장비까지아우르는차세대방위산업포트폴리오를구축하여자주국방과방위산업수출의새로운기틀을다지고있습니다. 한화테크윈영상보안장비 한화는 2015년 CCTV, 칩마운터, 제조장비분야에서세계적인기술력을보유한한화테크윈을출범시키며우수한제조기술과통합제어시스템을모두갖춘정밀기계기업으로거듭났습니다. 38년간축적된한화테크윈의광학및영상처리기술과 50년이상축적된 한화기계부문의기계설계기술시너지로자동화설비, 초정밀공작기계, 태양광제조설비등의분야에서도리더십을발휘하고있으며, 레이더, 광전자, 항공전자, 무인제어등방산전자관련독보적인핵심기술을보유한한화탈레스와의기술시너지를통해, 향후무인시스템및첨단로봇분야에서도시장을선도하는기술을확보해나갈것입니다. 한화탈레스무인항공기적외선감시장비 (EO/IR) 조립체정렬시험 원천기술보유 1998년무인항공기에장착되는전자광학추적장비를순수국내기술로개발한이래한화탈레스는항공전자핵심장비에대한독보적인기술경쟁력을갖추고있습니다. 한화테크윈이보유한국내유일의항공엔진제조기술과 한화기계부문의비행조종시스템등한화의기계 방산부문계열사들은우주항공원천기술에대한축적된노하우와국내최고의연구개발인프라를바탕으로세계적인항공핵심부품을개발 생산하고있습니다.

14 24-25 Business Highlights 3 Solar Energy 태양광 태양광사업밸류체인 수직계열화 Leading the world s solar energy industry 폴리실리콘 한화케미칼 청정하고지속가능한에너지로 한화큐셀코리아 잉곳 웨이퍼셀 한화큐셀 세계를선도합니다 한화첨단소재 EVA / Back 시트 모듈 제조설비 한화기계부문 프로젝트개발설계 구매 시공프로젝트파이낸싱설비유지및관리 한화큐셀한화큐셀코리아 Global Top-tier Value Chain 한화는축적된글로벌사업능력과 수직계열화를바탕으로전세계태양광산업을이끌어나갈글로벌선도기업으로서위상을확고히하고있습니다. 캐나다 Sault St. Marie 에설치된한화큐셀의태양광발전소

15 26-27 Business Highlights Quality 세계최고수준의기술력보유 한화는독일탈하임에기술혁신센터 (Technology & Innovation Headquarters) 를두고중국, 말레이시아, 한국을아우르는태양광 R&D 네트워크를갖추고있습니다. 이를바탕으로독보적인태양광기술노하우를축적하고있으며다양한외부기관들의엄격한품질시험을높은수준으로통과, 그신뢰성을입증했습니다. Global Sales & Marketing Network 유럽, 아시아, 북미등전세계 36개국이상에서글로벌마케팅및영업조직을구축해고객의니즈에맞는제품과서비스를제공하고있습니다. Capacity 태양광셀생산능력 한화는세계 1위의태양광셀생산능력을갖추고있습니다. 중국, 말레이시아에거점을두고연간 3.28GW의셀을생산중이며증가하는세계수요에부응하기위해한국진천에 1.5GW의셀공장을신설하고있습니다. 한화는이러한지속적인시설확충을통해향후 5.2GW의생산능력을보유하게될예정입니다. 또한모듈생산능력확충을위해말레이시아와한국음성에공장을신설중입니다. 태양광셀생산규모 한화큐셀셀생산공정 한화큐셀모듈테스트

16 28-29 Business Highlights 4 Global Construction 해외건설 Designing a more valuable world 더큰세상을디자인합니다 이라크비스마야 신도시건설프로젝트 세계최대규모 PC(Precast Concrete) 플랜트공장설립 부지조성 1,830ha 국민주택건설 10 만세대 누적수주 100 억달러 세계최대규모단지 연인원 55만명일자리창출 100개사, 1,000여명협력사동반진출 사회기반시설 300 여개학교등 Development for a Higher Quality of Life 한화는이라크바그다드에서 10km 떨어진 곳에위치한비스마야지역에 10만세대규모의신도시를건설하고있습니다. 2015년사회기반시설공사를추가로수주, 해외건설사업의부가가치를창출하는한편이라크국민들의삶의질향상에크게이바지했습니다. 이라크비스마야신도시건설프로젝트조감도

17 30-31 Business Highlights 필리핀아레나 51,000 seats 한화는 2014년필리핀에서세계최대규모의돔공연장인 필리핀아레나 를완공했습니다. 연면적 9만 9,000m2, 좌석수약 5만 1,000석으로, 최대 5만 5,000명까지수용할수있습니다. 이공사는총 33개월이소요됐으며철골을정밀한계산에따라배치해균형을맞추는 스페이스프레임 기술과선진적인내진설계기술이적용되었습니다. 필리핀아레나돔공연장 사우디아라비아마덴발전 담수플랜트 160MW Steam Turbine Generator 40,000 m 3 /day Desalination Plant 한화건설은사우디아라비아국영석탄회사인 마덴사가발주한발전및담수플랜트공사를수주하며본격적인해외사업확대의신호탄을쏘아올렸습니다. 설계부터시공까지일괄턴키방식으로건설하여 2010년성공적으로준공했으며, 2014년 2월마덴사로부터 9.35억달러규모의화공플랜트를추가수주하며기술력과시공역량을다시확인했습니다. 한화건설은최근 3년간매출의 40% 이상을해외에서거두고있습니다. 사우디아라비아마덴발전 담수플랜트

18 32-33 Business Highlights 종합금융솔루션 Subsidiaries 5 Finance 금융 보험 생명보험, 손해보험 Korea US China Vietnam Indonesia Providing life solutions for a richer tomorrow 고객의더풍요로운내일을위한 금융솔루션을제공합니다 증권 자산관리, 브로커리지, 트레이딩, IB 자산운용 주식, 채권, ETF, 파생상품, 부동산, 헤지펀드, MMF 글로벌금융 베트남, 중국, 인도네시아 UK US Japan China Offices Life Solutions 한화는고객의생애전주기에걸친금융솔루션을제공하는한편해외금융시장진출확대를통해지속성장을도모하고있습니다.

19 34-35 Business Highlights 중국영업법인중한인수 2014 년초회보험료신장률 철저한현지화전략과멀티채널전략을바탕으로중국저장성내주요도시에영업거점을확보해나가고있는중한인수는 2014년초회보험료기준전년대비 96% 신장하며시장에성공적으로안착했습니다. 중한인수현황 (2014 년 12 월말기준 ) 금융플래너 영업점 한화생명베트남법인 연평균성장률 2009년베트남시장에진출한한화생명베트남법인은 2014년신계약시장점유율 3%, 2,133 만달러의수입보험료를달성, 연평균 74% 의성장률을보이고있습니다. 또한적극적인영업활동외에도다양한사회공헌활동을통해지역사회에보다가까이다가가고있습니다. 한화생명베트남법인현황 (2014 년 12 월말기준 ) 금융플래너 명 영업점 개소 한화생명인도네시아법인 2013년 10월본격적으로영업을시작한이래, 변액보험과건강보험을주력상품으로개인영업과단체영업을병행하고있으며, 향후시장수요에맞춰영업기반을확대해나갈계획입니다. 한화생명인도네시아법인현황 (2014 년 12 월말기준 ) 금융플래너 명 영업점 개소

20 36-37 Business Highlights Diverse Portfolio 한화금융플라자 Comprehensive Financial Solutions 한화금융플라자는보험가입부터자산운용에이르는 종합금융솔루션을제공합니다. 한화는다양한분야의 금융전문가를배치하고고객이편리하게선진적인금융설계를받을수있도록돕고있습니다. Insurance 한화의보험계열사는오랜역사를바탕으로고객의신뢰를구축하고있으며생명보험부터손해보험까지다양한종류의상품을제공합니다. Securities 한화투자증권은고객의소중한자산을보호하는동반자로서펀드, 채권, 은퇴연금, 자산관리, 브로커리지, 트레이딩, IB 업무등을수행합니다. Asset Management 한화자산운용은국내외주식과채권, ETF, 파생상품, 부동산, 헤지펀드, MMF, PEF 등고객의니즈에부합하는다양한자산클래스를운용하고있습니다. 한화금융플라자내부전경

21 38-39 Global Network / Global Network 한화는국내 52 개의계열사및 146 개의해외네트워크 * 를갖추고 다양한사업분야에서경쟁력을확보하고있습니다. 지난 60여년간축적한기술및네트워크를바탕으로세계무대에서성장을거듭하며, 건실한해외기업의전략적인인수합병및법인설립을통해전세계고객의삶의질을높여갑니다. Hawaii Bakersfield Irvine Chicago Opelika Bremen Franklin Monroe Pontiac London (Ontario) Forest Shelby Hartford Teaneck New York Ridgefield Park Cranbury Monterrey Santiago Sao Paulo Baghdad Bismayah Kuwait City Al Khobar Tehran Dubai Aix-en-Provence Warsaw Weybridge London Stuttgart Eschborn Ismaning Bitterfeld-Wolfen Bolzano Dietfurt Berlin Frydek-Mistek Diosd Budapest Athens Moscow Istanbul Mumbai Almaty New Delhi Yangon Bangkok Samut Prakan Selangor Kuala Lumpur Singapore Ho Chi Minh Chongqing Guangzhou Dongguan Shenzhen Beijing Tianjin Lianyungang Hangzhou Suzhou Ningbo Zhangjiagang Shanghai Qidong Tokyo Fukuoka Nagasaki Seoul Saipan Taipei Manila Sydney * 2015 년 3 월말기준 Johannesburg Jakarta Hong Kong Phnom Penh China Asia, Middle East and Oceania Americas Europe & Africa Beijing Hanwha China ( 그룹사중국진출지원 ) Beijing Hanwha Advanced Materials ( 자동차소재 ) Dongguan Hanwha Engineering Plastic ( 폴리프로필렌 ) Hangzhou Sino-Korea Life ( 생명보험 ) Hong Kong Hanwha (H.K.) ( 무역 ) Lianyungang Hanwha SolarOne Technology ( 태양광잉곳, 웨이퍼 ) Ningbo Hanwha Chemical (PVC) Qidong Hanwha SolarOne ( 태양광셀, 모듈, 연구개발 ) Shanghai Hanwha International ( 무역 ) Shanghai Hanwha Chemical Trading ( 무역 ) Shanghai Hanwha General Chemical ( 마케팅 ) Shanghai Hanwha Petrochemical Trading ( 폴리에틸렌, 폴리프로필렌판매 ) Shanghai Hanwha SolarOne ( 판매및마케팅 ) Shanghai Hanwha Advanced Materials ( 자동차소재 ) Suzhou Hanwha TechM ( 공작기계및파워트레인제조설비 ) Tianjin Hanwha Techwin ( 영상감시장비생산 ) Australia Hanwha Q CELLS ( 판매및마케팅 ) Cambodia Think Biotech ( 조림 ) Cambodia Amru and Hanwha International ( 영농수출 ) India Hanwha International ( 무역 ) India Hanwha Chemical ( 판매 ) Indonesia Hanwha Life ( 생명보험 ) Japan Hanwha Q CELLS ( 판매및마케팅 ) Japan Hanwha Techwin ( 연구개발 ) Japan Acropark Golf ( 골프장및리조트운영 ) Malaysia Hanwha Chemical ( 판매및마케팅 ) Malaysia Hanwha Q CELLS ( 태양광셀, 연구개발 ) Malaysia Hanwha Q CELLS Solar Power ( 판매및마케팅 ) Saipan World Corporation ( 리조트운영 ) Singapore Hanwha International ( 무역 ) Saudi Arabia International Polymers Company (EVA, LDPE) Saudi Arabia Gulf Advanced Cable Insulation (W&C) Saudi Arabia Hanwha Saudi Contracting ( 건설 ) Brazil Hanwha International ( 무역 ) Brazil Hanwha Techwin ( 판매및기술지원 ) Canada Hanwha Solar Canada ( 판매및마케팅 ) Chile Hanwha Q CELLS ( 솔라다운스트림 ) Mexico Hanwha Advanced Materials ( 자동차소재 ) USA Hanwha International ( 무역 ) USA Eagle Petroleum ( 유전개발 ) USA Hanwha Techwin ( 영상감시장비판매 ) USA Hanwha Q CELLS ( 솔라다운스트림 / 판매및마케팅 ) USA Universal Bearings ( 베어링 ) USA Hanwha America Development ( 부동산개발 ) USA Hanwha Advanced Materials ( 자동차소재 ) USA Hanwha TechM ( 파워트레인제조설비 ) USA Hanwha Azdel ( 자동차소재 ) USA Hanwha Machinery America ( 공작기계판매 ) USA Hanwha Life Investment ( 투자 ) Czech Republic Hanwha Advanced Materials ( 자동차소재 ) France Hanwha Q CELLS ( 판매및마케팅 ) Germany Hanwha Europe ( 무역 ) Germany Hanwha Advanced Materials ( 자동차소재 ) Germany Hanwha Q CELLS GmbH ( 태양광셀, 모듈, 연구개발, 판매및마케팅 ) Germany Hanwha Q CELLS Berlin ( 판매및마케팅 ) Germany Hanwha SolarOne GmbH ( 판매및마케팅 ) Italy Hanwha Q CELLS ( 판매및마케팅 ) UK Hanwha Techwin ( 영상감시장비판매 ) UK Hanwha Q CELLS ( 판매및마케팅 ) Turkey Hanwha Q CELLS ( 솔라다운스트림 ) Thailand Hanwha Chemical ( 알칼리수용성수지 ) Thailand Hanwha Q CELLS ( 솔라다운스트림 ) Vietnam Hanwha Life ( 생명보험 )

22 40-41 Global Network Almaty 1 CHINA / 세계최대시장인중국에서 태양광셀 모듈및고품질의화학제품을 생산하는한편금융부문에진출해 을확장하고있습니다. Beijing Tianjin Baghdad Bismayah Tehran Kuwait City Al Khobar Dubai New Delhi Yangon Mumbai 2 SOUTHEAST Asia & Middle East / Bangkok Samut Prakan Phnom Pehn Ho Chi Minh Selangor Kuala Lumpur Singapore Jakarta Taipei Manila Seoul Fukuoka Nagasaki Tokyo Saipan Guangzhou Dongguan Shenzhen Hangzhou Chongqing Hong Kong Lianyungang Zhangjiagang Qidong Shanghai Ningbo Suzhou 아시아의보험, 레저시장부터 중동의신도시개발, 석유화학플랜트에 이르기까지한화는무한한가능성을지닌 이머징마켓에서새로운가치를 창출하고있습니다. Sydney 한화테크윈 한화케미칼 한화큐셀 한화생명 한화 한화건설 한화큐셀 한화생명 2.6 Million Units/ Year Video Surveillance 300,000-mtpy PVC 1.75GW Cell Capacity 2.07GW Module Capacity 481 Financial Planners Asia 7 Subsidiaries 13 Offices New City 100,000 Housing Units 1.3GW Cell Capacity 46 Sales Networks 한화테크윈은 2009 년중국톈진에영상감시 장비생산법인을설립했으며 2014년부터는국내생산시설을중국으로통합, 연간 260만대규모의생산시설을갖추고급성장하는글로벌영상감시시장의생산기지역할을수행하고있습니다. 한화케미칼은중국에연산 30만톤규모의 PVC공장을준공하고 2011년 2월부터상업생산을시작했습니다. 혁신적인공정개선을통해생산능력을 120% 증대시켜, 중국내수 PVC 판매확대및글로벌전진기지의역할을지속수행할예정입니다. 한화큐셀은세계적인태양광셀 모듈제조업체로서대대적으로생산량을확대하고있습니다. 중국공장은현재 1.75GW의셀과 2.07GW의모듈생산역량을갖추고있습니다. 한화생명은 2013 년 1월중국에서본격적인보험영업을시작했으며, 전속설계사채널및방카슈랑스채널을동시에구축하는멀티채널전략을통해중국현지금융서비스의질을높여가고있습니다. 한화는일본, 싱가포르, 홍콩, 인도등에현지법인을, 베트남, 인도네시아, 태국, 대만, UAE, 필리핀, 미얀마등에지사를운영하고있습니다. 현재철강, 화학, 석유, 기계류등의수출입및삼국거래를활발히추진하고있으며동남아국가내컨트리마케팅사업도확대해가고있습니다. 한화건설이추진하고있는이라크비스마야신도시건설공사는전후복구사업의일환으로 100억달러를넘어서는규모의세계적인수준의공사로평가받고있습니다. 이도시가완성되면내전이후이라크의발전된위상을보여주는첫사례가될것으로기대하고있습니다. 2009년상업생산을시작한말레이시아공장은현재연간 1.3GW의셀생산능력을갖추고규모의경제를바탕에둔한화의태양광비즈니스를선도하고있습니다. 또한증가하는글로벌수요에부응하기위해모듈생산시설을증설하고있습니다. 국내생명보험사최초로진출한베트남과인도네시아에서본격적으로영업을시작한이래현지시장분석을바탕으로추진한철저한현지화전략으로지속적인성장을기록하고있습니다.

23 42-43 Global Network 3 AMERICAS / Hawaii Bakersfield Irvine Franklin Chicago Bremen Monterrey London (Ontario) Monroe Pontiac Forest Opelika Shelby New York Ridgefield Park Cranbury Hartford Teaneck London Weybridge Aix-en-Provence Berlin Bitterfeld-Wolfen Eschborn Ismaning Dietfurt Bolzano Istanbul Athens Moscow Stuttgart Warsaw Frydek-Mistek Budapest Diosd 4 Europe & africa 유럽은청정하고지속가능한지구를위한 선진적인산업을선도하는대륙입니다. 한화는이러한유럽시장에서 태양광및자동차경량복합소재분야의 지속적인경쟁력을강화하고 / 북남미시장에서의사업은 성장을거듭하고있습니다. 더욱다각화되고있습니다. 한화는무역을비롯한 자원개발, 부동산개발, 첨단소재의생산및개발에이르는 다양한영역에서사업영토를 넓혀가고있습니다. Sao Paulo Johannesburg Santiago 한화인터내셔날 한화건설 한화큐셀 USA 한화첨단소재 한화유럽 한화테크윈 한화큐셀 한화첨단소재 Business Hub Chicago /Hawaii Project Development Premium Provider of Photovoltaic Solutions Lightweight Auto Parts Trading Post 8 Sales Networks World s Leading Solar Power R&D High-quality Auto Parts 한화인터내셔날법인은화학, 태양광제품, 철강, 기계를비롯한광범위한분야의산업자재및쇠고기, 콩, 가공식품등의식량물자교역사업을중심으로각종투자사업개발을적극적으로추진하고있습니다. 한화건설은 2000년대초반부터시카고, 뉴욕등미주시장에서다수의콘도미니엄개발프로젝트를성공적으로수행했으며, 현재시카고와하와이지역에서주거및상업시설개발프로젝트를추진하고있습니다. 한화큐셀 USA 는모듈공급을비롯해태양광 발전소의통합솔루션을제공합니다. 2015년 5월현재북미에 175MW 이상의태양광발전소를설치했으며, 2015년 4월미국넥스트에라 (NextEra) 사와태양광업계단일공급건으로는사상최대규모인 1.5GW 공급계약을체결했습니다. 한화첨단소재는세계자동차시장의중심인미국에서자동차경량화부품생산을통해증가하는북남미시장의수요에대응하고있습니다. 한화유럽은태양광제품, 플라스틱, 화학제품, 기계류, 자동차부품등광범위한분야의산업자재를취급하고있으며, 전략투자를통해을확장하고있습니다. 한화테크윈은 2001년유럽판매법인을설립했으며독일, 프랑스, 이탈리아등 8개국가에판매포스트를두고있습니다. 또한네덜란드에국제수준의물류시스템을갖춰유럽의영상감시장비시장확대에대응하고있습니다. 한화큐셀은독일에세계최고의경쟁력을갖춘기술혁신센터 (Technology & Innovation Headquarters) 를두고혁신적인태양광생산기술을선도합니다. 한화첨단소재는체코및독일에생산법인을두고우수한성능의자동차부품을생산, 글로벌자동차생산업체에공급하고있습니다. 특히 2015 년에출범한독일법인은유럽지역제품수주및판매를위한영업거점으로자동차경량복합소재분야의글로벌경쟁력강화에이바지하고있습니다.

24 44-45 Hanwha Businesses Hanwha Businesses / 한화는제조 건설, 금융, 서비스 레저분야에서고객의삶에가치있는제품과서비스, 즐거움을전하고있습니다. 전사업부문의계열사들은국내에서독보적인위상의규모와경쟁력을갖추고있으며내실을기반으로한시너지창출로세계초일류기업으로성장하고있습니다. 한화 1 한화테크윈 1 한화탈레스 1 한화케미칼 2 한화종합화학 2 한화첨단소재한화에너지여천NCC 한화도시개발 한화생명 5 한화손해보험 6 한화투자증권 7 한화자산운용 5 한화인베스트먼트 한화호텔 & 리조트 8 한화갤러리아 9 한화갤러리아타임월드한화63시티 5 한화S&C 한화토탈 2 한화저축은행 한화역사 한화화인케미칼 2 한화건설 3 한화큐셀 4 한화큐셀코리아 4

25 46-47 Hanwha Businesses Manufacturing & Construction 1 Manufacturing & Construction 한화 화약 _ 화약제조, 클래딩등 방산 _ 정밀지능탄약체계, 정밀유도무기체계, 무인체계등 무역 _ 석유, 석유화학, 철강, 기계, 화학제품, 플랜트, 석탄, 신재생에너지, 일반상품, 자원개발등기계 _ 공업용로설비, 자동화설비, 파워트레인설비, 공작기계, 항공부품, 태양광설비등 한화그룹이처음으로설립한회사인 한화는 1952년한국화약 로설립, 현재화약 방산 무역 기계등 4개부문의사업을영위하는세계적수준의제조 무역기업으로성장했습니다. 한화화약부문은 1959년국내최초로다이너마이트국산화에성공한이래안전하고우수한품질의폭약과화공품을산업현장에공급해왔습니다. 축적된화약기술을기반으로, 화약의원료를제조하고판매하는케미칼사업, 이종금속을접합해신소재를생산하는클래딩사업, 불꽃행사를연출하는불꽃프로모션사업등다각 한편 한화무역부문은전세계주요시장에서 8개무역법인과 19개지사, 5개자원개발법인네트워크를갖추고한화그룹글로벌세일즈에서중추적인역할을하고있습니다. 석유, 석유화학제품, 건축자재, 철강, 비철금속, 식량, 제지, 베어링, 기계, 자동차 중장비, 석탄, 태양광모듈, 방산장비등다양한분야에서세계수준의제품을발굴해광범위한트레이딩사업을진행하고있으며, 트레이딩에서쌓은노하우를바탕으로밸류체인확대를위한투자를지속하고있습니다. 또한무역부문은자원개발사업, 병원 인프라분야대규모해외프로 제조 건설부문 5 조 570 억원 화된제품과서비스를제공하고있습니다. 최근화약글로벌사업진출에도박차를가하여, 인도네시아 Mining Service 사업수주및베트남화약플랜트수출등의 젝트사업개발및해외조림 영농사업, 부동산개발사업등컨트리마케팅을통해신성장동력발굴과미래수익원확보를위해끊임없이노력하고있습니다. 6 조 5,882 억원 성과를거두었으며향후호주 중남미 중앙아시아등으로신규시장을확대해나갈예정입니다. 한화방산부문은 1974년방위산업체로지정된이래 한화기계부문은 1953년에설립된이래반세기넘게축적한열처리기술, 자동화기술, 정밀가공기술을바탕으로글로벌기계설비산업을이끌고있습니다. 끊임없 무기체계의국산화를통한자주적국가방위력개선에 는자체기술개발과혁신을통해공장자동화및공업로 이바지해왔습니다. 유도무기와정밀탄약의체계개발사업 설비, 파워트레인조립전용기설비, CNC 자동선반제조 수행은물론항법장치, 소나센서등의핵심구성품의첨 및판매등다양한고부가가치기계설비를생산해왔 단화를주도하고있으며, 미래전투양상에부합하는무인 으며, 항공부품및태양광장비사업에까지그영역을 기술확보에도최선을다하고있습니다 년에는한화 확장하여기술력을더해가고있습니다. 한화기계부 그룹이방산전자회사인한화탈레스 ( 전삼성탈레스 ) 와 문은사업경쟁력을더욱강화하고장기적성장기반을 K9 자주포등을생산하는정밀기계업체인한화테크윈 견고히구축해 Global Technology & Machinery 기업 ( 전삼성테크윈 ) 을출범시켜국내최대방위산업기업 으로나아갈것입니다. 으로서위상을구축했습니다. 한화 한화방산부문킥모터 (Kick Motor) 한화테크윈한화탈레스한화케미칼한화종합화학한화토탈 유도무기추진기관의설계와제작에독보적인노하우를갖고있는 한화방산부문은한국최초우주발사체인나로호 (KSLV-Ⅰ) 의 2단고체추진로켓을제작, 대한민국의우주진출에기여했습니다. 한화화인케미칼 한화건설 한화큐셀 한화큐셀코리아 한화첨단소재 한화에너지 여천 NCC 한화도시개발

26 48-49 Hanwha Businesses Manufacturing & Construction 한화테크윈 영상보안감시카메라, 산업용 에너지장비및 항공기용엔진, 자주포등 2 조 6,156 억원 3 조 6,017 억원 1977년, 항공기엔진사업및필름카메라사업을토대로설립된한화테크윈은전자부품조립장비, 반도체부품, 자주포분야로을확대하며국가정밀기기산업발전에중추적역할을수행해온기업입니다. 현재시큐리티, 에너지장비, 산업용장비, 방위산업분야의사업을영위하고있으며로봇 제어분야의기술력을확보하고있습니다. 2015년한화그룹이인수, 방위산업및정밀기계분야에서시너지를확대하고있습니다. 시큐리티분야에서는세계적수준의품질과기술력을갖춘 CCTV, 영상저장장치를개발및생산하는한편네트워크제어시스템을구축, 원스톱보안솔루션을제공합니다. 산업용장비분야에서는전자부품조립장비인칩마운터를비롯하여스크린프린터등에서독보적인경쟁력을갖추고있습니다. 특히칩마운터는세계최고수준의장착속도및품질신뢰성, 경제성을바탕으로이미전세계적으로누적 1만대이상을판매하는성과를거두고있습니다. 로봇 제어분야에서는차세대지능형로봇솔루션및산업 보안용로봇개발을위한기술경쟁력을확보하고있습니다. 국내유일의차세대전투기엔진생산및한국형헬기엔진개발력을가진방위산업분야에서는세계시장에서도그우수성을인정받는 K9자주포를생산, 수출하며 한화방산부문과더불어대한민국최대방위산업기업으로서의위상을확고히하고있습니다. 에너지장비분야에서는원천기술을바탕으로전세계에수출하는산업용압축기를비롯, 대용량공기및가스압축기, LNG운반선, FPSO용에너지장비시스템에이르기까지명실공히 Total Energy Solution Provider로거듭나고있습니다. 한화테크윈가스터빈엔진 한화테크윈은국내유일의가스터빈엔진전문기업으로서, GE사와공동으로세계최초의 Rear Drive 방식의한국형기동헬기 ( 수리온 ) 용엔진을개발 생산중입니다. 2014년과 2015년세계적인항공엔진제조기업들과엔진부품공급계약을체결, 세계적인가스터빈전문기업으로성장하고있습니다. 한화탈레스한화탈레스는방산전자분야의토탈솔루션기업으로, 한화탈레스종합연구소 1978년방위산업체로지정된이래정밀전자, 정보통신한화탈레스종합연구소는 기술을기반으로대한민국자주국방을선도하는기업세계최고수준의첨단레이더, 으로성장해왔으며 2015년한화그룹에편입됐습니다. 전자광학장비, 유도탄탐색기, 전술통신체계등을미래정보 전자전, 네트워크중심전에서핵심적인기능을연구개발하고있습니다. 레이더, 전자광학, 지휘통제및통신체계, 함정전투체계, 담당할첨단무기체계를개발 생산하는한화탈레스는유도무기, 항공 전자전, 수중무기레이더 전자광학, 전투체계, 지휘통제 통신등정밀전자 2014년매출액와소프트웨어분야의독보적인기술과노하우를보유하고있습니다. 특히, 인체의눈과두뇌에해당되는감시 6,784억원정찰시스템, 지휘통제및통신시스템, 전투체계등의 2014년자산총액분야에서세계최고수준의무결점첨단무기체계를개발하고있으며국내유일의최첨단다기능위상배열레이더 6,841억원시스템인천궁다기능레이더를비롯, 열영상감시장비, 차기전술통신기반체계등에서도리더십을발휘하고있습니다. 한화탈레스는축적된기술과노하우를바탕으로글로벌시장으로진출을가속화할예정입니다.

27 50-51 Hanwha Businesses Manufacturing & Construction 한화케미칼 또한대한민국석유화학기업최초로중동지역유화시장에진출, 기회를확장하고있습니다. 2011년사우디아 한화종합화학 한화토탈 한화화인케미칼 hcc.hanwha.co.kr PE, PVC, CA, 태양광, 나노기술 3 조 5,795 억원 6 조 7,134 억원 한화케미칼은 1965 년설립이후국내 PVC( 폴리염화비 닐 ), LDPE( 저밀도폴리에틸렌 ), LLDPE( 선형저밀도폴리에틸렌 ), CA( 염소 가성소다 ) 를국내최초로생산하기시작했으며, 지난 50여년동안각종산업의기반이되는기초화학제품을생산해왔습니다. 대한민국화학산업발전의주역으로자리매김해온한화케미칼은글로벌시장에서기회를적극적으로모색해왔으며, 해외시장의수요에부응하기위하여전략적투자를강화, 최근그성과를가시화하고있습니다. 중국저장성닝보시에구축한연산 30만톤규모의 PVC 공장은지속적인공정개선을통해생산능력을 120% 증대, 2015년 PVC 생산규모는 36만톤에도달할것으로예상됩니다. 자체개발한기술기반으로태국방플리공단내준공한연산 1.7만톤규모의알칼리수용성수지공장또한동남아 라비아의민간석유화학기업과합작투자계약을체결한한화케미칼은 2015년 IPC(International Polymers Company) 에서 EVA( 에틸렌비닐아세테이트 ), LDPE( 저밀도폴리에틸렌 ) 를, GACI(Gulf Advanced Cable Insulation) 에서 W&C( 전선용수지 ) 의상업생산을시작, 원가절감과규모의경제를실현했습니다. 특히 EVA 분야에서는세계 2위의생산규모를갖추고세계적인경쟁력을확보했습니다. 이와더불어한화케미칼은태양광, 나노기술등의미래성장산업분야로사업확장을단행하여글로벌화학기업으로도약하고있습니다. 특히그룹차원의신성장동력인태양광사업에서세계적인태양광업체를인수해조기에규모의경쟁력을확보함과동시에, 태양광시장의성장세에선제적으로대응하고있습니다. 태양광업스트림분야의경쟁력확보를위해여수국가산업단지내연산 1만톤규모의폴리실리콘공장을완공하여 2014년초상업생산을시작했으며, 관련계열사들의시너지를바탕으로태양광분야글로벌선도기업으로도약하기위한투자를지속하고있습니다. 또한탄소나노튜브, 그래핀등첨단나노소재기술을바탕으로응용소재개발에대한투자를계속하는등기술기반의글로벌화학기업으로도약하기위한전략실행을지속하고있습니다. hgc.hanwha.com PTA, FA 1 조 8,956 억원 2 조 2,459 억원 한화종합화학은 1974 년설립됐으며, 2015 년한화그룹 에인수됐습니다. 국내최초로폴리에스터의원료인 PTA( 고순도테레프탈산 ) 를생산하여섬유원료의국산화를이룬기업입니다. 현재울산및대산사업장에국내최대인연산 200만톤규모의 PTA 생산시설을보유하고있으며뛰어난제조경쟁력을바탕으로국내외 PTA 시장을선도하고있습니다. 특히세계최대의 PTA 수요국인중국시장에 2007년본격진출, 시장지배력을확대하고있으며 2010년 2월, 국내최초로 PTA 공정기술을중동에수출하여그기술력을세계에서인정받았습니다. 2013년가죽및섬유가공등에사용되는포름산 (Formic Acid) 제조사업에진출했으며해외파트너와의 50:50 합작으로한화에스지엘탄소소재를설립하여경량화탄소소재사업에도참여하고있습니다. 에틸렌, 프로필렌, SM, PX, PE, PP, 휘발유, 경유, 항공유, LPG, 연료유 8 조 7,914 억원 6 조 3,306 억원 1988 년설립된한화토탈은기술혁신과글로벌시장확대 를거듭하며대한민국석유화학산업의발전을이끌어온기업입니다. 2003년세계적인프랑스에너지 화학기업인토탈그룹과합작을통해글로벌케미칼 에너지기업으로성장하기위한토대를마련했으며, 2015년한화그룹의계열사로새롭게편입되어대한민국최대화학기업으로서의위상에중추적인역할을담당하고있습니다. 충남서산시대산석유화학단지에 15개단위공장으로구성된종합석유화학 에너지콤플렉스를갖춘한화토탈은에틸렌, 프로필렌등기초유분부터 SM( 스틸렌모너머 ) PX( 파라자일렌 ) 등화성제품, PE( 폴리에틸렌 ) PP( 폴리프로필렌 ) 등다양한소재의원료로쓰이는석유화학제품을생산하고있습니다. 또한 2010년정제업등 TDI 1,366 억원 1,452 억원 1978 년에설립된한화화인케미칼은신발, 가구, 자동차, 침구류, 완구류, 각종도료및합성피혁등에사용되는폴리우레탄제품의원료인 TDI(Toluene Di-Isocyanate) 를비롯하여 TDI 유도체인 L-75, IL-50 및 HCl 등의화학제품을생산하는기업입니다. 2014년한화케미칼의지분인수로한화그룹에편입되었으며현재 TDI 연산 15만톤생산체제를갖췄습니다. 2015년 3공장재가동을시작으로규모의경제를이룬한화화인케미칼은사업포트폴리오다각화, 특화제품개발을통해 TDI 생산선도기업으로자리매김해나가는한편한화케미칼의 CA(Chlor-Alkali), VCM(Vinyl Chloride Monomer) 생산공정과의시너지를통해그룹계열사간의고효율수익구조를만들어가고있습니다. 공략을위한핵심기지로육성하고있습니다. 록이후 2014 년방향족 2 공장과 CFU( 컨덴세이트분해 설비 ) 를포함한증설프로젝트를성공적으로완료하고 휘발유 경유 항공유 연료유 LPG 등의다양한에너지 한화케미칼닝보 PVC 공장 2011년중국저장성닝보시에구축한 PVC 공장은우수한품질과원가경쟁력을바탕으로중국 PVC 시장을공략하고있으며, 증가하는수요에대응하기위한공정개선으로생산능력을 120% 향상시켰습니다. 한화종합화학 PTA( 고순도테레프탈산 ) 한화종합화학의 PTA는폴리에스터섬유의주원료로, PET Resin, Bottle, 필름, 도료, 산업용자재등의원료로다양하게사용되고있습니다. 제품의생산능력을확보하여명실상부한종합케미칼 에너지기업으로발돋움하고있습니다. 한화토탈은앞으로한화그룹의석유화학부문계열사들과시너지를극대화하여글로벌경쟁력강화에더욱매진할예정입니다. 한화토탈한화토탈의폴리에틸렌은식물포장용필름, 농업용그린하우스등생활용필름을비롯, IT 보호용필름등최첨단소재까지광범위하게적용됩니다.

28 52-53 Hanwha Businesses Manufacturing & Construction 한화건설해외화공플랜트 한화큐셀 독일탈하임에위치한기술혁신센터 (Technology & Innovation Headquarters) 를중심으로중국, 말레이시아, 한화큐셀코리아 한화건설은중동및북아프리카지역을중심으로대규모화공플랜트공사를연이어수주하며탁월한사업수행능력을인정받고있습니다. 태양광잉곳 웨이퍼, 셀 모듈생산, 태양광발전솔루션 한국을아우르는태양광 R&D 네트워크를갖춘한화큐셀은차별화된기술솔루션을보유한기업입니다. 태양광셀고효율화기술인 Q.ANTUM 을비롯, Anti-PID, Hot Spot Protection 등세계적인경쟁력을보유하고 태양광발전소개발, 건설, 운영및관리 1 조 5,411 억원 2 조 2,534 억원 있으며독일인증기관인 VDE(Verband der Elektrotechnik) 로부터기술력을입증받았습니다. 규모의경제와기술력을모두갖춘한화큐셀은세계각국태양광시장에서주요한위치를선점하며대규모실적을쌓아가고있습니다. 2013년 2월일본최대태양광발전소 (Developer: Marubeni Corp., 약 82MW) 와모듈 1,047 억원 1,906 억원 한화건설 건축및주택건설, 도시개발, 산업플랜트, 토목및수처리 3 조 1,206 억원 4 조 9,446 억원 한화건설은토목, 건축, 플랜트등의공사를수행하는종합건설사로서다양한시공경험과기술력을바탕으로지속적인성장을이어오고있습니다. 2002년이후연평균 20% 의성장률을기록해온한화건설은 2014년세계유력건설전문지 ENR(Engineering News Record) 이발표한 Global Contractor 72위에올랐으며 2020년까지 Design the World 의비전을바탕으로한글로벌건설사로도약하고자합니다 년총 80억달러규모의이라크비스마야신도시건설공사계약을체결했으며 2015년 21억달러규모의사회기반시설공사를추가로수주해이라크누적수주액 100억달러돌파로세계건설계의이목을집중시켰습니다. 2014년필리핀에서는세계최대규모의돔공연장을 국내에서는민간이개발한국내최대규모의도시개발사업인 한화꿈에그린월드인천에코메트로 의성공적인분양을통해주택사업이한단계도약하는계기가되었습니다. 또한제3경인고속화도로, 평택-시흥고속도로, 서울역, 청량리민자역사, 63빌딩및갤러리아명품관리모델링등대규모사업을성공적으로마무리하며국내건설산업발전에기여해왔습니다. 꿈에그린 브랜드를통해전국에 4만 5,000여세대의아파트와오피스텔을공급했으며, 최고급주상복합아파트 갤러리아포레 를통해프리미엄고객을위한최고급주거공간에대한새로운기준을제시하였습니다. 친환경그린에너지분야에서도독보적인기술을보유하고있습니다. 순수국내기술을이용한국내최초의 한화큐셀은셀생산능력세계 1 위의태양광토탈솔루 션제공기업입니다. 한화의태양광에너지사업의중심 계열사로서태양광발전의미드스트림에해당하는잉곳 웨이퍼 셀 모듈생산부터개인주택 상업시설 대형발전소에이르는다운스트림분야의솔루션을보유하고있습니다. 이에따라한화케미칼의폴리실리콘사업, 한화큐셀코리아의발전사업과더불어한화의태양광사업수직계열화시너지에크게기여하고있습니다. 2010년한화솔라원 ( 전솔라펀파워홀딩스 ) 을인수하며본격적으로태양광사업을시작한한화그룹은 2012년세계적인셀생산기술을보유한독일큐셀을인수, 한화큐셀로출범시킨바있습니다. 2015년초한화솔라원이한화큐셀의지분전량을인수, 한화큐셀로합병절차를마무리했으며셀생산규모연간 3.28GW로세계 1위의위상을가지게됐습니다. 현재중국, 말레이시아에태양광셀과모듈생산거점을두고있으며증가하는세계수요에부응하기위해말레이시아와한국에모듈생산시설을확충하고있습니다. 공급계약을체결하고 2013년 2월부터납품을시작했으며 12월에는하와이오하우섬내칼렐루아재생에너지파크에 5MW 규모의태양광발전소를준공했습니다 년유럽과일본의지붕형 (Roof-Top) 시장과미국 태국 칠레 중남미의대규모발전시장을공략, 개척했으며, 이에따라 2014년일본을비롯한영국 프랑스 덴마크등유럽신흥시장에서대규모태양광발전사업을연이어수주하고일본시장에서는해외업체중시장점유율 1위를달성했습니다. 특히 2015년 4월, 미국넥스트에라 (NextEra) 와단일공급건으로는최대규모인 1.5GW 모듈공급계약을체결함으로써전세계태양광주요시장인미국에서선도적위치를차지함과동시에미국태양광시장을본격개척하기시작했습니다. 한화큐셀은전세계에너지시장의특성과정책에최적화된전략을바탕으로장기적인성장성과전문성을지닌업계의글로벌리더로확고한위상을차지하고있습니다 년에출범한한화큐셀코리아는태양광다운스트림 분야의전문기업으로태양광발전소의개발, 건설, 운영등을아우르는통합솔루션을제공하고있습니다. 2011년창원에당시국내최대규모의지붕형태양광발전소를완공한것을시작으로배수펌프장, 유휴도로, 물재생센터등유휴부지를활용한태양광발전소를건설하며친환경적인경제효과를창출해나가고있습니다. 2012년전라남도의폐도로부지에 3기의발전소를건설, 연간약 1,000여가구가동시에사용가능한수준의전기를생산할수있는 2.5MW 규모태양광발전소를건설했으며같은해광주산수배수펌프장의유수지를이용한 2MW 규모의태양광발전소를준공했습니다. 이밖에도산업단지내수로상부를활용한영암테크노폴리스태양광발전소 (6MW), 하수여과시설상부를활용한서남물재생센터태양광발전소 (3MW), 주차장그늘막으로활용한대전지붕형발전소 (1MW) 등을통해태양광발전소부지활용의새로운대안을제시하고있습니다. 최근에는충청북도진천군에 1.5GW 의셀공장건설을확정하여올해말준공을목표로하고있습니다. 해외개발사업또한확대하고있습니다. 2013년 11월포르투갈리스본과세투발지역에 18MW 규모의태양광발전소를준공했습니다. 이는축구장 155개크기인 111만 m 2 면적에 7만 4,000장의모듈을설치한규모로연간 6,200 여가구가사용할수있는 37GWh의전력을생산합니다. 이외에도현재현지사업파트너와의협력등을통해일본등아시아 태평양 (Asia Pacific) 지역에서대규모 준공하며기술력을인정받았습니다. 또한중동및북아 막여과고도정수처리기술 을개발하여국내에서첫번 태양광발전소개발을지속하고있으며전력소비가매년 프리카지역을중심으로발전및화공플랜트공사를연 째로민간사업자로지정된바있으며건물일체형태양광 한화큐셀 큰폭으로증가하고있는인도, 필리핀등신흥국가에서도 이어수주하고미주지역에서대규모부동산개발사업을 발전시스템 (BIPV) 과제로에너지솔라하우스 (ZESH) 태양광셀 & 모듈 태양광발전소개발사업을추진하고있습니다. 지속적으로전개하고있습니다. 2014년사우디마덴사가발주한 9.35억달러규모의화공플랜트, 2012년사우디아람코사가발주한 6억달러규모의해양터미널공사등을수주하며세계적인기업들과다양한사업을수행하고있습니다. 기술등으로친환경건설분야의선두주자로자리매김하고있습니다. 한화큐셀의셀과모듈은세계최고수준의품질을자랑합니다. Anti-PID, Hot Spot Protection, Tra.Q 등한화큐셀의품질관리역량은세계태양광기술을선도하고있습니다. 한화큐셀코리아는태양광발전소개발, 운영등의노하우를토대로태양광발전소건설에필요한최적의솔루션을제공하고있으며차별화된경쟁력을바탕으로아시아태양광발전시장을선도해나갈계획입니다.

29 54-55 Hanwha Businesses Manufacturing & Construction 한화첨단소재 한화첨단소재는자동차경량복합소재, 전자소재, 태양광소재등경쟁력있는미래핵심사업인소재분야로사업 기업아즈델 (Azdel) 사를인수해자동차부품및소재를전세계자동차업체에공급하고있습니다. 한화에너지여수플랜트 자동차경량복합소재, 전자소재, 태양광소재 5,943 억원 8,946 억원 한화첨단소재 영역을확대하고첨단기술기업으로거듭나고있습니다. 1986년자동차부품사업에처음진출한이후세계시장점유율 1위인 StrongLite(GMT, 강화열가소성플라스틱 ) 와 SuperLite(LWRT, 저중량강화열가소성플라스틱 ) 를비롯해 BuffLite(EPP, 발포폴리프로필렌 ), SMC( 강화열경화성플라스틱 ), LFT( 장섬유강화열가소성플라스틱 ) 등다양한경량복합소재를생산하고있으며, 차량경량화를위해완성차업체와함께신차설계단계부터소재와성형부품을공동개발하고있습니다. 2014년 5월에는경량복합소재 GMT와스틸을결합해충돌안전성능을보강하고경량화까지실현한 차량용하이브리드타입프런트범퍼빔 을세계최초로개발했으며, 같은해 9월방탄복소재로사용되는슈퍼섬유인아라미드섬유와 GMT를결합해새로운차량경량화범퍼빔에적용가능한기술개발에성공해산업통상자원부기술표준원으로부터신기술인증을받았습니다. 미국앨라배마와버지니아, 중국의베이징과상하이, 체코등에해외법인을설립, 현지생산체계를구축함으로써글로벌자동차부품생산 공급업체로서의위상을높여나가고있으며, 2007년에는미국자동차부품소재 2015년에는흡음성능이우수한휠아치라이너, 연비개선에도움을주는언더바디실드등을생산하는독일의부품업체하이코스틱스 (Heycoustics) 사를인수, 유럽지역제품수주및영업기반을강화했습니다. 한화첨단소재는 2015년멕시코법인등해외법인을추가로설립하고생산설비증설을통해경량화시장확대에대응하고있으며, 2020년까지 M&A 등을통해해외법인을 10개이상으로늘려나갈계획입니다. 2003년휴대폰핵심소재인 LinkTron(FCCL) 양산을시작, 전자소재사업에본격적으로진입했으며이후 FCCL 소재국산화를통해국내전자산업의경쟁력확보에크게기여하고있습니다. 2012년에는세계적으로확산되고있는스마트기기의주요부품인터치스크린패널 (TSP) 사업분야에진출, 핵심소재인 SenseTron(ITO 필름 ) 을독자개발해제품을양산중이며, 한국과중국의주요 TSP 모듈업체들을대상으로마케팅을펼치고있습니다. 태양광모듈에사용되는 EVA 시트와 Back 시트분야에서도독자기술을개발, 시장을확대하고있습니다. 태양전지용 EVA 원료시장에서세계적인위상을가진한화그룹의역량과 30년이상의시트제조노하우를기반으로세계각국에서품질의우수성을인정받고있으며, 한화가추진중인태양광사업에중추적역할을담당하고있습니다. 한화에너지 hec.hanwha.co.kr 집단에너지사업, 신재생에너지, 에너지절약사업 4,595 억원 8,507 억원 여천 NCC 석유화학공급원료생산 7 조 1,388 억원 2 조 1,259 억원 최신열병합발전소를운영, 군산과여수의국가산업단지입주기업에게고품질전기와열을안정적으로공급하고있습니다. 한화도시개발 hcd21.co.kr 복합산업단지등부동산개발사업 3,351 억원 8,844 억원 자동차경량복합소재 한화첨단소재의대표적인자동차경량복합소재인 StrongLite(GMT) 와 SuperLite(LWRT) 는세계시장점유율 1위를차지하고있으며적극적인해외진출및생산설비증설을통해차량경량화시장확대에대응하고있습니다. 한화에너지는안정적인사업기반과지속적인성장을 도모하는친환경종합에너지기업입니다. 전기 373MW, 스팀 1,950톤규모의설비용량을갖춘최신열병합발전소를운영하며여수국가산업단지와군산 2국가산업단지입주기업을대상으로양질의전기와열을안정적으로공급, 입주기업의경쟁력향상에기여하고있습니다. 또한, 최신기술을기반으로고효율친환경시스템구현을통해에너지이용효율증대및온실가스저감이라는국가정책에적극적으로부응하고있습니다. 여천NCC는세계최고의경쟁력을갖춘나프타분해시설입니다. 1999년한화와대림이각사의나프타분해시설 (NCC) 을 50:50의지분으로통합해설립한여천NCC 는연간에틸렌 191만톤, 프로필렌 97만톤과벤젠, 톨루엔, 크실렌, 스티렌모노머, 부타디엔등석유화학공급원료 232만톤을생산하고있습니다. 자동화 최적화된최첨단나프타분해설비에서생산되는고순도석유화학기초원료는한화의석유화학관련계열사들이생산하는제품들이근본적인품질경쟁력을갖추는밑거름입니다. 한화도시개발은지난 2001 년부터대덕테크노밸리조성 사업을성공적으로수행하면서민간주도첨단복합산업단지개발의선두기업으로주목받기시작했습니다. 이후한화도시개발이잇달아성공적으로개발한아산테크노밸리 (298만 4,000m 2, 300여개기업, 8,000세대주거단지, 2014년사업완료 ) 와서산테크노밸리 (199만 4,000m 2, 200여개기업, 6,000세대주거단지, 2015년사업완료예정 ), 김해테크노밸리 (152만 2,000m 2, 200 여개기업, 2016년사업완료예정 ) 및경기화성바이오밸리 (174만 5,000m 2, 200여개기업, 2016년사업완료 에너지사업다각화를목표로국내외태양광발전사업 예정 ) 는모범적인지역개발모델로평가받으며여러지방 또한추진하고있습니다. 이러한노력의일환으로일본 자치단체의벤치마킹대상이되고있습니다. 오이타현키츠키시지역의 24MW 규모의태양광발전사업 에참여했으며, 향후유럽, 동남아시아, 미주지역등으로 태양광발전사업을확대하여태양광 IPP(Independent Power Producer) 로서의입지를확고히할계획입니다. 더나아가바이오매스생산, 해외민간발전사업확대, 태양광생활용품플랫폼개설, 그리고전력소매사업진출 을준비하며국내최고수준의에너지전문기업으로도약 하고자합니다.

30 56-57 Hanwha Businesses Finance 2 Finance 한화생명 생명보험, 자산관리, 담보대출, 개인대출 한화생명은국내에서가장오랜역사를지닌생명보험사로서 1946년설립이후현재까지보험산업발전과국가경제성장에기여해온업계선도기업입니다. 확고한고객중심경영철학과국내 2위의차별화된경쟁력을기반으로 2014년총자산 90조원돌파, 보험금지급능력평가최우수등급 (AAA) 8년연속획득등의성 그밖에도고객만족을위한지속적인노력과차별화전략으로정부기관및대외만족도조사업체로부터수상및인증을획득, 한화생명의가치를확인했습니다 한국서비스대상 생명보험부문종합대상 5년연속수상, KSQI 고객센터 5년연속업계 1위, 콜센터 3년연속업계 1위등으로선정되어고객의불만사항을신속하고공정 금융부문 14 조 2,532 억원 91 조 6,451 억원 과를거뒀습니다. 독창적인상품개발로업계를선도하고있는한화생명은급변하는보험환경과건강, 은퇴등고객의라이프스타일을세밀하게분석하여시장트렌드와고객니즈를효과적으로충족시킬수있는새로운상품개발에주력하고있습니다. 금융감독원선정 2014 우수금융신상품 에 하게처리하는기업으로인정받고있습니다. 업계최초로 IT 국제품질인증인 CMMI 레벨3와개인정보보호우수사이트 (eprivacy 마크 ) 인증도획득하여 IT와고객정보보호분야에서도앞장서고있습니다. 한화생명은 2015년 세계초일류보험사 라는비전을선포하고 세계최고수준의사업역량구축 지속성장을 서 The 따뜻한 Free 연금보험 이최우수상을수상했으며, 위한비용경쟁력확보 글로벌시장입지강화 등을 3 대 생명보험업계에서가장많은 11 개의배타적사용권을획 중장기전략으로설정했습니다. 앞으로건강 연금등미래 득하여독창적인보험상품의명가로인정받고있습니다. 시장선점은물론모바일청약확산, 디지털기반의고객 또한한화생명은지역사회일원으로서의사회적역할도다하고있습니다. 청소년, 생명, 지역사회, 문화 환경분야의지속적인사회공헌활동으로한국경제신문이주최한 2014 사회공헌기업대상 시상식에서 10년연속대상을수상해명예의전당에올랐으며, 서울시장주관사회복지공로표창, 보건복지부장관상을수상하는등사회적책임을다하는기업으로평가받았습니다. 접점업무체계개선을통해고객편의성을높여나갈것입니다. 동시에가치기반경영체계를구축하고비용절감을추진해기업가치를높여나갈것입니다. 진출한중국, 인도네시아, 베트남에서전국영업망구축및판매채널다변화를통해글로벌시장입지를강화해나갈것이며향후홍콩, 말레이시아, 싱가포르등아시아국가위주로 2단계해외추가진출도적극추진할계획입니다. 한화생명 대한민국생명보험산업을 선도해온한화생명은 국내대형생보사최초 온라인생명보험온슈어를 론칭하는한편채널 다각화를통해시장을 확대해나가고있습니다. 한화생명 한화손해보험 한화투자증권 한화자산운용 한화인베스트먼트 한화저축은행

31 58-59 Hanwha Businesses Finance 한화손해보험 장기보험, 자동차보험, 일반보험, 담보대출, 개인대출 한화손해보험은 1946년민족자본으로설립된국내최초의손해보험사로서현재원수보험료 4조원, 총자산 10조원대규모를갖춘중견보험사로성장했습니다. 국내손해보험산업발전의중추적역할을해왔으며현재장기, 자동차, 일반보험등다양한상품포트폴리오와선진화된서비스제도를갖추고고객가치증대를위해변함 보험종목별사업부문에서는우량종목중심의매출증대와리스크기반의관리시스템구축, 보상프로세스의고도화등을통해가치높은계약을지속창출하고이를통해회사수익기반을확충하는책임경영체제를구축하고있습니다. 또한저금리에따른투자수익률하락에도불구하고해외및대체투자등자산운용처의다변화를통해 한화투자증권 고객만족 과 고객보호 를원칙으로한한화투자증권의책임경영과서비스혁신은고객이가장믿을수있는증권사임을인정하는다양한수상실적으로이어졌습니다. 5 조 3,133 억원 10 조 3,309 억원 없이노력하고있습니다. 한화손해보험은소비자보호헌장을선포하고모든업무프로세스를고객중심으로표준화하는한편세부품질기준을마련하여고객가치중심의경영을실천하고있습니다. 기업의전략목표를서비스품질제고에두고높은수준의서비스제공에필요한수단과절차를효과적 안정적인자산운용전략을구사하고있습니다. 그결과국제적보험회사전문신용평가기관인 A.M.Best로부터 B++, 국내신용평가사의보험금지급능력평가에서 A+ 를받는등재무건전성과미래의성장가능성을높이인정받고있습니다. 한화손해보험은구성원의사고방식부터조직문화에 으로구현함으로써국가기관이주관하는 3 대서비스품 이르기까지혁신의일상화를통해조직의효율과생산성 질인증 (CCM 인증, 콜센터서비스 KS 인증, 한국서비스 증대를추진하고있으며, 이를바탕으로 Quality Growth 품질우수기업인증 ) 을모두획득했습니다 중장기로드맵의 2 단계가마무리되는 2016 년에는 보험업무처리에첨단디지털기기를결합해보다효율적이고고객편의중심적인판매채널을구축하고있습니다. 경영전부문에걸친성과및효율지표를달성함으로써 수익창출력이우수한보험사 로발전해갈계획입니다. 스마트폰과태블릿 PC 등모바일기기를활용한전자 서명시스템을보험업계최초로도입하고상품의완전 판매와고객불만처리과정에서도간편하고신속한첨단 전산시스템을활용하고있습니다. 한화손해보험 한화손해보험은총자산 10 조원대의중견 보험사로서, 고객의가치 증대를위해노력하는한편, 자산운용처의다변화를통해높은재무건전성과성장성을대외적으로인정받고있습니다. 한화투자증권 증권중개및인수, 자산관리서비스 9,767 억원 6 조 7,052 억원 한화투자증권은주식, 채권, 파생상품등의중개및인수업무를수행하고, 각종금융상품에대한판매와자산관리서비스를제공하고있습니다. 1962년출범한이래자본시장의변화속에서도안정적으로고객투자를이끌어믿을수있는파트너로자리잡았습니다. 한화투자증권은혁신적인금융솔루션및리스크관리를통해고객이신뢰하는증권사로발돋움하고있습니다. 고객이익증대를위해 IB, 주식, 채권, 파생상품, 트레이딩부문인력의전문성을강화하는한편 고객신뢰 를중심가치로차별화된서비스체계를정비했습니다. 전문적이고공정한리서치보고서를제공하고, 철저히엄선된상품만권유하며지점에서는올바른투자철학을바탕으 이러한노력으로한화투자증권은 2014년금융감독원과금융투자협회가후원하는 2014 대한민국펀드대상 에서올해의펀드판매사에선정되었으며, 서울경제에서주관하는 2014 대한민국증권대상 에서고객만족부문최우수상을수상하는등고객이가장믿을수있는증권사로인정받았습니다. 로고객니즈에최적화된투자조언을제공합니다. 또한 콜센터시스템개선, 영업시간확대및수수료인하, 전문 투자상담사배치를통해고객의투자방식과니즈에 맞는서비스를제공하고있습니다.

32 60-61 Hanwha Businesses Finance 한화자산운용소신있는운용철학과새로운투자솔루션으로 자산운용의명가 로평가받는한화자산운용은 아시아최고의자산운용사 를목표로중장기성장기반을구축하고있습니다. 한화인베스트먼트 중소기업투자및경영지원 75 억원 535 억원 한화저축은행 예금, 기업여신, 개인대출, BW CB 등금융상품 548 억원 6,760 억원 2000년에벤처투자전문회사로설립된한화인베스트먼트는성공적인운용실적과국내주요연기금및기관투자자들의신의를기반으로벤처펀드를운용, 벤처기업의성장파트너로서자리매김하고있습니다. 2012년한화기술금융에서사명을변경했으며대한민국최고의글로벌투자회사로거듭나기위해노력하고있습니다. 한화인베스트먼트는한화그룹의 60 년이상제조 서비스 금융산업에서축적된노하우를바탕으로타운용사들과차별화되는투자기회를발굴하고투자회사의새로운기업가치창출을통해우수한수익실현을도모합니다. 또한, 폭넓은국내외네트워크로해외시장개척을통해팬아시아리딩투자전문회사로도약해나갈것입니다. 1997년에설립된이후 2008년한화그룹에편입된한화저축은행은더욱건실한우량저축은행으로거듭나고있습니다. 저축은행업계의어려운상황에도불구하고전문화된영업조직및심사기법을바탕으로외형성장뿐만아니라, 내실을도모하며저축은행본연의서민금융기관의역할을확대하고, 발전가능성이높은중소기업을지원하며, 고객의신뢰를바탕으로지속성장하는초우량저축은행으로성장하고있습니다. 신상품개발및틈새시장공략을확대하여, 고객과사회에공헌할수있도록노력하는한편체계적인리스크관리를통해건전한금융기관으로의역할을충실히이행하고있습니다. 한화저축은행은앞으로도고객에게다양한상품과더욱편리한서비스를제공하는최고의파트너로자리해나갈것입니다. 한화자산운용 한화자산운용은수탁고기준국내 Top 3의종합자산운용사로서, 국내외주식, 채권부터 MMF, 재간접펀드, 한화자산운용은국내최고를넘어아시아 Top-tier 자산운용사로도약하기위해, 다양한해외펀드개발과중국 사회간접자본, 파생상품, 부동산, 헤지펀드, ETF, 특별자산, 합자회사설립등해외시장진출로중장기성장기반 자산운용 543 억원 1,375 억원 PEF 등에이르는다양한상품군을갖추고있습니다. 고객을최우선으로하는원칙과운용철학을바탕으로새로운투자솔루션제공을위해끊임없이노력하며펀드운용은물론, 상품개발, 리서치, 컴플라이언스, 리스크관리등각분야에서업계최고의전문성과노하우, 체계적인시스템을보유하고있습니다. 오랜기간쌓아온운용노하우와시장의변화에한발앞서대응하는한화자산운용의혁신적이고체계적인시스템 구축에다각적인노력을기울이고있습니다. 한화인베스트먼트글로벌사모펀드전문기업인한화인베스트먼트는한화그룹의축적된사업노하우와우수한전문투자인력을통해투자회사의기업가치를극대화하고투자자의성공적인운용실적을약속합니다. 은 제 5 회아시아펀드대상 해외주식일반형부문최우수상 ( 한화글로벌헬스케어펀드 ), 2014 대한민국펀드어워즈 일반채권부문수상 ( 한화장기회사채형펀드 ), 2015 대한 민국펀드대상 ETF 대상수상, 2015 대한민국펀드 어워즈 KOSPI200 인덱스유형최우수상 ( 한화 Smart++ 인덱스펀드 ) 수상등의성과로이어지고있습니다.

33 62-63 Hanwha Businesses Services & Leisure 3 Services & Leisure 서비스 레저부문 한화호텔 & 리조트 리조트, 호텔, 레저, 푸드서비스 1 조 23 억원 2 조 2,816 억원 한화호텔 & 리조트는 1979년국내최초의콘도미니엄으로설립됐으며, 1986년한화에인수된이후비약적인발전을거듭했습니다. 2009년 12월한화개발합병및한화 63시티식음 문화사업분야영업양수후한화호텔 & 리조트로사명을변경해국내최고의프리미엄종합레저 서비스기업으로도약하고있습니다. 한화호텔 & 리조트는국내레저산업을주도하는업체로서, 410개의객실을갖춘럭셔리부티크호텔인더플라자를비롯, 12개직영리조트와 4,800실이상의객실을갖춘국내최대규모의콘도미니엄체인을보유하고있습니다. 세계시장으로의진출또한활발해일본나가사키의오션팰리스골프클럽 & 리조트, 사이판월드리조트를운영 또한국내최초아쿠아리움인 63씨월드운영노하우를바탕으로한화아쿠아플라넷제주 여수 일산의월드클래스급아쿠아리움을운영하고있습니다. 한화아쿠아플라넷은해양생물연구소와해양생물메티컬센터를갖춰해양생물보존에대한사회적역할, 생물사육기술과전시기법등의분야에서한국아쿠아리움의수준을비약적으로향상시키고있습니다. 특히 2014년개관한한화아쿠아플라넷일산은국내최초로동물원과수족관을결합해, 개관 1년만에관객 100만명을돌파, 가장사랑받는도심레저시설로확고히자리잡았습니다. 이뿐아니라 2016년중국난창에 1만 7,800톤규모의난창완다해양공원을위탁운영하게되었습니다. 하고있습니다. 일본과한국내에서운영하는골프코스는 FC 부문은단체급식, 외식사업, 식자재공급등다양한 총 126 홀로, 세계적수준의골프코스를갖추고있습니다. 분야에서종합푸드서비스를제공하고있습니다. 공인 또한전세계네트워크멤버십인 RCI, 동남아지역호텔 인증기관으로지정된식품분석실및엄격한위생관리 및리조트혜택을받을수있는프라이빗라벨뿐만아 체계와최첨단물류시스템을기반으로한우수한식자 니라, 중국의진장호텔과말레이시아의골든호스호텔, 재공급능력은업계최고수준을자랑합니다. 위탁급식 마인즈웰니스호텔등과도파트너십을맺고있습니다. 사업은체계적이고전문화된운영시스템을바탕으로 한화호텔 & 리조트는테마파크분야에서도최고의경쟁력을갖추고있습니다. 설악워터피아와경주스프링돔워터파크, 제주테라피센터, 로얄새들승마클럽, 설악씨네라마, 춘천제이드가든등은관광및레저명소로각광받고있으며, 63스퀘어는씨월드, 스카이아트, 아트홀, 왁스 독보적역량을갖추고있습니다. 외식사업은복합다중식음시설을위탁운영하는컨세션영역과품격높은웨딩 & 연회서비스그리고세련되고차별화된콘셉트를바탕으로한차이니즈비스트로티원, 프렌치 & 이탈리안레스토랑오레노등을운영하고있습니다. 뮤지엄등다양한콘텐츠와최상의서비스를선보이며 고객만족실천에앞장서고있습니다. 한화리조트 / 설악쏘라노 동해와설악이만들어낸 천혜의풍경과함께하는 한화리조트 / 설악쏘라노는 설악워터피아, 설악씨네라마, 플라자 CC 설악등동해안을 대표하는레저명소와함께 고객에게편안한휴식과특별한 경험을제공하고있습니다. 한화호텔 & 리조트 한화갤러리아 한화갤러리아타임월드 한화 63 시티 한화 S&C 한화역사

34 64-65 Hanwha Businesses Services & Leisure 더플라자서울의중심에위치한더플라자는럭셔리부티크호텔로서 스테이인스타일 이라는모토에걸맞은감성적인디자인과섬세한서비스를제공합니다. 한화갤러리아 소매, 패션 수원, 천안, 대전, 진주등에위치한갤러리아백화점은해당지역상권내최고입지에서차별화된상품과지역밀착형마케팅으로고객에게한차원높은쇼핑기회를제공합니다. 한화갤러리아는 프리미엄트렌드를선도하고고객의가 한화갤러리아타임월드 소매, 패션, 면세점 3,576 억원 1 조 7,312 억원 치를지향하는 No.1 Premium Retailer 로성장하기위해노력하고있습니다. 2014년에는한화갤러리아의자회사인한화갤러리아타임월드가제주공항면세점운영업체로선정되어새로운성장동력을확보했으며, 2015년 7월서울시내면세점사업권을획득함에따라 63빌딩에 2016년상반기면세점을오픈할예정입니다. Galleria Duty Free는다년간프리미엄리테일러로서쌓아온 1,603 억원 4,085 억원 한화갤러리아는 1976 년설립이래프리미엄라이프스타 갤러리아만의노하우를기반으로차별화된상품과서비 한화갤러리아타임월드는중부권최대규모의백화점 일시장을주도하는유통전문기업으로자리잡았습니다. 스를제공하여, 좋은성과를기록하고있습니다. 으로서세계적인럭셔리패션브랜드를선보이고있습니 한화아쿠아플라넷제주 1990년개점한갤러리아명품관은국내명품백화점의효시이자대표적인프리미엄백화점으로서국내에서가장많은명품브랜드입점과차별화된서비스로국내고객뿐만아니라해외관광객들에게도쇼핑명소로인지되고있습니다. 이에명품브랜드가한국시장에진출할때가장먼저입점해야하는백화점으로자리매김해타백화점에없는차별화된브랜드를확보함과동시에국내패션안테나숍의역할도수행하고있습니다. 현재갤러리아명품관은해외명품, 글로벌패션트렌드, 고품격식문화, 프리미엄서비스와가치를새롭게제안하며차별화되고선택적인소비를원하는고객들의니즈를만족시킬수있는 이밖에도 MD 및마케팅을통한기존사업의경쟁력강화, 브랜드발굴및직매입을통한상품차별화, 특별한쇼핑경험을통한고객로열티극대화를실현해나가는한편 SNS, 스마트폰등뉴미디어를활용한마케팅, 온라인쇼핑몰사업의모델특화를병행하여온라인과오프라인의가치를동시에강화해나갈계획입니다. 앞으로도한화갤러리아는고객기반유통으로의진화를위한새로운기능과역량을전면적으로강화해최고의상품과서비스로고객에게만족을주는기업으로거듭날것입니다. 다. 중부권최초로루이비통과구찌, 프라다매장등을개점하면서지역최고의고품격백화점으로서입지를확고히다졌습니다. 대전의랜드마크인한화갤러리아타임월드는고객이편안하게쇼핑할수있는매장구성과함께휴게공간을충분히확보해쇼핑편의를제고했으며타임월드문화센터를통해연중 400가지이상의계절별과정을개설하는등시민들을위한문화허브의역할도하고있습니다. 2015년에는대전타임월드의리뉴얼오픈을시작으로지점별순차적인리뉴얼을통해지역최고의프리미엄백화점으로서의입지를확고히할계획입니다. 월드클래스급아쿠아리움인한화아쿠아플라넷제주는 500종 4만 8,000여마리의해양생물이연간 120여만명의관람객을맞이하고있습니다. 독보적인 3 세대명품관의모델을제시하고있습니다. 한화갤러리아 갤러리아명품관 대한민국최고의 프리미엄백화점인 갤러리아명품관은 고객들에게새로운차원의 쇼핑경험을선사합니다.

35 66-67 Hanwha Businesses Services & Leisure 한화 63 시티 한화 S&C 부동산관리, 재생에너지솔루션 종합 IT 비즈니스서비스 1,662 억원 4,116 억원 571 억원 5,082 억원 한화 63 시티는서울의랜드마크인한화생명 63 빌딩을 2001 년설립된한화 S&C 는스마트한기술로창의적인 비롯하여, 한화계열사건물및고객의부동산자산을 서비스를제공하는글로벌 ICT 기업입니다. 금융과제조 관리합니다 년에설립되어 2002 년에한화계열사 건설, 유통 서비스, 교육, 그린에너지등다양한사업군 로인수된이래컨설팅, 임대마케팅, 시설관리서비스, 에서차별화된 IT 서비스를제공하며, 고객의기업가치와 부동산경영등부동산관리전분야에걸친노하우를 경쟁력을높여나가고있습니다. 완성했습니다. 또한환경 에너지사업을통해주거 상업 한화 S&C 는전통적 ICT 기업에머무르지않고, 빌딩과 시장에최첨단태양광에너지와지열에너지솔루션을 도로및산업자동화와에너지수요관리시스템, IT 기반의 제공하고있습니다. 전국적인네트워크와탄탄한사업 유역통합관리시스템등친환경솔루션의구현을통해 포트폴리오를바탕으로부동산관리분야에서지속적으로성장해온한화63시티는향후최고의고객만족실현을 더큰가능성에도전하고있습니다. 대 중소기업과의상생협력에도앞장서며, ICT 스타트업에대한투자를확대하는 한화역사청량리역사 한화역사 위해끊임없이혁신하여국내 1위부동산자산관리전문회사로거듭날것입니다. 등사회적기업으로서의책임도다하고있는한화S&C는 21세기형글로벌 ICT 리더로성장하고있습니다. 지하 3층, 지상 9층, 연면적 17만 7,793m2의청량리역사는서울동북부의중심에위치하며, 역사내위치한백화점, 할인점, 영화관, 식음시설등은지역발전을주도하는중심상권으로자리매김했습니다. 민자역사개발, 부동산관리 619 억원 한화S&C 한화S&C의데이터센터는최첨단인프라통합의산실로서고객사경쟁력향상을위한최고의솔루션의기반입니다. 4,556 억원 한화역사는역사개발및운영에서국내최고의역량을 보유한전문기업으로복합상업시설과민자역사가융합된선진형유통 레저문화를선도하고있습니다. 현재서울의중심지인서울역과동북부요충지인청량리역에역사를개발하여성공적으로운영하고있으며이러한노하우를바탕으로최고의복합상업시설개발및운영전문회사로리더십을확고히할것입니다.

36 68-69 Social Responsibility Social Responsibility / 고객및협력사, 임직원과더불어성장하는 함께멀리 의철학을실천합니다. 1. Social Contribution 2. Solar Sharing 3. Supporting Sports 4. Environmental Responsibility 5. Winning Partnerships 6. Human Resources 사회공헌 태양광나눔 스포츠후원 환경경영 상생경영 인재경영

37 70-71 Social Responsibility Social Contribution 사회공헌 Solar Sharing 태양광나눔 한화는전문적이고체계적인조직과재원을바탕으로, 사회공헌활동을펼칩니다. 단순기부나자선활동을넘어, 한화만이할수있는특화된프로그램과창의적인활동으로 우리의이웃들에게희망과행복을선사합니다. 태양광에너지는한화가주력하는신성장동력이기이전에지구와인류를위한 에너지대안입니다. 한화는태양광에너지가더욱널리, 이롭게쓰일수있도록 사회적책임을수행하고있습니다. 체계적인운영 관리 사회복지한화는 2012 년부터친환경사회적기업에대한 해피선샤인캠페인 친환경아쿠아리움운영 한화는지난 2002 년그룹창립 50 주년을맞아사회공헌 지원을통해지역사회와의동반성장에앞장서왔으며, 한화는태양광수직계열화의노하우를바탕으로새로운 한화는 2012 년여수엑스포에서친환경아쿠아리움 한화 활동의운영체계를제도적으로정립했으며, 2007 년에는 3 년간 52 개사회적기업에경영자금지원, 멘토링및경영 친환경사회공헌활동을전개하고있습니다. 그중대표 아쿠아플라넷여수 를선보이고상시운영하고있습니다. 창립 55 주년을맞아한화사회봉사단을창단했습니다. 컨설팅등을제공하였습니다. 또한지난 2014 년한화 적인프로그램인 해피선샤인 캠페인은국내사회복지 옥상에설치된태양광발전설비로 280 여종해양생물들의 각계열사는사회공헌담당자를두고있으며비영리단체와의 갤러리아의카페사업부문이었던 빈스앤베리즈 가대기업 시설에무료태양광발전설비를제공하는프로그램으로, 생명유지장치를운영해태양광에너지의가치에대한 협력을통해프로그램을개발, 실행, 평가하여기업이윤을투명하고효율적으로지역사회에환원하고있습니다. 주요사회공헌활동자원봉사한화는임직원이함께하는참여형사회공헌활동을적극적으로펼치고있습니다. 대표사업은한화의전사업장이함께하는 그룹공통자원봉사프로그램 으로, 2003 년도입된이후공부방지원사업, 장애-비장애통합프로그램등을진행한바있습니다. 2009년부터는 한화예술 계열로는처음으로 일자리제공형 사회적기업인증을받아 한화B&B 로새롭게태어났습니다. 한화B&B는무료바리스타교육지원, 골목카페지원등을통해사회적기업의역할을다하고있습니다. 이밖에도한화는 2000년부터무료로점자달력을제작, 배포하며시각장애인들과새해를맞는희망을함께나누고있습니다. 미래의리더청소년인재지원 1 2 지금까지전국 118개사회복지시설에총 807kW 규모의태양광발전설비를설치, 기증했습니다. 이를통해녹색성장에이바지함은물론사회복지서비스확대에도적극기여하고있습니다. 또한중국빈곤지역초등학교에태양광발전설비를기증하는 한화 희망공정해피선샤인 캠페인을통해중국후베이성우펑현지역과칭하이성다퉁현지역초등학교에각 30kW 규모의지붕형태양광발전설비를기증했습니다. 인식을높이는데일조하고있습니다. 다보스포럼친환경화기여한화는전세계정 재계리더들이모여세계경제현안을논의하는세계경제포럼 ( 다보스포럼 ) 회의장에태양광모듈을기증하여다보스포럼의친환경화에기여하고있습니다. 한화큐셀이다보스시에기증한태양광모듈은총 340kW의용량으로연간 20톤에이르는이산화탄소를저감하게됩니다. 1 2 더하기 를통해아동들에게다양한장르의문화예술교육을제공하고있습니다. 그외에도신임임원봉사활동, 창립기념릴레이봉사활동등다양한형태의임직원봉사활동을통해우리의이웃들에게사랑을전하고있습니다. 문화예술한화는문화소외계층을비롯한대중들을대상으로다양한문화나눔을실천하고있습니다. 지난 2000년부터후원하고있는 예술의전당교향악축제, 2004년부터매년지방도시들을순회하며개최하는 한화팝 & 클래식여행, 그리고 2013년부터진행하고있는고품격클래식공연 한화클래식 등한화만의차별화된메세나활동을통해우리사회문화복지에기여하고있습니다. 이러한클래식의대중화및국내문화예술발전에기여한공로를인정받아한화는지난 2011년한국메세나협회가주최한 메세나대상시상식 에서대상을수상했으며, 2014년예술의전당이개최한 예술의전당예술대상 에서는공로상을수상하기도했습니다. 또한한국의대표문화축제인서울세계불꽃축제를매년가을한강일원에서개최하여현장을찾는 100 한화가 2011년부터개최해온 한화사이언스챌린지 는우수한과학영재를조기에발굴하여미래의노벨상후보를육성하는고등학생과학경진대회로국가의우수과학인재발굴및육성에기여하고있습니다. 이와더불어 2012년부터 날개나눔리더십컨퍼런스 를통해미국하버드대학생들을초청하여강의와토론을진행하는등우수한고등학생들이글로벌인재로성장하는데도움을주고있습니다. 이밖에육영사업에도많은관심을갖고, 북일학원을설립하여미래인재를양성하고있습니다. [1] 매년 100만여명의시민이함께하는서울의대표적인문화축제, 서울세계불꽃축제 [2] 시각장애인들에게새해를맞는기쁨을선사하기위해해마다 5만부씩제작, 배포하는 사랑의점자달력 한화태양의숲한화는유엔사막화방지협약 (UNCCD) 의공식애플리케이션인 트리플래닛 을통해 한화태양의숲 을조성하고있습니다. 이용자들이가상세계에나무를심으면이와비례해한화가직접나무를심는이프로그램을통해 2012년몽골셀렝게주토진나르스자연보호구역에 23만그루의나무를심어 한화태양의숲 1호 를조성했으며, 이어 2013년중국닝시아자치구링우시바이지탄자연보호구내에 한화태양의숲 2호 를조성했습니다. 이지역에심은 20만그루의나무는 UNCCD의지지하에한화가설치한태양광발전설비가있는양묘장에서키운것으로, 한화는태양광의가치를나누고해당지역의사막화방지, 수질정화, 대기정화, 해충방제, 토사유출방지등의효과를거두고있습니다. 2014년과 2015년에는미세먼지와황사로자연을접할기회가없는어린이들을위한한화태양의숲 3호와 4호를서울과중국인촨의초등학교에조성했습니다. 태양광에너지가치교육한화는환경운동연합과함께시민대상의태양광교실을열어친환경재생에너지의필요성과태양광발전원리등을설명하고, 태양광패널을시민들이직접설치할수있도록교육하는자리를매분기마다운영하고있습니다. 한화케미칼은초등학교, 사회복지시설등을방문하여태양전지로움직이는자동차를조립하는등 26개초등학교및 4개기관소속어린이 1,800명에게친환경체험교육기회를제공했습니다. 태양광발전을통한일본지진구호한화는 2011년일본을강타한지진의피해를입은지역의이주민에대한구호물품및건축자재를지원하는한편이와테현다네이치유치원에 12kW 규모의태양광발전설비를설치해전력공급이끊긴마을에실질적인도움을제공했습니다. [1] 사회복지시설에태양광발전설비를설치, 기증하는 해피선샤인캠페인 [2] 스위스세계경제포럼 ( 다보스포럼 ) 회의장에기증된태양광모듈 만여시민들에게즐거움과감동을선사하고있습니다.

38 72-73 Social Responsibility Supporting Sports 스포츠후원 한화는세계의명문스포츠단과파트너십을맺고구단및선수들에게는챔피언을향한아낌없는지원과응원을, 팬들에게는스포츠를통한즐거운삶의에너지를제공하고있습니다. Environmental Responsibility 환경경영 한화는기업시민으로서사회적책임을다하기위해일찍이환경안전경영체제를도입했습니다. 기업경영의모든단계에서기후변화대응을위한저탄소형에너지고도화와환경영향저감에앞장서며지역사회로부터신뢰받을수있는안전한사업장을구축하기위해지속적으로노력하고있습니다. 글로벌스포츠파트너십 손흥민선수가활약한독일함부르크 SV 를 앞선환경안전및기후변화대응경영시스템 온실가스및폐기물감축 한화는스포츠를통해전세계스포츠팬들과친근한 시즌동안후원했으며현지지역사회공헌의일환으로 한화는 1991 년국내기업최초로그룹차원의 ECO-2000 온실가스감축은전세계기업이당면한최우선과제입니다. 관계를만들어나가는한편, 건강한삶의에너지를함께 구단및함부르크시와연계하여이곳에위치한오스터벡 운동 을실행하고 2000 년환경 안전 보건가치를핵심경영 한화는 1999 년부터에너지합리화 TF 를구성해지구온난화 나누고있습니다. 학교에지붕형태양광모듈을설치, 신재생에너지에대한 이념으로적용한환경안전보건방침 (ECO-YHES) 을새롭게 의주범인이산화탄소배출량을감축하고에너지절감을 야구한화는 2012년부터미국전통의명문야구단샌프란시스코자이언츠를공식후원하며스포츠와연계된다양한친환경사회공헌프로그램을운영중입니다. 샌프란시스코자이언츠의홈구장인 AT&T 파크외야일부에전력을공급하는태양광패널을설치하고 7회말종료후에는재활용쓰레기를수거하는캠페인인 한화그린팀 프로그램을통해환경의중요성을알리고자노력했습니다. 또한자이언츠선수의홈런누적거리에따라샌프란시스코사회단체인 보이즈앤걸스클럽 에태양광시설을제공하는등태양광의가치를나누고있습니다. 이러한활동들에힘입어샌프란시스코자이언츠는메이저리그사무국에서친환경구단에게시상하는 Green Glove상을 7회연속수상했습니다. 2014년에이어 2015년에도한화는팀에가장활력을 배움의장을만들기도했습니다. 이밖에도 시즌영국프리미어리그소속볼턴원더러스스폰서십을통해세계축구팬들에게더욱가까이다가가고있습니다. 농구한화는제26회국제농구연맹아시아챔피언십을후원하며지속가능한에너지인태양광에대한한화의비전을세계농구팬들과공유했습니다. 국내스포츠단운영한화는 1986년한화이글스를창단해국민의사랑을받고있으며프로야구활성화에일조하고있습니다. 이와함께국내비인기종목에대한지속적인관심과투자를기울이며균형있는스포츠발전에기여하고있습니다. 2001년갤러리아사격단을창단하는한편 2008년부터기업으로는유일하게 한화회장배사격대회 를개최하는 1 2 [1] 한화의태양광제품으로전력을공급하는샌프란시스코자이언츠구장 LED 태양조형물 [2] 이탈리아유벤투스팀후원을통해전세계축구팬들과삶의에너지공유 선포했습니다. 2001년에개소한 한화환경연구소 주관으로한화의환경안전보건및에너지, 온실가스전략을수립하고지속적인변화관리를시행하고있습니다. 환경안전경영을글로벌수준으로제고하기위해업종별벤치마크사를선정하여 2020년까지온실가스 에너지생산성, LTIR* 을비롯한각종환경 안전성과지표에대한마스터플랜을수립한후연도별 KPI 목표를설정하고평가에반영하는중기목표관리시스템을구축했습니다. 친환경 R&D 및친환경사업한화는 2011년국내최초로그룹단위 CDP( 탄소정보공개프로젝트 ) 에참여, 온실가스배출정보를자발적으로공개함으로써저탄소형사회를향해앞장서고있습니다. 한화케미칼은국내화학업계최초로기후변화대응이우수한업체를 통해생산성을높이기위한활동을본격화했습니다. 폐수지및폐콘크리트재활용, 컴퓨터토너재사용, 폐잉크재사용등을통해폐기물발생량을줄이고, 한화빌딩과 63빌딩그리고호텔과콘도전사업장수도시설에는절수기를설치, 운영하고있습니다 년에는에너지사용량을 2만 6,000TOE(Ton of oil equivalent) 줄이고, 202억원의에너지비용을절감했으며, 이러한노력에힘입어여의도면적산림이 1년간흡수가능한온실가스량의 10배에해당하는 7만 3,000톤이상의온실가스를감축했습니다. 또한폐기물, 음식물쓰레기및용 폐수합리화활동을통해폐기물 1만 2,000 톤및용 폐수 19만톤을줄였습니다. 안전문화구축한화는기본원칙을준수하는안전문화를구축, 임직원 [1] 국내화학업계최초로탄소에너지경영글로벌인증을획득한한화케미칼 [2] 세계태양광기업최초 ISO 탄소성적표지인증을획득한한화큐셀 1 2 불어넣은선수와팬들을선발하는캠페인 Mr. Energy 등우수선수육성과배출을통해올림픽등각종국제 대상으로수여하는탄소에너지경영글로벌인증인 CTS 의안전한근무환경을조성하고지역사회로부터신뢰받 powered by Hanwha 를통해팬들과교감하며스포 대회에서국위를선양하고있습니다. 이밖에도 2011 년에는 (Carbon Trust Standard) 를획득하고, 2014 년 CDP( 탄 을수있도록노력하고있습니다. 특히그룹환경연구소, 각 츠를통한삶의즐거운에너지를전달하기위해노력하고 한화골프단을창단하고국내최고대회인 한화금융클래 소정보공개프로젝트 ) 참여결과 탄소경영특별상 수상등 계열사본사및사업장이사업장의안전관리현황을주기 있습니다. 식 을개최하는등국내골프발전에이바지하고있습니다. 친환경경영의지와성과를대내외적으로인정받았습니다. 적으로교차확인해안전문화수준을향상시키는 상시 축구한화는이탈리아세리에 A 소속유벤투스 FC 와 2011 년에는당시한화소속유소연선수가 US 여자오픈에서 또한, 한화큐셀은 2014 년국제규격 (ISO-14067) 의탄소 안전관리제도, 철저한 라인책임제도 및기본원칙을 공식파트너십계약을체결하여후원했습니다. 유벤투스 FC 우승을차지하기도했습니다. 성적표지인증을전세계태양광기업중최초로획득함으로 준수하지않을경우강력한페널티를주는 삼진아웃제도 는 시즌무패우승을포함 시즌까지 써글로벌리딩기업으로서의위상을확인했습니다. 등을운영하며안전규정을엄격히실천하고있습니다. 4 시즌연속우승을비롯, 리그우승을 33 회차지한명문 녹색구매에도앞장서서건축자재, 조명을비롯한사무용 이러한노력의결과로 2014 년 한화기계부문은사업장 강팀으로이탈리아프로축구팀중가장많은팬을보유하고 기기, 프린트용지등소모품구매시고효율, 재활용형제품 무재해 19 배수달성이라는경이적인성과를달성했으며, 있으며아시아, 중남미를비롯한전세계에서사랑받고 을우선구매하는등 2014 년녹색구매비용이 169 억원에 그룹전체적으로 LTIR 0.19 를달성, 글로벌기업수준의 있습니다. 이에따라한화는매월팬투표를통해최고의 달했습니다. 그밖에갤러리아백화점에서는그린백사용, 안전성과를거두었습니다. 활약을펼친선수를선발하는 MVP powered by Han- 저탄소친환경제품구매시상품권과그린포인트등을 wha 라는월간글로벌디지털캠페인을진행하여전 제공하는 그린갤러리아 프로그램을 2011 년부터개발해 세계축구팬들에게즐거운이벤트를선사했습니다. 또한 운영하고있습니다. * LTIR(Lost Time Injury Rate): 20 만근로시간당산재및경상해사고발생건수

39 74-75 Social Responsibility Winning Partnerships 상생경영 Human Resources 인재경영 혼자서빨리가기보다더불어함께멀리가는길을선택했습니다. 협력업체는가족이며동반자라는생각을바탕에두고경영에실질적으로도움이될수있는동반성장방안을실천하고있습니다. 한화는 Quality Growth 2020 을달성하기위한인재를채용, 육성하는데역량을집중합니다. 한화정신 인 신용과의리 를바탕으로 도전 헌신 정도 의핵심가치를내재한글로벌인재들이 지금의새로운발전을이끌고있습니다. 공동성장을위한약속 혁신과관련된컨설팅및장비구입을지원했습니다. 한화 한화그룹의인재상 또한대리 과장급을중심으로해외에파견하여현지문화 한화는 2009 년이후매년약 1,100 여개의중소협력사와 케미칼은협력업체와의동반성장철학을확대 실천하기 한화의핵심가치인 도전 헌신 정도 와그에기반한 8 대 와비즈니스환경을파악하도록하는지역전문가제도가 공정거래및동반성장협약 을체결하고이를성실히이행 위하여마이스터고등학교와맞춤형교육취업협약 MOU 를 행동원칙은곧모든한화인이내재화해야할덕목입니다. 있으며, 그룹사업및직무이해도가높고글로벌역량이 하고있습니다. 한화의발전에조력해온공로자로서협력 체결하고우수인력에게채용의기회를제공하는등의노력 기존의틀에안주하지않고변화와혁신을통해최고를 우수한과장 - 팀장직급을대상으로 Global Top 대학석 업체들이글로벌경쟁력을갖춘강소기업으로성장할수 을기울이고있습니다. 한화건설은공동기술개발및기술 추구하는도전 (Challenge) 적인인재, 회사, 고객, 동료와 박사유학프로그램 을지원합니다. 최대 3 개월사전교육 있도록발의된이협약은중소협력사들의자금난개선을위한실질적지원방안과대 중소기업간동반성장, 공정 보호지원을체계화하고공동특허출원및신기술공동인증등을통해중소협력업체의기술경쟁력강화에기여하며 1 의인연을소중히여기며보다큰목표를위해혼신의힘을다하는헌신 (Dedication) 적인인재, 그리고 자긍심을 을진행하고, 사전학습지원금및유학생활에필요한비용을지원합니다. 1 거래질서확립및중소기업들의근원적경쟁력제고를위한제안등을근간으로하고있습니다. 2011년 10월에는협력업체지원을비롯해친환경사업체계정착과친환경사회공헌사업확대등공생발전을위한프로젝트를수립하고 1,000억원규모의상생펀드조성, 2,000 억원규모의동반성장사모펀드 (PEF) 조성, 사회복지공공시설에태양광발전설비무료설치등을실천하며, 기업의사회적책임을다하고있습니다. 현장경영 한화첨단소재는협력업체에설비투자지원, 주요장비무상대여및인력지원등을시행중입니다. 한화건설과한화 S&C는중소협력사임직원의역량강화를위하여온라인교육프로그램, IT 집합교육및기술세미나를무료로시행하고있습니다. 한화호텔 & 리조트는 120여개의협력업체에현장위생지도를실시하는한편한화갤러리아는협력업체를대상으로정기품평회를실시, 우수업체발굴및입점기회를더욱넓히고있습니다. 지역경제및강소기업지원허브 2 [1] 동반성장기반조성과자율적공정거래질서확립을위한협약식 [2] 대한민국교통과물류의중심인충청권에서 바탕으로원칙에따라바르고공정하게행동하는정도 (Integrity) 의인재 를발굴하기위한노력은한화그룹의국내외채용을통해지속되고있습니다. 특히, 기존의그룹공통정기신입 인턴채용을계열사별채용으로전환하여, 계열사별특성에맞는타깃인재채용을위해시기및전형방식을상이하게진행하고있습니다. 전략적인인재육성한화는그룹전체신입사원을대상으로하는 HPMP (Hanwha Pre-Manager Program) 를통해신입사원에게 일 가정양립지원한화는 2013년부터일 가정양립지원제도를전사적으로시행하여임직원의일과가정의균형잡힌삶을지원하고저출산해결및여성인력고용안정등의사회적문제해결에동참하기위해가족친화경영을실천하고있습니다. 전국 7개직장어린이집과임산부전용휴게실설치, 임신축하용품 맘스패키지 지급과임신중근로시간단축, 육아기출근시간선택, 취학전후돌봄휴가, 난임임직원지원등회사별다양한일 가정양립제도를시행중입니다. 2 [1] 한화의핵심가치와철학을바탕으로한우수인재양성의산실, 한화인재경영원 [2] 신입사원부터임원에이르기까지임직원 60여년에이르는한화역사의큰뿌리는 신용과의리 라는한화정신에있습니다. 이러한믿음으로협력업체 CEO와의 한화는 2015년 5월충남천안시에충남창조경제혁신센터를개소해대한민국태양광산업의발전을도모하고글로벌 중소기업과농어촌혁신을이끌게될충남창조경제혁신센터 필요한직무역량교육, 로열티제고프로그램등을제공하고, 팀장급을대상으로하는 EMBA 프로그램, 임원급을 2014년여성인력의능력및네크워크향상을위한 WITH (Women In Tomorrow Hanwha) 멘토링컨퍼런스를 개개인의업무와역할에따라이루어지는전략적역할교육과정 정기간담회등을통해동반성장을위한소통의창구를 중소기업육성및농수산품명품화를주도하고있습니다. 대상으로하는 AMP(Advanced Management Program, 개최했습니다. 이에따라 한화, 한화호텔 & 리조트등 14 지속적으로유지하고있습니다. 특히 한화와한화건설 센터본부는총 858 m2의면적으로, 태양광관련창업및중소 국내외유수의최고경영자과정 ) 를통해그룹최고경영자 개사가여성가족부로부터가족친화기업인증을받았 은 한화 - 협력회사동반성장협의회 와 우수협력사간담 기업지원과명품농수산물을육성하는역할을하는솔라 육성을위한교육기회를체계적으로지원합니다. 특히 으며, 대한민국일하기좋은 100 대기업시상식 에서한화 회 를각각오랜기간운영해오며, 사업공동참여, 기술 라이브러리및시제품제작터, 명품농 수산품컨설팅존, 매년리더후보자및임원후보자를선발하여리더십과 케미칼이 2 년연속제조부문대상및최고경영자상을, 정보교류, 계약이행보증면제등협력업체와 함께멀리 교류협업공간등으로구성되어있습니다. 직무역량등을집중교육하는 핵심인재육성제도 를 한화생명이 3 년연속금융부문대상을수상했습니다. 또한 라는철학을실천에옮기고있습니다. 센터개소를시작으로한화는태양광산업의역량을바탕 진행함으로써, 그룹의리더를육성하고있습니다 년한화손해보험이남녀고용평등국무총리상을, 한화 계열사별동반성장방안그룹의주요계열사들은협력업체들이기술및경영관련본원적인경쟁력을강화할수있도록업종및산업의특성에걸맞은다양한프로그램을시행합니다. 한화방산부문은산업통상자원부에서추진하는산업혁신운동에기금을출연하여 1차연도인 2014년 6월까지총 20개협력사에생산성 으로충청지역에태양광허브를구축하고농어촌지역의숨은명품을발굴, 농어민소득확대에기여할예정입니다. 또한기술력과아이디어가뛰어난중소기업의해외진출을돕기위한플랫폼을구축하게됩니다. 이를위해총 1,525억원규모의특화산업별펀드를조성, 창업 벤처기업과중소기업을지원하고있습니다. 글로벌인재양성한화는우수신입사원의역량강화및차기글로벌리더육성을위해한화그룹내해외법인및지사에파견하여실무및교육을진행하는 Global Talent Program을운영하고있습니다. 강도높은사전교육 (Job-off) 을거친후미국, 독일, 중국, 일본, 말레이시아, 이라크등으로파견하여 갤러리아가여성가족부장관상등을수상했습니다. 1-2 년간의해외근무를실시합니다.

40 76-77 Global Directory Global Directory KOREA 제조 건설 한화 서울시중구청계천로 86 한화빌딩 Tel: Fax: 한화테크윈 경상남도창원시성산구창원대로 1204 Tel: Fax: 한화탈레스 경기도성남시분당구판교역로 235 H스퀘어 N동 9층 Tel: Fax: 한화케미칼 hcc.hanwha.co.kr 서울시중구청계천로 86 한화빌딩 Tel: Fax: 한화종합화학 hgc.hanwha.com 울산광역시남구사평로 71 Tel: Fax: 한화토탈 충남서산시대산읍독곶2로 103 Tel: Fax: 한화화인케미칼 전남여수시여수산단2로 Tel: Fax: 한화건설 서울시영등포구여의대로 24 전경련회관 8-16층 Tel: Fax: 한화큐셀 서울시중구청계천로 86 한화빌딩 Tel: Fax: 한화큐셀코리아 서울시중구청계천로 86 한화빌딩 Tel: Fax: 한화첨단소재 세종특별자치시부강면금호안골길 Tel: Fax: 한화에너지 hec.hanwha.co.kr 서울시중구청계천로 86 한화빌딩 Tel: Fax: 여천NCC 서울시중구세종대로 39 ( 남대문로 4가 45) 대한상공회의소빌딩 8층 Tel: Fax: 아산테크노밸리 경기도수원시팔달구권광로 199 세영빌딩 Tel: Fax: 서산테크노밸리 경기도수원시팔달구권광로 199 세영빌딩 Tel: Fax: 김해테크노밸리 경남김해시내외중앙로 55 정우빌딩 5층 Tel: Fax: 경기화성바이오밸리 경기도수원시팔달구권광로 199 세영빌딩 Tel: Fax: 금융한화생명보험 서울시영등포구 63로 50 63빌딩 Tel: Fax: 한화손해보험 서울시영등포구여의대로 56 한화금융센터 Tel: Fax: 한화투자증권 서울시영등포구여의대로 56 한화금융센터 Tel: Fax: 한화자산운용 서울시영등포구 63로 50 63빌딩 Tel: Fax: 한화인베스트먼트 서울시영등포구 63 로 빌딩 Tel: Fax: 한화저축은행 경기도부천시원미구부천로 139 Tel: Fax: 서비스 레저한화호텔앤드리조트 서울시영등포구 63로 50 63빌딩 Tel: Fax: 한화갤러리아 서울시중구세종대로 92 한화생명빌딩 Tel: Fax: 한화갤러리아타임월드 대전광역시서구대덕대로 211 Tel: Fax: 한화63시티 서울시영등포구 63로 50 63빌딩 Tel: Fax: 한화S&C 서울시중구청계천로 86 한화빌딩 Tel: Fax: 한화역사 서울시중구한강대로 405 Tel: Fax: 한화이글스 대전광역시중구대종로 373 ( 한밭종합운동장내한화이글스사무실 ) Tel: Fax: 학교법인북일학원 충남천안시동남구신부동산11-1 Tel: Fax: CHINA Hanwha China 10th Floor, Beijing Kerry Center South Tower, 1 Guanghua Road Chaoyang Beijing , China Tel: Fax: Hanwha (H.K.) Co., Ltd. Unit 2709, The Center 99 Queen s Road, Central Hong Kong Tel: Fax: Hanwha (H.K.) Co., Ltd. Shanghai Representative Office RM 2405/2406 Manpo International Plaza No. 500 West Yan An Road Chang Ning District Shanghai , China Tel: Fax: Hanwha TechM (Suzhou) Co., Ltd. North Side of Sigang Segment Zhangyang Road, Zhangjiagang Economic and Technology Development Zone, Zhangjiagang Jiangsu , China Tel: Fax: Hanwha Corporation Beijing Representative Office 27th Floor, Taikang Financial Tower no. 38 Yard East 3rd ring north Road Chaoyang District Beijing , China Tel: Fax: Hanwha Corporation Guangzhou Representative Office RM 1903, West Tower Fortune Plaza, # Tiyudong Road, Guangzhou, China Tel: Fax: Hanwha Corporation Chongqing Representative Office RM 24, 12th Floor, No. 9 Du Hui Shou Zhan, No 6 XinGai Avenue, YuBei District Chongqing, China Tel: Fax: Tianjin Hanwha Techwin Opto-Electronics No.11 Weiliu Rd., Micro-electronic Industrial Park, Jingang Road Tianjin , China Tel: (8700) Fax: (8505) Shanghai Hanwha Techwin Corporation 32nd Floor, International Business Center B, NO.391 Guiping Road Shanghai , China Tel: Fax: Hanwha Chemical Trading (Shanghai) Co., Ltd. RM702-1, Gubei International Fortune Center No.1438 Hongqiao Road, Changning District Shanghai, , China Tel: Fax: Hanwha Chemical (Ningbo) Co., Ltd. No.55, Huandao North Road Daxie Development Zone Ningbo, Zhejiang , China Tel: Fax: Hanwha Chemical Corporation Beijing Representative Office 27th Floor, Taikang Financial Tower No.38 Yard East 3rd Ring North Road Chaoyang District, Beijing, China Tel: Fax: , 7959 Hanwha Chemical Corporation Shanghai Representative Office RM702-1, Gubei International Fortune Center, No.1438 Hongqiao Road, Changning District Shanghai, , China Tel: Fax: Hanwha Chemical Corporation Guangzhou Representative Office RM 1905, West Tower Fortune Plaza No Tiyudong Road, Guangzhou, China Tel: Fax: Hanwha General Chemical (Shanghai) Co.,Ltd. RM 807, Shanghai Int l Trading Center No 2201 Yan An Road(W), Shanghai , China Tel: Fax: Dongguan Hanwha Engineering Plastic HuPan Park, Matigang Village DaLingShan Town, Dongguan City Guangdong , China Tel: Fax: Hanwha Petrochemical Trading (Beijing) RM 812, Taikang Financial Tower 38# Yard East 3rd ring North Road Chaoyang, Beijing , China Tel: Fax: Hanwha Petrochemical Trading (Shanghai) RM 903, Tower B, Dawning Centre No.500 HongbaoShi Road Changning, Shanghai , China Tel: Fax: Hanwha Petrochemical Trading (Shenzhen) RM 2304, Excellence Time Square Building No Yitian Road Futian, Shenzhen , China Tel: Fax: Hanwha Petrochemical Trading (Hong Kong) Unit , Millennium City Kwun Tong Road, Kwun Tong Kowloon, Hong Kong Tel: Fax: Hanwha SolarOne (Shanghai) Co., Ltd. RM , Yongda International Tower 2277 Longyang Road, Pudong Shanghai , China Tel: Fax: Hanwha SolarOne (Qidong) Co., Ltd. 888 Linyang Road, Qidong Jiangsu , China Tel: Fax: Hanwha SolarOne Technology Co., Ltd. 66 Dapu Road Lianyungang ECO & TECH. Development Zone, Lianyungang Jiangsu , China Tel: Fax: Hanwha Advanced Materials (Beijing) Co., Ltd. Zhongguancun Science Park (East Sector), Changping Zone 4 Lixiang Road Beijing , China Tel: Fax: Hanwha Advanced Materials (Shanghai) Co., Ltd. Jiading Industrial Zone 1201 Xingrong Road Shanghai , China Tel: Fax: , 3922 Sino-Korea Life Insurance Co., Ltd. 24th Floor, TowerA UDC Building 8 Xin Ye Rd, QianJiang CBD Hangzhou , China Tel: Fax: Hanwha Life (A Liaison Office in Hong Kong) Unit 2709, 27th Floor, The Center 99 Queen s Road, Central Hong Kong Tel: Fax: Hanwha Life Beijing Representative Office Taikang Financial Tower No.18 East 3rd Ring North Road Chaoyang District Beijing , China Tel: Fax: JAPAN Hanwha Techwin Engineering Center Tenjin Higashi , Tennjin 3-cho Chuou-ku, Fukuoka , Japan Tel: Fax: Hanwha Japan office (Tokyo) 9th Floor, Grand Central Tower Konan , Minatoku Tokyo , Japan Tel: Fax: Hanwha Q CELLS Japan Co., Ltd. 8th Floor, Hanwha Building 10-1, Shiba-4 chome, Minato-ku Tokyo 108, Japan Tel: Fax: Hanwha Life Tokyo Representative Office 9th Floor, Hanwha Building 10-1, Shiba 4-chome Minato-ku, Tokyo 108, Japan Tel: Fax: Acropark Golf Corp. Tonegou 95, Kinkaitso, Nagasakisi Nagasakiken, Japan Tel: Fax: SOUTHEAST ASIA & MIDDLE EAST Hanwha International (S) Pte. Ltd. 4 Shenton Way #15-05/06 SGX 2 Center Singapore Tel: Fax: Hanwha International India Pvt. Ltd. N0. 35, 3rd Floor, Maker Chamber III Nariman Point, Mumbai India Tel: Fax: Think Biotech (Cambodia) Co., Ltd. #24 St. 337 Sangkat Boeung Kak I Khan Tuol Kork Phnom Penh, Cambodia Tel: Fax: Amru and Hanwha International Co., Ltd. #15, Phum Boeung Salang Sangkat Russei Keo Khan Russei Keo, Phnom Penh Cambodia Tel: PT. Hanwha Mining Services Indonesia Unit F2, 11th Floor Menara Citicon, JL. Letjen S. Parman Kav. 72, Jakarta 11410, Indonesia Tel: ~1 Fax: Hanwha Corporation Taipei Representative Office 8F-4, 207, Tun-Hwan Road Taipei, Taiwan Tel: Fax: Hanwha Corporation Bangkok Representative Office Suite No.101, 10th Floor Lake Rajada Office Complex 193/38 Rachadapisek Road Klongtoey, Bangkok 10110, Thailand Tel: ~2 Fax: Hanwha Corporation Yangon Representative Office RM B-502 No. 151 Corner of Wartan Rd. & Bo Myawaddy Bank Complex Tower<B> Gyoke Aung San Rd. Lanmadaw Township Yangon, Myanmar Tel: Hanwha Corporation Jakarta Representative Office 9th Floor, S. Widjojo Building JL. Jend. Sudirman 71 Jakarta 12190, Indonesia Tel: Fax: Hanwha Corporation Ho Chi Minh Representative Office 15th Floor, Room A-4A Saigon Riverside Office Center Ton Duc Thang St., Dist.1. Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: Fax: Hanwha Corporation Manila Representative Office Unit 4022, 4th Floor 168 Golden Rock Bldg. 168 Salcedo St., Legaspi Village Makati City 1229, Philippines Tel: Fax: Hanwha Corporation Almaty Representative Office RM 48, 10th Floor 4a Nurly-Tau business center 7 Alfarabi Prospect Almaty , Kazakhstan Tel: , 0274 Fax: Hanwha Corporation Dubai Representative Office P.O.Box , JBC-5 Building, Cluster W Jumeirah Lakes Towers (JLT) Dubai, UAE. Tel: Fax: Hanwha Corporation Tehran Office No.6, 7th Floor, Sayeh Building Valiasr St., Tehran, Iran Tel: Fax: Hanwha Techwin Dubai Representative Office P.O.Box RM 803 & 805, 8th Floor Arenco Tower, Media City Dubai, UAE Tel: Fax: Hanwha Techwin Singapore Representative Office 3 Church Street #21-04 SAMSUNG Hub Singapore Tel: Fax: Hanwha Chemical Malaysia Sdn. Bhd Level 22 Menara Citibank 165 Jalan Ampang Kuala Lumpur Malaysia Tel: Hanwha Chemical (Thailand) Co., Ltd Moo 17, Bangna-Trad Road Bangsaothong, Bangsaothong Samut Prakan 10540, Thailand Tel: Fax: Hanwha Chemical India Pvt.Ltd Unit No , Rectenale 1 D-4, Disticrt Centre, Saket New Delhi , India Tel: Fax: Hanwha Singapore Office Raffles Quay #14-03A Hong Leong Building Singapore Tel: Fax: Hanwha Saudi Contracting Co., Ltd. P.O. Box Delmon Building M Floor Prince Sultan Road Al Khobar 31952, Saudi Arabia Tel: Fax: Hanwha E&C Kuwait Representative Office 23rd Floor, Al-Madeena Tower 2 Plot 42, Block 11 Fahed Al-Salem Street, Qibla Kuwait City, Kuwait Tel: ~3 Hanwha E&C Iraq Representative Office Riverside Buillding, Karada Al- Sharqia, Albu Shjaa, Baghdad, Iraq Tel: Hanwha Q CELLS Malaysia Lot 1, Jalan SP 2, Seksyen 2 Selangor Science Park 2, Cyberjaya Selangor 63300, Malaysia Tel: Fax: Hanwha Q CELLS Solar Power Upper Penthouse, Wisma RKT No.2 Jalan Raja Abdullah Off Jalan Suitan Ismail Kuala Lumpur, Malaysia Tel: Fax: Hanwha Q CELLS (Thailand) Co., Ltd. 5th Floor, 87 M-Thai Tower All Seasons Place, Wireless Road Lumpini Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand Tel Fax: Hanwha Q CELLS Australia Pty. Ltd. Unit 1402, 20 Berry Street North Sydney, NSW 2060 Australia Tel: Fax: Hanwha Life Insurance Vietnam Ltd. 14th Floor, Fideco Tower Ham Nghi Street Dist. 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: Fax: PT. Hanwha Life Insurance Indonesia Ratu Plaza, Jl. Jend. Sudirman Kav. 9 Jakarta Pusat 10270, Indonesia Tel: Fax: AMERICAS Hanwha International LLC 300 Frank W. Burr Blvd. Suite #52 Teaneck NJ 07666, USA Tel: Eagle Petroleum LLC Suite 220, Triangle Building 5201 California Avenue Bakersfield, CA 93309, USA Tel: Fax:

41 78 Global Directory Hanwha Internacional do Brasil Ltda. Centro Profissional Shopping Morumbi Av Roque Petroni Junior 1089 Conj-1003 Sao Paulo- SP CEP , Brazil Tel: Fax: Hanwha TechM USA LLC 1500 East Highwood Pontiac MI 48340, USA Tel: Fax: Universal Bearings LLC North Birkey Drive Bremen, IN 46506, USA Tel: Fax: Hanwha Machinery America Inc South Oakwood Park Drive Franklin, WI 53132, USA Tel: Fax: Hanwha Techwin America 100 Challenger Road 7th Ridgefield Park, NJ 07660, USA Tel: Fax: Hanwha Techwin Do Brasil Av. Das Nacoes Unidas º a Torre Oeste Sao Paulo SP Brazil SP CEP Tel: Hanwha Techwin Hartford Representative Office 400 Main Street (M/S ) East Hartford, CT 06108, USA Tel: Fax: Hanwha America Development Inc. 225 N. Columbus Drive, Suite 100 Chicago, IL 60610, USA Tel: Fax: Hanwha Hawaii, LLC 841 Bishop Street, Suite 1601 Honolulu, Hawaii, USA Tel: Hanwha Q CELLS USA 300 Spectrum Center Drive Suite 1250, Irvine, CA 92618, USA Tel: Hanwha Solar Canada Inc Innovation Drive London Ontario N6M 0C5, Canada Tel: Fax: Hanwha Q CELLS Chile SPA Enrique Foster Sur, 39. Planta 12 Las Condes, Santiago, Chile Tel: Hanwha Azdel Inc Enterprise Drive Forest, VA 24551, USA Tel: Fax: Hanwha Advanced Materials America LLC 4400 Northpark Drive Opelika, AL 36801, USA Tel: Fax: Shelby Plant 925 Washburn Switch Road Shelby, NC 28150, USA Tel: Fax: Monroe Plant 1530 E Front St, Monroe MI 48161, USA Tel: Fax: Hanwha Advanced Materials Mexico S. De R.L. De C.V. Prolongación Avenida Tecnológico #1345 Fraccionamiento Monterrey Technology Park Ciénega de Flores, NL Mexico Tel: Hanwha Life Investment (USA) Ltd. Suite 2860, 575 Lexington Avenue New York, NY 10022, USA Tel: Fax: Hanwha Life New York Representative Office Suite 2860, 575 Lexington Avenue New York, NY 10022, USA Tel: Fax: World Corporation P.O. Box Saipan, MP 96950, USA Tel: Fax: EUROPE Hanwha Europe GmbH Mergenthalerallee Eschborn, Germany Tel: Fax: Hanwha TechM Hungary Co., Ltd. MGM Co., Ltd., Gyar u. 2 Diosd 2049, Hungary Tel: Fax: Hanwha Europe Warsaw Representative Office Curtis Plaza 18 Wolska Str , Warsaw, Poland Tel: Fax: Hanwha Europe Istanbul Representative Office General Ali Rıza Gurcan Cd. Merter İş Merkezi No.2 Ofis:48 Merter, Istanbul, Turkey Tel: Fax: Hanwha Europe Budapest Representative Office RM 204, Dayka Gabor U.3 Rubin Business Center 1118 Budapest, Hungary Tel: Fax: Hanwha Corporation Athens Representative Office Rizariou 2A and Mikras Asias 66 Chalandri, Athens, Greece Tel: Fax: Hanwha Corporation Moscow Representative Office Leninsky Prospekt 113 / 1 Park Place Business Center Office 212D Moscow , Russia Tel: , 3002 Fax: Hanwha Corporation Stuttgart Representative Office Tilsiter Str Sindelfingen Stuttgart, Germany Tel: Fax: Hanwha Techwin Europe Ltd. 2nd Floor, No.5, The Heights Brooklands, Weybridge Surrey, KT13 0NY, UK Tel: Fax: Hanwha Q CELLS GmbH Sonnenallee Bitterfeld-Wolfen, Germany Tel: Fax: Hanwha SolarOne GmbH Oskar Messter Strasse Ismaning, Germany Tel: Fax: Hanwha Q CELLS Berlin Representative Office Lorenzweg 5, Berlin, Germany Tel: Fax: Hanwha Q CELLS France Office Immeuble le CALYPSO 25, Rue de la petite Duranne AIX EN PROVENCE, France Hanwha Q CELLS UK Office Level 6, City Tower 40 Basinghall Street London EC2V 5DE, UK Tel: Hanwha Q CELLS Italy Office Via Leonardo Da Vinci Bolzano, Italy Hanwha Q CELLS Turkey Ayazağa Yolu Eski Büyükdere Cad. No: 7 Giz 2000 Plaza Maslak - Istanbul, Turkey Tel: 90-(0) Fax: 90-(0) Hanwha Advanced Materials Europe, s.r.o. Priborska 208, Frydek Mistek Chlebovice, Czech Republic Tel: Fax: Hanwha Advanced Materials Germany GmbH Industriestraße 27, Dietfurt, Germany Tel: Fax: Hanwha Life Co., Ltd. 6th Floor, City Tower 40 Basinghall Street London EC2V 5DE, UK Tel: Fax: AFRICA Hanwha Corporation External Profit Company (Johannesburg) Grayston Office Park, Block Peter Road Sandown 2196 Johannesburg Republic of South Africa Tel: Fax: Quality Growth / 우수한인재, 끊임없는혁신과도전, 신념을공유하는파트너, 이들이있기에한화는세계를향해원대한꿈을펼쳐나갈수있습니다. Quality Growth 2020 의비전을달성하는그날까지한화의도전은계속됩니다 년 8 월발행 한화그룹경영기획실

42 이책자는산림자원의보호를위해 FSC TM 인증을받은종이와인쇄방식을채택하여제작되었습니다.