INDUSTRIAL OPERATING TOUCH PANEL 스마트한 공정자동화를 위한 Total Solution Provider, 이 만든 차세대 HMI 유닛인 Xpanel은 산업현장에서의 다양한 요구에 적합하도록 설계되었으며, 미려한 디자인과 직관적인 GUI를 통하여

Size: px

Start display at page:

Download "INDUSTRIAL OPERATING TOUCH PANEL 스마트한 공정자동화를 위한 Total Solution Provider, 이 만든 차세대 HMI 유닛인 Xpanel은 산업현장에서의 다양한 요구에 적합하도록 설계되었으며, 미려한 디자인과 직관적인 GUI를 통하여"

한일 채
5 years ago
Views:

1 XPANEL CATALOGUE XPANEL INDUSTRIAL OPERATING TOUCH PANEL 4".7".10".12".15" HYBRID XPANEL-DESIGNER

2 INDUSTRIAL OPERATING TOUCH PANEL 스마트한 공정자동화를 위한 Total Solution Provider, 이 만든 차세대 HMI 유닛인 Xpanel은 산업현장에서의 다양한 요구에 적합하도록 설계되었으며, 미려한 디자인과 직관적인 GUI를 통하여 고객의 제어시스템을 더욱 가치있게 만들고 있습니다

03 XPANEL 04 PRODUCT PERFORMANCE HARDWARE PERFORMANCE 업계최고속 CPU탑재산업용고속 CPU의탑재를통해,

0 ~ 60 도의동작온도넓은온도범위에서도안정적인동작을구현함으로실내외다양한환경에서도완벽한제어성능을발휘합니다.

) 200MHZ 0 ~ 60 A 사 B 사 C 사 XPANEL 고성능디스플레이최대 16.7M COLOR의 XGA 해상도를지원하여섬세한그래픽표현이가능해집니다.

3 03 XPANEL 04 PRODUCT PERFORMANCE HARDWARE PERFORMANCE 업계최고속 CPU탑재산업용고속 CPU의탑재를통해, 고속연산및복잡한스크립트연산처리가가능하며실시간그래픽지원을통해고객의제어시스템을더욱든든하게만들고있습니다. 0 ~ 60 도의동작온도넓은온도범위에서도안정적인동작을구현함으로실내외다양한환경에서도완벽한제어성능을발휘합니다. 최대 800MHZ 500MHZ 폭넓은라인업 전면알루미늄다이캐스팅 400MHZ 4" 소형장비부터 15" 대형장비까지 알루미늄다이캐스팅적용을통한 장비내구성극대화 ( 전면부 XT10 이상 ) 200MHZ 0 ~ 60 A 사 B 사 C 사 XPANEL 고성능디스플레이최대 16.7M COLOR의 XGA 해상도를지원하여섬세한그래픽표현이가능해집니다. 또한산업용 LCD의장착을통해고휘도, 고선명화면을현실감 뛰어난내환경성전기종방수규격 IP65인증을확보하였습니다. 전면부의터치필름을스크래치에강한특수재질로제작하여우수한내구성을확보하였습니다. 있게표현합니다. LUBE OIL ENGINE INLET PT bar LUBE OIL ENGINE INLET IP65 고속 CPU 탑재 업계최고수준의 CPU 탑재를통한데이터고속처리 다양한인터페이스제공 Ethernet / Serial / USB / SD PT bar LUBE OIL ENGINE INLET PT bar LUBE OIL ENGINE INLET PT bar CPU LUBE OIL ENGINE INLET PT bar

05 XPANEL 06 PRODUCT PERFORMANCE SOFTWARE PERFORMANCE 다국어지원 전세계모든언어를동시에지원하여세계어느곳이나자유롭게적용할수있습니다. 윈도우에서지원하는폰트를그대로사용할수있으므로아름다운서체의표현이가능합니다.

4 05 XPANEL 06 PRODUCT PERFORMANCE SOFTWARE PERFORMANCE 다국어지원 전세계모든언어를동시에지원하여세계어느곳이나자유롭게적용할수있습니다. 윈도우에서지원하는폰트를그대로사용할수있으므로아름다운서체의표현이가능합니다. 운전중버튼동작으로표시문자를테이블에등록된언어의문자열 화면캡쳐기능 PC와따로연결할필요없이 XPANEL의운전화면은비트맵이미지로자체저장이가능합니다. 운전중중요한순간이나트렌드그래프를비트맵이미지로저장할수있어시스템운전상황을보고할때유용하게사용할수있습니다. 로전환가능합니다. Simulator 가상운전 데이터브릿지 PC 에서작화한프로젝트를가상으로운전해볼 XPANEL 에연결된서로다른장치들끼리데이터 수있습니다. XPANEL 과 PLC 가준비되지않은 를동기화시켜주는기능을제공합니다. 서로다 상황에서도시뮬레이터운전이가능하여현장설 른 Serial 포트에연결되어있거나 Serial 과 Eth- 치전프로젝트운전상태를확인해볼수있습니 ernet 에서로연결된장치의데이터공유가가능 다. 시뮬레이터에서제공되는리모콘기능은편 합니다. 장치와장치의데이터공유가필요하지 리하게 PLC 의어드레스데이터를가상으로변경 만서로통신할방법이없을경우 XPANEL 이서 할수있어현실감있는가상운전이가능합니다. 로를동기화하도록연결하게됩니다. 보안설정 권한을가진사용자만버튼동작과화면전환을할수있으므로시스템을안전하게보호할수있습니다. 총 10단계의보안레벨을설정할수있으며관리자의등급에맞는동작권한을부여할수있어능숙하지못한오퍼레이터의조작실수를방지할수있습니다. 강력한작화소프트웨어 강력한무한태그데이터베이스, 국내내현장에맞는다양한통신드라이버제공, 이만여종의편리한최신그래픽라이브러리제공등의강력한기능과편리한인터페이스로산업현장에적합한작화를디자인할수있습니다. 스크립트 엔지니어에게친숙한 C언어스타일의스크립트를제공하여어렵지않게사용할수있습니다. 다양한함수를제공하여사용자가원하는기능을손쉽게구현할수있습니다. 자동, 수동, 정주기, 화면열기 / 닫기시다양한스크립트동작방식을제공합니다. 데이터로깅 실데이터및 XPANEL의내부메모리값을조건에따라저장할수있습니다. 로깅조건에따라모델별, 블록별관리기능을제공합니다. 수집된내용을 PC에서확인가능한파일로변환하여저장하는기능을제공합니다. USB메모리, SD메모리사용의경우메모리의여유용량만큼많은양의정보를저장할수있습니다. 해상도자동변환 한번작업한프로젝트를다른모델로변경할경우자동으로크기에맞게변환이가능합니다. VNC 원격감시 (VNC) 이더넷에연결된 XPANEL의화면을 PC나스마트폰에서모니터링하고제어할수있습니다. 알람메세지 경보발생이력을화면에서바로확인할수있습니다. 최대 10개의그룹과무제한의경보내용을등록할수있습니다. 경보상태에따라알람페이 레시피 생산, 제조공정이나장비에서필요한설정들 XPANEL에미리등록해놓은후, 필요할때원하는설정을선택하여지정된디바이스영역에넣 지를열어주거나스크립트동작을사용하여경보 어주어편리하게원하는설정을세팅할수있습 상황에맞는적절한조치를수행할수있습니다. 니다. 전용 UI 가제공되어사용자가원하는형태 원격진단가능 상담자가직접 ETHERNET 네트워크에연결된 XPANEL에접속하여고객지원을할수있습니다. 현장방문없이 XPANEL의상황을파악할수있으므로빠른현장지원이이루어질수있습니다. 스케줄 사용자가정해놓은시각에미리등록한동작을수행하게하는기능입니다. 특정시간, 매년, 매월매일등여러가지동작방식을제공하여원하는스케쥴을편리하게만들수있습니다. 경보이력은 CSV파일로저장하여엑셀에서확인할수있습니다. 스크롤메시지기능이지원되어현재발생한경보메시지를화면하단에흘러가는자막으로표시할수있어관리자가경보창을확인하지않더라도경보상태를작업중에도알수있습니다. 로작화가가능합니다. 운전중레시피설정테이블을편집할수있어현장에서바로설정을변경할수있습니다. 저장된설정테이블을 TEXT파일로출력하여확인할수있으며, TEXT파일로저장된내용을읽어와설정테이블에적용할수있습니다.

5 / XPANEL 07 XPANEL PRODUCT PERFORMANCE 네트워킹 기능과 국내외 산업현장에 필요한 다양한 통신드라이버를 제공하여 더욱 손쉽게 제어시스템을 구축할 수 있습니다. NETWORK PERFORMANCE NETWORK SERIAL NETWORK -SCADA RS 232C -XPANEL RS 485 ETHERNET -XPANEL 1:1 PLC/RTUs SERIAL N:1 ETHERNET ETHERNET NETWORK MODBUS RTU RS 422/485 MASTER MASTER ETHERNET 1:N MODBUS MASTER / ETHERNET RS 422/485 RS 232CH1 RS 232CH2 DATA CLIENT ETHERNET ETHERNET XPANEL (DATA SERVER) SERIAL MULTI NETWORK VNC ETHERNET MULTI NETWORK 08

09 XPANEL 10 -XPANEL SPECIFICATION 제품사양 4 7 10 -XPANEL은소형기계부터초대형산업시설을모두아우르는다양한라인업을갖추었으며, 검증된뛰어난신뢰성과안정성으로모든산업현장에서최고의성능을발휘합니다.

6 09 XPANEL 10 -XPANEL SPECIFICATION 제품사양 XPANEL은소형기계부터초대형산업시설을모두아우르는다양한라인업을갖추었으며, 검증된뛰어난신뢰성과안정성으로모든산업현장에서최고의성능을발휘합니다 Type XT04CD-DN XT04CD-DE XT07CD-DN XT07CD-AN XT07CD-DE XT07CD-AE Size 4.3" 7" Resolution 480 x x 480 LCD Color TFT Color 65K Colors Luminance 400 cd/m 2 Memory 128MByte DDR2 SDRAM Storage 128MByte SLC NAND Flash Operating System Windows CE 6.0 Programming Tool (HMI) Xpanel Designer Audio None 1 Port Ethernet None 10/100 BaseT None 10/100 BaseT Serial (COM1) RS232C Serial (COM2) RS422/485 Interface Serial (COM3) None USB Host 1 Port Tool Port 1 Port SD Card Slot None 1 Slot Input Power DC24V DC24V AC V DC24V AC V Dimension(mm) 128 X 102 X X 127 X 50 Cut(mm) 120 X X 119 항목 사 양 일반전압 DC24V 또는 AC V 동작온도 0 ~ 50 보관온도 -20 ~ 60 동작습도 상대습도 10%~85%( 29 이하, 이슬이맺히지않을것 ) 보관습도 상대습도 10%~85%( 39 이하, 이슬이맺히지않을것 ) 환경조건 800hPa~1114hPa(2000m 이하 ) 먼지 0.1mg/m3 오염도 오염도 2 (Pollution degree 2) 부식가스 부식성가스, 먼지가없을것 내진동 SSD storage type 9.8m/S2, 10Hz~25Hz in X,Y,Z (80min) 내노이즈 ( 임펄스노이즈 ) Impulse, EFT/Burse, Surge, ±2KV, 1uS 정전기방전내력 4kV(IEC LEVEL 3), 공기중방전 8kV Type XT10CD-D ixt10-cd-a XT12CD-A XT15 CD-A Size 10.4" 12.1" 15" Resolution 800 x x 768 LCD Color TFT Color 262K Colors 16.7M Colors Luminance 400 cd/m cd/m cd/m 2 Memory 256MByte DDR2 SDRAM Storage 128MByte SLC NAND Flash Operating System Windows Embedded Compact 7 Programming Tool (HMI) Xpanel Designer Audio None Ethernet 10/100 Base T Serial (COM1) RS422/485 Serial (COM2) RS232C Interface Serial (COM3) RS232C USB Host 1 Port Tool Port 1 Port SD Card Slot 1 Slot Input Power DC24V AC V Dimension(mm) 280 X 220 X X 250 X X 310 X 89 Cut(mm) 267 X X X 297

7 11 XPANEL 12 HYBRID XPANEL 단순한입출력내장이아닌정통 PLC 를내장한 HMI. 이미수년간현장에서성능이입증된 PLC-S 와 XPANEL 을하나의제품으로결합하였습니다. HYBRID XPANEL SPECIFICATION 제품사양 일반규격 항목 규격 관련규격 사용온도 -10 ~ 55 - 보관온도 -25 ~ 70 - 사용습도 상대습도 10 ~ 95%, 이슬이맺히지않을것 - 보관습도 상대습도 10 ~ 95%, 이슬이맺히지않을것 - 주파수 (pps) 연속진동 단속진동 가속도 ( m s2 ) 진폭 (mm) 가속도 ( m s2 ) 진폭 (mm) 횟수 내진동 5 f < 9, 9 f 150pps f 150pps 4.9 {0.5G} {1G} - X, Y, Z 각방향 10 회 IEC VESA Wall Mount Hole VESA Wall Mount 지원 100X100mm 규격의 VESA Wall Mount Hole이제품후면에구비되어있어 Arm방식의부착이 PLC-S CPU PLC 모듈증설 PLC-S CPU가내장되어있어 PLC-S 에증설되는모든모듈을변경없이사용가능합니다. 내충격 방형타임펄스노이즈 최대충격가속도 : 147 m s2 (15G) 인가시간 : 11ms 펄스파형 : 정현반파펄스 (±X, ±Y, ±Z 방향각 3 회, 최대 3 회 ) ±2kV, 10 분연속 IEC 내부시험규격기준 가능합니다. ( 최대 2 개의 PLC-S 증설모듈을추가장착가능 ) 정전기방전전압 : ±4kV( 접속방전 ), ±8kV( 공기중방전 ) IEC IEC 분리형 PLC 단자대 모든결선단자대를분리형으로채택하여설치및 PLC-S TRUE PLC 내장 단순 I/O 가 HMI 에장착된개념이아닌정통 내노이즈 방사전자계노이즈 80~1,000 MHz, 10V/m IEC IEC 유지보수가편리합니다. USB Hub가내장되어있어 XpanelDesigner와 CICON을동시에사용가능합니다. PLC (PLC-S 계열 ) 가내장되어있습니다. PLC-S가제공하는모든고급제어기능과선택사항을동일하게사용가능합니다. 페스트트랜지언트버스트노이즈 전원디지털 / 아날로그입출력모듈 (AC) 디지털 / 아날로그입출력모듈 (DC) ±2kV ±2kV ±1kV IEC IEC 높은신뢰성 PLC 에요구되는신뢰성규격이동일하게적용됩니다. ( 내부규격 ) 주위환경 부식성가스, 먼지가없을것 사용고도 2,000m 이하 IEC SURGE 내력 : 3kV 이상 - EFT/B 내력 : 3kV 이상 - IMPULSE NOISE 내력 : 3kV 이상 - 기타온도 / 진동등의모든신뢰성시험기준이 PLC 와동일하게적용됩니다. 오염도 2 이하 IEC 냉각방식 자연공랭식

8 13 XPANEL 14 HMI Part (Xpanel) 모델명 HP07CD-AER HP07CD-ANR HP07CD-AES HP07CD-ANS HP07CD-DER HP07CD-DNR HP07CD-DES HP07CD-DNS LCD 크기 길이 7 인치 LCD 종류 TFT Color 색상 65,536 종류 해상도 WVGA 800x480 백라이트 LED 휘도 400cd/m2 터치패널 감압식 4 wire 메모리 128MByte DDR2 저장공간 128MByte SLC NAND Flash SD 카드 1 SD 슬롯 없음 1 SD 슬롯 없음 COM1(HMI) RS232C/RS422/RS485 COM2(HMI) RS232C ( 내부 ) COM1(PLC) RS232C RS485 COM2(PLC) RS232C ( 내부 ) Ethernet 10/100 BaseT 없음 10/100 BaseT 없음 USB 호스트 1 포트 툴포트 1 USB 디바이스 오디오 1 포트 없음 1 포트 없음 전압 -A: AC V / -D: DC24V 소비전력 9.6W OS Windows CE 6.0 규격 (mm) 185 x 127 x 80.5 절단패널 (mm) 177 x 119 Hybrid Xpanel Product Line-Up 모델 규격 CM-HP07CD-DNR HP07 + NO LAN + PLC(CPU, RS232C), DC 24V CM-HP07CD-ANR HP07 + NO LAN + PLC(CPU, RS232C), AC V CM-HP07CD-DNS HP07 + NO LAN + PLC(CPU, RS485), DC 24V CM-HP07CD-ANS HP07 + NO LAN + PLC(CPU, RS485), AC V CM-HP07CD-DER HP07 + LAN + PLC(CPU, RS232C), DC 24V CM-HP07CD-AER HP07 + LAN + PLC(CPU, RS232C), AC V CM-HP07CD-DES HP07 + LAN + PLC(CPU, RS485), DC 24V CM-HP07CD-AES HP07 + LAN + PLC(CPU, RS485), AC V Option 모델 규격 CM-HP-DM HP07 DUMMY, 전용증설블록 CM-HP-EAA HP07 전용아날로그모듈 (AI 2 채널, AO 2 채널 ) (0-5V, 1-5V, 0-10V, V, 0-20mA, 4-20mA) CM-HP-EDR HP07 전용디지털모듈 (DI 7 점, DO 5 점 - 릴레이타입 ) PLC-S Part 항목 사양 전원 DC 12-24V / 10W ( 최대증설시 ) 프로그램제어방식 명령어수 입출력제어방식 프로그램언어 데이터처리방식 시퀀스 응용명령 연산처리속도 ( 기본명령 ) 프로그램메모리 최대입출력점수 반복연산, Time Driven Interrupt, 내장프로그램 Indirect 방식, 명령어에의한 Direct 방식 LD( 래더다이어그램 ), IL( 인스트럭션리스트 ), SFC( 시퀀셜펑션차트 ), FBD( 펑션블록다이어그램 ) 32bit 55 개 389 개 200 ns/step 10K Step 384 점 운전모드 Run, Stop, Remote Run, Remote Stop 정전시데이터보전 프로그램블록 ( 최대 127 개 ) 디바이스메모리용량 프로그램블록수 자기진단기능 K 영역및보존 ( 래치 ) 으로설정된데이터 127 개 스캔표준스캔프로그램외 4 종 ( 서브루틴, 초기화, 정주기 ) 정주기 스캔프로그램형태로최대 16 개까지등록가능 ( 최소주기 : 10ms) 특수 PID 특수프로그램외 4 종 ( 고속카운터, 위치결정, 입력모듈필터링등 ) 통신사용자프로토콜프로그램외 4 종 (MODBUS/RTU 마스터, 고속 PLC Link 등 ) 기타 SFC 프로그램, FBD ( 펑션블록다이어그램 ) 연산지연감시, 메모리이상, 입출력이상, 배터리이상, 전원이상등 재시작기능 Hot Restart, 재부팅, 최대확장 고속카운터 PID X Y M L K F EAA/EDR/DM 확장모듈 + PLC-S 모듈 2 개 1024 점 (X0000 X063F) 1024 점 (Y0000 Y063F) 8192 점 (M M511F) 4096 점 (L L255F) 4096 점 (K K255F) 2048 점 (F F127F) T 512 점 (T0000 T0511) C 512 점 (C0000 C0511) S 100 states x 100 set ( ) D words (D D9999) Z 1024 words (Call Stack : Z Z0063, Z Z1063) R 16 점 ( 인덱스 ) 20Kpps, 2 페이즈 2 채널. (2 채널동시운영시 10kpps) 1 상펄스입력 + 방향신호 32 채널, 오토튜닝 RTC 내장배터리동작 (CR2032 백업 ) 통신채널 기타 기본 : USB 로더 (CICON 프로그래밍 ) 옵션 : RS232C 1 채널, RS485 1 채널 ( 범용통신 ) 중택일 실수연산, 런중수정기능등

9 15 XPANEL 16 PLC 증설모듈 (PLC-S) -XPANEL 의규격 Digital I/O 모델 타입 사양 XT04CD XT07CD HP07CD 단위 : mm CM3-SP32EDO DI-32 DI 32 pts, DC 24V CM3-SP32EOT DO-32 DO 32 pts. DC 24V TR (Sink) CM3-SP32EOC DO-32 DO 32 pts. DC 24V TR (Source) CM3-SP16EOR DO-16 DO 16 pts, Relay Output CM3-SP32EDT DI-16 / DO-16 DI 16 pts, DO 16 pts, TR (Sink) Analog I/O & Temp. Measuring 모델 타입 사양 CM3-SP04EAO AI-4 AI 4ch (0-5V, 1-5V, 0-10V, V, 0-20mA, 4-20mA) CM3-SP04EAA AIO-4 AI 2ch / AO 2ch (0-5V, 1-5V, 0-10V, V, 0-20mA, 4-20mA) CM3-SP04EOAI AO 4ch Current Output (4-20mA) AO-4 CM3-SP04EOAV AO 4ch Voltage Output (-10-10V, 0-10V) CM3-SP04ERO 4ch RTD (PT100, JPT100, PT1000, NI1000) 온도측정 CM3-SP04ETO 4ch TC (K, J, E, T, B, R, S, N) Communication 모델타입프로토콜 CM3-SP02ERS RS232C 1ch, RS422/485 1ch CICON, HMI, MODBUS/RTU Slave & Master, Protocol Program XT10CD XT12CD XT15CD CM3-SP02ERR RS232C 2ch CICON, HMI, MODBUS/RTU Slave & Master, Protocol Program CM3-SP01EET Ethernet (10BaseT, 100BaseTX) CICON, HMI, MODBUS/TCP Slave & Master, Protocol Program, DHCP Accessories 모델타입비고 CM0-TM32M CM0-SCB10E CM0-SCB15E CM0-SCB20E CM0-SCB30E 단자대 1.0M 케이블 1.5M 케이블 2.0M 케이블 3.0M 케이블 CM3-SP32EDO CM3-SP32EOT CM3-SP32EOC 위모듈과연결하여공통적으로사용가능합니다 상세사양은 PLC-S 카탈로그를참조하세요

10 17 XPANEL 18 MEMO MEMO

11 Revision / Ver 6 개정일자 / 2018 년 1 월 발행일자 / 2018 년 1 월 Address Tel 본사 경기도성남분당구벌말로 48 ( 야탑동 272-1) 케이디티빌딩대표전화 서울 서울시송파구법원로 114 ( 문정동 번지 ), 엠스테이트 A 동 11 층 기술문의 시스템적용문의 평생교육원 연결후 5 번 창원 경남창원시의창구중앙대로 257 ( 용호동 7-4) 경남무역회관 309 호 울산 울산시남구북부순환도로 117, 1701 호 ( 무거동, 남운프라자오피스텔 ) 영업문의 기술문의 영업문의 영업문의 kdtsales@cimon.com 시스템적용문의 sence25@cimon.com 기술문의 cimonx@cimon.com 평생교육원 edu1@cimon.com

KDTÁ¾ÇÕ-1-07/03

KDTÁ¾ÇÕ-1-07/03 CIMON-PLC CIMON-SCADA CIMON-TOUCH CIMON-Xpanel www.kdtsys.com CIMON-PLC Total Solution for Industrial Automation PLC (Program Logic Controller) Sphere 8 Total Solution For Industrial Automation PLC Application