untitled

Transcription

1 Answer & Script 기본2

2 UNIT I I LIKE PLAYING THE VIOLIN. * Check Up p b No 2. Yes 3. Yes 03 A I like scary movies. B Really? I hate scary movies. A What kind of movies do you like? Do you like action movies? B No. I don t like to watch movies. But, I love watching sports. Check Up Scripts 01 M Hi, Teresa. What s this? W Hi, Paul. It s my stamp collection. M Wow! These stamps are really beautiful. W Thanks. I have stamps from all over the world. Do you like to collect anything? M Well, I do like Korean comics. But I don t really collect them. 남 안녕, Teresa. 이게 뭐야? 여 안녕, Paul. 내 우표 수집품이야. 남 와! 이 우표들 정말 예쁘다. 여 고마워. 난 전 세계의 우표를 갖고 있어. 넌 뭔가를 수집 하는 거 좋아하니? 남 글쎄, 난 한국 만화를 좋아해. 하지만 딱히 그것들을 수 집하지는 않는데. collection 수집품, 소장품 stamp 우표 all over the world 전 세계의 collect 모으다, 수집하다 comics 만화 02 W Sam! What is that awful smell? M Hi, Anne. It s cheese. It s my favorite. W How can you eat that? M Well, it smells bad. But it tastes great. Here, try some. W Wow. I m surprised. It s really good. I like it. 여 Sam! 이 이상한 냄새는 뭐야? 남 안녕, Anne. 그건 치즈야. 내가 좋아하는 건데. 여 그걸 어떻게 먹니? 남 음, 냄새는 안 좋지. 하지만 굉장히 맛있는걸. 여기, 좀 먹어봐. 여 와. 놀랐는걸. 정말 맛있다. 마음에 들어. awful 끔찍한, 지독한 smell 냄새, 냄새가 나다 favorite 매우 좋아하는, 마음에 드는 taste 맛, 맛보다, 맛이 나다. 03 A I like scary movies. B Really? I hate scary movies. A What kind of movies do you like? Do you like action movies? B No. I don t like to watch movies. But, I love watching sports. A 나는 무서운 영화가 좋아. B 정말? 난 무서운 영화가 싫은데. A 넌 어떤 종류의 영화를 좋아해? 액션 영화 좋아해? B 아니. 난 영화 보는 건 좋아하지 않아. 하지만 스포츠 보는 것은 정말 좋아해. scary 무서운, 겁나는 2

3 Actual Test p.08 1 M Why is this called art? It s just a circle of three leaves. W Well, sometimes it s hard to understand art. Like that one over there. M You mean the one with the X in a red circle? W Yeah, that one. Oh, but I like this one. M The one with the butterfly in a circle? W No, the bright red circle with a face on it. 남 이것이 왜 예술이라고 불리지? 그냥 세 개의 잎의 원일 뿐인데. 여 글쎄, 가끔 예술은 이해하기 어렵지. 저쪽에 있는 것처럼 말이야. 남 빨간 원 안에 X가 있는 것 말이지? 여 그래, 그거. 오, 하지만 난 이게 좋다. 남 원 안에 나비 있는 것? 여 아니, 안에 얼굴이 있는 밝은 빨간 원. leaves 잎들 (leaf 잎) sometimes 가끔, 때때로 art 예술, 미술 circle 원, 동그라미 butterfly 나비 bright 밝은 2 W It s so hot. Let s get a cool drink. M Great idea. What kind of juice do you like? W I m going to get some pineapple juice. M I m getting pear juice. W Oh! You can add ice cream. I want ice cream in mine. 여 정말 덥다. 시원한 것 좀 마시자. 남 좋은 생각이야. 넌 어떤 종류의 주스가 좋아? 여 난 파인애플 주스를 좀 먹을래. 남 난 배 주스를 먹을래. 여 오! 아이스크림도 얹을 수 있네. 내 거에는 아이스크림 원해. pear 배(과일) add 더하다, 덧붙이다 3 M Do you hear that? I really hate country music. W Yeah. I don t like it, either. M What s your favorite kind of music? W I love classical music. 남 저거 들려? 난 컨트리 음악이 정말 싫어. 여 그래. 나도 좋아하지 않아. 남 네가 좋아하는 음악은 어떤 거야? 여 난 클래식 음악이 정말 좋아. country 시골 classical 고전의, 클래식의 4 W Jake, this is the best grilled fish I ve ever had. M Do you really think so? Thanks! W Who taught you how to cook so well? M I never took lessons. I just love to cook. I really like to prepare food for my family and friends. 여 Jake, 이건 내가 먹어본 것 중 최고의 구운 생선이야. 남 정말 그렇게 생각해? 고마워! 여 누가 그렇게 요리를 잘하는 법을 가르쳐 줬니? 남 난 레슨을 받은 적이 없어. 요리하는 걸 정말 좋아해. 난 우리 가족과 친구들을 위해 음식을 준비하는 것이 정말 좋아. UNIT 1 3

4 W You could be a cook and open your own restaurant. M Actually, that s what I hope to do one day. 여 넌 요리사가 되어 네 식당을 열 수 있을 거야. 남 사실, 그게 언젠가 내가 하고 싶은 바야. grilled 그릴에 구운 cook 요리하다, 요리사 lesson 강습, 레슨 prepare 준비하다, 마련하다 5 W I m never going to learn how to skate. I fell five times today. M Don t you like skating? W I like skating. I m just not good at it. M Well, you need to practice. You have to skate every day. W OK. Will you meet me at the rink again tomorrow? 여 난 스케이트 타는 걸 절대 배우지 않을래. 오늘 다섯 번 이나 넘어졌어. 남 스케이트 타는 걸 좋아하지 않아? 여 스케이트 타는 건 좋아. 그냥 잘 하지 못해서 그렇지. 남 음, 넌 연습을 해야 해. 매일 스케이트를 타야 해. 여 알았어. 내일 다시 스케이트장에서 만날래? skate 스케이트 타다 fall 넘어지다, 떨어지다 times ~번 (횟수) practice 연습하다 rink 스케이트장 6 W My father enjoys getting up at 4:00 a.m. to go fishing. He doesn t care if he catches any fish. He likes spending time in nature. He enjoys the sound of the river. He is happy to breathe in the fresh air. And, he loves to watch the sun rise. 여 저희 아버지는 낚시를 가시기 위해 새벽 4시에 일어나 십니다. 그는 어떤 고기를 잡는지는 신경 쓰시지 않습니다. 그는 자연 속에서 시간을 보내시는 걸 좋아하십니다. 그는 강물 소리 듣기를 즐기십니다. 그는 신선한 공기로 숨을 쉬 면서 행복을 느끼십니다. 그리고 해가 떠오르는 걸 보시는 걸 정말 좋아하십니다. fishing 낚시 care 상관하다, 신경 쓰다, 관심을 가지다 catch 잡다 spend 돈을 쓰다, 시간을 보내다 nature 자연 breathe 숨 쉬다 fresh 신선한 7 M I really enjoy my job. I love cars and always enjoy fixing things. I also like helping people. I work hard, but I have time to enjoy my hobbies. I play tennis three times a week. I work on Saturday. But I go fishing on Sunday. One day I hope to open my own car repair shop. 남 전 정말로 제 직업을 좋아합니다. 전 차를 정말 좋아하 고, 물건을 고치는 것을 즐깁니다. 저는 또한 사람들을 도와 주는 것을 좋아합니다. 전 열심히 일합니다. 하지만 제 취미 를 즐길 시간을 가지지요. 전 일주일에 세 번 테니스를 칩니 다. 토요일에는 일을 합니다. 하지만, 일요일에는 낚시를 갑 니다. 전 언젠가 저의 차 정비소를 여는 것이 꿈입니다. fix 고치다 hobby 취미 one day 언젠가, (미래의) 어느 날 repair shop 수리점, 정비소 8 W What do you like doing when you re not studying? M I like playing soccer. Or I go hiking. How about you? 여 공부를 하지 않을 땐 뭘 하는 걸 좋아하니? 남 난 축구 하는 것을 좋아해. 아니면 하이킹을 가. 넌 어때? 4

5 W I like swimming. But hiking sounds like fun. M It is. Are you free this weekend? W Well, I m going to the library Saturday afternoon. How about Sunday? M I m free in the afternoon. W OK. Let s go for a hike along the river. M That sounds great! 여 난 수영을 좋아해. 하지만 하이킹도 재미있어 보이는데. 남 맞아. 주말에 시간 있어? 여 글쎄, 토요일 오후에는 도서관에 갈 건데. 일요일은 어때? 남 오후에는 시간이 있어. 여 좋아. 강을 따라 하이킹을 하러 가자. 남 좋아! hiking 하이킹, 도보여행 free 자유로운, 시간이 있는 UNIT 1 5

6 UNIT II I M GOING TO PLAY TENNIS. * Check Up p a, c broke down 2. the boy s laptop 03 A I ve decided to make T-shirts for our team. B Nice! Will they be ready on time? A I hope that they ll be ready on the 18th. B What are you going to do if they aren t ready? A I ll have to have another plan. Check Up Scripts 01 M Alison, when is your vacation? W It s in July. M What are you planning to do? W I m planning to spend a week at the beach. What about you, Terry? M My vacation is in October. I ve decided to go to the mountains. W Oh, the trees will be so beautiful then. 02 W I am so upset. M What happened? vacation 방학, 휴가 W My computer broke down. M That s awful. What are you planning to do? W I ll have to buy a new one. M You can use my laptop until you get a new computer. W Oh, thanks! You have saved my life. 남 Alison, 너 휴가가 언제야? 여 7월이야. 남 뭐 할 계획이야? 여 해변에서 일주일 보낼 계획이야. 넌 어때, Terry? 남 난 휴가가 10월이야. 난 산에 가기로 결정했어. 여 오, 그 때엔 나무들이 정말 예쁘겠다. 여 정말 속상해. 남 무슨 일인데? 여 컴퓨터가 고장 났어. 남 정말 안됐구나. 어떻게 할 생각이야? 여 새 것을 하나 사야 하겠지. 남 네가 새 컴퓨터를 살 때까지 내 노트북을 써도 좋아. 여 오, 정말 고마워! 내 생명의 은인이다. upset 기분이 나쁜, 속상한 break down 고장 나다 awful 끔찍한, 지독한 laptop 노트북, 휴대용 컴퓨터 save 구하다 life 생명, 삶 03 A I ve decided to make T-shirts for our team. B Nice! Will they be ready on time? A I hope that they ll be ready on the 18th. B What are you going to do if they aren t ready? A I ll have to have another plan. A 우리 팀 티셔츠를 만들기로 했어. B 좋겠다! 제 시간에 준비가 될까? A 18일까지는 준비가 되면 좋겠는데. B 준비가 안 되면 어떻게 할거야? A 다른 계획을 세워야겠지. 6

7 decide 결심하다, 결정하다 Actual Test p.14 1 M I ve decided not to take the subway to school anymore. W Why? Is it too crowded? M No. I want to get more exercise. W Isn t it far to walk? M I m going to cycle to school. W What if it rains? M Well, I can always take the bus. 남 더 이상 학교에 지하철을 타고 가지 않기로 했어. 여 왜? 너무 혼잡해서? 남 아니. 난 운동을 더 하고 싶거든. 여 걸어가기에는 너무 멀지 않아? 남 난 자전거를 타고 학교에 갈 거야. 여 비가 오면 어떻게 해? 남 음, 언제든지 버스를 타면 되지. subway 지하철 crowded 혼잡한, 붐비는 exercise 운동 cycle 자전거, 자전거를 타다 what if ~라면 어쩌지 2 M Excuse me. I m looking for comfortable shoes. W What sport are you planning to do? M I hope to run a marathon in October. W Oh! It s important to wear the right shoes. Try these ones. M Ah They are very light. How much are these shoes? W We have a big sale on them today. They are $80. 남 실례합니다. 편안한 신발을 찾고 있는데요. 여 어떤 스포츠를 하실 계획이신가요? 남 10월에 마라톤을 달리고 싶어서요. comfortable 편안한 right 올바른, 맞는, 좋은 light 가벼운 sale 세일, 할인 여 오! 잘 맞는 신발을 신는 것이 중요하겠네요. 이것을 신 어보세요. 남 아 매우 가볍네요. 이 신발은 얼마인가요? 여 오늘 할인을 크게 하고 있어요. 80달러입니다. 3 M I ve decided to learn two new words every day. W Marty, you say that every year. M Well, last year I was too busy. W You also have a different reason for not doing it every year. M I do not. W OK. When I see you learning two new words every day, I ll believe you. 남 난 매일 새로운 단어를 두 개씩 외우기로 했어. 여 Marty, 넌 매년 그렇게 말하잖니. 남 글쎄, 작년에는 내가 너무 바빴지. 여 넌 매년 그걸 하지 않는데 대해 다른 이유를 가지고 있구나. 남 아니야. 여 알았어. 네가 매일 새로운 단어 두 개씩을 외우면, 널 믿을게. UNIT 2 7

8 learn 공부하다, 배우다, 외우다 reason 이유 4 W What are you going to do in August? Are you planning to go to a sports camp? Yes? Then we hope that you will come to the Summer Camp. At the Summer Camp, we teach tennis, swimming, and golf. And you will make many good friends. Call us now and plan your Summer Camp schedule with us. 여 8월에 당신은 무엇을 하실 건가요? 스포츠 캠프에 갈 계획이 있으신가요? 그렇습니까? 그렇다면 여름 캠프에 오 시기를 바랍니다. 여름 캠프에서 저희는 테니스, 수영, 그리 고 골프를 가르쳐 드립니다. 그리고 당신은 많은 좋은 친구 들을 사귀게 되실 겁니다. 지금 전화하세요. 그리고 저희와 함께 여름 캠프 일정을 계획하세요. make friends 친구를 사귀다 schedule 스케줄, 일정 5 M Congratulations, you re going to study in England! W Yes! I m so excited. I wrote to them in June. And I took the test last month, in July. M I see. When will you leave? W School starts in September. So I m leaving in August. M Nice. I know you ll really enjoy it. W Thanks, Randy. 남 축하해. 넌 영국에서 공부하겠구나! 여 그래! 정말 흥분돼. 난 6월에 편지를 썼고, 지난 달, 7월에 시험을 쳤어. 남 그렇구나. 언제 떠날 거야? 여 학교가 9월에 시작해. 그래서 8월에는 떠날 거야. 남 좋겠다. 넌 정말 재미있을 거야. 여 고마워, Randy. congratulations 축하, 축하해 excited 흥분되는, 신이 난, 들뜬 6 1 W What are you going to do in August? M I m going to fly to Jeju. 2 M I ll give Jamie a party for her birthday. W Great idea. I ll help you. 3 M I ll meet you at the cafe on Sunday. W OK. I ll be there by 2:00 p.m. 4 M What are you planning to do on the weekend? W I hope to be a doctor. 5 M I hope that I can study art at university. W Oh, I ve decided to study art, too! 1 여 8월에 뭐 할 거야? 남 제주도로 날아가려고. 2 남 Jamie에게 생일 파티를 해주려고 해. 여 좋은 생각이다. 나도 도울게. 3 남 일요일에 카페에서 보자. 여 좋아. 오후 2시까지 거기 가 있을게. 4 남 주말에 뭐할 계획이야? 여 난 의사가 되고 싶어. 5 남 난 대학에서 미술을 공부했으면 좋겠어. 여 오, 나도 미술을 공부하기로 했는데! university 대학 art 예술, 미술 8

9 7 W I ve decided to make a cake. M You ve never made cake before. Do you know how? W I have notes here on how to do it. M What kind of cake are you planning to make? W I m going to make a chocolate mango cake. M Wow! That s my favorite! 8 note 메모, 통지 M I m going to buy a new computer. There are many things to think about. So I am making a plan. First, I m going to decide why I need a computer. Then, I need to know how much money I have. After that, I want to check different prices. I will also use the Internet to get information. By following a plan, I hope to buy my own computer. 여 케이크를 만들기로 했어. 남 넌 케이크 만들어 본적 한번도 없잖아. 어떻게 만드 는지 알아? 여 여기 어떻게 하는지에 대해 메모가 있어. 남 어떤 종류의 케이크를 만들 계획이야? 여 초콜릿 망고 케이크를 만들려고 해. 남 와! 내가 좋아하는 거네! 남 전 새 컴퓨터를 사려고 합니다. 생각해야 할 것들이 많 이 있습니다. 그래서, 전 계획을 세우고 있습니다. 먼저, 왜 제가 컴퓨터가 필요한지 결정하려고 합니다. 그런 다음, 제 가 돈을 얼마나 가지고 있는지를 알아야겠지요. 그런 후에, 각기 다른 가격들을 다 살펴보고 싶습니다. 전 또한 정보를 얻기 위해 인터넷도 사용할 것입니다. 계획을 따름으로써, 전 저만의 컴퓨터를 사고 싶습니다. make a plan 계획을 세우다 check 확인하다, 점검하다, 살펴보다 price 가격, 값 information 정보 follow 따르다 UNIT 2 9

10 UNIT III I M REALLY SORRY. * Check Up p b T 2. T 3. F 03 A Oh! I m sorry! I didn t see you there. B That s alright. Are you OK? You dropped your books. Here let me help you. A That s very kind of you. I wasn t looking where I was going. B Don t worry. That s OK. Check Up Scripts 01 W I baked it myself. M You made this cake yourself? W Yes. And, I got you a present. M Thanks. That s so nice of you. W Now make a wish and blow out the candles. M OK. Let s have some cake, and I ll open my present. 여 내가 직접 구운 거야. 남 네가 직접 이 케이크를 만들었다고? 여 그래. 그리고, 네게 줄 선물도 있어. 남 고마워. 정말 친절하구나. 여 이제 소원을 빌고, 촛불을 꺼. 남 좋아. 케이크를 좀 먹자. 그리고 난 선물을 풀어볼게. myself 나 자신, 직접 present 선물 make a wish 소원을 빌다 blow out (불 등을)불어서 끄다 candle 양초 02 M Jane, I m sorry I didn t come to your party. W That s OK, Tom. What happened? M I had to stay home to look after my brother. My parents went to visit their friend in the hospital. W That s too bad. I hope everything is OK now. M Yes. Everything is fine. Thanks. 남 Jane, 네 파티에 가지 못해 미안해. 여 괜찮아, Tom. 무슨 일 있었니? 남 내 동생을 돌보기 위해 집에 있어야 했거든. 우리 부모님이 병원에 친구를 방문하러 가셨거든. 여 정말 안됐구나. 이제는 다 괜찮기를 바래. 남 응. 다 괜찮아. 고마워. look after 돌보다 visit 방문하다 hospital 병원 03 A Oh! I m sorry! I didn t see you there. B That s alright. Are you OK? You dropped your books. Here let me help you. A That s very kind of you. I wasn t looking where I was going. B Don t worry. That s OK. A 오! 죄송합니다! 거기 계신걸 못 봤어요. B 괜찮습니다. 괜찮으세요? 책을 떨어뜨리셨네요. 여기 제가 도와드릴게요. A 정말 친절하시군요. 제가 가고 있는 곳을 보고 있지 않았어요. B 걱정 마세요. 괜찮아요. drop 떨어뜨리다 10

11 Actual Test p.20 1 M Excuse me. This isn t mine. W Oh! You didn t want the sandwich? M No. I want noodles and green tea. W I m very sorry. I guess the waiter made a mistake. M That s OK. W I ll get your noodles and tea right away. 남 실례합니다. 이것은 제 것이 아닌데요. 여 오! 샌드위치 주문하지 않으셨어요? 남 아니에요. 전 국수랑 녹차를 주문했는데요. 여 정말 죄송합니다. 웨이터가 실수를 한 것 같네요. 남 괜찮습니다. 여 국수와 차 바로 가져다 드리겠습니다. noodles 국수, 우동(면) green tea 녹차 waiter (식당의) 웨이터 make a mistake 실수 하다 right away 바로, 즉시 2 M Excuse me. Is there a flower shop nearby? W Ah, there s one on Silver Road. M Where s that? W Go down this street to the corner. M That corner where the bank is? W Yes. Turn right at the bank. That s Silver Road. The flower store is between the bakery and the fruit market. M Thanks very much. 남 실례합니다. 근처에 꽃집이 있나요? 여 아, Silver 가에 하나 있어요. 남 그게 어디인가요? 여 이 길을 따라 모퉁이까지 가세요. 남 은행이 있는 저 모퉁이요? 여 네. 은행에서 오른쪽으로 도세요. 그것이 Silver 가에요. 꽃집은 제과점과 과일 시장 사이에 있어요. 남 정말 감사합니다. flower shop(store) 꽃집, 꽃 가게 nearby 근처의, 근처에 road 길, 가 corner 모퉁이 turn 돌다, 방향을 바꾸다 right 오른쪽의 fruit market 과일 시장 3 W What did you prepare for Parents Day? M Nothing yet. I m not sure what to do. W You can make them a picture book. M A picture book? W Yeah. Put some family photos in a book. Then, write a short story about each picture. M Oh! That s a great idea. Thanks! 여 어버이날을 위해 뭘 준비했니? 남 아직 아무 것도. 뭘 해야 할지 모르겠어. 여 사진집을 만들어 드릴 수 있잖아. 남 사진집? 여 그래. 책에 가족 사진들을 붙여. 그런 다음, 각각의 사진에 대해 짧은 이야기를 쓰는 거야. 남 오! 정말 좋은 생각이다. 고마워! prepare 준비하다 Parents Day 어버이날 picture book 사진집, 그림책 photo 사진 short 짧은, 간단한 each 각각의 UNIT 3 11

12 4 M Hi, Andrea. Here, I hope you can come. W Hi, Will. What s this? M It s an invitation to my birthday party. W Thanks! Is the party on Saturday? M That s right. W Oh, I m sorry. I m going to visit my grandmother this weekend. M That s OK. Don t worry about it. 남 안녕, Andrea. 자, 네가 올 수 있음 좋겠다. 여 안녕, Will. 이게 뭐야? 남 내 생일 파티 초대장이야. 여 고마워! 파티가 토요일이야? 남 맞아. 여 오, 미안해. 난 이번 주말에 할머니 댁에 가기로 했거든. 남 괜찮아. 신경 쓰지 마. invitation 초대, 초대장 5 W Hey, Sam. Did you sign up for the Speech Contest? I mean the English Speech Contest. It s at Pine Hall. M No, I didn t. When is it? W It s on September 21. M Are there any prizes? W Yeah. First prize is $500. M Wow! That s a lot of money. What s the topic? W My Favorite Vacation. M Thanks for letting me know. I ll sign up tomorrow. 여 이봐, Sam. 말하기 대회에 신청했어? 영어 말하기 대회 말이야. Pine 홀에서 하는 거. 남 아니, 안 했는데. 언제야? 여 9월 21일이야. 남 상 같은 거 있어? 여 응. 1등 상은 500달러야. 남 와! 액수가 큰데. 주제가 뭐야? 여 정말 재미있었던 방학. 남 알려줘서 고마워. 내일 등록할게. sign up 등록(신청)하다, 참가하다, 가입하다 speech 연설, 말 contest 대회, 시합 prize 상 topic 주제 6 M Good morning. Would you like to try some cookies? They re our special banana cookies. W Sure. I like banana cookies. M We make them fresh every day. They re very popular. W Wow! They re the best banana cookies I ve ever had. M Thank you. That s very kind of you. 남 안녕하세요. 쿠키 좀 드시겠어요? 저희의 특별 바나나 쿠키에요. 여 좋아요. 전 바나나 쿠키를 좋아해요. 남 저희는 매일 신선하게 만든답니다. 그건 매우 인기가 있어요. 여 와! 제가 먹어본 것 중 최고의 바나나 쿠키네요. 남 감사합니다. 정말 친절하시군요. fresh 신선한 popular 인기 있는 12

13 7 [The answering machine beeps.] M Hi, Kara. It s David. Thanks for the wonderful going-away party. Everyone had a great time. It was so nice of you to make all that food. You really are a great cook. I m sad to leave this town. But I m excited about my new school. I hope everyone can come visit me next summer. Our new house is very close to the beach. Thanks again, Kara. [자동 응답기 소리] 남 안녕, Kara. 나 David야. 훌륭한 송별 파티 고마워. 모 두가 즐거운 시간을 보냈어. 그 음식들을 모두 다 만들어 주 다니 정말 고마웠어. 넌 굉장한 요리사야. 이 마을을 떠나게 되어 슬퍼. 하지만, 새 학교를 생각하면 들떠. 모두 다음 여 름에 날 보러 올 수 있으면 좋겠다. 우리의 새 집은 해변에 서 아주 가까워. 다시 한 번 고마워, Kara. wonderful 훌륭한, 굉장한 going away party 송별 파티 cook 요리사, 요리하다 excited 흥분되는, 들뜬, 신이 난 beach 해변 8 W Last week, my friend asked me to go to the movies on Friday. She wanted to see the last Harry Potter movie. I told her I would buy the tickets online, but I forgot. I was very busy all week. I thought we could get tickets at the theatre. But, when we got there, we couldn t get tickets for that movie. 여 지난 주에 제 친구가 금요일에 영화를 보러 가자고 제안 했습니다. 그녀는 해리 포터 마지막 편을 보고 싶어했어요. 전 인터넷에서 표를 사겠다고 했지만, 잊어버렸어요. 한 주 내내 몹시 바빴거든요. 전 극장에서 표를 구할 수 있을 거라 고 생각했어요. 하지만 그곳에 가보니, 그 영화표는 살 수 없 었어요. theatre 극장 UNIT 3 13

14 UNIT IV ARE YOU READY TO ORDER? * Check Up p a, c gimbab 2. take gimbab with him 3. pickles 03 A Are you ready to order, sir? B Yes. I d like to have the chicken curry with rice, please. A No problem. Would you like anything else? B Yes. Red tea, please. Check Up Scripts 01 W Hi. May I take your order? M Hi, yes. I ll have one slice of cheese pizza. W Would you like anything to drink? M No, thank you. Do you have fruit salad? W I m sorry, no. But we have a nice vegetable salad. M OK. I ll have that, too. Thanks. order 주문하다 slice 조각 fruit 과일 vegetable 야채 여 안녕하세요. 주문하시겠어요? 남 안녕하세요, 네. 치즈 피자 한 조각 주세요. 여 음료도 하시겠습니까? 남 아뇨, 괜찮습니다. 과일 샐러드 있나요? 여 죄송하지만 없는데요. 하지만 맛있는 야채 샐러드는 있습니다. 남 좋아요. 그것도 주세요. 감사합니다. 02 M Hi. Could I have some gimbab? W Sure. One or two rolls? M Two, please. W Is that for here or to go? M To go, please. And could I have extra pickles? W Sure. Would you like some soup, too? M No, thanks. 03 A Are you ready to order, sir? B Yes. I d like to have the chicken curry with rice, please. A No problem. Would you like anything else? B Yes. Red tea, please. roll 말이 extra 여분의, 추가의 soup 수프, 국 curry 카레 rice 쌀, 밥 red tea 홍차 남 안녕하세요. 김밥 주시겠어요? 여 네. 한 줄이요, 아니면 두 줄이요? 남 두 줄 주세요. 여 여기서 드실 건가요, 아니면 가져가실 건가요? 남 가져갈 거에요. 그리고 피클도 더 주실 수 있어요? 여 물론이지요. 국도 드릴까요? 남 아뇨, 괜찮습니다. A 주문하시겠습니까, 손님? B 네. 치킨 카레와 밥을 주세요. A 문제 없어요. 다른 것도 필요하세요? B 네. 홍차 주세요. 14

15 Actual Test p.26 1 W I don t feel like cooking for dinner today. M Do you want to order pizza or something, Mom? W No. I feel like going out to eat. M OK. What do you want to eat? W Let s go to Bob s Family Restaurant. They have a large menu. M Good idea. I like their steak. 여 난 오늘 저녁엔 요리하고 싶지가 않은데. 남 피자 같은 거 주문할까요, 엄마? 여 아니. 외식하고 싶은데. 남 좋아요. 뭘 드시고 싶으세요? 여 Bob 패밀리 레스토랑에 가자. 거기 메뉴가 많아. 남 좋은 생각이에요. 전 거기 스테이크 좋아해요. feel like ~하고 싶다 steak 스테이크 2 [The telephone rings.] W Hello. Chicken Delight. May I help you? M Hi. I d like to order some chicken, please. W Sure. What kind of chicken would you like? M I d like some BBQ chicken. W Would you like it delivered? M No, I ll come and pick it up. W OK. It ll be ready in 20 minutes. [전화벨 소리] 여 여보세요. 치킨 딜라이트입니다. 무엇을 도와드릴까요? 남 안녕하세요. 치킨 좀 주문하고 싶은데요. 여 네. 어떤 치킨을 하시겠어요? 남 바비큐 치킨이요. 여 배달해 드릴까요? 남 아뇨. 제가 가서 가져올게요. 여 알겠습니다. 20분 안에 준비해 드릴게요. deliver 배달하다 pick up 가져가다 3 W People think my job is difficult. But I like my job. People come here hungry. I help them order good food. I also check if they need anything else. I often get tips from them. They say I am very kind and do my job well. People are happy when they leave this restaurant. 여 사람들은 제 일이 힘들다고 생각합니다. 하지만 전 제 일을 좋아합니다. 사람들은 이곳에 배가 고파서 옵니다. 전 그들이 맛있는 음식을 주문하는 것을 돕습니다. 또한 다른 것이 필요한지 확인합니다. 전 사람들로부터 종종 팁도 받 습니다. 그들은 제가 정말 친절하고, 일을 잘 한다고 합니다. 사람들은 이 레스토랑을 나갈 때 행복해합니다. job 직업, 일 tip 팁, 봉사료 UNIT 4 15

16 4 M I m really full. It was so delicious. W Yes, it was. OK. Let me get the bill. M No, no. It s my turn to pay. W Well, sure. Thanks. M Oh, no! I can t believe it! W What s wrong? M I forgot my wallet. I m really sorry! 남 난 정말 배불러. 정말 맛있었어. 여 그래, 그랬어. 좋아. 내가 낼게. 남 아냐, 아냐. 내가 낼 차례야. 여 음, 좋아. 고마워. 남 오, 이런! 믿을 수가 없네! 여 무슨 일인데? 남 지갑을 깜박했네. 정말 미안해! full 배부르다 delicious 맛있는 bill 계산서 turn 차례 pay 지불하다, 돈 내다 wallet 지갑 5 M Mom, I m very hungry. W Let s have some tea while we wait. Your Dad is on his way. M Can we order the food now? W Okay. Then it will be ready when your Dad arrives. M I know Dad likes curry. Let s order curry. W That sounds good. 남 엄마, 저 정말 배고파요. 여 기다리는 동안 차를 좀 마시자. 아빠가 오시는 길이야. 남 지금 음식을 주문해도 돼요? 여 좋아. 그러면 아빠가 도착하실 때쯤 나오겠구나. 남 아빠가 카레를 좋아하시잖아요. 카레를 주문해요. 여 그거 좋겠구나. on one s way 오는 중 arrive 도착하다 6 1 M Would you like this for here or to go? W For here, please. 2 M Are you ready to order? W Not yet. I need a few more minutes. 3 M I d like some chocolate cake and coffee. W No, thanks. 4 M Can I have a chicken sandwich, please? W Sure. Would you like soup with that? 5 M Would you like something to drink? W Yes. Orange juice, please. 1 남 이것을 여기서 드시겠습니까, 가져가시겠습니까? 여 여기서 먹겠습니다. 2 남 주문하시겠습니까? 여 아직이요. 조금 더 볼게요. 3 남 전 초콜릿 케이크와 커피를 좀 먹을게요. 여 아뇨, 됐어요. 4 남 치킨 샌드위치 주시겠어요? 여 물론입니다. 수프도 함께 드시겠습니까? 5 남 음료도 좀 하시겠습니까? 여 네. 오렌지 주스 주세요. 7 W What are you going to order? M The Steak Special. It s grilled steak with potato salad, vegetables and dessert. W Hmm What s the Hamburger Special like? 여 뭘 주문할거야? 남 스테이크 스페셜. 그건 그릴에 구운 스테이크와 감자 샐러드, 야채, 그리고 후식이 함께 나오는 거야. 여 흠 햄버거 스페셜은 어떤 거야? 16

17 M It s good, but it only comes with a vegetable salad. W OK. I ll get the Steak Special, too. And some juice. M Oh, I don t like juice. I ll get some iced tea. 남 그것도 맛있어. 하지만 그건 야채 샐러드만 함께 나와. 여 알았어. 나도 스테이크 스페셜로 할래. 그리고 주스도. 남 오, 난 주스 안 좋아해. 난 아이스 티로 할래. vegetable 야채 dessert 디저트, 후식 iced tea 아이스 티 8 W My sister and I love to travel. We have travelled to six different countries. We like to travel because we can see how other people live. Also, we can try different foods. It s fun to learn a few words in a foreign language. We try to speak their language when we order food in other countries. Once, we ordered sheep stew by mistake. But we ate it anyway. It was really good. 여 저희 언니와 저는 여행을 정말 좋아합니다. 저희는 6개 의 나라로 여행을 갔습니다. 저희는 사람들이 어떻게 사는지 볼 수 있기 때문에 여행을 좋아합니다. 또한, 다른 음식들도 먹어볼 수 있습니다. 외국어로 몇 가지 말을 배우는 것은 재 미있습니다. 저희는 다른 나라에서 음식을 주문할 때 그들의 언어로 말하려고 노력합니다. 한번은 실수로 양 스튜를 주문 했습니다. 하지만 어쨌든 그걸 먹었어요. 그것은 정말 맛있 었답니다. travel (장거리) 여행하다 foreign language 외국어 sheep 양 stew 스튜(고기와 채소를 넣고 국물이 좀 있게 해서 천천히 끓인 요리) mistake 실수 UNIT 4 17

18 UNIT V WILL YOU DO ME A FAVOR? * Check Up p c the library 2. get some milk 03 A Excuse me. May I ask you a favor? B No problem. How can I help you? A Would you open the door for me? B Yes, of course. A Thanks. Check Up Scripts 01 W Oh, Max. I m cleaning my room. Can you do me a favor? M Sure, Jessica. W Could you help me lift this box? M Wow! It s really heavy. What s in here? W All of my books. clean 깨끗한, 청소하다 lift 들어올리다 heavy 무거운 여 오, Max. 난 방을 청소하는 중인데. 부탁 좀 들어줄래? 남 물론이지, Jessica. 여 이 박스 드는 것 좀 도와줄래? 남 와! 정말 무겁다. 안에 뭐가 들었어? 여 모두 내 책들이야. 02 W Are you going out, Rob? M Yes, Mom. I have to meet Ted at the library. W Could you do me a favor? We need milk for dinner. Could you get some? M Can I get it on the way home from the library? W Oh, sure. Thanks. on the way home 집으로 오는 길에 03 A Excuse me. May I ask you a favor? B No problem. How can I help you? A Would you open the door for me? B Yes, of course. A Thanks. favor 부탁 여 Rob, 나갈 거니? 남 네, 엄마. Ted와 도서관에서 만나야 해요. 여 부탁 좀 들어줄래? 저녁에 우유가 필요하거든. 좀 사다 줄래? 남 도서관에서 집에 오다가 사와도 돼요? 여 오, 물론이지. 고마워. A 실례합니다. 부탁을 좀 드려도 될까요? B 괜찮습니다. 어떻게 도와드릴까요? A 문 좀 열어주시겠어요? B 네, 물론이지요. A 감사합니다. Actual Test p.32 18

19 1 M Yesterday, it was snowing. W And a minute ago, it was raining really hard. Now, the sun is shining. The weather is strange. M Oh. Could you open that window? I d like some fresh air. W Oh, sure. 남 어제는 눈이 왔는데. 여 몇 분 전에는 비가 정말 많이 오고 있었는데. 이제는 해가 빛나고 있네. 날씨가 이상하다. 남 오. 창문 좀 열어줄래? 신선한 공기를 좀 마시고 싶어. 여 오, 물론이지. shine 빛나다, 반짝이다, 비추다 weather 날씨 fresh 신선한 2 W Hey, Sam. Aren t you coming? M I told Jim that I d help clean the classroom after class. W OK, but you ll meet us there, right? M Yes, but could you order a cheese pizza for me? W Sure. No problem. See you at the restaurant. classroom 교실 3 M Martha. Take the trash out for me. W Are you kidding? No. Do it yourself. M Why? Mom told me to clean the house. I need some help. W Then you have to ask me nicely. 여 이봐, Sam, 안 가? 남 Jim에게 수업 끝나고 교실 청소하는 걸 도와준다고 했거든. 여 좋아, 하지만 거기서 우릴 만날 거지, 맞지? 남 응, 그런데 내 것으로 치즈 피자 좀 주문해줄래? 여 물론이지. 문제 없어. 레스토랑에서 봐. 남 Martha. 쓰레기 좀 버려줘. 여 농담해? 싫어. 네가 직접 해. 남 왜? 엄마가 나에게 집을 청소하라고 하셨단 말이야. 난 도움이 좀 필요해. 여 그렇다면, 정중하게 말해야해. trash 쓰레기 kidding 농담 nicely 친절하게, 정중하게 4 M Mom will be home in half an hour. Why didn t you clean the kitchen this morning? W Well, Jane called. We went out for lunch. M Mom will be upset if it s not clean. W I know. Would you please help me? M No, I m afraid I can t. I cleaned the living room and the bathroom. half an hour 30분 upset 화가 난, 언짢은 living room 거실 bathroom 욕실 남 엄마가 30분 내로 집에 오실 거야. 오늘 아침에 왜 주방 을 청소하지 않았니? 여 음, Jane에게 전화가 왔어. 우리는 점심 먹으러 나갔거든. 남 깨끗하지 않으면 엄마는 화를 내실거야. 여 알아. 나 좀 도와줄래? 남 아니, 못하겠는데. 난 거실과 욕실을 청소했단 말이야. UNIT 5 19

20 5 M Excuse me. Could you help me, please? W Sure. M Is there a bus that goes to the museum? W No, not from here. M Oh, is the subway nearby? W Yes, but the museum is not far. You can walk through the park. M Thanks. That s a good idea. 남 실례합니다. 절 좀 도와주시겠어요? 여 물론이지요. 남 박물관 가는 버스가 있나요? 여 아뇨. 여기서는 없는데요. 남 오. 근처에 지하철이 있나요? 여 네, 하지만 박물관이 멀지는 않아요. 공원을 통해서 걸어가실 수 있어요. 남 고맙습니다. 좋은 생각이네요. museum 박물관 subway 지하철 nearby 근처의, 근처에 far 거리가 먼 through ~을 통해 6 W My grandmother grows grapes. Every autumn, she asks me for a favor. She needs help selling the grapes at the market. We also deliver grapes to the elderly. These people can t go to the market. They are in wheelchairs. Some people are poor. They often don t have enough money to buy fresh fruit. One day, I ll get a job taking care of the elderly. 여 저희 할머니는 포도를 기르십니다. 매년 가을, 할머니는 저에게 부탁을 하십니다. 할머니는 시장에서 포도를 파시는 데 도움이 필요하십니다. 우리는 또한 포도를 어르신들께 배 달해드립니다. 이분들은 시장에 가실 수 없습니다. 그분들은 휠체어를 타시거든요. 어떤 분들은 가난합니다. 그분들은 신 선한 과일을 살 돈이 충분히 없습니다. 언젠가 저는 어르신 들을 돌봐드리는 직업을 가지려고 합니다. grow 기르다 grape 포도 market 마켓, 시장 deliver 배달하다 the elderly 어르신들 wheelchair 휠체어 poor 가난한 take care of 돌보다 7 W Gary, what are you doing? It s 10:00 p.m. M I m making a poster for the basketball game. The Movie Club will play the Dancing Club. W Oh, the one on Friday night? M That s right. At 7:00 p.m. in the large gym. Will you help me give them out tomorrow? W Oh, I m sorry, I can t. I have to study for exams. 여 Gary, 뭐 하고 있니? 밤 10시인데. 남 농구 시합 포스터를 만들고 있어. 영화 동아리랑 춤 동 아리가 시합하거든. 여 오, 금요일 밤에 하는 거 말이야? 남 맞아. 저녁 7시에 대경기장에서 해. 내일 그것들 나눠 주는 것 좀 도와줄래? 여 오, 미안하지만, 안되겠는걸. 시험 공부를 해야 하거든. club 클럽, 동아리 gym 체육관, 헬스클럽, 경기장 give out (많은 사람들에게) 나눠 주다 8 M I m lucky. I have everything I need. I have two parents. I have a nice home. I have enough food to eat. Many children don t have 남 전 운이 좋습니다. 전 제가 필요한 모든 것들을 다 가지 고 있습니다. 저는 두 분 부모님 모두 다 계십니다. 전 좋은 집도 있습니다. 전 충분히 먹을 음식도 있습니다. 많은 아이 20

21 this. So I help children at an orphanage. I m like a big brother to them. I help them with their homework. Sometimes we go to the park or the zoo. We eat out every Saturday. The children often say, Thank you for your help. 들은 이런 것이 없습니다. 그래서, 전 고아원에서 아이들을 돕습니다. 전 그들에게 큰 형 같아요. 전 그들의 숙제를 도와 줍니다. 가끔 우리는 공원이나 동물원에 갑니다. 우리는 매 주 토요일 외식도 합니다. 아이들은 종종 도와줘서 고맙습 니다. 라고 말하곤 합니다. lucky 운이 좋은 parents 부모님 orphanage 고아원 zoo 동물원 eat out 외식하다 UNIT VI I HAVE A BAD COLD. * Check Up p c T 2. F 03 A Hi, Sarah. What s the problem? B I m just a little nervous. A I hope you do well on your piano test today. B Thanks. I think I m ready. A I ll keep my fingers crossed for you. Check Up Scripts 01 M What s the problem, Angela? W I feel awful. My throat hurts. M OK. Open your mouth. Let s take a look. Yes. Your throat is very red. W I also feel hot. M You probably have a fever, too. 남 무슨 문제니, Angela? 여 몸이 몹시 안 좋아요. 목도 아프고요. 남 알았다. 입을 벌려봐. 보자. 그래. 목이 매우 빨갛구나. 여 몸도 뜨거워요. 남 열도 있는 것 같구나. awful 끔찍한, 몸이 몹시 안 좋은 throat 목구멍 hurt 아프다 fever 열 02 W Jeff, are you OK? M Sure, I m okay. My leg is really sore though. W Your mom said that you fell playing soccer. M Yeah. I tried to get a goal. But I fell over another player. W I hope you feel better soon. 여 Jeff, 괜찮니? 남 물론이지, 괜찮아. 다리는 정말 아프지만 말이야. 여 너희 엄마께서 네가 축구 하다가 넘어졌다고 하시던데. 남 맞아. 골을 넣으려고 했는데. 다른 선수에게 걸려 넘어 졌어. 여 어서 낫기를 바래. UNIT 6 21

22 sore (염증으로 인해) 아픈, 따가운 get a goal 골을 넣다, 득점을 하다 fall over ~에 걸려서 넘어지다 03 A Hi, Sarah. What s the problem? B I m just a little nervous. A I hope you do well on your piano test today. B Thanks. I think I m ready. A I ll keep my fingers crossed for you. A 안녕, Sarah. 무슨 문제야? B 좀 초조할 뿐이야. A 오늘 피아노 시험에서 잘 하길 바래. B 고마워. 준비가 된 것 같아. A 행운을 빌어 줄게. Actual Test p.38 1 W Sam, have you heard of Friends Coffee House? M Yeah, it s downtown. Why? W I m meeting my book club there. Do you know where it is? M Yes. It s on the corner of Main Street and York Road. It s beside the NC Bank. And it s across from the school. W I don t know that area. M Don t worry. You ll find it. Have a good time. 여 Sam, 친구들의 커피하우스라고 들어봤어? 남 응, 시내에 있지. 왜? 여 독서 모임이 거기에서 있거든. 너 그게 어디 있는지 알아? 남 응. Main 가와 York 가의 모퉁이에 있어. NC 은행 옆이 야. 그리고 학교 건너편이야. 여 난 그 지역을 모르는데. 남 걱정 마. 찾을 수 있을 거야. 좋은 시간 보내. downtown 시내, 다운타운 club 모임, 클럽, 동아리 corner 모퉁이, 코너 across ~ 건너서 area 지역 2 M Ah. I m still in a lot of pain. And I feel cold. W Yes. I ll get you another blanket. And I ll give you some pills in a minute. M Is my mom here? W Yes. She s talking with the doctor now. M Why does my face hurt? W You hit a tree while skiing. 남 아 나는 아직 통증이 심해요. 그리고 추워요. 여 그래. 담요 하나 더 가져다 줄게. 그리고 약을 곧 줄게. 남 저희 엄마 여기 계세요? 여 그래. 의사선생님과 예기하고 계셔. 남 왜 얼굴이 아픈 거죠? 여 넌 스키 타다가 나무에 부딪쳤잖니. pain 통증, 고통 blanket 담요 pill 알약 in a minute 곧, 당장 hurt 아프다 22

23 3 M Are you ready for lunch, Marlene? W I m not having lunch today. I ll stay here and finish my report. M Why? What s wrong? Do you have a cold? W No, I m not feeling well. Yesterday I ate some fish that wasn t fresh. M Oh, that s too bad. I hope you feel better soon. 4 report 리포트, 과제 fresh 신선한 feel better 몸이 낫다 남 Marlene, 점심 먹을까? 여 나 오늘 점심 안 먹을래. 여기서 리포트나 끝내려구. 남 왜? 뭐가 잘못됐어? 감기 걸렸어? 여 아니, 몸이 좋지 않은 것 같아. 어제 신선하지 않은 생선을 먹었거든. 남 오, 정말 안됐구나. 빨리 낫길 바랄게. W Let s go for some ice cream. M You go ahead. W Why? You love ice cream. M I m going to take a rest. My tooth really hurts. W Oh, you need to go to the dentist. A toothache is very serious. M Yeah, I know. OK, I ll call the dentist today. 여 아이스크림 먹으러 가자. 남 너 먼저 가. 여 왜, 너 아이스크림 좋아하잖아. 남 난 좀 쉬려고 해. 이빨이 진짜 아프거든. 여 오. 너 치과에 가봐야겠다. 치통은 진짜 심각한 거야. 남 그래, 나도 알아. 좋아. 오늘 치과에 전화할게. go ahead 먼저 가다 take a rest 쉬다 tooth 이빨 dentist 치과의사 toothache 치통 serious 심각한 5 W We re all going to miss you, Ned. M Yeah, I ll miss you, too. W When do you leave? M Saturday morning. Our flight leaves at 10:00 a.m. W Maybe you can come back next summer. Or I could visit you in California. M That would be great. Well, all the best, Nancy. 여 우리 모두 네가 보고 싶을 거야, Ned. 남 그래, 나도 너희들이 그리울 거야. 여 언제 떠나? 남 토요일 아침에. 비행기가 오전 10시에 떠나. 여 아마 너는 내년 여름에 돌아올 수 있을 거야. 아니면 내가 너를 만나러 캘리포니아에 갈게. 남 그거 좋겠다. 그럼 잘 있어, Nancy. miss 그리워하다 flight 비행기 all the best 잘 가, 잘 있어 6 1 M I have a terrible cold. W That s too bad. I hope you get well soon. 2 M I have a stomachache. W You should get some rest. 1 남 나는 감기가 심해. 여 그거 안 됐구나. 빨리 낫기를 바래. 2 남 배가 아파. 여 좀 쉬어야겠구나. UNIT 6 23

24 3 M I wish you well. W Thanks. All the best to you, too. 4 M I m going to take the exam tomorrow. W I ll keep my fingers crossed. 5 M I m going to see the dentist tomorrow. W Wish me luck. 3 남 네가 잘 되면 좋겠어. 여 고마워. 너도 잘 되길 바래. 4 남 내일 시험 볼거야. 여 행운을 빌게. 5 남 내일 치과에 갈 거야. 여 행운을 빌어줘. terrible 심한 get well 낫다 stomachache 복통 rest 휴식 take the exam 시험을 보다 luck 행운 7 [The answering machine beeps.] M Hi, Lisa. It s Paul. I m really sorry to hear that you broke your arm. The whole class made a card for you. We hope that you get well soon. Alice and I want to give you the card on Friday. We also have a small gift for you. Call me back and let me know if it s OK for us to visit you on Friday. [자동 응답기 소리] 남 안녕, Lisa. 나 Paul이야. 네가 팔이 부러졌다는 소식을 듣게 되어 정말 유감이야. 반 친구들 모두가 널 위해 카드를 만들었어. 우리는 네가 어서 낫길 바래. Alice와 내가 금요 일에 너에게 카드를 줬으면 해. 우리는 또 너에게 줄 작은 선 물도 있어. 다시 전화해주고, 우리가 금요일에 널 방문해도 괜찮은지 알려줘. break 부러지다, 깨지다 whole 전체의, 모든 class 학급, 반 (학생들) gift 선물 visit 방문하다 8 W My father is a dentist, and my mother is a doctor. My sister wants to be a doctor, too. But, I want to take care of animals. Many people keep dogs and cats as pets. Sometimes their pets get sick. Also, people need to know how to keep their pets in good health. So I hope that I can become an animal doctor one day. It will take many years and a lot of hard work. But I ll keep my fingers crossed. 여 저희 아버지는 치과의사시고, 저희 어머니는 의사이십 니다. 저희 언니도 의사가 되고 싶어합니다. 하지만 전 동물들을 돌보고 싶습니다. 많은 사람들이 개나 고양이를 애 완 동물로 키웁니다. 가끔 그들의 애완 동물은 아프게 됩니 다. 또한 사람들은 그들의 애완 동물이 건강하도록 지켜주는 방법을 알 필요가 있습니다. 그래서 저는 언젠가 수의사가 되고 싶습니다. 많은 시간이 걸리고, 열심히 노력해야 할 겁 니다. 하지만 전 행운이 있기를 바랍니다. dentist 치과 의사 pet 애완 동물 keep in good health 건강을 유지하다 animal doctor 수의사 24

25 UNIT VII CAN I USE YOUR COMPUTER? * Check Up p c 02 c, d 03 A Do you mind if I open the window? I just want to get some fresh air. B Oh, OK, No, I don t mind. Go ahead. A Thanks. B But, don t forget to close it before you leave. Check Up Scripts 01 W Thomas, your lunch is ready. M Thanks, Mom. Can I watch TV? W After you eat your lunch. M Can t I eat my lunch while I watch TV? W No, Thomas. Let s eat lunch together in the kitchen. M OK, Mom. kitchen 부엌, 주방 여 Thomas, 점심 다 됐어. 남 고마워요, 엄마. TV 봐도 돼요? 여 점심 먹고 나서. 남 TV 보면서 점심 먹으면 안돼요? 여 안돼, Thomas. 주방에서 점심 같이 먹자. 남 알았어요, 엄마. 02 W Jack! Stop! The traffic light is red. M Okay, Mom. I know we can t cross the road on a red light. W Right, Jack. We need to be careful. M Mom, what does that sign over there mean? W It means you can t ride a bicycle on that road. 여 Jack! 멈춰! 빨간 불이잖아. 남 알았어요, 엄마. 빨간 불에서는 길을 건너면 안 된다는 거 알아요. 여 그래, Jack. 조심해야 된단다. 남 엄마, 저기 있는 저 표지판은 무슨 뜻이에요? 여 그건 저 길에서는 자전거를 탈 수 없다는 뜻이야. traffic light 신호등 cross the road 길을 건너다 careful 조심하는, 주의깊은 sign 간판, 표지판 ride 타다 03 A Do you mind if I open the window? I just want to get some fresh air. B Oh, OK, No, I don t mind. Go ahead. A Thanks. B But, don t forget to close it before you leave. mind 싫어하다, 꺼리다 A 창문 열어도 될까요? 저는 신선한 공기를 좀 원해요. B 오, 알았어요. 상관없어요. 그러세요. A 고마워요. B 하지만 떠날 때 창문 닫는 걸 잊지 마세요. UNIT 7 25

26 Actual Test p.44 1 M Lily, what are you going to do this afternoon? W Hi, Dad. I ll make cookies. May I use the oven? M Will your mother be home? W I don t know. Why? I know how to use the oven. M Sorry, Lily. You can never use the oven by yourself. It s not safe. W OK, Dad. I ll ask Mom. 남 Lily, 너 오늘 오후에 뭐 할거니? 여 안녕, 아빠. 전 쿠키 만들 거에요. 오븐을 사용해도 될까 요? 남 너희 엄마가 집에 계실까? 여 모르겠어요. 왜요? 전 오븐 어떻게 사용하는지 알아요. 남 미안하구나, Lily. 너는 절대로 혼자 오븐을 사용해서는 안돼. 안전하지 않단다. 여 알았어요, 아빠. 엄마께 여쭤볼게요. by oneself 혼자서 safe 안전한 2 M Hi, Gina. What are you reading? W Hi, Ian. It s the new book by John Gear. M Oh! I love his books. I didn t know he wrote another book. Is it good? W Yes. So far, it s very good. M Can I read it after you re done? W Well, Alec wants to read it after I m done. M Oh, OK. W But you can read it after Alec. 남 안녕, Gina. 뭐 읽고 있어? 여 안녕, Ian. John Gear가 쓴 새 책이야. 남 오! 나 그 사람 책 좋아하는데. 그가 다른 책을 썼는지 몰랐는데. 재미있어? 여 응. 지금까지는 매우 재미있어. 남 네가 다 읽은 다음 내가 읽어도 될까? 여 음, Alec이 내가 읽은 다음 읽고 싶어하는데. 남 오, 알았어. 여 하지만 Alec 다음에 네가 읽을 수 있어. so far 지금까지 3 W Jason, what are you doing? M I m looking at your new computer. W Well, you can only look at it. Don t use it. M Well, do you mind if I use your old computer? W You can use it anytime you want. M Hmm Will you let me have your old computer? 여 Jason, 뭐 해? 남 네 새 컴퓨터를 보고 있어. 여 음, 보기만 해야 돼. 사용하지는 마. 남 음, 네 옛날 컴퓨터는 사용해도 될까? 여 그건 네가 필요할 때 언제라도 사용해도 돼. 남 흠 네 옛날 컴퓨터 내가 가져도 될까? 26

27 4 W I really like my science teacher. She s very interesting. She makes difficult ideas very clear. She is never boring. She makes science class exciting. She never says, Don t talk or Don t ask questions. She wants us to enjoy science. We even went to the science museum last week. 여 저는 과학 선생님을 정말 좋아합니다. 선생님은 매우 재 미있으십니다. 어려운 개념을 아주 명확하게 설명해 주세요. 선생님은 절대 지루하지 않아요. 과학 시간을 신나게 해주시 지요. 선생님은 절대 떠들지 마. 혹은 질문 하지마. 라고 말씀하지 않으십니다. 선생님은 우리가 과학을 즐기길 바라 십니다. 우리는 지난주에 과학 박물관에도 갔습니다. 5 W Ouch! M Oh, I m sorry. I didn t mean to step on your foot. W That s OK. There are so many people in this bus. M Do you mind if I sit here? W Of course not. You have so many books. Here, let me hold some. M Thanks. 여 아야! 남 오, 죄송합니다. 당신의 발을 밟을 생각은 없었는데요. 여 괜찮아요. 이 버스엔 사람이 너무 많네요. 남 제가 여기 앉아도 될까요? 여 물론이죠. 책이 매우 많군요. 제가 조금 들어 드릴게요. 남 고마워요. 6 W Hi, Jackson. Are you going home now? M No. I m going to the library to do a history report. W Oh, hey. Do you mind if I borrow your math book? M Umm no, I don t mind. But I need it back tomorrow morning. W No problem. Meet me at 8:00 a.m. in front of the school. M Sure, OK. 여 안녕, Jackson. 지금 집에 가니? 남 아니. 나 역사 숙제 하러 도서관에 가. 여 오, 이 봐. 내가 너의 수학책 빌려도 될까? 남 음 괜찮아. 하지만 내일 아침에는 돌려줘야 해. 여 문제 없어. 오전 8시에 학교 앞에서 보자. 남 그래, 알았어. history 역사 borrow 빌리다 math 수학 in front of ~ 앞에서 7 M Mom, Tony asked me to go to the beach on Saturday. Can I go, Mom? W Tim, I m sorry, but I m afraid you can t. You have to look after your brother. M Where are you and Dad going? 남 엄마, Tony가 토요일 해변에 가자고 했어요. 가도 될 까요, 엄마? 여 Tim, 미안하구나, 하지만 너는 갈 수 없을 것 같구나. 너는 동생을 돌봐야 하거든. 남 엄마와 아빠는 어디 가시는데요? UNIT 7 27

28 W Dad has to work, and I have a meeting. M Aww I was really looking forward to it. W I know, Tim. You can go next weekend, I promise. 여 아빠는 일하셔야 되고, 나는 모임이 있어. 남 아 전 정말로 기대하고 있었는데요. 여 알아, Tim. 다음 주말에는 갈 수 있어, 약속할게. beach 해변 look after ~을 돌보다 look forward to ~을 고대하다, 즐거운 마음으로 기다리다 weekend 주말 disappointed 실망한 scared 겁먹은 confused 혼란스러운 8 W I d like to welcome all new students to Oak Park Middle School. Please follow the rules. Always wear your uniform during class time. Do not be late for class. Never use your cell phone during a test or exam. You may use the gym during lunch hour and after 4:00 p.m. If you have any questions about school rules, please ask your teachers. Thank you. 여 Oak Park 중학교의 신입생 여러분들 모두 환영합니다. 규칙을 따라 주십시오. 수업시간에는 항상 교복을 입어주세 요. 수업에 늦지 마세요. 테스트나 시험 중에는 휴대폰을 사 용하지 마세요. 점심 시간이나 오후 4시 이후에는 체육관을 이용해도 됩니다. 만약 학교 규칙에 관해 질문이 있으면, 선 생님들께 물어보세요. 고맙습니다. middle school 중학교 follow 따르다 rule 규칙 uniform 제복, 교복 cell phone 휴대폰 exam 시험 gym 체육관 28

29 UNIT * VIII Check Up Scripts WHO S CALLING, PLEASE? Check p b T 2. F 03 A Hello? B Hi, Mark. This is Ann. A Hi, Ann. Sorry, I can t talk now. Can I call you back in half an hour? B I ll be in class then. I ll get back to you later. 01 [The telephone rings.] M Hello, Janie? This is Matt. W No. Sorry. Janie isn t here. Can I take a message? M Yes, please. Could you tell her I can go for lunch on Thursday? W OK. Thursday, right? M Right. She can call me back anytime. 02 message 메시지 [The telephone rings.] W Hello? M Hi. Is Linda there? W Who s calling, please? M It s Tim Ray, from school. W Oh, hi, Tim. I m Linda s mom. M Hi, Mrs. Johnson. W Linda is doing her homework. Just a minute. I ll get her. M Thanks, Mrs. Johnson. call 전화하다 [전화벨 소리] 남 여보세요, Janie? 나 Matt야. 여 아닌데, 미안하지만 Janie는 없단다. 메시지를 전해줄까? 남 네, 그래 주세요. 제가 목요일에 점심 먹으러 갈 수 있다고 해주시겠어요? 여 그래. 목요일 맞지? 남 맞아요. 그녀는 언제라도 저에게 전화하면 돼요. [전화벨 소리] 여 여보세요? 남 안녕하세요. Linda 있어요? 여 누구세요? 남 저 Tim Ray입니다. 학교 친구에요. 여 오, 안녕, Tim. 난 Linda의 엄마란다. 남 안녕하세요, Johnson 부인. 여 Linda는 숙제하고 있어. 잠깐만. 바꿔줄게. 남 고맙습니다, Johnson 부인. UNIT 8 29

30 03 [The telephone rings.] M Hello? W Hi, Mark. This is Ann. M Hi, Ann. Sorry, I can t talk now. Can I call you back in half an hour? W I ll be in class then. I ll get back to you later. half an hour 30분 [전화벨 소리] 남 여보세요? 여 안녕, Mark. 나 Ann이야. 남 안녕, Ann. 미안해. 나 지금 얘기할 수 없어. 내가 30분 있다가 전화해도 될까? 여 그때는 내가 수업 중일 거야. 내가 나중에 다시 연락할게. Actual Test p.50 1 [The telephone rings.] M Hello? W Hi, Sam. It s me, Dora. M Dora, where are you? At the train station? W No. I m at a cafe downtown. It s very noisy here. M I can t hear you. Call me back later. W I ll call you when I get to my house. M OK. Bye, Dora. [전화벨 소리] 남 여보세요? 여 안녕, Sam. 나야, Dora. 남 Dora, 너 어디 있어? 기차역이야? 여 아니. 나 시내 카페에 있어. 여기 매우 시끄러워. 남 잘 안 들려. 나중에 전화해줘. 여 내가 집에 도착하면 전화할게. 남 그래. 안녕, Dora. station 역 downtown 시내 noisy 시끄러운 2 [The telephone rings.] M Hi, Mom. Happy Mother s Day! W Jason, hi! Thanks! Are you in Atlanta? M No, I m still in L.A. I ll be home tomorrow. W I can t wait to see you. M Is Dad there? W No, he s at work. I ll ask him to call you back. [전화벨 소리] 남 안녕, 엄마. 어머니 날 축하 드려요. 여 Jason, 안녕! 고마워! 너 Atlanta에 있니? 남 아뇨, 저 아직 L.A.에 있어요. 내일 집에 갈 거에요. 여 보고 싶어 견딜 수가 없구나. 남 아빠 계세요? 여 아니, 직장에 계셔. 아빠께 너에게 전화하라고 말씀드릴게. Mother s Day 어머니의 날 30

31 3 M I got a phone call this morning. It was a man. He thought I was my brother, Sam. He was very excited. He said that his parents got him a new computer on Christmas Day. He talked so much, and I couldn t say anything. Finally, he stopped talking. And I said 남 저는 오늘 아침 전화 한 통을 받았습니다. 어떤 남자였 습니다. 그는 제가 저희 형 Sam이라고 생각했습니다. 그는 매우 들떠 있었습니다. 그의 부모님이 크리스마스 날 새 컴 퓨터를 사주셨다고 했습니다. 그가 너무 말을 많이 해서 저 는 아무 말도 할 수 없었습니다. 마침내 그가 말을 끝냈습니 다. 그리고 제가 라고 말했습니다. phone call 전화 통화 finally 마침내, 결국 4 [The answering machine beeps.] W Hi, Mimi. It s Paula. I guess you re not home. My mom wants you to come to our house on Thanksgiving Day. She knows your parents are away. She doesn t want you to be alone. My dad will pick you up. You can stay for the weekend. It ll be fun. Call me back when you get in. [자동응답기 소리] 여 안녕, Mimi. 나 Paula야. 집에 없나 보구나. 우리 엄마 는 네가 추수 감사절에 우리 집에 오길 바라셔. 엄마는 네 부 모님이 멀리 가 계시는 걸 아시거든. 엄마는 네가 혼자 있기 를 바라지 않으셔. 우리 아버지가 너를 데리러 가실 거야. 너 는 주말 동안 머무를 수 있어. 재미있을 거야. 집에 오면 전 화해줘. Thanksgiving Day 추수 감사절 parents 부모님 alone 아무도 없이 혼자 pick up 데리러 가다 5 [The telephone rings.] W Hello? M Hi. May I speak to Joe, please? W He s not here. He ll be home at 7:00 p.m. Can I take a message? M Could you tell him that the tennis match on Wednesday is cancelled? And, could you ask him if he can play baseball on Thursday? W Baseball on Thursday. What time is the game? M It s at 6:00 p.m. [전화벨 소리] 여 여보세요? 남 안녕하세요. Joe랑 통화할 수 있을까요? 여 그는 여기 없어요. 오후 7시에 집에 올 거에요. 메시지 를 전할까요? 남 수요일 테니스 시합이 취소되었다고 전해주시겠습니 까? 그리고 목요일에 야구 할 수 있는지 물어봐 주시 겠습니까? 여 목요일에 야구요. 게임은 몇 시죠? 남 오후 6시 입니다. match 시합 cancel 취소하다 baseball 야구 6 1 M May I speak to Jessica, please? W Sorry. You have the wrong number. 2 M Hello? Is Toby in? W Hi. I d like to speak to Robin. 1 남 Jessica와 통화할 수 있을까요? 여 미안합니다. 잘못 거셨는데요. 2 남 여보세요? Toby 있습니까? 여 안녕하세요. Robin과 통화하고 싶은데요. UNIT 8 31

32 3 M Could you ask Tammy to call me back? W Sure. What s your number? 4 M Who s calling, please? W This is Sally Fox. 5 M Hello. Is Joyce there, please? W This is Joyce speaking. 3 남 Tammy한테 저에게 전화해 달라고 전해주시겠습니 까? 여 물론이죠. 전화번호가 어떻게 되죠? 4 남 전화하신 분은 누구신가요? 여 저는 Sally Fox입니다. 5 남 여보세요. Joyce 있나요? 여 제가 Joyce입니다. wrong 잘못된 number 숫자, 전화번호 7 [The telephone rings.] W Hello. Is this the manager? M No, ma am. May I take a message? W Yes, please. I ordered a shirt online. M Oh, didn t you get it? W Yes. I got it yesterday. But it s the wrong color. I ordered blue, but I got brown. M I ll ask Ron Smith, the manager, to call you back. W Thanks. My name is Susan Blake. [전화벨 소리] 여 여보세요. 지배인 있습니까? 남 없습니다. 부인. 메시지를 전해드릴까요? 여 예. 제가 인터넷으로 셔츠를 주문했는데요. 남 오, 받지 못하셨나요? 여 아뇨, 어제 받았습니다. 그러나 색깔이 잘못 되었더군요. 저는 파란 색을 주문했는데 갈색을 받았습니다. 남 제가 매니저인 Ron Smith씨에게 전화 드리라고 말씀 드리겠습니다. 여 고맙습니다. 제 이름은 Susan Blake 입니다. manager 지배인 order 주문하다 online 인터넷으로, 온라인으로 8 [The telephone rings.] W Is this Jack Brown? M Yes. Who s calling, please? W This is Jane White. I d like to tell you about our big sale. M I don t want to buy anything. Thanks. W But this is a very good chance to save money. M I can save money by not buying anything. W This chance will end on Friday. M I m sorry. I told you no thank you. [전화벨 소리] 여 Jack Brown씨 입니까? 남 예. 누구시죠? 여 저는 Jane White 라고 합니다. 당신께 저희 대규모 세일에 대해 말씀 드리고 싶습니다. 남 저는 아무것도 사고 싶지 않습니다. 고맙습니다. 여 하지만 돈을 절약할 수 있는 아주 좋은 기회인데요. 남 아무 것도 안 사면 돈을 절약할 수 있지요. 여 이 기회는 금요일에 끝납니다. 남 죄송합니다. 제가 필요 없다고 말씀 드렸을 텐데요. big sale 대규모 세일 chance 기회 save 저축, 절약하다 32

33 UNIT IXWHY CAN T I SEE IT? * Check Up p c 02 he didn t get any from her. 03 A I can t see the chameleon now. Why can t I see it? B It changed color, so you can t see it now. A Do you know why it changes color? B It s because it tries to hide from danger. Check Up Scripts 01 M Hey, what s in the box? A bug, or a flower? W No. It s a baby snake. M Wow, let me see. Yuck! W Isn t it beautiful? M Why are you keeping it in a box? W I wanted to show you. 남 이봐, 상자 안에 뭐가 있지? 벌레, 혹은 꽃? 여 아니, 새끼 뱀이야. 남 와, 나 좀 보여줘. 윽! 여 아름답지 않니? 남 왜 그걸 상자 안에 넣어뒀지? 여 너에게 보여주고 싶었어. bug 벌레, 작은 곤충 snake 뱀 keep 보관하다 02 W Carl, why didn t you answer my ? M What ? W I sent you an on Tuesday. M I didn t get any from you. W Oh, maybe I used the wrong address. Sorry. M That s OK. 이메일 address 주소 03 A I can t see the chameleon now. Why can t I see it? B It changed color, so you can t see it now. A Do you know why it changes color? B It s because it tries to hide from danger. 여 Carl, 왜 내 이메일에 답장하지 않았니? 남 무슨 이메일? 여 화요일에 너에게 이메일 보냈는데. 남 나는 너에게 아무 이메일도 받지 못했는데. 여 오, 아마 내가 잘못된 이메일 주소로 보냈나 봐. 미안. 남 괜찮아. A 카멜레온이 이제 안 보이는데. 왜 안 보이는 거지? B 그건 색깔을 바꿨거든. 그래서 네가 지금 볼 수 없는 거야. A 너는 카멜레온이 왜 색깔을 바꾸는지 알아? B 그건 위험으로부터 숨으려고 하기 때문이야. chameleon 카멜레온 danger 위험 UNIT 9 33

34 Actual Test p.56 1 W Oh, look! There s a crocodile. I can see its eyes. M Where? I can see only a frog. Why can t I see a crocodile? W Well, that s because it looks like a tree in the water. M Ahh... I think I can see it now. It s by those red flowers. W Yeah. It s so big! 여 오, 저기 봐! 악어가 있어. 나는 악어의 눈을 볼 수 있어. 남 어디? 나는 개구리만 보이는데. 악어는 왜 안 보이지? 여 음, 그건 물 속에 있는 나무처럼 보이기 때문이야. 남 아 이제 보이는 것 같아. 저 빨간 꽃들 옆에 있지. 여 그래. 정말 크구나! crocodile 악어 frog 개구리 2 M Norma, who was that? W That was Terry, my French teacher. M French! I didn t know you were studying French. W Yes. It s really fun to learn French. It s such a beautiful language. M Why did you decide to learn French? 남 Norma. 누구였어? 여 우리 프랑스어 선생님, Terry였어. 남 프랑스어! 나는 네가 프랑스어를 공부하고 있는지 몰랐어. 여 그래. 프랑스어를 배우는 건 정말 재미 있어. 정말 아름 다운 언어야. 남 왜 너는 프랑스어를 공부하려고 결심했어? French 프랑스어 language 언어 decide 결심하다 3 W This store has a big sale. Let s go in and look. M They only have winter clothes on sale. W I m getting these boots. They re half price. M It s the middle of summer. Why do you want to buy boots? W Because in winter, boots will cost a lot more. M Umm... You re right. I m going to buy one of these winter coats. 여 이 가게가 대규모 할인을 하네. 들어가서 보자. 남 겨울 옷들만 할인 중이네. 여 난 이 부츠를 살래. 절반 가격이야. 남 지금은 한여름이잖아. 왜 부츠를 사려고 하니? 여 왜냐하면 겨울에는 부츠가 훨씬 더 비쌀테니까. 남 음... 네 말이 맞아. 나는 이 겨울 코트들 중 하나를 사야겠다. clothes 옷 on sale 할인 중 half price 반값 boots 부츠 the middle of summer 한여름 cost 지불하다. 비용이 들다 34

35 4 M My parents want me to be a doctor or a teacher. But I love animals. I saw a man on TV training animals. He was teaching them to help people. It was amazing. The animals helped people who could not see. I told my mother that I want to be an animal trainer. She asked me why. I want to train animals to help people. 남 저희 부모님은 제가 의사나 선생님이 되기를 원하십니 다. 하지만, 전 동물을 정말 좋아합니다. 전 TV에서 동물을 훈련시키는 남자를 보았습니다. 그는 동물들에게 사람들을 돕도록 가르치고 있었습니다. 그것은 굉장했습니다. 동물들 은 볼 수 없는 사람들을 도왔습니다. 전 저희 어머니께 동물 조련사가 되고 싶다고 말씀 드렸습니다. 엄마는 제게 왜냐고 물으셨습니다. 전 사람들을 돕기 위해 동물들을 훈련시키고 싶습니다. animal 동물 train 훈련시키다, 교육시키다 amazing 놀라운, 굉장한 animal trainer 동물 조련사 5 W Why can t we find the bookstore? M Did you follow the map Sam gave us? W Let s see. Go down Main Street to Park Road. M We did that. What s next? W Turn left onto Park Road. It s on the right. M OK, I see. It says the bookstore is beside the Cozy Cafe. 여 왜 우리는 그 서점을 찾지 못하는 거지? 남 너 Sam이 우리에게 준 지도를 따라온 거야? 여 어디 보자. Park 가에 이를 때까지 Main 가를 따라 내려가. 남 그렇게 했어. 다음은 뭐지? 여 Park 가 쪽으로 좌회전해. 그건 오른쪽에 있어. 남 좋아, 알았어. 지도에 따르면 서점은 Cozy 카페 옆에 있어. bookstore 서점 map 지도 6 W Did you pick a book? Dad s ready to leave. M Not yet. I don t know which book to choose. W Why don t you know what you like to read? M Well, there are so many books. I don t know how to choose. W You can read a bit of the first chapter. And you ll see if you like it. Take your time. M Okay. Thanks. 여 너 책을 골랐어? 아버지는 곧 떠나실 거야. 남 아직. 어떤 책을 골라야 할지 모르겠어. 여 네가 읽고 싶은 것이 뭔지 왜 몰라? 남 음, 책이 너무 많아. 어떻게 골라야 할지 모르겠어. 여 첫 번째 장을 조금 읽어봐. 그러면 네가 그 책을 좋아 하는지 알게 될 거야. 천천해 해봐. 남 알았어. 고마워. pick 고르다 choose 선택하다 chapter (책의) 장 take your time 서두르지 않고 천천히 하다 7 W Have you tried to solve number 6? M Yeah. I gave up on that question. It s too confusing. W You must do one step at a time. M This kind of question is easy for you. 여 너 6번 문제 풀어봤어? 남 응. 나 그 문제 포기했어. 너무 복잡해. 여 한번에 한 단계씩 풀어야 돼. 남 이런 종류의 문제가 너에게는 쉽구나. UNIT 9 35

36 W No, this one is hard. But I love difficult questions. M Why do you enjoy them so much? W They make me think about how to solve them. solve 문제를 풀다 give up 포기하다 confusing 복잡한, 혼란스러운 step 단계 여 아냐, 이 문제는 어려워. 그렇지만 나는 어려운 문제를 좋아해. 남 왜 어려운 문제가 그렇게 좋아? 여 그것들은 어떻게 풀까 생각하게 만들어 주거든. 8 M Today at school, we talked about polar bears. My teacher said that polar bears are in trouble. They need land with ice to live. But the ice is melting. So they can t get enough food. Janie asked why. Mr. Jackson said it is because the weather is changing. Nowadays the north is getting warmer. I hope to learn more about polar bears. I d like to help them. 남 오늘 학교에서 우리는 북극곰에 대해 이야기했습니다. 선생님께서는 북극곰이 곤경에 처해있다고 하셨습니다. 그 들은 얼음이 있는 땅에서 살아야 합니다. 그러나 얼음이 녹 고 있어요. 그래서 그들은 충분한 먹이를 얻을 수 없습니다. Janie가 왜냐고 물었습니다. Jackson 선생님은 기후가 변 하기 때문이라고 하셨습니다. 최근 북쪽 지방은 점점 따뜻해 지고 있습니다. 저는 북극곰에 대해 더 배우고 싶습니다. 그 들을 돕고 싶습니다. polar bear 북극곰 trouble 곤경 land 땅 melt 녹다 weather 날씨, 기후 enough 충분한 nowadays 요즘에는 north 북쪽 warm 따뜻한 36

37 UNIT X CAN I TRY THIS ON? * Check Up p b, c T 2. F 3. F 03 A Excuse me. I m looking for a nice T-shirt. B How about this one? It s very popular these days. A It s nice, and it looks comfortable. How much is it? B It s $40. It s on sale now. A Great. I ll take this one. Check Up Scripts 01 W Good morning. Can I help you? M I d like to get some flowers. It s my mother s birthday. W These white ones are pretty. M No, I d like something colorful. W How about these ones? M They are nice. I ll take three red ones and three orange ones, please. 여 좋은 아침입니다. 무엇을 도와드릴까요? 남 꽃을 좀 사고 싶은데요. 어머니 생신이시거든요. 여 이 흰 꽃들이 예뻐요. 남 아뇨, 저는 색깔 있는 것을 사고 싶어요. 여 이것들은 어떠세요? 남 좋네요. 빨간 꽃 세 송이와 주황색 꽃 세 송이를 살게요. colorful 색깔 있는, 여러 색깔의 02 M Hi. How much is this soccer ball? W That s a World Cup ball. It s $120. M Oh, that s expensive. I d like a cheaper one. W Okay. These blue ones are on sale for $30. They were $50. M Yes. I ll take one of those. Thanks. 남 안녕하세요. 이 축구공 얼마에요? 여 그건 월드컵 공인구에요. 120달러입니다. 남 오, 비싸군요. 전 좀 더 싼 걸 사고 싶어요. 여 알겠습니다. 이 파란 공들은 30달러에 할인 판매 중입 니다. 원래 50달러였어요. 남 예. 파란 공을 하나 사겠어요. 고마워요. soccer 축구 expensive 비싼 cheap 싼 03 A Excuse me. I m looking for a nice T-shirt. B How about this one? It s very popular these days. A It s nice, and it looks comfortable. How much is it? B It s $40. It s on sale now. A Great. I ll take this one. A 실례합니다. 저는 좋은 티셔츠를 찾고 있습니다. B 이건 어떠세요? 요즘 매우 인기 있습니다. A 그거 멋있네요. 그리고 편해 보이네요. 얼마에요? B 40달러입니다. 지금 할인 중이에요. A 좋아요. 이걸 사겠어요. UNIT 10 37