주요안전사항 주요안전사항 경고 : 이장비는반드시접지되어야합니다. 경고 : 화재나감전을초래할수있는위험을방지하기위해서, 비나습기에본기기를노출시키지마십시오. 본기기는시각디스플레이현장에서직접시야각으로사용할수없습니다. 시각디스플레이현장에서반사방해를피하기위해서는본기기를직접시야각으

Transcription

1 사용설명서기능설명서 DLP TM 프로젝터상용 모델번호 PT-DZ870E PT-DW830E PT-DX100E 이 Panasonic 제품을구입해주셔서감사합니다. 이설명서는모델번호의접미어와관련없이모든모델에공통적입니다. S: 실버모델, 표준줌렌즈제공됨 LS: 실버모델, 렌즈별매 K: 블랙모델, 표준줌렌즈제공됨 LK: 블랙모델, 렌즈별매 본제품을사용하기전에, 이설명서를자세히읽으시고이후의사용을위해서설명서를잘보관하시기바랍니다. 프로젝터를사용하기전에 주요안전사항 (x 2 7 페이지 ) 을반드시읽어주십시오. KOREAN TQBJ0528

2 주요안전사항 주요안전사항 경고 : 이장비는반드시접지되어야합니다. 경고 : 화재나감전을초래할수있는위험을방지하기위해서, 비나습기에본기기를노출시키지마십시오. 본기기는시각디스플레이현장에서직접시야각으로사용할수없습니다. 시각디스플레이현장에서반사방해를피하기위해서는본기기를직접시야각으로설치하지마십시오. 본장비는스크린작업규정 (BildscharbV) 에따른영상상영장소에서사용할수없습니다. 작동위치에서의음압수준은 ISO 7779 에의거 70 db (A) 이하입니다. 경고 : 1. 본기기를장기간사용하지않을때에는메인소켓으로부터플러그를뽑아주십시오. 2. 감전을방지하기위해서, 커버를제거하지마십시오. 사용자가보수점검할수있는내부부품은없습니다. 서비스는자격을가진직원에게문의해주십시오. 3. 메인플러그의접지핀을제거하지마십시오. 본기기에는 3 점접지형메인플러그가달려있습니다. 이플러그는접지형메인소켓에만꽂을수있습니다. 이것은안전기능입니다. 메인소켓에플러그를꽂을수없는경우에는전기기술자에게도움을요청하십시오. 접지플러그를제거하지마십시오. 경고 : 이것은 A 등급제품입니다. 국내환경에서는이제품이무선간섭을일으킬수있는데, 이경우사용자가적절한조치를취해야합니다. 주의 : 계속해서잘사용하려면, 컴퓨터나병렬기기에연결할때에제공되는전원코드나방호인터페이스를사용하는것을포함하는, 부착된설치설명서에따라주십시오. 프로젝터를외부제어하기위해서 PC 를연결하는데에캐이블을사용하는경우에는, 페라이트코어와함께옵션의 RS-232C 시리얼인터페이스케이블을사용해야만합니다. 본기기에인증되지않은변경이나개조를하면사용자의사용권한을상실되게합니다. 2 - 한국어

3 주요안전사항 경고 : r 전원 벽면콘센트또는회로차단기는장비주변에설치되어있어야하고, 문제가발생했을때쉽게접근할수있어야합니다. 다음과같은문제가발생하면즉시전원공급을차단하십시오. 다음과같은상태에서계속프로젝터를사용할경우화재나감전을초래할수있습니다. f 프로젝터에이물질또는물이들어간경우, 전원공급을차단하십시오. f 프로젝터를떨어뜨렸거나캐비넷이파손된경우, 전원공급을차단하십시오. f 프로젝터에서연기, 이상한냄새, 소음등이발생하면전원공급을차단하십시오. 지정서비스센터에연락하여수리를받으시고, 본인이프로젝터를직접수리하려고하지마십시오. 번개와천둥을동반한비바람이치는경우프로젝터나케이블을만지지마십시오. 감전될수있습니다. 전원코드나전원플러그를손상시킬수있는행동은일체하지마십시오. 손상된전원코드를사용할경우, 감전, 회로의쇼트또는화재를초래할수있습니다. f 전원코드를손상시키거나, 개조하거나, 뜨거운물체가까이에두거나, 심하게구부리거나, 비틀거나, 당기거나, 위에무거운물체를올려두거나, 다발로묶지마십시오. 전원코드의수리가필요할경우반드시지정서비스센터에문의하십시오. 전원플러그를벽면콘센트에확실하게끼우고전원커넥터를프로젝터단자에연결합니다. 플러그를올바르게삽입하지않으면감전또는과열이발생할수있습니다. f 손상된플러그또는벽에서떨어져나와헐거워진벽면콘센트는사용하지마십시오. 제품에들어있는전원코드만사용해야합니다. 이를지키지않으면화재나감전을초래할수있습니다. 또, 부속전원코드를사용하여, 콘센트측에서어스를취하지않으면, 감전의원인이될수있습니다. 전원플러그에먼지가쌓이지않도록정기적으로청소하십시오. 이를지키지않을경우화재가발생할수있습니다. f 전원플러그에먼지가쌓이면, 습기가차고그에따라절연에손상이발생할수있습니다. 정기적으로전원플러그를벽면콘센트에서뽑아마른천으로닦아주십시오. 전원플러그와전원커넥터를젖은손으로만지지마십시오. 이를어길경우감전될수있습니다. 벽면콘센트에플러그를지나치게많이꽂지마십시오. 전력공급에과부하가발생하면 ( 예를들어, 어댑터를너무많이사용하는경우 ), 과열되어화재가발생할수있습니다. r 사용 / 설치시카펫이나스폰지매트같은부드러운소재로된물체위에프로젝터를올려놓지마십시오. 그렇게할경우프로젝터가과열되어화상이나화재를초래하거나프로젝터에손상을줄수있습니다. 프로젝터를습기찬곳이나먼지가많은장소, 또는연기나수증기가나오는욕실등에설치하지마십시오. 그러한조건에서프로젝터를사용하면화재, 감전또는부품의기능저하를초래할수있습니다. 부품 ( 예 : 천장설치브라켓 ) 의기능저하로인해천장에설치된프로젝터가떨어질수있습니다. 프로젝터의무게를지탱할수없는장소또는경사가지거나불안정한곳에설치하지마십시오. 이를지키지않을경우, 프로젝터가낙하또는전도되어심각한부상이나손상을초래할수있습니다. 한국어 - 3

4 주요안전사항 경고 : 공기흡입구 / 배출구를가리거나 500 mm (20") 이내에는어떤것도놓지마십시오. 그렇게할경우프로젝터가과열되어화재를초래하거나프로젝터에손상을줄수있습니다. f 좁고통풍이잘되지않는장소에는프로젝터를놓지마십시오. f 천이나종이는공기흡입구로빨려들어갈수있으므로이러한소재위에프로젝터를놓지마십시오. 손과다른물건을공기배출구에가까이두지마십시오. 이럴경우, 손이나기타물건에화재또는손상이발생할수있습니다. f 공기배출구에서는뜨거운공기가나옵니다. 손이나얼굴또는열에견딜수없는기타물건을공기배출구가까이두지마십시오. 프로젝터사용중렌즈에서나오는빛을바라보지마십시오. 이와같은경우, 실명의원인이될수있습니다. f 프로젝터의렌즈에서는강한빛이나옵니다. 이빛을직접바라보지마십시오. f 특히어린아이가렌즈안을들여다보지않도록각별히주의해주십시오. 또한, 프로젝터를사용하지않을때에는전원을끄고전원플러그를뽑아두십시오. 절대프로젝터를개조하거나분해하려하지마십시오. 고압으로화재나감전이발생할수있습니다. f 일체기기에대한점검, 조정및수리작업은지정서비스센터에문의하십시오. 렌즈덮개를제거하지않은상태에서이미지를영사하지마십시오. 그렇게할경우화재가발생할수있습니다. 프로젝터내부에금속성물체, 가연성물체또는액체가들어가지못하게하십시오. 또한프로젝터가젖지않도록하십시오. 이를어길경우회로단락또는과열로인해화재, 감전또는프로젝터오작동이발생할수있습니다. f 프로젝터근처에액체가담긴용기나금속성물체를두지마십시오. f 액체가프로젝터내부에들어간경우에는대리점에문의하십시오. f 어린이에게는특별한주의를기울여야합니다. Panasonic 에서지정한천장브라켓을사용하십시오. 지정된천장설치브라켓을사용하지않으면추락사고가발생할수있습니다. f 제공된안전케이블을천장브라켓에부착하여프로젝터가떨어지지않도록하십시오. 설치작업 ( 천장브라켓등 ) 은반드시숙련된전문기술자가수행해야합니다. 정확하게설치및고정하지않을경우, 감전등의사고또는부상을초래할수있습니다. f 인가된천장브라켓이외에는사용하지마십시오. f 추가안전장치로제공된부속와이어와아이볼트를설치하여프로젝터가떨어지지않도록해야합니다. ( 다른위치의천장브라켓에설치.) 4 - 한국어

5 주요안전사항 경고 : r 부속품 배터리를부적절하게사용또는취급하지마시고다음사항들을참조하십시오. 이를어길경우, 배터리가타거나, 새거나, 과열되거나, 폭발하거나또는화재가발생할수있습니다. f AAA/R03 배터리를사용하십시오. f 지정된배터리만사용하십시오. f 충전용배터리는사용하지마십시오. f 배터리를분해하지마십시오. f 배터리를가열하거나물이나불에넣지마십시오. f 배터리의 + 단자와 - 단자가목걸이또는머리핀과같은금속물질과접촉하지않도록하십시오. f 배터리를금속물질과함께보관하거나휴대하지마십시오. f 배터리는비닐백에넣어금속물질과떨어진곳에보관하십시오. f 배터리를삽입할때에는극성 (+ 및 -) 이올바른지확인하십시오. f 오래된배터리와새배터리를혼용하거나다른종류의배터리를함께사용하지마십시오. f 외피가벗겨졌거나제거된배터리는사용하지마십시오. 배터리액이샐경우에는맨손으로만지지마시고필요한경우에는다음조치를취하십시오. f 피부나옷에배터리액이묻으면피부염증이나상해가발생할수있습니다. 깨끗한물로헹군후즉시의사의도움을받으십시오. f 배터리액이눈에들어갈경우실명할수있습니다. 이런경우, 눈을문지르지마십시오. 깨끗한물로헹군후즉시의사의도움을받으십시오. 램프장치를분해하지마십시오. 램프가깨질경우, 부상을입을수있습니다. 램프교체램프는내부압력이높습니다. 잘못다룰경우폭발하여심각한부상을입거나사고가발생할수있습니다. f 램프를단단한물체에부딪치거나떨어뜨리면쉽게폭발할수있습니다. f 램프를교체하기전에전원을끄고벽면콘센트에서전원플러그를뽑도록하십시오. 그렇게하지않을경우감전되거나폭발할수있습니다. f 램프를교체할때는전원을끄고램프가식을때까지최소 1 시간이상기다리십시오. 그렇지않으면화상을입을수있습니다. 제공된전원코드를이프로젝터이외의다른장치에연결하지마십시오. f 제공된전원코드를이프로젝터이외의다른장치에사용하면회로단락또는과열로인해감전또는화재가발생할수있습니다. 배터리 (AAA/R03) 가어린이손에닿지않도록하십시오. 실수로부속품을삼키면신체적부상을초래할수있습니다. f 삼켰으면즉시진찰을받도록하십시오. 다쓴배터리는리모컨에서즉시제거하십시오. f 리모컨안에배터리를남겨두면배터리액누출, 배터리과열또는폭발로이어질수있습니다. 한국어 - 5

6 주요안전사항 주의 : r 전원 전원코드를뽑을때는전원플러그와전원커넥터를잡고뽑으십시오. 전원코드를잡아당길경우코드가손상되어화재, 누전또는심각한감전을초래할수있습니다. 프로젝터를오랫동안사용하지않을때는전원플러그를벽콘센트에서뽑으십시오. 이렇게하지않으면화재나감전이발생할수있습니다. 제품청소및교체를실시하기전에벽면콘센트에서전원플러그를빼십시오. 이렇게하지않으면감전이발생할수있습니다. r 사용 / 설치시 프로젝터위에무거운물건을올려놓지마십시오. 이를어길경우프로젝터가불안정해져떨어져서제품손상이나부상을초래할수있습니다. 그러면프로젝터가손상되거나변형됩니다. 프로젝터위에올라가지마십시오. 넘어지거나프로젝터가파손되어부상을입을수있습니다. f 특히아이들이프로젝터위에올라서거나앉지않도록주의하십시오. 프로젝터를온도가높은곳에놓지마십시오. 이럴경우, 외부케이스나내부부품의성능이저하되거나화재가발생할수있습니다. f 직사광선에노출되어있거나난로근처에서는특히주의를기울여주십시오. 램프교체시, 손가락이나신체의다른부위가팬에접촉되지않도록합니다. 접촉시부상을입을수있습니다. 프로젝터를사용하는동안에는렌즈앞에서있지마십시오. 그렇게하면옷이손상되거나탈수있습니다. f 프로젝터의렌즈에서는매우강한빛이방출됩니다. 프로젝터를사용하는동안에는렌즈앞에물건을놓지마십시오. 그렇게하면물건이손상되고세트가오작동할수있습니다. f 프로젝터의렌즈에서는매우강한빛이방출됩니다. 프로젝터를옮기기전에는반드시연결된선을모두뽑으십시오. 케이블이연결된채로프로젝터를옮길경우케이블이손상되어화재나감전이발생할수있습니다. 프로젝터를천장에설치하는경우, 설치용나사와전원코드가천장내에있는금속부품과닿지않도록하십시오. 천장내금속부품과접촉되는경우, 감전을일으키는원인이될수있습니다. r 부속품 오래된램프장치를사용하지마십시오. 오래된램프를사용할경우램프가폭발할수있습니다. 램프가깨졌을경우, 즉시실내를환기시키십시오. 깨진조각을만지거나얼굴가까이에가져가지마십시오. 이를지키지않을경우, 램프가깨지는순간에방출되는가스 ( 형광등램프와거의동일양의수은포함 ) 를흡입할수있으며, 깨진조각에다칠수도있습니다. f 가스를흡입했다고생각되거나가스가눈이나입으로들어간경우, 즉시의사의진료를받아야합니다. f 제품구입처에램프장치교체및프로젝터내부점검을의뢰하십시오. 장시간프로젝터를사용하지않을경우리모컨에서배터리를제거하십시오. 이렇게하지않으면배터리에누액, 과열, 불이붙거나폭발등이발생하여주변에화재또는오염을초래할수있습니다. 6 - 한국어

7 주요안전사항 주의 : r 유지관리 램프기기를변경할때는손가락이나그밖의다른신체일부로팬을만지지마십시오. 그렇게하면부상을입을수있습니다. 1 년에한번하는프로젝터내부청소에대해구입처에문의하십시오. 프로젝터내부에먼지가쌓인상태로계속사용하면화재가발생할수있습니다. f 청소비용에대해서는구입처에문의하십시오. r 3D 비디오시청 광과민증, 심장질환병력이있거나신체적으로허약한사람은 3D 이미지를시청해서는안됩니다. 그렇지않으면의학적상태가악화될수있습니다. 3D 안경을착용하여시청하는도중피로나불편함또는그밖의이상한점이느껴지면시청을중단하십시오. 이러한경우계속해서사용하면건강상의문제를유발할수있습니다. 필요하면휴식을취하십시오. 3D 영화를시청할때는한번에한편씩시청하도록하고필요한만큼휴식을취하십시오. 3D 게임을플레이하거나양방향상호작용이가능한 PC 를사용하는등과같이 3D 이미지를볼때는매 30 ~ 60 분마다충분한휴식을취하십시오. 장시간시청할경우눈이피로해질수있습니다. 콘텐츠를준비할때는 3D 에사용할수있도록올바로생성된콘텐츠를사용하십시오. 그렇지않으면눈의피로나건강상의문제를유발할수있습니다. 3D 이미지를볼때는주변에있는사람들과물건에부딪히지않도록주의하십시오. 3D 비디오를실제사물로착각하여관련된신체를움직여해당사물이손상되거나부상을입을수있습니다. 3D 비디오를시청할때는 3D 안경을착용하십시오. 3D 안경을착용하고시청할때는머리를기울이지마십시오. 근시또는원시를가진사람, 한쪽시력이더낮은사람, 난시가있는사람은 3D 안경을사용할때보정안경등을착용해야합니다. 3D 비디오시청시이미지가분명하게이중으로나타나면시청을중단하십시오. 장시간시청할경우눈이피로해질수있습니다. 스크린의유효높이에서최소 3 배이상떨어진거리에서시청하십시오. 권장거리보다가까운위치에서시청하면눈이피로해질수있습니다. 영화에서처럼비디오위 / 아래에검정색띠가나타나는경우에는비디오섹션의높이보다 3 배이상떨어진거리에서시청하십시오. 5 ~ 6 세미만의어린이는 3D 안경을착용해서는안됩니다. 피로나불편함에대한어린이의반응을측정하기가어렵기때문에상태가급작스럽게악화될수있습니다. 어린이가 3D 안경을사용하는경우에는보호자가반드시어린이의눈이피로하지않은지를확인해야합니다. 한국어 - 7

8 r 상표 f Windows, Windows Vista, and Internet Explorer 는미국및기타국가에서 Microsoft Corporation 의등록상표또는상표입니다. f Mac, Mac OS, OS X 및 Safari 는미국및기타국가에서 Apple Inc. 의등록상표입니다. f PJLink TM 는일본, 미국그리고그외해당국가와지역에서상표이거나출원중인상표입니다. f HDMI, HDMI 로고, High-Definition Multimedia Interface 는미국및기타국가에서 HDMI Licensing LLC 의상표또는등록상표입니다. f VGA 와 XGA 는미국에서 International Business Machines Corporation 의상표입니다. f SVGA 는 Video Electronics Standards Association 의상표또는등록상표입니다. f RoomView 및 Crestron RoomView 는 Crestron Electronics, Inc. 의등록상표입니다. Crestron Connected 및 Fusion RV 는 Crestron Electronics, Inc. 의상표입니다. f Adobe Flash Player 는미국및 / 또는기타국가에서 Adobe Systems Inc. 의상표또는등록상표입니다. f RealD 3D 는 RealD Inc. 의상표입니다. f 화면메뉴에사용된글꼴중일부는 Ricoh Company, Ltd. 에서제작하여판매하는 Ricoh 비트맵글꼴입니다. f 기타본설명서에나온모든이름, 회사이름, 제품이름은해당소유자의상표또는등록상표입니다. 본설명서에서 과 TM 기호는명시되지않습니다. r 본설명서에나온그림설명 f 프로젝터, 화면, 기타부품의그림설명은실제제품과다를수있습니다. r 참조페이지 f 본설명서에서참조페이지는 (x 00 페이지 ) 형식으로표시됩니다. r 용어 f 본설명서에서 무선 / 유선리모컨 부속품을 리모컨 으로부릅니다. 8 - 한국어

9 프로젝터의기능 빠른단계 자세한내용은해당페이지를참조하십시오. 고휘도, 고대비및높은색재현 w 독자적인광학시스템과고급램프구동시스템을사용하면소형크기로도 lm *1 의고휘도와 :1 의높은명암, 높은색재현을구현할수있습니다. *1 PT-DX100E 의경우 PT-DZ870E 및 PT-DW830E 은 lm 입니다. 쉽고유연한설정 w DIGITAL LINK 및 Art-Net, 3D 기능지원, 3G-SDI 표준지원 *1, 표준기하구조조정기능지원 *1 및다양한옵션렌즈와의호환성덕분에쉽고유연한설정이가능합니다. *1 PT-DZ870E 에만해당합니다. ECO 기능을통해에너지절감실현 w 친환경적인프로젝터는권장램프교체간격이 시간 *1 이고대기전원이적게소모됩니다. *1 [ 램프밝기 ] 가 [ECOLOGY] 로설정된경우 1. 프로젝터를설정합니다. (x 30 페이지 ) 2. 투사렌즈를부착합니다. (x 45 페이지 ) 3. 외부장치와연결합니다. (x 47 페이지 ) 4. 전원코드를연결합니다. (x 52 페이지 ) 5. 프로젝터를켭니다. (x 53 페이지 ) 6. 초기설정을구성합니다. (x 20 페이지 ) f 프로젝터구입후처음으로전원을켤때수행할단계를진행합니다. 7. 입력신호를선택합니다. (x 56 페이지 ) 8. 이미지를조정합니다. (x 56 페이지 ) 한국어 - 9

10 목차 목차 주요안전사항 (2 페이지부터 ) 을반드시읽어주십시오. 주요안전사항 2 1 장 준비 사용상주의사항 14 이동시주의사항 14 설치시주의사항 14 보안 16 DIGITAL LINK 16 Art-Net 메뉴 16 폐기 16 사용시주의사항 17 부속품 18 옵션부속품 19 시작표시 20 초점조정 20 초기설정 ( 표시언어 ) 20 초기설정 ( 설치설정 ) 21 초기설정 ( 대기모드 ) 21 초기설정 ( 화면설정 ) 22 프로젝터소개 23 리모컨 23 프로젝터본체 24 리모컨사용 27 배터리삽입및분리 27 리모컨 ID 번호설정 27 케이블로프로젝터에연결 28 2 장 시작 설정 30 설치모드 30 천장설치용부품 ( 옵션 ) 30 화면크기와영사거리 31 조절식발조정 44 투사렌즈분리 / 부착 45 투사렌즈분리 45 투사렌즈부착 46 연결 47 연결하기전에 47 연결예 : AV 장비 48 연결예 : 컴퓨터 49 연결예 : 트위스트페어케이블송신기 50 3 장 기본조작방법 프로젝터켜기 / 끄기 52 전원코드연결 52 전원표시등 52 프로젝터끄기 53 보정및선택하기 54 프로젝터켜기 55 직접전원끄기기능 55 투사 56 입력신호선택 56 초점, 줌및이동조정 56 렌즈를홈위치로이동 57 렌즈위치이동 ( 광학이동 ) 으로범위조정 57 리모컨으로조작 59 셔터기능사용 59 화면상표시기능사용 59 입력신호전환 60 상태기능사용 60 자동설정기능사용 61 기능버튼사용 61 내부테스트패턴표시 61 4 장 설정 메뉴탐색 63 메뉴를통해서네비게이트하기 63 메인메뉴 64 서브메뉴 65 [ 영상 ] 메뉴 69 [ 영상모드 ] 69 [ 명암 ] 69 [ 밝기 ] 69 [ 컬러 ] 70 [ 틴트 ] 70 [ 색온도설정 ] 70 [WHITE GAIN] 72 [ 감마 ] 72 [SYSTEM DAYLIGHT VIEW] 72 [ 선명도 ] 73 [ 잡음제거 ] 73 [ 다이나믹 IRIS] 73 [ 시스템선택 ] 74 srgb 규격준수비디오 한국어

11 목차 [ 위치 ] 메뉴 76 [ 위치이동 ] 76 [ 화면비율 ] 76 [ 확대 ] 77 [CLOCK PHASE] 78 [ 기하학보정 (2D)] 78 [ 사다리꼴보정 (3D)] 80 [ 사다리꼴보정 ] 81 [ADVANCED 메뉴 ] 메뉴 82 [DIGITAL CINEMA REALITY] 82 [ 여백조정 ] 82 [ 입력해상도 ] 83 [CLAMP 위치 ] 83 [ 에지블렌딩 ] 84 [ 응답프레임 ] 85 [ 프레임고정 ] 85 [RASTER 위치 ] 86 [ 표시언어 (LANGUAGE)] 메뉴 87 표시언어변경 87 [3D] 메뉴 88 [3D 시스템설정 ] 88 [DLP Link] 88 [3D SYNC 설정 ] 88 [3D 사이멀입력설정 ] 89 [3D 방식전환 ] 89 [3D 24Hz 이미지투영 ] 90 [3D 24Hz 이미지위치 ] 90 [ 좌우반전 ] 90 [SUB CLOCK PHASE] 91 [3D 프레임지연 ] 91 [3D 테스트모드 ] 91 [3D 테스트패턴 ] 91 [3D 안전주의메시지 ] 92 [3D 시청에관한유의사항 ] 92 [ 디스플레이옵션 ] 메뉴 93 [ 컬러조정 ] 93 [ 컬러수정 ] 94 [ 스크린설정 ] 94 [ 자동신호 ] 95 [ 자동위치보정 ] 95 [RGB IN] 96 [DVI-D IN] 96 [HDMI IN] 97 [DIGITAL LINK IN] 97 [SDI IN] 98 [OSD] 99 [CLOSED CAPTION 설정 ] (NTSC 또는 480i YCBCR 신호입력전용 ) 100 [ 바탕색상 ] 101 [ 로고설정 ] 101 [ 균일도 ] 101 [ 셔터설정 ] 102 [ 화면정지 ] 103 [ 파형모니터 ] 103 [ 컷오프 ] 104 [ 프로젝터설정 ] 메뉴 105 [ 프로젝터 ID] 105 [ 투사방법 ] 105 [ 냉각컨디션 ] 106 [ 높은고지대모드 ] 106 [ 램프선택 ] 106 [ 램프릴레이 ] 107 [ 램프밝기 ] 108 [ 밝기조정 ] 108 [ 스텐바이모드 ] 112 [ 스케줄 ] 112 [ 스타트업입력선택 ] 114 [RS-232C] 114 [ 상태 ] 116 [ 무신호자동오프 ] 117 [REMOTE 2 설정 ] 117 [ 기능 ] 117 [ 날짜 / 시간 ] 118 [ 렌즈측정 ] 119 [ 모든사용자데이터저장 ] 119 [ 모든사용자데이터실행 ] 119 [ 초기화 ] 119 [ 서비스암호 ] 120 [P IN P] 메뉴 121 P IN P 기능이용 121 [ 테스트패턴 ] 메뉴 123 [ 테스트패턴 ] 123 한국어 - 11

12 목차 [ 등록신호리스트 ] 메뉴 124 새신호등록 124 등록신호이름바꾸기 124 등록신호삭제 124 등록신호보호 125 신호잠금범위확장 125 서브메모리 126 [ 보안 ] 메뉴 127 [ 보안암호 ] 127 [ 보안암호변경 ] 127 [ 표시설정 ] 128 [ 문자변경 ] 128 [ 제어장치설정 ] 128 [ 조작설정패스워드변경 ] 130 [ 네트워크 ] 메뉴 131 [DIGITAL LINK 모드 ] 131 [DIGITAL LINK 설정 ] 131 [DIGITAL LINK 상태 ] 132 [ 네트워크설정 ] 132 [ 네트워크조정 ] 133 [ 네트워크상태 ] 133 [DIGITAL INTERFACE BOX] 133 [Art-Net 설정 ] 133 네트워크연결 134 트위스트페어케이블송신기에연결 134 웹브라우저에서액세스 135 색인 장 유지관리 램프 / 온도 / 필터표시등 154 표시등이켜질때 154 유지관리 / 교체 156 유지관리 / 교체를수행하기전에 156 유지관리 156 기기교체 157 문제해결 장 부록 기술정보 164 PJLink 프로토콜 164 Art-Net 기능사용 165 LAN 을통한제어명령어 167 <SERIAL IN>/<SERIAL OUT> 단자 168 <REMOTE 2 IN> 단자 개창표시조합목록 174 조작설정비밀번호 174 업그레이드키트 175 호환성있는신호목록 175 사양 180 치수 183 천장설치브라켓사용상주의사항 한국어

13 1 장준비 이장에서는프로젝터를사용하기전에숙지하거나확인해야할사항에대해설명합니다. 한국어 - 13

14 1 장준비 사용상주의사항 사용상주의사항 이동시주의사항 f 표준줌렌즈가포함된프로젝터를구입한경우, 사용하기전에렌즈쿠션을벗기고나중에사용할수있도록잘보관해두십시오. 프로젝터를운송할경우, 렌즈위치를홈위치로이동해서렌즈쿠션을부착하십시오. 렌즈를별도로판매하는프로젝터를구입한경우, 사용하기전에렌즈구멍커버를벗기고나중에사용할수있도록잘보관해두십시오. 프로젝터를운송할경우, 렌즈위치를홈위치로이동하고투사렌즈를분리한후렌즈구멍커버를부착하십시오. 렌즈를홈위치로이동하는단계는 렌즈를홈위치로이동 (x 57 페이지 ) 을참조하십시오. 렌즈구멍커버 렌즈쿠션 f 프로젝터를이동할때는바닥을단단히잡아과도한진동이나충격을받지않도록하십시오. 내부구성부품이손상되어오작동이발생할수있습니다. f 조절식발이나와있는상태로프로젝터를이동하지마십시오. 그러면조절식발이손상될수있습니다. 설치시주의사항 r 투사렌즈를부착한후렌즈마운트커버를씌우십시오. 그렇지않으면내부에먼지가쌓여고장을일으킬수있습니다. r 프로젝터를실외에설치하지마십시오. 이프로젝터는실내용으로설계되어있습니다. r 프로젝터를다음위치에설치하지마십시오. f 차량과같이진동과충격이발생하는곳에설치할경우내부구성품손상이나오작동이발생할수있습니다. f 에어컨배출구근처인경우 : 사용환경에따라공기배출구에서나오는뜨거운공기나가열 / 냉각된공기때문에드물기는하지만화면이심하게불안정할수있습니다. 프로젝터또는다른장비에서나오는배출공기나에어컨에서나오는공기가프로젝터의전면을향하지않도록하십시오. f 온도가급격하게변하는빛 ( 스튜디오램프등 ) 이있는장소 : 이경우램프수명이짧아지거나열로인해외장케이스가변형되고오작동이일어날수있습니다. 프로젝터의작동환경온도는해수면위로 m (4 593') 이하의고지대에서사용할때 0 C (32 F) ~ 45 C (113 F), 높은고도 ( 해수면위로 m (4 593') 이상 ~ m (8 858') 이하 ) 에서사용할때 0 C (32 F) ~ 40 C (104 F) 사이여야합니다. f 고출력전선또는모터근처에서사용할경우프로젝터의조작을간섭할수있습니다. f 고출력레이저장비가있는곳 : 레이저빔이투사렌즈면에닿으면 DLP 칩이손상됩니다. r 프로젝터를천장에설치해야하는경우에는전문기술자와상의하거나대리점에문의하십시오. 옵션천장설치브라켓이필요합니다. 모델번호 : ET-PKD120H ( 높은천장의경우 ), ET-PKD120S ( 낮은천장의경우 ), ET-PKD120B ( 천장설치브라켓 ) rdigital LINK 연결을위한케이블배선설치는공식기술자또는대리점에의뢰하십시오. 잘못된설치때문에케이블전송특성이확보되지않으면이미지와소리가중단될수있습니다. r 방송장비또는라디오에서나오는강력한무선파때문에프로젝터가올바로작동하지않을수있습니다. 설치장소근처에강력한무선파를방출하는설비나장비가있다면프로젝터를무선파방출위치에서충분히먼곳에설치하십시오. 또는양쪽끝을접지처리한금속호일이나금속파이프를사용해 <DIGITAL LINK/LAN> 단자에연결되는 LAN 케이블을감싸십시오 한국어

15 r 초점조정 1 장준비 사용상주의사항 투명도가높은투사렌즈는광원에서나오는빛으로인해서열적으로영향을받아전원을켠뒤일정시간동안초점이불안전해질수있습니다. 이미지가투사된상태로약 30 분정도기다린다음렌즈초점을조정하십시오. r 해발 m (4 593') 이상또는해발 m (8 858') 이하에서프로젝터를사용할때는 [ 높은고지대모드 ] 를 [ 켜짐 ] 으로설정하십시오. 그렇지않으면구성부품의수명이단축되고, 오작동이일어날수있습니다. r 해발 m (4 593') 이하에서프로젝터를사용할때는 [ 높은고지대모드 ] 를 [ 꺼짐 ] 으로설정하십시오. 그렇지않으면구성부품의수명이단축되고, 오작동이일어날수있습니다. r 해발 m (8 858') 이상의고지대에서는프로젝터를설치하지마십시오. 이렇게하면구성품의수명이단축되고오작동이일어날수있습니다. r 프로젝터를오른쪽이나왼쪽으로기울여사용하지마십시오. 프로젝터의수직각도가 15 를초과하는경우제품수명이단축되거나오작동이일어날수있습니다. r 프로젝터를설치할때주의사항 f 조절식발을사용하여바닥이외의공간에프로젝터를설치하는경우, 천장설치용나사구멍 6 를사용하여프로젝터를고정하십시오 ( 그림참조 ). ( 나사직경 : M6, 세트내부태핑높이 : 12 mm (15/32"), 토크 : 4 ± 0.5 N m) f 스페이서 ( 금속 ) 등을삽입하여프로젝터바닥과설치표면사이에최소 20 mm (25/32") 간격을유지하십시오. 천장설치용나사구멍 (M6) 조절식발 조절식발 천장설치용나사구멍과조절식발의위치 f 플로어스탠딩설치와각도조절시에만조절식발을사용하십시오. 그이외의다른용도로사용하면프로젝트가손상될수있습니다. f 프로젝터를서로쌓아놓지마십시오. f 프로젝터를위쪽으로지지하여사용하지마십시오. f 프로젝터를수평면에서 ± 15 가넘는각도로기울여서사용하지마십시오. f 프로젝터의환기구 ( 흡기와배기 ) 를막지마십시오. 한국어 - 15

16 1장 준비 사용상 주의 사항 f 에어컨 시스템에서 나오는 뜨거운 / 차가운 공기가 프로젝터의 환기구 ( 흡기와 배기 ) 를 직접 향하지 않도록 하십시오 mm (20") 이상 500 mm (20") 이상 500 mm (20") 이상 100 mm (4") 이상 f 밀폐된 공간에 프로젝터를 설치하지 마십시오. 밀폐된 공간에 프로젝터를 설치해야 하는 경우 에어컨과 환기 장치를 각각 따로 설치하십시오. 환기가 부족하면 배출되는 열이 쌓여서 프로젝터의 보호 회로가 작동하게 됩니다. 보안 이 제품을 사용할 때는 다음과 같은 사고에 대비하여 안전 조치를 취하십시오. f 본 제품을 통한 개인 정보 누출 f 악의적인 타인이 본 제품을 무단으로 조작 f 악의적인 타인이 본 제품을 간섭 또는 중단 충분한 보안 조치를 취합니다. (x 127, 149 페이지 ) f 암호는 최대한 추측하기 어렵게 만드십시오. f 암호를 주기적으로 변경합니다. f Panasonic Corporation 또는 그 자회사는 사용자에게 절대 암호를 묻지 않습니다. 이런 질문을 받은 경우 암호를 알려주지 마십시오. f 네트워크 연결은 방화벽 등으로 보안이 되어 있어야 합니다. f 웹 제어를 위한 암호를 설정하고 로그인할 수 있는 사용자를 제한합니다. DIGITAL LINK DIGITAL LINK 는 트위스트페어케이블을 사용해 비디오, 오디오, 이더넷, 직렬 제어 신호를 송신하는 기술입니다. 이 프로젝터는 옵션인 디지털 인터페이스 박스 ( 모델 번호 : ET-YFB100G) 와 Extron Electronics 의 XTP 트랜스미터 를 지원합니다. DIGITAL LINK 호환 프로젝터에서 작동 확인이 이루어진 다른 제조사의 트위스트페어케이블 송신기에 대해서는 Panasonic 웹사이트 ( 를 참조하십시오. 다른 제조사 장치에 대한 확인은 전체 작동에 대한 확인이 이루어진 것이 아닌, Panasonic Corporation 에서 설정한 항목에 대해서만 수행되었다는 점을 유념하십시오. 다른 제조사 장치로 인해 발생한 작동 또는 성능 상의 문제는 해당 제조사에 문의하십시오. 또한 이 프로젝터에는 오디오 기능이 탑재되지 않았습니다. 따라서 오디오 전송은 지원되지 않습니다. Art-Net 메뉴 Art-Net 은 TCP/IP 프로토콜을 기반으로 한 이더넷 통신 프로토콜입니다. DMX 컨트롤러와 응용 프로그램 소프트웨어를 사용하면 조명과 무대 시스템을 통제할 수 있습니다. Art-Net 은 DMX512 통신 프로토콜을 기반으로 제작되었습니다. 폐기 이 제품을 폐기하려면 지방 정부 당국이나 대리점에 정확한 폐기 방법에 대해 문의하십시오. 램프는 수은을 포함합니다. 사용한 램프 기기를 폐기하려면 지방 정부 당국이나 대리점에 정확한 폐기 방법에 대해 문의하십시오 한국어

17 1 장준비 사용상주의사항 사용시주의사항 r 양호한화면품질을얻기위한방법 더높은대비로아름다운영상을보기위해서는적절한환경을준비해야합니다. 창문에커튼이나블라인드를치고화면근처의모든불을꺼서외부또는내부의광원이화면에비치지않도록합니다. r 투사렌즈표면을맨손으로만지지마십시오. 투사렌즈표면이지문이나기타원인으로더러워진경우이오염이확대되어화면에투사됩니다. 프로젝터를사용하지않을때에는제공된렌즈커버를프로젝터의투사렌즈또는옵션투사렌즈에부착하십시오. rdlp 칩 f DLP 칩은정밀하게제작되었습니다. 아주드문일이지만고도로정밀한칩에서픽셀이없거나항상켜져있을수있습니다. 이러한현상은오작동을나타내지않는다는점을유의하십시오. f 고출력레이저빔이투사렌즈면에닿으면 DLP 칩이손상될수있습니다. r 프로젝터가작동중일때는프로젝터를움직이지마시고, 진동또는충격을받지않도록하십시오. 이렇게하면내장된모터의수명이단축될수있습니다. r 램프 프로젝터의광원은고압수은램프입니다. 고압의수은램프에는다음과같은특징이있습니다. f 램프의휘도가사용기간에따라줄어듭니다. f 램프는소음으로인해파열되거나충격에의해서비스수명이단축되거나누적사용시간으로인해성능이저하될수있습니다. f 램프수명은개별차이와사용상태에따라굉장히다양합니다. 특히, 전원을자주켰다끄는경우램프의기능이급격히저하되고, 램프수명에영향을줍니다. f 일주일이상연속해서사용하면램프의기능이저하됩니다. 연속사용으로인한램프기능저하는 [ 프로젝터설정 ] 메뉴 [ 램프릴레이 ] 를통해줄일수있습니다. f 극히드물게, 투사가시작된직후에램프가파열될수있습니다. f 램프를교체시기이후까지사용하는경우파열위험이높아집니다. 램프기기를정기적으로교체해주십시오. ( 램프기기교체시기 (x 158 페이지 ), 램프기기교체방법 (x 159 페이지 )) f 램프가파열된경우램프내에포함되어있는가스가연기로배출됩니다. f 만약의사태를대비하여교체용램프장치를보관해두시는것이좋습니다. r 컴퓨터및외부장치연결 f 컴퓨터또는외부장치를연결할경우전원코드와차폐케이블을사용과관련하여본설명서를주의해서읽어보십시오. f <DVI-D IN> 단자에연결하기위한페라이트코어가있는상용변환케이블을사용하십시오. r3d 이미지보기 이프로젝터는 프레임패킹방식, 좌우분할 등의다양한방식을통해입력된 3D 비디오신호를표시할수있습니다. 또한이프로젝터는 DLP Link 시스템 3D 안경에해당합니다. 그러나전체 3D 안경관련작업이보장되지는않습니다. 3D 이미지를시청하려면사용중인 3D 시스템에적합한외부장치 ( 예 : 3D 안경, 비디오신호출력장치등 ) 를준비해야합니다. 프로젝터와외부장치의연결은사용하는 3D 시스템에따라다르며, 자세한내용은사용하는외부장치의사용설명서를참조하십시오. 프로젝터에사용할수있는 3D 비디오신호유형에대해서는 3D 호환신호목록 (x 177 페이지 ) 를참조하십시오. 한국어 - 17

18 1 장준비 사용상주의사항 부속품 프로젝터와함께다음부속품이제공되었는지확인하십시오. < > 내에있는숫자는부속품의개수입니다. 무선 / 유선리모컨 <1> (N2QAYA000060) 렌즈마운트커버 <1> (TKPB62301) 렌즈커버 <1> (TKKL5244-1) 전원코드 <1> (TXFSX01RGRZ) ( 렌즈가있는모델만해당 ) CD-ROM <1> (TXFQB02VLJ1) 전원코드 <1> (TXFSX02RGRZ) AAA/R03 배터리 <2> ( 리모컨장치용 ) 주의 f 프로젝트의포장을벗긴후전원코드캡과포장재를적절히폐기합니다. f 이프로젝터이외의다른장치용으로제공된전원코드를사용하지마십시오. f 부속품이누락된경우제품대리점에문의하십시오. f 작은부품은어린이의손에닿지않는곳에보관하십시오. f 부속품의모델번호는사전통지없이변경될수있습니다. 제공된 CD-ROM 의내용 제공된 CD-ROM 의내용은다음과같습니다. 사용설명서 / 목록 (PDF) 소프트웨어 사용설명서 기능설명서 Multi Projector Monitoring & Control Software 사용설명서 Logo Transfer Software 사용설명서 List of Compatible Projector Models Multi Projector Monitoring & Control Software (Windows) Logo Transfer Software (Windows) CD-ROM 에포함된소프트웨어와해당제한사항과호환되는프로젝터의목록입니다. 이소프트웨어를사용하면 LAN 에연결되어있는여러개의프로젝터를모니터링하고제어할수있습니다. 이소프트웨어를사용하면투사가시작할때표시되는회사로고와같이원본이미지를프로젝터로전송할수있습니다 한국어

19 1 장준비 사용상주의사항 옵션부속품 옵션부속품 ( 제품명 ) 투사렌즈 천장설치브라켓 줌렌즈 고정초점렌즈 모델번호 ET-DLE085, ET-DLE150, ET-DLE250, ET-DLE350, ET-DLE450 ET-DLE055 ET-PKD120H ( 높은천장의경우 ), ET-PKD120S ( 낮은천장의경우 ), ET-PKD120B ( 천장설치브라켓 ) 교체용램프장치 ET-LAD120 (1 개 ), ET-LAD120W (2 개 ) 업그레이드키트 ET-UK20 (PT-DZ870E 전용 ) 디지털인터페이스박스 ET-YFB100G f 옵션부속품의모델번호는사전통지없이변경될수있습니다. 한국어 - 19

20 1 장준비 시작표시 시작표시 구입후처음으로프로젝터를켜거나 [ 프로젝터설정 ] 메뉴 [ 초기화 ] 에서 [ 모든사용자데이터 ] 를실행할경우, 투사가시작된후초점조정화면이표시된다음초기설정화면이표시됩니다. 상황에맞게화면을설정합니다. 그밖의경우에는메뉴조작으로설정을변경할수있습니다. 초점조정 메뉴화면이선명하게표시되도록초점을조정합니다. 또는줌과이동을조정해야할수있습니다. 자세한내용은 초점, 줌및이동조정 (x 56 페이지 ) 을참조하십시오. 1) asqw 를눌러초점을조정합니다. 렌즈 초점조정 조정 2) <MENU> 버튼을눌러초기설정을계속진행합니다. 초기설정 ( 표시언어 ) 화면에표시할언어를선택합니다. 초기설정을완료한후 [ 표시언어 (LANGUAGE)] 메뉴에서표시언어를변경할수있습니다. 1) as 버튼을눌러표시언어를선택합니다. INITIAL SETTING 1/4 Please select DISPLAY LANGUAGE ENTER SELECT SET 2) <ENTER> 버튼을눌러초기설정을계속진행합니다 한국어

21 1 장준비 시작표시 초기설정 ( 설치설정 ) 설치모드에따라 [ 투사방법 ] 및 [ 냉각컨디션 ] 을설정합니다. 자세한내용은 설치모드 (x 30 페이지 ) 을참조하십시오. 해발 m (4 593') 이상또는해발 m (8 858') 이하에서프로젝터를사용할때는 [ 높은고지대모드 ] 를 [ 켜짐 ] 으로설정하십시오. 초기설정을완료한후 [ 프로젝터설정 ] 메뉴에서각항목의설정을변경할수있습니다. 1) as 을눌러항목을선택합니다. 2) qw 을눌러설정을전환합니다. 초기설정투사방법정면 / 바닥설치투사방법이변경될때냉각컨디션이올바르게설정되었는지확인하십시오. 2/4 냉각컨디션자동잘못된설정에서사용할경우램프의수명이단축될수있습니다. 높은고지대모드 꺼짐 고도1400m이상에서사용하실때에는 "ON" 으로설정해주십시오 ENTER 메뉴선택확정 변경 3) <ENTER> 버튼을눌러초기설정을계속진행합니다. 초기설정 ( 대기모드 ) 대기중작동모드를설정합니다. 기본설정은대기중전력소모를최소로유지하는 [ECOLOGY] 입니다. 대기중네트워크기능이사용되는경우, [ 표준 ] 으로설정합니다. 초기설정을완료한후 [ 프로젝터설정 ] 메뉴 [ 스텐바이모드 ] 에서각항목의설정을변경할수있습니다. 1) as 을눌러항목을선택합니다. 2) qw 을눌러설정을전환합니다. 초기설정 스텐바이모드 ECOLOGY 3/4 ECOLOGY 로설정되면대기상태에서네트워크기능과 SERIAL OUT 단자및일부 RS-232C 명령을사용할수없습니다. ENTER 변경확정 3) <ENTER> 버튼을눌러초기설정을계속진행합니다. 한국어 - 21

22 1 장준비 시작표시 초기설정 ( 화면설정 ) 이미지의화면형식 ( 종횡비 ) 과표시위치를설정합니다. 초기설정을완료한후 [ 디스플레이옵션 ] 메뉴 [ 스크린설정 ] 에서각항목의설정을변경할수있습니다. 1) as 을눌러항목을선택합니다. 2) qw 을눌러설정을전환합니다. 초기설정스크린비율스크린위치사용된화면에따라설정하십시오. 16:10 4/4 ENTER 메뉴선택확정 변경 3) <ENTER> 버튼을누릅니다. f 설정값을확인하고초기설정을완료합니다. f 초기설정화면에서 <MENU> 버튼을누르면이전화면으로되돌아갈수있습니다. f 초기설정을완료한후작동을계속하려면 입력신호선택 (x 56 페이지 ) 을클릭하십시오 한국어

23 1 장준비 프로젝터소개 프로젝터소개 리모컨 전면 상단 하단 전원대기 <v> 버튼프로젝터의 <MAIN POWER> 스위치가 <ON> 으로설정되어있고투사모드에있는경우프로젝터가꺼졌을때 ( 대기모드 ) 상태로프로젝터를설정합니다. 2 전원켜기 <b> 버튼프로젝터의 <MAIN POWER> 스위치가 <ON> 으로설정되어있고, 전원이꺼져있으면 ( 대기모드 ) 투사가시작됩니다. 3 리모컨표시등리모컨의버튼을누르면깜박입니다. 4 렌즈 (<FOCUS>, <ZOOM>, <SHIFT>) 버튼투사렌즈를조절합니다. (x 56 페이지 ) 5 <MENU> 버튼 /<ENTER> 버튼 /asqw 버튼메뉴화면을탐색하는데사용합니다. (x 63 페이지 ) 6 <ON SCREEN> 버튼화면상표시기능을켜고 ( 표시 )/ 끕니다 ( 숨기기 ). (x 59 페이지 ) 7 입력선택 (<RGB1/2>, <DIGITAL LINK>, <DVI-D>, <VIDEO>, <SDI>, <HDMI>) 버튼입력신호를투사로전환합니다. (x 60 페이지 ) 8 <FUNCTION> 버튼자주사용하는작업을단축버튼으로할당합니다. (x 61 페이지 ) 주의 9 숫자 (<0> - <9>) 버튼시스템이여러대의프로젝터를사용할때사용합니다. ID 번호또는암호를입력하는데사용됩니다. 10 <AUTO SETUP> 버튼이미지를투사하는동안이미지표시위치를자동으로조정합니다. 자동으로조정하는동안화면에 [ 실행중 ] 이표시됩니다. (x 61 페이지 ) 11 <SHUTTER> 버튼이미지를임시로끌때사용합니다. (x 59 페이지 ) 12 <TEST PATTERN> 버튼테스트패턴을표시합니다. (x 61 페이지 ) 13 <STATUS> 버튼프로젝터정보를표시합니다. 14 <DEFAULT> 버튼서브메뉴내용을공장기본설정으로초기화합니다. (x 64 페이지 ) 15 <ID SET> 버튼여러대의프로젝터를사용하는시스템에서리모컨의 ID 번호를설정합니다. (x 27 페이지 ) 16 리모컨신호송신기 17 리모컨유선단자케이블로프로젝터에연결합니다. (x 28 페이지 ) f 리모컨을떨어뜨리지마십시오. f 액체나수분에닿지않도록하십시오. f 리모컨을분해또는변경하지마십시오. f 프로젝터의수신기를직접가리켜서리모컨을조작하는경우, 리모컨수신부위로부터약 30 m (98'5") 이내에떨어진거리에서리모컨을조작하십시오. 리모컨은최대수직 / 수평으로 ± 30 의각도에서제어할수있지만유효제어범위가줄어들수있습니다. f 리모컨과리모컨신호수신기사이에방해물이있는경우리모컨이정확히작동하지않을수있습니다. f 신호가화면에비칩니다. 하지만화면재질에따른빛의반사소실로인해작동범위가제한될수있습니다. f 리모컨신호수신기가강력한형광을직접받는등의경우리모컨이정확히작동하지않을수있습니다. 광원에서거리가있는장소에서사용하십시오. f 프로젝터가리모컨신호를수신하는경우전원표시등 <ON (G)/STANDBY (R)> 이깜박입니다. 한국어 - 23

24 1 장준비 프로젝터소개 프로젝터본체 전면 측면 후면 하단 경고 손과다른물건을공기배출구에가까이두지마십시오. f 손과얼굴을가까이대지마십시오. f 손가락을넣지마십시오. f 열에민감한물체를가까이두지마십시오. 공기배출구에서발생되는뜨거운공기가화상, 부상, 변형을일으킬수있습니다. 1 리모컨신호수신기 ( 전면 ) 2 전원표시등 <ON (G)/STANDBY (R)> 전원상태를표시합니다. 3 램프표시등 <LAMP1> 램프 1 의상태를표시합니다. 4 램프표시등 <LAMP2> 램프 2 의상태를표시합니다. 5 온도표시등 <TEMP> 내부온도상태를표시합니다. 6 필터표시등 <FILTER> 공기필터케이스및공기필터의상태를표시합니다. 투사방향 조절식발투사각도를조정합니다. 8 공기흡입구 9 투사렌즈 ( 렌즈가있는모델만해당 ) 10 공기배출구 11 공기필터케이스 12 리모컨신호수신기 ( 후면 ) 13 램프기기커버 14 제어패널 (x 25 페이지 ) 15 연결단자 (x 26 페이지 ) 24 - 한국어

25 1 장준비 프로젝터소개 16 보안슬롯이보안슬롯은 Kensington 보안케이블과호환됩니다. 17 <MAIN POWER> 스위치주전원을켜고끕니다. 주의 18 <AC IN> 단자제공된전원코드를연결합니다. 19 도난방지후크포트도난방지케이블등을연결합니다. f 프로젝터의환기구 ( 흡기와배기 ) 를막지마십시오. r 제어패널 1 1 전원대기 <v> 버튼프로젝터의 <MAIN POWER> 스위치가 <ON> 으로설정되어있고투사모드에있는경우프로젝터가꺼졌을때 ( 대기모드 ) 상태로프로젝터를설정합니다. 2 전원켜기 <b> 버튼프로젝터의 <MAIN POWER> 스위치가 <ON> 으로설정되어있고, 전원이꺼져있으면 ( 대기모드 ) 투사가시작됩니다. 3 <VIDEO> 버튼입력을 VIDEO 로전환합니다. 4 <RGB1/RGB2> 버튼입력을 RGB 로전환합니다. 5 <DVI-D> 버튼입력을 DVI-D 로전환합니다. 6 <HDMI> 버튼입력을 HDMI 로전환합니다. 7 <DIGITAL LINK> 버튼입력을 DIGITAL LINK 로전환합니다. 8 <SDI> 버튼입력을 SDI 로전환합니다. (PT-DZ870E 전용 ) <MENU> 버튼메인메뉴를표시하거나숨깁니다. (x 63 페이지 ) 서브메뉴가표시될때이전메뉴로돌아갑니다. 화면상표시등이꺼져있는동안제어패널에있는 <MENU> 버튼을 3 초이상누르면화면상표시가켜집니다. 10 <LENS> 버튼렌즈의초점, 줌, 이동 ( 위치 ) 을조정합니다. 11 <ENTER> 버튼메뉴화면에서항목을결정하여실행합니다. 12 <SHUTTER> 버튼이미지를임시로끌때사용합니다. (x 59 페이지 ) 13 asqw 버튼메뉴화면에서항목을선택하고설정을변경하고레벨을조정할때사용합니다. 또한 [ 보안 ] 에암호를입력하거나문자를입력할때사용합니다. 14 <AUTO SETUP> 버튼이미지를투사하는중, 이미지표시위치를자동으로조정합니다. 자동으로조정하는동안화면에 [ 실행중 ] 이표시됩니다. (x 61 페이지 ) 한국어 - 25

26 1 장준비 프로젝터소개 r 연결단자 <REMOTE 1 IN> 단자 /<REMOTE 1 OUT> 단자시스템에서여러대의프로젝터를사용할경우리모컨으로시리얼제어를하기위해연결되는단자입니다. 2 <REMOTE 2 IN> 단자외부제어회로를사용하여프로젝터를원격제어하는단자입니다. 3 <SERIAL IN> 단자컴퓨터에연결하여외부에서프로젝터제어하기위한 RS-232C 호환단자입니다. 4 <SERIAL OUT> 단자 <SERIAL IN> 에연결된신호를출력하는단자입니다. 5 <3D SYNC 1 IN/OUT> 단자 /<3D SYNC 2 OUT> 단자프로젝터를 3D 시스템에서사용할때제어신호를입력하거나출력하는단자입니다. 6 <SDI IN> 단자 SDI 신호를입력하는단자입니다. (PT-DZ870E 전용 ) 주의 7 <VIDEO IN> 단자비디오신호를입력하는단자입니다. 8 <RGB 1 IN> (<R/PR>, <G/Y>, <B/PB/C>, <SYNC/HD>, <VD>) 단자 RGB 신호또는 YCBCR/YPBPR 및 Y/C 신호를입력하는단자입니다. 9 <RGB 2 IN> 단자 RGB 신호또는 YCBCR/YPBPR 신호를입력하는단자입니다. 10 <DVI-D IN> 단자 DVI-D 신호를입력하는단자입니다. 11 <HDMI IN> 단자 HDMI 신호를입력하는단자입니다. 12 <DIGITAL LINK/LAN> 단자네트워크연결에사용되는 LAN 단자입니다. LAN 단자를통해비디오신호전송장치를연결할때도사용합니다. f LAN 케이블이프로젝터에직접연결된경우네트워크가실내에서연결되어야합니다 한국어

27 1 장준비 리모컨사용 리모컨사용 배터리삽입및분리 (i) (ii) 1) 커버를엽니다. ( 그림 1) 그림 1 그림 2 2) 배터리를삽입하고커버를닫습니다 (m 쪽먼저삽입 ). ( 그림 2) f 배터리를분리할때는이단계를거꾸로시행합니다. 리모컨 ID 번호설정 시스템에서여러대의프로젝터를사용할경우각프로젝터에독특한 ID 번호를할당해놓으면리모컨한대를사용하여프로젝터전체를동시에운영하거나각프로젝터를개별적으로운영할수있습니다. 프로젝터의 ID 번호를설정한후리모컨에동일한 ID 번호를설정합니다. 프로젝터의공장기본 ID 번호는 [ 전체 ] 설정되어있습니다. 프로젝터를하나만사용하는경우, 리모컨의 <ID SET> 버튼을최소 3 초동안누르고있으면리모컨의 ID 번호가 [ 전체 ] 로설정됩니다. 또한프로젝터의 ID 번호를모르는경우, ID 번호를 [ 전체 ] 로설정하면리모컨이활성화됩니다. 설정방법 1) 리모컨에서 <ID SET> 버튼을누릅니다. 2) 숫자 (<0> ~ <9>) 버튼을사용하여 5 초이내에프로젝터에설정된 2 자리 ID 번호를누릅니다. f ID 번호를 [ 전체 ] 로설정한경우, 프로젝터의 ID 번호설정에상관없이프로젝터를제어할수있습니다. 주의 f f 리모컨의 ID 번호는프로젝터없이도설정할수있으므로리모컨에서 <ID SET> 버튼을함부로누르지마십시오. <ID SET> 버튼을누른후 5 초안에숫자 (<0> ~ <9>) 버튼을누르지않으면 ID 번호가 <ID SET> 버튼을누르기전의원래값으로돌아갑니다. f 리모컨에설정된 ID 번호는다시설정하지않으면그대로저장됩니다. 하지만리모컨을배터리가없는채로방치해두면 ID 번호가지워집니다. 배터리를교체한뒤동일한 ID 번호로다시설정하십시오. f 리모컨의 ID 번호가 [0] 으로설정된경우, [ 전체 ] 로설정된경우와마찬가지로프로젝터의 ID 번호설정에상관없이프로젝터를제어할수있습니다. f [ 프로젝터설정 ] 메뉴 [ 프로젝터 ID] 에서프로젝터의 ID 번호를설정합니다. 한국어 - 27

28 1 장준비 리모컨사용 케이블로프로젝터에연결 여러프로젝터와함께시스템을사용하는경우, 상용 M3 스테레오미니잭케이블을사용하여다른장치를프로젝터본체의 <REMOTE 1 IN>/<REMOTE 1 OUT> 단자에연결합니다. 리모컨과스크린사이에방해물이있거나장치가빛이닿는거리밖에있는경우에도리모컨을유용하게사용할수있습니다. 리모컨 M3 스테레오미니잭케이블 ( 상용 ) 두번째프로젝터에연결 리모컨유선단자에연결 연결단자 주의 f 15 m (49'3") 미만의 2 코어차폐가있는케이블을사용하십시오. 케이블길이가 15 m (49'3") 를넘거나차폐가적절하지않을경우리모컨이작동하지않을수있습니다 한국어

29 2 장시작 이장에서는설치와연결등프로젝터를사용하기전에수행해야하는사항에대해설명합니다. 한국어 - 29

30 2 장시작 설정 설정 설치모드 프로젝터를설정하는방법은 4 가지가있습니다. 설치위치에따라 [ 프로젝터설정 ] 메뉴 [ 투사방법 ] (x 105 페이지 ) 을설정합니다. [ 냉각컨디션 ] 을 [ 자동 ] 으로설정합니다. [ 냉각컨디션 ] 을잘못설정한상태로프로젝터를사용하면램프의수명이단축될수있습니다. 천정에장착하고전면으로투사 책상 / 바닥에설치하고후면에서투사 ( 반투명투사막사용 ) 메뉴항목방법메뉴항목방법 [ 투사방법 ] [ 정면 / 천정설치 ] [ 투사방법 ] [ 후면 / 바닥설치 ] [ 냉각컨디션 ] [ 자동 ] [ 냉각컨디션 ] [ 자동 ] 천정에장착하고후면에서투사 ( 반투명투사막사용 ) 책상 / 바닥에설치하고전면으로투사 메뉴항목 방법 메뉴항목 방법 [ 투사방법 ] [ 후면 / 천정설치 ] [ 투사방법 ] [ 정면 / 바닥설치 ] [ 냉각컨디션 ] [ 자동 ] [ 냉각컨디션 ] [ 자동 ] 천장설치용부품 ( 옵션 ) 옵션인천장설치브라켓 ( 모델번호 : ET-PKD120H ( 높은천장의경우 ), ET-PKD120S ( 낮은천장의경우 ), ET-PKD120B ( 천장설치브라켓 )) 을사용하여프로젝터를천장에설치할수있습니다. f 이프로젝터용으로지정된천장설치브라켓을사용하십시오. f 브라켓을사용하여프로젝터를설치할때는천장설치브라켓과함께제공된사용설명서를참조하십시오. 주의 f 프로젝터의성능과안전을보장하기위해서천장설치브라켓은대리점에또는자격을갖춘기술자가설치해야합니다 한국어

31 2 장시작 설정 화면크기와영사거리 프로젝터를설치하려면화면크기와투사거리를참조하십시오. 이미지크기와이미지위치는화면크기와화면위치에맞춰조정가능합니다. 투사화면 SH SD SW SW SH H 화면 화면 L (LW/LT) L (LW/LT) L1 L1 ( 단위 : m) L (LW/LT) *1 L1 SH SW H SD 투사거리렌즈돌출부크기이미지높이이미지너비렌즈중앙에서이미지하단가장자리까지거리이미지대각선크기 *1 LW: 줌렌즈사용시최소영사거리 LT: 줌렌즈사용시최대영사거리 ( 단위 : m) 투사렌즈모델번호 L1 크기 ( 대략적인값 ) 표준렌즈 ET-DLE ET-DLE ET-DLE ET-DLE ET-DLE ET-DLE 주의 f 설정전에 사용상주의사항 (x 14 페이지 ) 을참조하십시오. f 프로젝터와고출력레이저장비를동일한방에서사용하지마십시오. 레이저빔이투사렌즈면에닿으면 DLP 칩이손상될수있습니다. 한국어 - 31

32 2 장시작 설정 [ 기하학보정 (2D)] 투사범위 (PT-DZ870E 전용 ) [ 수직사다리꼴보정 ] ( 측면에서본모양 ) [ 수평사다리꼴보정 ] ( 위에서본모양 ) 화면 화면 수직원호보정 ( 측면에서본모양 ) 수평원호보정 ( 위에서본모양 ) 투사거리원호반지름 투사거리원호반지름 화면 화면 원호중심 원호중심 화면 화면 투사거리원호반지름 투사거리원호반지름 표준상태 투사렌즈모델번호 [ 사다리꼴보정 ] 에만해당합니다 수직형보정각 α ( ) 수평형보정각 β ( ) 수직형보정각 α ( ) [ 사다리꼴보정 ] 및 [ 곡면보정 ] 함께사용 [ 곡면보정 ] 에만해당합니다 수평형보정각 β ( ) R2/L2 의최소값 R3/L3 의최소값 R2/L2 의최소값 R3/L3 의최소값 표준줌렌즈 ± 40 ± 15 ± 20 ± ET-DLE055 ± 22 ± 15 ± 8 ± ET-DLE085 ± 22 ± 15 ± 8 ± ET-DLE150 ± 40 ± 15 ± 20 ± ET-DLE250 ± 40 ± 15 ± 20 ± ET-DLE350 ± 40 ± 15 ± 20 ± ET-DLE450 ± 40 ± 15 ± 20 ± 한국어

33 2 장시작 설정 옵션업그레이드키트 ( 모델번호 : ET-UK20) 를사용하는경우 투사렌즈모델번호 [ 사다리꼴보정 ] 에만해당합니다 수직형보정각 α ( ) 수평형보정각 β ( ) 수직형보정각 α ( ) [ 사다리꼴보정 ] 및 [ 곡면보정 ] 함께사용 [ 곡면보정 ] 에만해당합니다 수평형보정각 β ( ) R2/L2 의최소값 R3/L3 의최소값 R2/L2 의최소값 표준줌렌즈 ± 40 ± 40 ± 20 ± ET-DLE055 ± 22 ± 15 ± 8 ± ET-DLE085 ± 22 ± 15 ± 8 ± ET-DLE150 ± 40 ± 40 ± 20 ± ET-DLE250 ± 40 ± 40 ± 20 ± ET-DLE350 ± 45 ± 40 ± 20 ± ET-DLE450 ± 45 ± 40 ± 20 ± *1 동시에사용할경우총합이 55 를초과할경우 [ 수직사다리꼴보정 ] 및 [ 수평사다리꼴보정 ] 을보정할수없습니다. R3/L3 의최소값 f [ 기하학보정 (2D)] 가사용되는경우보정이증가함에따라전체화면의초점이손실될수있습니다. f 완벽한원의일부를제거하여구부러진화면을원형호형태로만듭니다. f 투사렌즈로인해 [ 기하학보정 (2D)] 항목의조정범위가나열된투사범위와일치하지않을수있습니다. 투사범위내에서이프로젝터를사용하십시오. 그렇지않으면보정이적용되지않을수있습니다. f [ 기하학보정 (2D)] 은 2D 이미지가표시된경우에만선택할수있습니다. 3D 이미지가표시되는동안에는설정이유효하지않게됩니다. 3D 이미지를표시하는동안키스톤보정을실행하는경우, [ 사다리꼴보정 (3D)] 을사용하여설정하십시오. 그러나 [3D 시스템설정 ] 이 [2 대 ( 좌 )] 또는 [2 대 ( 우 )] 로설정된경우에는 3D 이미지가표시된경우라도 [ 기하학보정 (2D)] 을선택하여키스톤보정이가능합니다. 한국어 - 33

34 2 장시작 설정 각투사렌즈의영사거리 표시된투사거리에는 ± 5 % 의오차가나타날수있습니다. 또한 [ 기하학보정 (2D)] 및 [ 사다리꼴보정 ] 이사용되는경우, 거리가보정되어지정된화면크기보다더작아질수있습니다. PT-DZ870E 의경우 r 화면비율이 16:10 인경우 ( 단위 : m) 옵션렌즈 렌즈유형표준줌렌즈고정초점렌즈 최단초점줌렌즈 짧은초점줌렌즈 중간초점줌렌즈 투사렌즈모델번호 ET-DLE055 ET-DLE085 ET-DLE150 ET-DLE250 투사비율 * :1 0.8: : : :1 투사화면크기 투사거리 (L) 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) 최소최대최소최대최소최대최소최대고정 (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) 1.27 (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") 렌즈유형 옵션렌즈긴초점줌렌즈최장초점줌렌즈 높이위치 (H) *2 투사렌즈모델번호 ET-DLE350 ET-DLE450 표준줌렌즈 / 투사비율 * : :1 ET-DLE085/ 투사화면크기 투사거리 (L) ET-DLE150/ ET-DLE055 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) ET-DLE250/ ( 고정 ) 최소최대최소최대 ET-DLE350/ (LW) (LT) (LW) (LT) ET-DLE (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") *1 투사비율은 2.03 m (80") 화면크기에투사하는동안의값을기준으로합니다. *2 고정초점렌즈 ( 모델번호 : ET-DLE055) 가부착된경우, 렌즈이동이불가능합니다. 따라서높이위치 (H) 가 SH/2 가됩니다 한국어

35 2 장시작 설정 r 화면비율이 16:9 인경우 ( 단위 : m) 옵션렌즈 렌즈유형표준줌렌즈고정초점렌즈 최단초점줌렌즈 짧은초점줌렌즈 중간초점줌렌즈 투사렌즈모델번호 ET-DLE055 ET-DLE085 ET-DLE150 ET-DLE250 투사비율 * :1 0.8: : : :1 투사화면크기 투사거리 (L) 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) 최소최대최소최대최소최대최소최대고정 (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) 1.27 (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") 렌즈유형 옵션렌즈긴초점줌렌즈최장초점줌렌즈 높이위치 (H) *2 투사렌즈모델번호 ET-DLE350 ET-DLE450 표준줌렌즈 / 투사비율 * : :1 ET-DLE085/ 투사화면크기 투사거리 (L) ET-DLE150/ ET-DLE055 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) ET-DLE250/ ( 고정 ) 최소최대최소최대 ET-DLE350/ (LW) (LT) (LW) (LT) ET-DLE (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") *1 투사비율은 2.03 m (80") 화면크기에투사하는동안의값을기준으로합니다. *2 고정초점렌즈 ( 모델번호 : ET-DLE055) 가부착된경우, 렌즈이동이불가능합니다. 높이위치 (H) 가 SH/2 가됩니다. 한국어 - 35

36 2 장시작 설정 r 화면비율이 4:3 인경우 ( 단위 : m) 옵션렌즈 렌즈유형표준줌렌즈고정초점렌즈 최단초점줌렌즈 짧은초점줌렌즈 중간초점줌렌즈 투사렌즈모델번호 ET-DLE055 ET-DLE085 ET-DLE150 ET-DLE250 투사비율 * :1 0.9: : : :1 투사화면크기 투사거리 (L) 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) 최소최대최소최대최소최대최소최대고정 (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) 1.27 (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") 렌즈유형 옵션렌즈긴초점줌렌즈최장초점줌렌즈 높이위치 (H) *2 투사렌즈모델번호 ET-DLE350 ET-DLE450 표준줌렌즈 / 투사비율 * : :1 ET-DLE085/ 투사화면크기 투사거리 (L) ET-DLE150/ ET-DLE055 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) ET-DLE250/ ( 고정 ) 최소최대최소최대 ET-DLE350/ (LW) (LT) (LW) (LT) ET-DLE (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") *1 투사비율은 2.03 m (80") 화면크기에투사하는동안의값을기준으로합니다. *2 고정초점렌즈 ( 모델번호 : ET-DLE055) 가부착된경우, 렌즈이동이불가능합니다. 높이위치 (H) 가 SH/2 가됩니다 한국어

37 2 장시작 설정 PT-DW830E 의경우 r 화면비율이 16:10 인경우 ( 단위 : m) 옵션렌즈 렌즈유형표준줌렌즈고정초점렌즈 최단초점줌렌즈 짧은초점줌렌즈 중간초점줌렌즈 투사렌즈모델번호 ET-DLE055 ET-DLE085 ET-DLE150 ET-DLE250 투사비율 * :1 0.8: : : :1 투사화면크기 투사거리 (L) 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) 최소최대최소최대최소최대최소최대고정 (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) 1.27 (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") 렌즈유형 옵션렌즈긴초점줌렌즈최장초점줌렌즈 높이위치 (H) *2 투사렌즈모델번호 ET-DLE350 ET-DLE450 표준줌렌즈 / 투사비율 * : :1 ET-DLE085/ 투사화면크기 투사거리 (L) ET-DLE150/ ET-DLE055 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) ET-DLE250/ ( 고정 ) 최소최대최소최대 ET-DLE350/ (LW) (LT) (LW) (LT) ET-DLE (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") *1 투사비율은 2.03 m (80") 화면크기에투사하는동안의값을기준으로합니다. *2 고정초점렌즈 ( 모델번호 : ET-DLE055) 가부착된경우, 렌즈이동이불가능합니다. 높이위치 (H) 가 SH/2 가됩니다. 한국어 - 37

38 2 장시작 설정 r 화면비율이 16:9 인경우 ( 단위 : m) 옵션렌즈 렌즈유형표준줌렌즈고정초점렌즈 최단초점줌렌즈 짧은초점줌렌즈 중간초점줌렌즈 투사렌즈모델번호 ET-DLE055 ET-DLE085 ET-DLE150 ET-DLE250 투사비율 * :1 0.8: : : :1 투사화면크기 투사거리 (L) 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) 최소최대최소최대최소최대최소최대고정 (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) 1.27 (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") 렌즈유형 옵션렌즈긴초점줌렌즈최장초점줌렌즈 높이위치 (H) *2 투사렌즈모델번호 ET-DLE350 ET-DLE450 표준줌렌즈 / 투사비율 * : :1 ET-DLE085/ 투사화면크기 투사거리 (L) ET-DLE150/ ET-DLE055 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) ET-DLE250/ ( 고정 ) 최소최대최소최대 ET-DLE350/ (LW) (LT) (LW) (LT) ET-DLE (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") *1 투사비율은 2.03 m (80") 화면크기에투사하는동안의값을기준으로합니다. *2 고정초점렌즈 ( 모델번호 : ET-DLE055) 가부착된경우, 렌즈이동이불가능합니다. 높이위치 (H) 가 SH/2 가됩니다 한국어

39 2 장시작 설정 r 화면비율이 4:3 인경우 ( 단위 : m) 옵션렌즈 렌즈유형표준줌렌즈고정초점렌즈 최단초점줌렌즈 짧은초점줌렌즈 중간초점줌렌즈 투사렌즈모델번호 ET-DLE055 ET-DLE085 ET-DLE150 ET-DLE250 투사비율 * :1 1.0: : : :1 투사화면크기 투사거리 (L) 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) 최소최대최소최대최소최대최소최대고정 (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) 1.27 (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") 렌즈유형 옵션렌즈긴초점줌렌즈최장초점줌렌즈 높이위치 (H) *2 투사렌즈모델번호 ET-DLE350 ET-DLE450 표준줌렌즈 / 투사비율 * : :1 ET-DLE085/ 투사화면크기 투사거리 (L) ET-DLE150/ ET-DLE055 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) ET-DLE250/ ( 고정 ) 최소최대최소최대 ET-DLE350/ (LW) (LT) (LW) (LT) ET-DLE (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") *1 투사비율은 2.03 m (80") 화면크기에투사하는동안의값을기준으로합니다. *2 고정초점렌즈 ( 모델번호 : ET-DLE055) 가부착된경우, 렌즈이동이불가능합니다. 높이위치 (H) 가 SH/2 가됩니다. 한국어 - 39

40 2 장시작 설정 PT-DX100E 의경우 r 화면비율이 4:3 인경우 ( 단위 : m) 옵션렌즈 렌즈유형표준줌렌즈고정초점렌즈 최단초점줌렌즈 짧은초점줌렌즈 중간초점줌렌즈 투사렌즈모델번호 ET-DLE055 ET-DLE085 ET-DLE150 ET-DLE250 투사비율 * :1 0.8: : : :1 투사화면크기 투사거리 (L) 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) 최소최대최소최대최소최대최소최대고정 (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) 1.27 (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") 렌즈유형 옵션렌즈긴초점줌렌즈최장초점줌렌즈 높이위치 (H) *2 투사렌즈모델번호 ET-DLE350 ET-DLE450 표준줌렌즈 / 투사비율 * : :1 ET-DLE150/ ET-DLE055 투사화면크기투사거리 (L) ET-DLE250/ ET-DLE085 ( 고정 ) 최소최대최소최대 ET-DLE350/ 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) (LW) (LT) (LW) (LT) ET-DLE (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") *1 투사비율은 2.03 m (80") 화면크기에투사하는동안의값을기준으로합니다. *2 고정초점렌즈 ( 모델번호 : ET-DLE055) 가부착된경우, 렌즈이동이불가능합니다. 높이위치 (H) 가 SH/2 가됩니다 한국어

41 2 장시작 설정 r 화면비율이 16:9 인경우 ( 단위 : m) 옵션렌즈 렌즈유형표준줌렌즈고정초점렌즈 최단초점줌렌즈 짧은초점줌렌즈 중간초점줌렌즈 투사렌즈모델번호 ET-DLE055 ET-DLE085 ET-DLE150 ET-DLE250 투사비율 * :1 0.8: : : :1 투사화면크기 투사거리 (L) 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) 최소최대최소최대최소최대최소최대고정 (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) (LW) (LT) 1.27 (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") 렌즈유형 옵션렌즈긴초점줌렌즈최장초점줌렌즈 높이위치 (H) *2 투사렌즈모델번호 ET-DLE350 ET-DLE450 표준줌렌즈 / 투사비율 * : :1 ET-DLE150/ ET-DLE055 투사화면크기투사거리 (L) ET-DLE250/ ET-DLE085 ( 고정 ) 최소최대최소최대 ET-DLE350/ 대각선 (SD) 높이 (SH) 너비 (SW) (LW) (LT) (LW) (LT) ET-DLE (50") (60") (70") (80") (90") (100") (120") (150") (200") (250") (300") (350") (400") (500") (600") *1 투사비율은 2.03 m (80") 화면크기에투사하는동안의값을기준으로합니다. *2 고정초점렌즈 ( 모델번호 : ET-DLE055) 가부착된경우, 렌즈이동이불가능합니다. 높이위치 (H) 가 SH/2 가됩니다. 한국어 - 41

42 2 장시작 설정 투사렌즈의영사거리를계산하는공식 이설명서에명시되지않은화면크기를사용하려면화면크기 SD (m) 를확인하고해당하는공식을이용하여투사거리를계산하십시오. 모든공식의단위는 m 입니다. ( 다음계산식으로구한값에는약간의오차가포함됩니다.) PT-DZ870E 의경우 렌즈유형 투사렌즈모델번호 종횡비 투사거리 (L) 공식 16:10 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 표준줌렌즈 16:9 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :3 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :10 L = x SD 고정초점렌즈 ET-DLE055 16:9 L = x SD :3 L = x SD :10 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 최단초점줌렌즈 ET-DLE085 16:9 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :3 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :10 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 짧은초점줌렌즈 ET-DLE150 16:9 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :3 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :10 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 중간초점줌렌즈 ET-DLE250 16:9 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :3 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :10 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 긴초점줌렌즈 ET-DLE350 16:9 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :3 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :10 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 최장초점줌렌즈 ET-DLE450 16:9 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :3 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 한국어

43 2 장시작 설정 PT-DW830E 의경우 렌즈유형 투사렌즈모델번호 종횡비 투사거리 (L) 공식 16:10 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 표준줌렌즈 16:9 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :3 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :10 L = x SD 고정초점렌즈 ET-DLE055 16:9 L = x SD :3 L = x SD :10 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 최단초점줌렌즈 ET-DLE085 16:9 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :3 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :10 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 짧은초점줌렌즈 ET-DLE150 16:9 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :3 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :10 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 중간초점줌렌즈 ET-DLE250 16:9 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :3 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :10 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 긴초점줌렌즈 ET-DLE350 16:9 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :3 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :10 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 최장초점줌렌즈 ET-DLE450 16:9 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD :3 최소 (LW) L = x SD 최대 (LT) L = x SD 한국어 - 43