Microsoft Word - 0master.doc

Transcription

1 123B/124B/125B Industrial ScopeMeter 사용자설명서 January 2016 (Korean) 2016 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.

2 제한적품질보증및배상책임의제한모든 Fluke 제품은정상적으로사용하고정비하는한, 재료와제작상에하자가없음을보증합니다. 품질보증기간은선적일로부터 3년입니다. 부품, 제품수리및서비스는 90일동안보증됩니다. 이보증은원구매자또는공인 Fluke 판매점의최종고객에게만적용되며, 퓨즈, 일회용배터리또는오용, 개조, 부주의한취급, 오염, 사고또는비정상상태에서의작동및취급에기인한손상은포함되지않습니다. Fluke는 90일동안소프트웨어가기능적사양에따라작동할것과결함없는매체에올바로기록되었음을보증합니다. Fluke는소프트웨어가오류나중단없이작동할것을보증하지않습니다. 공인 Fluke 판매점은최종고객에한해신제품에대해이보증을제공할수있지만그외의어떤보증도 Fluke 를대신하여추가로제공할수없습니다. Fluke 의공인판매처에서제품을구입했거나합당한국제가격을지불한경우에만품질보증지원을받을수있습니다. Fluke 는제품을구입한국가가아닌다른국가에서서비스를요청할경우구매자에게수리 / 교체부품수입비용을청구할권리를보유합니다. Fluke 의품질보증책임은보증기간내에 Fluke 서비스센터에반환된결함있는제품에한해 Fluke 의결정에따라구입가환불, 무상수리또는결함제품대체에한정됩니다. 품질보증서비스를받으려면가까운 Fluke 서비스센터에문의하여인증정보를받은다음, 문제점에대한설명과함께해당서비스센터로제품을보내시기바랍니다. 이때우송료및보험료를사용자가선불 ( 도착항본선인도 ) 해야합니다. Fluke 는운송시발생하는손상에대해서는책임을지지않습니다. 보증수리가끝난제품은운송료발신자부담으로 ( 도착항본선인도 ) 구매자에게반송됩니다. 제품에지정된정격전압을준수하지않아서생긴과압고장이나정상적인기계부품의마모로인해생긴고장을포함해서부주의한취급, 오용, 오염, 개조, 사고또는부적절한상태에서의작동이나취급으로인해고장이발생했다고 Fluke 가판단한경우 Fluke 는수리비견적을내서고객의허가를받은후작업을시작합니다. 수리후, 제품은구매자에게반송될것이며수리비용과반환운송료 (FOB 발송지 ) 는구매자에게청구될것입니다. 본보증서는구매자의독점적이고유일한구제수단이며다른모든보증과특정목적에의적합성과같은여타의명시적, 암시적보증을대신합니다. Fluke 는데이터손실을포함한특별한, 간접적, 부수적또는결과적인손상이나손실에대해서는그것이어떠한원인이나이론에기인하여발생하였든책임을지지않습니다. 암시된보증또는우발적또는결과적인손상을제외또는제한하는것을금지하는일부주나국가에서는이러한배상책임의제한이적용되지않을수도있습니다. 만일본보증서의일부조항이관할사법기관의의사결정권자나법원에의해무효또는시행불가능하게되었다해도그외규정의유효성또는시행성에는영향을미치지않습니다. 11/99 Fluke Corporation P.O. Box 9090 Everett, WA USA Fluke Europe B.V. P.O. Box B.D. Eindhoven Olanda

3 목차 제목 페이지 개요... 1 Fluke 연락처... 1 안전정보... 1 테스트도구키트내용물... 5 시작하기... 7 배터리팩... 7 주전원... 8 SD 메모리카드... 8 테스트도구설정... 9 테스트도구재설정... 9 화면밝기 메뉴선택 측정연결부 입력 A 입력 B i

4 123B/124B/125B 사용자설명서 COM 측정프로브설정 접는다리 걸이 언어선택 스코프와미터모드 화면을읽는방법 Connect-and-View 측정 입력 전압측정 Ohm, 연속성, 다이오드, 정전용량측정 전류측정 온도측정 전력측정 IntellaSet /AutoReading 측정유형 화면고정 안정적인판독값을포착하는방법 상대적측정 자동범위 / 수동범위 화면그래픽조정 진폭 시간기준 파형위치 노이즈감소 글리치디스플레이 파형스무딩 판독값스무딩 파형의인벨로프를표시하는방법 ii

5 iii 목차 ( 계속 ) 파형수집 단일수집 느린신호 AC 커플링 파형트리거 트리거레벨과기울기의설정 트리거매개변수선택 커서측정 수평커서 수직커서 상승시간측정 :1 프로브를이용한고주파수측정 프로브감쇄 프로브조정 전력및고조파모드 볼트 / 암페어 / 와트측정 고조파측정 고조파확대 / 축소 필드버스모드 화면을읽는방법 버스파형화면을보는방법 테스트한계 레코더모드 미터기록의시작과중지 커서측정 기록된미터데이터의확대 / 축소 이벤트 스코프기록모드 데이터집합의저장과불러오기 테스트시퀀스... 56

6 123B/124B/125B 사용자설명서 불러오기설정 데이터집합관리 파형비교 통신 광인터페이스 무선인터페이스 유지보수 청소방법 보관 배터리교체 :1 스코프프로브 교정정보 교체부품및액세서리 팁 배터리수명 전원끄기타이머 자동설정옵션 접지지침 사양 이중입력오실로스코프 이중입력미터 커서판독 (124B, 125B) 레코더 전력품질 (125B) 필드버스측정 (125B) 기타 작업환경 iv

7 표목차 표제목페이지 1. 기호 포장목록 화면의구성 전압 / 암페어판독값 와트판독값 고조파전압측정 고조파전류측정 고조파전력측정 버스측정입력 필드버스테스트화면 테스트신호특성 버스테스트화면표시기 교체부품및액세서리 액세서리 ( 옵션 ) v

8 123B/124B/125B 사용자설명서 vi

9 그림목차 그림제목페이지 1. 테스트도구키트 배터리충전 전원켜기 / 재설정화면 측정을위한입력연결부 접는다리와걸이 자동설정기능 측정설정 정확한접지설정 온도및전류측정설정 AutoReading 기능 파형스무딩 BUS HEALTH 표시기경계 WiFi USB Adapter :1 스코프프로브 최대 BB120 및 STL120-IV에대한입력전압대주파수 안전한취급 : 테스트도구기준과접지사이의최대전압 vii

10 123B/124B/125B 사용자설명서 viii

11 개요 123B/124B/125B ScopeMeter ( 테스트도구또는제품 ) 는오실로스코프, 멀티미터및 ' 디지털 ' 레코더가하나의쉽게사용할수있는기기에있는통합테스트도구입니다. Fluke 연락처 Fluke에문의하려면다음전화번호중하나로연락하십시오. 기술지원 ( 미국 ): FLUKE ( ) 교정 / 수리 ( 미국 ): FLUKE ( ) 캐나다 : FLUKE( ) 유럽 : 일본 : 싱가포르 : 전세계 : 또는 Fluke의웹사이트 ( 를방문하십시오. 제품을등록하려면 을방문하십시오. 최신설명서의추가자료를열람, 인쇄또는다운로드하려면 를방문하십시오. 안전정보 경고는사용자에게위험한상태및절차를나타냅니다. 주의는테스트중에제품이나장치가손상될수있는상태및절차를나타냅니다. XW 경고감전, 화재및상해를방지하려면 : 모든안전정보를읽은후에제품을사용하십시오. 제품을지정된방식으로만사용하십시오. 그렇지않으면제품과함께제공된보호장비가제대로기능하지않을수있습니다. 모든지침을주의해서읽으십시오. 1

12 123B/124B/125B 사용자설명서 COM ( 일반 ) 연결에다중위상시스템의위상을하나이상동시에적용하지마십시오. 모든일반 (COM) 연결은표시된바와같이등전위여야합니다. 장시간제품을사용하지않거나 50 보다높은온도에서보관하는경우배터리를분리하십시오. 그렇지않을경우배터리누수로제품이손상될수있습니다. 반드시배터리커버를단단히닫고잠근후에제품을작동시켜야합니다. 해당지역및국가의안전규정을준수하십시오. 위험한활성도체가노출된곳에서는감전및화재로인한상해를예방하기위해개인보호장비 ( 인증고무장갑, 마스크및방염복 ) 를착용하십시오. 터미널간또는각터미널과접지간에정격전압이상을가하지마십시오. 지정된측정범주, 전압또는정격전류로작업을제한하십시오. 모든측정에제품승인측정범주 (CAT), 전압, 정격암페어수부속품 ( 프로브, 테스트리드및어댑터 ) 만사용하십시오. 먼저알려진전압을측정하여제품이올바르게작동하는지확인하십시오. 측정에적합한터미널, 기능및범위를사용하십시오. 반드시회로를차단하거나해당지역의요건을준수하는개인보호장비를착용한후에플렉시블전류프로브를연결하거나위험한활성도체로부터분리하십시오. AC 30V RMS, AC 42V PK 또는 DC 60V를초과하는전압은만지지마십시오. 가연성가스나증기가존재하는환경또는눅눅하거나습한장소에서는이제품을사용하지마십시오. 2

13 Industrial ScopeMeter 안전정보 제품이비정상적으로작동하는경우제품을사용하지마십시오. 제품을사용하기전에케이스를점검하십시오. 금이갔거나소실된플라스틱이있는지확인하십시오. 터미널주위의절연상태를세심하게확인하십시오. 테스트리드가손상된경우사용하지마십시오. 테스트리드에손상된접지부나피복이벗겨진금속이있는지또는마모표시가나타나는지점검하십시오. 테스트리드의연속성을확인하십시오. 정격전압의케이블만사용하십시오. 활성테스트리드를연결하기전에공통테스트리드를연결하고, 공통테스트리드를제거하기전에활성테스트리드를먼저제거하십시오. 손가락은프로브의손가락보호대뒤에놓으십시오. 배터리커버를열기전에프로브, 테스트리드및액세서리를모두제거하십시오. 측정시필요없는프로브, 테스트리드및액세서리를모두제거하십시오. 제품, 프로브또는액세서리의최저정격개별구성품의정격측정범주 (CAT) 를초과하지마십시오. 전류측정을회로에닿아도안전하다는표시로사용하지마십시오. 회로의위험여부를확인하려면전압을측정해야합니다. 제품이파손된경우제품을사용하지마십시오. 손상된제품은사용하지마십시오. 제품을정격주파수이상에서사용하지마십시오. 손상된절연체, 피복이벗겨진금속또는마모표시가나타나는전류프로브를사용하지마십시오. 회전하는기계근처에서는헐렁한복장이나귀금속을착용하지말고긴머리는뒤로묶어두십시오. 필요시승인된안구보호장비및승인된개인보호장비를착용하십시오. 3

14 123B/124B/125B 사용자설명서 제품과본설명서에사용된기호목록은표 1 을참조하십시오. 표 1. 기호 기호설명기호설명 W 경고. 위험. X 경고. 위험전압. 감전위험 사용자문서참고 P 유럽연합규정을준수합니다. T 이중절연 Ã 관련한국 EMC 표준을준수합니다. 접지 ) 북아메리카안전표준에대한 CSA 그룹인증. 등전위 y 배터리안전승인 관련오스트레일리아안전및 EMC 표준준수. 측정범주 III 은건물의저전압전원설치의배전부에연결된회로측정및테스트에적용됩니다. 측정범주 IV 는건물의저전압전원설치의전원에연결된회로측정및테스트에적용됩니다. / ~ 본제품에는리튬이온배터리가포함되어있습니다. 고형폐기물과함께버리지마십시오. 사용한배터리는현지규정에따라면허를소지한재활용업체나위험물처리업체에서폐기해야합니다. 재활용방법에관해서는현지의공인 Fluke 서비스센터에문의하십시오. 이제품은 WEEE Directive 표시요구사항을준수합니다. 부착된레이블에이전기 / 전자제품을가정용생활폐기물로처리해서는안된다고명시되어있습니다. 제품분류 : WEEE Directive Annex I 의장비유형에따라이제품은범주 9 모니터링및제어계측 제품으로분류됩니다. 이제품은분류되지않은폐기물로처리하면안됩니다. 4

15 테스트도구키트내용물 표 2 는테스트도구키트에포함된항목의목록입니다. 그림 1 도함께참조하십시오. 표 2. 포장목록 Industrial ScopeMeter 테스트도구키트내용물 항목설명 12x-B 12x-B/S Fluke 테스트도구 123B, 124B 또는 125B 123B/S, 124B/S 또는 125B/S 충전식리튬이온배터리팩 전환모드전원공급장치, 어댑터 / 배터리충전기 D 검은색접지리드가있는차폐형테스트리드 E 검은색테스트리드 ( 접지용 ) F 훅클립 ( 빨간색, 파란색 ) G 바나나대 BNC 어댑터 ( 검은색 ) (x1) (x2) H 안전정보 + 사용자설명서가포함된 CD-ROM I 10:1 전압프로브 124B, 125B 124B/S, 125B/S J i400s AC 전류클램프 125B 125B K USB 앵글어댑터 L WiFi USB Adapter 버전에따라다름 M 소프트운반용케이스 N 자기걸이 O Windows 용 FlukeView ScopeMeter Software P 화면보호장치 5

16 123B/124B/125B 사용자설명서 (2x) 7 13 S-Version (2x) 그림 1. 테스트도구키트 hxv01.eps 6

17 CHARGE 시작하기 테스트도구를처음사용하기전에이섹션을읽으십시오. 배터리팩 리튬이온배터리는배송시에방전되어있을수도있습니다. 배터리가완전히방전되어있으면테스트도구를켜도시작되지않을수있습니다. 완전히충전하려면테스트도구를끈상태에서 4 시간동안충전하십시오. 배터리는완전히충전되면백라이트를흐리게했을때최대 7 시간을사용할수있습니다 ( 단일채널, 시간기준이 1µs/div 보다작음 ). 1 참고 Industrial ScopeMeter 시작하기 전원어댑터는연속해서며칠동안연결된경우에도테스트도구에손상을일으키지않습니다. 전원어댑터가자동으로세류충전으로전환됩니다. 2 배터리상태는화면의상단오른쪽모서리에아이콘으로나타납니다. 3 b - 완전충전 - 5 분정도동작가능 배터리를충전하고기기에전력을공급하려면그림 2에나와있는것처럼전원어댑터를연결하십시오. 배터리를더빠르게충전하려면테스트도구를끄십시오. W주의충전중배터리가과열되지않게하려면사양에나와있는허용가능주변온도를초과하지않도록하십시오. 그림 2. 배터리충전중 hxv51.eps 7

18 123B/124B/125B 사용자설명서 또한배터리 (Fluke 액세서리 BP290) 를완전충전된것으로교환할수도있고외부배터리충전기 EBC290( 옵션품목인 Fluke 액세서리 ) 을사용할수도있습니다. 다양한전원소켓과의연결을돕기위하여 BC430/820 유니버설배터리충전기 / 전원어댑터에는반드시해당지역의사정에적절한전선코드에연결이되도록암컷플러그가달려있습니다. 어댑터는절연되어있으므로전선코드는보호접지연결을위한터미널을갖출필요가없습니다. 또는보호접지단자가있는전선코드를사용하십시오. 주전원 주전원을사용하려면 : 1. 전원코드를주전원에연결합니다. 2. 테스트도구의왼쪽에서 DC 전원커넥터를연결합니다. 3. 버튼을눌러테스트도구를켭니다. 테스트도구는마지막설정구성으로 10 초안에켜집니다. SD 메모리카드 테스트도구에는레코더측정데이터또는데이터집합을저장하기위한 SD 메모리카드가있습니다 (55 페이지참조 ). 파일형식은 FAT32 입니다. 테스트도구가전원에서분리될때이데이터도유지됩니다. 메모리카드는배터리보관함에있습니다. 카드를잠그거나잠금을해제하려면카드를누르십시오. 카드의정확한위치가보관함에나와있습니다. 이보관함에는 USB 플래시드라이브에 WiFi 연결을추가하기위한커넥터도포함되어있습니다. 자세한내용은무선연결을참조하십시오. W주의 SD 메모리카드에손상이일어나지않게하려면접촉면을만지지마십시오. 8

19 Industrial ScopeMeter 테스트도구설정 테스트도구설정 이섹션에서는테스트도구사용방법에관한기본적인사항을설명합니다. 테스트도구재설정 테스트도구를최초기본설정값으로복원하려면 : 1. 버튼과 버튼을길게누릅니다. 2. 버튼을놓습니다. 3. 버튼을놓습니다. 그림 3 에는처음전원을켰을때나재설정에성공한후에나타나는테스트도구화면이있습니다. hzt10.eps 그림 3. 전원켜기 / 재설정화면 9

20 123B/124B/125B 사용자설명서 화면밝기 기본적으로디스플레이는가장밝게설정되어있습니다. 밝기설정값을줄여서배터리수명을연장할수있습니다. 디스플레이의밝기를변경하려면 : 1. 테스트도구를켠상태에서 버튼을 3 초이상눌렀다놓습니다. 2. YZ 버튼을눌러서백라이트를증가시키거나감소시킵니다. 메뉴선택 키패드의버튼으로디스플레이에나와있는기능을탐색할수있습니다. 예를들어다음은매개변수조정방법에대한기본시퀀스입니다. 메뉴를엽니다. YZ 커서를이동하여사용자옵션을강조합니다. 사용자옵션메뉴를선택합니다. YZ 커서를이동하여날짜형식을강조합니다. 날짜형식메뉴를선택합니다. YZ 커서를이동하여날짜형식을강조합니다. 선택을확인합니다. YZWX 날짜를선택합니다. 선택을확인합니다. 팁 : 버튼을다시눌러메뉴를닫고정상측정으로돌아옵니다. 이렇게전환하면설정을바꾸지않고메뉴를확인할수있습니다. 커서키로항목을변경하지않을경우 버튼을눌러서테스트도구의설정을변경하지않고메뉴사이를이동할수있습니다. 메뉴또는버튼줄의텍스트가회색이면해당기능이비활성되었거나상태가유효하지않음을나타냅니다. 10

21 Industrial ScopeMeter 테스트도구설정 측정연결부테스트도구에는 2개의 4mm 안전차폐바나나잭입력 ( 빨간색입력 A와파란색입력 B) 과하나의검은색안전 4mm 바나나잭입력 (COM) 이있습니다. 그림 4를참조하십시오. 입력 A 그림 4. 측정을위한입력연결부 입력 A( 빨간색 ) 를사용하여모든단일입력측정을수행하십시오. 입력 B hxv05.eps 2 가지신호에대한측정에는입력 A( 빨간색 ) 와함께입력 B( 파란색 ) 를사용하십시오. COM COM 입력 ( 검은색 ) 을저주파수, 연속성, Ohm(Ω), 다이오드및정전용량측정에대한단일접지로사용하십시오. XW 경고감전이나화재를막기위해서 COM ( 일반 ) 연결을하나만사용하거나 COM 에대한모든연결의전위가같게해야합니다. 측정프로브설정 테스트도구에서는측정프로브를지원합니다. 예를들면다음과같습니다. 10:1 전압프로브 1mV/ C 온도프로브 10mV/A 특정프로브유형을설정하려면 : 1. 버튼을눌러스코프와미터메뉴를엽니다 버튼을눌러입력 A 메뉴를엽니다. 3. Y/Z 버튼을사용하여선택을강조합니다. 4. 버튼을눌러프로브선택메뉴를엽니다. 5. Y/Z 버튼을사용하여프로브유형을강조합니다. 6. 버튼을눌러프로브유형을적용하고메뉴를닫습니다. 11

22 123B/124B/125B 사용자설명서 접는다리 테스트도구에는화면을기울여서볼수있는접는다리가장착되어있습니다. 접는다리를사용하면테스트도구를걸어놓고편리한관찰위치에서사용할수도있습니다. 그림 5 를참조하십시오. 걸이 걸이액세서리 ( 옵션 ) 는자석이며캐비닛문과같은금속표면에테스트도구를거는데사용합니다. 그림 5 를참조하십시오. 언어선택 메시지의언어를변경하려면 : 1. 버튼을눌러서메뉴를엽니다. 2. YZ 버튼을사용하여사용자옵션을강조합니다. 3. 버튼을눌러서사용자옵션메뉴를엽니다. 4. YZ 버튼을사용하여언어를강조합니다. 5. 버튼을눌러사용자 > 언어메뉴를엽니다. 6. YZ 버튼을사용하여원하는언어를강조합니다. 7. 버튼을눌러서변경사항을적용하고메뉴를 종료합니다 그림 5. 접는다리와걸이 hxv50.eps 12

23 Industrial ScopeMeter 스코프와미터모드 스코프와미터모드 스코프및미터모드가기본작동모드입니다. 레코더, 전력, 고조파또는 BusHealth 와같은다른모드에있으면 버튼을눌러스코프와미터작동으로돌아갑니다. 스코프와미터모드에서버튼줄은다음과같이나타납니다. sm_bar_kor.png 이동과확대 / 축소버튼줄로이동하려면모든열려있는버튼줄이나메뉴를떠날때까지 버튼을누릅니다. mz_bar_kor.png 버튼줄의노란색텍스트가상태를나타냅니다. 버튼을눌러상태를변경할수있습니다. XW 경고감전, 화재및상해를방지하려면 : 바나나플러그의노출된금속을만지지마십시오. 사망을일으킬수있는전압이있을수있습니다. 저항, 연속성, 전기용량또는다이오드접합을측정하기전에전원을차단하고모든고전압커패시터를방전시키십시오. 금속물체를커넥터에놓지마십시오. 피복이벗겨진금속 BNC 또는바나나플러그커넥터는사용하지마십시오. 알수없는전위를측정할때는 HOLD ( 보류 ) 기능을사용하지마십시오. HOLD ( 보류 ) 기능이켜져있으면다른전위를측정할때디스플레이가변경되지않습니다. 13

24 123B/124B/125B 사용자설명서 화면을읽는방법 화면은다음과같은영역으로구분됩니다. 정보, 판독값, 파형, 상태및메뉴. 표 3 을참조하십시오. 표 3. 화면의구성 2 1 항목영역설명 정보 날짜, 시간, 자동범위, Hold( 보류 )/ 실행, AutoHold 와같은표시기, 그리고배터리상태. D 판독값 파형 상태 수치판독값. 입력 A 만켜져있다면입력 A 판독값만나타날것입니다. 파형. 입력 A 만켜져있다면입력 A 파형만나타날것입니다. 감쇠, 시간기준, 커플링, 트리거소스및트리거기울기의디스플레이상태 E 버튼줄 1234 버튼으로이용할수있는선택을표시합니다. hzt13.eps 14

25 Industrial ScopeMeter 스코프와미터모드 설정을변경할때화면의일부에선택이표시됩니다. WXYZ 버튼을사용하여메뉴선택에접근할수있습니다. Connect-and-View Connect-and-View 기능 ( 자동설정 ) 을이용하면손을대지않고도복잡하고알수없는신호를표시할수있습니다. 이기능은위치, 범위, 시간기준및트리거링을최적화하여대부분의파형에서안정된표시를할수있습니다. 신호가변경되면설정에서변경사항을추적할것입니다. 이기능은기본적으로활성화됩니다. 수동모드에서 Connect-and-View 기능을활성화하려면 : 1. 빨간색입력 A의빨간색테스트리드를측정할알수없는신호에연결합니다. 2. 버튼을눌러자동모드와수동모드사이를전환합니다. 그림 6의화면에서 는큰숫자로표시되어있고 은작은숫자로표시되어있습니다. 스코프추적은파형을그래픽으로표현합니다. 추적식별자 는파형영역의왼쪽에표시됩니다. 0 아이콘 (-) 은파형의접지수준을나타냅니다. 그림 6. 자동설정기능 hzt55.eps 측정입력잭에적용된파형에대하여선택된측정의숫자측정판독값이판독영역에표시됩니다. 그림 7, 그림 8 및그림 9에측정에대한설정이나와있습니다. 15

26 123B/124B/125B 사용자설명서 1 A B 2 A B 10 mv/a - 1 mv/a BB see Figure 8 item 4 see Figure 8 item 5 A B 그림 7. Measurement Setup( 측정설정 ) hxv03.eps 16

27 Industrial ScopeMeter 스코프와미터모드 4 A B 5 A B 그림 8. 정확한접지설정 hxv04.eps 17

28 123B/124B/125B 사용자설명서 6 7 A B 10 mv/a - 1 mv/a 그림 9. 온도및전류측정설정 hxv57.eps 18

29 Industrial ScopeMeter 스코프와미터모드 입력 전압측정올바르게접지를하려면짧은접지리드들을같은접지전위에연결하십시오. 그림 8의설정 4를참조하십시오. 테스트리드를접지에사용할수도있습니다. 그림 8의설정 5를참조하십시오. 68 페이지의접지지침도참조하십시오. Ohm, 연속성, 다이오드, 정전용량측정 Ohm(Ω), 연속성, 다이오드및정전용량측정에입력 A 의빨간색차폐형테스트리드와 COM( 일반 ) 의검은색비차폐형접지리드를사용하십시오. 그림 7 의설정 1 을참조하십시오. 전류측정 사용중인전류클램프와그설정에일치하는프로브설정을선택하십시오 ( 예 : 1mV/A). 그림 9 와측정프로브설정을참조하십시오. 온도측정 1mV/ C 또는 1mV/ F 온도트랜스미터 ( 모든국가에서이용할수있는것은아님 ) 를사용하여정확한온도판독값을구할수있습니다. 그림 9 를참조하십시오. 전력측정 입력 A 에서수행할전압측정과입력 B 에서수행할전류측정에사용할정확한프로브설정을선택하십시오. 그림 7 의설정 2 를참조하십시오. IntellaSet /AutoReading AutoReading 기능에서는 Fluke IntellaSet 기술을사용하여손을대지않고도파형에해당하는미터판독값을표시할수있습니다. 이기능은파형측정에서가장자주사용되는미터판독값을자동으로선택합니다. 예를들어파형이선간전압신호라면 V ac + dc 와 Hz 판독값이자동으로표시됩니다. AutoReading 기능을활성화하려면입력 A 에서 : 1. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서측정메뉴를엽니다. 그림 10 을참조하십시오 버튼을눌러서 AutoReading 을 ON( 설정 ) 으로선택합니다 버튼을눌러서완료를선택하고메뉴를닫습니다. 이기능을비활성화하려면단계를반복하고 AutoReading 을 OFF( 해제 ) 로선택하십시오. 19

30 123B/124B/125B 사용자설명서 측정유형 측정유형을수동으로설정하거나변경하려면 : 1. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서입력 A 에대한측정메뉴를엽니다. 4 버튼을눌러서입력 B 에대한측정메뉴를엽니다. 3. Z/Y 버튼을눌러서측정유형을강조합니다 ( 예 : Hz). 측정유형에사용할수있는설정선택이더있으면 이표시됩니다. 버튼을눌러서하위메뉴를열고선택을합니다. 그림 10. AutoReading 기능 hzt11.eps hzt12.eps 4. 버튼을눌러서측정유형을적용하고메뉴를닫습니다. 5. 선택한측정유형이기본판독인지확인합니다. 이전의기본판독이더작은보조판독위치로이동합니다. 20

31 Industrial ScopeMeter 스코프와미터모드 화면고정다음과같이언제라도화면을고정시킬수있습니다 ( 모든판독값과파형 ). 1. 버튼을눌러서화면을고정합니다. 화면상단의정보영역에 가표시됩니다. 2. 버튼을다시누르면측정을재개합니다. 안정적인판독값을포착하는방법 AutoHold 모드는디스플레이에서안정적인기본 ( 대형 ) 판독값을캡처합니다. 테스트도구서새안정적인판독값이감지되면경고음이울리고새판독값이표시됩니다. AutoHold 기능을사용하려면 : 1. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서측정 A 버튼줄을엽니다. hzt13-1.eps 3. 3 버튼을눌러서 AutoHold 를활성화시킵니다. 화면의정보영역이업데이트되고버튼레이블에 AutoHOLD ON(AutoHOLD 설정 ) 이표시됩니다 버튼을눌러서측정 A 메뉴와버튼줄을닫습니다. 5. 경고음이울릴때까지기다립니다 ( 안정적인판독값이나왔다는것을의미합니다 ). 21

32 123B/124B/125B 사용자설명서 6. AutoHold 기능을비활성화하려면 1 단계에서 4 단계를반복합니다. 상대적측정 Zero Reference(0 점참조 ) 는정의된값에대한현재측정결과를표시합니다. 이기능을사용하면알고있는유효한값과관련하여측정된값을모니터링할수있습니다. 설정하려면 : 1. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서측정 A 버튼줄을엽니다 버튼을눌러서상대적측정 (Zero On( 제로온 )) 을활성화시킵니다 버튼을눌러서측정 A 메뉴와버튼줄을닫습니다. 이제는상대적측정이기본판독이되고이전의주측정이더작은 2 차판독위치가됩니다. 5. 상대적측정을비활성화하려면 1 단계에서 4 단계를반복합니다. hzt14.eps 22

33 Industrial ScopeMeter 스코프와미터모드 자동범위 / 수동범위 버튼을눌러서수동범위지정모드와자동범위지정모드를전환합니다. 자동범위가활성화되면정보영역에자동이표시되고테스트도구는자동으로위치, 범위, 시간기준및트리거링을조정합니다 (Connect-and-View). 이렇게하면거의모든파형에서안정적으로값이표시됩니다. 상태영역에범위, 두입력에대한시간기준, 그리고트리거정보가표시됩니다. 수동이활성화되면정보영역에수동이표시됩니다. 화면그래픽조정 자동범위에서 YZWX 버튼을사용하여수동으로파형추적을변경하십시오. 이렇게하면 Connect-and-View 기능이꺼집니다. 정보영역에서자동이사라지는지관찰하십시오. 진폭 테스트리드를사용하여 5mV/div 에서 200V/div 사이에서진폭을설정할수있습니다. 시간기준 이용할수있는시간기준설정은정상모드에서 ( 모델에따라 ) 10ns/div 또는 20ns/div 에서 5s/div 입니다. 1. (s) 버튼을눌러서기간의숫자를증가시킵니다. 2. (ns) 버튼을눌러서기간의숫자를감소시킵니다. 파형위치 화면에서파형을이동시킬수있습니다. 모든메뉴와보조버튼줄이닫힐때까지 버튼을반복해서누르십시오 버튼을눌러서이동 A 를선택합니다. 2. WXYZ 버튼을사용하여화면에서 A 파형을이동합니다. 트리거식별자 ( ) 는파형의이동에따라화면에서수평과수직으로이동합니다. 참고 파형위치는 3 상전력측정을위해고정됩니다. 1. 버튼을눌러서파형을확대합니다. 2. 버튼을눌러서파형을줄입니다. 23

34 123B/124B/125B 사용자설명서 노이즈감소 비교적큰주파수노이즈없이파형을보려면 : 1. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서입력설정메뉴를엽니다. 3. YZ 버튼을사용하여노이즈필터를 ON( 설정 ) 으로강조합니다. 4. 버튼을눌러서변경을합니다. 이노이즈필터는 10kHz 대역폭제한필터입니다. 글리치디스플레이 표시되는파형에는기본적으로글리치가표시됩니다. 각시간위치마다마지막시간위치이후의최소값과최대값이표시됩니다. 더느린시간기준을사용하는경우에도 25ns 이상의글리치를화면에서볼수있습니다. 이기능을비활성화하고각샘플시간마다하나의샘플 / 채널을보려면 : 1. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서스코프메뉴를엽니다. 3. YZ 버튼을사용하여유형을글리치꺼짐으로강조합니다. 이기능은채널 A 와채널 B 양쪽모두에대하여꺼질것입니다. 4. 버튼을눌러서변경을합니다 버튼을눌러서메뉴를종료합니다. hzt15.eps 24

35 Industrial ScopeMeter 스코프와미터모드 파형스무딩파형을스무딩하려면 : 1. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서스코프설정메뉴를엽니다. 4. 버튼을눌러서변경을합니다 버튼을눌러서메뉴를종료합니다. 파형스무딩은대역폭손실없이노이즈를억제합니다. 그림 11 에스무딩을하는경우와하지않는경우의파형샘플이나와있습니다. 스무딩은 8 개의획득한파형의평균입니다. 이모드에서는글리치감지가꺼집니다. hzt16.eps 3. YZ 버튼을사용하여유형을원활함으로강조합니다. 입력 A 파형도입력 B 파형도원활해집니다. 그림 11. 파형스무딩 hzt17.eps 25

36 123B/124B/125B 사용자설명서 판독값스무딩 A에서판독값을스무딩하려면 : 1. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서입력설정메뉴를엽니다. 3. YZ 버튼을사용하여판독값을원활함으로강조합니다. 4. 버튼을눌러서변경을합니다 버튼을눌러서메뉴를종료합니다. 최상의결과를얻으려면판독값을다음과같이설정하십시오. 빠름 - 평균값을구하는시간이짧고빠른응답을원하는경우 정상 - 기본설정 원활함 - 평균값을구하는시간이길고안정적인판독값을원하는경우 파형의인벨로프를표시하는방법 테스트도구는입력 A와입력 B에대한활성파형의인벨로프 ( 최소와최대 ) 를기록합니다. 파형스무딩 의처음두작업을반복한후다음을수행하십시오. 파형인벨로프를표시하려면 : 1. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서스코프설정메뉴를엽니다. 3. YZ 버튼을사용하여유형을인벨로프로강조합니다. 4. 버튼을눌러서변경을합니다 버튼을눌러서메뉴를종료합니다. 화면에결과로나온인벨로프파형이표시됩니다. 인벨로프를사용하여비교적긴기간동안의입력파형의진폭이나시간의변화를관찰할수있습니다. hzt18.eps 26

37 Industrial ScopeMeter 스코프와미터모드 파형수집특정응용에필요한대로파형을수집하도록테스트도구를설정할수있습니다. 이섹션에서는설정옵션을설명합니다. 단일수집 단일샷을수행하여단일이벤트를수집할수있습니다 (1회화면업데이트 ). 입력 A 파형에서단일샷에대한테스트도구를설정하려면 : 1. 프로브를측정할신호에연결합니다. 2. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서스코프설정메뉴를엽니다. 4. YZ 버튼을사용하여업데이트를단일로 강조합니다. 5. 버튼을눌러서변경을합니다 버튼을눌러서메뉴를종료합니다. 이제테스트도구에는다음과같이수집화면과정보 영역업데이트가표시됩니다. 대기중 테스트도구가트리거를기다리고 있습니다. 실행 단일수집이트리거링됩니다. Hold( 보류 ) 단일수집이완료되었습니다. 다음단일수집을계속하려면 : hzt19.eps 7. 버튼을누르고다음단일수집트리거를기다립니다. 27

38 123B/124B/125B 사용자설명서 느린신호 롤모드기능은파형활동의시각적인로그를제공합니다. 느린신호를사용하여비교적낮은주파수의파형을측정할수있습니다. 1. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서스코프설정메뉴를엽니다. 3. YZ 버튼을사용하여업데이트를롤로강조합니다. 4. 버튼을눌러서변경을합니다 버튼을눌러서메뉴를종료합니다. 파형은일반적인차트레코더처럼화면을오른쪽에서왼쪽으로가로지릅니다. 테스트도구는기록중에는측정을하지않습니다. 6. 버튼을눌러서롤모드에서파형을고정합니다. 측정값은 버튼을누른후에만표시됩니다. 비교적긴파형기록을캡처하려면레코더모드를참조하십시오. hzt20.eps 28

39 Industrial ScopeMeter 스코프와미터모드 AC 커플링 AC-커플링을사용하여 dc 신호에겹치는작은 ac 신호를관찰할수있습니다. 입력 A 에서 ac- 커플링을선택하려면 : 1. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서입력설정메뉴를엽니다. 3. YZ 버튼을사용하여커플링을 AC 로강조합니다. 4. 버튼을눌러서변경을합니다 버튼을눌러서메뉴를종료합니다. 파형트리거 트리거는테스트도구에게파형추적을시작할시기를알립니다. 다음을수행할수있습니다. 사용할입력신호선택 이것이발생해야할에지선택 파형의새업데이트에대한조건정의 파형영역의맨아래줄은사용중인트리거매개변수를나타냅니다. 화면의트리거아이콘은트리거레벨과기울기를나타냅니다. 참고 3상전력측정에서는트리거설정이고정됩니다. 트리거레벨과기울기의설정 버튼을사용하면거의모든신호에서자동으로트리거링을시켜서빠르게동작시킬수있습니다. 버튼은자동모드와수동모드사이를전환합니다. 현재작동모드가정보영역에표시됩니다. 수동으로트리거레벨과기울기를최적화하려면 : 1. 모든메뉴와보조버튼줄이닫힐때까지 버튼을반복해서누르십시오 버튼을눌러서 WXYZ 버튼을활성화시키고이를사용하여트리거레벨과기울기조정을설정합니다. 29

40 123B/124B/125B 사용자설명서 3. YZ 버튼을사용하여트리거레벨을연속적으로조정할수있습니다. 세번째시간분할선의트리거아이콘이트리거레벨을나타내는지를관찰하십시오. 4. 선택한파형의양의기울기나음의기울기에있는트리거에 WX 버튼을사용하십시오. 트리거매개변수선택 입력 A 파형에서트리거링을하고 1 Hz 이상의파형에대한자동범위트리거를구성하려면 : 1. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서스코프설정메뉴를엽니다. hzt22.eps hzt21.eps 3. 버튼을눌러서트리거입력그룹에서 A 를강조합니다. 30

41 Industrial ScopeMeter 스코프와미터모드 4. YZ 버튼을사용하여업데이트를트리거시로강조합니다. 5. 버튼을눌러서변경을합니다 버튼을눌러서모든트리거선택을적용하고정상측정으로돌아갑니다. 1 Hz 이상의신호에대한자동범위설정을하려면 : 1. 버튼을눌러서메뉴를엽니다. 2. YZ 버튼을사용하여사용자옵션을강조합니다. 3. 버튼을눌러서사용자옵션메뉴를엽니다. 4. YZ 버튼을사용하여자동설정을강조합니다. 5. 버튼을눌러서사용자 > 자동설정메뉴를엽니다. 6. YZ 버튼을사용하여신호검색을 > 1 Hz 으로강조합니다. 8. 버튼을눌러서모든메뉴를닫습니다. 참고 자동트리거링을 >1 Hz으로설정하면자동범위가느려질것입니다. 정보영역이다음과같이업데이트됩니다. Wait( 대기 ) ON TRIGGER ( 트리거시 ) 트리거가발견되지않음 유효한트리거가발생한경우에만화면이업데이트됩니다. 참고 메뉴또는버튼줄의텍스트가회색이면해당기능이비활성되었거나상태가유효하지않음을나타냅니다. 7. 버튼을눌러서변경을합니다. 31

42 123B/124B/125B 사용자설명서 커서측정 커서를사용하여파형에대해정밀한디지털측정을수행할수있습니다. 3 상전력측정의경우에는커서가비활성화됩니다. 수평커서 수평커서를사용하여파형의진폭, 최대값과최소값또는오버슈트를측정할수있습니다. 참고 키레이블이화면의하단에표시되지않은경우에도화살표키를사용할수있습니다. 판독에서두커서사이의전압차이와 0 아이콘 (-) 과관련된커서에서의전압이나타납니다. 커서를사용하여전압측정을하려면 : 1. 모든메뉴와보조버튼줄이닫힐때까지 버튼을반복해서누르십시오 버튼을눌러서 CURSOR ON( 커서켜기 ) 를선택합니다 버튼을눌러서 버튼을선택합니다. 2 개의수평커서줄이화면에나타나는지관찰합니다 버튼을눌러서위쪽커서를선택합니다. 5. YZ 버튼을사용하여파형에서위쪽커서의위치를이동합니다 버튼을눌러서아래쪽커서를선택합니다. 7. YZ 버튼을사용하여파형에서아래쪽커서의위치를이동합니다. hzt23.eps 32

43 Industrial ScopeMeter 스코프와미터모드 수직커서수직커서를사용하여커서들사이의시간차이 "t" 와두마커사이의전압차이를측정할수있습니다. 커서를사용하여시간을측정하려면 : 1. 3 버튼을눌러서 CURSOR ON( 커서켜기 ) 를선택합니다 버튼을눌러서 버튼을선택합니다. 2 개의수직커서줄이화면에표시되는지를관찰합니다. 마커 (-) 는커서가파형과교차하는지점을나타냅니다 버튼을눌러서왼쪽커서를선택합니다. 4. WX 버튼을사용하여파형에서왼쪽커서의위치를이동합니다 버튼을눌러서오른쪽커서를선택합니다. 6. WX 버튼을사용하여파형에서오른쪽커서의위치를이동합니다. hzt24.eps 33

44 123B/124B/125B 사용자설명서 상승시간측정 상승시간을측정하려면 : 1. 3 버튼을눌러서 CURSOR ON( 커서켜기 ) 를선택합니다 버튼을눌러서 ( 상승시간 ) 버튼을선택합니다. 2 개의수평커서가표시되는지를관찰합니다. 3. 추적이하나만표시되면 4 버튼을누르고수동이나자동을선택합니다. 자동을선택하면자동으로 5 단계에서 7 단계를수행합니다. 추적이 2 개인경우에는필요한추적 A 또는 B 를선택합니다. 4. YZ 버튼을사용하여위쪽커서를추적높이의 100% 로이동시킵니다. 마커가 90% 에표시됩니다 버튼을눌러서다른커서를선택합니다. 6. YZ 버튼을사용하여아래쪽커서를추적높이의 0% 로이동시킵니다. 마커가 10% 에표시됩니다. hzt25.eps 이제판독값에는 0 아이콘 (-) 과관련된커서에서의전압과추적진폭의 10%-90% 로부터의상승시간이표시됩니다 버튼을눌러서커서를비활성화시킵니다. 34

45 Industrial ScopeMeter 전력및고조파모드 10:1 프로브를이용한고주파수측정 Fluke에서는임피던스가큰회로의고주파수측정에 VP41 10:1 프로브를사용할것을권합니다. 10:1 프로브를이용한회로의부하는 1:1 차폐형테스트리드의부하보다훨씬작습니다. 10:1 프로브를사용할때프로브감쇄및프로브조정을관찰해야합니다. 프로브감쇄 프로브는신호를 10X 로감쇠시킵니다. 아래의프로브를입력 A 에연결한예입니다. 테스트도구의전압판독을이감쇠에적응하려면 : 1. 버튼을눌러서스코프및미터버튼줄을엽니다 버튼을눌러서입력설정메뉴를엽니다. 3. YZ 버튼을사용하여선택 > 으로이동합니다. 4. 버튼을눌러서프로브선택메뉴를엽니다. 5. YZ 버튼을사용하여 10:1V 를강조합니다. 6. 버튼을눌러서변경을합니다. 프로브의 10X 감쇠가전압판독에서보상되는지를관찰합니다. 프로브조정 VP41 프로브는입력에항상정확하게적응됩니다. 고주파수조정을할필요는없습니다. 하지만다른 10:1 프로브는최적의고주파수성능을얻기위해서는조정을해야합니다. 이러한프로브를조정하는방법에관한정보는 10:1 범위프로브를참조하십시오. 전력및고조파모드 전력및고조파모드에서는다음과같은사항을제공합니다. 파형및고조파를표시하는단상전력측정 전압 RMS, 전류 RMS, 주파수및위상측정 유효, 피상및무효전력측정 역률, cos ϕ, 총고조파왜곡측정이섹션에서는전력및고조파측정을단계별로소개합니다. 여기서는테스트도구의모든기능을다루지는않으며메뉴를사용하고기본적인조작을수행하는방법을보여주는간단한예를제시할것입니다. 전력및고조파기능을사용하려면그림 7 의설정 2 에나와있는것처럼전압리드와전류프로브를연결하십시오. 전력및고조파모드를선택하려면 : 1. 버튼을눌러서설정메뉴를엽니다. 35

46 123B/124B/125B 사용자설명서 2. YZ 버튼을사용하여 POWER HARMONICS( 전력고조파 ) 를강조합니다. 3. 버튼을눌러서 B 의암페어프로브설정메뉴를엽니다. voltage probe on A(A 의전압프로브 ) 와 current probe on B(B 의전류프로브 ) 를앞에서선택하지않았다면 4 단계에서 10 단계를완료하십시오 버튼을눌러서프로브설정을선택합니다. 5. YZ 버튼을사용하여프로브 A 그룹에서선택 을강조합니다. 6. 버튼을눌러서프로브 A 메뉴를엽니다. 7. YZ 버튼을사용하여프로브 A 유형을강조합니다. 8. 버튼을눌러서변경을합니다 버튼을눌러서프로브설정을선택합니다. 10. YZ 버튼을사용하여프로브 B( 전류클램프 ) 유형을강조합니다. 11. 버튼을눌러서변경을합니다. 다른설정은같습니다. 볼트 / 암페어 / 와트측정 이기능은전압및전류신호를동시에표시합니다. 이기능을사용하면다른기능들로신호를더자세하게조사하기전에전압및전류신호에대한첫인상을얻을수있습니다. hzt26.eps 측정유형을선택하려면 : 1. 2 버튼을눌러서파형표시를선택합니다 버튼을눌러서전압 / 전류또는전력판독값사이를전환합니다. 36

47 Industrial ScopeMeter 전력및고조파모드 표 4 는전압 / 전류가선택되었을때표시되는판독값의목록입니다. 표 4. 볼트 / 암페어판독값 표 5는전력이선택되었을때표시되는판독값의목록입니다. 표 5. 와트판독값 rms v Hz rms a 기호 A<B 각도 hxv27.eps 설명채널 A의전압 AC 값채널 A의전압신호의주파수채널 B의전류 AC 값채널 A의전압과채널 B의전류사이의위상각 hxv28.eps 기호 설명 KW 유효전력 ( 와트 ) VA 피상전력 ( 볼트암페어 ) VAR 무효전력 ( 볼트암페어 ) Hz 주파수 PF 역률. 유효전력과피상전력사이의비율. 37

48 123B/124B/125B 사용자설명서 고조파측정 고조파는전압, 전류또는전력사인파의주기적인왜곡입니다. 하나의파형은주파수와크기가다른여러사인파가결합된것으로볼수있습니다. 각요소가전체신호에기여하는정도를측정합니다. 고조파배전시스템은컴퓨터, TV 및조절식속도모터드라이브에사용되는스위치모드 DC 전원공급장치와같은비선형부하때문에발생하는경우가많습니다. 고조파는변압기, 컨덕터, 모터의과열을일으킬수있습니다. 고조파기능에서테스트도구는 51 번째까지고조파를측정합니다. DC 요소, THD( 총고조파왜곡 ), K- 인수등의관련데이터가측정됩니다. 다음에대한고조파를표시할수있습니다. 입력 A의전압측정 입력 B의전류측정 입력 A의전압측정과입력 B의전류측정으로계산한전력측정. 고조파모드에서테스트도구는항상자동모드를사용합니다. 수직감도범위와시간기준범위는적용된입력신호에대한가장적합한범위로자동조정됩니다. 범위지정키 ( / / ) 와 이잠깁니다. 입력 A 는전압을측정하게됩니다. 입력 B 는전류를측정하게됩니다. 고조파측정을하려면 : 1. 2 버튼을눌러서고조파표시를선택합니다 버튼을눌러서전압, 전류또는전력판독값사이에서전환합니다 버튼을눌러서커서를켭니다. 전압측정을하는고조파표시를선택하면표 6 처럼화면이표시됩니다. 고조파표시에서전류측정을선택하는경우에는표 7 을참조하십시오. 고조파표시에서와트측정을선택하는경우에는표 8 을참조하십시오. 38

49 Industrial ScopeMeter 전력및고조파모드 표 6. 고조파전압측정 판독 rms V AC THD %f Nr(3) 채널 A 의전압 AC 값 설명 THD 는신호에서나타나는고주파의양을총 RMS 값의비율 (THD%r) 이나기본값의비율 (THD%f) 로나타낸것입니다. 이것은파형이순수한정현파에서벗어나는정도의척도입니다. 0% 는왜곡이없다는것을나타냅니다. 설정메뉴 (3) 에서 THD%r 또는 THD%f 를선택할수있습니다. 커서로선택한것과같은고조파요소. WX 버튼을사용하여커서를이동합니다. 예제화면에서 3 번째고조파입니다. 커서가다른고조파요소로이동하면이숫자의오른쪽에있는값이변할것입니다. V 커서로선택한것과같은고조파요소의전압. %f 총 RMS 값의비율 (THD%r) 이나기본값의비율 (THD%f) 로나타낸전압신호에서선택된고조파요소의양. 설정메뉴 (3) 에서 %r 이나 %f 를선택할수있습니다. hzt29.eps 각도고조파요소와기본전압사이의위상각. 39

50 123B/124B/125B 사용자설명서 표 7. 고조파전류측정 판독 설명 Rms AAc THD %f 채널 A 의전류 AC 값 THD 는신호에서나타나는고주파의양을총 RMS 값의비율 (THD%r) 이나기본값의비율 (THD%f) 로나타낸것입니다. 이것은파형이순수한정현파에서벗어나는정도의척도입니다. 0% 는왜곡이없다는것을나타냅니다. 설정메뉴 (1) 에서 THD%r 또는 THD%f 를선택할수있습니다. KF K- 인수는변압기에서고조파전류로인한손실을나타냅니다. Nr(3) 커서로선택한것과같은고조파요소. WX 버튼을사용하여커서를이동합니다. 예제화면에서 3 번째고조파입니다. 커서가다른고조파요소로이동하면이숫자의오른쪽에있는값이변할것입니다. A 커서로선택한것과같은고조파요소의전류. %f 총 RMS 값의비율 (THD%r) 이나기본값의비율 (THD%f) 로나타낸전류신호에서선택된고조파요소의양. 설정메뉴 (3) 에서 %r 이나 %f 를선택할수있습니다. hzt30.eps 각도고조파요소와기본전류사이의위상각. 40

51 Industrial ScopeMeter 전력및고조파모드 표 8. 고조파전력측정 판독 설명 W 유효전력 ( 와트 ) KF K- 인수는변압기에서고조파전류로인한손실을나타냅니다. Nr(3) 커서로선택한것과같은고조파요소. WX 버튼을사용하여커서를이동합니다. 예제화면에서 3 번째고조파입니다. 커서가다른고조파요소로이동하면이숫자의오른쪽에있는값이변할것입니다. W 커서로선택한것과같은고조파요소의전력. %f 총 RMS 값의비율 (THD%r) 이나기본값의비율 (THD%f) 로나타낸전류신호에서선택된고조파요소의양. 설정메뉴 (1) 에서 %r 이나 %f 를선택할수있습니다. hzt31.ep 각도고조파요소와기본전류사이의위상각. 41

52 123B/124B/125B 사용자설명서 고조파확대 / 축소 고조파바화면이표시되면세로로확대해서자세히볼수있습니다. YZ 버튼을사용하여확대나축소를할수있습니다. 왼쪽에있는눈금은확대나축소를할때변합니다. 필드버스모드 필드버스는공정제어및산업자동화에사용되는양방향디지털직렬제어네트워크입니다. 테스트도구는 OSI 모델물리적레이어에대해다음과같은상태를알려줍니다. 전압수준 ( 바이어스, 고전압, 저전압 ) 비트폭 전송속도 상승및하강시간 왜곡 테스트도구에서아이패턴모드에서버스신호파형을표시할수있습니다. 47 페이지를참조하십시오. 테스트도구가완전자동 ( 범위지정및트리거링 ) 모드에서작동합니다. 테스트한계는미리설정되어있지만변경이가능합니다. 47 페이지를참조하십시오. 지원되는버스유형과프로토콜은표 9 를참조하십시오. 필드버스및필드버스측정에대한자세한내용은본설명서의부록 A 를참조하십시오. 참고 스코프 / 미터모드를사용하여저항과정전용량을측정하여의심이가는케이블을검사할수있습니다. 필드버스를측정하려면 : 1. 버튼을눌러서메뉴를엽니다. 2. YZ 버튼을사용하여 BUSHEALTH를강조합니다. 3. 버튼을눌러서 BUS HEALTH 메뉴를엽니다. 4. YZ 버튼을사용하여버스유형을강조합니다. 비표준버스시스템을테스트하기위한사용자지정한계를만들기위해 User1 또는 User2를선택합니다. 테스트한계설정방법에관한정보는 48 페이지를참조하십시오. User1에대한기본설정은 RS232이고 User2에대한기본설정은 Foundation Fieldbus H1입니다. 5. 버튼을눌러서변경을합니다. 추가옵션이있는버스유형에는보조메뉴를이용할수있습니다. YZ 버튼을사용하여옵션을강조하고 버튼을사용하여변경을합니다. 화면의예가표 10에나와있습니다. 42

53 Industrial ScopeMeter 필드버스모드 6. 그림 8 설정 4 에나와있는것처럼입력을연결합니다. 표 9. 버스측정입력 버스 하위유형 A 입력 B 권장프로브 AS-i x - STL120 CAN x x STL120 Interbus S RS-422 x - VP41 DeviceNet x x STL120 hzt32.eps 7. 버스측정을위해 BNC 케이블을연결할경우에는 BB120 바나나대 BNC 어댑터를사용합니다. 선택사항인 BHT190 Bushealth 테스트어댑터를사용하여 DB9, RJ-45 또는 M12 커넥터를사용하는버스에프로브의끝을쉽게연결할수있습니다. Modbus Foundation fieldbus Profibus RS-232 x - STL120 RS-485 x x STL120 H1 x - STL120 DP/RS-485 x x STL120 PA/31.25kBit/s x - STL120 RS-232 x - STL120 RS-485 x x STL120 43

54 123B/124B/125B 사용자설명서 화면을읽는방법 버스테스트화면에다양한신호특성이표시됩니다. 열려면주화면으로이동해서 3 버튼을누릅니다. 정보는 4 개열로표시됩니다. 표 10 을참조하십시오. 표 10. 필드버스테스트화면 A B C D 항목 A 설명 테스트중인신호특성 ( 예 : VHigh). 행에는각신호특성과해당데이터가표시됩니다. 버스유형에대한신호특성에관한설명은표 11 을참조하십시오. B 상태표시기표시기에관한설명은표 12 를참조하십시오. C 최근측정값 ( 예 : 3.5V). --- 사용할수있는판독값이없음을나타냅니다. OL 신호가측정범위를벗어났다는것 ( 과부하 ) 을나타냅니다. D 저전압 (LOW) 및고전압 (HIGH) 테스트한계 (LIMIT) 가사용됩니다 ( 예 : V). LIMIT * * 는하나이상의한계값이기본값으로설정되지않았음을나타냅니다. 해당없음이한계는이버스유형에적용되지않습니다. hzt33.eps 44

55 Industrial ScopeMeter 필드버스모드 표 11. 테스트신호특성 특성 설명 특성 설명 VBias 바이어스전압 CAN-Rec. L CAN-recessive 저전압 CAN-Rec. H-L CAN-recessive 고전압에서저전압으로 V High 고전압 CAN-Rec. H CAN-recessive 고전압 Vpk-pk 피크-피크전압 V-Level High-Bias 고전압에서바이어스레벨전압으로 V Low 저전압 V-Level Bias-Low 바이어스레벨전압에서저전압으로 V-Level pk-pk 피크-피크전압 CAN-DOM. H-L CAN-dominant 고전압에서저전압으로 V-Level High 고전압 CAN-DOM. H CAN-dominant 고전압 V-Level Low 저전압 CAN-DOM. L CAN-dominant 저전압 데이터 비트폭 Data Baud 전송속도 상승 상승시간 ( 비트폭의 %) 하강 하강시간 ( 비트폭의 %) 지터왜곡 지터왜곡 진폭왜곡 진폭왜곡 (AS-i 버스 ) 오버슈트왜곡 신호왜곡, 초과및미달 45

56 123B/124B/125B 사용자설명서 표 12. 버스테스트화면표시기 표시기 설명 버스활동표시기버스활동표시기1: ( 채워짐 ) 전압이측정됨 ( 개방 ) 전압이측정되지않음버스활동표시기2 및 3: ( 양쪽모두개방 ) 활동없음 ( 깜박임 ) 활동사용중. 테스트도구가데이터를측정 / 처리하고있습니다. c 판독을할수없습니다. f 테스트결과정상. 측정결과가허용범위의 80% 안에있습니다. 그림 12를참조하십시오. d 경고. 측정결과가허용범위의 80% 와 100% 사이에있습니다. 그림 12를참조하십시오. e 테스트에실패했습니다. 측정결과가허용범위를벗어났습니다. 그림 12를참조하십시오. 46

57 Industrial ScopeMeter 필드버스모드 그림 12 에 BUS HEALTH 표시기경계가나와있습니다. 버스의고전압은 +3.0V( 최소 ) 부터 +15.0V( 최대 ) 사이에있어야합니다. 측정결과에따라다음과같은표시기가나타날수있습니다. f d 결과는 4.2V 와 13.8V 사이입니다. (12V 의 10% = 1.2V) 결과가 3V~4.2V 사이또는 13.8V~15V 사이에있습니다. e 결과는 < 3V 또는 > 15V 입니다. 그림 12. BUS HEALTH 표시기경계 버스파형화면을보는방법 버스전압의파형아이패턴을보려면 : hxv34.eps 1. 3 버튼을누릅니다. 화면에아이패턴이표시됩니다. 화면에는지속모드의양 / 음경계에대해트리거된 1 비트시간의파형이표시됩니다. hzt35.eps 3. 버튼을눌러서화면을고정합니다. 버튼을다시눌러서지속된파형을지우고파형아이패턴을다시시작합니다 버튼을눌러서지속된파형을지우고파형을표시하기위해다시시작합니다. 47

58 123B/124B/125B 사용자설명서 테스트한계 선택한버스유형에테스트한계값이적용됩니다. 테스트한계값을변경하려면 : 1. 버튼을눌러서메뉴를엽니다. 2. YZ 버튼을사용하여 BUSHEALTH 를강조합니다. 3. 버튼을눌러서 BUS HEALTH 메뉴를엽니다. 4. YZ 버튼을사용하여버스유형을강조합니다. 비표준버스시스템을테스트하기위한사용자지정한계를만들기위해 User1 또는 User2 를선택합니다. User1 에대한기본설정은 RS232 이고 User2 에대한기본설정은 Foundation Fieldbus H1 입니다. 5. 버튼을눌러서변경을합니다. 6. BusHealth 주화면에서 1 버튼을눌러서설정한계값메뉴를엽니다. 헤더에버스유형이표시됩니다. hzt36.eps 7. YZWX 버튼을사용하여한계에대한특성을강조합니다. 참고 2 버튼을사용하여모든한계값을기본값으로설정합니다. 48

59 Industrial ScopeMeter 레코더모드 8. 제한을편집합니다. 9. 테스트에제한이없어야하는경우에는 3 버튼을눌러서 N/A 를선택합니다 버튼을눌러서한계값을적용하고테스트화면으로돌아갑니다. 한계값중의어느하나라도기본한계값이아니라면테스트화면에서 LIMIT 뒤에 * 가표시될것입니다. 참고 새로변경이되거나테스트도구가재설정될때까지변경된한계값이계속사용됩니다. 레코더모드 테스트도구에는기록및로깅기능이있습니다. 오랫동안미터판독값을로깅하기위한미터레코더. ( 스코프와미터모드에해당하는것처럼 ) 시간의공백없이장기간파형을연속해서로깅하기위한스코프레코더. hzt37.eps 한계값설정화면에서별표 (*) 는신호특성이기본값과다른한계값을갖는다는것을나타냅니다. 49

60 123B/124B/125B 사용자설명서 테스트도구에미터레코더를사용하면장기간매개변수측정값을수집하여결과를화면상의추세선이나그래프로표시하는디지털레코더처럼동작할수있습니다. 이것은시간의경과에따른개별매개변수의변화나시간의경과에따른온도와같은환경변화의영향을이해하는데가장유용합니다. 스코프레코더는파형을캡처합니다. 적용된입력전압은시간의경과에따라등록되며결과로발생하는파형은긴메모리기록에저장됩니다. 이것은간헐적인문제를파악하는데사용될수있습니다. 원래신호에서벗어나는편차는이벤트로저장되어모든정보를점검할필요없이기록후에쉽게볼수있습니다. 미터기록의시작과중지 기록을하기전에안정적인신호를입력 A 및 B 에적용하십시오. 기록을위해매개변수를설정하려면 : 1. 버튼을눌러서레코더버튼줄을엽니다 버튼을눌러서레코더설정메뉴를엽니다. hzt38.eps 3. YZ 버튼을사용하여지속시간설정을강조합니다. 4. 버튼을눌러서 RECORDER SETTINGS( 레코더 설정 ) > 지속시간메뉴를엽니다. hzt39.eps 50

61 Industrial ScopeMeter 레코더모드 5. YZWX 버튼과 버튼을이용하여시간과분으로시간을입력합니다. 이벤트는측정된판독값이기록을시작할때의초기판독값에서얼마나자주벗어나는지를결정하는데사용됩니다. 기록이중지된후에기록을보면편차시간을쉽게볼수있습니다. 6. YZ 버튼을사용하여임계값설정을강조합니다. 7. 버튼을누르고 YZ 버튼을이용하고다시 버튼을눌러서미터판독값에대한편차 (%) 를입력합니다. 8. YZ 버튼을사용하여테스트도구의내부메모리나 SD 메모리카드로기록에사용할메모리유형을강조합니다. 9. 버튼을눌러서메모리위치를적용합니다. 10. 완료되면 4 버튼을누릅니다. 11. 기록을시작하거나중지하려면 버튼이나 4 버튼을누릅니다. 참고 이벤트가발생하면테스트도구에서경고음이울립니다. 이벤트가지정되지않으면새최대값이나최소값이감지될때경고음이울립니다. 테스트도구가모든판독값을지속적으로메모리에저장하고그래프로표시합니다. 입력 A 와입력 B 가모두켜져있으면위쪽그래프가입력 A 입니다. hzt40.eps 레코더는기본판독값에서유도한그래프를표시합니다. 51

62 123B/124B/125B 사용자설명서 다른판독값은레코더가시작된때와가장최근에값의변화가발생한때부터평균 (AVG), 최소 (MIN) 및최대 (MAX) 판독값을표시합니다. 커서측정 커서를사용하여좌표로작성된그래프에서디지털측정을정확하게할수있습니다. 디스플레이에는커서위치의날짜및시간과측정결과가표시됩니다. 각결과는최대및최소측정값입니다. 커서를사용하려면 : 1. 버튼을눌러서그래프업데이트를중단하고화면을고정합니다 버튼을눌러서레코딩보기메뉴를엽니다. 3. YZ 버튼을사용하여 CURSOR ON( 커서켜기 ) 를강조합니다. 4. 버튼을눌러변경내용을수락합니다 버튼을눌러서메뉴를종료합니다. 6. WX 버튼을사용하여커서를이동합니다. hzt41.eps 판독값은최소값과최대값을나타냅니다. 이값들은디스플레이에서한픽셀을나타내는기간에대한판독값의최소값과최대값입니다. 52

63 Industrial ScopeMeter 레코더모드 기록된미터데이터의확대 / 축소기본적으로디스플레이는디스플레이에서한픽셀에해당하는간격에대한최소및최대쌍으로모든데이터를압축해서보여줍니다. 정상보기에서압축되지않은데이터를보려면 : 1. 2 버튼을눌러서레코딩보기메뉴를엽니다. 2. YZ 버튼을사용하여 View Normal( 정상보기 ) 를강조합니다. 3. 버튼을눌러변경내용을수락합니다. 정상보기에서기록된데이터를확대하거나축소하려면 버튼을누릅니다. 이버튼은로커스위치입니다. 왼쪽끝 (s) 을사용하여확대하고, 오른쪽끝 (ns) 을사용하여축소합니다. 커서가있으면확대 / 축소는커서주변의영역중심에서생깁니다. 이벤트 % 로 RECORDER SETTINGS( 레코더설정 ) 메뉴에지정된초기판독값에서벗어나는편차를이벤트로표시합니다. 개별적인이벤트들사이에서시작되는위치로바로가려면 : 1. 3 버튼을눌러서이벤트 < > 를선택합니다. 2. WX 버튼을사용하여이벤트들사이에서바로갈수있습니다. 상부위치에있는판독값이이벤트의시작위치에있는값을표시할것입니다. 스코프기록모드 스코프기록모드에서는모든파형데이터를각유효입력의긴파형으로표시합니다. 이디스플레이모드를사용하여간헐적인이벤트를표시할수있습니다. 딥메모리때문에장기간기록을할수있습니다. 테스트도구에서는각샘플시간에대하여 1 샘플 / 채널을저장합니다. 이벤트임계값을정의하면정상신호에서벗어나는신호의상세정보를빠르게볼수있습니다. 커서측정, 확대 / 축소및이벤트를스코프기록모드에서이용할수있습니다. 기록을하기전에안정적인신호를입력 A 와입력 B 에적용하십시오. 스코프기록에대한매개변수를설정하려면 : 1. 버튼을눌러서레코더버튼줄을엽니다 버튼을눌러서레코더설정메뉴를엽니다. 3. YZ 버튼을사용하여스코프기록을강조합니다. 4. 버튼을눌러변경내용을수락합니다. 5. YZ 버튼을사용하여지속시간설정을강조합니다. 6. 버튼을눌러서지속시간메뉴를엽니다. 53

64 123B/124B/125B 사용자설명서 hzt39.eps 7. YZWX 버튼과 버튼을사용하여시간을설정합니다. 이벤트는파형이기록을시작할때의초기파형에서얼마나자주벗어나는지를결정하는데사용됩니다. 기록이중지된후에기록을보면편차시간을쉽게볼수있습니다. 8. YZ 버튼을사용하여 Threshold( 임계값 ) 을강조합니다. 9. 버튼을누르고 YZ 버튼을사용한다음에 버튼을눌러서 (1 기간에상대적인 ) 시간에대한편차의비율 (%) 과파형에대한 ( 피크-피크에상대적인 ) 진폭편차를설정합니다. 임계값은 10kHz 이하의신호에사용할수있습니다. 10. YZ 버튼을사용하여테스트도구의내부메모리나 SD 메모리카드로기록에사용할메모리유형을강조합니다. 11. 버튼을눌러서메모리위치를적용합니다. 12. 완료되면 4 버튼을누릅니다. 13. 기록을시작하거나중지하려면 버튼이나 4 버튼을누릅니다. 테스트도구는연속적으로모든데이터를메모리에기록합니다. 기록중에는모든처리용량을기록에사용해야하기때문에디스플레이가업데이트되지않습니다. 참고 이벤트가발생하면테스트도구에서경고음이울립니다. hzt42.eps 54

65 Industrial ScopeMeter 데이터집합의저장과불러오기 데이터집합의저장과불러오기 테스트도구에는 20개의내부데이터메모리위치가있습니다. 각메모리위치에스코프와미터모드로데이터집합을저장할수있습니다. 데이터세트는화면데이터, 파형데이터및테스트도구설정으로구성됩니다. 데이터집합을저장하려면 : 1. 버튼을눌러서메뉴를엽니다 버튼을눌러서저장메뉴를엽니다. 이이름을변경하거나기본이름을사용하여데이터집합을저장할수있습니다. 데이터집합의이름을변경하려면 : 1. XWYZ 버튼과 1 버튼을사용하여이름에사용할문자를선택합니다. 2 버튼은문자를다시입력하기위한백스페이스입니다. 3 버튼은대문자와소문자를전환합니다 버튼을눌러서이름을적용하고메뉴를종료합니다. 옵션으로저장된데이터집합에시퀀스번호를설정할수있습니다. 이숫자는테스트시퀀스에서위치를결정합니다. 시퀀스번호를변경하려면 : 1. YZ 버튼을사용하여시퀀스번호를강조합니다. hzt43.eps 3. 1 버튼을눌러서내부메모리로저장과 SD 카드메모리로저장사이를전환합니다. 4. YZ 버튼을사용하여다른이름으로저장 을강조합니다. 5. 버튼을눌러서다른이름으로저장메뉴를엽니다. 이메뉴를사용하여데이터집합의이름을지정합니다. 2. 버튼을눌러서시퀀스메뉴를엽니다. 3. XWYZ 버튼과 1 버튼을사용하여시퀀스번호에사용할문자를선택합니다. 시퀀스번호에대한옵션으로없음을선택할수도있습니다 버튼을눌러서번호를적용하고메뉴를종료합니다. 55

66 123B/124B/125B 사용자설명서 사용할수있는빈메모리공간이없으면가장오래된데이터집합을덮어쓸지묻는메시지가표시됩니다. 4. 버튼을눌러서설정을적용합니다. 계속하려면 : 1. 3 버튼을눌러서가장오래된데이터집합에대한덮어쓰기를취소합니다. 메모리위치를하나이상삭제한다음에다시저장해야합니다. 자세한내용은 Data Set Management( 데이터집합관리 ) 를참조하십시오 버튼을눌러서가장오래된데이터집합을덮어씁니다. 테스트시퀀스 테스트시퀀스를이용하여자주사용하는테스트의시퀀스나가장자주사용되는설정에대한테스트도구를설정할수있습니다. 테스트시퀀스번호로표시한설정을불러오려면 : 1. 버튼을눌러서메뉴를엽니다 버튼을눌러서테스트시퀀스메뉴를엽니다. 3. YZ 버튼을사용하여설정을강조합니다. 선택한테스트시퀀스번호는앞서선택한번호다음에자동으로다음번호가되고테스트의시퀀스를수행하는데도움이됩니다. 커서키를사용할필요가없습니다. hzt44.eps 테스트시퀀스번호로저장한데이터집합만테스트시퀀스메뉴에서볼수있습니다. 다른데이터집합은 3( 불러오기 ) 버튼을선택하면볼수있습니다. 56

67 Industrial ScopeMeter 데이터집합의저장과불러오기 불러오기설정설정을불러오려면 : 1. 버튼을눌러서메뉴를엽니다 버튼을눌러서리콜메모리메뉴를엽니다. 3. SD 카드가설치되어있으면 1 버튼을사용하여내부메모리와 SD 메모리카드를전환합니다. 4. YZ 버튼을사용하여설정을강조합니다. 5. 버튼을눌러서설정을적용합니다. 데이터집합관리 데이터집합을복사하고, 이동하고, 이름을변경하고, 삭제할수있습니다. 데이터집합을관리하려면 : 1. 버튼을눌러서메뉴를엽니다 버튼을눌러서메모리메뉴를엽니다. 3. SD 카드가설치되어있으면 1 버튼을사용하여내부메모리와 SD 메모리카드를전환합니다. 4. YZ 버튼을사용하여메모리위치를강조합니다 버튼을눌러서수행버튼줄을엽니다. 해당하는기능키를사용하여복사, 이동, 이름변경및삭제작업을수행합니다. 57

68 123B/124B/125B 사용자설명서 파형비교 불러오기를이용하면 A 및 B 파형과전에측정한파형을쉽게비교할수있습니다. 한위상의파형을다른위상의파형과비교할수도있고같은테스트지점에서전에측정한파형과비교할수도있습니다. 기준파형을불러오려면 : 1. 버튼을눌러서메뉴를엽니다 버튼을눌러서리콜메모리메뉴를엽니다. 3. SD 카드가설치되어있으면 1 버튼을사용하여내부메모리와 SD 메모리카드를전환합니다 버튼을눌러서설정및파형메뉴를선택합니다. 5. YZ 버튼을사용하여메모리위치를강조합니다. 6. 버튼을눌러서설정과기준파형을선택합니다. 기준파형은화면에서회색으로표시됩니다. 기준파형은자동 / 수동, 감쇠또는시간기준과같은설정이변경될때까지화면에남아있습니다. hzt45.eps 58

69 통신 테스트도구는다음과통신할수있습니다. 광케이블이나무선인터페이스와함께 FlukeView ScopeMeter software를사용하는 PC 또는노트북 WiFi 인터페이스와함께 Fluke Connect 를사용하는태블릿이나스마트폰 광인터페이스 Windows 용 FlukeView ScopeMeter software 를사용하는유선연결로테스트도구를컴퓨터에연결합니다. 광학적으로절연된 USB 어댑터 / 케이블 (OC4USB) 을사용하여컴퓨터를테스트도구의 OPTICAL PORT 에연결합니다. FlukeView ScopeMeter software 에관한자세한내용은 FlukeView 문서를참조하십시오. 1 Industrial ScopeMeter 통신 2 무선인터페이스 WiFi USB Adapter 를사용하여무선 LAN 인터페이스가있는컴퓨터, 태블릿또는스마트폰에테스트도구를연결할수있습니다. 테스트도구에는무선통신을지원하기위해 WiFi USB Adapter 를삽입하는데사용할수있는포트가있습니다. 이 USB 포트는배터리커버뒤에있습니다. 그림 13 을참조하십시오. 그림 13. WiFi USB Adapter hxv52.eps USB 포트를동작시키려면배터리커버를닫아야합니다. 작고각진커넥터에어댑터를배터리커버뒤의커넥터에연결하기위한모든버전의테스트도구가제공됩니다. 59

70 123B/124B/125B 사용자설명서 W주의 USB 포트를사용하여외부장치와직접통신하지마십시오. 무선연결에사용하도록테스트도구를설정하려면 : 버튼을눌러서 WiFi 를켭니다. 표시가정보영역에나타납니다. 2. 처음설정할때 버튼을눌러서메뉴를엽니다. 메뉴에다음과같은사항이표시됩니다. WiFi 이름. SSID 를사용하여테스트도구 WiFi 를감지합니다. IP 주소. 연결에관한추가정보이며연결수립에필요하지않습니다. + 1 버튼을눌러서 WiFi 를끕니다. 화면상단의정보영역에서 표시가사라집니다. 3. YZ 버튼을사용하여사용자옵션을강조합니다. 4. 버튼을눌러서사용자옵션메뉴를엽니다. 5. YZ 버튼을사용하여정보를강조합니다. 6. 버튼을눌러서정보메뉴를엽니다 버튼을눌러서 WiFi 설정메뉴를엽니다. 60

71 Industrial ScopeMeter 유지보수 유지보수 이섹션에서는사용자가할수있는기본적인유지보수절차를다룹니다. 전체적인점검, 분해, 수리및교정정보는서비스설명서를참조하십시오 ( XW 경고신체적상해를방지하고제품을안전하게사용하려면 : 인증된기술자에게제품수리를의뢰하십시오. 지정된교체부품만사용하십시오. 유지보수작업을수행하기전에본설명서의처음에나와있는안전정보를주의깊게읽으십시오. 커버를분리한상태또는케이스가열린상태로제품을작동시키지마십시오. 위험한전압에노출될수있습니다. 제품을청소하기전에입력신호를차단하십시오. 청소방법 젖은천과중성세제를사용하여테스트도구를닦으십시오. 연마제, 솔벤트, 알콜등은사용하지마십시오. 테스트도구의텍스트를손상시킬수있습니다. 보관 테스트도구를장기간보관하려면보관전에리튬이온배터리를충전하십시오. 배터리교체 XW 경고감전, 화재또는신체적상해를방지하고제품을안전하게사용및유지보수하려면 : 배터리에는화상을입거나폭발할수있는위험한화학물질이포함되어있습니다. 화학물질에노출된경우물로깨끗이씻어낸후의사의진료를받으십시오. 교체배터리로 Fluke BP290만사용하십시오. 배터리를분해하지마십시오. 배터리의전해액이새는경우사용하기전에제품을수리하십시오. 배터리를충전할때에는 Fluke 인증전원어댑터만사용하십시오. 배터리터미널을단락시키지마십시오. 61

72 123B/124B/125B 사용자설명서 배터리셀 / 팩을분해하거나파손하지마십시오. 터미널이단락될수있는용기에셀이나배터리를보관하지마십시오. 배터리셀 / 팩을열기나화기근처에두지마십시오. 직사광선이닿는곳에두지마십시오. 데이터손실을피하기위해배터리팩을제거하기전에다음중의하나를수행하십시오. 데이터를컴퓨터나 USB 장치에저장하십시오. 전원어댑터를연결하십시오. 배터리팩을교체하려면 : 1. 테스트도구를끕니다. 2. 모든프로브와테스트리드를제거합니다. 3. 배터리커버의잠금을해제합니다. 4. 배터리커버를들어올려서테스트도구에서제거합니다. 5. 배터리팩의한쪽을들어올려서테스트도구에서제거합니다. 10:1 스코프프로브 ( 모델에따라다른 ) 테스트도구와함께제공되는 10:1 전압프로브 (VP41) 는항상정확하게조정되며추가조정이필요하지않습니다. 다른 10:1 스코프프로브는최적의응답이가능하도록조정해야합니다. XW 경고감전, 화재또는상해를방지하려면 ( 테스트도구와함께제공되는 ) BB120 바나나대 BNC 어댑터를사용하여 10:1 스코프프로브를테스트도구의입력에연결하십시오. 프로브를조정하려면 : 1. 파란색입력 B 잭의 10:1 스코프프로브를적색입력 A 잭에연결합니다. 2. 적색 4 mm 바나나어댑터 ( 프로브와같이공급 ) 와바나나대 BNC 어댑터 (BB120) 를사용합니다. 그림 14 를참조하십시오. 3. 버튼을눌러서메뉴를엽니다. 4. YZ 버튼을사용하여사용자옵션을강조합니다. 5. 버튼을눌러서사용자옵션메뉴를엽니다. 6. 양호한배터리팩을설치합니다. 7. 배터리커버를제위치에놓고잠급니다. 62

73 A B Industrial ScopeMeter 유지보수 7. 버튼을눌러서프로브조정메뉴를엽니다. 사각형파가화면에나타납니다. 8. 최적의사각형파를얻을수있도록프로브하우징의트리머나사 를조정합니다 버튼을눌러서메뉴를종료합니다. 교정정보 1 년의교정주기를기준으로한테스트도구사양입니다. 재교정은반드시자격있는직원이수행해야합니다. 재교정에관한자세한사항은해당지역의 Fluke 담당자에게문의하시기바랍니다. 테스트도구의펌웨어버전과교정날짜를알아보려면 : BB 버튼을눌러서메뉴를엽니다. 2. YZ 버튼을사용하여사용자옵션을강조합니다. 3. 버튼을눌러서사용자옵션메뉴를엽니다 YZ 버튼을사용하여정보를강조합니다. 그림 :1 스코프프로브 hxv53.eps 6. YZ 버튼을사용하여프로브조정을강조합니다. 63

74 123B/124B/125B 사용자설명서 5. 버튼을눌러서정보메뉴를엽니다. 사용자정보메뉴화면에는펌웨어버전이있는모델번호, 일련번호, 최신교정날짜가있는교정번호, 설치된 ( 펌웨어 ) 옵션, 그리고메모리사용등에관한정보가표시됩니다 버튼을눌러서메뉴를종료합니다. 교체부품및액세서리 전체적인점검, 분해, 수리, 교정에관한내용은서비스설명서를참조하십시오 ( 표 13 은테스트도구모델에대한사용자교체가능부품의목록입니다. 교체부품을주문하려면가까운서비스센터로문의하십시오. 표 14 는선택적인액세서리의목록입니다. 부품과액세서리에관한설명은그림 1 을참조하십시오. 64

75 Industrial ScopeMeter 교체부품및액세서리 표 13. 교체부품및액세서리 항목 ( 그림 1 참조 ) 설명주문코드 Fluke 테스트도구 충전식리튬이온배터리팩 BP290 전환모드전원공급장치, 어댑터 / 배터리충전기 BC430/820 Fluke ScopeMeter 120 시리즈테스트도구전용으로사용하도록설계된 2 개의차폐형테스트리드 ( 빨간색과파란색 ) 세트가제공됩니다. 세트에는앨리게이터클립 ( 검은색 ) 과함께접지리드가포함됩니다. STL120-IV 검은색테스트리드 ( 접지용 ) TL175 훅클립 ( 빨간색, 파란색 ) HC120-II 표 14 를참조하십시오. 안전정보 + 사용자설명서가포함된 CD-ROM 훅클립및접지리드가포함된 VP41 10:1 전압프로브 VPS41 i400s AC 전류클램프 i400s USB 앵글어댑터 UA120B WiFi USB Adapter 표 14 를참조하십시오. 표 14 를참조하십시오. 표 14 를참조하십시오. 표 14 를참조하십시오. 65

76 123B/124B/125B 사용자설명서 표 14. 액세서리 ( 옵션 ) 항목 ( 그림 1 참조 ) 설명주문코드 표시되지않음 표시되지않음 BusHealth 테스트어댑터 : 프로브의끝을 DB9, RJ-45 또는 M12 커넥터를사용하는버스에연결합니다. 소프트웨어및케이블운반케이스키트 (Fluke 12x/S 와함께제공 ) 세트에는다음부품이포함됩니다. BHT190 SCC 120B 화면보호장치 SP120B 자기걸이 Fluke 걸이 소프트운반용케이스 C120B Windows 용 FlukeView ScopeMeter Software SW90W 바나나대 BNC 어댑터 ( 검은색 ) 소프트운반용케이스 C120B BB120-II (2 개로구성된세트 ) 자기걸이 Fluke 걸이 Windows 용 FlukeView ScopeMeter Software SW90W 화면보호장치 SP120B 66

77 Industrial ScopeMeter 팁 팁 이섹션은테스트도구를가장잘사용하는방법에관한정보와팁입니다. 배터리수명 테스트도구는배터리동작을위해스스로전원을차단하여전력을보존합니다. 30 분이상키를누르지않으면테스트도구가자동으로꺼집니다. 기록이켜져있는경우자동전원차단은발생하지않겠지만백라이트는흐려집니다. 배터리잔량이부족해도기록은계속됩니다. 메모리유지에해가되지않습니다. 디스플레이자동꺼짐옵션을사용하여자동전원차단을하지않고배터리수명을절약할수있습니다. 선택한시간 (30 초또는 5 분 ) 후에디스플레이가꺼집니다. 참고 전원어댑터가연결되어있으면자동전원차단과디스플레이자동끄기기능은비활성화됩니다. 전원끄기타이머 기본적으로전원끄기타이머는마지막으로키를누른후에 30 분으로설정되어있습니다. 이시간을 5 분으로설정하거나끄려면 : 1. 버튼을눌러서메뉴를엽니다. 2. YZ 버튼을사용하여사용자옵션을강조합니다. 3. 버튼을눌러서사용자옵션메뉴를엽니다. 4. YZ 버튼을사용하여배터리절약옵션을강조합니다. 5. 버튼을눌러서사용자 > 배터리절전메뉴를엽니다. 6. YZ 버튼을사용하여기본설정을강조합니다. 7. 버튼을눌러서변경사항을적용하고메뉴를종료합니다. 67

78 123B/124B/125B 사용자설명서 자동설정옵션 배송시점이나재설정후에자동설정기능은 15 Hz 인파형을캡처하고입력커플링을 DC 로설정합니다. 참고 자동설정을 1Hz로설정하면자동설정응답시간이느려집니다. 디스플레이에 LF-AUTO가표시됩니다. 1Hz 이상의느린파형을캡처할수있도록자동설정을구성하려면 : 1. 버튼을눌러서메뉴를엽니다. 2. YZ 버튼을사용하여사용자옵션을강조합니다. 3. 버튼을눌러서사용자옵션메뉴를엽니다. 4. YZ 버튼을사용하여자동설정을강조합니다. 5. 버튼을눌러서사용자 > 자동설정메뉴를엽니다. 6. YZ 버튼을사용하여 Search For Signals >1 Hz( 신호검색 > 1Hz) 을강조합니다. 7. 버튼을눌러서변경사항을적용하고메뉴를종료합니다. 실제입력커플링 (AC 또는 DC) 을유지하도록자동설정을구성하려면위의 5 단계부터계속합니다. 6. YZ 버튼을사용하여 Couplings Unchanged( 커플링변경되지않음 ) 을강조합니다. 7. 버튼을눌러서변경사항을적용하고메뉴를종료합니다. 접지지침 XW 경고감전, 화재또는상해를방지하려면단하나의 COM( 일반 ) 연결 만사용하거나 COM 에대한모든연결이같은전위가되게합니다. 부정확한접지에서문제가발생할수있습니다. 이지침을사용하여올바르게접지하십시오. 입력 A 와입력 B 에서 DC 또는 AC 신호를측정할때는짧은접지리드를사용합니다. 17 페이지의그림 8 항목 4 를참조하십시오. Ohm(Ω), 연속성, 다이오드및정전용량측정을할때 COM( 일반 ) 에비차폐형검은색접지리드를사용합니다. 16 페이지의그림 7 항목 1 을참조하십시오. 최대주파수가 1 MHz 인파형을측정하기위해단일또는이중입력측정을할때는비차폐형접지리드를사용할수있습니다. 이때비차폐형접지리드때문에윙윙거리는소리나노이즈가생길수있습니다. 68

79 Industrial ScopeMeter 사양 사양이중입력오실로스코프수직주파수응답 DC 커플링프로브와테스트리드가없는경우 BB120 을사용하는경우 125B, 124B... DC~40MHz(-3dB) 123B... DC~20MHz(-3dB) STL120-IV 1:1 차폐형테스트리드를사용하는경우... DC~12.5MHz(-3dB)/DC~20MHz(-6dB) VP41 10:1 프로브를사용하는경우 125B, 124B... DC~40MHz(-3dB) 123B( 액세서리선택사항 )... DC~20MHz(-3dB) AC 커플링 (LF 롤끄기 ): 프로브와테스트리드를사용하지않는경우... <10Hz (-3dB) STL120-IV 를사용하는경우... <10Hz(-3dB) VP41 10:1 프로브를사용하는경우... <10Hz(-3dB) 상승시간, 프로브및테스트리드제외... <8.75ns 입력임피던스프로브와테스트리드를사용하지않는경우... 1MΩ//20pF BB120 을사용하는경우... 1MΩ//24pF STL120 을사용하는경우... 1MΩ//230pF VP41 10:1 프로브를사용하는경우... 5MΩ//15.5pF 감도... 5mV~200V/div Analog Bandwidth Limiter ( 아날로그대역폭리미터 ) khz 69

80 123B/124B/125B 사용자설명서 디스플레이모드... A, -A, B, -B 최대입력전압 A 와 B 직접, 테스트리드를사용하거나 VP41 프로브를사용하는경우 Vrms Cat IV, 750Vrms 최대전압. BB120 을사용하는경우 Vrms ( 자세한사양은안전의그림 15 와그림 16 을참조하십시오.) 최대부동전압모든단자에서접지로 Vrms Cat IV, 최대 400Hz 의 750Vrms 수직정확도... ±(1% range/div) 최대수직이동... ±5 개의분할수평스코프모드... 정상, 단일, 롤범위정상 : 등가샘플링 125B, 124B... 10ns~500ns/div 123B... 20ns~500ns/div 실시간샘플링... 1μs~5s/div 단일 ( 실시간 )... 1μs~5s/div 롤 ( 실시간 )... 1s~60s/div 샘플링속도 ( 양쪽채널에동시에 ) 등가샘플링 ( 반복신호 )... 최대 4GS/s 실시간샘플링 1μs~60s/div... 40MS/s 시간기준정확도등가샘플링... ±(0.4% time/div) 실시간샘플링... ±(0.1% time/div) 글리치감지... 20ns~60s/div 70

81 Industrial ScopeMeter 사양 수평이동 개의분할, 트리거지점은화면어디에나있을수있습니다. 트리거화면업데이트... 자동실행, ON TRIGGER( 트리거시 ) 소스... A, B 감도 A 와 DC~5MHz 개의분할또는 40MHz 125B, 124B 개의분할 123B MHz 125B, 124B... 4 개의분할 123B... NA 기울기... 양극, 음극고급스코프기능디스플레이모드정상... 최대 25ns 의글리치를캡처하고아날로그같은지속적인파형을표시합니다. 원활함... 파형에서발생하는노이즈를억제합니다. 인벨로프... 시간의경과에따라파형의최소값과최대값을기록하고표시합니다. 자동설정 (Connect-and-View ) 진폭, 시간기준, 트리거레벨, 트리거갭및홀드오프를완전자동으로지속적으로조정합니다. 진폭, 시간기준또는트리거레벨을사용자가조정하여수동으로덮어씁니다. 이중입력미터모든측정의정확도가 18 C 에서 28 C 사이의 ±( 판독의 % + 카운트의수 ) 안에있습니다. 18 C 이하나 28 C 이상의각 C 에 0.1x( 비정확도 ) 를추가합니다. 10:1 프로브로전압을측정할때는 +1% 의프로브불확도를추가합니다. 화면에서파형기간이하나이상표시되어야합니다. 71

82 123B/124B/125B 사용자설명서 입력 A 및입력 B DC 전압 (VDC) 범위 mV, 5V, 50V, 500V, 750V 정확도... ±(0.5% + 5 카운트 ) 정상모드거부 (SMR)... >60 50 또는 60Hz±0.1% 일반모드거부 (CMRR)... DC 50, 60 또는 400Hz 풀스케일판독값 카운트 True RMS 전압 (VAC 및 VAC+DC) 범위 mV, 5V, 50V, 500V, 750V 5~100 % 의범위에대한정확도 DC 커플링 DC~60Hz(VAC+DC)... ±(1% + 10 카운트 ) 1Hz~60Hz(VAC)... ±(1% + 10 카운트 ) AC 또는 DC 커플링 60Hz~20kHz... ±(2.5% + 15 카운트 ) 20 khz~1 MHz... ±(5 % + 20 카운트 ) 1 MHz~5 MHz... ±(10 % + 25 카운트 ) 5 MHz~12.5 MHz... ±(30 % + 25 카운트 ) 5MHz~20MHz ( 테스트리드나프로브를사용하지않는경우 )... ±(30% + 25 카운트 ) 1:1( 차폐형 ) 테스트리드를사용하는 AC 커플링 60Hz(10:1 프로브를사용하는 6Hz) % 50Hz(10:1 프로브를사용하는 5Hz)... -2% 33Hz(10:1 프로브를사용하는 3.3Hz)... -5% 10Hz(10:1 프로브를사용하는 1Hz) % 72

83 참고 AC 커플링의전체정확도를위해서표에지정된저감값을 AC 또는 DC 커플링의표에더합니다. DC 거부 (VAC만해당 )... >50dB 일반모드거부 (CMRR)... DC 50, 60 또는 400Hz 풀스케일판독값 카운트, 판독은모든신호파고율에무관합니다. 피크모드... 최대피크, 최소피크, 또는피크-피크범위 mV, 5V, 50V, 500V, 2200V 정확도최대피크또는최소피크... 풀스케일의 5% 피크-피크... 풀스케일의 10% 풀스케일판독값 카운트주파수 (Hz) 범위 125B, 124B... 1Hz, 10Hz, 100Hz, 1kHz, 10kHz, 100kHz,1MHz, 10MHz 및 70MHz 123B... 1Hz, 10Hz, 100Hz, 1kHz, 10kHz, 100kHz,1MHz, 10MHz 및 50MHz 연속자동설정에서의주파수범위... 15Hz(1Hz)~50MHz Industrial ScopeMeter 사양 73

84 123B/124B/125B 사용자설명서 정확도 125B, 1Hz~1MHz... ±(0.5% + 2 카운트 1~10MHz... ±(1.0% + 2 카운트 10~70 MHz... ±(2.5 % + 2 카운트 ) 1Hz~1MHz... ±(0.5% + 2 카운트 1~10MHz... ±(1.0% + 2 카운트 10~50 MHz... ±(2.5 % + 2 카운트 ) (Autorange에서 50MHz) 풀스케일판독값... 10,000 카운트 RPM 최대판독 kRPM 정확도... ±(0.5% + 2 카운트 ) 작동사이클 (PULSE) 범위... 2%~98% 연속자동설정에서의주파수범위... 15Hz(1Hz)~30 MHz 정확도 ( 로직또는펄스파형 1Hz~1MHz... ±(0.5% + 2 카운트 1 MHz~10 MHz... ±(1.0 % + 2 카운트 ) 펄스폭 (PULSE) 연속자동설정에서의주파수범위... 15Hz(1Hz)~30 MHz 정확도 ( 로직또는펄스파형 1Hz~1MHz... ±(0.5% + 2 카운트 1 MHz~10 MHz... ±(1.0 % + 2 카운트 ) 풀스케일판독값 카운트 74

85 Industrial ScopeMeter 사양 암페어 (AMP) 전류클램프를사용하는경우범위... VDC, VAC, VAC+DC 또는피크와같음배율 mV/A, 1mV/A, 10mV/A, 100mV/A, 400mV/A, 1V/A, 10mV/mA 정확도... VDC, VAC, VAC+DC 또는피크와같음 ( 전류클램프불확도추가 ) iflex 클램프를사용하는경우범위 A/ 분할최대전류... 40Hz~300Hz 주파수저감 : I * F < 300Hz~3,000Hz 정확도... ±(1.5% + 10 카운트 40Hz~60Hz ±(3% + 15 카운트 60Hz~1,000Hz ±(6 % + 15 카운트 1,000Hz~3,000Hz 온도프로브 ( 선택사항 ) 를사용하는경우의온도 (TEMP) 범위 C/div(200 F/div) 배율... 1mV/ C 및 1mV/ F 정확도... VDC로표현 ( 온도프로브불확도추가 ) 데시벨 (db) 0dBV... 1V 0dBm(600Ω /50Ω)... 1mW(600Ω 또는 50Ω 기준 ) db 기준... VDC, VAC 또는 VAC+DC 풀스케일판독값 카운트파고율 (CREST) 범위... 1~10 정확도... ±(5% + 1 카운트 ) 풀스케일판독값 카운트 75

86 123B/124B/125B 사용자설명서 상모드... A~B, B~A 범위... 0~359도정확도 < 1MHz... 2도 1MHz~5MHz... 5도해상도... 1도전력 (125B) 구성... 1상 /3상 3도체균형부하 (3상: 기본요소만해당, 자동설정모드만 ) 역률 (PF)... 와트와 VA 사이의비율범위 ~1.00 와트... 입력 A( 볼트 ) 와입력 B( 암페어 ) 의해당샘플들을곱한 RMS 판독값풀스케일판독값 카운트 VA... Vrms x Arms 풀스케일판독값 카운트 VA 무효 (VAR)... ((VA) 2 -W 2 ) 풀스케일판독값 카운트 Vpwm 목적... 모터드라이브인버터출력처럼펄스폭변조신호에서측정원리... 기본주파수의모든기간에서샘플들의평균값을기준으로한유효전압이판독값에나타납니다. 정확도... 사인파신호에대한 Vrms로표시 76

87 Industrial ScopeMeter 사양 입력 A Ohm(Ω) 범위 125B... 50Ω, 500Ω, 5kΩ, 50kΩ, 500kΩ, 5MΩ, 30MΩ 124B, 123B Ω, 5kΩ, 50kΩ, 500kΩ, 5MΩ, 30MΩ 정확도... ±(0.6 % + 5 카운트 ) 50Ω ±(2% + 20 카운트 ) 풀스케일판독값 : 50Ω~5MΩ 카운트 30MΩ... 3,000 카운트측정전류 mA~50nA, 범위증가에따라감소개방회로전압... <4V 연속성 (CONT) 경고음... <(30Ω ±5Ω)(50Ω 범위 ) 측정전류 mA 단락감지... 1ms 개방회로... <4V 정확도... ±(2% + 5 카운트 ) 측정전류 mA 극성... + 입력 A 기준, - COM 기준정전용량 (CAP) 범위... 50nF, 500nF, 5μF, 50μF, 500μF 정확도... ±(2% + 10 카운트 ) 77

88 123B/124B/125B 사용자설명서 풀스케일판독값 카운트측정전류 nA~0.5mA, 범위증가에따라증가 고급미터기능 영점설정실제값을기준으로설정빠름 / 정상 / 원활함미터정착시간빠름 : 1μs~10ms/div. 미터정착시간정상 : 1μs~10ms/div. 미터정착시간원활함 : 1μs~10ms/div. AutoHold(A 기준 ) 안정적인측정결과를캡처하여고정합니다. 안정되었을때경고음이울립니다. AutoHold는주미터판독값에서작용하며임계값은 AC 신호의경우에는 1Vpp이고 DC 신호의경우에는 100mV입니다. 고정소수점... 감쇠키를사용하는경우. 커서판독 (124B, 125B) 소스 A, B 단일수직선평균, 최소및최대판독값평균, 최소, 최대및판독을시작한이후의시간 ( 롤모드에서, Hold( 보류 ) 상태의기기 ) 최소, 최대및판독을시작한이후의시간 ( 레코더모드에서, Hold( 보류 ) 상태의기기 ) 전력품질모드에서의고조파값. 이중수직선피크 - 피크, 시간거리와역방향시간거리판독평균, 최소, 최대및시간거리판독 ( 롤모드에서, Hold( 보류 ) 상태의기기 ) 이중수평선고, 저및피크 - 피크판독 78

89 Industrial ScopeMeter 사양 상승또는하강시간전이시간, 0% 레벨및 100% 레벨판독 ( 수동또는자동레벨지정, 자동레벨지정은단일채널모드에서만가능 ) 정확도오실로스코프정확도로표시 레코더 레코더는미터레코더모드에서미터판독값을캡처하거나스코프레코더모드에서파형샘플을연속적으로캡처합니다. 정보는내부메모리에저장되거나 125B 나 124B 를사용하는선택적인 SD 카드에저장됩니다. 결과는시간의경과에따른미터측정의최소값과최대값의그래프를나타내는차트레코더디스플레이로표시되거나모든캡처된샘플의좌표를나타내는파형레코더디스플레이로표시됩니다. 미터판독값측정속도... 최대 2 측정 /s 기록크기... 1채널 (400MB) 에대하여 2M의판독값기록기간... 2주이벤트의최대숫자 파형기록최대샘플비율 K 샘플 /s 기록크기내부메모리 M 샘플기록기간내부메모리 μs/div에서 15분 20ms/div에서 11시간 125B, 124B 기록크기 SD 카드... 15G 샘플기록기간 SD 카드 μs/div에서 11시간 20ms/div에서 14일이벤트의최대숫자... 1채널에서 64개의이벤트 79

90 123B/124B/125B 사용자설명서 전력품질 (125B) 판독값... 와트, VA, VAR, PF, DPF, Hz 와트, VA, VAR 범위 ( 자동 ) W~250MW, 625MW, 1.56GW 선택했을경우 : 합계 (%r)... ±(2% + 6 카운트 ) 선택했을경우 : 기본 (%f)... ±(4% + 4 카운트 ) DPF ~ ~ 지정되지않음 0.25~ ± ~ ±0.03 PF ~1.00, ±0.04 주파수범위 Hz~15.0kHz 40.0Hz~70.0Hz ±(0.5% + 2 카운트 ) 고조파의수... DC~51 판독값 / 커서판독값 ( 기본 40Hz~70Hz) V rms / A rms... 기본 ±(3% + 2 카운트 ) 31번째 ±(5% + 3 카운트 ), 51번째 ±(15% + 5 카운트 ) 와트... 기본 ±(5% + 10 카운트 ) 31번째 ±(10% + 10 카운트 ), 51번째 ±(30% + 5 카운트 ) 기본주파수... ±0.25Hz 위상각... 기본 ±3 51번째 ±15 K-인수 ( 암페어및와트기준 )... ±10% 80

91 Industrial ScopeMeter 사양 필드버스측정 (125B) AS-i CAN 유형하위유형프로토콜 NEN-EN50295 ISO Interbus S RS-422 EIA-422 Modbus RS-232 RS-485 RS-232/EIA-232 RS-485/EIA-485 Foundation fieldbus H type 1, kbit Profibus RS-232 RS-485 DP PA EIA 유형 1 EIA-232 EIA

92 123B/124B/125B 사용자설명서 기타 디스플레이유형 인치컬러활성매트릭스 TFT 해상도 x 480 픽셀파형디스플레이수직... 40픽셀에서 10개분할수평... 40픽셀에서 12개분할전력외부... 전원어댑터 BC430/820을사용입력전압... 15V DC~22V DC 전력 W 일반입력커넥터... 5mm 잭내부... 배터리팩 BP290을이용배터리전력... 충전식리튬이온 10.8V 작동시간... 백라이트밝기를 50% 로했을때 7시간충전시간... 테스트도구를껐을때 4시간, 테스트도구를켰을때 7시간허용가능한주변온도... 충전중에 0 C~40 C (32 F~104 F) 메모리내부데이터집합메모리의수... 20개의데이터집합 ( 각각화면, 파형및설정으로구성 ) 최대크기의 SD 카드가선택사항인 SD 카드슬롯... 기록용으로 32GB, 데이터집합저장을위한 20개의메모리위치기계적사양크기 mm x 132mm x 55mm(10.2in x 5.2in x 2.15in) 무게 kg(3.1lb)( 배터리팩포함 ) 82

93 Industrial ScopeMeter 사양 인터페이스 PC/ 노트북에대한광학적으로절연된 USB... 스크린덤프 ( 비트맵 ), 설정및데이터전송, OC4USB 광학적절연 USB 어댑터 / 케이블사용, ( 선택사항 ), FlukeView ScopeMeter software for Windows 사용. WiFi 어댑터 ( 선택사항 )... 스크린덤프 ( 비트맵 ), 설정및데이터를 PC/ 노트북, 태블릿, 스마트폰등으로빠르게전송합니다. WiFi 어댑터를부착하기위한 USB 포트가있습니다. 안전상의이유로케이블이있는 USB 포트는사용하면안됩니다. 배터리커버가열려있으면 USB 포트는비활성화됩니다. 작업환경 환경... MIL-PRF-28800F, Class 2 온도작동및충전... 0 C~40 C (32 F~104 F) 작동... 0 C~50 C(32 F~122 F) 보관 C~60 C(-4 F~140 F) C~10 C(32 F~50 F)... C~30 C(50 F~86 F)... C~40 C(86 F~104 F)... C~50 C(104 F~122 F)... 45% C~60 C(-4 F~140 F)... 비응축고도 작동고도 CAT III 600V... 3km(10,000피트 ) 작동고도 CAT IV 600V... 2km(6,600피트 ) 보관시... 12km(40,000피트 ) 83

94 123B/124B/125B 사용자설명서 진동... MIL-PRF-28800F, Class 2 충격... 최대 30g 전자기호환성 (EMC) 국제... IEC : 산업용 CISPR 11: 그룹 1, Class A 그룹 1: 장비는자체내부기능에필요한, 전도적으로커플링된무선주파수에너지를의도적으로생성및 / 또는사용합니다. Class A: 장비는가정용외의다른모든용도로적합하며주거용건물의저전압전력공급네트워크에직접연결할수있습니다. 장비에는방사성장해및전도로인해기타환경에서전자기호환성을확인하는데있어잠재적인문제가있을수있습니다. 이장비를테스트대상에연결하면 CISPR 11에서요구하는레벨을초과하는방사가발생할수있습니다. Korea(KCC)... Class A 장비 ( 산업용방송및통신장비 ) Class A: 장비는산업전자파장비의요구조건을충족하며판매자또는사용자는이에주의해야합니다. 본장비는기업환경용도이며가정에서는사용할수없습니다. USA(FCC) CFR 15 하위파트 B, 본제품은 항에따라예외장치로간주됩니다. 어댑터를통한무선기능주파수범위 Hz-2462MHz 출력전력... <100mW 인클로저보호... IP51, ref: EN/IEC

95 Industrial ScopeMeter 사양 안전일반... IEC : 공해지수 2 측정... IEC : CAT IV 600V / CAT III 750V 최대입력전압입력 A와 B 입력에직접적용하거나리드를사용... 저감에대하여 600Vrms CAT IV( 그림 15 참조 ). 바나나대 BNC 어댑터 BB120 사용... 저감에대하여 300Vrms( 그림 16 참조 ). 최대부동전압모든단자에서접지로 Vrms Cat IV, 400Hz 이하의 750Vrms Maximum CAT IV input voltage vs. frequency 1000 Max. Input 500 VOLTAGE (Vrms) 200 CAT III CAT IV FREQUENCY (khz) hpp049.eps 그림 15. BB120 과 STL120-IV 에대한최대입력전압대주파수 hpp050.ep 그림 16. 안전한취급 : 테스트도구기준과접지사이의최대전압 85

96 123B/124B/125B 사용자설명서 표준액세서리를포함하여 Fluke 12xB 시리즈는 EN :2006 에서정의한것처럼 EMC 면역성에대한 EEC 지침 2004/108/EC 에적합합니다 ( 아래의표추가 ). STL120-IV 에대한추적방해 주파수 장의강도 볼수없음방해 80MHz~1GHz 10V/m 1V/div~200V/div 500mV/div 풀스케일의 10% 보다작은방해 1.4GHz~2GHz 3V/m 모든범위 - 2GHz~2.7GHz 1V/m 모든범위 - (-) = 눈에띄는방해없음 지정되지않은범위에풀스케일의 10% 보다큰방해가있을수있습니다. 86