LMD-2765MD/2760MD

Transcription

1 (1) LCD Monitor 사용설명 본기기를작동하기전에반드시본설명서를숙지하고, 설명서는나중을위해잘보관하십시오. LMD-2765MD LMD-2760MD 2014 Sony Corporation

2 사용 / 용도에대한정보 LMD-2765MD/LMD-2760MD LCD 모니터는외과적내시경 / 복강경카메라시스템과기타호환의학영상기기의영상을 2D 컬러비디오로표시하기위한모니터입니다. LMD-2765MD/2760MD 는침습적외과처치를최소화하는과정에서실시간으로사용되며수술실, 외과, 진료소, 개인병원및기타유사의료환경에서사용하기적합한와이드스크린의고화질의료기모니터입니다. 경고 화재나감전위험을방지하려면장치가물기나습기에노출되지않도록하십시오. 감전위험이있으므로본체를열지마십시오. 자격있는전문정비요원만서비스를실시해야합니다. 이장비의개조는금지됩니다. 이기기는접지되어야합니다. 본기기에는전원스위치가없습니다. 메인전원을끊으려면전원플러그를빼십시오. 기기를설치할때접근이용이한스위치를고정된배선에만들어사용하거나벽면콘센트에전원플러그를연결합니다. 전원플러그를뽑기어려운곳에 ME 기기를놓지마십시오. 이때콘센트가기기근처에있어야하고전원코드의접근이용이해야합니다. 기기를조작하는동안오류가발생하면스위치를 OFF 하거나전원플러그를뽑으십시오. 주의이 LCD 모니터에는지정된모니터스탠드에만설치해야합니다. 적합한스탠드에대한내용은 " 사양 " 을참조하십시오. 그외다른스탠드에 LCD 모니터에를설치하면안정성에문제가생겨서다칠수있습니다. 경고이기기의폭과깊이가표면의가장자리를초과하지않는지확인합니다. 이를지키지않으면이기기가기울거나전복되어부상을입을수있습니다. 자격있는 Sony 전문정비요원에게암설치, 벽또는천장설치를문의하십시오. 의료환경에서사용시중요안전수칙 1. 본제품에는 IEC , IEC , IEC60065 표준또는기타해당되는 IEC/ISO 표준에따라인증된장비만연결해야합니다. 2. 또한모든구성은시스템표준 IEC 을준수해야합니다. 신호입력부분또는신호출력부분에추가장비를연결하는사람이의료시스템을구성할경우해당시스템이시스템표준 IEC 의요구사항을준수하도록해야합니다. 의문이있는경우전문서비스기술자에게문의하십시오. 3. 본제품을다른장비에연결할경우누설전류가증가할수있습니다. 4. 이특정장비의경우위와같이연결한모든액세서리장비는 IEC 의구조요구사항을준수하고최소한의기본절연을제공하는추가절연변환기를통해주전원에연결해야합니다. 5. 본장비는무선주파수에너지를생성, 사용및방출합니다. 본제품을사용설명서에따라설치및사용하지않을경우다른장비에장애를일으킬수있습니다. 제품의전원코드를뽑았을때다른장비가정상작동한다면본제품이해당장비에장애를일으키는것으로추정할수있으므로다음과같이문제를해결해보십시오 : 본제품과장애문제가발생한장비의위치를변경하십시오. 본제품과장애문제가발생한장비를다른분기회로에연결하십시오. 대리점에문의하십시오. (IEC 및 CISPR11, Class B, Group 1 표준에따름 ) 주의기기에액체가떨어지거나튀지않도록해야합니다. 꽃병과같이액체가든물체를기기위에올려놓아서는안됩니다. 책장이나붙박이장과같이밀폐된공간에본장치를설치하지마십시오. 본체전원을껐어도콘센트에연결되어있는한본체에는 AC 전원 ( 주전원 ) 이공급되고있습니다. 2

3 의료환경에서사용시중요 EMC 공지사항 LMD-2765MD/LMD-2760MD 는 EMC 와관련하여특별한주의가필요하며이사용설명서에제공된 EMC 정보에따라설치및사용해야합니다. 휴대전화와같은휴대및이동 RF 통신장비는 LMD- 2765MD/LMD-2760MD 에영향을미칠수있습니다. 경고여기에서지정되지않은액세서리와케이블을사용할경우 (Sony 에서판매하는교체용부품제외 ) LMD- 2765MD/LMD-2760MD 에서방출량이증가하거나내성이감소할수있습니다. 지침및제조업체선언-전자파방출 LMD-2765MD/LMD-2760MD는아래지정된전자파환경에서사용하기위한것입니다. LMD-2765MD/LMD-2760MD의고객또는사용자는본제품을아래와같은환경에서사용해야합니다. 방출시험 적합성 전자파환경-지침 RF 방출 CISPR 11 그룹 1 LMD-2765MD/LMD-2760MD는내부기능을위해서만 RF 에너지를사용합니다. 따라서 RF 방출은매우적으며주변의전자장비에간섭을일으키지않습니다. RF 방출 CISPR 11 등급 B LMD-2765MD/LMD-2760MD는가정시설및가정용건물에공급하는저전압전원공급네트워크에직접연결된시설을포함하여모든시설에서사용하기적합합니다. 고조파방출 등급 D IEC 전압변동 / 플리커방출 IEC 준수 경고 LMD-2765MD/LMD-2760MD 를다른장비부근에서또는다른장비와겹쳐사용할경우제품을사용할구성에서정상적으로작동하는지를확인해야합니다. 3

4 지침및제조업체선언-전자파내성 LMD-2765MD/LMD-2760MD는아래지정된전자파환경에서사용하기위한것입니다. LMD-2765MD/LMD-2760MD 의고객또는사용자는본제품을아래와같은환경에서사용해야합니다. 내성시험 정전기방전 (ESD) IEC EFT(Electrical Fast Transient)/ 버스트 IEC 서지 IEC 시험수준 ± 6 kv 접지 ± 8 kv 공중 전원공급선에대해 ± 2 kv 입력 / 출력선에대해 ± 1 kv ± 1 kv 라인대라인 적합성수준 ± 6 kv 접지 ± 8 kv 공중 전원공급선에대해 ± 2 kv 입력 / 출력선에대해 ± 1 kv ± 1 kv 차동모드 전자파환경 - 지침 바닥은나무, 콘크리트또는세라믹타일이어야합니다. 바닥재가합성재질인경우상대습도는최소한 30% 이상이어야합니다. 주전원은일반상업또는병원환경의품질이어야합니다. 주전원은일반상업또는병원환경의품질이어야합니다. IEC ± 2 kv 라인대지면 ± 2 kv 공통모드 전원공급입력선의전압강하, 순시정전및전압변동 IEC < 5 % U T (> U T 에서 95 % 강하 ) 0.5 사이클 40 % U T (U T 에서 60 % 강하 ) 5 사이클 < 5 % U T (> U T 에서 95 % 강하 ), 0.5 사이클 40 % U T (U T 에서 60 % 강하 ) 5 사이클 주전원은일반상업또는병원환경의품질이어야합니다. LMD-2765MD/LMD-2760MD 의사용자가정전동안계속해서사용해야할경우 LMD-2765MD/LMD-2760MD 에무정전전원공급또는배터리를통해전원을공급할것을권장합니다. 70 % U T (U T 에서 30 % 강하 ) 25 사이클 70 % U T (U T 에서 30 % 강하 ) 25 사이클 전원주파수 (50/ 60 Hz) 자기장 < 5 % U T (> U T 에서 95 % 강하 ), 5 초간 < 5 % U T (> U T 에서 95 % 강하 ), 5 초간 3 A/m 3 A/m 전원주파수자기장은최소한일반적상업또는병원환경의 일반적위치특성을가져야합니다. IEC 참고 : U T 는시험수준을적용하기이전의 a.c. 주전압입니다. 4

5 지침및제조업체선언-전자파내성 LMD-2765MD/LMD-2760MD는아래지정된전자파환경에서사용하기위한것입니다. LMD-2765MD/LMD-2760MD 의고객또는사용자는본제품을아래와같은환경에서사용해야합니다. 내성시험 IEC 시험수준 적합성수준 전자파환경 - 지침 휴대및이동 RF 통신장비는케이블을포함하여 LMD-2765MD/LMD-2760MD 의어떤부분에도트랜스미터주파수에대한방정식에서계산한권장이격거리보다가깝게사용해서는안됩니다. 권장이격거리 전도성 RF 3 Vrms 3 Vrms d = 1.2 IEC khz ~ 80 MHz 방사성 RF 3 V/m 3 V/m d = MHz ~ 800 MHz IEC MHz ~ 2.5 GHz d = MHz ~ 2.5 GHz 여기서 P 는트랜스미터제조업체에따른트랜스미터의최대출력정격 (W) 이며, d 는권장이격거리 (m) 입니다. 전자파사이트설문조사에서결정된고정 RF 트랜스미터의필드세기, a 는각주파수범위의적합성수준보다작아야합니다. b 다음기호가표시된장비근처에서는간섭이발생할수있습니다. 참고 1: 80 MHz 및 800 MHz 에서고주파수범위가적용됩니다. 참고 2: 이가이드라인은모든상황에적용되지않을수있습니다. 전자파전달은구조, 물체및사람들의흡수및반사로부터영향을받습니다. a 무선 ( 휴대 / 무선 ) 전화기및육상이동무선, 아마추어라디오, AM 및 FM 라디오방송및 TV 방송의기지국과같은고정트랜스미터의필드세기는이론적으로정확하게예측할수없습니다. 고정 RF 트랜스미터로인한전자파환경을평가하려면전자파사이트설문조사를고려해야합니다. LMD-2765MD/LMD-2760MD를사용하는지역에서측정한필드세기가해당 RF 적합성수준을초과하는경우 LMD-2765MD/LMD-2760MD의정상작동여부를관찰해야합니다. 비정상적성능이관찰되는경우 LMD-2765MD/LMD-2760MD의방향이나위치를변경하는등의추가조치가필요할수있습니다. b 주파수범위 150 khz ~ 80 MHz 이상에서는필드세기가 3 V/m 미만이어야합니다. 5

6 휴대및이동 RF 통신장비와 LMD-2765MD/LMD-2760MD 간권장이격거리 LMD-2765MD/LMD-2760MD는방출된 RF 교란을제어할수있는전자파환경에서사용해야합니다. LMD-2765MD/ LMD-2760MD의고객또는사용자는통신장비의최대출력에따라아래권장되는바와같이휴대또는이동 RF 통신장비 ( 트랜스미터 ) 와 LMD-2765MD/LMD-2760MD의최소이격거리를유지해서전자파간섭을방지할수있습니다. 트랜스미터의정격최대출력 W 150 khz ~ 80 MHz d = 1.2 트랜스미터의주파수에따른이격거리 m 80 MHz ~ 800 MHz d = MHz ~ 2.5 GHz d = 위에없는최대출력정격의트랜스미터의경우, 권장이격거리d(m) 는트랜스미터의주파수에대한방정식을사용하여추정할 수있습니다. 여기서 P는트랜스미터제조업체에따른트랜스미터의최대출력정격 (W) 입니다. 참고 1: 80 MHz 및 800 MHz 에서고주파수범위의이격거리가적용됩니다. 참고 2: 이가이드라인은모든상황에적용되지않을수있습니다. 전자파전달은구조, 물체및사람들의흡수및반사로부터영향을받습니다. 주의본제품이나액세서리를폐기할때에는관련지역 / 국가의법률및관련병원의규정을준수하십시오. 전원연결에대한경고현지공급전원에맞는규격전원코드를사용하십시오. 1. 해당되는각국가의안전규정을준수하는접지부가있는승인된전원코드 (3 코어메인리드 ) / 어플라이언스커넥터 / 플러그를사용하십시오. 2. 정격등급 ( 전압및암페어 ) 을준수하는전원코드 (3 코어메인리드 ) / 어플라이언스커넥터 / 플러그를사용하십시오. 위의전원코드 / 어플라이언스커넥터 / 플러그사용에관한질문은자격있는전문정비요원에게문의하십시오. B 급기기 ( 가정용방송통신기자재 ) 이기기는가정용 (B 급 ) 전자파적합기기로서주로가정에서사용하는것을목적으로하며, 모든지역에서사용할수있습니다. 제품의기호사용설명을참조하십시오. 제품에서이마크가표시된부분을확인하려면사용설명의지침을따르십시오. 이기호는제조업체를나타내며제조업체이름과주소옆에있습니다. 이기호는유럽연합대표자를나타내며유럽연합대표자의이름및주소옆에표시됩니다. 이기호는시스템의다양한부품에서전위가동일하게전달되는등전위단자를나타냅니다. 주소 : 서울시영등포구영등포동 2 가 가야벤쳐빌딩 2 층소니코리아전화번호 : 팩스번호 : 콜센터 : 웹사이트주소 : 6

7 목차 주의사항...8 안전...8 설치...8 본기기를안전하게사용하기위한주의사항...8 본기기를다른의료기기와연결할경우주의사항...8 외과용전기메스등과함께동시에사용하는경우...8 두대이상의기기사용권장...8 LCD 디스플레이패널에대해...8 장시간사용에대하여...9 번인현상에대하여...9 팬고장...9 온도오류에대하여...9 결로현상에관하여...9 청소...9 재포장...10 기기의폐기...10 특징...10 각부및컨트롤의위치및기능...11 전면패널...11 입력신호및조정 / 설정항목...13 후면 / 하단패널...14 AC 전원코드연결...15 커넥터커버제거...16 초기설정...16 메뉴사용...18 메뉴를통한조정...19 항목...19 설정조정및변경...20 문제해결...25 오류메시지...26 사양...26 치수...31 목차 7

8 주의사항 안전 " 사양 " 단원에명시된전원으로만기기를작동하십시오. 작동전압등이표시된명판은모니터뒷면과 AC 어댑터에부착되어있습니다. 단단한물체나액체가본체에떨어진경우기기에서전원을분리하고자격이있는기술자에게점검을받은후에사용하십시오. 며칠이상사용하지않는경우기기의전원케이블을콘센트에서분리하십시오. 전원을분리하려면 AC 전원코드의플러그를잡고빼내십시오. 코드를잡고당기지마십시오. 전원콘센트는기기에가까운곳에있고쉽게접근할수있어야합니다. 설치 내부에열이응축되는것을방지하려면통풍이잘되도록하십시오. 기기를양탄자나담요등이있는바닥에놓거나통풍구를막을수있는물건 ( 커튼, 휘장 ) 가까이에두지마십시오. 기기를라디에이터또는환기구와같은열원가까이에설치하거나직사광선, 과도한먼지, 물리적인진동또는충격등에노출되기쉬운장소에설치하지마십시오. 변압기또는고압전선등자기를발생시키는장비근처에모니터를설치하지마십시오. 본기기를안전하게사용하기위한주의사항 일부사용자의경우동영상을시청하는동안불편함 ( 눈의긴장이나피로또는어지러움등 ) 을느낄수있습니다. 동영상을시청할때는자주휴식을취하는것이좋습니다. 필요한휴식의길이와빈도는사람에따라다릅니다. 사용자본인이가장적합한길이와빈도를결정해야합니다. 불편을느끼는경우에는그느낌이없어질때까지동영상시청을중지해야합니다. 필요하다고판단되면의사의진찰을받으십시오. 머리가흔들리는장소에서, 또는걷거나운동을하는도중에는불편함을느낄확률이높으므로동영상을시청하지마십시오. 본기기를다른의료기기와연결할경우주의사항 본기기를활용하거나다른의료기기에연결하기전에다음주의사항을인지하고준수하십시오 : (a) 본기기를의료목적으로실제로사용하기전에사용시의도하는활동이나의료작업을수행하는데방해가되거나장애물이될수있는불편함을경험하지않았는지확인하십시오. (b) 이러한불편함을경험한경우본기기의사용을중단하십시오. (c) 일반적으로, 동영상의빠른움직임이나흔들림, 동영상의초점위치, 대상과이미지캡처모듈간의거리, 동영상에서사용자의시선이향하는지점, 본기기에입력되는기타다양한동영상조건, 개별사용자의건강상태등과같은요인에따라불편함 ( 눈의피로, 피곤함, 구토또는멀미등 ) 이발생할수있습니다. 본기기를사용하기전에연결된의료기기의영상이본기기의화면에바르게표시되는지확인하십시오. 외과용전기메스등과함께동시에사용하는경우 본기기를외과용전기메스등과함께사용할경우장치에서나오는강력한전파나전압에의해화상이불안정해지거나뒤틀리거나비정상적으로나타날수있습니다. 이는고장이아닙니다. 강력한무선파또는전압이방출되는장치와본기기를함께사용하는경우해당장치를사용하기전에이것의효과를확인한다음, 무선파간섭을최소화하는방향으로본기기를설치하십시오. 두대이상의기기사용권장 전자제품의특성상예기치않은문제가발생할수있으므로의료, 응급또는기타중요한용도로모니터를사용할때는두대이상을사용하거나예비모니터를준비할것을강력권장합니다. LCD 디스플레이패널에대해 이기기에장착된 LCD 패널은최첨단정밀기술로제작되어 99.99% 이상의작동픽셀비율을제공합니다. 따라서극소수의픽셀만이항상꺼져있거나 ( 검정색 ), 항상켜져있거나 ( 빨간색, 녹색또는파란색 ), 점멸하는 " 고착 " 상태가발생합니다. 또한디스플레이를장기간사용할경우액정디스플레이의물리적특성으로인해이와같은 " 고착 " 상태의픽셀이자연적으로발생할수있습니다. 이러한문제는고장이아닙니다. 8 주의사항

9 LCD 화면을직사광선에오랫동안노출시킬경우 LCD 화면이손상될수있습니다. 기기를창문근처에둘경우주의하시기바랍니다. LCD 모니터의화면을누르거나긁지마십시오. LCD 모니터화면위에무거운물건을놓지마십시오. 화면의균일성이손상될수있습니다. 추운곳에서기기를사용하는경우화면에잔상이나타날수있습니다. 이는고장이아닙니다. 모니터의온도가올라가면정상으로돌아옵니다. 작동시화면과본체의온도가높아집니다. 이는고장이아닙니다. 장시간사용에대하여 LCD 패널의특성상정적인이미지를오랫동안표시하거나고온다습한환경에서기기를반복사용하면영상이번지거나, 번인현상이발생하고, 부분적으로밝기가영구적으로달라지거나선이나타나고, 전체적으로밝기가감소할수있습니다. 특히, 서로다른화면비에서와같이모니터화면보다작은영상을계속해서표시하면기기수명이단축될수있습니다. 정지영상을장시간표시하지말고, 밀폐된실내또는에어컨바람이나오는곳주변과같이고온다습한환경에서기기의반복사용을피하여주십시오. 위와같은문제가발생하지않도록하려면밝기를약간줄이고, 기기를사용하지않을때에는전원을끄는것이좋습니다. 번인현상에대하여 LCD 패널에서는정지영상을화면의동일한위치에반복적으로표시하거나장기간에걸쳐반복적으로표시하는경우영구적인번인현상이발생할수있습니다. 번인현상이발생할수있는영상 16:9 이외의화면비로마스크된영상 장시간고정되어있는컬러바또는영상 설정또는작동상태를나타내는문자또는메시지 번인현상을방지하려면 문자표시를끄십시오. MENU 버튼을눌러문자표시를끄십시오. 연결된장비의문자표시를끄려면연결된장비를조작하십시오. 자세한내용은연결된기기의사용설명서를참조하십시오. 사용하지않을때는전원을끄십시오. 모니터를장시간사용하지않을경우전원을끄십시오. 팬고장 본기기에는냉각팬이내장되어있습니다. 화면에팬오류표시가나타나면전원을끄고공인 Sony 대리점에문의하십시오. 온도오류에대하여 본기기를고온의환경에서사용할경우내부온도가상승하면온도오류가화면에표시되고백라이트가꺼집니다. 온도오류가표시되면 Sony 공인대리점에문의하십시오. 결로현상에관하여 이장치를추운곳에서따뜻한곳으로갑자기가져오거나주변온도가갑자기높아진경우에는물방울이장치의외부표면및 / 또는내부에생길수있습니다. 이현상을응결이라고합니다. 응결이발생하면장치를끄고응결이제거될때까지기다린후장치를작동시키십시오. 응결이있는상태에서장치를작동시키면장치가손상될수있습니다. 청소 청소하기전에 AC 콘센트에서 AC 전원코드를분리하십시오. 모니터청소의료용 LCD 모니터의전면보호판에는살균소재가사용됩니다. 보호판의표면은빛의반사가줄어들도록특수처리되어있습니다. 벤젠또는시너같은용제, 산성, 알칼리성, 부식성세제또는화학청소섬유등을보호판표면 / 모니터표면에사용하면모니터의성능이저하되거나표면의마감재가손상될수있습니다. 청소시다음을준수하도록하십시오 v/v% 농도의이소프로필알코올또는 v/v% 농도의에탄올을면봉에적혀보호판표면 / 모니터표면을청소하십시오. 부드럽게 (1 N 미만의힘으로 ) 보호판표면을닦으십시오. 찌든때는중성세제액을조금묻힌부드러운청소용천을면봉처럼만들어제거한후에위의화학용액을사용하여청소하십시오. 벤젠이나시너같은용제, 산성, 알칼리성또는부식성세제또는청소나살균용화학청소섬유등은보호판표면 / 모니터표면을손상시키므로절대로사용하지마십시오. 얼룩이있는천으로보호판표면 / 모니터표면을필요이상의힘으로문지르지마십시오. 보호판표면 / 모니터표면이긁힐수있습니다. 주의사항 9

10 장시간동안보호판표면 / 모니터표면을고무나비닐레진제품과접촉시키지마십시오. 표면의마감재가저하되거나코팅이벗겨질수있습니다. 재포장 박스및포장재를버리지마십시오. 기기를운반할경우이포장재를사용하는것이좋습니다. 이기기에대해문의사항이있는경우 Sony 공인대리점에문의하십시오. 기기의폐기 이기기를일반쓰레기와함께버리지마십시오. 모니터를생활쓰레기와함께버리지마십시오. 특징 미국, 캐나다, 유럽의료장비안전기준준수 이모니터는 IEC 및미국, 캐나다, 유럽의제품안정성기준을충족합니다. 이모니터는시트스위치, 스크린보호패널등을갖추어의료분야용으로사용할수있도록제작되었습니다. 고휘도 / 고해상도 Full HD 패널 Full HD 고해상도 ( ) 패널과최대고휘도 800 nit(d65 의컬러온도에서 )/ 초광폭시야각기술을통해다양한조명조건에서다양한방식으로모니터를사용할수있습니다 ( 천장, 벽에설치, 여러모니터를사용하여영상보기등 ). 와이드컬러재현기능을갖춘컬러필터와빠른응답속도를자랑하는 LCD 소재덕분에비디오신호의동영상이보다선명하게표시됩니다. A.I.M.E.(Advanced Image Multiple Enhancer) 기능우수한기술을채용하여더좋은화질로영상을재생하고표시할수있습니다. 설정을통해사용자에따라최적화가가능합니다. 참고 : A.I.M.E. 의임상효과는확인되지않았습니다. 화면보호패널 OptiContrast 패널 LCD 패널과화면보호패널사이에접착수지를발라공기층을메우는 "OptiContrast" 설계가적용되었습니다. 이패널은공기층을제거함으로써난반사를방지하고컨트라스트를줄입니다. 또한신속한온도변화로응축을방지합니다. 제어판조작중에자주사용하는기능을모니터전면의버튼에할당합니다. 패널은형광색과버튼의상태를통해탐색시조작성측면에서탁월한사용자인터페이스를제공합니다. 10 특징

11 각부및컨트롤의위치및기능 전면패널 1 전원표시등전원이켜져있으면표시등이녹색으로켜집니다. 2 CONTROL 버튼전면패널에조작버튼이표시되거나사라집니다. 메뉴종류에따라항목을선택합니다. 3 OSD 메뉴조작버튼 MENU 버튼화면메뉴를표시하고자할때이버튼을누릅니다. 다시누르면메뉴가사라집니다. V/v/B/b 버튼이버튼을누르면항목및설정값을선택할수있습니다. 4 CUSTOM 버튼할당된기능을켜거나끕니다. B/b 버튼을눌러할당된기능을조정할수있습니다. (24, 25 페이지 ) 다음기능은기본설정에서할당됩니다. CUSTOM 1: Brightness CUSTOM 2: Contrast CUSTOM 3: Flip 5 A.I.M.E. 버튼 A.I.M.E. 기능을 Off, On, Check Mode 중에서설정합니다. * A.I.M.E.: 더좋은화질로영상을재생하고표시할수있습니다. 6 다중영상표시설정버튼 PIP/POP: 다중영상표시또는다중영상표시모드전환용. SWAP: 기본디스플레이와보조디스플레이간스와핑용. 7 입력선택버튼 PORT A: PORT A 에할당된입력신호를표시합니다. PORT A 의입력신호가표시되면 PORT A 에할당할입력신호를선택할수있는메뉴가표시됩니다. PORT B: PORT B 에할당된입력신호를표시합니다. PORT B 의입력신호가표시되면 PORT B 에할당할입력신호를선택할수있는메뉴가표시됩니다. 각부및컨트롤의위치및기능 11

12 8 ( 전원 / 대기 ) 스위치쪽을눌러모니터를켭니다. 상태로전환합니다. 쪽을눌러기기를대기 12 각부및컨트롤의위치및기능

13 입력신호및조정 / 설정항목 입력신호항목 LMD-2765MD 만해당 DVI-D SDI a : 조정 / 설정가능 : 조정 / 설정불가능 VIDEO S VIDEO (28페이지참조 ) 비디오, 흑백 Y/C HD15 (28 페이지참조 ) 비디오 (28페이지참조 ) PC (29페이지 RGB 비디오 (28페이지 PC (29페이지 컴포넌트 RGB 참조 ) 참조 ) 참조 ) Contrast a a a a a a a a Brightness a a a a a a a a Chroma a * 5 a a a a a a Phase a * 5 a a a a a a Color Temperature a a a a a a a a ACC a * 5 CTI a * 5 Sharpness V a a a a a a a a Sharpness H a a a a a a a a NTSC Setup a (NTSC) a (480/60I) SD Scan Size a a a* 1 a* 1 * 3 a* 1 * 3 a* 1 HD Scan Size a* 2 a* 2 * 3 a* 2 * 3 a* 2 Gamma a a a a a a a a SD Aspect a a a* 1 a* 1 * 3 a* 1 * 3 a* 1 Mono a * 5 a a a a a a APA a Shift H/Shift V a Dot Pitch a Dot Phase a Sync Detect a a * 3 RGB Range a a A.I.M.E. a a a a a a Flip Pattern a a a a a a a a RGB/YPbPr a a a* 4 *1 SD 신호가입력되는경우에만화면에반영됩니다. *2 HD 신호가입력되는경우에만화면에반영됩니다. *3 PC 신호입력시설정값을변경할수있지만화면에적용되지는않습니다. *4 PC 신호가입력되면 RGB를선택합니다. *5 흑백신호입력시설정값을변경할수있지만화면에적용되지는않습니다. 각부및컨트롤의위치및기능 13

14 후면 / 하단패널 1 ( 등전위 ) 단자등전위플러그를연결합니다. 2 DC 24V IN 커넥터제공된 AC 어댑터의 DC 커넥터에연결합니다. 3 5 V 커넥터연결된외부장비에대해 5 볼트가출력됩니다. 4 VIDEO 입력커넥터 (BNC)(LMD-2765MD 만해당 ) 컴포지트신호용입력커넥터입니다. 5 S VIDEO 입력커넥터 (4 핀미니 DIN)(LMD- 2765MD 만해당 ) Y/C 신호용입력커넥터입니다. 6 SERIAL REMOTE RS-232C 커넥터 (D-sub 9-pin, 암단자 ) 모니터는연결된외부장비에서보내는컨트롤명령에따라작동될수있습니다. 7 SDI 입력 / 출력커넥터 (BNC 타입 ) 1 커넥터, 2 커넥터직렬디지털컴포넌트신호용입력커넥터입니다. 1 커넥터직렬디지털컴포넌트신호용출력커넥터를통해활성화됩니다. 1 커넥터로입력되는신호를출력합니다. 참고 모니터가켜진경우에만커넥터에서신호가출력됩니다. 모니터를끄면신호가커넥터에서출력되지않습니다. 8 DVI-D 입력 / 출력커넥터 (DVI-D) 1 커넥터, 2 커넥터 DVI Rev.1.0 적용가능디지털신호를입력합니다. 1 커넥터 DVI 디지털신호의출력커넥터를통해활성화됩니다. 1 커넥터로입력되는신호를출력합니다. HDCP 로보호되는신호는출력되지않습니다. * HDCP(High-bandwidth Digital Content Protection) 는디지털동영상신호암호화기술을사용하는저작권보호기술입니다. 참고 모니터가켜진경우에만커넥터에서신호가출력됩니다. 모니터를끄면신호가커넥터에서출력되지않습니다. 9 HD15 입력커넥터 (D-sub 15-pin, 암단자 ) (LMD-2765MD 만해당 ) 플러그앤플레이기능은 DDC2B 를사용하는경우에만적용됩니다. 14 각부및컨트롤의위치및기능

15 0 SERIAL REMOTE 커넥터 (RJ-45) 10BASE-T/100BASE-TX LAN 케이블 ( 차폐형, 선택사양 ) 을사용하여네트워크에연결합니다. 주의 안전을위해서이포트에과도한전압이있을수있으므로주변기기를연결할때커넥터를연결하지마십시오. 이포트에대한설명서를따르십시오. 추가 LAN 케이블을연결할때는차폐형케이블을사용하여소음으로인한오작동을방지하십시오. 연결속도는네트워크시스템의영향을받을수있습니다. 이기기는 10BASE-T/100BASE-TX 의통신속도또는품질을보장하지않습니다. AC 전원코드연결 1 AC 어댑터의 AC IN 소켓에 AC 전원코드를연결합니다. AC IN 커넥터 주의 SERIAL REMOTE 커넥터의단자와환자를동시에만지지마십시오. 이렇게하면기기오작동시환자에게유해할수있는전압발생의원인이될수있습니다. 커넥터를연결및분리하기전에항상전원코드를먼저분리하십시오. 경고 AC 전원코드 2 스위치를쪽으로누르고기기를대기상태로전환한다음, 딸깍하는소리가날때까지 DC 커넥터를뒷면패널의 DC 24V IN 커넥터에삽입합니다. 본기기를의료용으로사용시본기기의커넥터는절연되지않습니다. IEC 을준수하는장치이외에는연결하지마십시오. 다른전류를사용하는 IT 장치또는 AV 장치를연결하면누전으로인해환자나조작자가감전될수있습니다. 이러한장치를사용할수밖에없는경우에는절연변압기를연결하거나연결케이블사이에절연기를연결하여전원공급장치를절연하십시오. 이러한조치를취한다음에줄어든위험이 IEC 을준수하는지확인하십시오. AC 전원코드를분리하는방법 스위치를쪽으로누르고기기를대기상태로전환한다음, AC 전원코드를 AC 어댑터에서분리하십시오. 그런다음기기에서 DC 커넥터를빼십시오. AC 전원코드연결 15

16 커넥터커버제거 초기설정 커넥터를사용하기전에다음과같이커넥터커버를제거하십시오. 커넥터커버를제거하기전에전원코드를분리하십시오. 구입후에처음으로기기를켜는경우옵션에서사용지역및언어를선택합니다. 사용지역을설정하려면 나사 2 개를풉니다. 2 커넥터커버를들어서분리합니다. 3 나사 2 개와케이블클램프를제거합니다. 4 연결케이블을부착케이블클램프아래에배치합니다. 5 커넥터커버를부착합니다. 주의 클램프 커넥터커버가부착된본기기는방수규격을준수합니다. (27 페이지 ) 방수성능이보장되지않으므로커넥터커버를분리한상태에서기기를사용하지마십시오. Color Temperature NTSC Setup North America D Latin America - Argentina D65 0 Latin America - Paraguay D65 0 Latin America - Uruguay D65 0 Latin America - Other D Africa, Australasia Europe, Middle-East D65 0 Asia Except Japan - NTSC D Asia Except Japan - PAL D65 0 Japan D 기기를켭니다. 지역선택화면이나타납니다 CONTROL 버튼을누릅니다. 16 커넥터커버제거 / 초기설정

17 3 V 또는 v 버튼을눌러기기를사용할지역을선택하고 b 버튼을누릅니다. 확인화면이표시되면 B 또는 b 버튼을눌러 YES 를선택하고 CONTROL 버튼을누릅니다. 2 Language Setting 화면이표시됩니다. 4 일본제외아시아를선택한경우 : 아래지도에서일본이외에회색으로표시된지역에서이기기를사용할고객은 NTSC AREA 를선택해야합니다. 기타고객은 PAL AREA 를선택해야합니다. 3 V 또는 v 버튼을눌러언어를선택하고 b 버튼을누릅니다. 확인화면이표시되면 B 또는 b 버튼을눌러 YES 를선택하고 CONTROL 버튼을누릅니다. 메뉴언어를변경하려면 사용할지역및언어를선택합니다. 사용언어를변경하는경우이단원을참조하십시오. 4 지역선택화면이사라지고선택한지역에맞는메뉴항목설정이적용됩니다. 1 MENU 버튼을누르십시오. 메뉴선택화면이나타납니다. 현재선택된메뉴가파란색으로표시됩니다. 참고 지역을잘못선택한경우메뉴에서다음항목을설정합니다. Color Temperature(21페이지 ) NTSC Setup(21페이지 ) 설정값에대해서는 " 사용지역을설정하려면 "(16페이지 ) 을참조하십시오. 사용언어를설정하려면 메뉴및기타화면표시에사용할언어를 7 개언어 ( 영어, 중국어, 일본어, 이탈리아어, 스페인어, 독일어, 프랑스어 ) 중에서선택할수있습니다. 기본메뉴언어는 "English" 로설정되어있습니다. 2 V/v 버튼을눌러 "System Configuration" 을선택합니다. "System Configuration" 메뉴가나타납니다. 선택한탭이파란색으로표시됩니다. 1 기기를켭니다. 지역선택화면에서본기기를사용할지역을선택합니다. (16 페이지.) 초기설정 17

18 3 B/b 버튼을눌러 "OSD Setting" 탭을선택합니다. "OSD Setting" 메뉴가나타납니다. 메뉴사용 본기기는화상제어, 입력설정, 설정변경등과같은다양한조정과설정을수행할수있는화면메뉴를제공합니다. 메뉴언어를변경하는방법은 17 페이지의 " 메뉴언어를변경하려면 " 을참조하십시오. 4 V/v 버튼을눌러 "Language" 를선택합니다. 선택한항목이파란색으로표시됩니다. 5 B/b 버튼을눌러언어를선택합니다. 메뉴가선택한언어로변경됩니다. 메뉴를지우는방법 MENU 버튼을누르십시오. 1 분동안버튼을누르지않으면메뉴가자동으로사라집니다. 1 CONTROL 버튼을누릅니다. 작동버튼이표시됩니다. 2 MENU 버튼을누릅니다. 메뉴선택화면이나타납니다. 현재선택된메뉴가파란색으로표시됩니다. 3 V/v 버튼을눌러메뉴를선택합니다. b 또는 CONTROL 버튼을누르면선택된메뉴가나타나고선택된탭의설정항목이표시됩니다. 18 메뉴사용

19 4 B/b 버튼을눌러탭을선택합니다. 선택한탭이파란색으로표시되고선택한탭의설정항목이나타납니다. 5 항목을선택합니다. V/v 버튼을눌러항목을선택합니다. 변경될항목이파란색으로표시됩니다. 6 항목에대한값을설정하거나조정합니다. 조정레벨을변경하는방법 : 값을높이려면 b 버튼을누릅니다. 값을낮추려면 B 버튼을누릅니다. 설정선택시 : B/b 버튼을눌러설정을선택합니다. 참고 Control Lock 이 "On" 으로설정된경우설정을변경할수없습니다. Control Lock 에대한자세한내용은 23 페이지를참조하십시오. 설정저장 설정은모니터메모리에자동으로저장됩니다. A.I.M.E. 의전원이꺼지면설정값이 "Off" 로설정됩니다. 컨트롤탐색에대해 상태에따라기기의작동버튼이다음과같이점등됩니다 : 흰색점등 : 작동가능상태. 녹색점등 : 작동중상태. 꺼짐 : 작동불가. 메뉴를통한조정 항목 이모니터의화면메뉴는다음항목으로구성되어있습니다. Color Tone Adjustment Gamma Phase Chroma Brightness Contrast A.I.M.E. A.I.M.E. Structure A.I.M.E. Color Color Temperature Gain R Offset Gain G Offset Gain B Offset Bias R Offset Bias G Offset Bias B Offset Mono Sharpness H Sharpness V RGB Range ( 다음메뉴는 LMD-2765MD 에만있습니다.) RGB/YPbPr Sync Detect ACC CTI NTSC Setup Screen Control HD Scan Size SD Scan Size Flip Pattern SD Aspect ( 다음메뉴는 LMD-2765MD 에만있습니다.) APA Shift H Shift V Dot Phase Dot Pitch PIP/POP Clipping Size Sub Screen Position Pattern Skip 메뉴를통한조정 19

20 Input Configuration Port A Input Select Port B Input Select Input Name Auto Input Select(LMD-2760MD 만해당 ) Power Supply HDCP Setting System Configuration Control Lock OSD Setting Power On Setting Power Save Serial Remote Ethernet Setting Custom Button Panel Display Initial Setup Language Port A Input Select Port B Input Select Pattern Skip PIP/POP Custom Button Auto Input Select(LMD-2760MD만해당 ) Preset Load User Setting Save User Setting User Name Load Default 설정조정및변경 Color Tone Adjustment 메뉴 Color Tone Adjustment 메뉴는입력별로화질을조정하는데사용됩니다. 컬러온도를조정하기위해서는측정기구를사용할필요가있습니다. 권장 : Konica Minolta color analyzer CA-310 하위메뉴설정 Gamma "1.8", "2.0", "2.2", "2.4", "2.6", "DICOM" 중에서적절한감마모드를선택합니다. "DICOM" 은진단용이아니라참고용입니다. Phase 컬러톤을조정합니다. 설정값이높을수록화상의녹색조가높아집니다. 설정값이낮을수록화상의자주색조가높아집니다. Chroma 컬러농도를조정합니다. 설정값이높을수록농도가높습니다. 설정값이낮을수록농도가낮습니다. Brightness 밝기를조정합니다. Contrast 컨트라스트를조정합니다. A.I.M.E. * "Off", "On", "Check Mode" 중에서선택합니다. "Check Mode" 를선택하는경우 "Off"/"On" 의 A.I.M.E. 영상두개가표시됩니다. * A.I.M.E.: 더좋은화질로영상을재생하고표시할수있습니다. 참고입력커넥터를 VIDEO 또는 SVIDEO로설정하면 A.I.M.E. 를선택할수없습니다. A.I.M.E. Structure 컨트라스트레벨을조정합니다. A.I.M.E. Color 컬러레벨을조정합니다. 20 메뉴를통한조정

21 하위메뉴 Color Temperature 설정 "D65", "D93" 중에서컬러온도를선택합니다. 참고 Screen Control 메뉴 Screen Control 메뉴는각입력에대한영상표시를설정하는데사용됩니다. Gain R Offset Gain G Offset Gain B Offset Bias R Offset Bias G Offset Bias B Offset Mono Sharpness H 설정이변경되면 Gain R Offset/ Gain G Offset/Gain B Offset 및 Bias R Offset/Bias G Offset/Bias B Offset 이각각 0 으로복구됩니다. 세부적인컬러온도와컬러밸런스 ( 게인 ) 를조정합니다. 세부적인컬러온도와컬러밸런스 ( 바이어스 ) 를조정합니다. 디스플레이를단색화상으로설정합니다. 단색화상에대해 "On" 으로설정하고일반 ( 유채 ) 화상에대해 "Off" 로설정합니다. 가로선명도를조정합니다. 설정값이높을수록화상의선명도가높아집니다. 설정값이낮을수록화상의선명도가낮아집니다. Sharpness V 세로선명도를조정합니다. 설정값이높을수록화상의선명도가높아집니다. 설정값이낮을수록화상의선명도가낮아집니다. RGB Range RGB 신호범위를설정합니다. "Auto", "Limited", "Full" 중에서선택합니다. "Auto" 로설정한경우비디오신호입력시이항목이 "Limited" 로설정되고 PC 신호입력시 "Full" 로설정됩니다. RGB/YPbPr (LMD-2765MD 만해당 ) Sync Detect (LMD-2765MD 만해당 ) ACC (LMD-2765MD만해당 ) CTI (LMD-2765MD만해당 ) NTSC Setup (LMD-2765MD 만해당 ) HD15 커넥터의입력신호를설정합니다. "RGB", "YPbPr" 중에서선택합니다. 참고 PC 신호를표시하려면 "RGB" 를선택합니다. 입력신호의동기화신호감지를설정합니다. "Auto", "Internal", "External" 중에서선택합니다. "Auto" 로설정하면외부동기가우선시됩니다. 외부동기가없으면 "Internal" 이설정됩니다. ACC(Auto Color Control) 회로를 "On" 또는 "Off" 로설정합니다. CTI(Chroma Transient Improvement) 회로를 "On" 또는 "Off" 로설정합니다. 해상도가낮은컬러신호가입력될때선명한화상을표시할수있습니다. "0%", "7.5%" 중에서 NTSC Setup 레벨을선택합니다. 하위메뉴 HD Scan Size SD Scan Size Flip Pattern SD Aspect APA (LMD-2765MD 만해당 ) Shift H (LMD-2765MD 만해당 ) Shift V (LMD-2765MD 만해당 ) Dot Phase (LMD-2765MD 만해당 ) Dot Pitch (LMD-2765MD 만해당 ) 설정 HD 신호표시에대한스캔크기를설정합니다. "Off", "Mode2", "Mode3" 중에서선택합니다. SD 신호표시에대한스캔크기를설정합니다. "Off", "Mode1" 중에서선택합니다. 디스플레이의플립패턴을설정합니다. "Off", "Rotation", "Mirror" 중에서선택합니다. SD 신호표시의화면비를설정합니다. "4:3", "16:9" 중에서선택합니다. 아날로그 PC 신호가표시될때화상을자동으로최대선명도로조정하려면 "On" 을선택합니다. 입력신호에따라 APA 조작이올바로마무리되지않으면 "Dot Phase" 또는 "Dot Pitch" 를조정합니다. 화상의수평위치를조정합니다. 아날로그 PC 신호가표시된경우설정이높을수록화상이오른쪽으로이동하고낮을수록화상이왼쪽으로이동합니다. 화상의수직위치를조정합니다. 아날로그 PC 신호가표시된경우설정값이높을수록화상이위로이동하고낮을수록화상이아래로이동합니다. 도트위상을조정합니다. 아날로그 PC 신호가표시된경우 APA가조정된후에더욱세밀한영상을나타내기위해화상을추가로조정합니다. 화상의좌측을고정한상태로화상의수평크기를조정합니다. 설정값이높을수록화상이넓어집니다. 아날로그 PC 신호가표시된경우설정값이낮을수록영상이좁혀집니다. 메뉴를통한조정 21

22 PIP/POP 메뉴 PIP/POP 메뉴는다중영상표시및각입력에대한표시모드를설정하는데사용됩니다. 하위메뉴 Clipping Size Sub Screen position PIP POP Pattern Skip 설정 Input Configuration 메뉴 다중영상표시사용시각포트의 HD 클리핑크기를설정합니다. "Normal", "4:3", "5:4" 중에서선택합니다. 다중영상표시용보조화면위치를설정합니다 (PIP). " 왼쪽아래 ", " 왼쪽위 ", " 오른쪽위 ", " 오른쪽아래 " 중에서선택합니다. 다중영상표시용보조화면위치를설정합니다 (POP). " 오른쪽 " 및 " 왼쪽 " 중에서선택합니다. 다중이미지가표시된경우앞면패널의 PIP/POP 버튼을눌러표시패턴을변경할때건너뛰는패턴을설정합니다. PIP1, PIP2, POP1 또는 POP2 패턴에대해 "Not Skip" 또는 "Skip" 으로설정합니다. 하위메뉴 Port A Input Select Port B Input Select Input Name Auto Input Select (LMD-2760MD 만해당 ) 설정 PORT A 버튼을눌러입력신호변경시건너뛰는입력커넥터를설정합니다. SDI, DVI-D, HD15*, VIDEO*, S-VIDEO* 입력커넥터에대해 "Not Skip" 또는 "Skip" 으로설정합니다. * LMD-2765MD 만해당 PORT B 버튼을눌러입력신호변경시건너뛰는입력커넥터를설정합니다. SDI, DVI-D, HD15*, VIDEO*, S-VIDEO* 입력커넥터에대해 "Not Skip" 또는 "Skip" 으로설정합니다. * LMD-2765MD 만해당 각입력커넥터의이름을설정합니다. SDI, DVI-D, HD15*, VIDEO*, S-VIDEO* 입력커넥터의이름을설정합니다. * LMD-2765MD 만해당 Endoscope Laparoscope Ultrasound Recorder Printer PACS C-arm Room Camera Surgical Camera Microscope Vital Device 입력신호의자동감지를설정합니다. "Off", "On" 중에서선택합니다. On: 입력커넥터에신호를입력하면자동으로커넥터가변경됩니다. Off: Auto Input Select 기능이작동하지않습니다. 참고 Auto Input Select 에대해 "Auto Input Select" 가 "On" 으로설정되고커넥터로입력되는신호가없으면, 다음커넥터중한곳으로의신호입력이감지되어화면에표시됩니다. - SDI 1 - SDI 2 - DVI-D 1 - DVI-D 2 위의커넥터중하나에신호가입력되면위의다른커넥터에신호가입력되더라도 "Auto Input Select" 기능이작동되지않습니다. "Skip" 이신호입력커넥터에설정되면신호가화면에표시됩니다. 다중영상표시를사용할경우감지된신호는메인디스플레이에표시됩니다. 메뉴가표시된상태에서신호가감지되면메뉴가숨겨집니다. 22 메뉴를통한조정

23 하위메뉴 설정 Power Supply DVI INPUT 커넥터의 5V 출력전원이출력되면 "On" 이설정됩니다. 전원이출력되지않으면 "Off" 가설정됩니다. HDCP Setting DVI-D 1 커넥터에서신호입력에대한 HDCP를설정합니다. Enable HDCP를사용하여신호를보호합니다. Disable HDCP를사용하여신호를보호하지않습니다. "Disable" 을설정하여 HDCP를사용하여신호를보호하지않는것으로설정하면 DVI-D 1 커넥터에서신호가출력되지않습니다. 하위메뉴 OSD Setting Menu Position Status Display 설정 포트선택입력단자작동잠금표시 메뉴위치를설정합니다. " 오른쪽아래 ", " 왼쪽아래 ", " 가운데 ", " 왼쪽위 ", " 오른쪽위 " 중에서선택합니다. 포트, 뒤집기패턴, 입력커넥터이름, 신호형식, PIP/POP 모드, A.I.M.E. 및 Control Lock이표시됩니다. 신호포맷표시 System Configuration 메뉴 참고 "Disable" 을설정하여 HDCP에서신호를보호하는것으로설정하면이미지가표시되지않습니다. * HDCP(High-bandwidth Digital Content Protection) 는디지털동영상신호암호화기술을사용하는저작권보호기술입니다. 뒤집기패턴 PIP/POP 모드표시 A.I.M.E. 표시 Auto: 상태표시의내용이변경되면약 3 초간포맷및스캔모드가표시됩니다. On: 포맷과스캔모드가항상표시됩니다. Off: 포맷과스캔모드가표시되지않습니다. 참고 "Auto" 또는 "Off" 로설정된경우뒤집기패턴을사용할수있습니다. 신호포맷에대한자세한내용은신호없음및비호환신호표시를참조하십시오. 하위메뉴 Control Lock Control Lock Lock Mode 설정 제어판의조작을제한하려면설정합니다. 제한하지않으려면 "Off" 로설정하고제한하려면 "On" 으로설정합니다. 제어판의조작제한영역을설정합니다. "Menu", "Menu & Button" 중에서선택합니다. 이설정은 "Control Lock" 이 "On" 으로설정된경우에만유효합니다. Language 입력신호없음비호환신호 (DVI-D 제외 ) 비호환신호 (DVI-D) 신호형식표시 No Sync Unknown Out of Range 다음언어중에서메뉴또는메시지언어를선택할수있습니다. English: 영어 : 중국어 : 일본어 Italiano: 이탈리아어 Español: 스페인어 Deutsch: 독일어 Français: 프랑스어 메뉴를통한조정 23

24 하위메뉴 Power On Setting Power On Mode Logo Power Save Energy Saving Mode Sleep mode 설정 다음설정중에서모니터가켜진경우의설정을선택합니다. Last: 모니터가마지막으로꺼진경우의설정. Default Setting: 기본설정으로설정된설정. 사용자 1-20: 선택된사용자설정. 로고표시에대해 "On 5sec", "On 10sec" 및 "Off" 를설정하면모니터가켜집니다. 절전모드를선택합니다. Off: 절전모드를끕니다. On: 백라이트가흐려집니다. 슬립모드를 On 또는 Off로설정합니다. "On" 으로설정한경우선택된커넥터에서 1분이상입력신호가없으면백라이트가꺼지고모니터가절전모드로들어갑니다. Serial Remote 사용모드를선택합니다. Off: 직렬원격기능을비활성화합니다. RS-232C: RS-232C 명령을통해본기기를제어합니다. Ethernet: Ethernet 명령을통해본기기를제어합니다. Ethernet Setting Ethernet을설정합니다. IP Address: IP Address를설정합니다. Subnet Mask: Subnet Mask를설정합니다. Default Gateway: Default Gateway를 "On" 또는 "Off" 로설정합니다. Address: Default Gateway를설정합니다. Save: 확정된설정을저장합니다. Cancel: 확정된설정을취소하고이전설정을돌아갑니다. Custom Button 제어판의 CUSTOM 1, CUSTOM 2 또는 CUSTOM 3 버튼에기능을할당하고다음기능을켬또는끔으로설정할수있습니다. No Setting Scan Size Flip POP Sub Screen Position APA Gamma Mono Phase Chroma Brightness Contrast Panel Display Backlight 디스플레이의밝기를조절합니다. 설정값이높을수록디스플레이의밝기가증가하고설정값이낮을수록디스플레이가어두워집니다. Initial Setup 메뉴 Initial Setup 메뉴는기본프리셋값을설정하는데사용됩니다. 하위메뉴 Language Port A Input Select Port B Input Select Pattern Skip PIP/POP PIP Sub Screen Position POP Sub Screen Position PORT A HD Clipping Size/PORT B HD Clipping Size 설정 다음언어중에서메뉴또는메시지언어를선택할수있습니다. English: 영어 : 중국어 : 일본어 Italiano: 이탈리아어 Español: 스페인어 Deutsch: 독일어 Français: 프랑스어 PORT A 버튼을눌러입력신호변경시건너뛰는입력커넥터를설정합니다. SDI, DVI-D, HD15*, VIDEO*, S-VIDEO* 커넥터에대해 "Not Skip" 또는 "Skip" 으로설정합니다. * LMD-2765MD 만해당 PORT B 버튼을눌러입력신호변경시건너뛰는입력커넥터를설정합니다. SDI, DVI-D, HD15*, VIDEO*, S-VIDEO* 커넥터에대해 "Not Skip" 또는 "Skip" 으로설정합니다. * LMD-2765MD 만해당 다중이미지표시를사용하는동안앞면패널의 PIP/POP 버튼을눌러표시패턴을변경할때건너뛰는패턴을설정합니다. PIP1, PIP2, POP1 또는 POP2 패턴에대해 "Not Skip" 또는 "Skip" 으로설정합니다. 다중영상표시용보조화면위치를설정합니다 (PIP). " 왼쪽아래 ", " 왼쪽위 ", " 오른쪽위 ", " 오른쪽아래 " 중에서선택합니다. 다중영상표시용보조화면위치를설정합니다 (POP). " 왼쪽 " 및 " 오른쪽 " 중에서선택합니다. 다중영상표시사용시각포트의 HD 클리핑크기를설정합니다. 24 메뉴를통한조정

25 하위메뉴 Custom Button 제어판의 CUSTOM 1, CUSTOM 2 또는 CUSTOM 3 버튼에기능을할당하고다음기능을켬또는끔으로설정할수있습니다. No Setting Scan Size Flip POP Sub Screen Position APA Gamma Mono Phase Chroma Brightness Contrast Auto Input Select (LMD-2760MD 만해당 ) Preset 메뉴 설정 On 입력커넥터에신호를입력하면자동으로커넥터가변경됩니다. Off Auto Input Select 기능이작동하지않습니다. 자세한내용은 22 페이지를참조하십시오. Preset 메뉴는사용자 1 ~ 20 프리셋설정을구성하는데사용됩니다. 문제해결 이섹션에서는기술지원을요청하기전에문제를해결할수있는정보를제공합니다. 화면이녹색또는자주색으로나타남 t HD15 가선택된경우 RGB/YPbPr 선택을정확히수행하십시오. 기기를조작할수없음 t 키보호기능이활성화됩니다. Control Lock 메뉴에서 Control Lock 설정을 Off 로설정하십시오. 화면의위쪽과아래쪽에검은색줄무늬가나타남 t 신호화면비율이패널의화면비율과다를경우검은색줄무늬가나타납니다. 이는기기의고장이아닙니다. 동영상이미지가화면에표시되지않음 t PC 신호가 HD15 에입력되는경우 RGB/YPbPr 에서 RGB 를선택하십시오. 팬소음발생 t 기기를고온에서사용하는경우온도를낮추기위해팬이작동되고소음이발생됩니다. 고장이아닙니다. DVI-D 신호이미지가표시되지않음 t DVI-D 1 커넥터에서 HDCP 로보호되는신호가입력되고 HDCP 설정이 "Disable" 로설정되면이미지가화면에표시되지않습니다. HDCP 설정을 "Enable" 로설정하십시오. 하위메뉴 Load User Setting Save User Setting 설정 사용자 1 ~ 20 에저장된설정을로드합니다. 사용자 1 ~ 20 에대한현재설정을저장합니다. User Name 사용자 1 ~ 20에사용자이름을등록합니다. Load Default 기본설정을로드합니다. 문제해결 25

26 오류메시지 다음과같은메시지가화면에나타나면전원을끄고공인 Sony 대리점에문의하십시오. 메시지 설명 Fan Error 팬에서오작동이발생했습니다. Temperature Error 본기기의온도가올라갔습니다. 백라 이트가꺼집니다. 사양 화상성능 LCD 패널 a-si TFT 액티브매트릭스 픽셀효율 99.99% 시야각 ( 패널사양 ) 89 /89 /89 /89 ( 일반 ) ( 위 / 아래 / 왼쪽 / 오른쪽, 컨트라스트 > 10:1) 유효화상크기 , mm ( 너비 / 높이, 대각 ) 해상도 H 1,920 화소, V 1,080 라인 화면비율 16:9 입력 VIDEO 입력 (NTSC/PAL) 커넥터 (LMD-2765MD 만해당 ) BNC 타입 (1) 1 Vp-p ± 3 db 동기네거티브 S-VIDEO 입력커넥터 (LMD-2765MD 만해당 ) 4 핀미니 -DIN(1) Y: 1 Vp-p ± 3 db 동기네거티브 C: Vp-p ± 3 db(ntsc 버스트신호레벨 ) 0.3 Vp-p ± 3 db (PAL 버스트신호레벨 ) HD15 입력커넥터 (LMD-2765MD 만해당 ) D-sub 15-pin (1) R/G/B: 0.7 Vp-p, 동기포지티브 ( 싱크온그린, 0.3 Vp-p 동기네거티브 ) 동기 : 0.3 Vp-p Vp-p( 무극성, H/V 분리동기 ) 플러그앤플레이기능 : DDC2B 를사용할경우에만적용 DVI-D 입력커넥터 DVI-D (2) TMDS 단일링크 SDI 입력 BNC 타입 (2) 원격입력커넥터직렬원격 DC IN 커넥터 D-sub 9-pin (RS-232C)(1) RJ-45 모듈식커넥터 (ETHERNET)(1) DC 24V 출력 SDI 출력커넥터 BNC 타입 (1) 액티브쓰루 26 오류메시지 / 사양

27 DVI 출력커넥터 DVI-D 커넥터 (1) 액티브쓰루 DC 5V OUT 라운드타입핀 ( 암단자 ) (1) 작동모드 : 연속 디자인및사양은예고없이변경될수있습니다. 일반 전원 LCD 모니터 DC IN: 24 V 4.1 A(AC 어댑터에서공급 ) AC 어댑터 (Sony, AC-120MD) AC IN: V, 50/60 Hz, A DC OUT: 24 V, 6.25 A 소비전력최대 : 약 102 W 작동환경온도 0 C에서 35 C 권장온도 20 C에서 30 C 습도 30% 에서 85%( 비액화 ) 압력 700 hpa에서 1060 hpa 보관및운반온도 -20 C에서 +60 C 보관및운반습도 0% 에서 90%( 비응축 ) 보관및운반압력 700 hpa에서 1060 hpa 기본제공액세서리 AC 어댑터 (AC-120MD)(1) 본기기를사용하기전에 (1) CD-ROM( 사용설명포함 )(1) 서비스센터연락처목록 (1) 선택사양모니터스탠드 SU-560 신호케이블 SMF-405 의료규격감전방지 : 등급 I 유해한수분유입방지 : IPX5 ( 앞쪽만 ) IPX2 ( 그외 ) IPX5 주의 사용전에는항상정상적으로작동하는지확인하십시오. SONY 는본체의오류로인한현재또는장래이익의손실에대한손해에대해서보증기간중이거나보증기간경과후또는어떠한이유에도배상또는변상하지않습니다. SONY 는이장치에의해발생했거나제 3 자가제기한어떠한종류의보상청구에대해서도책임을지지않습니다. SONY 는어떤상황이든상관없이이장치와관련하여발생할수있는서비스의해지또는중단에대해책임을지지않습니다. 핀할당 SERIAL REMOTE(RS-232C) 커넥터 D-sub 9-pin, 암단자 5 9 핀번호신호 1 NC 2 RX 3 TX 4 NC 5 GND 6 NC 7 NC 8 NC 9 NC 6 1 IPX5 위에서설명한대로물침투에대한보호레벨은전면의경우 IPX5 이고그외면에대해서는 IPX2 입니다. 공기또는산소또는질소산화물이인화성마취제와혼합된장소에서의안전성정도 : 공기또는산소또는질소산화물이인화성마취제와혼합된장소에서사용하기적합하지않음 사양 27

28 사용가능한신호포맷 아날로그신호 (LMD-2765MD 만해당 ) 신호포맷입력커넥터 VIDEO S VIDEO HD15 COMPONENT RGB NTSC a a - - PAL a a /59.94i - - a a 480/60i - - a a 480/60p - - a a 576/50i - - a a 576/50p - - a a 720/59.94p - - a a 720/60p - - a a 720/50p - - a a 1080/59.94i - - a a 1080/60i - - a a 1080/50i - - a a 디지털신호 신호포맷 입력커넥터 SDI 1 SDI 2 480/59.94i a - 480/60p - a 575/50i a - 576/50p - a 720/59.94p a a 720/60p a a 720/50p a a 1080/59.94i a a 1080/60i a a 1080/50i a a 1080/59.94p a a 1080/60p a a 1080/50p a a DVI-D 1 DVI-D 2 28 사양

29 아날로그 PC 신호 (LMD-2765MD 만해당 ) VESA DMT 해상도 도트클럭 [MHz] fh [khz] fv [Hz] 동기극성 수평 수직 Hz 네거티브 네거티브 Hz 포지티브 포지티브 Hz 포지티브 포지티브 Hz 포지티브 포지티브 Hz 포지티브 포지티브 Hz 포지티브 포지티브 Hz 네거티브 네거티브 Hz 네거티브 네거티브 Hz 포지티브 포지티브 Hz 포지티브 포지티브 Hz 포지티브 포지티브 Hz 포지티브 포지티브 Hz 포지티브 포지티브 Hz 포지티브 포지티브 VESA CVT 해상도 도트클럭 [MHz] fh [khz] fv [Hz] 동기극성 수평 수직 Hz 포지티브 네거티브 Hz 포지티브 네거티브 Hz 포지티브 네거티브 Hz 포지티브 네거티브 Hz 네거티브 포지티브 Hz 포지티브 네거티브 Hz 네거티브 포지티브 Hz 네거티브 포지티브 Hz 포지티브 네거티브 Hz 네거티브 포지티브 Hz 포지티브 네거티브 Hz 네거티브 포지티브 Hz 포지티브 네거티브 Hz 포지티브 네거티브 Hz 네거티브 포지티브 Hz 네거티브 포지티브 사양 29

30 해상도 도트클럭 [MHz] fh [khz] fv [Hz] 동기극성 수평 수직 Hz 네거티브포지티브 Hz 포지티브네거티브 DVI DVI 입력신호수직주파수 : 50.0 Hz Hz 수평주파수 : 31.5 khz khz 도트클럭 : MHz MHz 화상크기, 위상 : DE(Data Enable, 데이터활성 ) 신호로자동구별 30 사양

31 치수 측면 선택사양인 SU-560 스탠드장착시 전면 선택사양인 SU-560 스탠드장착시 후면 (VESA 장착지침 ) 중량 AC 어댑터 약 8.5 kg( 선택사양스탠드가설치되지않은경우 ) 중량 약 1.2 kg 단위 : mm * M4 나사 (4) 의길 모니터캐비닛 부착물 6 에서 9 M4 나사 * M4 12 나사가출고시장착됩니다. 치수 31

32 Sony Corporation