SUUNTO KAILASH 2.0 사용설명서

Size: px

Start display at page:

Download "SUUNTO KAILASH 2.0 사용설명서"

항나 진
5 years ago
Views:

1 SUUNTO KAILASH 2.0 사용설명서

2 2 1 보안 시작하기 설정조정 화면및보기 홈위치 기능 R 로그북 알람시계 배터리 배경조명 나침반 카운트다운타이머 디스플레이컬러 화면대비 활동모드로살펴보기 처음으로돌아가기 플래시라이트 GPS 아이콘 SuuntoLink 를이용한소프트웨어업데이트 걸음수카운터 스톱워치 Suunto 7R App Suunto 7R App 과페어링 Bluetooth 알림 시간 현지시간... 26

3 홈시간 세계시간 시간보기 일출 / 일몰 일자 GPS 시간 일광절약시간 (DST) 벨소리및진동 단위 기상조건표시기 관리및지원 취급지침 방수 지원받기 참고자료 기술사양 규정준수 CE FCC 규정준수 IC NOM-121-SCT 상표 특허고지 제한된국제보증 저작권 색인

4 1 보안 안전주의사항유형 경고심각한부상또는사망을유발하는절차또는상황과연관하여사용됩니다. 주의제품손상을유발하는절차또는상황과연관하여사용됩니다. 참고중요정보를강조하는데사용됩니다. 참고기기의기능을활용하는방법에대한추가적인팁에사용됩니다. 안전주의사항 경고본사제품은산업표준을준수하나, 제품이피부에닿으면알레르기반응이나피부염증이발생할수있습니다. 그러한경우에는즉시사용을중지하고의사와상의하십시오. 경고레크리에이션용으로만사용하십시오. 경고 GPS 또는배터리수명에전적으로의존하지마십시오. 항상지도및다른예비물품을사용하여안전을확보하십시오. 4

5 주의제품표면이손상될수있으므로, 본제품에는살충제를사용하지마십시오. 주의본제품을함부로폐기하지마시고, 환경보호를위해전자폐기물로폐기하십시오. 5

6 2 시작하기 Suunto Kailash 을 ( 를 ) 처음시작하는과정은빠르고간단합니다. 시계가 GPS 신호를수신하는경우시간, 날짜, 위치가자동으로설정됩니다. 1. 화면이켜질때까지 7R 버튼을길게눌러시계를켭니다. ~2s 2. 7R 버튼또는아래버튼으로언어를선택하고중간버튼으로확인합니다. Language English 3. 계속단위와시간형식을설정합니다. 4. 시계가위성신호를수신하고시간, 날짜, 위치를업데이트할때까지기다립니다. 시계가 GPS 신호를수신하지못하는경우계속날짜와시간을수동으로설정합니다. 5. 옵션 : 스마트폰과페어링합니다. 참조 Suunto 7R App 과페어링 6

7 2.1 설정조정 옵션메뉴에서모든시계설정을조정할수있습니다. 설정조정방법 : 1. 중간버튼을길게눌러옵션메뉴에들어갑니다. 2. 7R 버튼및아래버튼으로메뉴스크롤을올리고내립니다. 3. 중간버튼을눌러설정을입력합니다. 메뉴에따라중간버튼을사용하여설정을스크롤해야할수있습니다. 4. 7R 버튼및아래버튼으로설정값을조정합니다. 5. 중간버튼을눌러새설정값을확인합니다. 6. 중간버튼을길게눌러종료합니다. ALTITUDE GENERAL TIME & DATE LOCATION CONNECTIV 화면및보기 Suunto Kailash 세가지기본디스플레이, Adventure Timeline, 내비게이션및 7R 로그북이있습니다. 중간버튼을눌러타임라인과내비게이션간에전환합니다. 7

8 Tue :36 2.4km 19:36 타임라인화면에서 7R 버튼을눌러 7R 로그북에들어갑니다. 중간버튼을눌러타임라인으로돌아갑니다. 28 Countries visited Kilometers travelled 65 Travel days this year 타임라인화면에는아래줄에아래버튼으로스크롤할수있는여러개의보기가있습니다. 19:36 Tue :36 07: steps 07: 홈위치 Suunto Kailash 는 7R 통계는물론집시간을최신상태로유지하기위해홈위치를사용합니다. 8

9 따라서시계사용을시작하는즉시홈위치를설정하는것이좋습니다. 홈위치를설정하지않은경우 7R 로그북에서전체통계를얻을수없습니다 (2.1 설정조정참조 ). 홈위치설정방법 : 1. 중간버튼을길게눌러옵션메뉴에들어갑니다. 2. 아래버튼을눌러위치으로스크롤하고중간버튼으로선택합니다. 3. 아래버튼을눌러집위치설정으로스크롤하고중간버튼으로선택합니다 :36 9

10 3 기능 3.1 7R 로그북 7R 버튼을눌러최근활동통계를확인합니다. 요약통계는다음과같습니다. 방문한도시 : 방문도시로간주되려면같은도시에서 1,000 보를걸어야합니다. 방문한국가 : 방문국가로간주되려면 1,000 보를걸어야합니다. 현재도시에서보낸총시간 올해여행일수 *: 홈위치에서 75km(47 마일 ) 이넘는거리에서보낸 24 시간기준일수만해당됩니다. 총여행거리 *: 홈위치에서 75km(47 마일 ) 이내의여행을제외한총여행거리입니다. 집에서가장먼거리 * 하루평균걸음수 : 1,000 보이상걸은날을기준으로계산된 30 일평균값 * 집위치를정의해야합니다. 2.3 홈위치를참조하십시오. 7R 버튼또는아래버튼을사용하여통계를검색합니다. 28 Countries visited Kilometers travelled 65 Travel days this year 방문국가와도시의수외에도갔다와본적이있었던장소의이름을볼수있습니다. 10

11 1. 방문한도시또는방문한국가보기에있는동안해당이름의목록을입력하려면 7R 버튼을길게누릅니다. 2. 7R 버튼또는아래버튼을눌러목록을스크롤합니다. 3. 목록에서나가려면중간버튼을누릅니다. 참고 Suunto Kailash 는 Creative Commons Attribution 3.0 라이센스에따라 GeoNames 지리적데이터베이스이름을이용합니다. Suunto Kailash 의데이터베이스에는전세계 6,000 곳이상의장소가포함되어있습니다. 선정기준은국가마다다르며각국가의지리적크기와인구를고려합니다. 3.2 알람시계 매일알람은하나만설정할수있습니다. 알람을설정하면알람이타임라인에나타납니다. 19:36 Tue 4.2. 알람설정방법 : 1. 중간버튼을길게눌러옵션메뉴에들어갑니다. 2. 중간버튼을눌러시간및날짜에들어갑니다. 3. 중간버튼을눌러알람설정을입력합니다. 4. 알람을켜고확인합니다. 5. 시간과분을설정하고확인합니다. 11

12 6. 중간버튼을길게눌러종료합니다. 3.3 배터리 배터리수준이 10% 에도달하면배터리부족을알리는팝업이뜹니다. 배터리잔량이너무부족해지면충전알림을받습니다. 이시점에타임라인보기맨아래의배터리아이콘이깜박이기시작합니다. 내비게이션및연결기능은시계가충전될때까지자동으로꺼집니다. 제품과함께제공된케이블을시계에연결하고 USB 를컴퓨터또는벽면충전기에꽂아시계를충전합니다. 19:36 Tue 4.2. 한번충전시지속시간은 Suunto Kailash 사용방법과사용조건에따라달라집니다. 예를들어낮은온도에서는충전된배터리수명이감소합니다. 일반적으로, 재충전배터리용량은시간이지나면서감소합니다. 참고결함있는배터리로인한비정상적인용량감소의경우, Suunto 보증에따라일년또는최대충전 300 회중먼저해당되는시기에대한배터리교체가지원됩니다. 12

13 3.4 배경조명 Suunto Kailash 에는일반배경조명과플래시로사용할수있는높은밝기배경조명, 두가지가있습니다 (3.11 플래시라이트참조 ). 배경조명을활성화하려면배경조명이켜질때까지아래버튼을길게누릅니다. 배경조명에는세가지모드가있으며일반» 화면» 배경조명모드의옵션메뉴에서변경할수있습니다. 야간 : 버튼을누르면 8 초동안배경조명이활성화됩니다. 일반 ( 기본값 ): 버튼을길게누르면 8 초동안배경조명이활성화됩니다. 토글 : 버튼을길게누르면배경조명이활성화되고아래버튼을다시누를때까지켜져있습니다. 끄기 : 배경조명이없습니다. 배경밝기수준은일반» 화면» 배경조명밝기의옵션메뉴에서조정할수도있습니다. 3.5 나침반 Suunto Kailash 육지나해상에서의오리엔티어링에사용할수있는디지털나침반이포함되어있습니다. 나침반은기울기보정이되므로시계를수평으로하지않는경우에도바늘은북쪽을가리킵니다. 이나침반보기는기본적으로꺼져있습니다. 위치» 나침반의옵션메뉴에서나침반보기를켤수있습니다. 이기능을활성화면저장한 POI 의수에따라아래버튼을한번이나두번눌러내비게이션보기에서나침반에액세스할수있습니다. 13

14 Home 628km 2.4km 19:36 나침반을교정하면정확성이보장됩니다. 나침반을첨을사용할때나소프트웨어업데이트후에나침반을교정해야합니다. 나침반을교정하려면팔을 8 자모양으로움직입니다. 언제든지내비게이션화면에서아래버튼을길게눌러나침반을다시교정할수있습니다. 3.6 카운트다운타이머 시간및날짜» 카운트다운의옵션메뉴에서카운트다운타이머를시작할수있습니다. 카운트다운시간을설정하면시계에설정시간과카운트다운바가표시됩니다. 14

15 12:36 0:05'00 카운트다운타이머활성화방법 : 1. 중간버튼을길게눌러옵션메뉴에들어갑니다. 2. 중간버튼을눌러시간및날짜에들어갑니다. 3. 카운트다운으로스크롤하고중간버튼을누릅니다. 4. 시간과분을설정하고확인합니다. 5. 중간버튼을길게눌러종료합니다. 7R 버튼을눌러타이머를시작하고정지합니다. 타이머가실행되는동안아래버튼을눌러다음분 ( 초는 0 으로설정 ) 으로건너뛸수있습니다. 7R 버튼을길게눌러타이머를재설정할수있습니다. 타이머가만료되면아래버튼을눌러기본시간화면으로돌아갈수있습니다. 3.7 디스플레이컬러 기본적으로디스플레이배경은검정색입니다. 밝은배경의경우디스플레이를반전시켜색상을반전시킬수있습니다. 일반» 화면» 화면반전의옵션메뉴에서이작업을수행할수있습니다. 15

16 3.8 화면대비 화면대비는기본적으로 50% 입니다. 값은일반» 화면» 화면대비에서 0% ~ 100% 사이에서조정할수있습니다. 3.9 활동모드로살펴보기 Suunto Kailash 사용자의위치를 10 분마다확인하여시간, 위치, 7R 통계를업데이트합니다. 보통의일상적사용에서이러한간격은배터리수명을극대화하면서상세한여행세부정보를제공하는데충분합니다. 하지만처음방문한도시에서오전에달리기를하거나동네국립공원에서하이킹을할때와같이보다구체적인세부정보가필요한상황이있을수있습니다. 활동모드는고전원 GPS 를이용하여공원이나도심길거리에서길을탐색할수있도록보다정밀한추적기능을제공하는것은물론, 7R 통계의정확도도높여줍니다. 참고 GLONASS 는활동모드에서만사용합니다. 7R 통계에대한일반추적은 GPS 를사용합니다. 활동모드를시작하려면간단히 7R 버튼을길게누릅니다. 활동모드에있는동안화면에다음내용이표시됩니다. 맨위줄 : 크로노그래프 중간줄 : 거리 맨아래줄 : 속도, 페이스, 평균페이스, 시간, 고도, 배터리잔량 16

17 dst 0.00 km spd kmh 맨아랫줄보기는아래버튼을눌러서변경할수있습니다. 특정위치로이동하려면중간버튼을누릅니다 (3.10 처음으로돌아가기참조 ). 7R 버튼을눌러작동모드를일시중지했다가다시시작할수있습니다. 활동모드를종료하려면 7R 버튼을길게누릅니다. 전체배터리를사용하면활성모드에대하여약 7시간정도기록할수있습니다. 활동모드는다음조건에서자동으로비활성화됩니다. 30분간 GPS 신호가잡히지않는경우 배터리레벨이 10% 이하로떨어지는경우활동모드가자동으로중지되면시계에서일반 GPS 다시시작메시지와함께사용자에게알립니다. 7R 버튼을길게눌러활동모드를직접비활성화할수도있습니다. 하이킹중피크닉을위해자리를잡는등한장소에오랫동안머물게될경우, 배터리사용을최소화할수있도록활동모드를비활성화하시기바랍니다. 로그활동모드를사용할때마다시계는기록에대한로그를로그북에저장합니다. 날짜와시간외에각각의로그는거리, 시간, 평균속도, 최대속도및평균페이스를표시합니다. 활동로그에액세스하려면 : 17

18 1. 중간버튼을길게눌러옵션메뉴에들어갑니다. 2. 아래버튼을사용하여활동로그까지아래로스크롤한후중간버튼을누릅니다. 3. 위, 아래버튼을사용하여로그목록을끝까지스크롤하고중간버튼을사용하여로그를선택합니다. 4. 중간버튼을길게눌러로그를종료합니다. 로그는최대 100 개까지로그북에저장할수있습니다. 로그북이가득차면가장오래된로그를먼저덮어씁니다 처음으로돌아가기 중간버튼을누르면처음으로돌아가기가있는내비게이션보기로이동합니다. 처음으로돌아가기는지정된관심지점또는집위치로의방향과거리를제공합니다. 처음으로돌아가기는 GPS 및디지털나침반을모두사용합니다. 전에나침반을사용해본적이없는경우내비게이션보기가나타나기전에나침반을교정해야합니다. 현재위치에따라집 ( 집위치가설정되어있다면 2.3 홈위치참조 ) 또는관심지점으로이동할수있습니다. 628km Home 2.4km 19:36 18 아래버튼을눌러관심지점을변경하거나나침반보기를확인합니다.

19 관심지점 (POI) Suunto Kailash 두관심지점 (POI) 을저장할수있습니다. 하나는집위치이고다른하나는현재위치를사용하여언제든지저장할수있는 POI 입니다. 처음방문하는도시에서호텔등의 POI 를저장하는방법 : 1. 중간버튼을누르면내비게이션화면으로전환합니다. 2. POI 로표시하려는위치에있다면 7R 버튼을누릅니다. 3. 시계가 GPS 신호를수신할때까지기다리고위치가저장되었는지확인합니다. POI 를저장한시간이내비게이션화면에 POI 아이콘옆에표시됩니다 플래시라이트 일반배경조명외에 Suunto Kailash 에는플래시로사용할수있는높은밝기배경조명이있습니다. 플래시를활성화하려면밝기가높아지고플래시라이트아이콘이나타날때까지몇초동안아래버튼을계속길게누릅니다. 플래시라이트는약 4 분동안켜진상태를유지합니다. 플래시라이트를끄려면아래버튼을다시누릅니다. 19

20 3.12 GPS Suunto Kailash 는 GPS 와내비게이션위성시스템을사용합니다. GPS 는기본적으로켜져있고시간및위치업데이트및 7R 로그북등 Suunto Kailash 의여러주요기능에사용됩니다. 그러나필요한경우위치» GPS 의옵션메뉴에서 GPS 를끌수있습니다. GPS 신호수신은세계어느곳에있는지와주변상황에따라크게달라질수있습니다. 하늘을잘인식할수있는장애물이없는장소에서최적의신호를수신할수있습니다. 그러나건물, 울창한초목또는흐린날씨로인해 GPS 신호수신품질이저하될수있습니다. 궤도위성의신호는약하므로단단한건축물이나물은통과하지못할수있습니다. 따라서집, 사무실또는기타건물에있는동안일반적으로시계의 GPS 수신이작동하지않습니다 아이콘 Suunto Kailash 은다음아이콘을사용합니다. 20

21 아이콘 설명매일알람배터리충전수준 Bluetooth 작동버튼누름표시기크로노그래프아래로 / 감소플래시라이트 GPS 신호강도수신전화메시지 / 알림부재중전화다음 / 확인일시정지됨 / 정지됨관심지점설정폭풍우알람일출 21

22 아이콘 설명 일몰 위로 / 증가 SuuntoLink 를이용한소프트웨어업데이트 제품과함께제공된 USB 케이블과 PC 또는 Mac 을사용하여 Suunto Kailash 을 ( 를 ) 업데이트할수있습니다. 업데이트가출시되면최대한빨리소프트웨어를업데이트하는것이좋습니다. 업데이트는사용자에게도움이되는중요한성능개선을제공합니다. 펌웨어를업데이트하기전에케이블이확실히연결되어있는지확인하십시오. Suunto Kailash 소프트웨어업데이트방법 : 1. SuuntoLink 을 ( 를 ) 아직설치하지않았다면지금설치합니다. 자세한정보는 suunto.com/support 에서확인하실수있습니다. 2. 제공된 USB 케이블을사용하여 Suunto Kailash 를컴퓨터에연결합니다. 3. 업데이트가출시되면시계를업데이트하라는메시지가표시됩니다. 업데이트가완료된후 USB 케이블을뽑습니다 걸음수카운터 걸음수카운터는기본시간화면의보기로사용할수있고오늘지금까지몇걸음걸었는지표시합니다. 일반» 보기» 걸음의옵션메뉴에서걸음수카운터보기를켜고끌수있습니다.

23 또한 Suunto Kailash 은 ( 는 ) 최근 30 일동안하루평균걸음수를계산하고 7R 로그북에평균값을표시합니다 (3.1 7R 로그북참조 ). 계산에는 1,000 보이상걸은날만포함됩니다. 참고걸음수계산은시계의센서로측정된사용자의움직임을기준으로합니다. 제공되는값은예상치이며어떤종류의치료목적으로도사용되지않습니다. 단지활동적이고건강한생활을위한지원역할만할뿐입니다 스톱워치 시간및날짜» 스톱워치의옵션메뉴에서스톱워치를활성화할수있습니다. 스톱워치를활성화한후타이머가나타납니다. 00' :36 7R 버튼을눌러타이머를시작하고정지합니다. 7R 버튼을길게눌러타이머를재설정할수있습니다. 타이머가만료되면아래버튼을눌러기본시간화면으로돌아갈수있습니다 Suunto 7R App Suunto Kailash 을 ( 를 ) Suunto 7R App 과페어링하여시계에서알림을받고시계설정을사용자정의하고자신의모험을공유합니다. 23

24 Suunto 7R App 과페어링 시계를 Suunto 7R App 과페어링하지않았다면연결설정에처음들어갈때시계가페어링하라는메시지를표시합니다. 시계와앱을페어링하는방법 : 1. itunes App Store 에서 Suunto 7R App 을호환애플기기로다운로드하여설치하십시오. 2. 앱을시작한후 Bluetooth 를켭니다. 앱이모바일장치의전면에서실행되도록합니다. 3. 시계에서중간버튼을길게눌러옵션메뉴로들어갑니다. 4. 아래버튼으로연결로스크롤하고중간버튼으로선택합니다. 5. MobileApp 페어링? 질문에예를선택합니다. 6. 시계화면에표시된암호를모바일기기의페어링요청필드에입력한후 Pair( 페어링 ) 을누릅니다 Bluetooth Bluetooth 는 Suunto Kailash 에서기본적으로켜져있습니다. 이기능은자동으로활성화되어시계를 Suunto 7R App 과페어링하면모바일기기로정보를보내고받을수있습니다. 하지만앱을사용하고있지않은경우또는 Bluetooth 를켜지않으려면끌수있습니다. Bluetooth 설정은전화기와시계가이미페어링된경우에만볼수있습니다. Bluetooth 켜기 / 끄기방법 : 1. 중간버튼을길게눌러옵션메뉴에들어갑니다. 2. 아래버튼으로연결로스크롤하고중간버튼으로선택합니다. 3. 아래버튼으로블루투스로스크롤하고중간버튼으로선택합니다. 4. 7R 또는아래버튼으로켜거나끄고중간버튼으로확인합니다.

25 5. 중간버튼을길게눌러종료하십시오 알림 Suunto Kailash 을 ( 를 ) Suunto 7R App 과페어링하면시계로전화를받거나, 문자를보내거나, 알림을전송할수있습니다 Incoming call Peter Tomorrow, skiing in Aspen? 알림은스마트폰에서본후자동으로사라집니다. 알림켜기 / 끄기방법 : 1. 중간버튼을길게눌러옵션메뉴에들어갑니다. 2. 아래버튼으로연결로스크롤하고중간버튼으로선택합니다. 3. 아래버튼으로알림로스크롤하고중간버튼으로선택합니다. 4. 7R 또는아래버튼으로토글을켜거나끄고중간버튼으로확인합니다. 5. 중간버튼을길게눌러종료하십시오 시간 Suunto Kailash 을 ( 를 ) 사용하여현지시간, 홈시간및세계시간등세가지다른시간을추적할수있습니다. 현지시간은현재위치의시간입니다 현지시간를참조하십시오. 25

26 홈시간은주요거주지의시간이며홈위치설정에서정의할수있습니다 홈시간를참조하십시오. 세계시간은제 2 의사무실또는좋아하는휴가지등원하는위치의시간입니다 세계시간를참조하십시오 현지시간 현지또는기본시간은현재위치의시간입니다. GPS 시간과 DST 가켜져있는한자동으로설정되고계속업데이트됩니다. 현지시간을수동으로설정하는경우 GPS 시간을끄지않는한자동으로업데이트됩니다 ( GPS 시간참조 ). 시간및날짜» 시간및날짜의옵션메뉴에서현지시간을수동으로조정할수있습니다 홈시간 홈시간은홈위치를설정한후에추적할수있는두번째옵션시간입니다 (2.3 홈위치참조 ). 홈시간은 GPS 시간및 DST 를기준으로업데이트됩니다. 홈시간은여행중일때처럼홈시간이기본시간과다를때타임라인화면에표시됩니다. 아래버튼을눌러보기를변경하고홈시간을확인합니다 :36 26

27 세계시간 세계시간은두번째국제사무소에서시간을추적하기위해사용할수있는옵션시간설정입니다. 세계의주요도시도설정할수있습니다. 세계시간설정방법 : 1. 중간버튼을눌러옵션메뉴로들어갑니다. 2. 아래버튼을눌러시간및날짜으로스크롤하고중간버튼으로선택합니다. 3. 아래버튼을눌러세계시간으로스크롤하고중간버튼으로선택합니다. 4. 7R 버튼을사용하여세계시간을켜기으로설정합니다. 5. 대륙목록을통해아래버튼으로스크롤하고중간버튼으로대륙을선택합니다. 6. 국가를반복한다음도시를반복합니다. New York : 시간보기 추가정보는기본시간화면의맨아래에보기로표시됩니다. 아래버튼을눌러보기를바꿉니다. 기본보기는배터리, 고도, 일출 / 일몰, 걸음수카운터, 초및날짜입니다. 27

28 Tue :36 19:36 07: steps 07:26 28 이보기중대부분은선택이며원할경우일반» 보기의옵션메뉴에서끌수있습니다 일출 / 일몰 일출및일몰시간은현재위치를기준으로합니다. 타임라인화면에서보기로사용할수있으며일반» 보기의옵션메뉴에서켜고끌수있습니다 일자 타임라인화면의날짜는현재위치에따라달라집니다. 일반» 보기에서이보기를켜고끌수있습니다. GPS 시간이켜져있으면날짜는자동으로업데이트됩니다. 시간및날짜» 시간및날짜의옵션메뉴에서날짜를수동으로변경할수있습니다 GPS 시간 GPS 시간은사용자시간을최신으로유지하는데사용할수있습니다. 새로운시간대지역으로여행하는경우시계가이에따라자동으로시간을확인및업데이트합니다. GPS 시간은기본으로켜져있습니다. 시간및날짜» 시간및날짜의옵션메뉴에서끌수있습니다.

29 일광절약시간 (DST) GPS 식을사용중인경우 ( GPS 시간참조 ), 일광절약시간 (DST) 의시간을자동으로조정할수도있습니다. DST 설정에는세가지옵션이있습니다. 자동 GPS 위치를기반으로자동 DST 조정 동절기시간 항상동절기 (DST 없음 ) 하절기시간 - 항상하절기를사용함 시간및날짜» 시간및날짜에서 DST 설정을조정할수있습니다. GPS 시간이켜져있는경우에만설정을볼수있습니다 벨소리및진동 벨소리및진동경보는알림, 알람및기타주요이벤트에사용됩니다. 둘모두일반» 벨소리및진동의옵션메뉴에서개별적으로조정할수있습니다. 각경보유형에대해다음옵션중에서선택할수있습니다. 모두켜기 : 모든이벤트가벨소리 / 진동을트리거함 모두끄기 : 이벤트가벨소리 / 진동을트리거하지않음 버튼끄기 : 버튼을누르는것이외의모든이벤트가벨소리 / 진동을트리거함 3.20 단위 단위는미터법또는야드파운드법으로표시됩니다. 단위시스템은일반» 형식» 단위체계의옵션메뉴에서변경할수있습니다. 29

30 3.21 기상조건표시기 Suunto Kailash 에는기상조건변화와폭풍우알람의두기상조건표시기가있습니다. 기상변화표시기는시간화면보기로표시되어기상변화를신속하게확인할수있습니다. 19:36 기상변화표시기는화살표모양을형성하는두개의선으로구성됩니다. 각선은 3 시간의기간을나타냅니다. 3 시간동안 2 hpa(0.59 inhg) 을초과하는기압변화가발생하면화살표방향으로의변화가트리거됩니다. 예 : 30 최근 6 시간동안압력이급감 압력이일정했지만최근 3 시간동안급상승 압력이급상승했지만최근 3 시간동안급감 폭풍우알람기압이급감하는것은폭풍우가오고있고대피해야한다는의미입니다. 폭풍우알람이작동하면, 압력이 3 시간동안 4 hpa(0.12 inhg) 이

31 상떨어지는경우 Suunto Kailash 알람이울리고폭풍우기호가깜박입니다. 폭풍우알람이울릴때, 아무버튼이나누르면알람이멈춥니다. 버튼을누르지않으면알람이 5 분후한번반복됩니다. 폭풍우기호는기상조건이안정될때까지 ( 압력감소속도가둔화됨 ) 화면에표시됩니다. 31

32 32 4 관리및지원 4.1 취급지침 본기기는주의해서취급해야합니다. 두드리거나떨어뜨리지마십시오. 정상적인상황에서는시계에서비스가필요하지않습니다. 정기적으로깨끗한물, 순한비누로씻어내고외장을부드러운젖은헝겊이나섀미가죽으로조심스럽게닦아내십시오. 비정품액세서리사용으로인해발생한손상은보증적용대상이아니므로 Suunto 정품액세서리만을사용하십시오. 4.2 방수 Suunto Kailash 는 100m(330ft) 방수제품입니다. 미터값은실제다이빙수심을나타내며, Suunto 의방수테스트과정에서사용된수압에서테스트를거쳤습니다. 즉, 수영중에시계를사용할수있지만어떤형태로든다이빙할경우에는사용하면안됩니다. 참고방수는기능적작동수심과동일한개념이아닙니다. 방수표시는샤워, 목욕, 수영, 수영장다이빙및스노클링을견디는정적기밀성 / 수밀성을나타냅니다. 방수를유지하기위해다음사항이권장됩니다. 용도이외의다른목적으로기기를사용하지마십시오. 공인 Suunto 서비스, 판매점또는소매점에수리를의뢰하십시오. 기기에먼지나모래가없도록깨끗하게유지하십시오. 케이스를직접열려고하지마십시오. 기기를급격한기온및수온변화에노출시키지마십시오.

33 바닷물이닿은경우항상깨끗한물로기기를닦으십시오. 기기를두드리거나떨어뜨리지마십시오. 4.3 지원받기 추가적인지원을받으려면 를방문하십시오. 여기에는질문과답변및지침동영상등매우다양한지원자료가나와있습니다. 또한 Suunto 에직접질문을게시할수도있고 Suunto 지원전문가에게이메일 / 전화로문의할수있습니다. Suunto YouTube 채널인 MovesCountbySuunto 에도다양한방법안내동영상이있습니다. Suunto 로부터최상의개별지원을받으려면제품을등록하는것이좋습니다. Suunto 에서지원을받는방법 : 1. 에등록하거나, 이미등록하였다면로그인한후 My Products( 내제품 ) 에 Suunto Kailash 를추가합니다. 2. Suunto.com( 을방문하여궁금한점이이미질문 / 답변되어있는지확인하십시오. 3. CONTACT SUUNTO(Suunto 문의 ) 로가서문의를제출하거나기재된지원번호로문의합니다. 또는 support@suunto.com 으로이메일을보냅니다. 제품명과일련번호, 상세한설명을포함시키십시오. 관련자격을갖춘 Suunto 의고객지원담당자가지원을제공하며, 필요한경우통화중에제품관련문제를해결합니다. 33

34 34 5 참고자료 5.1 기술사양 일반 작동온도 : -20 C ~ +60 C/-5 F ~ +140 F 배터리충전온도 : 0 C ~ +35 C/+32 F ~ +95 F 보관온도 : -30 C ~ +60 C/-22 F ~ +140 F 무게 : 71g 방수 : ISO6425 에따라 100m(328 ft) 유리 : 사파이어크리스탈 베젤 : 티타늄 Gr5( 스페이스그레이드 ) 전원 : 재충전리튬이온배터리 배터리수명 : 약 4~10 일, 조건에따라다름 무선수신기 Bluetooth Smart 호환 통신주파수 : 2.4 GHz 범위 : ~3m(9.8 ft) 고도계 표시범위 : -500m ~ 9999m(-1640ft ~ 32805ft) 단위 : 1 m(3 ft) 나침반 단위 : 1 도 (18 마일 ) GPS 기술 : SiRF star V

35 단위 : 1 m(3 ft) 5.2 규정준수 CE Suunto Oy 는이문서에의해이제품이 1999/5/EC 지침의필수요구사항및기타관련규정을준수함을선언합니다 FCC 규정준수 본기기는 FCC 규정파트 15 를준수합니다. 본기기의작동은다음의두가지조건을바탕으로이루어집니다. (1) 본기기은유해한간섭을일으키지않으며 (2) 기기의오작동을일으킬수있는수신된간섭을포함하는간섭을허용해야합니다. 본제품은 FCC 표준준수를위한테스트를거쳤으며, 가정용또는사무용으로제작된제품입니다. Suunto 에서명시적으로승인하지않은변경또는개조는 FCC 규정에따라본기기를조작할귀하의권한을무효화할수있습니다. 참고 : 이장비는테스트를거쳐 FCC 규정 15 부에따라클래스 B 디지털장치에대한제한을준수하는것으로확인되었습니다. 이제한은주거지역에설치할경우유해간섭에대한적절한보호를제공하기위한것입니다. 이장비는무선주파수에너지를생성및사용하고방출할수있으며, 지침에따라설치및사용하지않을경우에는무선통신에유해한간섭을일으킬수있습니다. 단, 특정지역에서간섭이발생하지않는다는보장은없습니다. 이장비가장비를껐다켜서결정될수있는라디오또는 TV 수신에유해한간섭을유발할경우다음조치중하나이상을사용하여간섭을해결하는것이좋습니다. 수신안테나의방향이나위치를변경합니다. 35

36 36 장비와수신기사이의간격을늘립니다. 수신기가연결되지않은다른회로의콘센트에장비를연결합니다. 대리점또는숙련된라디오 /TV 기술자에게문의합니다 IC 본기기는캐나다산업부의라이센스면제 RSS 표준을준수합니다. 본기기의작동은다음의두가지조건을바탕으로이루어집니다. (1) 본기기는간섭을일으키지않아야하며, (2) 기기의오작동을일으킬수있는간섭을포함하여모든형태의간섭을허용해야합니다 NOM-121-SCT The operation of this equipment is subject to the following two conditions: (1) it is possible that this equipment or device may not cause harmful interference, and (2) this equipment or device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the equipment or device. 5.3 상표 Suunto Kailash, 로고및기타 Suunto 브랜드상표와이름은 Suunto Oy 의등록상표또는미등록상표입니다. 모든권리는본사가보유합니다. 5.4 특허고지 이제품은특허신청대기중이며해당국가의권리에따라보호됩니다 ( FI , US 7,271,774, US 13/794,468, US 14/195,670). 추가특허출원중입니다.

37 5.5 제한된국제보증 Suunto 는국제보증기간동안 Suunto 또는 Suunto 공인서비스센터 ( 이하서비스센터 ) 의재량에따라무상으로 a) 수리또는 b) 교체또는 c) 환불에통해자재또는제조기술의하자의시정조치를보증합니다. 이는본보증서의약관에따릅니다. 이제한된국제보증은구매국가와관계없이유효하고효력을발휘합니다. 이제한된국제보증은소비재의판매에적용되는필수국가법에따라부여된귀하의법적권리에영향을미치지않습니다. 보증기간제한된국제보증기간은최초소매구입한날부터시작됩니다. 달리명시되지않는한보증기간은제품및다이빙무선송신기에대하여 2 년입니다. 무선센서및송신기, 충전기, 케이블, 충전지, 스트랩, 브레이슬릿 ( 통상스트랩이라고함 ), 호스를비롯한각종액세서리의보증기간은 1 년입니다. 보증제외및제한본제한적국제품질보증은다음의사항에는적용되지않습니다. 1. a) 스크래치, 마모또는비금속스트랩의변색및 / 또는재질변화와같은정상적인마모및파손, b) 부주의한취급으로인해발생한결함또는 c) 제품의원래용도또는권장용도에반하는사용, 부적절한관리, 부주의및떨어뜨리거나으스러지는등의사고로인해발생한결함이나손상 2. 인쇄자료및포장 37

38 3. Suunto 가제작하지않거나공급하지않은제품, 액세서리, 소프트웨어및 / 또는서비스의사용에의하거나이들과연관된것으로판단되는결함 4. 비충전식배터리 Suunto 는제품또는액세서리작동중단또는오류가발생하지않는다고보증하지않으며, 타사의하드웨어나소프트웨어와연계하여작동할것이라고보증하지않습니다. 본제한적국제보증은다음의경우적용할수없습니다. 1. 부품이의도된용도이상으로개조된경우 2. 부품이비공인예비부품을사용해수리되었거나, 비공인서비스센터에의해변경또는수리된경우 3. 부품의일련번호가제거, 변경또는어떠한방법으로든불법적으로만들어진경우 ( 이에대한판단은 Suunto 의재량에따라이루어짐 ) 4. 제품또는액세서리가자외선차단제및살충제를포함하여이에국한되지않는화학제품에노출된경우 Suunto 보증서비스이용 Suunto 보증서비스를이용하려면구매확인증을제공해야합니다. 또한전세계에서국제보증서비스를받으려면 mysuunto 에서온라인으로제품을등록해야합니다. 보증서비스를받는방법에대해서는 visit 를방문하거나현지공인 Suunto 소매점에문의하거나 Suunto 연락센터로전화하십시오. 책임의제한해당의무법률이허용하는최대한도내에서본제한적국제품질보증은고객의유일하고독점적인구제방법이며, 명시적혹은묵시적으로기타모든보증을대신합니다. Suunto 는부품의구매및사용에서비롯 38

39 되었거나, 또는보증위반, 계약위반, 과실, 엄밀한불법행위또는법적논리나공정성논리에따른예상이익의손실, 데이터손실, 사용상의손실, 자본비용, 대체장비나시설비용, 제 3 자의배상요구, 재산손해를포함하나이에국한되지않는특수한, 우발적, 징벌적또는결과적손해에대해 Suunto 가그러한손해의가능성을알고있었다하더라도책임을지지않습니다. Suunto 는보증서비스제공의지연에대해책임을지지않습니다. 5.6 저작권 Suunto Oy 9/2015. All rights reserved. Suunto 와 Suunto 제품명, 로고, 기타 Suunto 브랜드상표및이름은 Suunto Oy 의등록상표또는미등록상표입니다. 본문서와문서의내용은 Suunto Oy 의소유이며고객이 Suunto 제품의작동에관한지식과주요정보를얻는용도로만사용하도록작성되었습니다. 본문서의내용은 Suunto Oy 의사전서면동의없이다른용도로사용또는배포하거나다른방식으로전달, 공개또는전재할수없습니다. Suunto Oy 는본문서에포괄적이고정확한정보를담고자최선을다하고있으나, 이러한정보의정확성에대한명시적또는암시적보증은제공할수없습니다. 본문서의내용은언제든통지없이변경될수있습니다. 본문서의최신버전은 에서다운로드할수있습니다. 39

40 40

41 색인 7 7R 통계, 10 B Bluetooth, 24 G GLONASS, 16 GPS, 18, 20 GPS 시간, 28 S Suunto 7R App, 23 걸걸음수카운터, 22 관관심지점, 18 기기상조건기상조건변화, 30 폭풍우알람, 30 나나침반, 13 나침반교정, 13 단단위, 29 대대비, 16 디디스플레이, 16 반전, 15 로로그북, 10 배배경조명, 13 배터리, 12 배터리충전, 12 버버전, 22 벨벨소리, 29 보보기, 7 보안, 4 사 41

42 사용자업데이트가능소프트웨어, 22 설설정, 7 세세계시간, 27 스스톱워치, 23 시시간, 25, 26 GPS 시간, 28 보기, 27 세계시간, 27 일광절약시간, 29 일출 / 일몰, 28 현지시간, 26 시작, 6 아아이콘, 20 알알람시계, 11 알림, 25 연연결, 24, 25 위위치, 20 일일광절약, 29 일자, 28 일출 / 일몰, 28 지지원, 33 진진동, 29 타타이머, 14 페페어링, 24 플플래시라이트, 13, 19 현현지시간, 26 세계시간, 홈시간, 25 홈홈시간, 26 홈위치, 8 화 42

43 화면, 7 활활동모드, 16 43

44 SUUNTO CUSTOMER SUPPORT AUSTRALIA AUSTRIA CANADA (24/7) CHINA FINLAND FRANCE GERMANY ITALY JAPAN NETHERLANDS NEW ZEALAND RUSSIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND UK (24/7) USA (24/7) Suunto Oy Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.

쓰리 핸드(삼침) 요일 및 2405 요일 시간, 및 요일 설정 1. 용두를 2의 위치로 당기고 반시계방향으로 돌려 전날로 를 설정합니다. 2. 용두를 시계방향으로 돌려 전날로 요일을 설정합니다. 3. 용두를 3의 위치로 당기고 오늘 와 요일이 표시될 때까지 시계방향으로

쓰리 핸드(삼침) 요일 및 2405 요일 시간, 및 요일 설정 1. 용두를 2의 위치로 당기고 반시계방향으로 돌려 전날로 를 설정합니다. 2. 용두를 시계방향으로 돌려 전날로 요일을 설정합니다. 3. 용두를 3의 위치로 당기고 오늘 와 요일이 표시될 때까지 시계방향으로 한국어 표준 설정안내 서브 초침 시간 및 설정 1. 용두를 2의 위치로 뽑아냅니다. 2. 용두를 시계방향 또는 반시계방향으로 돌려(모델에 따라 다름) 를 전날로 설정합니다. 3. 용두를 3의 위치로 당기고 현재 가 표시될 때까지 시계방향으로 돌립니다. 4. 용두를 계속 돌려 정확한 오전/오후 시간을 설정합니다. 5. 용두를 1의 위치로 되돌립니다. 169 쓰리