GA-G41MT-D3P GA-G41MT-S2P Intel Core 프로세서제품군용 LGA775 소켓메인보드 / Intel Pentium 프로세서제품군 /Intel Celeron 프로세서제품군 사용자설명서 개정판 MK-41MTS2P-1301R

Transcription

1 GA-G41MT-D3P GA-G41MT-S2P Intel Core 프로세서제품군용 LGA775 소켓메인보드 / Intel Pentium 프로세서제품군 /Intel Celeron 프로세서제품군 사용자설명서 개정판 MK-41MTS2P-1301R

2 Motherboard GA-G41MT-D3P/GA-G41MT-S2P Dec. 31, 2010 Motherboard GA-G41MT-D3P/G41MT-S2P Dec. 31, 2010

3 저작권 2011 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. 판권소유. 이설명서에언급된상표는각소유자의등록상표입니다. 면책조항이설명서에포함된정보는저작권법보호를받으며 GIGABYTE의재산입니다. 이설명서에포함된사양과기능은 GIGABYTE에의해예고없이변경될수있습니다. GIGABYTE의사전서면허가없이는이문서의일부또는전부를어떤형식이나방법으로도복제, 복사, 번역, 전송또는출판할수없습니다. 이제품을올바르게사용하려면사용설명서를주의하여읽으십시오. 제품관련정보는당사웹사이트에서확인하십시오. 메인보드수정버전식별메인보드에있는수정버전번호는 REV: X.X. 형식으로표시되어있습니다. 예를들어 REV: 1.0 은메인보드의수정버전이 1.0 임을뜻합니다. 메인보드 BIOS 나드라이버를업데이트하거나기술정보를찾을때는메인보드수정버전을먼저확인하십시오. 예 :

4 목차 GA-G41MT-D3P/GA-G41MT-S2P 메인보드레이아웃...5 제 1 장하드웨어장착 장착주의사항 제품사양 CPU 및 CPU 쿨러장착하기 CPU 장착하기 메모리설치하기 듀얼채널메모리구성 확장카드설치하기 후면패널커넥터 내부커넥터 제 2 장 BIOS 셋업 시작화면 주메뉴 MB Intelligent Teaker (M.I.T.) Standard CMOS Features Advanced BIOS Features Advanced Chipset Features Integrated Peripherals Poer Management Setup PnP/PCI Configurations PC Health Status Load Fail-Safe Defaults Load Optimized Defaults Set Supervisor/User Passord Save & Exit Setup Exit Without Saving 제 3 장드라이버설치 Installing Chipset Driver

5 GA-G41MT-D3P/GA-G41MT-S2P 메인보드레이아웃 KB_MS ATX_12V CPU_FAN COMA LGA775 VGA R_USB USB_LAN AUDIO F_AUDIO Intel G41 GA-G41MT-D3P/GA-G41MT-S2P ATX Atheros AR8151 PCIEX1_1 BATTERY CLR_CMOS B_BIOS M_BIOS DDR3_1 DDR3_2 F_PANEL PCIEX16 ite IT8718 PCIEX1_2 CODEC PCI Intel ICH7 SATA2_3 LPT SYS_FAN F_USB2 SATA2_2 SATA2_1 F_USB1 SATA2_0 기본구성물 GA-G41MT-D3P 또는 GA-G41MT-S2P 메인보드메인보드드라이버디스크 SATA 케이블 2개사용자설명서 I/O 실드 위의상자내용물은단지참조용이며실제품목은구입한제품패키지에따라다릅니다. "*" GA-G41MT-D3P 는올솔리드커패시터설계를채택하고있습니다

6 제 1 장 하드웨어장착 1-1 장착주의사항 메인보드에는수많은민감한전자회로와부품이포함되어있고 ESD( 정전방전 ) 의결과로손상될수있습니다. 설치전에사용자설명서를숙독하고다음절차를따르십시오 : 설치전에판매점에서제공한메인보드 S/N ( 일련번호 ) 스티커나보증스티커를제거하거나뜯지마십시오. 스티커는보증확인에필요합니다. 메인보드나기타하드웨어부품을설치하거나제거하기전에반드시콘센트에서전원코드플러그를뽑아 AC 전원을분리하십시오. 메인보드의내부커넥터에하드웨어부품을연결할때는단단하고확실하게연결되었는지확인하십시오. 메인보드를다룰때는금속리드나커넥터만지지않도록하십시오. 메인보드, CPU 또는메모리와같은전자부품을다룰때는정전기방지손목띠를착용하는것이좋습니다. 정전기방지손목띠가없으면먼저마른손으로금속물체를만져정전기를제거하십시오. 메인보드를설치하기전에메인보드를정전기방지패드위에놓거나정전기차폐용기안에넣으십시오. 메인보드에서전원공급케이블플러그를뽑기전에전원공급장치가꺼졌는지확인하십시오. 전원을켜기전에전원공급전압이지역전압표준에맞게설정되어있는지확인하십시오. 제품을사용하기전에하드웨어부품의모든케이블과전원커넥터가연결되었는지확인하십시오. 메인보드손상을방지하려면나사가메인보드회로나부품과접촉하지않도록하십시오. 메인보드위나컴퓨터케이스안에나사나금속부품을남겨두지않았는지확인하십시오. 컴퓨터시스템을평평하지않은표면에놓지마십시오. 컴퓨터시스템을고온환경에두지마십시오. 설치과정중에컴퓨터전원을켜면시스템부품이손상될수있을뿐만아니라사용자가신체적상해를입을수있습니다. 설치방법에대해잘모르거나제품사용과관련해서문제가생기면공인컴퓨터기술자에게문의하십시오. 하드웨어장착 - 6 -

7 1-2 제품 사양 CPU 프런트 사이드 버스 1333/1066/800 MHz FSB 칩셋 노스브리지: Intel G41 Express 칩셋 사우스브리지: Intel ICH7 최대 8 GB 의 시스템 메모리를 지원하는 1.5V DDR3 DIMM 소켓 2개 듀얼 채널 메모리 아키텍처 DDR3 1333(O.C.)1066/800 MHz 메모리 모듈 지원 (최신의 지원되는 메모리 속도 및 메모리 모듈에 대해서는 GIGABYTE 웹 사이트를 방문하십시오.) 메모리 온보드 그래픽 오디오 * Windos XP 32비트 운영 체제의 제한 때문에 4 G B 이상의 물리적 메모리를 설치하면 표시되는 실제 메모리 크기는 4 GB 이하가 됩니다. 노스브리지에 통합됨: - D-Sub 포트 1개 VIA VT2021/Realtek ALC889 코덱 HD 오디오 2/4/5.1/7.1 채널 * 7.1 채널 오디오를 구성하려면, 전면 패널을 통해 HD 오디오 표준 포트와 연결해야 하며 오디오 드라이버를 사용하여 멀티 채널 오디오 기능을 활성화해야 합니다. LAN 1 x Atheros AR8151 칩 (10/100/1000 Mbit) 확장 슬롯 PCI Express x16 슬롯 1개, x16 에서 작동 PCI Express x1 슬롯 2개 PCI 슬롯 1개 사우스브리지에: - SATA 3Gb/s 커넥터 4개 최대 4대의 SATA 3Gb/s 장치 지원 사우스브리지에 - 최대 8개의 USB 2.0/1.1 포트 (후면 패널에 4개, 내부 USB 헤더에 연결된 USB 브래킷을 통해 4개) 저장 장치 인터페이스 USB 내부 커넥터 "*" LGA 775 패키지의 Intel Core 2 Extreme 프로세서/ Intel Core 2 Quad 프로세서/ Intel Core 2 Duo 프로세서/ Intel Pentium 프로세서/ Intel Celeron 프로세서 지원 (최신 CPU 지원 목록에 대해서는 GIGABYTE 웹 사이트를 참조하십시오.) L2 캐시는 CPU에 따라 다름 24핀 ATX 주 전원 커넥터 1개 4핀 ATX 12V 전원 커넥터 1개 SATA 3Gb/s 커넥터 4개 CPU 팬 헤더 1개 시스템 팬 헤더 1개 전면 패널 헤더 1개 전면 패널 오디오 헤더 1개 USB 2.0/1.1 헤더 2개 병렬 포트 1개 CMOS 소거 점퍼 1개 GA-G41MT-D3P 는 올 솔리드 커패시터 설계를 채택하고 있습니다. -7- 하드웨어 장착

8 후면 패널 커넥터 입출력 컨트롤러 하드웨어 모니터 BIOS 고유 기능 PS/2 키보드 포트 1개 PS/2 마우스 포트 1개 직렬 포트 1 개 D-Sub 포트 1개 USB 2.0/1.1 포트 4개 RJ-45 포트 1개 오디오 잭 3개 (라인 입력/라입 출력/마이크) ite IT8718 시스템 전압 감지 CPU 온도 감지 CPU/시스템 팬 속도 감지 CPU 과열 경고 CPU/시스템 팬 장애 감지 CPU 팬 속도 제어 8 Mbit 플래시 2 개 공인 AWARD BIOS 사용 DualBIOS 지원 PnP 1.0a, DMI 2.0, SM BIOS 2.4, ACPI 지원 Q-Flash 지원 가상 듀얼 BIOS 지원 다운로드 센터 지원 Xpress Install 지원 Xpress Recovery2 지원 EasyTune 지원 Easy Energy Saver 지원 * CPU 팬 속도 제어 기능의 지원 여부는 설치한 CPU 냉각기에 따라 다릅니다. * Easytune 에서 사용할 수 있는 기능은 머더보드 모델에 따라 다를 수 있습니다. * 하드웨어 제한 때문에 Easy Energy Saver를 지원할 수 있도록 하려면, Inte CoreTM 2 Extreme/ CoreTM 2 Quad/ CoreTM 2 Duo/ Pentium Dual-Core/ Celeron Dual-Core/ Celeron 400 시리즈 CPU를 설치해야 합니다. Smart Recovery 지원 ON/OFF Charg 지원e Q-Share 지원 번들 소프트웨어 Norton Internet Security (OEM 버전) 운영 체제 Microsoft Windos 7/Vista/XP 지원 폼 팩터 Micro ATX 폼 팩터, 24.4cm x 19.4cm * GIGABYTE는 제품 규격 또는 제품 관련 정보를 예고 없이 변경할 권리를 보유합니다. 하드웨어 장착 -8-

9 1-3 CPU 및 CPU 쿨러장착하기 CPU 를설치하기전에다음지침을따르십시오. 메인보드가 CPU 를지원하는지확인하십시오. ( 최신 CPU 지원목록에대해서는 GIGABYTE 웹사이트를참조하십시오.) 하드웨어손상을방지하려면 CPU 를설치하기전에반드시컴퓨터를끄고콘센트에서전원코드플러그를뽑으십시오. CPU 1 번핀을찾으십시오. 방향이올바르지않으면 CPU 를삽입할수없습니다. ( 또는 CPU 양쪽에있는노치와 CPU 소켓에있는맞춤키를찾으십시오.) CPU 표면에고르고얇은층으로서멀그리스를바르십시오. CPU 냉각기가설치되어있지않으면컴퓨터를켜지마십시오. 그렇지않으면 CPU 과열과손상이일어날수있습니다. CPU 사양에따라 CPU 호스트주파수설정하십시오. 시스템버스주파수가하드웨어사양을초과하도록설정하는것은주변장치의표준요구사항을만족하지않으므로좋지않습니다. 주파수가표준사양을초과하도록설정하려면 CPU, 그래픽카드, 메모리, 하드드라이브등의하드웨어사양에따라설정하십시오 CPU 장착하기메인보드 CPU 소켓에있는맞춤키와 CPU 에있는노치를찾으십시오. LGA775 CPU 소켓 맞춤키 맞춤키 LGA 775 CPU CPU 소켓의 1 번핀모서리 노치 노치 CPU 의 1 번핀삼각표시 하드웨어장착

10 1-4 메모리설치하기 메모리를설치하기전에다음지침을따르십시오 : 메인보드가메모리를지원하는지확인하십시오. 같은용량, 상표, 속도및칩의메모리를사용하는것이좋습니다. ( 최신의지원되는메모리속도및메모리모듈에대해서는 GIGABYTE 웹사이트를방문하십시오.) 하드웨어손상을방지하려면메모리를설치하기전에반드시컴퓨터를끄고콘센트에서전원코드플러그를뽑으십시오. 메모리모듈은실수를방지하도록설계되어있습니다. 메모리모듈은한방향으로만설치할수있습니다. 메모리를삽입할수없는경우방향을바꾸어보십시오 듀얼채널메모리구성 이메인보드는 2 개의 DDR3 메모리소켓을제공하고듀얼채널기술을지원합니다. 메모리가설치된후 BIOS 가메모리의사양과용량을자동으로감지합니다. 듀얼채널메모리모듈을사용하도록설정하면원래메모리대역폭이두배로늘어납니다. 2 개의 DDR3 메모리소켓은두채널로나뉘고각채널에는다음사개메모리소켓이있습니다 : 채널 0: DDR3_1 채널 1: DDR3_2 DDR3_1 칩셋제한이있으므로, 메모리를듀얼채널모드로설치하기전에다음지침을읽으십시오. 1. DDR3 메모리모듈이하나만설치되어있으면듀얼채널모드를사용할수없습니다. 2. 두개의메모리모듈과함께듀얼채널모드를사용하도록설정할때는같은용량, 상표, 속도및칩의메모리를사용하는것이좋습니다. 1-5 확장카드설치하기 DDR3_2 확장카드를설치하기전에다음지침을따르십시오. 메인보드가확장카드를지원하는지확인하십시오. 확장카드에딸려온설명서를숙독하십시오. 하드웨어손상을방지하려면확장카드를설치하기전에반드시컴퓨터를끄고콘센트에서전원코드플러그를뽑으십시오. 하드웨어장착

11 1-6 후면패널커넥터 PS/2 키보드및 PS/2 마우스포트 위쪽포트 ( 녹색 ) 에 PS/2 마우스를연결하고아래쪽포트 ( 보라색 ) 에 PS/2 키보드를연결하십시오. 직렬포트 직렬포트를사용하여마우스, 모뎀또는기타주변장치와같은장치를연결하십시오. D-Sub 포트 D-Sub 포트는 15 핀 D-Sub 커넥터를지원합니다. D-Sub 연결을지원하는모니터를이포트를지원합니다. USB 2.0/1.1 포트 USB 포트는 USB 2.0/1.1 규격을지원합니다. USB 키보드 / 마우스, USB 프린터, USB 플래시드라이브와같은 USB 장치에이포트를사용하십시오. RJ-45 LAN 포트 Gigabit 이더넷 LAN 포트는최대 1 Gbps 데이터속도의인터넷연결을제공합니다. 다음은 LAN 포트 LED 상태에대한설명입니다. 연결 / 속도 LED LAN 포트 활동 LED 연결 / 속도 LED: 상태 설명 주황색 1 Gbps 데이터속도 녹색 100 Mbps 데이터속도 꺼짐 10 Mbps 데이터속도 활동 LED: 상태 설명 깜빡임 데이터전송또는수신중 꺼짐 데이터전송또는수신없음 라인입력잭 ( 청색 ) 기본라인입력잭입니다. 광드라이브, 워크맨과같은장치에이오디오잭을사용하십시오. 라인출력잭 ( 녹색 ) 기본라인출력잭입니다. 헤드폰이나 2 채널스피커에이오디오잭을사용하십시오. 이잭은 4/5.1 채널오디오구성에서프런트스피커를연결하는데사용할수있습니다. 마이크입력잭 ( 분홍색 ) 기본마이크입력잭입니다. 마이크는이잭에연결해야합니다. 7.1 채널오디오를구성하려면, 전면패널을통해 HD 오디오표준포트와연결해야하며오디오드라이버를사용하여멀티채널오디오기능을활성화해야합니다. 후면패널커넥터에연결된케이블을제거할때는장치에서케이블을먼저제거한후메인보드에서제거하십시오. 케이블을제거할때는커넥터에서케이블을똑바로뽑으십시오. 케이블커넥터안의전기단락을방지하려면좌우로흔들지마십시오 하드웨어장착

12 1-7 내부커넥터 ) ATX_12V 7) F_AUDIO 2) ATX 8) F_USB1/F_USB2 3) CPU_FAN 9) LPT 4) SYS_FAN 10) CLR_CMOS 5) SATA2_0/1/2/3 11) BATTERY 6) F_PANEL 외부장치를연결하기전에다음지침을읽으십시오. 먼저장치가연결하고자하는커넥터와호환되는지확인하십시오. 장치를설치하기전에장치와컴퓨터를끄십시오. 장치손상을방지하려면콘센트에서전원코드플러그를뽑으십시오. 장치를설치한후컴퓨터를켜기전장치케이블이메인보드의커넥터에단단히연결되었는지확인하십시오. 하드웨어장착

13 1/2) ATX_12V/ATX (2x2 12V 전원커넥터및 2x12 주전원커넥터 ) 전원커넥터의사용으로전원공급장치는메인보드의모든부품에충분히안정적인전력을공급할수있습니다. 전원커넥터를연결하기전에먼저전원공급장치가꺼져있고모든장치가올바르게설치되었는지확인하십시오. 전원커넥터는실수를방지하도록설계되어있습니다. 전원공급케이블을전원커넥터에올바른방향으로연결하십시오. 12V 전원커넥터는주로 CPU 에전력을공급합니다. 12V 전원커넥터가연결되어있지않으면컴퓨터를시작할수없습니다. 확장요구사항을만족하려면높은소비전력 (500W 이상 ) 을견딜수있는전원공급장치를권합니다. 필요전력을공급하지못하는전원공급장치가사용된경우시스템이불안정하거나부팅되지않을수있습니다. 3 1 ATX_12V 4 2 ATX_12V : 핀번호정의 1 GND 2 GND 3 +12V 4 +12V ATX : 핀번호정의 핀번호정의 1 3.3V V 2 3.3V 14-12V 3 GND 15 GND 4 +5V 16 PS_ON ( 소프트켜기 / 끄기 ) 5 GND 17 GND 6 +5V 18 GND 7 GND 19 GND 8 전원양호 20-5V 9 5VSB ( 대기 +5V) 21 +5V V 22 +5V 1 ATX V (2x12 핀 ATX 에만해당 ) V (2x12 핀 ATX 에만해당 ) 23 +5V (2x12 핀 ATX 에만해당 ) 24 GND (2x12 핀 ATX 에만해당 ) 하드웨어장착

14 3/4) CPU_FAN/SYS_FAN (팬 헤더) 메인보드에는 4핀 CPU 팬 헤더(CPU_FAN), 3핀 시스템 팬 헤더(SYS_FAN)가 있습니다. 대부 분의 팬 헤더는 실수로 삽입하는 것을 방지하도록 설계되어 있습니다. 팬 케이블을 연결 할 때는 꼭 올바른 방향으로 연결하십시오. (검은색 커넥터 전선이 접지 전선입니다.) 메 인보드는 팬 속도 제어 기능이 있는 CPU 팬을 사용해야 하는 CPU 팬 속도 제어 기능을 지 원합니다. 최적의 열 발산을 위해, 시스템 팬을 섀시 내부에 설치할 것을 권장합니다. CPU_FAN : 1 CPU_FAN 핀 번호 정의 GND +12V 감지 4 속도 제어 SYS_FAN : 1 핀 번호 SYS_FAN 정의 GND +12V 감지 DEBUG PORT CPU 및 시스템의 과열을 막으려면 꼭 팬 헤더에 팬 케이블을 연결하십시오. 과열은 CPU 에 손상을 일으키거나 시스템 장애를 일으킬 수 있습니다. 이 팬 헤더는 구성 점퍼 블록이 아닙니다. 헤더에 점퍼 캡을 씌우지 마십시오. DEBUG PORT 5) SATA2_0/1/2/3 (SATA 3Gb/s 커넥터) SATA 커넥터는 SATA 3Gb/s 표준을 준수하며 SATA 1.5Gb/s 표준과 호환됩니다. 각 SATA 커넥터는 단일 SATA 장치를 지원합니다. SATA2_3 7 1 SATA2_2 7 1 SATA2_ SATA2_0 핀 번호 정의 GND TXP TXN GND 5 RXN 6 7 RXP GND L자 모양의 SATA 케이블의 끝을 SATA 하드 드라이브에 연결하 십시오. 하드웨어 장착 DEBUG PORT DEBUG PORT

15 6) F_PANEL ( 전면패널헤더 ) 아래의핀지정에따라섀시전면패널의전원스위치, 리셋스위치, 스피커및시스템상태표시기를이헤더에연결하십시오. 케이블을연결하기전에양극과음극핀에주목하십시오. 스피커 전원스위치 메시지 / 전원 / 절전 LED PWR- SPEAK- SPEAK+ PW- PW+ MSG- MSG PWR+ CI+ CI- RES+ RES- HD- HD+ 전원 LED 섀시침입헤더 리셋스위치 하드드라이브활동 LED MSG/PWR ( 메시지 / 전원 / 절전 LED): 시스템상태 S0 S1 S3/S4/S5 LED 켜짐깜빡임꺼짐 섀시전면패널의전원상태표시기에연결됩니다. 시스템이작동중이면 LED 가켜집니다. 시스템이 S1 절전상태에있으면 LED 가계속깜빡입니다. 시스템이 S3/S4 절전상태에있거나전원이꺼지면 (S5) LED가꺼집니다. PW ( 전원스위치 ): 섀시전면패널의전원스위치에연결됩니다. 전원스위치를사용하여시스템을끄는방법을구성할수있습니다. 자세한정보는제 2 장, BIOS 셋업, 전원관리설정 을참조하십시오. SPEAK ( 스피커 ): 섀시전면패널의스피커에연결됩니다. 시스템이신호음을통해시스템시작상태를알립니다. 시스템을시작할때문제가감지되지않으면한번의짧은신호음이납니다. 문제가감지되면 BIOS 가서로다른패턴의신호음을통해문제를나타냅니다. HD ( 하드드라이브활동 LED): 섀시전면패널의하드드라이브활동 LED 에연결됩니다. 하드드라이브가데이터를읽거나쓸때 LED 가켜집니다. RES ( 리셋스위치 ): 섀시전면패널의리셋스위치에연결됩니다. 컴퓨터가작동을멈추어정상적으로다시시작할수없는경우리셋스위치를누르십시오. CI ( 섀시침입헤더 ): 섀시커버가제거될경우이를감지할수있는섀시침입스위치 / 센서를섀시에연결합니다. 이기능을사용하려면섀시침입스위치 / 센서가있는섀시가필요합니다. 전면패널설계는섀시에따라다를수있습니다. 전면패널모듈은주로전원스위치, 리셋스위치, 전원 LED, 하드드라이브활동 LED, 스피커등으로구성됩니다. 섀시전면패널모듈을헤더에연결할때는전선지정과핀지정이정확히일치하는지확인하십시오 하드웨어장착

16 7) F_AUDIO ( 전면패널오디오헤더 ) 전면패널오디오헤더는 Intel 고음질오디오 (HD) 및 AC'97 오디오를지원합니다. 섀시전면패널오디오모듈을이헤더에연결할수있습니다. 모듈커넥터의전선지정이메인보드헤더의핀지정과일치하는지확인하십시오. 모듈커넥터와메인보드헤더를잘못연결하면장치가작동하지않거나손상될수도있습니다 HD 전면패널오디오용 : 핀번호정의 1 MIC2_L 2 GND 3 MIC2_R 4 -ACZ_DET 5 LINE2_R 6 GND 7 FAUDIO_JD 8 핀없음 9 LINE2_L 10 GND AC'97 전면패널오디오용 : 핀번호정의 1 MIC 2 GND 3 MIC 전원 4 NC 5 라인출력 ( 우 ) 6 NC 7 NC 8 핀없음 9 라인출력 ( 좌 ) 10 NC 기본값으로전면패널오디오헤더는 HD 오디오를지원합니다. 오디오신호가전면및후면패널오디오연결모두에동시에존재합니다. 일부섀시는각전선에단일플러그대신분리된커넥터가있는전면패널오디오모듈을제공합니다. 전선지정이다른전면패널오디오모듈을연결하는것에대한정보는섀시제조업체에문의하십시오. 8) F_USB1/F_USB2 (USB 헤더 ) 이헤더는 USB 2.0/1.1 규격을준수합니다. 각 USB 헤더는선택품목인 USB 브래킷을통해 USB 포트 2 개를제공합니다. 선택품목인 USB 브래킷구매에대해서는지역판매점에문의하십시오 핀번호정의 1 전원 (5V) 2 전원 (5V) 3 USB DX- 4 USB DY- 5 USB DX+ 6 USB DY+ 7 GND 8 GND 9 핀없음 10 NC IEEE 1394 브래킷 (2x5 핀 ) 케이블을 USB 헤더에연결하지마십시오. USB 브래킷손상을방지하려면 USB 브래킷을설치하기전에컴퓨터를끄고콘센트에서전원코드플러그를뽑으십시오. 하드웨어장착

17 9) LPT ( 병렬포트헤더 ) LPT 헤더는선택품목인 LPT 포트케이블을통해연결하는병렬포트를제공합니다. 선택품목인 LPT 포트케이블구매에대해서는지역판매점에문의하십시오 핀번호정의핀번호정의 1 STB- 14 GND 2 AFD- 15 PD6 3 PD0 16 GND 4 ERR- 17 PD7 5 PD1 18 GND 6 INIT- 19 ACK- 7 PD2 20 GND 8 SLIN- 21 BUSY 9 PD3 22 GND 10 GND 23 PE 11 PD4 24 핀없음 12 GND 25 SLCT 13 PD5 26 GND 10) CLR_CMOS (CMOS 소거점퍼 ) 이점퍼를사용하여 CMOS 값 ( 예 : 날짜정보및 BIOS 구성 ) 을지우고 CMOS 값을공장기본값으로다시설정하십시오. CMOS 값을지우려면 2 개의핀에점퍼캡을씌워일시적으로 2 개의핀을단락시키거나드라이버와같은금속물체를사용하여 2 개의핀을몇초동안접촉시키십시오. 열림 : 정상 단락 : CMOS 값소거 CMOS 값을지우기전에항상컴퓨터를끄고콘센트에서전원코드플러그를뽑으십시오. CMOS 값을지운후컴퓨터를켜기전꼭점퍼에서점퍼캡을제거하십시오. 그렇게하지않으면메인보드가손상될수있습니다. 시스템이다시시작되면 BIOS 셋업으로이동하여공장기본값을로드하거나 (Load Optimized Defaults) BIOS 셋업을수동으로구성하십시오 (BIOS 구성에대해서는제 2 장, BIOS 셋업 을참조 ) 하드웨어장착

18 11) BATTERY 배터리는컴퓨터가꺼졌을때 CMOS 에값 (BIOS 구성, 날짜및시간정보등 ) 을보존하도록전원을제공합니다. 배터리전압이낮은수준으로떨어지면배터리를교체하십시오. 그러지않으면 CMOS 값이정확하지않거나손실될수있습니다. 배터리를제거하여 CMOS 값을지울수있습니다. 1. 컴퓨터를끄고전원코드플러그를뽑습니다. 2. 배터리홀더에서배터리를꺼낸후 1 분동안기다립니다. ( 또는드라이버와같은금속물체로배터리홀더의양극과음극단자를 5 초동안접촉하여단락시키십시오.) 3. 배터리를교체합니다. 4. 전원코드를연결하고컴퓨터를다시시작합니다. 배터리를교체하기전에항상컴퓨터를끄고전원코드플러그를뽑으십시오. 배터리를동등한것으로교체하십시오. 잘못된모델로교체하면폭발위험이있습니다. 배터리를직접교체할수없거나배터리모델에대해잘모르면구매처나지역판매점에문의하십시오. 배터리를설치할때배터리의양극 (+) 과음극 (-) 방향에주의하십시오. 양극쪽이위를향해야합니다. 소모된배터리는지역환경규정에따라처리해야합니다. 하드웨어장착

19 제 2 장 BIOS 셋업 BIOS 셋업프로그램에액세스하려면전원을켠후 POST 동안 <Delete> 키를누르십시오. 더고급의 BIOS 셋업메뉴옵션을보려면 BIOS 셋업프로그램의주메뉴에서 <Ctrl> + <F1> 키를누르십시오. BIOS 를업그레이드하려면 GIGABYTE Q-Flash 유틸리티를사용하십시오. Q-Flash 는사용자가운영체제로들어갈필요없이 BIOS 는인터넷에서최신버전의 BIOS 를검색하여다운로드하고 BIOS 를업데이트하는 Windos 기반유틸리티입니다. BIOS 플래싱은잠재적으로위험하기때문에현재버전의 BIOS 를사용하면서문제가없다면 BIOS 를플래시하지않는것이좋습니다. BIOS 를플래시하려면신중하게수행하십시오. 부적절한 BIOS 플래싱은시스템고장을일으킬수있습니다. 시스템불안정성이나다른예기치않은결과를방지하려면꼭필요한경우이외에는기본설정값을수정하지않는것이좋습니다. 설정을부적절하게수정하면시스템을부팅하지못할수도있습니다. 이경우 CMOS 값을지우고보드를기본값으로다시설정해보십시오. (CMOS 값을지우는방법에대해서는이장의 Load Optimized Defaults ( 최적화된기본값불러오기 ) 섹션이나제 1 장의배터리 /CMOS 소거점퍼에대한소개를참조하십시오.) 2-1 시작화면 컴퓨터를부팅하면다음화면이나타날수있습니다. Aard Modular BIOS v6.00pg Copyright (C) , Aard Softare, Inc. 메인보드모델 BIOS 버전 G41MT-S2P F1d 주메뉴 <DEL>: BIOS Setup <F9>: XpressRecovery2 <F12>: Boot Menu <End>: Qflash 12/27/2010-G41-ICH7-6A79PG0JC-00 CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare 기능키 일단 BIOS 셋업프로그램으로들어가면화면에주메뉴 ( 아래그림참조 ) 가나타납니다. 화살표키를사용하여항목사이를이동하고 <Enter> 키를눌러선택을확인하거나하위메뉴로들어가십시오. ( 샘플 BIOS 버전 : GA-G41MT-S2P F1d) MB Intelligent Teaker(M.I.T.) Standard CMOS Features Advanced BIOS Features Advanced Chipset Features Integrated Peripherals Poer Management Setup PnP/PCI Configurations PC Health Status Load Fail-Safe Defaults Load Optimized Defaults Set Supervisor Passord Set User Passord Save & Exit Setup Exit Without Saving ESC: Quit : Select Item F11: Save CMOS to BIOS F8: Q-Flash F10: Save & Exit Setup F12: Load CMOS from BIOS Change CPU's Clock & Voltage BIOS 셋업

20 주메뉴나하위메뉴에서원하는설정을찾을수없으면 <Ctrl> + <F1> 키를눌러계속해서고급옵션에액세스하십시오. 시스템이평소와같이안정적이지않으면 Load Optimized Defaults 항목을선택하여시스템을기본값으로설정하십시오. 이장에서설명한 BIOS 셋업메뉴는참조용일뿐이며 BIOS 버전에따라다를수있습니다. The Functions of the <F11> and <F12> keys ( 주메뉴에서만해당 ) F11 : Save CMOS to BIOS 이기능은현재 BIOS 설정을프로필로저장할수있게합니다. 최대 8 개의프로필 ( 프로필 1-8) 을만들고각프로필의이름을지정할수있습니다. 프로필이름을먼저입력하고 ( 기본프로필이름을지우려면 SPACE 키를사용 ) <Enter> 키를눌러완료하십시오. F12 : Load CMOS from BIOS 시스템이불안정해지고사용자가 BIOS 기본설정을로드한경우이기능을사용하여 BIOS 설정을다시구성해야하는불편을겪지않고이전에만든프로필로부터 BIOS 설정을로드할수있습니다. 로드할프로필을먼저선택하고 <Enter> 키를눌러완료하십시오. 2-3 MB Intelligent Teaker (M.I.T.) CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare MB Intelligent Teaker(M.I.T.) Robust Graphics Booster [] CPU Clock Ratio ( 주 ) [15X] Fine CPU Clock Ratio ( 주 ) [+0.0] CPU Frequency 3.00GHz ( 200x15) ******** Clock Chip Control ******** >>>>> Standard Clock Control CPU Host Clock Control [Disabled] x CPU Host Frequency (Mhz) 200 PCI Express Frequency (Mhz) [] >>>>> Advanced Clock Control ******** DRAM Performance Control ******** Performance Enhance [Standard] (G)MCH Frequency Latch [] System Memory Multiplier (SPD) [] Memory Frequency (Mhz) DRAM Timing Selectable (SPD) [] >>>>> Standard Timing Control Item Help Menu Level : Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults ( 주 ) 이항목은이기능을지원하는 CPU 를설치했을때만나타납니다. BIOS 셋업

21 CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare MB Intelligent Teaker(M.I.T.) x CAS Latency Time 7 x trcd 7 x trp 7 x tras 16 >>>>> Advanced Timing Control } Advanced Timing Control [Press Enter] ******** Mother Board Voltage Control ******** Voltage Types Normal Current >>> CPU CPU Vcore 1.375V [] CPU Termination 1.200V [] >>> DRAM DRAM Voltage 1.500V [] Item Help Menu Level : Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults 사용자가정한오버클록 / 과전압설정에서시스템이안정적으로작동할지여부는시스템의전반적구성에따라좌우됩니다. 오버클럭 / 오버볼테이지를잘못수행하면 CPU, 칩셋또는메모리가손상되고이런부품의유효수명을단축하게할수있습니다. 이페이지는고급사용자전용이며시스템불안정이나다른예기치않은결과를방지하려면기본설정값을수정하지말것을권합니다. ( 설정을부적절하게수정하면시스템을부팅하지못할수도있습니다. 이경우 CMOS 값을지우고보드를기본값으로다시설정해보십시오.) Robust Graphics Booster R.G.B.( 로버스트그래픽부스터 ) 는그래픽칩과메모리의성능을향상하는데도움이됩니다. 는 BIOS 가시스템구성에기초하여 R.G.B. 모드를자동으로설정할수있게합니다. 옵션은 ( 기본값 ), Fast, Turbo 입니다. CPU Clock Ratio ( 주 ) 장착된 CPU 의클럭비율을수정할수있습니다. 이항목은클럭비율잠금이해제된 CPU 가설치된경우에만나타납니다. Fine CPU Clock Ratio ( 주 ) 설치된 CPU 의클록비율을 0.5 만큼높일수있습니다. 이항목은클록비율잠금이해제된 CPU 가설치된경우에만나타납니다. CPU Frequency 현재작동중인 CPU 주파수를표시합니다. ******** Clock Chip Control ******** >>>>> Standard Clock Control CPU Host Clock Control CPU 호스트클럭제어를사용또는사용하지않도록설정합니다. Enabled 는아래 CPU Host Frequency 항목을구성할수있게합니다. 참고 : 오버클로킹후시스템이부팅되지않으면자동시스템재부팅을고려하여 20 초동안기다리거나 CMOS 값을삭제하여보드를기본값으로다시설정하십시오. ( 기본값 :Disabled) ( 주 ) 이항목은이기능을지원하는 CPU 를설치했을때만나타납니다 BIOS 셋업

22 CPU Host Frequency (Mhz) CPU 호스트주파수를수동으로설정할수있습니다. 조정가능한범위는 100 MHz 에서 1200 MHz 까지입니다. 이항목은 CPU Host Clock Control 옵션을사용할때만구성할수있습니다. 중요 : CPU 주파수는 CPU 규격에따라서설정하는것이좋습니다. PCI Express Frequency (Mhz) PCIe 클럭주파수를수동으로설정할수있습니다. 조정가능한범위는 90 MHz 에서 150 MHz 까지입니다. 는 PCIe 클럭주파수를표준 100 MHz 로설정합니다. ( 기본값 : ) ******** DRAM Performance Control ******** Performance Enhance 시스템이세가지서로다른성능수준에서작동할수있게합니다. Standard 시스템이기본성능수준에서작동할수있도록합니다. ( 기본값 ) Turbo 시스템이고급성능수준에서작동할수있도록합니다. Extreme 시스템이최고성능수준에서작동할수있도록합니다. (G)MCH Frequency Latch 시스템부팅시칩셋주파수를고정할수있도록합니다. 아래의메모리승수조정옵션은고정된주파수에따라달라질수있습니다. 옵션은 ( 기본값 ), 200MHz, 266MHz, 333MHz. System Memory Multiplier (SPD) 시스템메모리승수를설정할수있습니다. 옵션은 CPU FSB 에따라다릅니다. 옵션은 CPU FSB 및 (G) MCH Frequency Latch 설정에따라다릅니다. 는메모리 SPD 데이터에따라메모리승수를설정합니다. ( 기본값 : ) Memory Frequency (Mhz) 첫째메모리주파수값은사용중인메모리의기본작동주파수이고, 둘째는 CPU Host Frequency (Mhz) 및 System Memory Multiplier 설정에따라자동으로조정된메모리주파수입니다. DRAM Timing Selectable (SPD) Manual 은아래의모든 DRAM 타이밍제어항목을구성할수있게합니다. 옵션 : ( 기본값 ), Manual. >>>>> Standard Timing Control CAS Latency Time 옵션 : ( 기본값 ), 4~11. trcd 옵션 : ( 기본값 ), 1~15. trp 옵션 : ( 기본값 ), 1~15. tras 옵션 : ( 기본값 ), 1~63. ( 주 ) 이항목은이기능을지원하는 CPU 를설치했을때만나타납니다. BIOS 셋업

23 >>>>> Advanced Timing Control Advanced Timing Control x trrd x twtr x twr x trfc x trtp x Command Rate (CMD) trrd 옵션 : ( 기본값 ), 1~15. twtr 옵션 : ( 기본값 ), 1~31. twr 옵션 : ( 기본값 ), 1~31. trfc 옵션 : ( 기본값 ), 1~255. trtp 옵션 : ( 기본값 ), 1~15. Command Rate(CMD) 옵션 : ( 기본값 ), 1~3. >>>>> Channel A/B Channel A/B Timing Settings CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare Advanced Timing Control >>>>> Channel A } Channel A Timing Settings [Press Enter] } Channel A Driving Settings [Press Enter] >>>>> Channel B } Channel B Timing Settings [Press Enter] } Channel B Driving Settings [Press Enter] Item Help Menu Level : Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults x Static tread Value x trd Phase0 Adjustment x trd Phase1 Adjustment x trd Phase2 Adjustment x trd Phase3 Adjustment CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare Channel A/B Timing Settings Item Help Menu Level x Trd2rd(Different Rank) x Tr2r(Different Rank) x Tr2rd(Different Rank) x Trd2r(Same/Diff Rank) x DIMM1 Clock Ske Control x DIMM2 Clock Ske Control x DDR Write Leveling x DDR Write Training : Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults BIOS 셋업

24 Static tread Value 옵션 : ( 기본값 ), 1~15. trd Phase0 Adjustment 옵션 : ( 기본값 ), 0-Normal, 1-Advanced. trd Phase1 Adjustment 옵션 : ( 기본값 ), 0-Normal, 1-Advanced. trd Phase2 Adjustment 옵션 : ( 기본값 ), 0-Normal, 1-Advanced. trd Phase3 Adjustment 옵션 : ( 기본값 ), 0-Normal, 1-Advanced. Trd2rd(Different Rank) 옵션 : ( 기본값 ), 1~15. Tr2r(Different Rank) 옵션 : ( 기본값 ), 1~15. Tr2rd(Different Rank) 옵션 : ( 기본값 ), 1~15. Trd2r(Same/Diff Rank) 옵션 : ( 기본값 ), 1~15. DIMM1 Clock Ske Control 옵션 : ( 기본값 ), +800ps~-700ps. DIMM2 Clock Ske Control 옵션 : ( 기본값 ), +800ps~-700ps. DDR Write Leveling 이기능을사용하면메모리호환성향상을위해메모리매개변수를미세조정할지여부를결정할수있습니다. 이기능을사용할지여부를 BIOS 가결정하도록합니다. ( 기본값 ) Enabled 이기능을사용하면메모리호환성을향상시킬수있습니다. Disabled 이기능을사용하지않도록설정합니다. DDR Write Training 이기능을사용하면메모리호환성향상을위해메모리매개변수를미세조정할지여부를결정할수있습니다. 이기능을사용할지여부를 BIOS 가결정하도록합니다. ( 기본값 ) Enabled 이기능을사용하면메모리호환성을향상시킬수있습니다. Disabled 이기능을사용하지않도록설정합니다. BIOS 셋업

25 Channel A/B Driving Settings x Driving Strength Profile x Data Driving Pull-Up Level x Cmd Driving Pull-Up Level x Ctrl Driving Pull-Up Level x Clk Driving Pull-Up Level CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare Channel A/B Driving Settings Item Help Menu Level x Data Driving Pull-Don Lev x Cmd Driving Pull-Don Lev x Ctrl Driving Pull-Don Lev x Clk Driving Pull-Don Lev : Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults Driving Strength Profile 옵션 : ( 기본값 ). Data Driving Pull-Up Level 옵션 : ( 기본값 ), +8~-7. Cmd Driving Pull-Up Level 옵션 : ( 기본값 ), +8~-7. Ctrl Driving Pull-Up Level 옵션 : ( 기본값 ), +8~-7. Clk Driving Pull-Up Level 옵션 : ( 기본값 ), +8~-7. Data Driving Pull-Don Lev 옵션 : ( 기본값 ), +8~-7. Cmd Driving Pull-Don Lev 옵션 : ( 기본값 ), +8~-7. Ctrl Driving Pull-Don Lev 옵션 : ( 기본값 ), +8~-7. Clk Driving Pull-Don Lev 옵션 : ( 기본값 ), +8~-7. ******** Mother Board Voltage Control ******** >>> CPU CPU Vcore 기본값은 입니다. CPU Termination 기본값은 입니다. >>> DRAM DRAM Voltage 기본값은 입니다 BIOS 셋업

26 2-4 Standard CMOS Features CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare Standard CMOS Features Date (mm:dd:yy) Wed, Dec Time (hh:mm:ss) 22:31:24 } IDE Channel 0 Master [None] } IDE Channel 0 Slave [None] } IDE Channel 1 Master [None] } IDE Channel 1 Slave [None] Item Help Menu Level Halt On Base Memory Extended Memory Total Memory [All, But Keyboard] 640K 2012M 2014M : Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults Date (mm:dd:yy) 시스템날짜를설정합니다. Time (hh:mm:ss) 시스템시간을설정합니다. IDE Channel 0, 1 Master/Slave IDE Channel 0/1 Master/Slave, Extended IDE Drive 아래세가지방법중하나를사용하여 SATA 장치를구성하십시오. BIOS 가 POST 도중 SATA 장치를자동으로감지하도록합니다. ( 기본값 ) None SATA 장치를사용하지않는경우더빠른시스템시작을위해 POST 도중시스템이장치감지를건너뛸수있도록이항목을 None 으로설정하십시오. Manual 하드드라이브모드가 CHS 로설정되어있을때하드드라이브의규격을수동으로입력할수있습니다. (IDE Channel 0 Master/Slave 전용.) Access Mode 하드드라이브액세스모드를설정합니다. ( 기본값 : ) 다음필드는하드드라이브규격을표시합니다. 매개변수를수동으로입력하려면하드드라이브에대한정보를참조하십시오. Capacity 현재장착된하드드라이브의대략의용량 Cylinder 실린더수 Head 헤드수 Precomp 쓰기사전보상실린더 Landing Zone 랜딩존 Sector 섹터수 Halt On POST 도중오류가발생하면시스템을중지시킬지를결정할수있습니다. 옵션 : "All Errors", "No Errors", "All, But Keyboard" ( 기본값 ). Memory 이필드는읽기전용이며 BIOS POST 에의해결정됩니다. BIOS 셋업

27 2-5 Advanced BIOS Features CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare Advanced BIOS Features } Hard Disk Boot Priority [Press Enter] Quick Boot [Disabled] CD/DVD Boot option [] First Boot Device [Hard Disk] Second Boot Device [CDROM] Third Boot Device [Legacy LAN] Passord Check [Setup] HDD S.M.A.R.T. Capability [Enabled] CPU Multi-Threading ( 주 ) [Enabled] Limit CPUID Max. to 3 ( 주 ) [Disabled] No-Execute Memory Protect ( 주 ) [Enabled] CPU Enhanced Halt (C1E) ( 주 ) [Enabled] C2/C2E State Support ( 주 ) [Disabled] CPU Thermal Monitor 2(TM2) ( 주 ) [Enabled] CPU EIST Function ( 주 ) [Enabled] Virtualization Technology ( 주 ) [Enabled] Delay For HDD (Secs) [0] Backup BIOS Image to HDD [Disabled] Item Help Menu Level : Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults Hard Disk Boot Priority 장착된하드드라이브에서운영체제를로드하는순서를지정합니다. Quick Boot Quick Boot 기능을사용되도록설정하거나사용되지않도록설정해시스템부팅속도를높이고운영체제에들어가는대기시간을줄이고일상적사용을위한효율성을향상시킵니다. ( 기본값 : Disabled) CD/DVD Boot Option 2.2 TB 보다큰하드드라이브에운영체제를설치하려면이항목을 EFI 로설정하십시오. 설치된운영체제가 Windos 7 64 비트및 Windos Server 비트와같은 GPT 파티션에서의부팅을지원하는지확인하십시오. 에서는설치하는하드드라이브에따라 BIOS 가이설정을자동으로구성합니다. ( 기본값 : ) First/Second/Third Boot Device 사용가능한장치중에서부팅순서를지정합니다. Passord Check 시스템이부팅할때마다암호가필요한지아니면 BIOS 셋업으로들어갈때만필요한지를지정합니다. 이항목을구성한후 BIOS 메인메뉴의 Set Supervisor/User Passord 항목에서암호를설정하십시오. Setup BIOS 셋업프로그램으로들어갈때만암호가필요합니다. ( 기본값 ) System 시스템을부팅하거나 BIOS 셋업프로그램으로들어가는데암호가필요합니다. HDD S.M.A.R.T. Capability 하드드라이브의 S.M.A.R.T.( 자체감시및보고기술 ) 기능을사용또는사용하지않도록설정합니다. 이기능은시스템이하드드라이브의읽기 / 쓰기오류를보고하고타사하드웨어모니터유틸리티가설치되어있을때경고를표시할수있도록합니다. ( 기본값 : Enabled) ( 주 ) 이항목은이기능을지원하는 CPU 를설치했을때만나타납니다. Intel CPU 의고유기능에대한자세한정보는 Intel 웹사이트를방문하십시오 BIOS 셋업

28 CPU Multi-Threading ( 주 ) 멀티코어기능을지원하는 Intel CPU 를사용할경우모든 CPU 코어및멀티스레딩기능을사용으로설정할지여부를결정하도록합니다. 이기능은다중프로세서모드를지원하는운영체제에서만작동합니다. Enabled 모든 CPU 및멀티스레딩기능을사용으로설정합니다. ( 기본값 ) Disabled CPU 코어한개만사용으로설정합니다. Limit CPUID Max. to 3 ( 주 ) CPUID 최댓값을제한할지를결정할수있습니다. Windos XP 운영체제에대해서는이항목을 Disabled 로설정하고, Windos NT 4.0 과같은레거시운영체제에대해서는이항목을 Enabled 로설정하십시오. ( 기본값 : Disabled) No-Execute Memory Protect ( 주 ) Intel XD 비트 (Excecute Diable Bit) 기능을사용또는사용하지않도록설정합니다. 이기능은지원하는소프트웨어및시스템과함께작동할때바이러스와악성버퍼오버플로우공격에대한노출을줄이고컴퓨터의보호를향상시킬수있습니다. ( 기본값 : Enabled) CPU Enhanced Halt (C1E) ( 주 ) 시스템정지상태의 CPU 절전기능인 Intel C1E (CPU Enhanced Halt) 기능을사용또는사용하지않도록설정합니다. 사용하도록설정하면시스템정지상태동안 CPU 코어주파수와전압이줄어소비전력이감소합니다. ( 기본값 : Enabled) C2/C2E State Support ( 주 ) 시스템정지상태에서 CPU 가 C2/C2E 모드로들어갈지를결정할수있도록합니다. 사용하도록설정하면시스템정지상태동안 CPU 코어주파수와전압이줄어소비전력이감소합니다. ( 기본값 : Disabled) CPU Thermal Monitor 2 (TM2) ( 주 ) CPU 과열보호기능인 Intel CPU Thermal Monitor (TM2) 기능을사용또는사용하지않도록설정합니다. 사용하도록설정하면 CPU 가과열되었을때 CPU 코어주파수와전압이감소합니다. ( 기본값 : Enabled) CPU EIST Function ( 주 ) EIST ( 향상된인텔스피드스텝기술 ) 을사용또는사용하지않도록설정합니다. Intel EIST 기술은 CPU 부하에따라 CPU 전압과코어주파수를능동적이고효과적으로낮추어평균소비전력과열생성을감소시킵니다. ( 기본값 : Enabled) Virtualization Technology ( 주 ) Intel VT ( 가상화기술 ) 를사용또는사용하지않도록설정합니다. Intel VT 에의해향상된가상화는플랫폼이독립된파티션으로다중운영체제와응용프로그램을실행할수있게합니다. 가상화를사용하면하나의컴퓨터시스템이다중가상시스템으로기능할수있습니다. ( 기본값 : Enabled) Delay For HDD (Secs) 시스템을부팅하는동안 BIOS 의하드드라이브초기화를위한지연시간을설정할수있습니다. 조정가능한범위는 0 ~15 초입니다. ( 기본값 : 0) Backup BIOS Image to HDD 시스템이 BIOS 이미지파일을하드드라이브에복사할수있습니다. 시스템 BIOS 가손상되면이이미지파일에서복구됩니다. ( 기본값 : Disabled) ( 주 ) 이항목은이기능을지원하는 CPU 를설치했을때만나타납니다. Intel CPU 의고유기능에대한자세한정보는 Intel 웹사이트를방문하십시오. BIOS 셋업

29 2-6 Advanced Chipset Features ** VGA Setting ** Onboard VGA Init Display First PAVP Mode PAVP Lite Mode x Paranoid PAVP Mode Onboard VGA 온보드 VGA 기능을사용또는사용하지않도록설정합니다. Ext PEG 가없을경우사용가능 PCI Express 그래픽카드가설치되어있지않은경우에만온보드그래픽을활성화합니다. ( 기본값 ) 항상 Enable PCI Express 카드설치여부과관계없이온보드 VGA 를항상활성화합니다. 듀얼뷰구성을설정하고싶다면이항목을 Alays Enable 로설정하십시오. Init Display First 설치된 PCI 그래픽카드, PCI Express 그래픽카드또는온보드그래픽중에서첫번째로시작할모니터디스플레이를지정합니다. PCI PCI 그래픽카드를첫째디스플레이로설정합니다. ( 기본값 ) Onboard 온보드그래픽을첫번째디스플레이로설정합니다. PEG PCI Express 그래픽카드를첫번째디스플레이로설정합니다. PAVP Mode CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare Advanced Chipset Features [Enable If No Ext PEG] [PCI] [PAVP Lite Mode] [32MB] (32+96)128MB Item Help Menu Level : Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults PAVP 모드를사용또는사용하지않도록설정합니다 HDCP 내용을재생하고자할경우이기능을사용으로설정합니다. PAVP 모드는고품질의콘텐트재생 ( 예 :Blu-ray 디스크 ) 을위해필요한콘텐트보호및견고성에대한요구사항을지원할수있습니다. Disabled 이기능을사용하지않도록설정합니다. PAVP Lite 모드압축비디오의암호화를위한버퍼메모리크기를지정합니다. ( 기본값 ) Paranoid PAVP 부팅하는동안 96MB 의시스템메모리를비축합니다. 이메모리는운영체제에의해표시되지않으며어떤사용자응용프로그램에도사용할수없습니다. Windos Vista 의 Aero (DWM) 는항상이모드에서꺼집니다. PAVP Lite Mode PAVP Mode 가 PAVP Lite Mode 로설정되어있을경우에만이항목을구성할수있습니다. 옵션 : 32MB ( 기본값 ), 48MB, 64MB, 128MB 및 256MB. Paranoid PAVP Mode PAVP Mode 가 Paranoid PAVP 로설정되어있을경우에만이항목을구성할수있습니다. 옵션 : (32+96)128MB ( 기본값 ), (48+96) 라운드 160MB, (64+96)160MB, (128+96) 224MB 및 (256+96) 352MB. 아래의표는 PAVP Lite 및 Paranoid 모드의지원되는기능을표시합니다. 기능 PAVP Lite PAVP Paranoid 압축비디오버퍼가암호화됨 예 예 하드웨어 128 비트 AES 암호해독 예 예 보호되는메모리 ( 부팅하는동안 96MB 가비축됨 ) 아니오 예 BIOS 셋업

30 2-7 Integrated Peripherals Azalia Codec [] Onboard H/W LAN [Enabled] } SMART LAN [Press Enter] Onboard LAN Boot ROM [Disabled] Onboard Serial Port 1 [3F8/IRQ4] Onboard Parallel Port [378/IRQ7] Parallel Port Mode [SPP] USB 1.0 Controller [Enabled] USB 2.0 Controller [Enabled] USB Keyboard Support [Disabled] USB Mouse Support [Disabled] USB Storage Function [Enabled] : Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults Azalia Codec 온보드오디오기능을사용또는사용하지않도록설정합니다. ( 기본값 : ) 온보드오디오를사용하는대신타사애드인오디오카드를장착하려면이항목을 Disabled 로설정하십시오. Onboard H/W LAN 온보드 LAN 기능을사용또는사용하지않도록설정합니다. ( 기본값 : Enabled) 온보드 LAN 을사용하는대신타사애드인네트워크카드를장착하려면이항목을 Disabled 로설정하십시오. SMART LAN (LAN 케이블진단기능 ) Start detecting at Port... Part1-2 Status = Open / Length = 0m Part3-6 Status = Open / Length = 0m Part4-5 Status = Open / Length = 0m Part7-8 Status = Open / Length = 0m CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare Integrated Peripherals CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare SMART LAN BIOS 셋업 Item Help Menu Level Item Help Menu Level : Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults 이메인보드에는연결된 LAN 케이블의상태를감지하도록고안된케이블진단기능이포함되어있습니다. 이기능은케이블배선문제를감지하고장애나단락까지의대략의거리를보고합니다. Onboard LAN Boot ROM 온보드 LAN 칩과통합된부팅 ROM 을활성화할지를결정할수있습니다.( 기본값 : Disabled) Onboard Serial Port 1 첫번째직렬포트를사용또는사용하지않도록설정하고그것의기본 I/O 주소및그에대응하는인터럽트를지정합니다. 옵션 :, 3F8/IRQ4 ( 기본값 ), 2F8/IRQ3, 3E8/IRQ4, 2E8/IRQ3, Disabled. Onboard Parallel Port 온보드병렬포트 (LPT) 를사용또는사용하지않도록설정하고그것의기본 I/O 주소및그에대응하는인터럽트를지정합니다. 옵션 : 378/IRQ7 ( 기본값 ), 278/IRQ5, 3BC/IRQ7, Disabled.

31 Parallel Port Mode 온보드병렬 (LPT) 포트의작동모드를선택합니다. 옵션 : SPP(Standard Parallel Port) ( 기본값 ), EPP (Enhanced Parallel Port), ECP (Extended Capabilities Port), ECP+EPP. USB 1.0 Controller 통합 USB 1.0 컨트롤러를사용또는사용하지않도록설정합니다. ( 기본값 :Enabled) Disabled 는아래 USB 기능을모두끕니다. USB 2.0 Controller 통합 USB 2.0 컨트롤러를사용또는사용하지않도록설정합니다. ( 기본값 :Enabled) USB Keyboard Function MS-DOS 에서 USB 키보드를사용할수있게합니다. ( 기본값 :Disabled) USB Mouse Function MS-DOS 에서 USB 마우스를사용할수있게합니다. ( 기본값 : Disabled) USB Storage Function POST 도중 USB 플래시드라이브와 USB 하드드라이브를포함하여 USB 저장장치를감지할지를결정합니다. ( 기본값 : Enabled) 2-8 Poer Management Setup CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare Poer Management Setup ACPI Suspend Type [S3(STR)] Soft-Off by PWR-BTTN [Instant-Off] PME Event Wake Up [Enabled] Poer On by Ring [Enabled] Resume by Alarm [Disabled] x Date (of Month) Alarm Everyday x Time (hh:mm:ss) Alarm 0 : 0 : 0 HPET Support ( 주 ) [Enabled] HPET Mode ( 주 ) [32-bit mode] Poer On By Mouse [Disabled] Poer On By Keyboard [Disabled] x KB Poer ON Passord Enter AC Back Function [Soft-Off] ErP Support [Disabled] Item Help Menu Level : Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults ACPI Suspend Type 시스템이일시중단으로들어갈때의 ACPI 절전상태를지정합니다. S1(POS) 시스템이 ACPI S1(Poer on Suspend) 절전상태로들어가도록설정합니다. S1 절전상태에서시스템은일시중단된것처럼보이고저전력모드에있게됩니다. 시스템작동은언제든지재개될수있습니다. S3(STR) 시스템이 ACPI S3(Suspend to RAM) 절전상태 ( 기본값 ) 로들어가도록설정합니다. S3 절전상태에서시스템은꺼진것처럼보이고 S1 상태보다적은전력을소비합니다. 웨이크-업장치나이벤트로부터신호를받으면시스템이절전상태로들어가기전작동상태로재개합니다. ( 주 ) Windos 7/Vista 운영체제에서만지원됩니다 BIOS 셋업

32 Soft-Off by PWR-BTTN 전원버튼을사용하여 MS-DOS 모드에서컴퓨터를끄는방법을구성합니다. Instant-Off 전원버튼을누르면시스템이즉시꺼집니다. ( 기본값 ) Delay 4 Sec. 전원버튼을 4초동안누르면시스템이꺼집니다. 전원버튼을 4초미만동안누르면시스템이일시중단모드로들어갑니다. PME Event Wake Up PCI 또는 PCIe 장치가보내는웨이크 - 업신호에의해시스템이 ACPI 절전상태에서깨어날수있도록합니다. 참고 : 이기능을사용하려면 +5VSB 에적어도 1A 를공급하는 ATX 전원공급장치가필요합니다. ( 기본값 :Enabled) Poer On by Ring 웨이크 - 업기능을지원하는모뎀이보내는웨이크 - 업신호에의해시스템이 ACPI 절전상태에서깨어날수있도록합니다. ( 기본값 :Enabled) Resume by Alarm 원하는시각에시스템전원을켤지를결정합니다. ( 기본값 : Disabled) 사용하도록설정하는경우날짜와시간은다음과같이설정하십시오 : Date (of Month) Alarm : 매일특정시각또는매월특정날짜에시스템을켭니다. Time (hh: mm: ss) Alarm : 시스템전원이자동으로켜지는시각을설정하십시오. 주 : 이기능을사용할때는부적절한운영체제종료또는 AC 전원제거를피하십시오. 그렇지않으면설정이적용되지않을수있습니다. HPET Support ( 주 ) Windos 7/Vista 운영체제에대해 HPET( 고성능이벤트타이머 ) 를사용또는사용하지않도록설정합니다. ( 기본값 : Enabled) HPET Mode ( 주 ) Windos 7/Vista 운영체제에대해 HPET 모드를선택할수있습니다. 이항목은 HPET Support 옵션을 Enabled 로설정할때만구성할수있습니다. ( 기본값 : 32-bit mode) Poer On By Mouse 시스템이 PS/2 마우스웨이크 - 업이벤트에의해켜질수있도록합니다. ( 기본값 : Disabled) 주 : 이기능을사용하려면 +5VSB 에적어도 1A 를공급하는 ATX 전원공급장치가필요합니다. Double Click PS/2 마우스왼쪽버튼을두번클릭하면시스템전원이켜집니다. Poer On By Keyboard 시스템이 PS/2 키보드웨이크 - 업이벤트에의해켜질수있도록합니다. ( 기본값 : Disabled) 주 : +5VSB 에적어도 1A 를공급하는 ATX 전원공급장치가필요합니다. Passord 시스템을켤때입력해야해야하는 1 자에서 5 자사이의암호를설정하십시오. Keyboard 98 Windos 98 키보드의 POWER 버튼을누르면시스템이꺼집니다. KB Poer ON Passord Poer On by Keyboard 가 Passord. 로설정되어있으면암호를설정하십시오. 이항목을 <Enter> 키로누르고최대 5 자의암호를설정한후 <Enter> 키를눌러적용하십시오. 시스템을켜려면암호를입력하고 <Enter> 키를누르십시오. 주 : 암호를취소하려면이항목을 <Enter> 키로누르십시오. 암호설정을지우려면암호를묻는메시지가나타났을때암호를입력하지않고 <Enter> 키를다시누르십시오. ( 주 ) Windos 7/Vista 운영체제에서만지원됩니다. BIOS 셋업

33 AC Back Function AC 정전에서전기가다시들어온후의시스템상태를결정합니다. Soft-Off AC 전원이다시들어와도시스템이꺼진상태로있습니다. ( 기본값 ) Full-On AC 전원이다시들어오면시스템이켜집니다. Memory AC 전원이다시들어오면시스템이마지막으로알려진어웨이크상태로돌아갑니다. ErP Support 시스템이 S5 ( 종료 ) 상태에서 1W 미만의전력을사용하게할것인지결정합니다. ( 기본값 : Disabled) 주 : 이항목을 Enabled 로설정하면다음네가지기능을사용할수없게됩니다 : PME 이벤트웨이크업, 마우스로켜기, 키보드로켜기, 원격부팅 (WOL). 2-9 PnP/PCI Configurations PCI1 IRQ Assignment CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare PnP/PCI Configurations [] Item Help Menu Level : Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults PCI1 IRQ Assignment BIOS가첫째 PCI 슬롯에 IRQ를자동할당합니다. ( 기본값 ) 3,4,5,7,9,10,11,12,14,15 첫째 PCI 슬롯에 IRQ 3,4,5,7,9,10,11,12,14,15를할당합니다 PC Health Status CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare PC Health Status Reset Case Open Status [Disabled] Case Opened No Vcore 1.332V DDR15V 1.504V +3.3V 3.380V +12V V Current CPU Temperature 32 o C Current CPU FAN Speed 1864 RPM Current SYSTEM FAN Speed 0 RPM CPU Warning Temperature [Disabled] CPU FAN Fail Warning [Disabled] SYSTEM FAN Fail Warning [Disabled] CPU Smart FAN Control [Enabled] Item Help Menu Level : Move Enter: Select +/-/PU/PD: Value F10: Save ESC: Exit F1: General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults Reset Case Open Status 이전섀시침입상태의기록을보존하거나삭제합니다. Enabled 는이전섀시침입상태의기록을삭제하며다음번부팅할때 Case Opened 필드에는 No 가표시됩니다. ( 기본값 : Disabled) Case Opened 메인보드 CI 헤더에연결된섀시침입감지장치의감지상태를표시합니다. 시스템섀시덮개가제거되면이필드에 Yes 가표시됩니다. 그렇지않으면 No 가표시됩니다. 섀시침입상태기록을지우려면 Reset Case Open Status 를 Enabled 로설정하고설정을 CMOS 에저장한후시스템을다시시작하십시오 BIOS 셋업

34 Current Voltage(V) Vcore/DDR15V/+3.3V/+12V 현재시스템전압을표시합니다. Current CPU Temperature 현재 CPU 온도를표시합니다. Current CPU/SYSTEM FAN Speed (RPM) 현재 CPU/ 시스템팬속도를표시합니다. CPU Warning Temperature CPU 온도의경고임계값을설정합니다. CPU 온도가임계값을초과하면 BIOS 가경고음을냅니다. 옵션 : Disabled ( 기본값 ), 60 o C/140 o F, 70 o C/158 o F, 80 o C/176 o F, 90 o C/194 o F. CPU/SYSTEM FAN Fail Warning CPU/ 시스템팬이연결되어있지않거나고장이면시스템이경고음을내도록합니다. 이경우팬상태나팬연결을확인하십시오. ( 기본값 : Disabled) CPU Smart FAN Control CPU 팬속도제어기능을사용또는사용하지않도록설정합니다. Enabled 로설정하면 CPU 팬이 CPU 온도에따라다른속도로작동합니다. 시스템요구사항에따라 EasyTune 을사용하여팬속도를조정할수있습니다. Disabled 로설정된경우, CPU 팬은최고속도로작동합니다. ( 기본값 : Enabled) 2-11 Load Fail-Safe Defaults CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare MB Intelligent Teaker(M.I.T.) Standard CMOS Features Advanced BIOS Features Advanced Chipset Features Integrated Peripherals Poer Management Setup PnP/PCI Configurations PC Health Status Load Fail-Safe Defaults Load Optimized Defaults Set Supervisor Passord Set User Passord Load Fail-Safe Defaults (Y/N)? N Save & Exit Setup Exit Without Saving ESC: Quit : Select Item F11: Save CMOS to BIOS F8: Q-Flash F10: Save & Exit Setup F12: Load CMOS from BIOS Load Fail-Safe Defaults 가장안전한 BIOS 기본설정값을로드하려면이항목을 <Enter> 키로누른후 <Y> 키를누르십시오. 시스템이불안정해지면메인보드에가장안전하고가장안정적인 BIOS 설정값인고장안전기본값을로드해볼수도있습니다. BIOS 셋업

35 2-12 Load Optimized Defaults CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare MB Intelligent Teaker(M.I.T.) Standard CMOS Features Advanced BIOS Features Advanced Chipset Features Integrated Peripherals Poer Management Setup PnP/PCI Configurations PC Health Status Load Fail-Safe Defaults Load Optimized Defaults Set Supervisor Passord Set User Passord Load Optimized Defaults (Y/N)? N Save & Exit Setup Exit Without Saving ESC: Quit : Select Item F11: Save CMOS to BIOS F8: Q-Flash F10: Save & Exit Setup F12: Load CMOS from BIOS Load Optimized Defaults 최적의 BIOS 기본설정값을로드하려면이항목을 <Enter> 키로누른후 <Y> 키를누르십시오. BIOS 기본설정값은시스템이최적상태로작동하는데도움이됩니다. BIOS 를업데이트하거나 CMOS 값을지운후에는항상최적화된기본값을로드하십시오 Set Supervisor/User Passord CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare MB Intelligent Teaker(M.I.T.) Standard CMOS Features Advanced BIOS Features Advanced Chipset Features Integrated Peripherals Enter Passord: Poer Management Setup PnP/PCI Configurations PC Health Status Load Fail-Safe Defaults Load Optimized Defaults Set Supervisor Passord Set User Passord Save & Exit Setup Exit Without Saving ESC: Quit : Select Item F11: Save CMOS to BIOS F8: Q-Flash F10: Save & Exit Setup F12: Load CMOS from BIOS Change/Set/Disable Passord 이항목을 <Enter> 키로누르고최대 8 자의암호를입력한후 <Enter> 키를누르십시오. 암호확인을요청하는메시지가나타납니다. 암호를다시입력하고 <Enter> 키를누르십시오. BIOS 셋업프로그램이두개의개별암호를지정할수있게합니다 : Supervisor Passord 시스템암호가설정되어있고 Advanced BIOS Features 의 Passord Check 항목이 Setup, 으로설정되어있으면 BIOS 셋업으로들어가고 BIOS 를변경하려면관리자암호를입력해야합니다. Passord Check 항목이 System, 으로설정되어있으면시스템을시작할때와 BIOS 셋업으로들어갈때관리자암호 ( 또는사용자암호 ) 를입력해야합니다. User Passord Passord Check 항목이 System, 으로설정되어있으면시스템을시작할때시스템부팅을계속하려면관리자암호 ( 또는사용자암호 ) 를입력해야합니다. BIOS 셋업에서, BIOS 설정을변경하려면관리자암호를입력해야합니다. 사용자암호는 BIOS 설정을볼수만있고변경하지는못하게합니다. 암호를지우려면암호항목을 <Enter> 키로누르고암호를요청하는메시지가나타나면 <Enter> 키를다시누르십시오. "PASSWORD DISABLED" 메시지가나타나서암호가취소되었음을알립니다 BIOS 셋업

36 2-14 Save & Exit Setup CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare MB Intelligent Teaker(M.I.T.) Standard CMOS Features Advanced BIOS Features Advanced Chipset Features Integrated Peripherals Poer Management Setup PnP/PCI Configurations PC Health Status Load Fail-Safe Defaults Save to CMOS and EXIT (Y/N)? Load Y Optimized Defaults Set Supervisor Passord Set User Passord Save & Exit Setup Exit Without Saving ESC: Quit : Select Item F11: Save CMOS to BIOS F8: Q-Flash F10: Save & Exit Setup F12: Load CMOS from BIOS Save Data to CMOS 이항목을 <Enter> 키로누른후 <Y> 키를누르십시오. 변경내용이 CMOS 에저장되고 BIOS 셋업프로그램이종료됩니다. BIOS 셋업메인메뉴로돌아가려면 <N> 또는 <Esc> 키를누르십시오 Exit Without Saving CMOS Setup Utility-Copyright (C) Aard Softare MB Intelligent Teaker(M.I.T.) Standard CMOS Features Advanced BIOS Features Advanced Chipset Features Integrated Peripherals Poer Management Setup PnP/PCI Configurations PC Health Status Load Fail-Safe Defaults Quit Without Saving (Y/N)? Load N Optimized Defaults Set Supervisor Passord Set User Passord Save & Exit Setup Exit Without Saving ESC: Quit : Select Item F11: Save CMOS to BIOS F8: Q-Flash F10: Save & Exit Setup F12: Load CMOS from BIOS Abandon all Data 이항목을 <Enter> 키로누른후 <Y> 키를누르십시오. BIOS 셋업에서변경한내용이 CMOS 에저장되지않고 BIOS 셋업이종료됩니다. BIOS 셋업메인메뉴로돌아가려면 <N> 또는 <Esc> 키를누르십시오. BIOS 셋업

37 제 3 장 드라이버설치 드라이버를설치하기전에운영체제를먼저설치하십시오. 운영체제를설치한후메인보드드라이버디스크를광드라이브에넣으십시오. 아래스크린숏과같은드라이버자동실행화면이자동으로표시됩니다. ( 드라이버자동실행화면이자동으로나타나지않으면내컴퓨터로이동하여광드라이브를두번클릭하고 Run.exe 프로그램을실행하십시오.) 3-1 Installing Chipset Drivers 드라이버디스크를넣으면 Xpress Install 이시스템을자동으로스캔한후설치에권장되는모든드라이버를나열합니다. Install All 버튼을클릭하면, Xpress Install 이모든권장드라이브를설치합니다. 또는 Install Single Items 버튼을클릭하면설치하려는드라이버를수동으로선택할수있습니다 BIOS 셋업

38 부록

39 부록

40 연락처 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. Address: No.6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Taipei 231, Taian 전화 : , 팩스 : 기술및기타지원 ( 판매 / 마케팅 ): 웹주소 ( 영어 ): 웹주소 ( 중국어 ): GIGABYTE 웹사이트로이동하여웹사이트의오른쪽상단에있는언어목록에서해당언어를선택하십 시오. GIGABYTE 글로벌서비스시스템 기술적이거나기술적이지않은 ( 판매 / 마케팅 ) 질문을제출하려면다음주소로링크하십시오 : 그런다음사용자언어를선택하여시스템으로들어가십시오. 부록