TRAINING NEWSLETTER. Vol 10. Volvo만의 길을 찾아가다 Training Newsletter는 영업 및 서비스 현장의 최일선에서 헌신의 노력을 다하고 있는 여러분들과 함께하는 지식공유 프로젝트 입니다.

Size: px

Start display at page:

Download "TRAINING NEWSLETTER. Vol 10. Volvo만의 길을 찾아가다 Training Newsletter는 영업 및 서비스 현장의 최일선에서 헌신의 노력을 다하고 있는 여러분들과 함께하는 지식공유 프로젝트 입니다."

희령 강
5 years ago
Views:

1 TRAINING NEWSLETTER. Vol 10. Volvo만의 길을 찾아가다 Training Newsletter는 영업 및 서비스 현장의 최일선에서 헌신의 노력을 다하고 있는 여러분들과 함께하는 지식공유 프로젝트 입니다.

2 더욱안전하고정확한드라이빙을위하여 1_I am HERE HERE 는 196 개국의디지털맵을보유하고있는글로벌 1 위맵콘텐츠공급업체입니다. 맵콘텐츠와함께위치기반서비스플랫폼과 SDK(Software Development Kit) 를개발하여공급하고있으며, 자동차뿐만아니라모바일및물류관제와같은 Enterprise 분야까지사업영역이폭넓은기업입니다. HERE 는 1994 년부터자동차순정내비게이션용맵을공급하기시작했습니다. 자동차 OEM 과의오랜사업경험으로 OEM 의요구사항을잘이해하고그에부합하는수준의맵콘텐츠를제공함으로써현재 대부분의자동차 OEM 에서는 HERE 맵을채택하고있습니다. 또, 독자적으로개발한 LiDAR 장비가 탑재된 TRUE II 조사차량을사용하여 HAD(Highly Automated Driving) 기능의핵심이되는 HD(High Definition) 맵을개발함으로써맵콘텐츠업계를선도하고있습니다.

2_HERE History 1985 1994 2006 2006 2008 2012 2015 2015 NAVTEQ 설립차량용내비게이션맵공급 내비게이션 SW 개발업체

Consortium 인수 3_Volvo 를위한, Volvo 만의내비게이션 순정내비게이션은크게세가지파트로나눌수있습니다.

Volvo 순정내비게이션의경우 HW 와 SW 는 MELCO 에서, 맵콘텐츠는 HERE 에서개발하여공급하고있습니다.

3 2_HERE History NAVTEQ 설립차량용내비게이션맵공급 내비게이션 SW 개발업체 gate5 인수 국내지도공급업체인 PMI 를인수하여한국진출 NOKIA 인수 HERE 출범 Volvo Korea 에내비게이션맵공급 (MCA 플랫폼 ) German OEM Consortium 인수 3_Volvo 를위한, Volvo 만의내비게이션 순정내비게이션은크게세가지파트로나눌수있습니다. 전장시스템인 HW(Hardware) 와 지도 DB(Database) 인맵콘텐츠, 그리고경로계산및안내와같은기능적인역할을수행하는 SW(Software) 로구성되어있습니다. Volvo 순정내비게이션의경우 HW 와 SW 는 MELCO 에서, 맵콘텐츠는 HERE 에서개발하여공급하고있습니다. 한국은지난해부터 MCA 순정내비게이션이 기본옵션으로장착되기시작했으며, 현재전모델로확대되어적용되고있습니다. 올해부터새로운 플랫폼인 SPA 내비게이션이 THE ALL-NEW XC90 을시작으로탑재될예정입니다. 더욱커진화면과 터치스크린적용으로고객이보다편리하게순정내비게이션을사용할수있게되었습니다.

4 4_Here We GO! 맵 다운로드 방법 1 웹사이트에 접속 후, Korea/한국 을 클릭하세요. 위 웹사이트에 접속 후, Korea/한국 을 클릭하시면 한국에서 사용할 수 있는 맵 데이터를 다운로드 받으실 수 있도록 안내가 됩니다. 2 좌측에 위치한 Maps 부분의 지도 그림 또는 텍스트를 클릭하시면 다음 과정으로 전환됩니다.

5 3 Car Model 에는해당되는 Volvo 차의모델을, Model year 에는해당되는 Volvo 차의 생산연도를설정하셔서하단에있는 OK 를클릭하세요. 4 모델및생산연도를설정한차량이화면에등장합니다. 차량이미지하단에위치한메뉴중, Software & Downloads 를클릭하세요.

6 5 클릭후, 하단화면이전환되어지도그림및 Maps 에대한안내문구가나타납니다. 하단에나타난지도그림또는 Maps 에대한문구를클릭하세요. 6 전환된화면에자동차센터패시아그림과함께 Sensus Navigation 안내문구가나옵니다. 자동차센터패시아또는 Sensus Navigation 안내문구를클릭하면다음과정으로 화면이전환됩니다.

7 7 마지막과정으로지도를클릭하시면맵데이터를다운로드받을수있도록화면이전환됩니다. 8 해당되는 OS 버전및 USB 의저장용량을데이터용량과확인하신후, DOWNLOAD FOR WINDOWS 또는 DOWNLOAD FOR MAC 을클릭하셔서맵데이터를다운로드받으십시오. 하단 Software details 에서다운로드받으시는파일의개발일, 버전, 적합차량등 상세한정보를확인하실수있습니다.

또, Volvo 순정내비게이션은 HERE의 MapCare 프로그램이적용되어고객께무상으로 4회 / 년 (W7, W20, W33, W46) 맵업데이트를제공하기에고객의비용부담을덜어드립니다.

8 5_ 차별화된맵업데이트 도로사업및택지개발로인해매년 25% 가까이변하는국내지리정보에는맵업데이트를정기적으로받는것이매우중요합니다. Volvo 순정내비게이션은맵업데이트를통해최적의경로안내를제공받을수있고, 시간과연료를절약할수있으며도로및 POI(Point of interest) 뿐만아니라과속카메라, 급커브구간, 사고다발지역등을포함한안전운전정보를완벽하게반영하여고객의안전운전에도움을줍니다. 또, Volvo 순정내비게이션은 HERE의 MapCare 프로그램이적용되어고객께무상으로 4회 / 년 (W7, W20, W33, W46) 맵업데이트를제공하기에고객의비용부담을덜어드립니다. Volvo자동차의오너에게만제공되는이서비스들은 Volvo만의차별화된또다른강점일것입니다. 6_ 맵컨텐츠제작프로세스 HERE Korea 에서운영하는자체조사팀을통해, 독자개발한 MARS Camera 와 LiDAR 등의조사장비를사용하여전국도로영상과각종위치정보를취득합니다. 수집된지리정보는맵개발팀에 의해분석되고코딩을통해입력하여 R&R(Report & Repair), Extraction, Validation 단계를거쳐 Volvo 순정내비게이션에서사용할수있는최신화된맵데이터로만들어집니다. LiDAR MARS Camera

LiDAR : 광선 레이저를 발사해 도로와 주변 시설물의 3D 포인트 정보 취득

9 LiDAR : 광선 레이저를 발사해 도로와 주변 시설물의 3D 포인트 정보 취득 Back Front Right Left MARS Camera : 360도 파노라믹 이미지 캡처 이렇게 제작된 최종 맵 데이터는 컴파일(HERE에서 제작한 맵 데이터를 내비게이션 SW에 탑재하기 위해 특정 형태로 가공하는 작업)을 위해 내비게이션 HW 및 SW 개발 업체인 MELCO에 전달됩니다. MELCO에서는 해당 맵 데이터를 컴파일하고 테스트한 후, 최종 검증과 승인을 위해 컴파일된 맵 데이터를 Volvo에 전달합니다.

Volvo 에서는컴파일된맵데이터에대해철저한검증프로세스를통해오류나문제점을찾아냅니다. 오류가발견되지않으면 MELCO 에서최종맵데이터를 Master SD card 에담아 Volvo Korea 에 전달하고이는딜러에배포됩니다. 맵업데이트는이러한과정을통해제작되며지역조사부터배포까지 MCA 기준으로약 9개월소요됩니다.

10 Volvo 에서는컴파일된맵데이터에대해철저한검증프로세스를통해오류나문제점을찾아냅니다. 오류가발견되지않으면 MELCO 에서최종맵데이터를 Master SD card 에담아 Volvo Korea 에 전달하고이는딜러에배포됩니다. 맵업데이트는이러한과정을통해제작되며지역조사부터배포까지 MCA 기준으로약 9개월소요됩니다. 올해부터장착되는 SPA 내비게이션에는 NDS(Navigation Data Standard) 포맷의맵데이터가사용됨에따라, HERE에서지도제작과더불어컴파일작업도직접할수있게됐습니다. 이로인해제작기간이단축되고더불어데이터최신성도향상될거라기대하고있습니다. 7_HERE is more than a typical map provider HERE 는 Volvo 의순정내비게이션맵공급이후에도고객의원활한내비게이션사용을알리기위해다양한홍보지원및신속한고객응대를돕기위한딜러교육등을제공하고있으며, Volvo 순정 내비게이션의정확성과안정성을위해 Volvo 와발전적인협력을통해지속적인노력을하고있습니다. HERE 는단순한맵콘텐츠공급업체를넘어 Volvo 의진정한파트너로서성공적인비즈니스를함께만들어가겠습니다. 감사합니다. 글 HERE 이대윤차장 / 강동윤차장

SmartUpdaterPlus 설치 설치파일 다운로드 설치파일 다운로드하여 실행하여 순서에 따라 스마트 업데이트 플러스를 설치합니다. [스마트 업데이트 플러스 다운로드] 버튼을 클릭하여 설치파일 다운로드합니다. 소프트웨어 사용권에 동의하기를 누릅니다. 압축을 해제합니다

SmartUpdaterPlus 스마트 업데이터 플러스 사용매뉴얼 SmartUpdaterPlus 설치 설치파일 다운로드 설치파일 다운로드하여 실행하여 순서에 따라 스마트 업데이트 플러스를 설치합니다. [스마트 업데이트 플러스 다운로드] 버튼을 클릭하여 설치파일 다운로드합니다. 소프트웨어 사용권에 동의하기를 누릅니다. 압축을 해제합니다. 4 설치 위치를 지정합니다.