02 HeartiSense Instructions for Use 목차 1. 제품 소개 2. 제품 구성 3. 설치 및 사용 3.1 하티센스 키트와 앱 설치하기 하티센스 키트 설치하기 하티센스 앱 설치하기 3.2 하티센스 사용하기 하티센스

Size: px

Start display at page:

Download "02 HeartiSense Instructions for Use 목차 1. 제품 소개 2. 제품 구성 3. 설치 및 사용 3.1 하티센스 키트와 앱 설치하기 3.1.1 하티센스 키트 설치하기 3.1.2 하티센스 앱 설치하기 3.2 하티센스 사용하기 3.2.1 하티센스 "

애란 허
8 years ago
Views:

1 *2016년 6월 기준 동영상 설명을 보려면 SMART CPR TRAINING 사용 설명서

2 02 HeartiSense Instructions for Use 목차 1. 제품 소개 2. 제품 구성 3. 설치 및 사용 3.1 하티센스 키트와 앱 설치하기 하티센스 키트 설치하기 하티센스 앱 설치하기 3.2 하티센스 사용하기 하티센스 키트 조작 방법 감도 설정 문제 해결 4. 유지 보수 5. 제품 사양 및 품질 보증 5.1 제품 사양 5.2 품질 보증 5.3 A/S

2.1 하티센스 키트 조작 방법 3.2.2 감도 설정 3.2.3 문제 해결 4. 유지 보수 5. 제품 사양 및 품질 보증 5.

3 하티센스 사용 설명서 제품 소개 하티센스는 교육생들이 실제 응급상황에서 빠르게 대처할 수 있도록 대비시키기 위한 수단으로써 고안 되었습니다. 하티센스는 피드백 기능이 없는 보급형 심폐소생술 교육용 마네킹에 장착하여, 교육생들의 교육실습 결과를 피드백 받을 수 있는 제품으로 심폐소생술 교육 및 평가에 사용됩니다. 실제 응급 상황에서 사용할 수 없습니다. 하티센스는 하티센스 키트와 앱으로 구성됩니다. 하티센스 키트 하티센스 키트는 대부분의 스킨 분리 가능한 심폐소생술 교육용 마네킹에 범용으로 설치하여, 교육생의 심폐소생술 실습을 감지하고 그 측정 값을 하티센스 앱이 설치된 모바일 기기로 실시간 전송합니다. 하티센스 키트는 가슴 압박, 깊이, 위치 및 인공 호흡량을 측정할 수 있습니다. 하티센스 앱 하티센스 앱은 스마트 모바일 기기에 설치 후 이용이 가능합니다. 사용자는 하티센스 앱을 통하여 심폐소생술 결과를 실시간으로 피드백 받으며, 제품에 따라 다수 모니터링 및 평가 등을 할 수 있습니다. 하티센스 앱 종류는 다음과 같습니다. 하티센스 트레이너 (HeartiSense Trainer ) 교육생 용 앱으로 교육생의 심폐소생술 실습에 대한 실시간 피드백이 가능한 소프트웨어 입니다. 하티센스 모니터 (HeartiSense Monitor) 교육자 용 앱으로 다수 교육생의 심폐소생술 교육 및 모니터링이 가능한 소프트웨어 입니다. 하티센스 테스트 (HeartiSense Test) 교육자 용 앱으로 다수 교육생의 심폐소생술 과정을 평가 및 기록, 관리하는 소프트웨어 입니다.

하티센스 키트는 가슴 압박, 깊이, 위치 및 인공 호흡량을 측정할 수 있습니다. 하티센스 앱 하티센스 앱은 스마트 모바일 기기에 설치 후 이용이 가능합니다. 사용자는 하티센스 앱을 통하여 심폐소생술 결과를 실시간으로 피드백 받으며, 제품에 따라 다수 모니터링 및 평가 등을 할 수 있습니다. 하티센스 앱 종류는 다음과 같습니다.

4 04 HeartiSense Instructions for Use 2. 제품 구성 하티센스 키트의 구성품은 다음과 같습니다. 2 컨트롤 모듈 1 압박 패드 3 호흡 모듈 A B 4 호흡 모듈 홀더-A, 호흡 모듈 홀더-B (3개) 5 펀치 6 펀치 가이드(3개) 7 AA 배터리 1.5V (2개) 8 간단 사용 설명서 9 스폰지(Prestan 마네킹용)

5 하티센스 사용 설명서 05 1 압박 패드 A. 압박부 C. 압박패드 케이블 B. 위치 가이드라인 (프린트) D. 압박패드 접착 스티커 <상단> <하단> 2 컨트롤 모듈 A. 전원 버튼 / 상태 표시 LED B. 블루투스 버튼 / 상태 표시 LED D. 압박 패드 연결 포트 C. 호흡 모듈 연결 포트 F. 라벨(제품 종류) E. 배터리 박스 & 커버 G. 라벨(키트 ID)

6 06 HeartiSense Instructions for Use 3 호흡 모듈 A. 호흡부 B. 체결부 C. 호흡 모듈 케이블 <상단> <하단> 3.설치 및 사용 3.1 하티센스 키트와 앱 설치하기 하티센스 키트 설치하기 새로운 배터리 장착하기 1 2 3

7 하티센스 사용 설명서 07 압박 패드 설치하기 1. 마네킹의 스킨을 들춰 올립니다 압박 패드 아래쪽 보호 필름을 제거합니다. *스폰지가 없는 마네킹의 경우, 압박패드를 붙이기 전에 9 스폰지를 가슴원형판 정중앙에 붙입니다. 3. 인공폐를 걷어냅니다.

8 08 HeartiSense Instructions for Use 4. 1 압박 패드 상단에 표시되어 있는 모양이 마네킹의 턱을 가리키도록 하고, 압박 패드가 마네킹의 흉부 중앙에 위치하도록 부착합니다 압박 패드의 커넥터를 2컨트롤 모듈의 압박 패드 연결 포트에 연결합니다. 호흡 모듈 설치하기 1. 6 펀치 가이드를 그림과 같이 인공 폐의 가장자리에 위치 시킵니다. (인공 폐를 6 펀치 가이드의 사이에 끼웁니다.)

9 하티센스 사용 설명서 09 <상단> 2. 제공된 5 펀치로 가이드 위의 표시된 지점에 구멍을 뚫습니다 호흡 모듈 홀더-B 의 스티커 보호 필름을 제거합니다. <하단> 4. 4 호흡 모듈 홀더-B를 뚫린 구멍의 정중앙에 위치시킨 후, 인공 폐의 아래쪽에 접착합니다.

10 10 HeartiSense Instructions for Use 5. 4 호흡 모듈 홀더-A 의 스티커 보호 필름을 제거합니다 호흡 모듈 홀더-A의 돌출부를 위쪽으로 하여 인공폐의 구멍 위치와 일치하도록 접착합니다 호흡 모듈을 4 호흡 모듈 홀더-A 의 돌출부에 맞춰 끼웁니다.

11 하티센스 사용 설명서 호흡 모듈 커넥터를 2컨트롤 모듈의 호흡 모듈 연결 포트에 연결합니다 하티센스 앱 설치하기 안드로이드 기반 기기 -호환 기종: 안드로이드 4.3(BT 4.0이상 지원) 이상이 설치된 모바일 기기 (예시: 에이수스 구글 뉴 넥서 스 7/삼성전자 갤럭시탭4 시리즈/LG전자 G패드 시리즈 등) -앱 설치 방법: 구글 플레이 스토어 에서 하티센스 검색 후 원하는 앱을 다운 받아 설치 ios 기반 기기( ) -호환 기종: ios 9.0(BT 4.0이상 지원)이상이 설치된 모바일 기기(예시: 아이폰 6/6s, 아이패드 에어시 리즈 등) -앱 설치 방법: 앱스토어에서 하티센스 검색 후 원하는 앱을 다운 받아 설치 *윈도우 기기는 지원하지 않으며, 하티센스 키트의 기종에 따라 연동 할 수 있는 앱의 종류에 차이가 있습니다. 교육생용 앱 교육생 모바일 기기 에 설치 1) 하티센스 트레이너(HeartiSense Trainer) 교육생의 심폐소생술 행위에 대한 실시간 시청각 피드백을 제공하고 심폐소생술 전반의 내용을 학습시키며, 시나리오 기반 실습을 가능하게 하는 앱 입니다. * 모든 종류의 하티센스 키트(Basic, Pro-M, Pro-T, Premium)에서 구동 가능

12 12 HeartiSense Instructions for Use 교육자용 앱 - 교육자 모바일 기기 에 설치 1) 하티센스 모니터(HeartiSense Monitor) 한 명 혹은 최대 4인의 하티센스 트레이너를 컨트롤하여 교육의 진행을 용이하게 하고, 그들의 심폐소생술 행위에 따른 실시간 피드백을 한 눈에 확인 할 수 있게 하며, 교육 데이터를 관리할 수 있는 앱 입니다. * 하티센스 키트 [Pro-M] 또는 하티센스 키트 [Premium]에서 구동 가능 2) 하티센스 테스트(HeartiSense Test) 여러 단계의 심폐소생술 과정을 평가하고 기록 및 관리 할 수 있는 앱 입니다. 하티센스 테스트앱 은 다수 시험생들의 심폐소생술 행위를 동시에 자동으로 기록해 주는 기능을 포함하며, 교육 데이터를 관리 할 수 있습니다. * 하티센스 키트 [Pro-T] 또는 하티센스 키트 [Premium] 에서 구동 가능 3.2 하티센스 사용하기 하티센스 키트 조작 방법 모든 앱 은 하티센스 키트와 모바일 기기의 블루투스를 연동 해야 정상적 사용이 가능합니다. 하티센스 키트에는 2 개의 블루투스(A, B) 가 존재하며, 프로그램 별로 지정된 둘 중 하나의 블루투스에 연결 가능합니다. 컨트롤 모듈 제어하기 전원 켜기 전원 버튼을 짧게 누르면 초록색 LED가 켜집니다. 전원이 켜짐과 동시에 블루투스 LED가 깜빡거리며 대기상태가 됩니다. SHORT CLICK BLINK GREEN LIGHT ON

하티센스 테스트앱 은 다수 시험생들의 심폐소생술 행위를 동시에 자동으로 기록해 주는 기능을 포함하며, 교육 데이터를 관리 할 수 있습니다. * 하티센스 키트 [Pro-T] 또는 하티센스 키트 [Premium] 에서 구동 가능 3.2

13 하티센스 사용 설명서 13 대기 전원 블루투스 2 개가 5 분간 연결이 되지 않으면 자동으로 전원이 꺼집니다. LIGHT OFF 전원 끄기 전원이 켜진 상태에서 전원 버튼을 2 초 이상 누르면 전원이 꺼집니다. LONG CLICK 하티센스 트레이너(HeartiSense Trainer) 사용 준비 사용 블루투스 : B 1. 키트의 전원을 켜고 모바일 기기에서 하티센스 트레이너를 실행합니다. 2. 최초 실행 시 초기설정을 하고 적용하기를 누릅니다. 4. 검색 목록에서 키트의 아이디를 선택합니다. *키트의 아이디는 컨트롤 모듈 뒷면의 라벨에 표기되어 있습니다. 3. 키트 등록하기 버튼을 누릅니다. *등록된 키트가 있으면 연결하기 버튼을 누릅니다 5. 연결이 되면 블루투스 B에 불이 들어옵니다.

LONG CLICK 하티센스 트레이너(HeartiSense Trainer) 사용 준비 사용 블루투스 : B 1.

14 14 HeartiSense Instructions for Use 하티센스 모니터(HeartiSense Monitor/Test) 사용 준비 사용 블루투스 : A 2. 최초 실행 시 CPR기준과 원하는 언어를 선택합니다. 1. 키트의 전원을 켜고 모바일 기기에서 하티센스 모니터/테스트를 실행합니다. 3. 주기를 설정합니다. 4. 적용하기를 누릅니다. *감도 설정으로 갑니다.

15 하티센스 사용 설명서 연결할 키트 라벨과 동일한 주소를 선택합니다. 키트 등록 5. 연결할 슬롯의 키트 등록버튼을 클릭합니다. 7. 연결이 되면 블루투스 A에 불이 들어옵니다.

16 16 HeartiSense Instructions for Use 감도 설정 하티센스 키트 와 하티센스 앱 은 거의 모든 종류의 심폐소생술 마네킹에 범용적으로 설치 사용이 가능 하게끔 설계 되었습니다. 제조사별 마네킹의 특성이 다르기 때문에 마네킹 종류별로 다른 감도 설정 값 을 적용해야 합니다. 하티센스 트레이너(HeartiSense Trainer) 감도 설정 페이지 접근 방법 초기 설정 감도 설정 모드선택 화면에서 환경 설정 아이콘 선택 감도 설정 메뉴 선택 하티센스 모니터(HeartiSense Monitor) / 테스트(HeartiSense Test) 감도 설정 페이지 접근 방법 캘리브레이션 초기 설정 캘리브레이션 감도 설정 감도 설정 환경설정 아이콘 선택 감도 설정 메뉴 선택 연결된 키트 중 원하는 슬롯의 감도 설정 버튼 선택

제조사별 마네킹의 특성이 다르기 때문에 마네킹 종류별로 다른 감도 설정 값 을 적용해야 합니다.

17 하티센스 사용 설명서 17 감도 설정 (트레이너/모니터/테스트 동일) 1. 가슴을 30번 압박합니다. 2. 압박 깊이와 호흡량을 확인하고, 필요하다면 손가락으로 바를 움직여 수치를 조절합니다. 3. 완료를 눌러 설정을 적용합니다. 예 아니오 4. 예를 클릭합니다.

18 18 HeartiSense Instructions for Use 문제 해결 증상 원인 조치 사항 초록색, 빨간색 LED가 번갈아 깜빡임 배터리 부족(10% 미만) 배터리를 새 제품으로 교환합니다 빨간색 LED 깜빡임 압박패드 or 호흡모듈 연결 안됨 압박 모듈과 호흡 모듈의 연결을 재차 확인합니다 키트와 연결 중 키트 검색에 실패했 습니다. 키트 전원을 확인해주세요. 메시지 창이 떴습니다. 키트 전원이 켜져있지 않습니다. 키트를 켠 뒤 앱에서 다시 검색해 주세요. 키트와 연결 중 연결에 실패하였습 니다! 메시지 창이 떴습니다. 키트와 연결 중, 또는 프로그램 사 용 중 압박 패드/호흡 모듈이 연결 되지 않았습니다. 메시지 창이 떴 습니다. 프로그램 사용 중 연결이 끊어졌습 니다. 메시지 창이 떴습니다. 일시적으로 통신이 원활하지 않 습니다. 센서가 연결되지 않았습니다. 키트 전원이 종료되었습니다. 다시 연결을 시도해주세요. 센서를 키트에 제대로 연결되어 있 는지 확인해 주세요. 만약 계속해서 에러가 발생한다면 AS센터에 문의 해주세요. 키트를 켠 뒤 앱에서 다시 연결해 주세요. 트레이너 프로그램 사용 중 강사용 프로그램에서 감도 조절이 사용되 고 있습니다. 이 프로그램은 종료됩 니다. 메시지 창과 함께 프로그램이 종료되었습니다. 강사용 프로그램에서 해당 키트의 감도조절을 하고 있습니다. 강사용 프로그램(모니터/테스트)에 서 감도조절 완료 후 다시 키트에 연 결해 주세요.

메시지 창이 떴습니다. 키트 전원이 켜져있지 않습니다. 키트를 켠 뒤 앱에서 다시 검색해 주세요. 키트와 연결 중 연결에 실패하였습 니다! 메시지 창이 떴습니다. 키트와 연결 중, 또는 프로그램 사 용 중 압박 패드/호흡 모듈이 연결 되지 않았습니다. 메시지 창이 떴 습니다. 프로그램 사용 중 연결이 끊어졌습 니다.

19 하티센스 사용 설명서 19 트레이너 프로그램 사용 중 하티 센스 테스트가 사용되고 있습니다. 이 프로그램은 종료됩니다. 메시 지 창과 함께 프로그램이 종료되었 습니다. 강사용 프로그램에서 테스트가 진 행중입니다. 테스트 프로그램을 사용하지 않을 때 키트에 연결해 주세요. 모니터 프로그램에서 트레이너 프 로그램과 연동 중 화면이 바뀌지 않 습니다. 모니터 또는 테스트 앱에서 저장된 데이터를 서버에 전송 시도 중 인터 넷에 연결되지 않았습니다 메시지 창이 떴습니다. 일시적으로 통신이 원활하지 않 습니다. Wifi, 3G, LTE 등에 연결되지 않았 습니다. 화면 이동을 다시 시도하여 주세요. 태블릿을 인터넷에 연결하고 다시 시도해주세요. 모니터 또는 테스트 앱에서 저장된 데이터를 서버에 전송 시도 중 입 력하신 이메일 주소 혹은 비밀번호 가 일치하지 않습니다! 메시치 창 이 떴습니다. 이메일 주소 혹은 비밀번호를 잘못 입력하였습니다. 사용중인 이메일 주소와 비밀번호 를 다시 한번 확인 후 입력해주세요 키트 전원이 켜지지 않습니다. 배터리가 부족합니다. AA 건전지 한쌍을 갈아 끼워넣고 다 시 전원을 켜주세요.

일시적으로 통신이 원활하지 않 습니다. Wifi, 3G, LTE 등에 연결되지 않았 습니다. 화면 이동을 다시 시도하여 주세요. 태블릿을 인터넷에 연결하고 다시 시도해주세요.

20 20 HeartiSense Instructions for Use 4. 유지 보수 하티센스 키트의 구성품 중 압박 패드 모듈과 호흡 모듈은 소모품입니다. 압박 패드 및 호흡 모듈을 교 체 시 아래와 같이 교체해주시길 바랍니다. 압박패드 교체방법 호흡모듈 교체방법 <상단>

21 하티센스 사용 설명서 <하단> 7 8 배터리 교체방법 주의 - 사용한 건전지는 어린아이의 손에 닿지 않는 장소에 보관하고 분리수거를 하십시오. - 건전지는 새것과 헌 것을 함께 사용하지 마십시오. 교환 시에는 2개를 함께 교환하십시오. - 하티센스를 장시간 사용하지 않을 경우, 하티센스 키트에서 건전지를 빼서 보관하십시오.

22 22 HeartiSense Instructions for Use 5. 제품 사양 및 품질 보증 5.1 제품 사양 본체 크기 무게 전원 (mm) 100g(배터리 미포함), 150g(배터리 포함) AA 사이즈, 1.5V 2개 흉부압박패드 크기 무게 케이블 길이 (mm) 175g 665mm 호흡모듈 크기 무게 케이블 길이 (mm) 7g 375mm 환경 동작온도 습도 0 ~ 40 (32 ~ 104 ) 5% ~ 95% 상대습도 *배터리 사용시간 블루투스 1개 사용: 128시간(연속 사용시간) 블루투스 2개 사용: 84시간(연속 사용시간) *Duracell AA 전지 기준으로 실제 환경에서 측정 된 수치로 사용환경(형태)에 따라 달라질 수 있음 *블루투스 통신범위 최대 15m(장애물없는 공간, 블루투스 4개 연결)

23 하티센스 사용 설명서 품질 보증 구매자가 제품을 구입한 날로부터 1년간 제품의 결함이 없음을 보증합니다. 단, 소모품은 제외합니다. 제 품의 품질 보증을 위해서는 보증 기간 확인을 위해 구입일 및 판매 대리점이 명시된 제품 구매서 또는 영 수증 사본을 동봉하셔야 합니다. 위의 문서를 동봉하지 않으셨거나, 문서의 판독이 어려운 경우 무상 서비 스가 제한될 수 있습니다. 또한 아래와 같은 경우 서비스가 제한 될 수 있습니다. - 비정상적인 사용, 사용자 부주의 및 과실에 의한 제품의 손상 또는 결함 - 당사 또는 위임 받은 판매 대리점 또는 서비스 센터 이외의 곳에서 제품을 수리하였거나, 당사에서 제공 하지 않은 타사제품으로 구성품을 교체하여 발생되는 제품의 손상 또는 결함 - 고온, 다습, 화합물, 미생물 등 제품의 사용이 부적합한 환경에서 사용, 보관하여 발생된 손상 또는 결함 - 당사의 통제 범위를 벗어난 화재, 지진, 홍수, 낙뢰 등의 자연재해 및 천재지변에 의한 손상 또는 결함 - 구입일자, 고객명, 판매점 명, 제조번호 등의 기재 내용을 임의로 변경한 경우 - 제품 보증서와 함께 제품을 구입한 증거가 없을 경우

24 24 HeartiSense Instructions for Use 5.3 A/S 하티센스 키트 고객 지원 아이엠랩 홈페이지 주소 Tel Fax 대한민국 대전광역시 유성구 대학로 호 (우) 하티센스 앱 고객 지원 아이엠랩 홈페이지 주소 Tel Fax 대한민국 대전광역시 유성구 대학로 호 (우) 제품 정보 제품명 모델명 개발사/국가 제조사/국가 인증자 식별부호 B급 기기 하티센스 키트 HSK1G 아이엠랩 / 대한민국 아이엠랩 / 대한민국 MSIP-CRM-InM-HSK1G / UCSFC / CE 이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 I.M.LAB Inc.

CD 2117(121130)

CD 2117(121130) 제품보증서 품질 보증기간은 구입일로부터 1년간이며, 애프터서비스용 부품의 보증기간은 5년간 입니다. 애프터서비스용 부품이란 외장을 제외한 회로, 기능 부품을 말합니다. (당사 규정에 따른 것임) 제 품 명 모 년 구 입 일 구 입 자 판 매 자 월 일 주소 성명 주소 대리점명 델 명 SERIAL NO. TEL. TEL. 제품보증조건 무상 서비스: 보증기간내의