207_en.fm

Transcription

1 AXIS 207/207W 네트워크카메라설치안내서 안테나 (AXIS 207W 전용 ) 포커스링 설치잠금링 상태표시등 ( 외부링 ) 네트워크표시등 마이크로폰 조정버튼 네트워크연결부 전력표시등 제품번호 (ID) 및시리얼번호 (SN) 라벨 전원연결부 아래의순서에따라 AXIS 207/207W 를근거리통신망 (LAN) 에설치하십시오. 1. 카메라연결 4 페이지케이블연결참조. 2. IP 주소할당 6 페이지각종설정방법참조 3. AXIS 207W 에한해무선연결설정 11 페이지참조. 기타자세한내용에대해서는본제품패키지의 CD 에수록되어있는사용자설명서를참조하시기바랍니다. 업데이트버전은 에서받으실수있습니다. 제품패키지목록 항목 내용 네트워크카메라 AXIS 207 / AXIS 207W 전원커넥터 PS-L ( 국가별특성 ) 카메라받침대 체결용나사못 3개포함. 확장부는기연결되어있음. 조절형클램프 선반설치용 I/O 터미널커넥터 4핀 I/O 터미널커넥터 트랜지스터출력용 1, 디지털입력용 1, 보조전원용및접지용 CD 각종안내서 / 설명서및소프트웨어 케이블클립 자체부착기능 전원케이블고정용패널에부착 인쇄물 AXIS 207 / 207W 설치안내서및 AXIS 품질보증서

2 받침대를사용하여설치하기 1. 필요시제품과함께제공된나사못 3 개를사용하여받침대를수평또는수직의평평한면에고정합니다. 2. 보다짧은받침대를사용하기위해서는잠금링을푼다음카메라를분리하고확장부를제거합니다. 3. 카메라를부착하고각도를조절한후잠금링을돌려체결합니다. 선반에설치하기 1. 조절형클램프를카메라의잠금링에연결합니다. 2. 각도를조절후잠금링을조여체결합니다. 3. 클램프를설치위치에놓은후고정용스크류를단단히조입니다. 중요! AXIS 207/207W 는실내전용으로설계되었습니다. 따라서반드시직사광선이나강한할로겐빛에노출되는곳은피해야하며, 그렇지않을경우카메라이미지센서에영구적인손상을초래할수있습니다. 강한빛에노출되어발생하는손상에대해서는 AXIS 보증에의해보상되지않습니다. 케이블연결 1. 자가부착용스트립을사용하여제품과함께제공되는케이블클립을패널후면에부착하고전원케이블을케이블클립에고정합니다. 그렇게함으로써케이블연결이갑작스럽게끊어지는것을방지할수있습니다. 2. 표준 CAT-5 네트워크케이블을사용하여카메라를연결합니다. AXIS 207W 에대해서는카메라에 IP 주소를할당하기위한임시적연결이며무선설정을구성해야합니다. 3. 전원어댑터를카메라에연결합니다 페이지에명시되어있는해당사항에따라 IP 주소설정을실행합니다.

3 LED 표시등 무선 (AXIS 207W) 네트워크 상태 (Status) 전원 꺼진상태 무선모드 녹색무선네트워크연결상태일경우점등유지. 네트워크동작시점멸. 적색네트워크연결이끊겼을경우적색등이빠르게점멸. 황색네트워크연결 (10Mbit/s) 상태일경우점등유지. 네트워크동작시점멸. 녹색네트워크연결 (100Mbit/s) 상태일경우점등유지. 네트워크동작시점멸.. 적색하드웨어고장시상태표시등과함께적색등이빠르게점멸. 꺼진상태네트워크연결이안되어있음. 녹색 꺼진상태 황색 적색 녹색 정상동작시점등유지. 카메라에접속시마다일정한간격으로녹색등이점멸하도록설정가능. 보다상세한내용은온라인도움말참조. 카메라접속시 비점멸 로설정할경우 공장출하디폴트설정으로초기화하는동안혹은설정복구시황색점등유지업그레이드실패시느린속도로점멸. 하드웨어고장시네트워크표시등과함께빠르게점멸. 정상작동 황색펌웨어업그레이드동안녹색 / 황색등교차점멸. 4 핀 I/O 터미널커넥터 4 핀 I/O 터미널커넥터는아래의인터페이스를제공합니다. 핀기능내용핀아웃 (Pinout) 4 트랜지스터출력 출력 ( 최대부하 100mA / 최대전압 24V DC) 이에미터 (Emitter) 가있는오픈컬렉터 NPN 트랜지스터와핀 #2 (GND) 의연결을통해이루어집니다. 외부릴레이와함께사용시과도전압으로부터의보호를위해다이오드는반드시부하 (Load) 와병렬로연결되어야합니다. 3 디지털입력 활성시 GND에연결, 비활성시연결해제. 2 접지 (GND) 1 보조 DC 전원입력 5VDC/min 2.5W. 본핀은 PS-L 전원어댑터용커넥터와전기적으로병렬로연결되며주전력용보조커넥터를본체에제공함. 또한전원보조장비에사용가능함. 최대 50mA. AXIS 207 및 AXIS 207W 의 I/O 터미널핀은아래그림과같이번호가배열되어있음.

4 IP 주소설정 AXIS 207 은이더넷 (Ethernet) 네트워크상에서사용하도록설계되었으며접속을위해서는반드시 IP 주소를할당해주어야합니다. AXIS 207W 는무선네트워크상에서사용가능하도록설계되었지만역시 IP 주소를필요로합니다. 아래의설치정보는양기종에공히적용됩니다. AXIS IP 유틸리티 AXIS IP 유틸리티는윈도우상에서 IP 주소설정을위해권장되는방법입니다. 본무료어플리케이션은네트워크상에서 DHCP 서버를통해혹은없이사용가능합니다. 보다자세한내용은 7 페이지를참조하십시오. 각종설정방법 아래의표에 IP 주소설정및찾기를위한각종유용한방법이설명되어있습니다. 운영체계 (OS) 네트워크상 DHCP 서버 Windows 옵션사항필수사항 Mac OSX (10.4 이상 ) Windows (ME 또는 XP) 공통 옵션사항 옵션사항 동일네트워크세그먼트 (Segment) 상설정 필수사항 필수사항 필수사항 설정방법 AXIS IP Utility ( 권장방법 ) 7 페이지참조 Bonjour ( 권장방법 ) 7 페이지참조 UPnP 8 페이지참조 ARP/Ping 8 페이지참조 공통 공통 권장사항 필수사항 AXIS Dynamic DNS Service 9 페이지참조 DHCP 서버의관리자페이지참조하여 IP 주소확인 ( 아래의주의사항참조 ) 주의사항 : UPnP 및 DHCP 공히 AXIS 207/207W 기본설정 (Default) 으로가능함. AXIS 207/207W 의기본설정 IP 주소는 임. DHCP 서버의관리자페이지를보기위해서는서버설명서 / 매뉴얼을참조바랍니다. 네트워크관리자에게문의해야할경우도있음. IP 주소설정이안될경우방화벽프로그램이설정작업을막고있는지확인함. AXIS Dynamic DNS Service 는 HTTP 프록시 (Proxy) 를사용하지않고인터넷을연결해야함. Bonjour - Bonjour (e.g. Safari) 를지원하는브라우저에만적용가능함.

5 AXIS IP Utility AXIS IP 유틸리티는사용자의네트워크상에서 AXIS 장치를찾아서표시해주는무료윈도우어플리케이션입니다. 또한어플리케이션을활용하여고정 IP 주소를수동으로설정할수도있습니다. AXIS 207/207W 를 AXIS IP 유틸리티가설치된컴퓨터와동일네트워크세그먼트 ( 실제서브넷 ) 상에설치해야합니다. AXIS IP 유틸리티는제품과함께제공되는 CD 에있으며, 에서다운로드받으실수도있습니다. 자동찾기 1. AXIS 207/207W 가네트워크에연결되어있고전원이연결되어있는지확인합니다. 2. AXIS IP 유틸리티를시작합니다. AXIS 207/207W 가윈도우상에나타나면더블클릭하여카메라홈페이지를엽니다. 3. 비밀번호설정방법안내는 10 페이지를참조하십시오. IP 주소수동설정 1. 사용자컴퓨터와동일네트워크세그먼트상에서미사용중인 IP 주소를받습니다. 2. AXIS 207/207W 가네트워크에연결되어있고전원이연결되어있는지확인합니다. 주의사항 : 카메라작동시작후 2 분내에 IP 유틸리티를사용하여 IP 주소설정을해야합니다. AXIS IP 유틸리티를사용하여유동 IP 주소를변경하여고정 IP 주소를설정할수있습니다. 3. 버튼을클릭하여 ( 시리얼번호로 IP 주소설정 ) AXIS 207/207W 의시리얼번호및 IP 주소를입력합니다. 4. Set IP (IP 설정 ) 버튼을클릭한후안내사항에따라진행합니다. 5. View Home Page 를클릭하여 AXIS 207/207W 웹페이지에접속합니다 페이지의비밀번호설정방법안내사항을참조하십시오. Bonjour Bonjour 는네트워크에연결되면자동으로 AXIS 207/207W 를찾습니다. 사용자의브라우저 (e.g. Safari) 상에있는 Bonjour 북마크를검색하여카메라링크를클릭해서웹페이지에접속합니다. 비밀번호설정방법에대해서는 10 페이지의안내사항을참조하십시오.

6 UPnP UPnP 기능은 AXIS 207/207W 의디폴트설정에의해가능합니다. 사용자컴퓨터 (Windows ME or XP) 에서도가능하다면카메라가자동으로탐지되어 내네트워크환경 에신규아이콘이추가됩니다. 이아이콘을클릭하여 AXIS 207/207W 에접속합니다. 비밀번호설정방법에대해서는 10 페이지의안내사항을참조하십시오. 주의 : UPnP TM 서비스를사용자컴퓨터에설치하기위해서는 시작메뉴 에서 제어판 을열고 프로그램추가 / 삭제 를선택합니다. WINDOWS 구성요소추가 / 삭제 를선택한다음 네트워킹서비스 를열어 UPnP를선택하여추가합니다. UPnP TM 은 UPnP TM Implementers Corporation 의인증마크입니다. ARP/Ping 으로설치하기 1. 사용자컴퓨터가연결된동일네트워크세그먼트상의미사용중인 IP 주소를가져옵니다. 2. 뒷면라벨에표기되어있는시리얼번호 (S/N) 를확인합니다. 3. 사용자컴퓨터상에명령프롬프트창을엽니다. 운영체계 (OS) 에맞게아래의명령어를입력합니다. 4. 네트워크케이블이연결되어있는지확인하고, 전원연결을차단했다가다시연결하여카메라를시작 / 재시작합니다. 5. Reply from :... 혹은유사한내용이화면상에보이면명령프롬프트창을닫습니다. 6. 브라우저를실행하여위치 / 주소입력란에 주소 > 를기입하고 Enter 키를누릅니다. 7. 비밀번호설정방법에대해서는 10 페이지의안내사항을참조하십시오. 주의사항 : Windows 상에서명령프롬프트창열기 : 시작메뉴에서실행을선택하고 cmd 를입력 ( 혹은 Windows 98/ME 는 command ) 하고 OK 버튼을클릭합니다. Mac OS X 상에서 ARP command 사용을위해서는 Applications ( 어플리케이션 ) > Utilities ( 유틸리티 ) 에있는터미널유틸리티를사용합니다. 카메라시작후 2 분내에 IP 주소를설정합니다.

7 AXIS Internet Dynamic DNS Service AXIS 인터넷다이내믹 DNS 서비스는 AXIS 에서제공하는무료서비스로서신속하고간편하게네트워크카메라를설치하도록하며고정 DNS 명을갖게합니다. AXIS 인터넷다이내믹 DNS 서비스에대한자세한내용은 에서찾아보실수있습니다. 본절차를수행하기위해서는사용자네트워크의인터넷연결설정이 No HTTP Proxy 로되어있어야하며 IP 주소는 DHCP 를통해할당되어야합니다. 아래사항을수행합니다. 1. 네트워크및전원을연결한다음상태 (Status) 표시등이녹색으로유지될때가지기다립니다. 2. Control 버튼을한번누릅니다. AXIS Internet Dynamic DNS Service 에연결하는동안상태표시등에는녹색등이점멸할것입니다. 3. 상태표시등이다시녹색으로유지될때까지기다립니다. 4. 설치마무리를위해서인터넷이연결된컴퓨터를통해 을방문합니다. 이과정은반드시 Control 버튼을누른후 60 분이내에완료되어야합니다. 5. AXIS 인터넷다이내믹 DNS 서비스에서제공하는화면상의안내사항을수행합니다. 설치를마무리하기위해서는시리얼번호 (S/N) 가필요합니다. 비밀번호설정방법에대해서는 6 페이지및 10 페이지의안내사항을참조하십시오. 중요! 본절차를수행하는과정에서 AXIS 207/207W 의 IP 주소, 펌웨어버전, 제품종류및시리얼번호 (S/N) 가 AXIS 인터넷다이내믹 DNS 서비스에전송됩니다. 어떻한개인정보도전송되지않습니다. DNS 명제거및본서비스의등록해제를위해서는 AXIS 207/207W 의 Setup 페이지를열어 System Options > Network > TCP/IP > Basic 의순서로클릭하고 AXIS Internet Dynamic DNS Service 의 Settings 버튼을누른후최종적으로 Remove 버튼을누릅니다.

8 비밀번호설정 1. AXIS 207/207W 에처음으로접속할경우화면상에 Configure Root Password 대화상자가나타나게됩니다. 2. 철자확인을위해비밀번호입력및재입력을수행합니다. OK 버튼을누릅니다. 3. Enter Network Password 이란대화상자가나타나면, 사용자명 root 를입력합니다. 주의 : 기본관리자사용자명 root 는영구적이며삭제될수없습니다. 4. 상기 2 단계에서의비밀번호를입력한후 OK 버튼을누릅니다. 비밀번호를분실했을경우, AXIS 207/207W 를반드시공장출하기본설정으로초기화해야합니다. 13 페이지참조. 5. 필요시사용자브라우저로비디오스트림을보기위해서 Yes 버튼을클릭하여 AMC (AXIS Media Control) 를설치합니다. 이작업을수행하기위해서는컴퓨터상관리자권한이있어야합니다. MPEG-4 비디오스트리밍파일을보기위해서 QuickTime TM 및 Real Player TM 가지원됩니다. 6. AXIS 207/207W 의 Live View 페이지가표시되고 Setup 도구링크를통해카메라를사용자요구에맞게설정할수있습니다. Help 네트워크카메라사용및설정에관한모든사항을온라인도움말을통하여조회할수있습니다. Setup 네트워크카메라설정도구

9 AXIS 207W 무선연결 AXIS 207W 를사용자네트워크에설치하고나면무선설정을구성할수있습니다. 우선사용자의무선접속점 (AP: Access Point) 을설정한후그설정내용을카메라에복사해적용한다는점을유의하십시오. Setup > System Options > Network > Wireless 의순서로무선설정 (Wireless Setting) 을엽니다. 이설정은 Basic Configuration ( 기본설정 ) 메뉴를통해서도열수있습니다. 무선네트워크상태 아래목록은네트워크스캔결과입니다. SSID 가비활성인접속점 (AP) 은네트워크카메라가연계되어있지않은이상나타나지않습니다. 현재카메라와연계되어있는네트워크는푸른색으로표시됩니다. 보안이지원되지않는네트워크는회색으로표시됩니다. 제공되는정보는아래와같습니다. SSID 무선네트워크명칭. 동일한명칭이수차례나타난다면이는해당네트워크에다수의접속점이발견되었다는것을의미합니다. AXIS 207W 는특정접속점한곳과만연계되도록설정되지않습니다. Mode 접속점 ( 마스터 ) 혹은 Ad-Hoc 장치. Security 네트워크가어떤형태의보안을사용하고있는지보여줍니다. 페이지하단에기술되어있는 AXIS 207 가지원하는보안형태를참조하십시오. Channel 현재사용중인무선채널을보여줍니다. Signal Strength 신호강도를보여줍니다. Bit Rate 전송속도를 Mbit/s 단위로보여줍니다. 이는현재사용중인접속점에한해서만보여집니다. Bit Rate 는현재의속도를나타내며따라서시간에따라변동될수있습니다. 무선설정 본설정은 AXIS 207W 가무선네트워크와상호작용하는방식을제어합니다. 무선네트워크를식별하는것외에무선암호화도가능합니다. SSID 이것은 AXIS 207W 가설정되는무선네트워크명칭입니다. 알파벳 / 숫자 32 자까지입력가능합니다. 명칭은반드시무선접속지점에사용되는것과정확하게일치해야합니다. 그렇지않을경우연결이이루어지지않습니다. 이항목을비워놓을경우에는 AXIS 207W 는가장근접한오픈네트워크에접속하게됩니다. 주의 : SSID 는간혹 ESSID 로표기되기도합니다. Security ( 보안 ) - AXIS 207W 는두가지형태의보안방식을지원합니다. WPA-PSK ( 권장방식 ) WEP

10 WPA-PSK (Wi-Fi Protected Access - Pre-Shared Key) AXIS 207W 은 Key 관리를위해미리공유한키 (Pre-shared Key: PSK) 를사용합니다. PSK 는 Manual Hex, 64 개의 16 진수 (0-9, A-F) 혹은 8~64 개의 ASCII 문자를사용하는패스프레이즈 (Passphrase) 로입력할수있습니다. WEP (Wired Equivalent Protection) WEP Authentication ( 인증 ) 사용자접속지점에의해사용되는방식에따라 Open 또는 Shared Key System Authentication (PSK 시스템인증 ) 을선택합니다. 접속점모두가이옵션을가지고있는것은아니며간혹 SSID Authentication 이라고알려져있는 Open System 을사용하기도합니다. WEP - Key length ( 키길이 ) 무선암호화에사용되는 Key 의길이를설정합니다 (64 비트혹은 128 비트 ). 암호화키길이는간혹 40/64 및 104/ 128 으로표기되기도합니다. WEP - Key Type ( 키형태 )- 키형태는사용되는접속점에따라구분됩니다. 유용한옵션은아래와같습니다. Manual 사용자가직접 16 진수키 (Hex Key) 를입력할수있습니다. ASCII 이방식에서는반드시 64-bit WEP 의문자열 (String) 은정확히 5 자이어야하며 128-bit WEP 는 13 자이어야합니다. WEP - Active Transmit Key ( 활성전송키 ) - WEP 암호화를사용할경우전송시 AXIS 207W 가사용하는키 4 개를선택합니다. 무선설치마무리 무선설정을완료하게되면 AXIS 207W 의유선연결은해제될수도있습니다. 1. AXIS 207W 의무선설정이접속점의설정과일치하는지확인합니다. 2. 네트워크케이블을카메라로부터분리합니다. 3. 무선연결확인을위해 20 ~ 30 초후웹페이지를새로고침합니다. 주의 : 무선연결을통해무선설정을변경할필요가있을경우에는반드시우선 AXIS 207W 에서설정변경을한후설정을복사하여접속점에적용해야합니다. 무선설정을위해무선연결을사용할경우설정이일치하기만하면순서에관계없이설정작업을수행할수있습니다. 상기설정작업이진행되는동안에도무선연결의보안은유지됩니다.

11 인터넷을통한카메라접속 카메라가일단설치되고나면사용자의근거리통신망 (LAN) 에접속이가능합니다. 인터넷을통해카메라에접속하기위해서는사용자의공유기 (Broadband Router) 가카메라로의수신데이터트래픽을허용하도록설정해주어야합니다. 그중한가지방법이포트맵핑 (Port Mapping) 을통한 NAT Traversal ( 네트워크주소변환트래버설 ) 입니다. 보다자세한내용은제품과함께제공되는 CD 에수록된 AXIS 207/207W 사용자설명서나 AXIS 웹사이트 을참조하십시오. AXIS 인터넷다이내믹 DNS 서비스에대한내용도 에서참조하실수있습니다. 공장출하기본설정 (Factory Default Setting) 으로초기화 이작업을통해 IP 주소를포함하여모든변수를공장출하기본설정 (Factory Default Setting) 으로초기화할수있습니다. 1. AXIS 207/207W 로부터전원을분리합니다. 2. Control 버튼을누른채로전원을다시연결합니다. 3. 버튼을계속누르고있다가상태표시등 (Status Indicator) 이노란색이되면버튼을놓습니다. ( 약 15 초소요 ) 4. 상태표시등이녹색으로변하면 ( 약 1 분정도소요 ) AXIS 207/207W 은공장출하초기설정으로초기화된것입니다. 5. 본설치안내서에설명되어있는방법중하나를사용하여 AXIS 207/207W 를재설치합니다. 추가정보 보다자세한내용은제품과함께제공되는 CD 에수록된 AXIS 207/207W 사용자설명서를참조하십시오. 업데이트버전은 에서취득할수있습니다.