CLP370K.book

Transcription

1 C L P / / 사용설명서 중요 전원을확인하십시오. AC 주전압이하단패널의명판에명시된전압과일치하는지확인하십시오. 일부지역에서는키보드본체하단패널의전원코드근처에전압선택기가제공될수있습니다. 전압선택기가해당지역의전압에맞게설정되어있는지확인하십시오. 장치출고시전압선택기의초기설정은 220V 입니다. 이설정을변경할때는 " 일자형 " 드라이버로선택기다이얼을돌려서패널포인터옆에해당전압이표시되도록합니다. 키보드스탠드조립에관한내용은본설명서끝부분에나오는설명을참조하십시오. KO

2 Introduction SPECIAL MESSAGE SECTION PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. See bottom of Keyboard enclosure for graphic symbol markings. The exclamation point within the equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. The lightning flash with arrowhead symbol, within the equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electrical shock. Battery Notice: This product MAY contain a small nonrechargable battery which (if applicable) is soldered in place. The average life span of this type of battery is approximately five years. When replacement becomes necessary, contact a qualified service representative to perform the replacement. Warning: Do not attempt to recharge, disassemble, or incinerate this type of battery. Keep all batteries away from children. Dispose of used batteries promptly and as regulated by applicable laws. Note: In some areas, the servicer is required by law to return the defective parts. However, you do have the option of having the servicer dispose of these parts for you. Disposal Notice: Should this product become damaged beyond repair, or for some reason its useful life is considered to be at an end, please observe all local, state, and federal regulations that relate to the disposal of products that contain lead, batteries, plastics, etc. NOTICE: Service charges incurred due to lack of knowledge relating to how a function or effect works (when the unit is operating as designed) are not covered by the manufacturer s warranty, and are therefore the owners responsibility. Please study this manual carefully and consult your dealer before requesting service. NAME PLATE LOCATION: The graphic below indicates the location of the name plate. The model number, serial number, power requirements, etc., are located on this plate. You should record the model number, serial number, and the date of purchase in the spaces provided below and retain this manual as a permanent record of your purchase. IMPORTANT NOTICE: All Yamaha electronic products are tested and approved by an independent safety testing laboratory in order that you may be sure that when it is properly installed and used in its normal and customary manner, all foreseeable risks have been eliminated. DO NOT modify this unit or commission others to do so unless specifically authorized by Yamaha. Product performance and/or safety standards may be diminished. Claims filed under the expressed warranty may be denied if the unit is/has been modified. Implied warranties may also be affected. SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: The information contained in this manual is believed to be correct at the time of printing. However, Yamaha reserves the right to change or modify any of the specifications without notice or obligation to update existing units. ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to produce products that are both user safe and environmentally friendly. We sincerely believe that our products and the production methods used to produce them, meet these goals. In keeping with both the letter and the spirit of the law, we want you to be aware of the following: Model Serial No. Purchase Date CLP-370/340/ (bottom)

3 야마하클라비노바를구입하여주셔서감사합니다! 클라비노바의다양한기능을 ' 잘활용하여즐거운연주를하실수있도록 ' 본설명서를잘읽어주시기바랍니다. 또한향후참조를위해본설명서를찾기쉬운곳에보관하십시오. 사용설명서 본악기와함께제공되는문서및참고자료는다음과같이구성되어있습니다. 사용설명서 ( 본서적 ) 준비편 (2 페이지 ): 이부분을먼저읽으십시오. 기본편 (16 페이지 ): 이부분에서는클라비노바의다양한기능을설정하는방법에대해상세하게설명합니다. 부록 (94 페이지 ): 여기에서는참조용자료를제공합니다. 데이터목록 MIDI 데이터포맷, MIDI 구현도와같은다양한 MIDI 관련참고자료는야마하사용설명서자료실에서다운로드받으실수있습니다. 아래주소로인터넷에접속해서악기모델명 ( 예 : "CLP-370î) 을모델명텍스트상자에입력한후검색버튼을클릭하십시오. 야마하사용설명서자료실 * 본사용설명서에서는 CLP-370/340/330 모델을 CLP 혹은클라비노바로지칭합니다. * 본사용설명서에표시된그림및 LED 화면은조작을위한설명용으로만제공되는것이므로실제제품과다소다르게나타날수있습니다. * 본사용설명서의패널관련삽화는 CLP-370에서가져온것입니다. * MIDI 데이터및오디오데이터그리고이외에시중에서구매할수있는음악데이터를복사하는일은엄격하게금지되어있습니다. 단, 사적용도일경우에는예외입니다. (CLP-370/340) 본제품에는 ACCESS Co., Ltd. 의 TCP/IP 프로토콜스택인 AVE-TCP 가설치되어있습니다. Copyright ACCESS CO., LTD. (CLP-370/340) 본제품에는 ACCESS Co., Ltd. 의암호화모듈기술인 AVE -SSL 이설치되어있습니다. Copyright ACCESS CO., LTD. 저작권고지본제품에는야마하가저작권을보유한저작물혹은야마하가제 3 자로부터사용허가를받은저작물을내장혹은동봉하고있습니다. 이러한자료로는일체의컴퓨터소프트웨어, 스타일파일, MIDI 파일, WAVE 데이터, 악보및음향녹음이포함되며, 이에한정되지않습니다. 개인용도를벗어난이러한프로그램및내용의허가되지않은사용은관련법률에의거허용되지않습니다. 모든저작권위반은법적영향력을갖습니다. 불법복사본을제작, 배포또는사용하지마십시오. 상표 Windows 는미국및기타국가에서 Microsoft Corporation 이등록한상표입니다. SmartMedia 는 Toshiba Corporation 의상표입니다. 기타모든상표는해당등록상표보유자의재산입니다. CLP-370/340/330 사용설명서 3

4 주의사항 먼저사용설명서를주의깊게읽으십시오. * 본사용설명서는향후참조할때사용할수있도록찾기쉬운곳에보관하십시오. 경고 전기적충격, 단락, 손상, 화재등으로인한신체상해나사망의위험성을피하기위해아래의기본주의사항을항상따르십시오. 본주의사항에는다음내용이포함됩니다. 전원 / 전원코드 본기기에알맞은지정된전압만을사용하십시오. 전압조건은기기의명판에인쇄되어있습니다. 전원플러그를정기적으로점검하고, 오물이나먼지가쌓인경우에는이를제거하십시오. 제품과함께제공된전원코드 / 플러그만을사용하십시오. 전원코드를히터나라디에이터등의열발생원에서가까운곳에두지마십시오. 코드를과도하게구부리면코드가손상될수있습니다. 코드에무거운물체를놓거나, 다른사람이밟거나발에걸려넘어질수있는장소에코드를놓지마십시오. 분해금지 어떠한식으로도기기를열어서내장부품을분해하거나개조하지마십시오. 본기기에는사용자가고칠수있는부품이없습니다. 고장이의심되는경우에는즉시사용을중단하고야마하공식서비스센터에수리를의뢰하십시오. 침수경고 물에젖지않도록하십시오. 물또는습기가많은장소에서사용하거나액체가담긴용기를본제품에올려놓지않도록하십시오. 쏟아질우려가있습니다. 물과같은액체가제품안으로제거들거간경우, 즉시전원을끄고 AC 콘센트에서전원코드를분리한다음야마하공식서비스센터에기기검사를의뢰하십시오. 절대로젖은손으로플러그를삽입하거나분리하지마십시오. 화재경고 양초등연소성물품을본제품에놓지마십시오. 연소성물품이떨어져화재를일으킬수있습니다. 이상이있을경우 전원코드또는플러그가마모되거나손상된경우나본기기사용중갑자기소리가들리지않는경우, 또는제품에서이상한냄새나연기가나는경우에는즉시전원스위치를끄고콘센트에서어댑터플러그를분리한다음, 야마하공식서비스센터에수리를문의하십시오. 주의 신체적상해의위험성, 본제품의손상이나기타재산손실을피하려면아래의기본주의사항을항상따르십시오. 본주의사항에는다음내용이포함됩니다. 전원 / 전원코드 전원플러그를분리할때에는항상플러그의손잡이부분을잡으십시오. 코드를잡아당기면코드가손상될수있습니다. 장시간사용하지않을경우혹은낙뢰의위험이있을때에는전기플러그의콘센트에서뽑으십시오. 멀티커넥터를사용하여기기를전원콘센트에연결하지마십시오. 음질이저하되거나콘센트가과열될수있습니다. 조립 조립과정을설명하는첨부문서를주의깊게읽으십시오. 본기기를올바른순서로조립하지않으면, 악기가손상되거나사용자가상해를입을수있으므로주의하십시오. 위치 먼지, 진동이많은곳이나, 극한혹은고온 ( 직사광선, 히터주변, 대낮차량의실내등 ) 의장소에는본제품을노출시키지마십시오. 이로인하여외관변형혹은내장부품의손상이유발될수있습니다. TV, 라디오, 스테레오음향장비, 휴대전화등다른전기제품부근에서는사용하지마십시오. 악기본체혹은 TV나라디오에서잡음이발생할수있습니다. 떨어질가능성이있는불안정한장소에는본제품을놓지마십시오. 본기기를이동할경우에는연결된모든케이블을분리한후이동하십시오. 이악기를전원콘센트에서가까운곳에두십시오. 이상이있을경우즉시전원스위치를끄고콘센트에서전원플러그를뽑으십시오. 제품의전원을끄더라도내부에는최소한의전류가흐르고있습니다. 장시간사용하지않을때는 AC 전원콘센트에서 AC 전원어댑터플러그를뽑으십시오. 악기를벽에기대어두면, 환기가잘되지않아서기기가과열될수도있으므로, 벽에서최소한 3센티미터 (1인치) 이상띄어두십시오. (1)B-12 1/2 4 CLP-370/340/330 사용설명서

5 연결 다른전자부품에연결할때에는, 먼저모든기기의전원을끈다음연결하십시오. 또한전원을켜거나끄기전에음량을최소로낮추십시오. 모든부품의음량이최소로설정되어있는지확인하고본제품연주중단계적으로음량조절장치를올려원하는청취수준으로맞추십시오. 유지보수 ( 유광모델의경우 ) 부드러운헝겊으로먼지를제거해주십시오. 작은먼지입자가악기의도장면에흠집을낼수있으므로과도한힘으로닦지마십시오. 악기를닦을때는부드럽고마른천또는물기가약간있는천을사용하십시오. 도료용희석제, 용제, 세정액또는화학약품처리된청소용천은사용하지마십시오. 취급상의주의 건반덮개사이에손가락이끼이지않도록주의하십시오. 건반덮개및본체의틈새에손가락을넣지마십시오. 건반덮개, 키보드의틈새에종이나금속물질등물건을끼워넣거나, 떨어뜨리지않도록주의하십시오. 이러한경우에는즉시전원을끄고 AC 콘센트에서전원코드를분리한다음야마하공식서비스센터로기기검사를의뢰하십시오. 비닐, 플라스틱또는고무로된물체는올려놓지않도록하십시오. 이로인해패널이나키보드가변색혹은변질될수있습니다. ( 유광모델의경우 ) 본체표면에금속이나자기류혹은그외견고한물체에부딪히면외장에균열이가거나벗겨질수있습니다. 사용시주의하십시오. 기기에체중을싣거나무거운물체를올려놓지마십시오. 버튼, 스위치, 커넥터조작시무리하게힘을가하지마십시오. 너무크거나귀에거슬리는수준의음량으로장시간헤드폰을사용하지마십시오. 이로인해영구청각장애가나타날수있습니다. 청각장애또는귀울림현상이나타나는경우에는이비인후과전문의의진찰을받으십시오. 의자 ( 포함된경우 ) 떨어질가능성이있는불안정한장소에놓지마십시오. 의자위에올라서는등연주용의자를함부로다루지마십시오. 이의자는악기연주용입니다. 놀이도구나발판등다른용도로사용할경우, 사고나부상을당할수있으므로주의하십시오. 사고, 상해의위험을방지하기위해의자에는한사람만이앉아야합니다. 의자에앉아있는동안의자높이를조정할때에는높이조정장치에과도한힘을주면장치가손상되거나부상을입을수도있으므로이러한행동을삼가십시오. 의자의나사가상당한기간사용후헐거워지면, 본제품과함께제공된조임도구를이용하여주기적으로나사를조여주십시오. 데이터저장 데이터저장및백업 작동오류나고장시악기에저장되어있는데이터가손실될수있습니다. 악기를 USB 저장장치 : 컴퓨터등외부매체에중요한데이터를반드시저장하십시오. (78 페이지 ) USB 저장장치백업 미디어의손상으로인한데이터손실을방지하기위해중요한데이터는각각두장의 USB 저장장치에저장할것을권장합니다. 야마하는부적절한사용또는개조로인한고장, 또는데이터손실파손에대해서는책임지지않습니다. 사용후에항상전원을끄십시오. 전원을끄더라도악기내부에서는최소한의전류가흐르고있습니다. 악기를장시간사용하지않을때는 AC 전원콘센트에서 AC 전원어댑터플러그를뽑으십시오. (1)B-12 2/2 CLP-370/340/330 사용설명서 5

6 부속품 "50 greats for the Piano" ( 악보집 ) 사용설명서 클라비노바작동에대한모든설명이자세히수록되어있습니다. 윈도우용부속 CD-ROM 윈도우용부속 CD-ROM 설치가이드 의자구입하신지역에따라연주용의자가함께제공될수도있고, 선택품목일수도있습니다. 야마하제품 사용자등록할때별지에있는제품 ID 가필요합니다. 조율어쿠스틱피아노와는달리클라비노바는조율할필요가없습니다. 본악기는항상완벽한조율상태를유지합니다. 운반다른장소로이동하는경우, 조립하기전의부품으로분해한상태로도이동할수있습니다. 반드시수평상태로운반하십시오. 악기를벽에기대어두거나거꾸로세우지마십시오. 악기에과도한진동이나충격을주지않도록하십시오. 6 CLP-370/340/330 사용설명서

7 특징 고도로발전된터치및표현력 : 단계식해머 3(GH3) 키보드 (CLP-330) 와인공상아건반의 Graded Hammer 3 건반 Graded Hammer 건반의특징은그랜드피아노건반무게 ( 저음은무겁고고음부분은가벼운 ) 를재현, 기존전자피아노와는비교할수없는리얼한즐거운연주를선사합니다. Graded Hammer 건반은그랜드피아노의레가토 ( 페달을쓰지않는 ) 와연타기법의연주감각이탁월합니다. CLP-340 의건반은실제상아처럼흡습성이알맞게재현되는 " 인조상아 " 로되어있어, 표면이덜미끄럽고건반의움직임이부드러우며색이따뜻하고매력적입니다. 자연스러운터치감의표면이인조상아로된원목 (NW) 건반 (CLP-370) 겉면이인조상아로된 GH3 의건반으로 NW 건반은내면이어쿠스틱피아노처럼원목으로되어있습니다. 기존전자피아노를뛰어넘는중량감있는터치가특징으로느낌이그랜드피아노와더욱흡사합니다. 대형콘서트그랜드피아노음색의디지털녹음 (AMW 다이나믹스테레오샘플링 ) 이디지털피아노는 "AWM 다이나믹스테레오샘플링 " 이라는야마하의독창적인샘플링톤생성시스템을통해만들어진풍부하고다양한음향을제공합니다. AWM(Advanced Wave Memory) 은디지털기술을사용하여악기의음을녹음하고, 녹음된오디오샘플에고품질디지털필터기술을적용해어쿠스틱악기에가까운음을생성하는샘플링시스템입니다. 어쿠스틱피아노를통해생성된음의파형은피아니시모에서포르티시모까지연주자의터치강도에따라다릅니다. AWM 다이나믹스테레오샘플링은녹음된샘플의다양한연주강도에따라매우역동적인뉘앙스를만들어낼수있습니다. 사용된샘플의수가많을수록, 악기의표현력도풍부해집니다. "Grand Piano 1" 의피아노음색은대형콘서트그랜드피아노에서녹음된완전히새로운샘플이특징입니다. 디지털피아노에서최상의피아노소리를낼수있도록샘플의각음표가세심하게조절되었습니다. 피아노의음색은빠른어택과만족할만한응답이특징으로음이잘분리되어있습니다. "Grand Piano 1" 음색의특징은서로다른속도의다중웨이브샘플입니다 ( 다이나믹샘플링 ). 달리말해, 연주자가건반을두드리는속도나강도에따라서로다른샘플이사용됩니다. 그러므로이음색을통해진정한어쿠스틱피아노에훨씬가까운정교한다이나믹과음향이표현됩니다. CLP-370/340 에서는 " 서스테인샘플링 " 을통해풍성하고화려한음이만들어지는데, 이는댐퍼페달을눌렀을때나는현의공명과공명판의샘플입니다. 이악기의또다른특징은 " 키오프샘플링 " 으로, 이는건반을놓을때만들어지는아주미묘한소리의샘플입니다. 인터넷연결기능 (CLP-370/340) 이디지털피아노모델을인터넷에연결해전용웹사이트에있는광범위한곡데이터파일을이용하고즐길수있습니다. CLP-370/340/330 사용설명서 7

8 목차 준비편 사용설명서... 3 부속품... 6 패널조절장치및단자 클라비노바를사용하기전에 건반덮개 보면대 악보받침대 (CLP-370/340) 전원켜기 볼륨설정 헤드폰사용 스피커스위치사용 데모듣기 기본편 50곡의프리세트곡듣기 곡의프리세트곡을이용하여한손파트연습하기 ( 파트취소기능 ) 곡의프리세트곡을위한구간반복 음색선택및연주하기 음색선택하기 페달사용하기 소리에변화를주기 (CLP-370/340))/[BRILLIANCE]/[REVERB] [EFFECT]/[DAMPER RES.] 터치감도 - [TOUCH] 조바꿈 - [TRANSPOSE] 두가지음색결합하기 ( 듀얼모드 ) 건반영역을분리하여두가지음색으로연주 (CLP-370/340) 메트로놈사용 연주녹음하기 쉽게녹음하기 곡재생하기 녹음곡다시녹음하기 오른쪽 / 왼쪽파트에녹음하기 초기설정곡변경하기 USB 저장장치사용방법 저장및다운로드 곡저장하기 곡불러오기 곡파일삭제하기 USB 저장장치포맷하기 USB 저장장치 (USB 플래시메모리 / 플로피디스크등 ) 취급 플로피디스크드라이브 (FDD) 및플로피디스크취급 곡재생하기 사용자 / 외부곡재생하기 USB 저장장치에서사용자곡재생하기 유용한재생기능 CLP-370/340/330 사용설명서

9 인터넷연결 (CLP-370/340) 인터넷접속을위한악기세팅 악기를인터넷에연결하기 인터넷설정에대해 전계강도확인 (USB 무선 LAN 어댑터사용시 ) 연결정보내보내기 그외의인터넷작업 인터넷으로곡청취하기 (CLP-370/340) 인터넷용어설명 데이터초기화 세부설정 - [FUNCTION] 기능모드의기본 각기능설명 F1. 피치의미세튜닝 F2. 음계선택 F3. 듀얼모드기능 F4. (CLP-370/340) 스플릿모드기능 F5. (CLP-370/340) / F4. (CLP-330) 기타기능 F6. (CLP-370/340) / F5. (CLP-330) 메트로놈음량 F7. (CLP-370/340) / F6. (CLP-330) MIDI 기능 F8. (CLP-370/340) / F7. (CLP-330) 백업기능 F8.5 (CLP-370/340)/ F7.5 (CLP-330) 표시언어설정 F9. (CLP-370/340)LAN 설정...70 연결 커넥터 USB 저장장치연결 PC 연결하기 컴퓨터와악기의곡데이터전송 컴퓨터에서악기로곡데이터불러오기 악기에서컴퓨터로곡데이터전송하기 데이터백업 메시지목록 문제해결 옵션 CLP-370: 건반받침대조립 CLP-340/330: 건반받침대조립 플로피디스크드라이브설치 (CLP-370/340 옵션 ) 프리세트음색목록 데모곡목록 색인 부록 초기설정목록 제품사양 CLP-370/340/330 사용설명서 9

10 패널조절장치및단자 패널조절장치및단자 패널의삽화는 CLP-370 에서가져온것입니다. CLP-370/340 전용 삽화는 CLP-370 에서가져온것입니다. 전면 CLP-340/330 의페달잭은 MIDI 잭옆에있습니다. 악기아래에서바라본것처럼잭을보여줍니다. CLP-370/ 340 전용 전면 CLP-370/ 340 전용 악기아래에서바라본것처럼잭을보여줍니다. 10 CLP-370/340/330 사용설명서

11 패널조절장치및단자 1 [POWER] 스위치 페이지 2 [MASTER VOLUME] 슬라이더 페이지이슬라이더를사용하여음량을조정하십시오. 3 [DEMO] 버튼 페이지각음색별로데모재생이가능합니다. 4 [TRANSPOSE] 버튼 페이지변경되지않은동일한건반을연주하는동안전체키보드의피치를아래위로변경해피치가다른악기나가수와일치하도록합니다. 5 [REC] 버튼...30 페이지사용자의키보드연주를녹음합니다. 6 [RIGHT], [LEFT] 버튼...18, 33 페이지필요에따라좌우파트를켜거나끌수있으므로, 키보드에서해당파트 ( 꺼진파트 ) 를연습할수있습니다. 7 곡 [PLAY/PAUSE], [STOP] 버튼...16, 44 페이지미리설정된곡을재생하거나곡을녹음할때등. 인터넷의특정웹사이트에서곡을재생할수있습니다. 8 [SONG SELECT] 버튼...17, 56 페이지재생할곡을선택하거나편집합니다. 9 [FILE] 버튼... 36, 40 페이지곡파일을관리하고 USB 저장장치에곡을저장하거나내려받을때사용합니다. 또한 USB 저장장치를포맷할수있습니다. 0 [TEMPO/FUNCTION] 버튼...29, 60 페이지곡의템포 ( 속도 ) 를변경하고다른유용한기능을선택합니다. (59-70 페이지 ). A [METRONOME] 버튼...29, 67 페이지메트로놈을사용합니다. B 화면 페이지 주의 화면에깜박임기호가있는동안에는 ( 악기가작동중임을나타냄 ) 악기의전원을끄지마십시오. 화면이손상될수있습니다. C [-/NO] [+/YES] 버튼값을설정하거나파일을작동시킵니다. 임의의값설정을위한버튼두개 ( 조바꿈, 템포, 등 ) 를동시에누르면기본설정값으로복구됩니다. D 음색그룹버튼 페이지그랜드피아노 1, 2를포함해 14개내부음원에서음색을선택합니다. 2개음색을결합해함께사용할수도있습니다. (CLP-370 와 CLP-340에만 [VARIATION] 버튼이있습니다.) F [BRILLIANCE]/[REVERB]/[EFFECT] 버튼 페이지음의밝기를조절하고리버브이펙트를음에추가합니다. G [TOUCH] 버튼 페이지터치응답을조절합니다.. H [DAMPER RES] 페이지댐퍼공명기능을켜거나끕니다. 댐퍼공명 (DAMPER RES.) 이켜져있을경우, 댐퍼페달을누른채키보드를연주하면그랜드피아노의댐퍼페달을누를대생기는서스테인음향이클라비노바에서시물레이션됩니다. I USB [TO DEVICE] 단자 페이지연결된장치간에데이터를저장 / 다운로드할수있도록악기를 USB 저장장치에연결합니다. CLP-370 와 CLP- 340에는, TO DEVICE 단자 A, B 두개가있는데, [SELECT] 스위치를사용하여이를지정할수있습니다. J AUX OUT [L/L+R][R] 잭 페이지클라비노바의음을외부오디오시스템에출력합니다. K AUX IN [L/L+R] [R] 잭...72 페이지외부톤생성기를연결해클라비노바의내부음향시스템과스피커를통해장치의음을재생할수있도록합니다. L USB [TO HOST] 단자...72 페이지악기를컴퓨터에연결해클라비노바와컴퓨터사이에서 MIDI 데이터를전송할수있습니다. M MIDI [IN] [OUT] [THRU] 단자 페이지 MIDI 기기의연결을위하여다양한 MIDI 기능을사용할수있습니다. N [PHONES] 잭, [SPEAKER] 스위치 페이지표준스테레오헤드폰세트를연결해따로연습할수있습니다. 이 [SPEAKER] 스위치는내부스피커를켜거나끕니다. O [PEDAL]...21 페이지어쿠스틱피아노의페달이만들어내는표현효과와유사한효과를만들어냅니다. 왼쪽페달에다양한기능을지정할수있습니다. P [LAN] 잭 (CLP-370/340)...72 페이지 LAN 케이블을연결해이악기에맞는특별인터넷웹사이트에접속하거나인터넷에서곡을연주합니다. Q [PEDAL] 잭...83 페이지페달케이블을연결합니다. E [SPLIT] 버튼 (CLP-370/340)...27 페이지키보드의왼손및오른손부분에서각기다른음색을연주할수있게해줍니다. CLP-370/340/330 사용설명서 11

12 클라비노바를사용하기전에 클라비노바를사용하기전에 건반덮개 건반덮개열기 덮개를조금올린후밀어서미끄러지듯엽니다. 건반덮개닫기 덮개를몸쪽으로미끄러지게당긴후덮개를부드럽게건반위로놓습니다. 덮개를열거나닫을때손가락이끼지않도록조심하십시오. 주의덮개를여닫을때어린아이의손가락등손가락이끼지않도록조심하십시오. 주의건반덮개위에금속또는종이조각과같은다른물건을올려놓지마십시오. 건반덮개위에작은물체를올려두면덮개를열때본체안으로물체가떨어질수있으며꺼내지못할수도있습니다. 또한감전, 단락, 발화등기기에심각한손상을줄수도있습니다. 주의건반덮개를닫기전에 [TO DEVICE] A 단자에연결된옵션 USB 저장장치의연결을해제합니다. 기기가연결된상태에서덮개를닫으면기기에손상을줄수있습니다. 12 CLP-370/340/330 사용설명서

13 클라비노바를사용하기전에 보면대 보면대세우기 : 1. 보면대를몸쪽으로최대한당겨올립니다. 2. 보면대뒤좌우에있는두개의금속지지대를아래로젖힙니다. 3. 금속지지대에걸쳐지도록보면대를내립니다. 보면대내리기 1. 보면대를몸쪽으로최대한당깁니다. 2. 두개의금속지지대 ( 보면대의뒤쪽에있음 ) 를들어올립니다. 3. 보면대가완전히내려갈때까지뒤로살며시내립니다. 주의보면대를반만올린상태로사용하지마십시오. 보면대를내릴때, 보면대가완전히내려간후에손을놓으십시오. CLP-370/340/330 사용설명서 13

14 클라비노바를사용하기전에 악보받침대 (CLP-370/340) 이받침대로악보의원하는페이지를제자리에고정할수있습니다. 열기 닫기 전원켜기 1. 전원코드를연결합니다. 코드양끝에플러그를연결하십시오. 플러그의한끝은클라비노바의 AC IN 에, 다른한끝은일반 AC 콘센트에꽂으십시오. 일부지역에서는해당사용지역의 AC 콘센트의핀구성에맞도록플러그어댑터가제공될수있습니다. 1-1 악기아래에서바라본것처럼 1-2 AC IN을보여줍니다. ( 플러그모양은지역에따라다릅니다 ). ( 바닥면 ) 경고악기가사용되는지역의 AC 전압규격에맞는지확인하십시오 ( 전압규격은밑패널의명판에표시되어있습니다 ). 일부지역에서는전압선택기가 AC IN 근처주키보드장치의바닥패널에장착되어출고됩니다. 전압선택기를사용하는지역의전압으로설정합니다. 맞지않는 AC 전원에장치를연결하면내부회로에심각한손상을줄수있고전기적충격의위험이있습니다! 본악기에는함께제공된 AC 전원코드만을사용하십시오. 제공된코드가손상되었거나분실하였거나교환해야할경우에는 Yamaha 판매처에문의하십시오. 부적절한교체품을사용하면화재및전기적충격의위험이있습니다! 클라비노바에제공된 AC 전원코드의형식은해당구입지역에따라달라질수있습니다. ( 일부지역에서는해당사용지역의 AC 콘센트의핀구성에맞도록플러그어댑터가제공될수있습니다.) 본악기와함께제공된플러그를개조하지마십시오. 플러그가콘센트에맞지않는경우에는자격있는전기기술자에게알맞은콘센트설치를문의하십시오. 2. 전원을켭니다. [POWER] 스위치를누릅니다. 앞쪽패널중앙에위치한화면과건반왼쪽끝아래에위치한전원표시등이켜집니다. 전원표시등 [POWER] 스위치 화면 일반적으로템포를표시합니다. 전원을끌준비가다되었으면 [POWER] 스위치를한번더누릅니다. 화면과전원표시등이꺼집니다. 주 전원표시등전원을끄지않고건반덮개를닫는경우, 전원표시등이켜진상태로남아있어전원이여전히켜져있음을나타냅니다. 14 CLP-370/340/330 사용설명서

15 음량설정하기 클라비노바를사용하기전에 초기에 [MASTER VOLUME] 슬라이더를 " 최소 " 와 " 최대 " 설정의중간쯤에설정합니다. 그후, 연주시작시 [MASTER VOLUME] 슬라이더를가장듣기좋은정도로다시조절합니다. 레벨이감소합니다. 레벨이증가합니다. 주의클라비노바를최고음량레벨에서장시간사용하지마십시오. 청각에손상을줄수있습니다. 용어 MASTER VOLUME: 키보드전체음향의음량레벨 주 [MASTER VOLUME] 슬라이더를사용하여 [PHONES] 출력레벨과 AUX OUT 레벨을조절할수도있습니다. 헤드폰사용 [PHONES] 잭중하나에헤드폰을연결합니다. 두개의 [PHONES] 잭이제공됩니다. 표준스테레오헤드폰두세트를연결할수있습니다. ( 한쌍의헤드폰만을사용하는경우에는두잭중어느잭에도연결할수있습니다.) 바닥면 표준형스테레오폰플러그 헤드폰고리사용하기 클라비노바패키지에는헤드폰걸이가포함되어있어클라비노바에헤드폰을편리하게걸수있습니다. 그림에서와같이함께포함된나사 (4x10mm) 두개를사용하여헤드폰걸이를설치합니다. 주의이헤드폰걸이에는헤드폰만거십시오. 그러지않으면클라비노바나헤드폰걸이에상처가날수있습니다. 스피커스위치사용 이스위치는내부스피커를켜거나끕니다. 표준 (HP. SW)... 헤드폰이연결되어있지않을때에만스피커에서음향이나옵니다. ON... 스피커에서항상음향이나옵니다. OFF... 스피커에서음향이나오지않습니다. CLP-370/340/330 사용설명서 15

16 ¹ 데모듣기 데모듣기 데모곡은각클라비노바의음색을효과적으로시연하여줍니다. 절차 1. 전원을켭니다. ( 전원이켜지지않는경우에는 ) [POWER] 스위치를누릅니다. 전원이켜지면, 음색버튼 LED 중하나에불이켜집니다. 초기에 [MASTER VOLUME] 슬라이더를 " 최소 " 와 " 최대 " 설정의중간쯤에설정합니다. 그후, 연주시작시 [MASTER VOLUME] 슬라이더를가장듣기좋은정도로다시조절합니다. 2. 데모모드를작동시킵니다. [DEMO] 버튼을눌러데모모드를작동시킵니다. 음색버튼표시등이차례대로켜 집니다. 3. 음색데모를연주합니다. 음색버튼중하나를누르면일반적으로해당음색버튼으로선택한음색의특색을 나타내는음색데모곡부터시작하여모든곡이재생되기시작합니다. ( 잠깐기다리거나음색버튼을누르는대신 SONG [PLAY/PAUSE] 버튼을누르면, 그랜드 피아노 1 데모곡이재생됩니다.) 4. 음색데모를중지시키고데모모드를종료합니다. [DEMO] 또는 SONG [STOP] 버튼을누르십시오. 주데모곡의목록에관해서는 91 페이지를참조하십시오. 주데모곡모드에서는 MIDI 수신을할수없습니다. 데모곡데이터는 MIDI 터미널을통해전송되지않습니다. 주사용자곡녹음 (30 페이지 ) 이나파일작동 (36 페이지 ) 중에는데모모드를사용할수없습니다. 용어모드 : 모드특정한기능을실행하게되는상태를말합니다. 데모모드에서는데모곡을재생할수있습니다. 주데모곡의템포는조절할수없습니다. 부분취소기능이나 (18 페이지 ) 곡을사용할수없습니다. 데모모드에서 A-B 반복기능 (19 페이지 ) 주 CLP-370/340 에서 [VARIATION] 버튼을누른다음, 원하는음색버튼을눌러다양한효과의피아노음색을시연해볼수있습니다. 다양한효과의피아노음색에대한데모음향의전체목록에관해서는 91 페이지의 " 피아노음색데모설명 " 을참조하십시오. 16 CLP-370/340/330 사용설명서

17 50 곡의프리세트곡듣기 50 곡의프리세트곡듣기 클라비노바는 50곡의피아노곡연주데이터를제공합니다. 이들곡을그냥듣거나이곡들을사용하여연습할수있습니다 (18 페이지 ). 또한 50곡의피아노프리세트곡의악보가수록되어있는, 함께제공된 " 피아노곡 50 선 (50 Greats for the Piano)" 을참조할수있습니다. 절차 1. 프리세트곡모드를작동시킵니다. " 프리세트 " 표시등이켜질때까지 [SONG SELECT] 버튼을몇번누르십시오 곡의프리세트곡중하나를연주합니다. 2-1 [-/NO], [+/YES] 버튼을눌러연주하고싶은곡번호를선택하거나 ( 해당번호가 LED 화면에표시됨 ) 연주방식을선택합니다 프리세트곡번호를선택하고해당곡만을연주합니다. r n d: 모든프리세트곡을무작위순으로계속연주합니다. 모두모든프리세트곡을차례대로연주합니다. 2-2 SONG [PLAY/PAUSE] 버튼을눌러재생을시작합니다. 음량을조절합니다. [MASTER VOLUME] 컨트롤을사용하여음량을조절하십시오. Adjusting the Tempo( 템포조절하기 ) [TEMPO/FUNCTION t, s] 버튼을사용하여필요에따라재생템포를조절할수있습니다. [t] 와 [s] 버튼을동시에눌러기본템포를불러올수있습니다. 3. 재생을정지합니다. 재생은선택한프리세트곡이끝나면자동으로정지합니다. 재생 ( 혹은연속재생 ) 중곡을멈추려면 SONG [STOP] 버튼을누릅니다. 또한 SONG [PLAY/PAUSE] 버튼을눌러연주를일시정지할수있습니다. 다른곡을계속재생하려면, 위의절차중 2를참조하십시오. 4. 프리세트곡모드를종료합니다. 최소 "-50" 에서 "0" 에서최대 "50" 까지의범위에서적절한템포변주를생성할수있으며이범위는선택된곡에따라달라집니다. [SONG SELECT] 버튼을눌러프리세트곡모드를종료합니다. 표시등이꺼지고, 키보드는정상연주모드로돌아갑니다. 연습기능사용방법필요에따라왼손및오른손파트를켜거나끌수있으므로해당파트를연습할수있고 ( 파트취소기능 ), 곡내에서특정악구를계속반복할수있습니다 ( 곡구간반복기능 ). 자세한내용은 18-19페이지를참조하십시오. 주장치가데모곡모드 (16 페이지 ) 에있거나곡이재생되는동안이나 (44 페이지 ), 사용자곡녹음, (30 페이지 ), 또는파일이작동하는동안 (36 페이지 ) 에는프리세트곡모드를작동시킬수없습니다. 용어곡 : 연주데이터를 " 곡 " 이라고부릅니다. 이는데모곡및피아노프리셋곡을포함합니다. 주프리세트곡에따라키보드를연주할수있습니다. 키보드에서연주되는음색을변경할수있습니다. 주프리세트곡재생에적용된밝기조절 (22 페이지 ) 과리버브형식 (22 페이지 ) 을조절할수있습니다. 키보드음색에대해효과설정 (23 페이지 ) 및터치감도 (24 페이지 ) 를변경할수있습니다. 주기본템포 "0" 은새로운프리세트곡을선택할때마다, 또는 "ALL( 모두 )" 이나 "rnd( 무작위 )" 재생중새로운프리세트곡을시작할때자동으로선택됩니다. 주다른곡을선택할때 ( 또는연속재생중다른곡이선택될때 ), 알맞은리버브와효과형식이적절하게선택됩니다. CLP-370/340/330 사용설명서 17

18 50 곡의프리세트곡듣기 50 곡의프리세트곡을이용하여한손파트연습하기 ( 파트취소기능 ) 프리세트곡 50곡에는각파트의좌우파트가분리되어있습니다. 필요에따라좌우파트를켜거나끌수있으므로, 키보드에서해당파트 ( 꺼진파트 ) 를연습할수있습니다. 오른손파트는 [RIGHT] 에의해연주되고왼손파트는 [LEFT] 에의해연주됩니다. 절차 1. 연습하고자하는재생파트를끕니다. 연습할곡을선택한다음, [RIGHT] 또는 [LEFT] 버튼을눌러해당파트를끕니다. 먼저곡을선택하면, [RIGHT] 와 [LEFT] 표시등이모두켜져서, 두파트모두를재생할수있음을나타냅니다. 버튼중하나를눌러서재생을끄면, 해당버튼표시등이꺼지고해당파트재생이음소거됩니다. 버튼을반복적으로누르면재생켜짐및꺼짐이번갈아선택됩니다. 2. 재생및연주를시작합니다. SONG [PLAY/PAUSE] 버튼을눌러재생을시작합니다. 조금전에끈파트를연주 합니다. 주적절한곡채널이 [RIGHT] 및 [LEFT] 에자동으로지정됩니다. 따라서, [RIGHT] 에채널 1 외의파트가지정되어있거나 [LEFT] 에채널 2 외의파트가지정되어있을수있습니다. 주프리세트곡파트취소기능은 "ALL( 모두 )" 또는 "rnd( 무작위 )"(17 페이지 ) 재생중에는사용할수없습니다. 주재생중에도해당파트를켜거나끌수있습니다. 키보드연주를시작하면서자동으로재생시작하기 ( 동시시작 ) 동시시작기능이작동중일때는키보드에서연주를시작함과동시에, 선택된프리세트곡의재생이자동으로시작됩니다. SONG [STOP] 을누른뒤 [PLAY/PAUSE] 버튼을동시에누르면동시시작기능을작동시킬수있습니다. ( 앞의작업을반복하면동시시작기능이해제됨 ) 이제키보드에서연주를시작함과동시에재생이시작됩니다. 왼쪽페달재생 / 일시정지 66 페이지에설명된 " 왼쪽페달모드 " 기능을통해프리세트곡재생을시작및일 시정지하는데왼쪽페달을할당할수있습니다. 3. 재생을정지합니다. 곡의재생이완료되면, 클라비노바는자동으로정지되고곡의처음으로돌아갑니 다. 곡중간에서재생을멈추려면, SONG [STOP] 버튼을누릅니다. 또한곡 [ 재생 / 일시정지 ] 버튼을눌러연주를일시정지할수있습니다. 주두파트모두는새로운곡이선택될때마다자동으로켜집니다 (ON). 18 CLP-370/340/330 사용설명서

19 50 곡의프리세트곡듣기 50 곡의프리세트곡을위한구간반복 구간반복 (A-B Repeat) 기능은프리세트곡내에서지정된악구를계속해서반복하는데사용할수있습니다. 18 페이지에서설명된파트취소기능과결합하여이용하면, 까다로운악구를매우효과적으로연습할수있습니다. 절차 1. 악구의시작지점 (A) 과끝지점 (B) 을지정한다음, 연습을시작합니다. 프리세트곡을선택하고연주한다음, 반복하고싶은악 구의시작지점에서 [TEMPO/FUNCTION] 버튼을누릅니다. 그러면 "A" 지점이설정됩니다 ( 가화면에표시됨 ). 악구의끝 (B) 지점을지정하려면 [TEMPO/FUNCTION] 버튼을해당악구의끝지점에서한번더누릅니다. 그러면 "B" 지점이설정됩니다 ( 가화면에표시됩니다 ). 이때지정된 A와 B 지점사이구간의반복재생이시작됩니다. 주구간반복기능은 "ALL( 모두 )" 또는 "rnd( 무작위 )"(17 페이지 ) 재생중에는사용할수없습니다. 주 곡의맨처음을 "A" 지점으로설정하려면재생을시작하기전에 [TEMPO/FUNCTION] 버튼을누릅니다. A 지점을설정한후곡이끝까지재생되도록두면 B 지점은자동적으로곡의끝으로설정됩니다. 주곡의 A 지점에서 ( 악구안내를돕기위해 ) 자동도입부가시작됩니다. 2. 재생을정지합니다. 지정된 A 및 B 지점을유지하면서재생을멈추려면 SONG [STOP] 버튼을누릅니 다. SONG [PLAY/PAUSE] 버튼을다시누르면구간반복재생이다시시작됩니다. A 및 B 지점을취소하려면 [TEMPO/FUNCTION] 버튼을한번누릅니다. 주곡을새로선택하면 A 및 B 지점이자동으로취소됩니다. CLP-370/340/330 사용설명서 19

20 음색선택및연주하기 음색선택및연주하기 음색선택하기 음색버튼 절차 [VOICE] 버튼중하나를눌러원하는음색을선택합니다. 그후연주를시작할때 [MASTER VOLUME] 컨트롤을듣기에가장편한음량으로다시조절합니다. 주음색의특색을익히려면, 각음색의데모곡을들어봅니다 (16 페이지 ). 각프리세트음색의특색에관한더자세한내용은 88 페이지의 " 프리세트음색목록 " 을참조하십시오. 용어음색 : 본악기에서음색은 " 톤 " 또는 " 음색 " 을의미합니다. 주각기다른연주스타일 ( 터치감도 ) 이특정악기에주는영향은미약하거나거의없기는하지만, 누르는건반의강약을조절하여음색의크기를조절할수있습니다. 88 페이지의 " 프리세트음색목록 " 을참조하십시오. 20 CLP-370/340/330 사용설명서

21 음색선택및연주하기 페달사용하기 클라비노바에는어쿠스틱피아노의페달에서만들어지는것과유사한일련의표현효과를만드는세개의풋페달이있습니다. 주댐퍼페달이작동하지않는경우, 페달코드가잭에제대로연결되어있는지확인하십시오. (83, 86 페이지 ) 댐퍼 ( 오른쪽 ) 페달댐퍼페달은어쿠스틱피아노의댐퍼페달과동일한방식으로작동합니다. 댐퍼페달을밟으면, 음은보다길게지속됩니다. 페달에서발을떼면즉시모든지속된음이멈춥니다 ( 감쇠 ). 자연스러운음을표현하는반페달기능이댐퍼페달의특징입니다. 댐퍼공명 (DAMPER RES.) 이켜져있으면, 댐퍼페달을누른채키보드를연주하면그랜드피아노의댐퍼페달을누를대생기는서스테인음향이클라비노바에서시물레이션됩니다. 여기서댐퍼페달을누르면연주하는음이페달에서발을떼기전에길게지속됩니다. 용어반페달서스테인으로피아노를연주하는동안서스테인음향을약간줄이고싶으면, 댐퍼페달을최대위치에서반페달위치로놓습니다. 주서스테인샘플이만들어내는효과의깊이는페달기능모드에서 " 서스테인샘플깊이 (66 페이지 )" 를가지고조정할수있습니다. 소스테누토 ( 중앙 ) 페달음을누르고있는동안키보드에서음표또는코드를연주하고소스테누토페달을밟으면, 해당음은페달을밟고있는동안 ( 댐퍼페달을밟은것처럼 ) 지속되지만이후에연주된음들은지속되지않습니다. 예를들어다른음들은 " 스타카토 (staccato)" 로연주하면서코드는지속시킬수있습니다. 음표를누른채로여기서소스테누토페달을밟은경우음표는페달을밟고있는한지속됩니다. 주오르간, 현악기및합창음색은소스테누토페달에서발을뗄때까지소리가지속됩니다. 소프트 ( 왼쪽 ) 페달소프트페달은음량을줄이고, 페달을밟고있는동안에연주음의음색을약간변경합니다. 소프트페달을밟을때이미연주되고있었던음에는소프트페달이영향을주지않습니다. 주 66 페이지에설명된 " 왼쪽페달모드 " 를통해곡재생 / 일시정지기능이나변주기능 (CLP-370/340) 에왼쪽페달을할당할수있습니다. CLP-370/340/330 사용설명서 21

22 음색선택및연주하기 소리에변화를주기 (CLP-370/340) /[BRILLIANCE]/[REVERB]/[EFFECT]/ [DAMPER RES.] [-/NO] [+/YES] 버튼 [VARIATION] 버튼 [REVERB] 버튼 [DAMPER RES.] 버튼 [BRILLIANCE] 버튼 [EFFECT] 버튼 [VARIATION] (CLP-370/340) 선택한형식에따라효과의다른측면을변경할수있습니다. 각변주의특징에대해좀더상세한사항을알고싶으면 88 페이지 " 프리세트음색목록 " 을참조하십시오. 절차 [VARIATION] 또는선택한음색버튼을누르면변주켜짐및꺼짐이반복됩니다. [VARIATION] 을작동시키면표시등이켜집니다. [BRILLIANCE] 이컨트롤은출력음향의음조또는 " 음색 " 을변경하는데사용됩니다. 밝은 (BRIGHT): 밝은톤 일반 (NORMAL): 부드러운 (MELLOW): 절차 표준톤 부드럽고매끄러운톤 원하는형식의해당표시등에불이켜질때까지 [BRILLIANCE] 버튼을몇번눌러밝기형식을선택합니다 ([BRILLIANCE] 버튼을누를때마다표시등이차례로켜집니다 ). 밝기는 5가지중에서고를수있습니다. 인접한표시등두개에불이들어오면, 불이켜진두형식사이에위치한형식하나가선택됩니다. 예를들어, 표준 (NORMAL) 과부드러운 (MELLOW) 에불이들어오면표준과부드러운 (MELLOW) 사이에있는설정이선택됩니다. 이파라미터는이악기의전체음향에영향을줍니다. [REVERB] 현실감있는음향적분위기를만들기위해이컨트롤을사용하여음향에특별한깊이와표현을덧붙이는다양한디지털리버브효과를선택할수있습니다. OFF: ROOM( 실내 ): HALL( 홀 ) 1: HALL( 홀 ) 2: 리버브효과를선택하지않으면 REVERB( 리버브 ) 표시등이켜지지않습니다. 음향에지속적인리버브효과를덧붙여서실내에서들을수있는음향적잔향과유사한효과를냅니다. 보다 " 큰 " 리버브음향에는 HALL( 홀 ) 1 설정을사용합니다. 이효과는소규모콘서트홀에서의자연스런잔향을재현합니다. 실로넓은공간의리버브음향에는 HALL( 홀 ) 2 설정을사용합니다. 이효과는대규모콘서트홀에서의자연스런잔향을재현합니다. STAGE( 무대 ): 무대환경의리버브를재현합니다. 주일반설정 = OFF 용어일반설정 : " 일반설정 " 이란클라비노바전원을처음켤때의기본설정 ( 출고시설정 ) 을말합니다. 주 66 페이지에설명된 " 왼쪽페달모드 " 기능을통해변주 ON( 켜짐 ) 또는 OFF( 꺼짐 ) 에왼쪽페달을할당할수있습니다. 주일반설정 = Normal 주 BRILLIANCE( 밝기 ) 가 BRIGHT( 밝은 ) 으로설정되어있을때전체음향은약간크고시끄러워집니다. MASTER VOLUME( 주음량 ) 이높게설정되어있는경우에는찌그러진음향이나타날수있습니다. 그럴경우 MASTER VOLUME( 주음량 ) 레벨을낮추십시오. 주기본리버브형식 (OFF 포함 ) 및깊이설정은각각의음색에따라다릅니다. 주 [REVERB] 버튼에서손을놓으면리버브형식이변경됩니다. 리버브깊이를변경시킨경우, [ 리버브 ] 버튼에서손을떼어도리버브형식이바뀌지않습니다. 22 CLP-370/340/330 사용설명서

23 음색선택및연주하기 절차 원하는형식의해당표시등에불이켜질때까지 [REVERB] 버튼을몇번눌러리버브형식을선택합니다 ([REVERB] 버튼을누를때마다표시등이차례로켜집니다 ). 모든표시등이꺼진경우에는효과가만들어지지않습니다. 주깊이 0: 효과없음깊이 20: 최대리버브깊이 리버브깊이조절 [REVERB] 버튼을누른채로 [-/NO] [+/YES] 버튼을사용하여선택한음색에대해리버브깊이를조절합니다. 깊이의범위는 0에서 20까지입니다. [REVERB] 버튼을누르고있는동안에현재의깊이설정이 LED 화면에표시됩니다. [EFFECT] [EFFECT] 버튼을통해효과를선택하여음향에깊이와생동감을더할수있습니다. OFF: 효과를선택하지않으면효과표시등이켜지지않습니다. CHORUS 흔들림이있으며확장되는효과 PHASER 음향에스위핑 (sweeping) 효과를더해줍니다. TREMOLO: 트레몰로효과 로터리스피커 : 로터리스피커의비브라토효과를덧붙입니다. 주기본효과형식 (OFF 포함 ) 및깊이설정은각음색에따라다릅니다. 주 [EFFECT] 버튼에서손을놓으면효과형식이변경됩니다. 깊이설정을변경시킨경우, [EFFECT] 버튼에서손을떼어도효과형식이바뀌지않습니다. 절차 원하는형식의해당표시등에불이켜질때까지 [EFFECT] 버튼을몇번눌러효과형식을선택합니다 ([EFFECT] 버튼을누를때마다표시등이차례로켜집니다 ). 모든표시등이꺼진경우에는효과가만들어지지않습니다. 효과깊이조절 [EFFECT] 버튼을누른채로 [ /NO] 및 [+/YES] 버튼을사용하여선택한음색에대해효과깊이를조절할수있습니다. 효과깊이의범위는 0에서 20까지이며, [EFFECT] 버튼을누르고있는동안에는현재깊이설정이 LED 화면에표시됩니다. 주깊이 0: 효과없음깊이 20: 최대효과깊이 주기본깊이설정은각음색마다다릅니다. [DAMPER RES.] 댐퍼페달을누르고키보드를연주할때댐퍼공명버튼을사용하면그랜드피아노의댐퍼페달의서스테인음향이재현되는것을들을수있습니다. 이효과는이악기의전체음향에적용됩니다. 절차 [DAMPER RES.] 버튼을반복적으로누르면댐퍼공명켜짐및꺼짐이반복됩니다. 댐퍼공명조절깊이 주일반설정 = ON 주깊이 0: 효과없음깊이 20: 최대깊이 [DAMPER RES.] 버튼을누른채로 [-/NO] 및 [+/YES] 버튼을사용하여선택한음색에대해댐퍼공명을조절할수있습니다. 깊이의범위는 0에서 20 까지입니다. [DAMPER RES.] 버튼을누르고있는동안에현재의깊이설정이 LED 화면에표시됩니다. CLP-370/340/330 사용설명서 23

24 음색선택및연주하기 터치감도 - [TOUCH] 키보드터치감도를네가지개별형식인 HARD( 하드 ), MEDIUM( 미디엄 ), SOFT( 소프트 ) 또는 FIXED( 고정 ) 으로선택하여각기다른연주스타일과취향에맞출수있습니다. HARD( 하드 ): 최대의소리크기를만들기위해서는건반을보다강하게눌러야합니다. MEDIAUM( 미디엄 ): 매우 " 표준적인 " 건반응답을나타냅니다. SOFT( 소프트 ): 비교적가벼운건반터치로최대의소리크기를만들어낼수있습니다. FIXED( 고정 ): 키보드연주강도에상관없이, 모든음이동일한음량으로소리납니다. ( 아무런표시등도켜지지않습니다.) 고정볼륨은변경할수있습니다. 주이설정은건반의중량감에는변화를주지않습니다. 주일반설정 = MEDIUM( 미디엄 ) 주터치감도형식은모든음색에있어공통적인설정이됩니다. 그러나터치감도설정은일반적으로건반강약법에반응하지않는특정음색에영향을거의또는전혀주지않을수도있습니다. (88 페이지의 " 프리세트음색목록 " 을참조하십시오.) [-/NO] [+/YES] 버튼 [TOUCH] 버튼 절차 원하는형식에해당하는표시등에불이들어올때까지 [TOUCH] 버튼을몇번눌러터치감도형식을선택합니다 ([TOUCH] 버튼을누를때마다차례로표시등에불이켜집니다 ). "FIXED( 고정 )" 을선택하면표시등이켜지지않습니다. FIXED( 고정 ) 선택시음량변경 FIXED( 고정 ) 을선택할때, [TOUCH] 버튼을누른채로 [-/NO] 및 [+/ YES] 버튼을사용하여 FIXED( 고정 ) 모드에서연주되는음에대해음량을설정할수있습니다. 현재음량레벨이화면에표시됩니다. 음량범위는 1 ~ 127이며, 기본설정은 64입니다. 음량범위 1: 최소음량 127: 최대음량 주 주 FIXED( 고정 ) 모드에서설정된터치음량은모든음색에있어공통적인설정이됩니다. 주 [TOUCH] 버튼에서손을놓으면터치형식이변경됩니다. 음량을변경시킨경우, [TOUCH] 버튼에서손을떼어도효과형식이바뀌지않습니다. (FIXED( 고정 ) 모드는선택된채로유지됩니다.) 24 CLP-370/340/330 사용설명서

25 음색선택및연주하기 조바꿈 - [TRANSPOSE] 클라비노바의조바꿈기능은전체키보드의피치를반음단위로올리거나내리는기능으로, 어려운키기호연주를쉽게하며, 키보드의피치를가수또는다른악기의음역에쉽게맞출수있게해줍니다. 예를들어조바꿈정도를 "5" 로설정하는경우, 건반 C를연주하면 F 음높이가만들어집니다. 이와같은방식으로어떠한곡을 C 메이저인것처럼연주할수있으며, 클라비노바은이를 F 건반으로조바꿈합니다. [TRANSPOSE] 버튼 [-/NO] [+/YES] 버튼 절차 필요에따라 [TRANSPOSE] 버튼을누른채로 [-/NO] 및 [+/YES] 버튼을눌러올림또는내림조바꿈합니다. [TRANSPOSE] 버튼을누르고있는동안에조바꿈수치가 LED 화면에표시됩니다. 기본조바꿈설정은 "0" 입니다. 조바꿈 "0" 이외의조바꿈설정이선택되어있을때, [TRANSPOSE] 버튼표시등은켜진채로유지됩니다. ë0í이아닌값을선택하면, [TRANSPOSE] 버튼을사용하여언제건조바꿈기능을꺼고켤수있습니다. 용어조바꿈 (Transpose): 곡의조표를변경하는것. 클라비노바에서조바꿈은전체키보드의피치를이동시킵니다. 주조바꿈범위 : -12: -12 반음 ( 아래로 1 옥타브 ) 0: 정상피치 12: 12 반음 ( 위로 1 옥타브 ) CLP-370/340/330 사용설명서 25

26 음색선택및연주하기 두가지음색결합하기 ( 듀얼모드 ) 키보드전범위에서두가지음색을동시에연주할수있습니다. 이와같은방법으로멜로디이중주를재현하거나두개의유사한음색을결합하여보다풍부한음향을만들수있습니다. 절차 1. 듀얼모드를작동시킵니다. 두개의음색버튼을동시에누릅니다 ( 또는다른한버튼을누른채로한음색버 튼을누릅니다 ). 듀얼모드가작동중일때에는두음색의표시등에모두불이켜집니다. 오른쪽도표에표시된음색번호부여우선순위에따라낮은값의음색번호가음색 1로지정됩니다 ( 다른음색은음색 2로지정됩니다 ). 음색우선순위 주 (CLP-370/340) 듀얼 (Dual) 및스플릿 (Split)(27 페이지 ) 모드를동시에작동시킬수없습니다. 주듀얼모드에서의 [VARIATION] (CLP-370/340) 변주가듀얼모드음색중하나또는두음색모두에대해작동되면 [VARIATION] 버튼의표시등에불이켜집니다. 듀얼모드가작동중일때두음색모두에대해변주를켜거나끄기위해서 [VARIATION] 버튼을사용할수있습니다. 두음색중하나에만변주를켜거나끄려면, 다른하나의음색버튼을누른채변주를변경할음색의버튼을누릅니다. 64 페이지의기능모드를통해음량밸런스설정또는옥타브설정등의다양한그밖의듀얼모드기능을이용할수있습니다. ( 듀얼모드기능을설정하지않는경우 에는알맞은설정이기본값으로각음색에설정됩니다.) 2. 듀얼모드에서나와일반연주모드로돌아갑니다. 일반적인단일음색연주모드로되돌아가려면단일음색버튼중에하나를누릅 니다. 주듀얼모드에서의 [REVERB] 음색 1 에할당된리버브형식은다른것에대해우선순위를갖습니다. ( 리버브가 OFF 로설정되어있으면음색 2 리버브형식이작동하게됩니다.) 주듀얼모드에서의 [EFFECT] 조건에따라서, 한효과형식은다른효과에대해우선순위를가질수있습니다. 음색결합의깊이기본값에따라깊이가결정됩니다. 그러나기능 F3(64 페이지 ) 을사용하여각음색에대한깊이값을원하는대로조절할수있습니다. 26 CLP-370/340/330 사용설명서

27 음색선택및연주하기 건반영역을분리하여두가지음색으로연주 (CLP-370/340) 스플릿모드에서는키보드에서두가지음색을왼손과오른손으로각각연주할수있습니다. 예를들어왼손으로는우드베이스 ( 콘트라베이스 ) 또는전기베이스음색을이용하여베이스파트를연주할수있고오른손으로는멜로디를연주할수있습니다. 음색버튼 [SPLIT] 버튼 절차 1. 스플릿모드를작동시킵니다. [SPLIT] 버튼을눌러해당표시등이켜지도록합니다. 기본설정 ( 우드베이스 ) 가왼 손음색용으로먼저선택됩니다. 기능모드를통해다수의기타스플릿모드기능을이용할수있습니다 (65 페이지 ). ( 스플릿모드기능에대해설정을하지않으면각음색에대해알맞은설정이기본값으로설정됩니다.) 2. 분리점 ( 오른손범위와왼손범위의경계 ) 을지정합니다. 분리점은처음에기본값으로 F2 건반으로설정됩니다. 분리점을변경할필요가 없는경우에는이과정을건너뜁니다.) [SPLIT] 버튼을누른채해당건반을누르면분리점을다른건반으로변경할수있습니다 ([SPLIT] 버튼을누르고있는동안에현재의분리점건반명이 LED 화면에표시됩니다 ). 주듀얼 (26 페이지 ) 및스플릿모드를동시에작동시킬수없습니다. 주지정된 " 분리점 " 건반은왼손범위에속하게됩니다. [SPLIT] 버튼과 [-/NO] 나 [+/YES] 버튼중하나를동시에눌러분리점을변경할수있습니다. 분리점건반화면의예 F2 [SPLIT] 버튼과 [-/NO] 과 [+/YES] 버튼을모두동시에눌러기본분리점을소환할수있습니다. 샵인경우 "-" 가따라옵니다. F2 주기능 4 를통해분리점도설정할수있습니다 (65 페이지 ). E2 플랫인경우 "_" 가따라옵니다. 기본설정 =F 2 CLP-370/340/330 사용설명서 27

28 음색선택및연주하기 3. 오른손음색을선택합니다. 음색버튼을누릅니다. 4. 왼손음색을선택합니다. [SPLIT] 버튼을누른채로해당음색버튼을누릅니다. ([SPLIT] 버튼을누르고있는 동안왼쪽음색버튼의표시등이켜집니다.) 스플릿음색에대하여변주를켜거나끄려면 [SPLIT] 버튼을누른채 [VARIATION] 버튼을누르거나현재선택된음색버튼을누릅니다. 5. 스플릿모드에서나와일반연주모드로돌아갑니다. [SPLIT] 버튼을다시눌러해당표시등이꺼지도록합니다. 주분리모드에서의 [VARIATION] 스플릿모드음색에대해변주를켜거나끌수있습니다. 일반적으로오른쪽음색의음색표시등은스플릿모드에서켜집니다. 오른쪽음색에대하여필요에따라변주를켜고끄기위하여 [VARIATION] 을사용할수있습니다. 그러나 [SPLIT] 버튼을누르고있는동안, 왼쪽음색의음색표시등이켜집니다. 이상태에서 [VARIATION] 버튼을누르면왼쪽음색에대한변주가켜지거나꺼집니다. 주스플릿모드에서의 [REVERB] 오른쪽음색에할당된리버브형식이다른것에대해우선순위를가집니다. ( 오른쪽음색의리버브가꺼져있으면왼쪽음색의리버브형식이작용합니다.) 주스플릿모드에서의 [EFFECT] 조건에따라서, 어떠한효과형식은다른것에대해우선순위를가집니다. 음색결합의깊이기본값에따라깊이가결정됩니다. 그러나기능 F4(65 페이지 ) 를사용하면각각의음색에대한깊이값을원하는대로변경할수있습니다. 패널컨트롤을통한효과깊이설정 ( [EFFECT] 버튼 N 을누르는동안 [-/NO] 나 [+/ YES] 버튼을누르면오른쪽음색에만적용됩니다. 28 CLP-370/340/330 사용설명서

29 음색선택및연주하기 메트로놈사용 클라비노바에는내장된메트로놈 ( 정확한템포를유지하는장치 ) 기능이있어연습시편리하게사용할수있습니다. [-/NO] [+/YES] 버튼 [TEMPO/FUNCTIONst] 버튼 절차 1. 메트로놈을시작합니다. 메트로놈음향은 METRONOME [ON/OFF] 버튼을눌 러작동시킵니다. 비트표시등이현재의템포로깜박입니다. 템포조절메트로놈템포및사용자곡레코더재생템포 ( 레코더는다음절에서설명 ) 는 [TEMPO/FUNCTION t, s] 버튼을사용하여분당 32에서 280까지설정할수있습니다 ( [TEMPO/FUNCTIONt, s] 버튼의 [TEMPO] 표시등이켜져있을때 ). 박자기호조절메트로놈의박자기호 ( 비트 ) 는 the METRONOME [ON/ OFF] 버튼을누른채로 [ /NO] 및 [+/YES] 버튼을사용하여설정할수있습니다. 비트는 0~15의범위에서조절가능합니다. 현재의설정은 METRONOME [ON/OFF] 비트버튼을누르고있으면 LED 화면에표시됩니다. "1" 로설정하면모든비트에서높은클릭음이나는반면 "0" 으로비트를설정하면모든비트에서낮은클릭음이납니다. 다른비트설정의경우처음비트에서는높은클릭음이나고연이은다른모든비트에서는낮은클릭음이납니다. 주 [TEMPO/FUNCTION] 버튼의 [TEMPO] 표시등에불이들어오지않으면, [TEMPO/FUNCTION] 버튼을눌러 [TEMPO] 표시등을켭니다. 주메트로놈음량은기능모드에서메트로놈음량기능을통해조절할수있습니다 (67 페이지 ). 2. 메트로놈을정지합니다. METRONOME [ON/OFF] 버튼을눌러메트로놈을끕니다. CLP-370/340/330 사용설명서 29

30 연주녹음하기 연주녹음하기 악기에서연주한내용을녹음하고재생하는것은효과적인연습보조기능이될수있습니다. 예를들어, 왼손파트만녹음한다음, 녹음된왼손파트를재생하면서오른손파트를연습할수있습니다. 또는파트두개까지분리해서녹음할수있기때문에왼손및오른손파트를분리해서녹음할수있고, 이중주의두파트를모두녹음하고재생시어떻게소리나는지들을수있습니다. 악기의두파트곡녹음기를쓰면사용자곡은최대세곡까지 (U01 - U03) 악기에녹음할수있습니다. 사용자곡은선택사양인 USB 저장장치에저장가능합니다. 쉽게녹음하기 이는녹음부분을지정하지않아도연주를빠르게녹음할수있도록해주는편리하고간편한녹음방법으로, 예를들어솔로피아노연주녹음에유용합니다. 이런방법으로, 연주가자동적으로오른쪽부분에저장됩니다. 주의이전에녹음한곡이삭제되는것을방지하려면곡에데이터가포함되어있는경우, 곡을선택하면파트표시등에초록색불이들어옵니다. 이파트에새데이터를녹음하면기존데이터가삭제된다는점에주의하십시오. 연결된 USB 저장장치에직접연주를녹음할수는없습니다. 녹음된곡이악기에자동적으로저장됩니다. 데이터를장치에저장하려면, 녹음을중지한후저장 (37 페이지 ) 을작동시키십시오. 용어녹음과저장비교카세트테이프에녹음된연주데이터포맷은클라비노바에서녹음한데이터포맷과다릅니다. 카세트테이프에는오디오신호가녹음됩니다. 클라비노바는음표타이밍, 음색과템포값에관한정보는 " 저장 " 하지만오디오신호는저장하지않습니다. 녹음된곡을재생하면, 저장된정보를바탕으로클라비노바가음향을만들어냅니다. 따라서클라비노바에녹음한다는것은 ' 정보를저장한다 ' 고해야더정확합니다. 그러나 ' 녹음 ' 이더이해가쉽기때문에, 이책자에서는 ' 녹음 ' 이라는말을자주사용합니다. 30 CLP-370/340/330 사용설명서

31 연주녹음하기 절차 1. 모든초기설정을합니다. 녹음을시작하기전에녹음할음색 ( 또는듀얼또는스플릿모드를사용하게될음 색 ) 을선택합니다. 그밖의원하는설정 ( 템포, 리버브등 ) 도사용해보십시오. 음량을설정해볼수도있습니다. [MASTER VOLUME] 슬라이더를사용하여재생음량을조절할수도있습니다. 2. 녹음준비모드를작동시킵니다. [REC] 버튼을눌러녹음준비모드를작동시킵니다. 그러면자동적으로녹음할수 있는빈곡이선택되어오른쪽파트가활성화됩니다. 빈곡이없는경우, 곡 U01이선택됩니다. 녹음은아직실제로시작되지않습니다. SONG [PLAY/PAUSE] 표시등이현재 METRONOME 템포설정에서깜박입니다. 이단계에서메트로놈을켜서 [TEMPO/FUNCTION t, s] 버튼을사용하여템포를조절할수있습니다. 범위 : [REC] 버튼을다시누르면녹음전에레코드레디 (Record Ready) 모드를해제할수있습니다. 3. 녹음을시작합니다. SONG [PLAY/PAUSE] 버튼을누르거나키보드에서연주를시작함과동시에녹음이자동으로시작됩니다. 녹음시현재의소절수가화면에표시됩니다. 주악기에서데모곡모드나파일이작동중인경우, 녹음모드를작동시킬수없습니다. 주녹음에사용할수있는메모리용량이값 ( 킬로바이트 : 데이터측정단위 ) 은클라비노바에서녹음에사용할수있는공간의양을나타냅니다. 페달사용및다른요인에따라악기에최대세곡또는각곡당최대 100KB(11,000 음표 ) 까지저장할수있습니다. 주동일한곡에서왼쪽파트를이전에선택했으면, 2 단계에서 [REC] 버튼을누르면왼쪽파트가자동으로활성화됩니다. 주녹음시작시메트로놈이켜져있으면녹음하는동안메트로놈으로박자를맞출수있습니다. 이때, 메트로놈음향은녹음되지않습니다. 주녹음에관한자세한내용은 34 페이지를참조하십시오. 4. 녹음을멈춥니다. [REC] 또는 SONG [STOP] 버튼을눌러녹음을정지합니다. 녹음이정지되면화면에대시기호가연달아나타나녹음된데이터가악기에자동적으로저장되었는지여부를표시합니다. 데이터가저장된후, 곡이름 (U01 - U03) 이화면에뜹니다. 녹음된파트의표시등에녹색불이켜져데이터를포함하고있다는것을나타냅니다. ( 녹음모드는자동으로해제됩니다.) 주의화면에대시가연속하여나타날때는악기의전원을끄지마십시오. 전원을끄면외부곡을포함한악기의모든곡데이터가삭제될수있습니다 (page 43). 주 66 페이지에설명된 " 왼쪽페달모드 " 기능을통해녹음시작에왼쪽페달을할당할수있습니다. 주녹음중에메모리용량이부족하면화면에 "FUL( 용량부족 )" 이표시되고녹음이자동으로멈춥니다. ( 그지점까지녹음된데이터는모두유지됩니다.) CLP-370/340/330 사용설명서 31

32 연주녹음하기 녹음된곡재생하기 절차 1. 녹음된연주를재생합니다. SONG [PLAY/PAUSE] 버튼을눌러녹음된연주를재생합니다. 2. 연주를중지합니다. 곡의중간에서재생을멈추려면, SONG [STOP] 버튼을누릅니다. 이전에녹음된곡을재녹음하기 이섹션에서는연주가만족스럽지않을경우다시녹음하는방법을설명합니다. 절차 1. 필요에따라녹음을위한하나의음색이나여러음색 ( 및기타설정 ) 을선택합니다. 이전설정을변경하려면 31 페이지의단계 1을반복합니다. 녹음된데이터에대한더자세한사항은 34 페이지를참조하십시오. 2. 녹음준비모드를다시작동시킵니다. [REC] 버튼을다시누릅니다. 선택한파트의표시등이적색으로켜집니다. 31 페이지 " 연주빨리녹음하기 " 3 단계의과정을다시거쳐재녹음하십시오. 주파트를다시녹음할때또는다른파트에녹음할때, 템포, 박자기호, 리버브형식, 효과형식등을변경하고싶으면녹음준비모드를작동시킨다음에변경하십시오. 곡의중간에서는재녹음을할수없습니다. 주 SONG [PLAY/PAUSE] 버튼을눌러녹음을시작한후 SONG [STOP] 버튼을눌러녹음을중지시키면선택된파트에이전에녹음된모든데이터가삭제됩니다. 32 CLP-370/340/330 사용설명서

33 연주녹음하기 오른쪽 / 왼쪽파트에녹음하기 이를사용하면오른쪽왼쪽파트를따로녹음할수있습니다. 오른쪽파트를재생하는동안왼쪽파트를녹음할수있기때문에듀엣의양쪽파트를녹음하는데유용합니다. 절차 1. 모든초기설정을합니다. 31 페이지의 " 연주빨리녹음하기 " 에있는 1 단계와동일합니다. 2. 녹음할곡을선택합니다. [SONG SELECT] 버튼을눌러 "USER" 표시등을켠후, [-/NO][+/YES] 버튼을눌러 녹음할곡을선택합니다. 주의녹음한곡이삭제되는것을방지하기곡에데이터가포함되어있는경우, 곡을선택하면파트표시등에초록색불이들어옵니다. 이파트에새데이터를녹음하면기존데이터가삭제된다는점에주의하십시오. 3. 녹음준비모드를작동시킵니다. [REC] 버튼을누르고 [RIGHT]/[LEFT] 버튼을눌러녹음준비모드를작동시킵니 다. 녹음은아직실제로시작되지않습니다. 곡 (SONG) [PLAY/PAUSE] 표시등이현재 METRONOME 템포설정에서깜박입니다. [REC] 버튼을다시누르면녹음전에레코드레디 (Record Ready) 모드를해제할수있습니다. 4. 녹음을시작및중단합니다. 31 페이지의 " 연주빨리녹음하기 " 에있는 3-4 단계와동일합니다. 주파트버튼표시 OFF 데이터가포함되어있지않습니다. ON( 초록색 ) 데이터가포함되어있습니다. ON( 붉은색 ) 파트가녹음기능을수행합니다. 주녹음에사용할수있는메모리용량이값 ( 킬로바이트 : 데이터측정단위 ) 은클라비노바에서녹음에사용할수있는공간의양을나타냅니다. 페달사용및다른요인에따라악기에최대세곡또는각곡당최대 100KB(11,000 음표 ) 까지저장할수있습니다. 주녹음시작시메트로놈이켜져있으면녹음하는동안메트로놈으로박자를맞출수있습니다. 이때, 메트로놈음향은녹음되지않습니다. 주파트를다시녹음할때또는다른파트에녹음할때, 템포, 박자기호, 리버브형식, 효과형식등을변경하고싶으면녹음준비모드에들어간다음에변경하십시오. 주녹음하는도중에이전에녹음한파트듣기를원하지않는경우에는 ( 예를들어, 이전파트에서녹음한것과다른곡을녹음할때 ), [REC] 버튼을누르기전에재생파트버튼을눌러해당표시등이꺼지도록하십시오. 녹음에관한자세한내용은 34 페이지을참조하십시오. CLP-370/340/330 사용설명서 33

34 연주녹음하기 사용자곡레코더는다음의데이터를녹음합니다. 여러분이연주하는음표와음색이외에도데이터가녹음됩니다. 이데이터에는 " 개별파트 " 및 " 전체곡 " 이포함됩니다. 아래를참조하십시오. 개별파트 연주음표 음색선택 [VARIATION] ON/OFF (CLP-370/340) 페달 ( 댐퍼 / 소프트 / 소스테누토 ) [REVERB] 깊이 [EFFECT] 깊이 듀얼모드음색 듀얼밸런스 (F3) 듀얼디튠 (F3) 듀얼옥타브이동 (F3) 스플릿모드음색 (F4) CLP-370/340) 스플릿밸런스 (F4: CLP-370/340) 스플릿옥타브이동 (F4: CLP-370/340) 곡전체 템포 박자기호 ( 비트 ) [REVERB] 형식 (OFF 포함 ) [EFFECT] 형식 (OFF 포함 ) 34 CLP-370/340/330 사용설명서

35 연주녹음하기 초기설정곡변경하기 초기설정 ( 곡처음에녹음된데이터 ) 을녹음후변경할수있습니다. 예를들어녹음후, 음색을변경하여다른분위기를만들수있거나곡템포를조절하여여러분의취향에맞출수있습니다. 다음과같은초기설정을변경할수있습니다. 개별파트 음색선택 [VARIATION] ON/OFF (CLP-370/340) [REVERB] 깊이 [EFFECT] 깊이 듀얼모드음색 스프릿모드음색 (CLP-370/340) 댐퍼 / 소프트페달깊이 곡전체 템포 [REVERB] 형식 (OFF 포함 ) [EFFECT] 형식 (OFF 포함 ) 1. 패널컨트롤을사용하여설정을변경합니다. 예를들어, [E. PIANO 1] 에서 [E. PIANO 2] 까지녹음된음색을변경하려는경우에는 [E. PIANO 2] 버튼을누릅니다. 2. 녹음모드를작동시키고트랙을선택하여초기설정을변경합니다. 표시등이적색으로켜집니다. ( 두트랙이공유하는데이터는각각의파트를통해변경될수있습니다.) 주의 SONG [PLAY/PAUSE] 버튼또는건반을누르면녹음이시작되고선택한파트에녹음되어있던모든데이터가지워지므로주의하십시오. 3. [REC] 버튼을눌러녹음모드를종료합니다. CLP-370/340/330 사용설명서 35

36 USB 저장장치사용방법 USB 저장장치사용방법 USB 저장장치를사용하여사용자곡을다룰수 ( 저장, 다운로드, 삭제 ) 있습니다. 또한장치나매체를포맷할수있습니다. USB 장치를사용하기전, "USB TO 사용시주의점 " 을먼저읽으십시오. page 41에있는 "USB TO DEVICE 단자사용시주의점 " 부분을먼저읽으십시오. 저장및다운로드 저장악기에있는사용자곡을 SMF 곡파일로 USB 저장장치에저장할수있습니다. 이곡들은 USB 저장장치내 " 컨테이너 "( 또는메모리위치 ) 에저장됩니다. 00에서 99까지 100개컨테이너를사용할수있습니다. 사용자곡이 SMF 포맷으로저장되었기때문에, 다른클라비노바를포함해다른악기에서재생됩니다. 메모리위치 주 USB 저장장치를연결하는방법에대한자세한사항은 73 페이지를참조하십시오. 주 USB 저장장치를사용하여곡을다루기전에, 장치에보호장치가있는지확인하십시오. 장치에보호장치가있는경우, 이를이용할수없습니다. 주 USB 저장장치에데이터를저장하거나내보내기할용량이충분히남아있지않은경우, 화면에데이터를저장하거나내보내기할수없음을표시하는메시지가뜹니다. 원하지않는파일을장치에서삭제해가용메모리를늘리거나 (39 페이지 ), 다른장치를사용하십시오. User 곡 ( 내부메모리 ) User 곡 1 (U01) 저장 USB 저장장치 SMF 곡 0 (S00) 주이악기에서처리할수있는파일의수는 100 개입니다. SMF 곡번호 S00 - S99 User 곡 2 (U02) SMF 곡 1 (S01) User 곡 3 (U03) SMF 곡 2 (S02) SMF 곡 99 (S99) 불러오기 USB저장장치에있는곡을재생만하려면, 아래기능은필요치않습니다. 곡재생에관해서는, 45 페이지의 "USB 저장장치에서사용자곡재생하기 " 를참조하십시오. 이악기에서녹음된곡을편집하려면, 불러오기기능을사용할수있습니다. User 곡 3 (U03) 에데이터를불러올수있습니다. 사용자곡 ( 내부메모리 ) User 곡 1 (U01) User 곡 2 (U02) User 곡 3 (U03) 불러오기 USB 저장장치 SMF 곡 0 (S00) SMF 곡 1 (S01) SMF 곡 2 (S02) 메모리위치 주사용자파일이름상단에있는 ës' 표시는 "SMF" 를의미합니다. 용어 SMF( 표준 MIDI 파일 ) (SMF( 표준 MIDI 파일 ) 형식은시퀀스데이터저장에사용되는가장일반적이고호환성이높은시퀀스형식중하나입니다. Format 0 과 Format 1 의두가지형식이있습니다. 많은 MIDI 장치와호환되고, 상용화된대부분의 MIDI 시퀀스데이터가제공되는형식은 SMF Format 0 입니다. 시퀀스파일의 SMF 형식을사용하면서로다른시퀀서사이에서곡데이터를교환할수있습니다. 클라비노바에녹음된사용자곡은 SMF Format 0 으로내보내기됩니다. SMF 곡 99 (S99) 36 CLP-370/340/330 사용설명서

37 USB 저장장치사용방법 곡저장하기 절차 1. 저장할사용자곡을선택합니다. [SONG SELECT] 및 [-/NO][+/YES] 버튼을사용하여저장할사용자곡을선택합니다. 2. 장치에있는곡컨테이너를선택해서사용자곡을저장합니다. USB 저장장치가악기에연결되었는지확인한후 [FILE] 버튼을누릅니다 ("USB 에 저장 " 표시등에불이켜짐 ). 그런뒤, [FILE] 버튼을누른상태에서, [-/NO]][+/YES] 버튼을눌러컨테이너를선택합니다.(S00 - S99). [FILE] 버튼에서손을떼면, "no/yes" 가화면에표시됩니다. [+/YES] 버튼을눌러곡을저장합니다. 곡이 " 사용자파일 " 폴더에저장되어 "USERSONGxx.MID." 로명명됩니다. 주선택된곡에데이터가없는경우, 곡이저장되지않습니다 (SMF 곡번호 까지컨테이너를선택할수없습니다.) [RIGHT] 나 [LEFT] 의표시등이켜서선택된곡에데이터가있는지확인하십시오. 곡덮어쓰기 SMF 곡을포함하고있는컨테이너를선택한경우, 화면에세개점이보입니다. ( 예 : "S.0.0."). 파일을겹쳐쓰지않으려면 "n y( 아니오 / 예 )" 가화면에나타날때 [-/NO] 버튼을누르고다른저장소를선택합니다. 곡을덮어쓰고싶으면 [+/YES] 버튼을누릅니다. 파일겹쳐쓰기여부를확인하는 "n-y" 가화면에다시나타나면 [+/YES] 버튼을다시한번누릅니다. 주의악기가데이터를쓰고있는동안 ( 저장이나불러오기, 삭제, 포맷작동등 ) 이나 USB 저장장치를장착하는동안 ( 연결직후부터파일불러오기 LED 깜박임이정지할때까지 ) USB 케이블을뽑거나장치로부터매체를제거하거나두개장치의전원을끄지마십시오. 한쪽또는양쪽장치의데이터가손상될수있습니다. 3. 파일작동모드를종료합니다. [FILE] 버튼을여러번눌러파일작동모드를종료합니다. ( 파일표시등이꺼집니 다.) 녹음된곡을재생합니다. (page 43를참조하십시오 ). 주의컴퓨터에서사용자파일의이름을변경하지마십시오. 파일이름을이런식으로변경하면, 다른악기에파일을불러올수없습니다. 주 " 사용자파일 " 에서컴퓨터를사용하여 SMF 곡을상위폴더로이동시키면, 파일형식이 SMF 곡 (S00-S99) 에서외부곡으로변경됩니다. CLP-370/340/330 사용설명서 37

38 USB 저장장치사용방법 곡불러오기 절차 주의악기에있는사용자파일 (U03) 에데이터가이미담겨있는경우, 데이터를덮어쓸수있습니다. 중요한데이터는미리컴퓨터에저장해두십시오. 1. 장치에서곡컨테이너를선택합니다. USB 저장장치가악기에연결되었는지확인한후 [FILE] 버튼을누릅니다 (" 사용자 에불러오기 " 표시등에불이켜짐 ). [FILE] 버튼을누른상태에서, [-/NO][+/YES] 버튼을눌러곡을선택합니다. (S00 - S99). 악기에저장된데이터는악기로만불러올수있습니다. 2. 곡을사용자곡으로불러옵니다 (U03). "n y" ( 아니오 / 예 ) 가화면에뜹니다. [+/YES] 버튼을눌러곡을불러옵니다. 파일이자동적으로사용자곡에다운로드됩니다 (U03). 화면에서 "-" 표시가좌우로움직요저장이진행중임을나타냅니다. 주의악기에서데이터를쓰고있는중 ( 저장, 불러오기, 삭제, 포맷등 ) 이나 USB 저장장치를장착하는중 ( 연결직후부터사용자에다운로드하기 LOAD USER LED 깜박임이정지할때까지 ), USB 케이블을뽑거나장치로부터매체를제거하거나, 두개장치의전원을끄지마십시오. 한쪽또는양쪽장치의데이터가손상될수있습니다. 주의컴퓨터를사용하여 USB 저장장치에있는파일이름을수동으로변경하지마십시오. 그럴경우파일을재생할수없거나본악기에다운로드할수없습니다. 주의화면에깜박이기호가있는동안에는 ( 악기가작동중임을나타냄 ) 악기의전원을끄지마십시오.. 이렇게사용할경우에화면이손상될수있습니다. 불러오기가완료되면, " 끝 " 을알리는표시가화면에떠서곡이사용자곡 (U03) 으로다운로드됩니다. 3. 다운로드작동모드를종료합니다. [FILE] 버튼을눌러다운로드작동모드를종료합니다. (FILE 표시등이꺼집니다.) 38 CLP-370/340/330 사용설명서

39 USB 저장장치사용방법 곡파일삭제하기 절차 1. 삭제할곡을선택합니다. [FILE] 버튼을누릅니다. (" 삭제 / 포맷 " 표시등이켜집니다.) 그러면 [FILE] 버튼을 누른뒤, 동시에 [-/NO][+/YES] 버튼을눌러삭제할버튼을선택합니다. 파일두형식이차례로표시됩니다. Sxx... SMF 곡 xxx... 외부곡 ( 상용화되어있는곡이나컴퓨터에서편집한곡 ) 2. 파일을삭제합니다. [FILE] 버튼에서손을떼면, "n y"( 아니오 / 예 ) 가화면에표시됩니다. 곡을삭제하고싶으면 [+/YES] 버튼을누릅니다. 파일삭제여부를확인하는 "n-y( 아니오 / 네 )" 가화면에다시나타나면, [+/YES] 버튼을한번더누릅니다. 곡을삭제하고싶지않으면, [-/NO] 버튼을누르십시오. 주의악기가데이터를쓰고있는동안 ( 저장이나삭제, 불러오기, 포맷작동등 ) 이나 USB 저장장치를장착하는동안 ( 연결직후부터파일불러오기 LED 깜박임이정지할때까지 ) 사용자에다운로드하기 LED 깜박임이정지할때까지 ), USB 케이블을뽑거나장치로부터매체를제거하거나, 두개장치의전원을끄지마십시오. 그렇게하면한쪽또는양쪽장치의데이터가손상될수있습니다. 주삭제하기전에삭제할곡을먼저들어봅니다. 삭제모드를작동시키고나면곡을재생할수없습니다. 주데이터를포함한파일만표시됩니다. 주아래형식의곡들은삭제할수없습니다. 곡삭제를시도하면, "Pro" ( 보호된 ) 이화면에뜹니다. 보호장치가된곡 ( 확장명 : Cxx, Exx or SME) Disklavier Piano Soft 곡 주 SMF 곡의경우 (Sxx), 곡번호는고정되어있어파일을삭제해도변경되지않습니다. 그러나외부곡의곡번호는고정되어있지않으므로외부곡을삭제하면변경될수있습니다. 3. 파일작동모드를종료합니다. [FILE] 버튼을눌러파일작동모드를종료합니다. ( 파일표시등이꺼집니다.) CLP-370/340/330 사용설명서 39

40 USB 저장장치사용방법 USB 저장장치포맷하기 주의데이터가이미 USB 저장장치에저장되었으면, 이를포맷하지않도록조심하십시오. 장치를포맷한경우, 이전에저장한데이터가삭제됩니다 절차 1. 포맷모드를작동시킵니다. [FILE] 버튼을누릅니다. (" 삭제 / 포맷 " 표시등이켜집니다.) [FILE] 버튼을누른상 태에서동시에 [-/NO] 와 [+/YES] 버튼을누릅니다. 화면에 "For"( 포맷 ) 이뜨면, [FILE] 버튼에서손을떼서 "n y" ( 아니오 / 네 ) 가표시되도록합니다. 2. 포맷을실행합니다. "n y" ( 아니오 / 네 ) 가화면에뜨면, [+/YES] 버튼을누르십시오. 파일겹쳐쓰기여부 를확인하는 "n-y" 가화면에다시나타나면 [+/YES] 버튼을다시한번누릅니다. 장치를포맷하고싶지않으면, [-/NO] 버튼을누르십시오. 주의악기에서데이터를쓰고있는중 ( 저장, 삭제, 불러오기, 포맷등 ) 이나 USB 저장장치를장착하는중 ( 연결직후부터사용자에다운로드하기 LED 깜박임이정지할때까지 ), USB 케이블을뽑거나장치로부터매체를제거하거나, 두개장치의전원을끄지마십시오. 그렇게하면한쪽또는양쪽장치의데이터가손상될수있습니다. 3. 포맷모드에서나옵니다. [FILE] 버튼을눌러파일작동모드를종료합니다. ( 파일표시등이꺼집니다.) 40 CLP-370/340/330 사용설명서

41 USB 저장장치 (USB 플래시메모리 / 플로피디스크등 ) 취급 USB [TO DEVICE] 단자사용시주의사항 이악기에는내장형 USB [TO DEVICE] 단자가있습니다. USB 장치를단자에연결할때, 조심해서 USB 장치를취급하십시오. 아래주의사항에따르십시오. 주 USB 장치취급법에대한자세한내용은 USB 장치의사용설명서를참조하십시오. 호환 USB 장치 USB 저장장치 ( 플래시메모리, 플로피디스크드라이브, 하드디스크드라이브등 ) 이악기가반드시모든상용 USB 장치를지원하는것은아닙니다. Yamaha는고객이구입하신 USB 저장장치의작동을보증할수없습니다. 이악기에서쓰기위해 USB 장치를구매하기전, 를먼저방문해주십시오. 주컴퓨터키보드나마우스같은 USB 장치는사용할수없습니다. USB 장치연결하기 USB 장치를 [USB TO DEVICE] 단자에연결할때는장치커넥터가맞는지그리고방향이맞게연결되었는지확인하십시오. 주의 ï USB 장치를패널상단에있는 [USB TO DEVICE] 에연결한경우에는건반덮개를닫기전에뽑아야합니다. 연결된 USB 장치가건반덮개를가리게되면 USB 장치가손상될수있습니다. USB 저장장치사용하기 악기를 USB 저장장치에연결하면, 연결되어있는장치에자신이만든데이터를저장할수있을뿐아니라, 연결된장치에서데이터를읽을수도있습니다. 주 CD-R/RW 드라이브는이악기로데이터를읽어들일때사용할수있으나데이터를저장할때는사용할수없습니다. 사용되는 USB 저장장치의수 USB 저장장치는한개만 USB [TO DEVICE] 단자에연결됩니다. USB 저장매체포맷 USB 저장장치가연결되어있거나매체가삽입되어있는경우장치 / 매체를포맷하라는메시지가나타날수있습니다. 그런경우, 포맷작업 (40 페이지 ) 을실행합니다. 주의포맷작업을하면이전에있던데이터를모두덮어씁니다. 포맷하려는매체에중요한데이터가없는지확인하십시오. 데이터보호 ( 쓰기방지 ) 부주의로중요한데이터가지워지지않도록하려면각저장장치나매체와함께제공되는쓰기방지기능을적용하십시오. USB 저장장치에데이터를저장하는경우반드시쓰기방지기능을해제하십시오. USB 저장장치연결 / 제거 장치에서매체를꺼낼때는먼저악기가데이터에액세스중인지 ( 예 : 저장, 복사및삭제작업 ) 확인하십시오. 주의 USB 저장장치의전원을자주켜고끄거나, 장치를너무자주연결 / 분리하지마십시오. 그렇게하면악기가비정상적으로작동하거나지체가될수있습니다. 악기가데이터에접속하고있는동안 ( 예 : 저장, 복사, 삭제, 불러오기, 포맷작업 ) 이나 USB 저장장치를장착하고있는동안에는 ( 연결직후 ) USB 케이블을뽑거나장치로부터미디어를분리하거나양쪽장치의전원을끄지마십시오. 그렇게하면한쪽또는양쪽장치의데이터가손상될수있습니다. USB [TO HOST] 단자사용시주의사항 USB- 호스트단자에컴퓨터를연결할때, 다음사항을반드시 준수하십시오. 그렇지않을경우컴퓨터가동결되어데이터가훼손되거나 사라질위험이있습니다. 컴퓨터나악기가비정상적으로작동하는경우, 애플리케이션소프트웨어나컴퓨터 OS를다시켜거나악기의전원을꺼서다시켜십시오. 주의 3미터이하의 AB 형식 USB 케이블을사용합니다. 컴퓨터를 USB [TO HOST] 단자에연결하기전에컴퓨터의절전모드 ( 예 : 중지, 슬립, 대기모드 ) 를모두해제하십시오. 본기기의전원을켜기전에컴퓨터를 USB [TO HOST] 단자에연결하십시오. 본기기의전원을켜고끄거나 USB [TO HOST] 단자에 USB 케이블을꽂거나분리하기전에다음사항을실행하십시오. - 컴퓨터에열려있는모든애플리케이션소프트웨어를종료합니다. - 악기로부터데이터가전송되고있지않은지확인합니다. ( 건반에서음을연주하거나곡을재생할때만데이터가전송됩니다.) USB 장치가기기에연결되어있는동안에는이러한작업들사이에서 6 초이상기다려야합니다. (1) 기기의전원을끈다음다시켜거나, (2)USB 케이블을번갈아가며연결 / 분리하는경우가이에해당합니다. CLP-370/340/330 사용설명서 41

42 플로피디스크드라이브 (FDD) 및플로피디스크취급 선택사양인플로피디스크드라이브를 USB 잭에연결할수있습니다. (CLP-370/340) Yamaha UD-FD01 플로피디스크드라이브를설치하는방법은 87 페이지를참조하십시오. 플로피디스크드라이브를이용해악기에서만든오리지널데이터를플로피디스크에저장할수있고, 플로피디스크에있는데이터를악기에로드할수있습니다. 플로피디스크와디스크드라이브는조심스럽게다루십시오. 아래주의사항에따르십시오. 플로피디스크호환성 3" 2DD 및 2HD 형식플로피디스크를사용할수있습니다. 플로피디스크삽입 / 꺼내기 디스크드라이브에플로피디스크삽입하기 디스크슬롯쪽으로디스크의레이블이윗면을향하고슬라이딩셔터가앞면을향하도록잡습니다. 디스크를슬롯에조심스럽게삽입하여딸깍소리를내며제위치에도달하여꺼내기버튼이튀어나올때까지천천히끝까지밀어넣으십시오. 주디스크드라이브에는플로피디스크이외에어떤것도삽입하지마십시오. 다른물체를삽입하면디스크드라이브또는플로피디스크가손상될수있습니다. 플로피디스크꺼내기 악기가플로피디스크에액세스 * 하고있지않은지확인한후 ( 플로피디스크드라이브상의사용램프가꺼져있는지확인 ), 디스크슬롯의오른쪽위에있는꺼내기버튼이완전히들어갈때까지확실하게누릅니다. 플로피디스크가배출되면장치에서꺼냅니다. 플로피디스크를꺼낼수없는경우억지로꺼내지말고, 꺼내기버튼을다시누르거나디스크를다시삽입한후다시꺼내보십시오. * 디스크액세스는데이터쓰기, 재생또는삭제등과같은작업을나타냅니다. 전원이켜져있을때플로피디스크를넣으면악기는디스크에데이터가있는지여부를검사하기때문에디스크에자동으로액세스됩니다. 디스크드라이브읽기 / 쓰기헤드청소하기 정기적으로읽기 / 쓰기헤드를청소하십시오. 이악기는정밀자기읽기 / 쓰기헤드를사용합니다. 장시간사용후에는디스크의자기입자가쌓여읽기및쓰기오류가발생할수있습니다. 디스크드라이브를최상의작동상태로유지하기위해서는상용제품인건식헤드클리닝디스크를사용하여월 1 회정도청소할것을권장합니다. 알맞은헤드클리닝디스크사용여부에관하여해당 Yamaha 판매처에문의하십시오. 플로피디스크 플로피디스크는주의하여취급하고다음주의사항을따르십시오. 어떤식으로도무거운물체를디스크에올려놓거나구부리거나압력을가하지않도록하십시오. 디스크를사용하지않을때는항상보호케이스에보관하십시오. 직사광선, 극한또는고온, 과도한습도, 먼지또는액체에디스크가노출되지않도록하십시오. 슬라이딩셔터를열거나플로피디스크내부의노출표면에손대지않도록하십시오. 텔레비전, 스피커, 모터등에의해발생하는자기장에디스크를노출시키지마십시오. 자기장은디스크데이터의일부혹은전부를삭제하여읽기불가능한상태로만들수있습니다. 셔터또는외형이변형된플로피디스크는절대로사용하지마십시오. 플로피디스크에함께제공된레이블이외에는어떤것도붙이지마십시오. 레이블이제위치에부착되어있는지확인하십시오. 데이터보호 ( 쓰기방지탭 ) 중요한데이터가실수로지워지지않도록하려면디스크의쓰기방지탭을 " 보호 " 위치 ( 탭이열린상태 ) 로내리십시오. 데이터를저장할때는디스크의쓰기방지탭이 " 덮어쓰기 " 위치 ( 탭이닫힌상태 ) 로설정되어있는지확인하십시오. 주의 디스크에액세스하고있는도중플로피디스크를꺼내거나악기를끄지마십시오. 디스크의데이터가손상될수있을뿐아니라플로피디스크드라이브가손상될수있습니다. 쓰기방지탭이열려있는상태 ( 보호위치 ) 반드시전원을끄기전에디스크드라이브에서플로피디스크를꺼내십시오. 플로피디스크를장시간드라이브에넣어두면먼지와이물질이쉽게부착하여데이터읽기및쓰기오류가발생할수있습니다. 42 CLP-370/340/330 사용설명서

43 곡연주 곡연주 녹음기능을사용하여녹음한곡을재생할수있습니다 (30-35 페이지 ). 곡재생에맞추어키보드를연주할수도있습니다. 데모곡 페이지보이스데모곡재생하기 50 곡의피아노프리세트곡...17 페이지악기에저장된 50 곡의피아노프리세트곡 악기에저장된사용자곡 페이지녹음기능을사용하여악기에저장한사용자곡 (30 35 페이지 ). 악기에저장된외부곡...44 페이지컴퓨터에서전송된곡 ( 상용화되어있는곡과컴퓨터에서편집된곡포함 ) Musicsoft Downloader 소프트웨어를사용하여곡을악기에전송 ( 저장 ) 할수있습니다. ( 함께제공된 " 보조 CD-ROM 설치가이드 " 를참조하십시오.) 곡들은녹음된사용자곡을위한영역에서따로분리된내부메모리영역에저장되어있습니다. 이악기에서재생할수있는곡은최대 255개입니다 ( 번호 ). 이악기에서 USB 저장장치에저장된사용자곡...45 페이지이악기에서 USB 저장장치로저장된 SMF 곡들 (37 페이지 ). USB 저장장치의외부곡들...45 페이지컴퓨터에서편집되고 USB 저장장치에저장된상용화곡들이악기에서재생할수있는곡은최대 999개입니다 ( 번호 ). 웹사이트에서내려받은인터넷곡들 (CLP-370/340)...46 페이지이악기를인터넷에연결해인터넷에서재생합니다. 재생가능한씨퀀스포맷 SMF ( 표준 MIDI 파일 ) 포맷 0 및 1 SMF 형식은시퀀스데이터저장에사용되는가장일반적이고호환성이높은시퀀스형식중하나입니다. Format 0과 Format 1의두가지형식이있는데, 많은 MIDI 장치와호환되고, 상용화된대부분의 MIDI 시퀀스데이터가제공되는형식은 SMF Format 0입니다. 시퀀스파일의 SMF 형식을사용하면서로다른시퀀서사이에서곡데이터를교환할수있습니다. 이악기에녹음된사용자곡은 SMF Format 0으로저장됩니다. ESEQ 이시퀀스형식은클라비노바계열의악기를포함하여 Yamaha의여러 MIDI 장치와호환됩니다. 이형식은다양한 Yamaha 소프트웨어와함께사용되는보편적인형식입니다. ESEQ 파일중, Disklavier Piano Soft 곡을이악기에서재생할수있습니다. 주다양한음색이나파트 (XG 나 GM 곡 ) 를담고있는곡을재생할때, 음색의소리가정확하지않거나원곡에서의도한대로소리나지않을수있습니다. 곡채널선택설정을 (66 페이지 ) "1&2" 로변경해채널 1 과 2 에서만재생이되도록해이를해결하고재생되는음을자연스럽게만들수있습니다. 주곡을선택하거나불러올수없는경우, 문자부호설정을변경해야할수도있습니다.(70 페이지 ). 주곡데이터가 MIDI 연결을통해전송되지않습니다. 그러나곡채널선택이 "1 & 2" 로설정된경우채널 3~16 의 Disklavier Piano Soft 곡, 비보호외부곡이 MIDI 연결을통해전송됩니다 (66 페이지 ). 주적절한곡채널이 [RIGHT] 및 [LEFT] 에자동으로지정됩니다. 따라서, [RIGHT] 에채널 1 외의파트가지정되어있거나 [LEFT] 에채널 2 외의파트가지정되어있을수있습니다. 주 USB 저장장치의경우, 이악기의폴더디렉토리는최대 2 레벨까지인식됩니다. 그러나레벨은표시되지않고곡이담고있는레벨이곡번호 에표시됩니다. 주재생중에메트로놈을사용하고있는경우, 재생을멈추면메트로놈도자동으로멈춥니다. 주재생중에, 패널컨트롤을통해 REVERB 형식이변경되면재생및키보드리버브효과모두가변경됩니다. 주재생중에, 패널컨트롤을통해 EFFECT 형식이변경되면재생효과가꺼지는경우가생길수있습니다. CLP-370/340/330 사용설명서 43

44 곡연주 사용자 / 외부곡재생하기 절차 1. 원하는곡을선택합니다. [SONG SELECT] 버튼을누릅니다 ( 사용자표시등이켜집니다 ). 그런뒤 [-/NO] [+/YES] 버튼을눌러곡을선택합니다. 사용자곡이 "Uxx*" 로표시되며, 악기의외부곡들은 "xxx." 로표시됩니다. * 사용자곡에서 "U" 표시는 " 사용자 " 를의미합니다. 글자 "xx" 는곡의번호를표시합니다. 2. 재생을시작합니다. SONG [PLAY/PAUSE] 버튼을누릅니다. 재생중에현재의소절번호가화면에표시됩니다. 주레코더에데이터가없는경우에는사용자곡의재생을시작할수없습니다. 클라비노바가곡을재생하는동안키보드를연주할수있습니다. 패널에서음색을선택하여재생음색과다른음색으로음을연주할수있습니다. 음량조절 [MASTER VOLUME] 슬라이드를사용하여음량을조절하십시오. 템포조절하기 [TEMPO/FUNCTIONt,s] 버튼을사용하여필요에따라재생전또는재생중에재생템포를조절할수있습니다. [t] 와 [s] 버튼을동시에누르면기본템포 ( 곡의원래템포 ) 가설정됩니다. 3. 재생을정지합니다. 재생이완료되면, 클라비노바가자동정지되고곡의처음으로돌아갑니다. 곡의 중간에서재생을멈추려면, SONG [STOP] 버튼을누릅니다. 또한 SONG [PLAY/ PAUSE] 버튼을눌러연주를일시정지할수있습니다. 주이중주또는두대의피아노를위한곡의한파트를녹음한다음, 녹음된파트가재생되는동안나머지한파트를연주하여혼자서이중주를연주해볼수있습니다. 주이악기에외부곡이있는경우, 반복기능을쓸수있습니다. ALL( 모두 ): 모든외부곡을차례대로연주합니다. rnd( 무작위 ): 모든외부곡을무작위순으로계속연주합니다. 주컴퓨터에서곡을다운로드하는방법 (76 페이지를참조 ). 44 CLP-370/340/330 사용설명서

45 곡연주 USB 저장장치에서사용자곡재생하기 절차 1. USB 저장장치에서원하는곡을선택합니다. USB 저장장치가악기에연결되었는지확인한후 [SONG SELECT] 버튼을누릅니 다 (USB 표시등에불이켜짐 ). [-/NO] [+/YES] 버튼을눌러연주하고싶은곡번호를선택하거나 ( 해당번호가 LED 화면에 "Sxx*" 나 "xxx*" 표시됩니다 ) 연주방식 RND* 나 ALL* 을선택합니다. * 화면의 "S" 표시는 "SMF" 곡을의미합니다. 글자 "xx" 는곡의번호를의미합니다. * 화면의 "xxx" 표시는외부곡을의미합니다. RND (r n d)*: 모든프리세트곡을무작위순으로계속연주합니다. ALL( 모두 )*: 모든프리세트곡을차례대로연주합니다. 2. 재생을시작 / 중지합니다. 44 페이지에있는 " 악기의사용자 / 외부곡재생 " 의 2, 3 단계와동일합니다. 유용한재생기능 파트재생켜기및끄기클라비노바에서곡을선택하면데이터가포함된파트표시등 ([RIGHT] [LEFT] 나둘다 ) 이녹색으로켜집니다. 클라비노바가연주중이거나멈춘동안에, 이들파트버튼을누르면표시등이꺼지고, 해당파트의데이터는연주되지않습니다. 파트버튼을누르면파트재생이켜지거나꺼집니다. 키보드연주를시작하면서자동으로재생시작하기 ( 동기화 ) 주재생전또는재생중에파트를켜거나끌수있습니다. 용어동기화동기화는동일한시기에나타남을의미합니다. 건반연주와동시에재생을시작할수있습니다. 이는 " 동시시작 " 기능이라고불립니다. 동시시작기능을작동시키려면 SONG [STOP] 버튼을누른채로 SONG [PLAY/PAUSE] 버튼을누릅니다. SONG [PLAY/PAUSE] 표시등이현재템포에서깜박입니다. ( 앞의작업을반복하면동시시작기능이해제됩니다.) 이제키보드에서연주를시작함과동시에재생이시작됩니다. 이기능은재생음향의처음과여러분이연주를시작하는타이밍을맞추려는경우에유용합니다. 왼쪽페달에재생 / 일시정지기능할당하기 " 레프트페달모드 " 를통한곡시작 / 일시정지작업에왼쪽페달을할당할수있습니다 (66 페이지 ). 이는연주를시작한후언제든지녹음된곡의재생을시작하는데편리합니다. CLP-370/340/330 사용설명서 45

46 인터넷연결 (CLP-370/340) 인터넷연결 (CLP-370/340) 이기능을사용하면악기를인터넷을직접연결할수있습니다. Yamaha의특별웹사이트의서비스를통해다양한음악장르의광범위한곡 ( 곡데이터 ) 을배경음악으로재생할수있습니다. 이섹션에서는컴퓨터및온라인통신과관련된용어가몇가지소개됩니다. 각용어의의미를알아보려면인터넷용어해설 (57 페이지 ) 을참조하십시오. 인터넷접속을위한악기세팅 클라비노바를라우터또는라우터기능이있는모뎀을통해상시온라인연결 (ADSL, 광섬유, 케이블인터넷등 ) 에연결할수있습니다. 구체적인연결방법 ( 호환장치등에대한정보 ) 과최신서비스에관한자세한정보는 Yamaha 웹사이트 를참조하십시오. 악기자체에서는모뎀이나라우터를설정할수없기때문에악기를연결하기전에컴퓨터를사용하여인터넷에연결하여온라인상태로만듭니다. 인터넷연결을사용하려면먼저인터넷서비스나제공업체에가입해야합니다. 접속예 1: 케이블로연결 ( 라우터없이모뎀을사용하여 ) 모뎀 * 라우터기능없음 LAN 케이블 라우터케이블형식 LAN 케이블 주인터넷연결에따라제공업체와의계약에의해두대이상의장치 ( 예를들어컴퓨터및악기 ) 를연결하지못할수있습니다. 이경우악기를연결할수없습니다. 확실하지않은경우계약서를확인하거나제공업체에문의하십시오. 주 LAN 케이블을 [LAN] 포트에연결합니다. 주일부모뎀에는여러대의장치 ( 예를들어컴퓨터, 악기등 ) 를동시에연결하기위해선택품목인 Ethernet 허브네트워크가필요합니다. 주 EU 규제때문에, 유럽내사용자들은전자기적간섭을방지하도록 STP (shielded twisted pair) 케이블을써야합니다. [LAN] 포트 * 여기서, " 모뎀 " 은 ADSL 모뎀, 광네트워크장치 (ONU) 또는케이블모뎀을말합니다. 46 CLP-370/340/330 사용설명서

47 인터넷연결 (CLP-370/340) 접속예 2: 케이블로연결 ( 라우터와모뎀사용 ) 모뎀 * 라우터기능 LAN 케이블 주 LAN 케이블을 [LAN] 포트에연결합니다. LAN 케이블 [LAN] 포트 * 여기서, " 모뎀 " 은 ADSL 모뎀, 광네트워크장치 (ONU) 또는케이블모뎀을말합니다. 접속예 3: 무선접속 ( 무선게임어댑터사용 ) 모뎀 * 액세스포인트 주무선게임어댑터를 [LAN] 포트에연결합니다. 주모뎀이나접속지점외에, 이접속에는라우터가필요합니다. [LAN] 포트 무선게임어댑터 * 여기서, " 모뎀 " 은 ADSL 모뎀, 광네트워크장치 (ONU) 또는케이블모뎀을말합니다. 접속예 4: 무선접속 (USB 무선 LAN 아답터사용 ) 모뎀 * 액세스포인트 주 USB 무선 LAN 어댑터를 USB [TO DEVICE] 단자에연결합니다. 주모뎀이나접속지점외에, 이접속에는라우터가필요합니다. USB 무선 LAN 어댑터 USB [TO DEVICE] 단자 주이악기는 WEP 포맷에서만암호화되어있습니다. * 여기서, " 모뎀 " 은 ADSL 모뎀, 광네트워크장치 (ONU) 또는케이블모뎀을말합니다. CLP-370/340/330 사용설명서 47

48 인터넷연결 (CLP-370/340) 악기를인터넷에연결하기 케이블을사용하여접속을하는경우 (DHCP 사용 ): 악기에설정을할필요가없습니다. 라우터나라우터를장착한모뎀을 LAN 케이블을통해악기에연결해인터넷에접속할수있습니다. 악기를일단인터넷에성공적으로연결한뒤, [SONG SELECT] 버튼을사용하여 "INTERNET" 램프를선택하면현재선택된채널이화면에나타납니다. 이서비스를이용해인터넷에서곡을재생할수있습니다. 곡재생방법은 56 페이지의 " 인터넷에서곡청취하기 " 를참조하십시오. 주가장흔한라우터와라우터를장착한모뎀에는 DHCP 기능이있습니다. 케이블을사용하여접속할경우 ( 고정 IP 주소, 프록시서버 ) 악기에인터넷설정을해야합니다. 인터넷설정방법은 49 페이지의 " 인터넷설정 " 을참조하십시오. 무선 LAN ( 무선게임어댑터사용 ) 을사용하는경우 악기에설정을할필요가없습니다. 무선게임어댑터를이악기에연결해서인터넷에접속할수있습니다. * 무선게임어댑터는접속지점과같은설정이필요합니다. 설정법에관한더자세한정보는사용하고있는제품의사용설명서를참조하십시오. 악기를일단인터넷에성공적으로연결한뒤, [SONG SELECT] 버튼을사용하여 "INTERNET" 램프를선택하면현재선택된채널이화면에나타납니다. 이서비스를이용해인터넷에서곡을재생할수있습니다. 곡재생방법은 56 페이지의 " 인터넷에서곡청취하기 " 를참조하십시오. 무선 LAN (USB 무선 LAN 어댑터를사용 ) 을사용하는경우 컴퓨터에서인터넷설정을해야합니다. 악기에서는설정을할수없습니다. 인터넷설정방법은 49 페이지의인터넷설정을참조하십시오. 48 CLP-370/340/330 사용설명서

49 인터넷연결 (CLP-370/340) 인터넷설정에대해 특별 Yamaha 웹사이트에서편리하게악기의인터넷설정을할수있습니다. USB 무선 LAN 어댑터를사용하거나케이블 ( 고정 IP 주소나프록시서버사용 ) 을사용하여무선접속을선택하는경우, 아래설명을따라인터넷을설정해야합니다. 인터넷설정인터넷직접접속 (IDC) 을처음사용하는경우, 아래흐름도에따라인터넷을설정해야합니다. 이흐름도를통해컴퓨터에서생성한설정파일을악기에다운로드하는방법을쉽게이해할수있습니다. 이흐름도를따라가면악기에많은데이터를입력하면서어렵게설정할필요가없어집니다. 주케이블 (DHCP 사용 ) 이나무선랜 ( 무선게임어댑터사용 ) 을사용하여접속하는경우여기에서인터넷설정을할필요는없습니다. 특별 Yamaha 웹사이트에액세스합니다. USB 플래시메모리 인터넷설정파일을생성합니다. 파일을 USB 플래시메모리를저장합니다. 파일을악기에다운로드합니다. 자세한내용은 Yamaha 웹페이지 를참조하십시오. 인터넷설정파일생성하기 인터넷설정을하기전에컴퓨터를사용하여 Yamaha 특별웹페이지에서인터넷설정파일을생성해야합니다. 인터넷설정파일생성에관한더자세한내용은 Yamaha 웹페이지 를참조하십시오. 주인터넷설정이백업됩니다. 인터넷설정파일다운로드하기 이과정을따라 Yamaha 특별웹페이지에서생성된인터넷설정파일을다운로드받아악기에인터넷을설정할수있습니다. 절차 1. 기능모드를작동시킵니다. 이름이 "config.n21" 인저장된인터넷설정파일을담고있는 USB 플래쉬메모리장 치를악기에연결한후, [TEMPO/FUNCTION] 버튼을눌러 [FUNCTION] 표시등에불이들어오도록합니다. 주인터넷설정파일을 ( 이름은 " 구성.n21") 을 Yamaha 특별웹페이지에서생성할수있습니다. 주 [REC] 버튼이켜져있거나사용자곡재생이활성화되어있으면, 음색데모곡재생을사용하고있는동안내려받기모드를작동할수없습니다. CLP-370/340/330 사용설명서 49

50 인터넷연결 (CLP-370/340) 2. 기능 F9.y (CLP-370/340 에서 ) 를선택합니다. [TEMPO/FUNCTION t, s] 버튼을사용하여기능 F9.y (CLP-370/340) 를선택합니다. 3. F9 다음에있는서브모드선택모드를입력합니다. [+/YES] 버튼을눌러서브모드선택모드를입력합니다. 4. 기능 F9.1 를선택합니다. (CLP-370/340 에서 ). [TEMPO/FUNCTIONt, s] 버튼을사용하여기능 F9.1.(CLP-370/340) 을선택합니다. 파일을다운로드하고싶지않으면, [-/NO] 버튼을누르십시오. 5. 내려받기를시작합니다. [+/YES] 버튼을누르십시오. 파일다운로드여부를확인하는 "n-y" 가화면에다시나타나면 [+/YES] 버튼을다시한번누릅니다. 파일을다운로드하고싶지않으면, [-/NO] 버튼을누르십시오. USB 플래시메모리장치에서다운로드가완료되면, ë완료í 메시지가화면에나타납니다. [-/NO] 나 [+/YES] 버튼을눌러이화면에서나갑니다. 다운로드가완료되면, 인터넷에접속할준비가끝납니다. 악기를일단인터넷에성공적으로연결한뒤, [SONG SELECT] 버튼을사용하여 " 인터넷 " 램프를선택하면현재선택된채널이화면에나타납니다. 주내려받기가성공적으로완료되지않으면 ë 에러 í 메시지와에러코드가화면에번갈아나타납니다. 이전표시로돌아가려면, [-/NO] 나 [+/YES] 버튼을누르십시오. 주에러코드 Yamaha 웹사이트에서 download/ 에서에러코드에대한설명을확인할수있습니다. 주 Yamaha 는인터넷설정파일의백업을권장하고있습니다. (78 페이지 ). 곡청취방법은 56 페이지의 " 인터넷에서곡듣기 " 를참조하십시오. 50 CLP-370/340/330 사용설명서