켓아이마이크로무선속도계 CC-MC 100W 사용자설명서 1
2
주의 1. 라이딩하면서속도계에집중하지마십시오. 안전하게라이딩하십시오! 2. 마그네트, 센서와브래킷을견고하게장착하고주기적으로점검하십시오. 3. 소모된배터리는해당국가법규에따라폐기하십시오. 배터리를삼킨경우, 즉시의사의도움을받으십시오. 4. 속도계를장시간동안뜨거운직사광선아래에놓지마십시오. 5. 속도계를분해하지마십시오. 6. 중성세제를적신부드러운천으로속도계와부속품을청소하십시오. 속도계를청소할때신너, 벤젠또는알코올을사용하지마십시오. 무선센서 (Wireless Sensor) 센서는센서신호간섭을방지하기위해제한된거리에서신호를수신하도록설계되어있습니다. 따라서, 센서와속도계는비교적가깝게유지되도록설치해야합니다. 온도또는배터리전원이낮은경우, 센서와속도계를평소보다더가깝게설치해야할경우도있습니다. 센서는포크의상부에설치해야하고, 센서와속도계사이의간격은약 70cm 를초과하지않아야합니다. 바닥면이센서를향하게하여스템에속도계를설치하십시오. ( 이때스템의각도를고려하십시오.) 다음과같은경우간섭현상이발생하여오동작을일으킬수있습니다. 차량이나열차내또는 TV, PC, 라디오, 모터근처. 전철로또는철도건널목, TV 방송국또는무선기지국근처 무선센서가장착된다른자전거근처 센서와마그네트의정확한설치 1. 마그네트 3 이센서 2 의센서부분을통과하도록마그네트 3 을부착해야합니다. 2. 센서 2 와마그네트 3 사이의간격을 5mm 이하로유지해야합니다. 부분명칭 A 현재속도 B 센서신호수신아이콘 C 보조측정아이콘 D 속도화살표현재속도가평균속도보다빠르거나느린지를표시합니다 ( : 빠름, : 느림 ) E 자동모드아이콘 F 속도단위 km/h, mph G 모드심벌 현재선택된모드를나타냅니다 Tm(Tm2) [ 경과시간 ] Dst(Dst2) [ 트립거리 ] Av(Av2) [ 평균속도 ] Mx [ 최대속도 ] Odo [ 총거리 ] [ 시계 ] H 휠사이즈아이콘 I 백라이트버튼 J 배터리케이스덮개 3
시작 / 정지 (Starting/Stopping) 측정이속도계는자동 (Auto-mode) 또는수동측정이가능합니다. 측정중에는속도단위아이콘이점멸합니다. 최대속도와총거리는측정값과관계없이갱신됩니다. 자동모드 (Auto-mode: 자동측정 ) AT 아이콘이나타난경우, 측정은자동으로이루어집니다. 자동모드 (Auto-mode) 에서 START/ STOP 버튼으로측정기능을시작 / 정지시킬수없습니다. 수동측정 (Manual measurement) AT 아이콘이표시되지않은경우, START/STOP 버튼으로측정을시작 / 정지시킬수있습니다. * 메뉴화면을통해 Auto-mode ON 과 OFF 를선택할수있습니다. 자세한내용은메뉴도표 (MENU FLOW) 를참조하십시오. 전환모드심벌 (Switching Mode symbol) 조작도표 (OPERATION FLOW) 에따라 MODE 버튼을이용하여측정기능을선택합니다. MODE 버튼을 2 초동안누르면메인 (Main) 에서서브 (Sub) 측정으로전환됩니다. Sub 측정 Main 측정기능이시작 / 정지될때, Sub 측정도이에따라시작 / 정지됩니다. 참고 : 그렇지만메인과서브측정기능은개별적으로재설정 (reset) 해야합니다. 다른때에메인및서브측정기능을재설정하면인터벌측정을할수있습니다. * 서브측정시, 속도화살표는평균속도 2 와현재속도를비교합니다. 데이터재설정하기 (Resetting data) 측정데이터를재설정하려면, Main/Sub 측정데이터를표시한후 START/STOP 과 MODE 버튼을동시에누릅니다. 트립거리는재설정되지않습니다. 백라이트 (Backlight) 화면의조명을켜려면백라이트버튼을 3 초동안누릅니다. 배터리전압이낮은경우, 휠사이즈아이콘이점멸하고화면이켜지지않습니다. 절전기능 (Power-saving function) 속도계가 10 분동안신호를받지않으면, 절전모드가동작하면서시계기능만표시됩니다. 속도계가센서신호를다시받을때, 측정화면이다시나타납니다. 2 주동안사용하지않은경우, 절전모드는슬립 (SLEEP) 모드로전환됩니다. SLEEP 모드에서 MODE 또는 START/STOP 모드를누르면측정화면이나타납니다. 이중휠사이즈 (Dual Wheel Size) 2개의휠사이즈 ( 휠사이즈 와 ) 를속도계에입력할수있습니다. 이는속도계를 2대의자전거에사용하거나다른시기에한대의자전거에다른휠사이즈를사용할때 유용하게사용할수있습니다. 휠사이즈 B는 26x1.95" 의타이어사이즈에맞게미리 설정되어있습니다. * 메뉴화면을통해 와 를선택할수있습니다. 자세한내용은메뉴도표 (MENU FLOW) 를참조하십시오. 4
속도계설정값변경 (Changing the computer settings) 측정화면이표시된상태에서 MENU 버튼을누르면, 메뉴화면이나타납니다. 메뉴설정값을변경하려면측정기능이정지되고신호가수신되지않을때 START/STOP 버튼을누릅니다. 시간설정 (Setting the clock) 메뉴도표 (MENU FLOW) 에서설정을통해시간을설정합니다. - 속도단위의경우, 설정값을변경하기전에 Main 과 Sub 측정데이터를재설정하십시오. - 자세한내용은메뉴도표 (MENU FLOW) 를참조하십시오. 관리 (Maintenance) 속도계또는부속품을청소하려면부드러운천에묽은중성세정제를적셔청소한후마른천으로닦아내십시오. 문제해결 (Troubleshooting) 화면이표시되지않음 : 속도계에서배터리가소모되었습니까? 배터리를교환한후정확한정보를다시입력하십시오. ( 모든데이터삭제 ). 데이터가부정확하게나타남 : 모든데이터를삭제해보십시오. ( 모든데이터삭제 ). START/STOP 버튼을누를때경과시간이계산되지않음 : 아이콘이나타나있습니까?. START/STOP 버튼으로측정을시작 / 정지하려면, 자동모드 (Auto-mode) 를끄십시오. 센서신호아이콘이점멸하지않음 ( 속도가표시되지않음 ): [ 신호아이콘이점멸하지않은경우, 센서와속도계사이의거리를단축시켜보십시오. 마그네트의위치를조정한후휠을다시돌려보십시오. 이때아이콘이점멸하면속도계와센서사이의거리가너무멀리떨어져있거나배터리가소모되었다는것을나타냅니다.] 센서와속도계사이의거리가너무멀리떨어져있습니까? 마그네트가센서구역을통과합니까? 마그네트와센서의위치를조정하십시오. 속도계가정확한각도로설치되어있습니까? 바닥면이센서를향하게하여속도계를설치하십시오. 센서배터리의전원이약합니까? 겨울철에는배터리의수명이감소됩니다. 배터리를교환하십시오. 속도계배터리의전원이약합니까? 배터리를신품으로교환하십시오 ( 모든데이터삭제 ). 5
배터리교환 (Replacing the Battery) 속도계 (Computer) 휠사이즈아이콘 ( 또는 ) 이점멸한경우, 배터리를교환하십시오. 총거리는수동으로입력할수있습니다. 배터리를분리하기전에현재의총거리를기록해두십시오. 배터리를교환할때새로운리튬배터리 (CR2032) 의 (+) 쪽이위로향하게하여설치하십시오. 설정 (SETTING) 절차에따라속도계를다시작동시킨후메뉴도표 (MENU FLOW) 에나온대로시간을설정합니다. 센서 (Sensor) 센서수신이불량한경우, 배터리를교환하십시오. 그런다음배터리와마그네트의위치를점검하십시오. 규격 (Specification) - 속도계배터리 : Lithium Battery CR2032 X 1 - 센서배터리 : Lithium Battery CR2032 X 1 - 속도계배터리수명 : 약 1 년 ( 백라이트를켜지않은상태로속도계를하루 1 시간씩사용할경우 ) - 센서배터리수명 : 총거리약 10,000Km 까지사용가능 * 이수명은속도계와센서사이의거리를 65 cm 로유지하고 20 C 온도에서사용한경우평균값입니다. * 백라이트를자주사용한경우, 배터리수명은이에따라단축됩니다. - 컨트롤러 4-bit 1-chip 마이크로프로세서 (crystal controlled oscillator). - 디스플레이 LCD(Liquid crystal display) - 센서 비접촉식마그네틱센서 - 휠원주입력범위 0100 mm - 3999 mm ( 초기값 A : 2095 mm, B : 2050 mm) - 작동온도 0 C - 40 C (32 F - 104 F) - 치수 / 무게 52.5 x 38 x 22 mm/ 30 g * 출고시장착된배터리수명은위에서언급한수명보다짧을수있습니다. ( 원문출처 : http://www.cateye.com/en/pdfs/mc100wv2eng.pdf) 번역자주 : 본설명서는 CATEYE 사이트에나온영문사용설명서를순서대로번역한내용입니다. 필요시원문을참조하십시오. 6