Windows용 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치 가이드

Windows 용 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치가이드 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 5

Copyright 2012 SAP AG. 모든권한보유. SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP BusinessObjects Explorer, StreamWork, SAP HANA 및본문서에언급된기타 SAP 제품, 서비스와해당로고는독일및기타국가에서사용되는 SAP AG의상표또는등록상표입니다. Business Objects, Business Objects 로고, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius 및본문서에언급된기타 Business Objects 제품, 서비스와해당로고는 Business Objects Software Ltd. 의상표또는등록상표입니다. Business Objects는 SAP 회사중하나입니다. Sybase, Adaptive Server, ianywhere, Sybase 365, SQL Anywhere 및본문서에언급된기타 Sybase 제품, 서비스와해당로고는 Sybase, Inc. 의상표또는등록상표입니다. Sybase는 SAP 회사중하나입니다.Crossgate, m@gic EDDY, B2B 360 및 B2B 360 Services 는독일및기타국가에서 Crossgate AG 의등록상표입니다. Crossgate 는 SAP 회사중하나입니다. 기타언급된제품및서비스이름은해당기업의상표입니다. 이문서에포함된데이터는정보전달의목적으로만사용됩니다. 국가별제품명세는다를수있습니다. 이문서의내용은사전예고없이변경될수있습니다. 이문서는 SAP AG 및계열사 ("SAP 그룹 ") 에정보전달목적으로만제공되며어떠한것도대표하거나보증하지않습니다. SAP 그룹은이문서의오류나누락부분에대한책임을지지않습니다. SAP 그룹제품및서비스대한유일한보증은해당제품및서비스와함께제공되는보증서에명시된내용으로제한됩니다. 이문서의어떤내용도추가보증의근거로해석할수없습니다.

목차 1 장 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2 장 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.2 2.3 2.4 2.4.1 2.5 2.6 2.6.1 2.6.2 2.6.3 2.7 2.8 3 장 3.1 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 시작하기...7 이설명서의정보...7 이설명서의대상...7 SAP BusinessObjects Edge BI란?...8 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 제품라인...8 SAP BusinessObjects Edge BI 가이드...9 SAP BusinessObjects Edge BI 설치가이드의새로운내용...9 SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비...11 설치개요...11 시스템요구사항...11 네트워크요구사항...12 SAP BusinessObjects Edge BI를설치하기위한사용자권한...12 시스템드라이브가아닌드라이브에설치...13 서버통신설정...13 설치검사목록...15 설치유형...15 설치모드...16 자동설치...16 클라이언트도구만설치...17 CMS 데이터베이스요구사항및준비...18 SQL Anywhere를중앙관리서버 (CMS) 데이터베이스로사용...19 SAP BusinessObjects Edge BI의데이터베이스계정을설정하려면다음을수행합니다....19 CMS에대한빈데이터베이스설정...20 기존데이터베이스서버준비...23 웹응용프로그램배포준비작업...24 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치시작...27 설치검사목록...27 설치시작...27 설치관리자실행...28 사용자정보및제품키코드입력...29 언어팩설치...30 설치유형선택...31 3

목차 4 장 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.1.5 4.1.6 5 장 5.1 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 6 장 6.1 6.1.1 6.1.2 6.2 6.3 7 장 7.1 7.1.1 7.1.2 7.2 7.2.1 7.2.2 7.3 7.4 8 장 8.1 8.2 8.3 8.4 8.4.1 새로설치...33 새로설치수행...33 SAP BusinessObjects Edge BI 새로설치수행...33 새 CMS에정보입력...34 Server Intelligence Agent 정보입력...34 CMS 데이터베이스구성...35 웹응용프로그램서버구성옵션선택...37 설치시작...41 자동설치...43 자동설치개요...43 setup.exe 관련.ini 파일매개변수...44 설치.ini 파일만들기...44 샘플.ini 파일...45 자동설치매개변수...46 SAP BusinessObjects Edge BI 설치후...55 중앙관리콘솔 (CMC) 시작...55 CMC 로그온...55 CMC 로그온문제해결...56 웹응용프로그램컨테이너서버복제...56 설치된제품등록...57 언어팩...59 언어팩정보...59 영어대체...59 제품로캘변경...59 언어팩설치...60 언어팩찾기...60 언어팩설치...60 언어선택...61 언어팩제거...62 클라이언트도구설치...63 클라이언트도구설치개요...63 SAP BusinessObjects Edge BI 클라이언트구성요소...63 클라이언트도구설치...65 클라이언트도구자동설치...67 샘플클라이언트도구.ini 파일...68 4

목차 9 장 9.1 9.1.1 9.2 9.2.1 9.3 10 장 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 10.10 A 부록 설치유지관리...71 SAP BusinessObjects Edge BI 유지관리작업...71 유지관리모드시작...71 Windows에서 SAP BusinessObjects Edge BI 제거...71 자동제거...72 설치로그파일...73 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 애드온...75 Live Office...75 Crystal Reports Viewer...75 BusinessObjects XI 3.1 Integration for SAP Solutions...76 BI Widgets...76 BusinessObjects XI 3.1 SharePoint 3.1 Portal Integration Kit...76 SAP BusinessObjects Explorer...77 BusinessObjects XI Integration Kit for PeopleSoft...77 Oracle E-Business Suite용 BusinessObjects XI Integration...78 JD Edwards EnterpriseOne용 BusinessObjects XI Integration...78 Siebel용 BusinessObjects XI Integration...78 추가정보...79 인덱스...81 5

시작하기 장 1 시작하기 1.1 이설명서의정보 이설명서에서는 SAP BusinessObjects Edge BI, 클라이언트도구및언어팩을설치 / 제거 / 복구하는방법에대한정보와절차, 옵션을제공합니다. 이가이드에는두가지버전이있습니다. Windows 용 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치가이드 : Microsoft Windows 운영체제에서사용됩니다. Linux 용 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치가이드 : Linux 운영체제에서사용됩니다. 이가이드에서 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 은 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 서비스팩 5 의전체빌드를가리킵니다. Java 웹응용프로그램에대한 WAR 파일의설치후배포에대한내용은이제 BusinessObjects Enterprise 웹응용프로그램배포가이드에서설명합니다. 1.2 이설명서의대상 이설명서는 Microsoft Windows 운영체제에 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치해야하는시스템관리자를대상으로합니다. 전반적인네트워크환경, 포트사용법, 데이터베이스환경및웹서버소프트웨어에익숙해야합니다. Linux 운영체제에 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하는경우 Linux 용 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치가이드를참조하십시오. 7

시작하기 1.3 SAP BusinessObjects Edge BI 란? SAP BusinessObjects Edge BI 는유연하고확장가능하며신뢰성을갖춘비즈니스인텔리전스보고시스템으로사용자의정보기술인프라에긴밀하게통합할수있습니다. 다양한업계표준데이터베이스시스템이지원되므로조직의데이터에보다쉽게액세스하여분석할수있습니다. 공통적인보안산업표준을사용하면기존인증시스템을통해 SAP BusinessObjects Edge BI 에대한액세스를제어할수있습니다. 또한폭넓은플랫폼을지원하므로원하는운영체제및하드웨어아키텍처에 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치할수있습니다. 시스템관리자는 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치할때여러가지항목을선택해야합니다. 조직은이설명서를참고하여올바른의사결정을내리고신뢰할수있는강력한비즈니스인텔리전스보고서작성시스템을구축할수있습니다. 1.4 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 제품라인 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 은비즈니스프로세스를개선하고새로운기회를발견하며경쟁력을갖추고자하는중견기업에게적합한비즈니스인텔리전스 (BI) 제품입니다. 운영보고에서유연한임시쿼리보고및분석, 대시보드및시각화, 강력한데이터품질관리, 그리고계획및예산통합에이르는모든 BI 요구사항을해결할수있는간소하고경제적인솔루션을포함합니다. 솔루션은검색, 휴대장치, 대시보드에서 Microsoft Office 통합에이르기까지작업공간과작업방법에있어서단순하고직관적인 BI 경험을제공합니다. SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 은다음세가지버전으로제공됩니다. SAP BusinessObjects Edge BI 기업은 SAP BusinessObjects Edge BI 를통해비즈니스인텔리전스를시작할수있습니다. 이제품에는정보통찰력을높여주는비즈니스인텔리전스의핵심기능이포함됩니다. 유연한임시보고, 쿼리, 분석, 대시보드를통해 IT 에전혀의존하지않고도신속한데이터중심적결정을내릴수있습니다. Microsoft Office 및 SharePoint 와같이매일사용하는도구에서 " 실시간 " 데이터에액세스할수있는편리함도제공됩니다. 또한, 검증된개방형비즈니스인텔리전스플랫폼이지원하는 SAP BusinessObjects Edge 버전은적시에올바른정보를수신하도록안전하고관리된정보액세스를제공합니다. SAP BusinessObjects Edge BI, 데이터통합버전 SAP BusinessObjects Edge BI, 데이터통합버전을사용하면신뢰할수있는비즈니스인텔리전스를통한의사결정이가능합니다. 이버전은여러개소스의데이터를결합하는기능, 데이터웨어하우 8

시작하기 스를편리하게채우는기능및임시, 고급및드릴다운분석을활용할수있는기능외에도 SAP BusinessObjects Edge 패키지의모든기능을제공합니다. SAP BusinessObjects Edge BI, 데이터관리버전 SAP BusinessObjects Edge BI, 데이터관리버전은 SAP BusinessObjects Edge 패키지와 SAP BusinessObjects Edge, 데이터관리버전의모든기능에데이터구문분석, 정리및데이터통합환경내에서의주소동기화를위한강력한기능이추가되었습니다. 빠르게배포하면서데이터통합과정중에확실한데이터품질관리를보증할수있도록하는사전패키지된데이터품질관리기능도제공합니다. 1.5 SAP BusinessObjects Edge BI 가이드 다음표에는 SAP BusinessObjects Edge BI 가이드목록과가이드의내용이간략하게설명되어있습니다. 가이드 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치가이드 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 시작가이드 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 릴리스정보 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 릴리스요약 WACS 관리및배포에대한백서 Data Services 설치가이드 Data Services 시작가이드 Data Services 릴리스정보 설명 이가이드에서는설치프로그램을실행하고 BusinessObjects Edge BI 3.1 의설치를완료하는데필요한단계를안내합니다. Linux 및 Windows 버전이있습니다. 이가이드에서는 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 구성요소를소개하고구성요소의작업방법에대해설명합니다. SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 릴리스에서수정된문제와알려진문제를설명합니다. SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 릴리스의주요기능을중점적으로설명합니다. 이백서는 WACS 인스턴스를만들고다른응용프로그램및디버깅단계를배포하는데필요한단계를상세하게설명합니다. 이가이드에서는설치프로그램을실행하고 Data Services 를설치하는데필요한단계를설명합니다. 이가이드에서는 Data Services 를소개하고사용방법을설명합니다. 이문서에서는 Data Services 의수정된문제및알려진문제를설명합니다. 1.6 SAP BusinessObjects Edge BI 설치가이드의새로운내용 9

시작하기 SAP BusinessObjects Edge BI 이전릴리스의설치및배포설명서가별도의설치및웹응용프로그램배포가이드로분할되었습니다. SAP BusinessObjects Edge BI 설치에대한자세한내용은 SAP BusinessObjects Edge BI 설치가이드 ( 본가이드 ) 를참조하십시오. 설치후웹응용프로그램을배포하는방법은 BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Windows 용웹응용프로그램배포가이드를참조하십시오. SAP BusinessObjects Edge BI Microsoft Windows 버전의다음기능은이설명서에처음으로포함되었습니다. 기능 WACS IPv6 지원 응답파일 웹응용프로그램서버 운영체제 데이터베이스지원 보고서게시 설명 새로운웹응용프로그램컨테이너서버 (WACS) 를사용하면 Java 를설치하지않아도 Windows 컴퓨터에서중앙관리콘솔 (CMC) 를실행할수있습니다. 이제 IP 버전 6(IPv6) 주소를 SAP BusinessObjects Edge BI 의모든위치에서사용할수있습니다. 응답파일정보가업데이트되었습니다. Tomcat 7 이제다음운영체제에서도 SAP BusinessObjects Edge BI 가지원됩니다. Windows Server 2008 SP2 Windows Vista SP2 SQL Anywhere 12.0.1 보고서게시는 Crystal Reports, Web Intelligence 문서, Desktop Intelligence 문서등을공용으로사용할수있도록하는프로세스입니다. 이러한문서의내용은웹보기, 보관및검색을위해 SAP BusinessObjects Edge BI 플랫폼으로관리하거나전자메일또는 FTP 를통해자동으로배포하거나디스크에저장할수있습니다. 또는일정설정기능을사용하여자동화할수있습니다. 설명서가지원웹사이트에서지원되는언어로제공되며버전이올라가면서최신내용으로업데이트됩니다. 가장최신버전의제품설명서는 http://help.sap.com 을참조하십시오. 10

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 장 2 SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 2.1 설치개요 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하기전에다음사항을수행해야합니다. SAP BusinessObjects Enterprise 배포계획가이드를참조하여설치과정과사용가능한여러가지옵션을전반적으로이해합니다. 시스템이 SAP BusinessObjects Edge BI 설치를위한기본요구사항을충족하는지확인합니다. 11 페이지에서 " 시스템요구사항 " 을참조하십시오. SAP BusinessObjects Edge BI 배포에포함될모든컴퓨터가네트워크를통해서로통신할수있는지확인합니다. 12 페이지에서 " 네트워크요구사항 " 을참조하십시오. 설치할구성요소의위치를확인합니다. 여기에는시스템을실행하는데사용될특정서브넷, 컴퓨터, 데이터베이스, 보안또는클러스터시스템이포함됩니다. 어떤설치방법을사용할지결정합니다. 15 페이지에서 " 설치유형 " 를참조하십시오. 다음단원에서는핵심소프트웨어요구사항, 핵심요구사항중에서선택할수있는항목, 그리고 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치할때사용할수있는설치방법등에대해설명합니다. 설치검사목록을사용하면 SAP BusinessObjects Edge BI 설치를시작하기전에필요한사항을모두준비했는지확인할수있습니다. 관련항목 27 페이지에서 " 설치검사목록 " 11 페이지에서 " 시스템요구사항 " 2.1.1 시스템요구사항 11

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 지원되는환경및하드웨어요구사항의자세한목록은 Business Objects 지원웹사이트 (https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/businessobjects-articles) 에서제공하는 PAR(Platforms Availability Report) 문서를참조하십시오. 이문서에는웹응용프로그램서버, 웹브라우저및운영체제에따른버전별요구사항과패치수준요구사항이나와있습니다. SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 배포계획과관련된자세한내용은 SAP BusinessObjects Enterprise 배포계획가이드를참조하십시오. SAP Business Objects Edge BI 3.1 에는 Tomcat 웹응용프로그램서버및 SQL Anywhere 데이터베이스서버가함께제공됩니다. 다른웹응용프로그램또는데이터베이스서버를사용하려면 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하기전에해당서버를설치하고구성해야합니다. 관련항목 18 페이지에서 "CMS 데이터베이스요구사항및준비 " 2.1.2 네트워크요구사항 여러컴퓨터에 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치할때는각컴퓨터가중앙관리서버 (CMS) 를실행하는컴퓨터및배포환경의다른모든컴퓨터와 TCP/IP 를통해통신할수있는지확인해야합니다. 전용웹서버는웹응용프로그램서버와통신할수있어야합니다. 모든웹데스크톱클라이언트는웹서버에액세스할수있어야합니다. 구성요소간의통신에대한자세한내용은 SAP BusinessObjects Enterprise 배포계획가이드의아키텍처장을참조하십시오. 방화벽이있는환경에 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하는경우 SAP BusinessObjects Enterprise 관리자가이드의방화벽을사용한작업장을참조하십시오. VMware 가상컴퓨터에설치하는경우컴퓨터이름에밑줄 (_), 마침표 (.), 슬래시 (/ 또는 \) 문자가포함되지않아야합니다. 2.1.3 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하기위한사용자권한 Windows 에서 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하려면설치프로그램을실행하는사용자에게아래표에나열된권한이있어야합니다. 12

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 범주 운영체제 네트워크 데이터베이스 웹응용프로그램서버 필요한권한 로컬컴퓨터에대한관리권한 배포환경의모든컴퓨터에대한네트워크연결및각컴퓨터의적절한포트에대한액세스권한 테이블을만들고삭제할수있는권한및행을읽고쓰고편집할수있는권한필요한데이터베이스권한에대한자세한내용은 SAP BusinessObjects Enterprise 배포계획가이드에서 BusinessObjects Enterprise 의데이터베이스를참조하십시오. 동일한사용자계정을사용하여 SAP BusinessObjects Edge BI 와웹응용프로그램서버를모두설치하면액세스제어설정과관련된문제가발생할가능성이낮아집니다. 다음과같은시나리오는지원되지않습니다. 도메인컨트롤러에설치 기본로컬 Administrator 그룹의보안설정이수정된 Windows 컴퓨터에설치 2.1.4 시스템드라이브가아닌드라이브에설치 설치프로그램을사용하여 SAP BusinessObjects Edge BI 를로컬드라이브에설치할수있습니다. 운영체제와동일한파티션의디렉터리에설치할때는업데이트및새로운기능이추가될때운영체제와 SAP BusinessObjects Edge BI 가모두확장될수있는충분한공간을확보해야합니다. 이전에동일한버전의다른 Business Objects 제품을설치한경우 SAP BusinessObjects Edge BI 설치프로그램은자동으로해당설치의공용디렉터리를사용하여새 Business Objects 제품을추가합니다. 시스템드라이브가아닌드라이브에여러 Business Objects 제품을설치하려면먼저 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치해야합니다. 이후에설치하는모든 Business Objects 제품에서는공유파일에대해같은드라이브를사용합니다. 2.1.5 서버통신설정 13

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 각 SAP BusinessObjects Edge BI 컴퓨터는중앙관리서버 (CMS) 를실행하는컴퓨터와 TCP/IP 를통해통신할수있어야합니다. CMS 는 SAP BusinessObjects Edge BI 시스템에대한정보데이터베이스를유지관리하는역할을담당합니다. 다른구성요소에서필요에따라이데이터베이스에액세스할수있습니다. CMS 에서저장하는데이터에는사용자와그룹, 보안수준, SAP BusinessObjects Edge BI 컨텐트및서버에대한정보가포함됩니다. CMS 에대한자세한내용은 SAP BusinessObjects Enterprise 관리자가이드의서버관리및구성장을참조하십시오. 호스트컴퓨터에 NIC( 네트워크인터페이스카드 ) 가여러개이면 CMS 가기본 NIC 에자동으로바인딩될수있습니다. 기본 NIC 가라우팅불가능하면설치후에서버를구성해야할수있습니다. 또한 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하기전에기본 NIC 를라우팅가능하게만들수도있습니다. 라우팅가능한 NIC 에바인딩되도록다시구성하는방법에대한자세한내용은 SAP BusinessObjects Enterprise 관리자가이드의서버관리및구성장을참조하십시오. SAP BusinessObjects Edge BI 를실행하는서버에는고정호스트이름이있어야합니다. 고정된호스트이름을설정하려면관리자권한이필요합니다. 정규화된도메인이름을사용하여 CMS 의위치를지정할수있습니다. 사용할호스트이름에는밑줄 (_), 마침표 (.), 백슬래시 (\) 또는슬래시 (/) 가포함되지않아야합니다. 데이터베이스클라이언트및서버는 UTF-8 과같은유니코드문자인코딩을사용하도록설정해야합니다. 유니코드구성에필요한설정을결정하려면데이터베이스설명서를참조하십시오. SAP BusinessObjects Edge BI 를웹응용프로그램서버에연결하는경우웹응용프로그램서버에서모든 SAP BusinessObjects Edge BI 컴퓨터와통신할수있어야합니다. 이통신은웹계층구성요소의일부로설치되는 SAP BusinessObjects Edge BI SDK(Software Development Kit) 를통해활성화됩니다. Java 응용프로그램서버를사용하고 SAP BusinessObjects Edge BI 에서지원하는버전의 JDK(Java Development Kit) 가기존응용프로그램서버에포함되어있지않으면이를설치해야합니다. 방화벽환경에서 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하는경우자세한구성정보가추가로필요합니다. 자세한내용은 SAP BusinessObjects Enterprise 관리자가이드의방화벽을사용한작업단원을참조하십시오. 2.1.5.1 서버위치선택 SAP BusinessObjects Edge BI 설치를계획할때는배포서버를배치할위치도고려해야합니다. Crystal Reports 페이지서버, Desktop Intelligence 보고서서버, 연결서버, Web Intelligence 보고서서버, 작업서버및보고서응용프로그램서버는게시된보고서에데이터를포함하는데이터베이스서버와자주통신합니다. 데이터검색속도를최적화하고네트워크트래픽을최소화하려면처리서버를데이터베이스서버와가까운위치에, 이상적으로는동일한서브넷에배치하는것이좋습니다. 14

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 SAP BusinessObjects Edge BI 설치가지리적으로넓은지역에분산된경우서버그룹을사용하여보고서를처리할인접서버의그룹을만듭니다. 중앙관리서버 (CMS) 는사용자와그룹, 보안수준, 게시된개체및 CMS 데이터베이스의서버등에대한데이터를저장합니다. 또한 CMS 는사용자작업관련정보가포함된별개의감사데이터베이스를유지관리합니다. CMS 성능을최적화하려면 CMS 데이터베이스및 SAP BusinessObjects Edge BI 감사데이터베이스를호스트하는데이터베이스서버와동일한 LAN 에 CMS 를배치합니다. CMS 를클러스터링할수있습니다. 둘이상의 CMS 를배포하는경우에는 CMS 프로세스를실행하는각시스템에서시스템데이터베이스에대해동일한대기시간을갖도록해야합니다. SAP BusinessObjects Edge BI 설치를계획할때고려해야할기타사항은 SAP BusinessObjects Enterprise 관리자가이드의서버관리및구성단원을참조하십시오. 2.2 설치검사목록 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하기전에아래점검목록을검토합니다. 배포환경에포함될모든컴퓨터사이에서정상적인네트워크연결을확인했습니까? 자체데이터베이스서버를사용하는경우 : CMS 용데이터베이스를만들었습니까? 필요한경우감사데이터베이스를만들었습니까? 기존데이터베이스서버소프트웨어를통합하는경우, 설치시데이터베이스에액세스하여 CMS 데이터베이스를구성할수있도록사용자 ID 와암호를만들고기존데이터베이스에대한액세스권한을설정했습니까? 로그온 ID 와암호를사용하여데이터베이스에로그온할수있는지확인했습니까? 데이터베이스서버및중앙관리서버 (CMS) 를호스팅하는컴퓨터사이에서데이터베이스연결을테스트했습니까? DB2 또는 Sybase 를사용하는경우데이터베이스가적절한설정으로만들어졌는지확인했습니까? 일부설정은데이터베이스를만든후에는수정할수없습니다. 데이터베이스클라이언트소프트웨어가적절히구성되었습니까? 자체웹응용프로그램서버를사용하는경우 사용할웹응용프로그램서버를결정했습니까? 서버가이미설치및구성되었습니까? 기존웹응용프로그램서버에필요한 JDK 가설치되었는지확인했습니까? VMware 가상컴퓨터에설치하는경우컴퓨터이름에밑줄 (_), 마침표 (.), 슬래시 (/ 또는 \) 문자가포함되지않아야합니다. 2.3 설치유형 15

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치할때다음설치유형중하나를선택할수있습니다. 이러한유형중원하는배포에가장적합한유형을확인할수있습니다. 새로설치 : 모든구성요소를단일컴퓨터에설치합니다. 전체배포를빠르게설정하고모든서버및클라이언트구성요소를단일컴퓨터에설치하려면이설치유형을선택합니다. 사용자지정또는확장 : 직접선택한구성요소를컴퓨터에설치합니다. 분산배포를수행할때설치할구성요소를지정하거나기존배포에서버를추가하는경우이설치유형을선택합니다. 웹계층 : 웹응용프로그램서버에서웹응용프로그램을실행하는데사용되는구성요소만설치합니다. Java 설치시에는이설치유형을선택합니다. 설치업그레이드를수행하는방법은 SAP BusinessObjects Enterprise 업그레이드가이드를참조하십시오. 2.4 설치모드 다음두가지방법을사용하여 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치할수있습니다. 설치프로그램실행 설치프로그램에서제공하는여러화면을통해설치유형을선택하고, CMS 데이터베이스의세부정보를지정하고, 웹응용프로그램을지원되는응용프로그램서버에배포할수있습니다. 자동또는스크립트설치실행 자동또는스크립트설치에서는이전에 SAP BusinessObjects Edge BI 를명령줄에서설치할때.ini 응답파일에저장된구성정보를사용합니다. 이방법은여러설치를수행해야하거나설치프로그램에서구성정보를사용자에게묻지않고설치하려는경우에유용합니다. 2.4.1 자동설치 16

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 자동설치에서는이전에 SAP BusinessObjects Edge BI 를명령줄에서설치할때.ini 응답파일에저장된구성정보를사용합니다. 이방법은여러설치를수행해야하거나설치프로그램에서구성정보를사용자에게묻지않고설치하려는경우에유용합니다. 자동설치명령을자체빌드스크립트에포함시킬수도있습니다. 예를들어조직에서스크립트를사용하여컴퓨터에소프트웨어를설치하는경우 SAP BusinessObjects Edge BI 자동설치명령을해당스크립트에추가할수있습니다. 다음과같은경우에자동설치를선택할수있습니다. 여러컴퓨터에서동일하거나유사한설치를자동으로수행할방법이필요한경우 SAP BusinessObjects Edge BI 설치프로그램을실행하지않으려는경우 2.5 클라이언트도구만설치 SAP BusinessObjects Edge BI 클라이언트도구설치패키지를사용하여 Business Objects 클라이언트도구를설치할수있습니다. 사용가능한도구는다음과같습니다. 클라이언트도구 Desktop Intelligence Web Intelligence Rich Client 데이터소스마이그레이션마법사비즈니스뷰관리자 설명 프레젠테이션및분석을위해 Desktop Intelligence 문서형태로조직의데이터에액세스하는통합쿼리, 보고및분석도구입니다. 비즈니스사용자가웹에서보안인트라넷또는엑스트라넷을통해조직의데이터를사용하여보고서를작성및분석할수있는유연한대화식인터페이스를제공합니다. Crystal 쿼리, 사전또는 InfoView 를기반으로하는보고서를 SAP BusinessObjects Edge BI 로마이그레이션합니다. 데이터연결, 동적데이터연결, 데이터기반, 비즈니스요소또는비즈니스뷰를만들고수정할수있도록정보에대한관계형뷰를제공합니다. 17

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 클라이언트도구보고서변환도구가져오기마법사게시마법사 Query as a Web Service Universe Designer Translation Manager 배포진단도구소프트웨어인벤토리도구 Universe Builder 설명 Desktop Intelligence 보고서 (.rep 파일 ) 를 Web Intelligence(.wid) 형식으로변환합니다. 그런다음변환된파일을중앙관리서버 (CMS) 에게시할수있습니다. 이전및현재 Crystal 또는 SAP BusinessObjects Edge BI 배포에서사용자, 그룹, 개체또는폴더내용을가져옵니다. SAP BusinessObjects Edge BI 의여러보고서를게시하고해당속성을설정합니다. Business Objects 웹서비스를사용하여특정쿼리에대한사용자지정웹서비스를만듭니다. Web Intelligence 및 Desktop Intelligence 문서에대한유니버스연결을만듭니다. 다국어문서및프롬프트에대한번역을정의합니다. Universe Designer 유니버스와 Web Intelligence 문서가지원됩니다. 배포진단도구는 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치의기본작동기능을확인하도록디자인된 Java 기반응용프로그램입니다. 소프트웨어인벤토리도구는 SAP BusinessObjects Edge BI 의관리자가사용할수있는 Java 기반유지관리도구입니다. 소프트웨어인벤토리도구에서는 Business Objects 설치프로그램을통해 Business Objects 소프트웨어의모든변경내용에대한인벤토리를만들어유지관리하므로사용자가이러한변경내용을확인할수있도록합니다. Web Intelligence 및 Desktop Intelligence 문서에대한유니버스연결을만듭니다. SAP BusinessObjects Edge BI 컨텐트관리, 응용프로그램개발또는시스템데이터가져오기를담당하는사용자의경우에이러한응용프로그램을설치합니다. InfoView 또는 CMC 관리웹응용프로그램에액세스하는사용자는클라이언트도구가필요하지않습니다. SAP BusinessObjects Edge BI 클라이언트도구설치프로그램에는일반적으로정품인증라이센스키가필요하지않습니다. 그러나설치를마친후에는 Desktop Intelligence 에서 CMC 에라이센스키를입력해야합니다. 2.6 CMS 데이터베이스요구사항및준비 18

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 SAP BusinessObjects Edge BI 에는시스템및사용자에대한중앙관리서버 (CMS) 정보를저장할데이터베이스가있어야합니다. 이데이터베이스를 CMS 또는시스템데이터베이스라고합니다. 이후단원에서는다음데이터베이스에필요한설정및설정을테스트하는방법에대해설명합니다. SQL Anywhere DB2 MySQL Oracle Sybase SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하기전에이내용을자세히검토하여 CMS 시스템과감사데이터베이스를올바르게준비해야합니다. 데이터베이스요구사항에대한자세한내용은 SAP BusinessObjects Enterprise 배포계획가이드에서 BusinessObjects Enterprise 의데이터베이스단원을참조하십시오. 데이터베이스유형에관계없이 UTF-8 등의유니코드문자인코딩을사용하도록데이터베이스를설정해야합니다. 2.6.1 SQL Anywhere 를중앙관리서버 (CMS) 데이터베이스로사용 SQL Anywhere 는 SAP BusinessObjects Edge BI 에포함된데이터베이스로, 중앙관리서버 (CMS) 또는시스템데이터베이스로사용하도록자동으로설치및구성할수있습니다. 지원되는기존데이터베이스서버를사용하려는경우 SAP BusinessObjects Edge BI 설치과정을진행하는동안연결및인증매개변수를입력할수있습니다. 2.6.2 SAP BusinessObjects Edge BI 의데이터베이스계정을설정하려면다음을수행합니다. 중앙관리서버 (CMS) 에서는데이터베이스를사용하여시스템정보를저장합니다. SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하면서 SQL Anywhere 를설치하도록선택한경우, SQL Anywhere 19

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 CMS 데이터베이스가자동으로만들어집니다. 자체데이터베이스를사용하려는경우에는 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하기전에아래와같은단계를완료해야합니다. 새 CMS 데이터베이스에테이블을만들고데이터를기록하려면설치프로그램에서데이터베이스서버에대한연결을설정해야합니다. SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하는데사용중인계정에로그온할때해당환경에는선택한데이터베이스에액세스하는데필요한적절한변수와데이터베이스드라이버가포함되어있어야합니다. 이러한경우에만설치프로그램에서데이터베이스클라이언트소프트웨어를사용하여 CMS 데이터베이스에액세스할수있습니다. 1. SAP BusinessObjects Edge BI 에데이터베이스서버에대한해당권한을부여하는사용자계정을만들거나선택합니다. 2. 데이터베이스에로그온할수있으며데이터베이스테이블을추가하거나제거하고테이블행을추가, 삭제또는편집할수있는권한이사용자계정에있는지확인합니다. 2.6.3 CMS 에대한빈데이터베이스설정 기존데이터베이스를중앙관리서버 (CMS) 또는감사데이터베이스로사용하려는경우 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하기전에새테이블공간이나데이터베이스를만들어야합니다. SAP BusinessObjects Edge BI 설치중자체데이터베이스를사용하도록선택하면설치관리자에서연결및인증에대한세부정보를묻습니다. CMS 시스템및감사데이터베이스에대해지원되는데이터베이스서버는다음과같습니다. SQL Anywhere Oracle MySQL DB2 Sybase 지원되는데이터베이스소프트웨어및버전요구사항과관련된자세한내용은온라인 SAP BusinessObjects Edge BI 지원플랫폼설명서를참조하십시오 (https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/businessobjects-articles). 기존데이터베이스를 SAP BusinessObjects Edge BI 와통합하려면데이터베이스를준비해야합니다. 데이터베이스를준비하는단계를간단히요약하면다음과같습니다. CMS 데이터베이스로사용할새테이블공간, 스키마또는데이터베이스를만듭니다. 정확한용어는사용하는데이터베이스플랫폼에따라다릅니다. 감사기능을사용하려는경우감사데이터베이스로사용할두번째데이터베이스를만듭니다. SAP BusinessObjects Edge BI 에서 CMS 데이터베이스에액세스하는데사용할새사용자계정과암호를만듭니다. 감사기능을사용하려는경우두번째사용자이름과암호를만듭니다. 20

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 필요에따라데이터베이스를수정할수있도록테이블을작성, 수정및삭제하고프로시저를만드는데필요한권한이있는새사용자계정을지정합니다. SAP BusinessObjects Edge BI 설치관리자를실행할때세부정보를입력할수있도록작성된데이터베이스, 사용자계정및암호를기록합니다. 설치과정에서기존데이터베이스를다시초기화하도록선택할수있습니다. 이렇게하면기존데이터베이스에새테이블이만들어집니다. 새테이블공간, 스키마또는데이터베이스를만드는절차는사용중인데이터베이스서버의설명서를참조하십시오. 데이터베이스서버는 UTF-8 같은유니코드문자인코딩을사용하도록설정해야합니다. 이전릴리스의 SAP BusinessObjects Edge BI 가있는경우데이터베이스를이전릴리스의 SAP BusinessObjects Edge BI 에사용할수없습니다. 새데이터베이스를만들어야하며, 그렇지않으면이전버전의기존데이터가삭제됩니다. 이전버전에서마이그레이션하려면새데이터베이스를만들고설치가끝난후이전내용을최신버전의데이터베이스로마이그레이션합니다. 2.6.3.1 Microsoft SQL Server 데이터베이스요구사항 Microsoft SQL Server 를 CMS 또는감사데이터베이스로사용하는경우 Latin1_General_CI_AS 등과같은유니코드 ntext, nchar, nvarchar 열데이터형식을지원하는데이터정렬을사용합니다. 데이터베이스를만든후에는 SAP BusinessObjects Edge BI 설치를위해이데이터베이스를준비해야합니다. 관련항목 23 페이지에서 " 기존데이터베이스서버준비 " 2.6.3.2 Oracle 데이터베이스요구사항 Oracle 을 CMS 또는감사데이터베이스로사용하는경우 UTF-8 등의유니코드문자집합을사용합니다. 데이터베이스를만든후에는 SAP BusinessObjects Edge BI 설치를위해이데이터베이스를준비해야합니다. 21

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 관련항목 23 페이지에서 " 기존데이터베이스서버준비 " 2.6.3.3 DB2 데이터베이스요구사항 중앙관리콘솔 (CMC) 또는감사데이터베이스로 DB2 를사용하는경우 CMS 데이터베이스가분할되지않아야합니다. 감사데이터베이스는분할될수있습니다. 다음설정을사용하여데이터베이스를만듭니다. Collating Sequence = Identity Codeset = UTF-8 Territory = XX DB2 데이터베이스의 Collating Sequence 가올바르게설정되지않으면 CMC 에서 user 및 usergroup 개체가제대로정렬되지않을수있습니다. XX 대신해당지역에맞는코드를입력합니다. 자세한내용은 DB2 설명서를참조하십시오. 데이터베이스를만든후에는 SAP BusinessObjects Edge BI 설치를위해이데이터베이스를준비해야합니다. 관련항목 23 페이지에서 " 기존데이터베이스서버준비 " 2.6.3.4 MySQL 데이터베이스요구사항 직접설치한 MySQL 을 CMS 또는감사데이터베이스로사용하는경우 UTF-8 등의유니코드문자집합을사용합니다. 데이터베이스를만든후에는 SAP BusinessObjects Edge BI 설치를위해이데이터베이스를준비해야합니다. 22

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 관련항목 23 페이지에서 " 기존데이터베이스서버준비 " 2.6.3.5 Sybase 데이터베이스요구사항 Sybase 를 CMS 또는감사데이터베이스로사용하는경우 페이지크기가 8KB 인데이터베이스를만듭니다. Sybase 데이터베이스의기본페이지크기는 2KB 이며, 이크기는너무작으므로 CMS 시스템데이터베이스가효율적으로작동하지않습니다. 페이지크기는데이터베이스를만드는동안설정되며데이터베이스가작성된후에는변경할수없습니다. UTF-8 등의유니코드문자집합을사용합니다. 데이터베이스를만든후에는 SAP BusinessObjects Edge BI 설치를위해이데이터베이스를준비해야합니다. 관련항목 23 페이지에서 " 기존데이터베이스서버준비 " 2.7 기존데이터베이스서버준비 데이터베이스를만들고데이터베이스클라이언트를설정한후 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 을설치하기전에중앙관리서버 (CMS) 에서데이터베이스연결이가능한지확인합니다. 설치중 SQL Anywhere 를설치할지아니면기존데이터베이스를사용할지선택하라는메시지가나타납니다. 기존데이터베이스를사용하려고선택한경우 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치관리자에서연결및인증에대한세부정보를묻습니다. 23

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 기존데이터베이스 SQL Anywhere MySQL Sybase DB2 Oracle Microsoft SQL Server 설치관리자에필요한정보 데이터베이스이름 서버이름 포트번호 ( 기본값 : 2638) 데이터베이스에액세스하는데사용되는로그인자격증명 데이터베이스이름 서버이름 포트번호 ( 기본값 : 3306) 데이터베이스에액세스하는데사용되는로그인자격증명 서버이름 데이터베이스에액세스하는데사용되는로그인자격증명 Sybase 서버이름은데이터베이스관리자가 sql.ini 인터페이스파일에설정한호스트이름과포트번호의조합입니다. SAP BusinessObjects Edge BI 는지정된사용자의기본데이터베이스에연결합니다. 이기본값은데이터베이스관리자가설정합니다. 서버 : DB2 데이터베이스별칭 데이터베이스에액세스하는데사용되는로그인자격증명 서버 : TNSNAMES 연결식별자 데이터베이스에액세스하는데사용되는로그인자격증명 Windows System DSN 의 ODBC DSN 이름 2.8 웹응용프로그램배포준비작업 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하려면먼저웹응용프로그램서버를설치하여실행해야합니다. Data Services 또는 SAP, PeopleSoft, JD Edwards EnterpriseOne, Siebel 이나 Oracle E-Business Suite 와같은통합키트를설치하려는경우 Tomcat 을웹응용프로그램서버로선택해야합니다. 24

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 중앙관리콘솔 (CMC) 및 InfoView 웹응용프로그램을배포하고실행하려면컴퓨터에설치된다른소프트웨어에대한요구사항이외에도웹응용프로그램서버에최소한 2GB 의여유디스크공간이있어야합니다. 25

SAP BusinessObjects Edge BI 설치준비 26

SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치시작 장 3 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치시작 3.1 설치검사목록 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하기전에아래점검목록을검토합니다. 배포환경에포함될모든컴퓨터사이에서정상적인네트워크연결을확인했습니까? 자체데이터베이스서버를사용하는경우 : CMS 용데이터베이스를만들었습니까? 필요한경우감사데이터베이스를만들었습니까? 기존데이터베이스서버소프트웨어를통합하는경우, 설치시데이터베이스에액세스하여 CMS 데이터베이스를구성할수있도록사용자 ID 와암호를만들고기존데이터베이스에대한액세스권한을설정했습니까? 로그온 ID 와암호를사용하여데이터베이스에로그온할수있는지확인했습니까? 데이터베이스서버및중앙관리서버 (CMS) 를호스팅하는컴퓨터사이에서데이터베이스연결을테스트했습니까? DB2 또는 Sybase 를사용하는경우데이터베이스가적절한설정으로만들어졌는지확인했습니까? 일부설정은데이터베이스를만든후에는수정할수없습니다. 데이터베이스클라이언트소프트웨어가적절히구성되었습니까? 자체웹응용프로그램서버를사용하는경우 사용할웹응용프로그램서버를결정했습니까? 서버가이미설치및구성되었습니까? 기존웹응용프로그램서버에필요한 JDK 가설치되었는지확인했습니까? VMware 가상컴퓨터에설치하는경우컴퓨터이름에밑줄 (_), 마침표 (.), 슬래시 (/ 또는 \) 문자가포함되지않아야합니다. 3.2 설치시작 27

SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치시작 다음설명은 Windows 에 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하는초기단계에대한것입니다. 이단계에서는다음작업을수행합니다. 설치에사용할언어를선택합니다. 라이센스조건에동의합니다. 제품키코드를입력합니다. 설치할언어팩을선택합니다. SAP BusinessObjects Edge BI 를설치할위치를선택합니다. 설치유형및설치디렉터리를선택합니다. 다음설치단계를수행하면제품키와연결된모든구성요소가로컬컴퓨터에설치됩니다. 기본사용자계정및그룹계정이만들어지고시스템에샘플보고서가게시됩니다. 이가이드에서는 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 서비스팩 5 을새로설치하는방법에대해설명합니다. " 사용자지정또는확장 " 및 " 웹계층 " 설치방법은 SAP BusinessObjects Enterprise 설치가이드를참조하십시오. 3.2.1 설치관리자실행 설치관리자에서 SAP BusinessObjects Edge BI 가이미컴퓨터에설치된것을감지하면오류메시지가표시됩니다. 이러한경우확인을클릭하여프로그램을종료합니다. SAP BusinessObjects Edge BI 기존버전이이미설치되어있으면설치관리자프로그램을계속진행할수없습니다. 1. DVD 에서설치하는경우 Windows 자동실행설정이활성화되어있으면설치관리자가자동으로시작됩니다. 자동실행이활성화되지않았거나하드드라이브에서설치하는경우제품배포미디어의루트디렉터리에서 setup.exe 를실행합니다. 설치언어선택대화상자가나타납니다. 2. 설치프로그램에서사용할언어를선택합니다. 이설정은설치시설치프로그램에서만사용합니다. 새 SAP BusinessObjects Edge BI 서버에설치할언어를나중에선택할수있습니다. 다음과같은언어중에서선택하여설치과정에서사용할수있습니다. 중국어 ( 간체 ) 중국어 ( 번체 ) 28

SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치시작 체코어 덴마크어 네덜란드어 영어 핀란드어 프랑스어 독일어 헝가리어 이탈리아어 일본어 한국어 노르웨이어 폴란드어 포르투갈어 ( 브라질 ) 러시아어 슬로바키아어 슬로베니아어 스페인어 스웨덴어 태국어 3. 설치관리자에서로그파일을만들지않으려면설치하는동안로그파일만들기의선택을취소합니다. 로그파일은 <INSTALLDIR>\BusinessObjects Enterprise 12.0\Logging\BOEInstall_X.log 로만들어집니다. 4. 확인을클릭합니다. 설치마법사시작화면이표시됩니다. 5. 다음을클릭하여설치를계속합니다. Windows XP 서비스팩 2 이상에 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하는경우인터넷연결방화벽경고메시지가표시됩니다. 계속하려면확인을클릭합니다. 사용권계약대화상자가표시됩니다. 6. 계약내용을검토합니다. 7. 동의함을선택하고다음을클릭합니다. 사용자정보화면이나타납니다. 관련항목 16 페이지에서 " 설치모드 " 3.2.2 사용자정보및제품키코드입력 29

SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치시작 사용자정보화면에서사용자정보를입력하고 SAP BusinessObjects Edge BI 제품의키코드를입력합니다. 1. 전체이름및조직필드에적절한사용자이름과조직이름을입력합니다. 조직필드는선택사항입니다. 2. 제품키코드필드에유효한코드를입력하고다음을클릭합니다. 유효한키코드의형식은 XXXXX-XXXXXXX-XXXXXXX-XXXX 입니다. 언어팩선택화면이나타납니다. 3.2.3 언어팩설치 특정언어팩을설치할수도있고사용가능한모든언어팩을설치할수도있습니다. 관리자와사용자는 SAP BusinessObjects Edge BI 제품에서이언어를사용할수있습니다. 영어는언어팩에문제가있는경우백업언어로사용되므로필수항목입니다. 따라서영어는선택을취소할수없습니다. 1. 설치할언어팩을선택합니다. 설치과정에서선택할수있는언어팩은현재다음과같습니다. 중국어 ( 간체 ) 중국어 ( 번체 ) 체코어 덴마크어 네덜란드어 영어 핀란드어 프랑스어 독일어 헝가리어 이탈리아어 일본어 한국어 노르웨이어 폴란드어 포르투갈어 ( 브라질 ) 30

SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치시작 러시아어 슬로바키아어 슬로베니아어 스페인어 스웨덴어 태국어 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치한후언어팩을추가할수도있습니다. 2. 다음을클릭합니다. 설치유형화면이나타납니다. 관련항목 60 페이지에서 " 언어팩설치 " 3.2.4 설치유형선택 설치유형화면을사용하여설치방법을선택하고설치디렉터리를지정할수있습니다. 1. 다음설치유형옵션중하나를선택합니다. 새로설치 이옵션을선택하면필요한 SAP BusinessObjects Edge BI 서버및클라이언트구성요소가컴퓨터에모두설치됩니다. 사용자지정또는확장설치 숙련된사용자는이옵션을사용하여어떤클라이언트및서버구성요소를설치할지선택할수있습니다. 웹계층 이옵션을선택하면웹응용프로그램서버구성요소만설치됩니다. 2. SAP BusinessObjects Edge BI 구성요소를설치할위치를대상폴더필드에지정합니다. 컴퓨터에이미 Business Objects 제품이설치되어있으면대상폴더필드가비활성화되고기존 Business Objects 제품폴더의경로가표시됩니다. 3. 다음을클릭하여설치를계속진행합니다. 선택한설치유형과관련된장으로진행합니다. 관련항목 13 페이지에서 " 시스템드라이브가아닌드라이브에설치 " 31

SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치시작 33 페이지에서 " 새로설치수행 " 32

새로설치 장 4 새로설치 4.1 새로설치수행 새로설치를수행하면필수구성요소와옵션구성요소가모두단일컴퓨터에배포됩니다. 새로설치시에는 1. SAP BusinessObjects Edge BI 시스템관리자계정에사용할암호를입력해야합니다. 2. 시스템데이터베이스연결및인증에대한세부정보를입력해야합니다. 새 SQL Anywhere 데이터베이스를설치하여구성할수도있고기존데이터베이스를사용할수도있습니다. 3. SIA(Server Intelligence Agent) 의이름을입력해야합니다. 4. 다음설치옵션중에서선택하라는메시지가표시됩니다. Java 웹응용프로그램서버를사용합니다. Tomcat 을설치하여구성할수도있고기존 Java 웹응용프로그램서버를사용할수도있습니다. 관련항목 33 페이지에서 "SAP BusinessObjects Edge BI 새로설치수행 " 27 페이지에서 " 설치시작 " 4.1.1 SAP BusinessObjects Edge BI 새로설치수행 SAP BusinessObjects Edge BI 설치를위한초기설정을마치면설치유형화면이표시됩니다. 1. 설치유형화면에서새로설치를선택합니다. 2. 다음옵션중하나를선택합니다. 33

새로설치 사용중인컴퓨터에 SQL Anywhere 를설치하고시스템데이터베이스로사용하려면 SQL Anywhere 데이터베이스서버설치를선택합니다. 시스템데이터베이스로기존데이터베이스서버를사용하려면기존데이터베이스서버사용을선택합니다. 3. 설치과정이끝날때 SAP BusinessObjects Edge BI 를시작하려면설치시서버를활성화합니다확인란을선택합니다. 이옵션을선택하지않으면 SAP BusinessObjects Edge BI 서버를수동으로시작해야합니다. 4. SAP BusinessObjects Edge BI 구성요소를설치할위치를대상폴더필드에지정합니다. 5. 다음을클릭하여설치를계속진행합니다. 서버구성요소구성화면이나타납니다. 관련항목 31 페이지에서 " 설치유형선택 " 27 페이지에서 " 설치시작 " 4.1.2 새 CMS 에정보입력 서버구성요소구성화면에서새중앙관리서버 (CMS) 에대한포트번호와관리자암호를입력할수있습니다. CMS 는 SAP BusinessObjects Edge BI 서버와시스템및감사데이터베이스를관리합니다. 1. CMS 포트필드에포트번호를지정합니다. 기본 CMS 포트번호는 6400 입니다. CMS 는지정된포트를통해다른 SAP BusinessObjects Edge BI 서버와통신합니다. 2. 암호및암호확인필드에 CMS 관리자계정의암호를지정합니다. 팁 : 이단계를생략하고대신나중에 SAP BusinessObjects Edge BI 관리자암호구성확인란을선택할수도있습니다. 3. 다음을클릭하여설치를계속진행합니다. Server Intelligence Agent 화면이나타납니다. 1 단계에서지정한포트를사용할수없으면다른포트번호를지정하라는메시지가나타납니다. 4.1.3 Server Intelligence Agent 정보입력 34

새로설치 SIA(Server Intelligence Agent) 노드는 SAP BusinessObjects Edge BI 설치중자동으로생성됩니다. Server Intelligence 및 Server Intelligence Agent 에대한자세한내용은 SAP BusinessObjects Enterprise 관리자가이드를참조하십시오. Server Intelligence Agent 화면에서 SIA 의이름과포트주소를지정할수있습니다. 1. 노드이름필드에 SIA 노드를식별할고유이름을제공합니다. SIA 노드이름에공백이나영숫자가아닌문자를사용하지마십시오. 2. 포트필드에 SIA 의포트번호를지정합니다. 기본값은 6410 입니다. 이포트는 SIA 에서중앙관리서버 (CMS) 와통신할때사용됩니다. 3. 다음을클릭하여설치를계속진행합니다. SIA 정보를입력하고나면설치의 CMS 데이터베이스구성을진행하기전에포트번호가유효한지검사하는과정을거칩니다. 지정한포트를사용할수없으면경고메시지가표시됩니다. 4.1.4 CMS 데이터베이스구성 4.1.4.1 SQL Anywhere 데이터베이스서버구성 SAP BusinessObjects Edge BI 와함께 SQL Anywhere 를설치하도록선택한경우 SQL Anywhere 데이터베이스서버구성화면이나타납니다. 1. SQL Anywhere Server 의데이터원본이름을지정합니다. 기본값은 BOE120 입니다. 2. SQL Anywhere 포트번호필드에 SQL Anywhere 데이터베이스서버의포트번호를지정합니다. 기본포트번호는 2638 입니다. 해당포트를사용할수없는경우가아니면이번호를사용합니다. 3. SQL Anywhere DBA 사용자계정영역에 SQL Anywhere DBA 사용자계정의암호를지정하고확인합니다. 4. SQL Anywhere BusinessObjects 사용자계정영역에서 SQL Anywhere BusinessObjects 데이터베이스사용자계정의사용자이름을확인하고암호를지정한후다음을클릭합니다. 네트워크마다고유한사용자이름을지정해야합니다. 35

새로설치 웹응용프로그램서버선택화면이나타납니다. 4.1.4.2 기존데이터베이스서버구성 기존데이터베이스서버를사용하여 SAP BusinessObjects Edge BI 중앙관리서버 (CMS) 데이터베이스를유지하도록선택한경우 CMS 데이터베이스정보화면이나타납니다. 이화면에서데이터베이스에대한연결및인증세부정보를입력합니다. 1. CMS 데이터베이스창의기존 CMS 데이터베이스선택드롭다운목록에서데이터베이스유형을선택합니다. 데이터베이스서버선택에따라그에상응하는입력필드가 CMS 데이터베이스창에표시됩니다. 2. 데이터베이스에대해필요한모든정보를 CMS 데이터베이스창에표시된필드에입력합니다. 아래표에는각데이터베이스유형에필요한모든정보가요약정리되어있습니다. 데이터베이스유형 SQL Anywhere Microsoft SQL Server(ODBC) Oracle DB2 MySQL 설치시필요한정보 ODBC DSN 데이터베이스이름 서버이름 포트 로그인자격증명 ODBC DSN( 제어판의데이터원본 (ODBC) 애플릿에서지정 ) 서버 : tnsnames 연결식별자 로그인자격증명 서버 : DB2 데이터베이스별칭 로그인자격증명 데이터베이스 : MySQL 데이터베이스이름 서버 : MySQL 서버이름 포트 : 기본포트는 3306 입니다. 로그인자격증명 36

새로설치 데이터베이스유형 설치시필요한정보 서버 : Sybase 서버이름 로그인자격증명 Sybase Sybase 서버이름은데이터베이스관리자가 sql.ini 파일에설정한호스트이름과포트번호의조합입니다. Microsoft SQL Server 에대한 ODBC DSN 을제공하려면 a. CMS 데이터베이스영역에서찾아보기단추를클릭합니다. b. SQL Server 로그온화면을사용하여데이터소스및데이터베이스를선택하고사용자자격증명을입력합니다. c. Windows 의 64 비트버전에설치하는경우 WOW64 에서만든 DSN 사용확인란을선택할수있습니다. d. 확인을클릭하여설정내용을제출합니다. SQL Server 로그온화면이닫히고 ODBC DSN 필드에 ODBC DSN 항목이표시됩니다. 3. 감사데이터베이스확인란을선택하여기존감사데이터베이스를설정합니다. 새로설치에대한감사데이터베이스를지정하지않으려면 6 단계로건너뜁니다. 감사데이터베이스를설치하지않은경우 Windows 제어판의프로그램추가 / 제거애플릿을사용하여나중에감사데이터베이스를추가할수있습니다. 프로그램추가 / 제거애플릿에서감사데이터베이스를추가하기위해서는중앙구성관리자 (CCM) 를사용하여감사데이터베이스를구성해야합니다. CCM 을통해감사데이터베이스를구성하는방법은 SAP BusinessObjects Enterprise 관리자가이드의 Windows 에서서버감사구성을참조하십시오. 감사데이터베이스상자아래의입력필드가활성화됩니다. 4. 감사데이터베이스창에있는기존감사데이터베이스선택드롭다운목록에서데이터베이스유형을선택합니다. 선택한데이터베이스서버에따라감사데이터베이스창에해당입력필드가표시됩니다. 5. 감사데이터베이스창에제공된필드에데이터베이스에대한필수정보를모두입력합니다. 6. 기존데이터베이스재설정상자를선택하여기존데이터베이스 CMS 및감사데이터베이스의모든테이블과항목을삭제합니다. 7. 다음을클릭하여설치를계속진행합니다. 웹응용프로그램서버선택화면이나타납니다. 이화면은제공한데이터베이스구성에연결이만들어진경우에만표시됩니다. 4.1.5 웹응용프로그램서버구성옵션선택 37

새로설치 웹응용프로그램서버는 InfoView, CMC( 중앙관리콘솔 ) 및사용자지정웹응용프로그램등의 Business Objects 웹응용프로그램을실행합니다. SAP BusinessObjects Edge BI 의 Java 웹응용프로그램서버를구성하려면웹응용프로그램서버관리자계정이름과암호및포트수신기가필요합니다. 1. Java 웹응용프로그램서버를사용하려면 Java 웹응용프로그램서버를선택하고다음옵션중하나를선택합니다. Tomcat 응용프로그램서버를설치한다음해당서버에배포합니다 : Tomcat 을자동으로설치및구성합니다. 미리설치된웹응용프로그램서버에자동으로배포합니다 : 다음화면에서구성및인증정보를입력해야합니다. 설치후웹구성요소를배포합니다 2. 다음을클릭합니다. 선택항목에따라계속해서웹응용프로그램서버를구성하거나설치과정을시작할수있습니다. 4.1.5.1 새 Tomcat 웹응용프로그램서버구성 SAP BusinessObjects Edge BI 설치환경의웹응용프로그램서버로 Tomcat 을설치하도록선택하면 Tomcat 구성화면이표시됩니다. 이화면에서 Tomcat 을구성합니다. 1. 기본값을그대로사용하거나연결포트, 종료포트및리디렉션포트에대해새포트번호를지정합니다. 2. 다음을클릭하여설치를계속진행합니다. 지정한포트번호가사용중인경우경고메시지가표시됩니다. 계속하려면사용되고있지않은유효한포트번호를지정해야합니다. 설치시작화면이나타납니다. 4.1.5.2 기존웹응용프로그램서버구성 38

새로설치 설치도중웹응용프로그램서버선택화면에서기존서버를지정하면웹응용프로그램서버구성화면이표시됩니다. 웹응용프로그램서버에웹구성요소를제대로설치하려면기존의웹응용프로그램서버에대한특정구성정보를제공해야합니다. 1. 웹응용프로그램서버유형의드롭다운목록에서기존웹응용프로그램서버를선택합니다. 2. 다음을클릭하여설치를계속진행합니다. 다음표에서는지원되는웹응용프로그램서버에필요한정보를요약하여보여줍니다. 39

새로설치 웹응용프로그램서버 Tomcat 5.5 WebLogic 10 WebLogic 9.2 WebSphere 6.1 설치에필요한정보 서버인스턴스 : 현재웹응용프로그램서버인스턴스의이름 ( 예 : localhost) 서비스이름 : 응용프로그램서버를 Windows 서비스로설치하는경우 Windows 서비스의이름 ( 예 : Tomcat5) 응용프로그램서버설치디렉터리 : 웹응용프로그램서버가설치된디렉터리 ( 예 : C:\wdeploy\appserver\Tomcat5520) 포트 : 응용프로그램서버의관리포트 ( 예 : 7001) 사용자이름 : 응용프로그램서버에대한관리권한이있는사용자이름 암호 : 응용프로그램서버에대한관리권한이있는계정의암호 서버인스턴스 : 현재웹응용프로그램서버인스턴스의이름 ( 예 : mserver1) 응용프로그램서버도메인루트디렉터리 : WebLogic 도메인루트디렉터리 ( 예 : C:\bea\weblogic10\user_projects\do mains\base_domain) 포트 : 응용프로그램서버의관리포트 ( 예 : 7001) 사용자이름 : 응용프로그램서버에대한관리권한이있는사용자이름 암호 : 응용프로그램서버에대한관리권한이있는계정의암호 서버인스턴스 : 현재웹응용프로그램서버인스턴스의이름 ( 예 : mserver1) 응용프로그램도메인루트디렉터리 : 웹응용프로그램서버가설치된디렉터리 ( 예 : C:\bea\user_projects\domains\base_do main) SOAP 포트 : 응용프로그램서버의 SOAP 커넥터포트 ( 예 : "8880") 입니다. 사용자이름 : WebSphere 응용프로그램서버에대한관리권한이있는사용자이름 암호 : 응용프로그램서버에대한관리권한이있는계정의암호 서버인스턴스 : 현재웹응용프로그램서버인스턴스의이름 ( 예 : server1) 가상호스트 : 응용프로그램을바인딩해야할가상호스트 관리자보안여부 : 응용프로그램에대한관리액세스자격증명을요청하는보안기능을사용하려면이옵션을선택합니다. 관리자보안여부가활성화된경우사용자이름및암호매개변수에값을설정해야합니다. 응용프로그램서버설치디렉터리 : 웹응용프로그램이설치된디렉터리 ( 예 : C:\Program Files\IBM\WebSphere\AppServer) 40

새로설치 웹응용프로그램서버 Oracle Application Server 10g R3 설치에필요한정보 관리자보안여부 : 인증에 SSL(Secure Sockets Layer) 암호화를사용하려면이옵션을선택합니다. 관리자보안여부를선택하지않은경우에도서버에액세스하려면사용자이름과암호를지정해야합니다. 포트 : 응용프로그램서버의관리포트 ( 예 : 6003) 이는 opmn.xml 파일에있는 < 알림서버 > 요소의요청포트여야합니다. 사용자이름 : 응용프로그램서버에대한관리권한이있는사용자 암호 : 응용프로그램서버에대한관리권한이있는계정의암호 서버인스턴스 : Oracle Application Server 응용프로그램서버인스턴스의이름 ( 예 : home) 서버이름 : 대상응용프로그램서버의이름 ( 예 : myserver.domain.com) 그룹 ID: 대상응용프로그램이속한서버그룹의이름 ( 예 : "Default_group") 응용프로그램서버설치디렉터리 : 웹응용프로그램서버가설치된디렉터리 ( 예 : C:\product\10.1.3\OracleAS_1) 설치시작화면이나타납니다. 웹응용프로그램서버에대한사용자의자격증명은추가기능이나추가언어팩을설치하는데필요할수있으므로잘기억해야합니다. 4.1.6 설치시작 설치시작화면은설치과정의마지막화면입니다. 다음단추를클릭하여설치과정을시작합니다. 명령줄에서 -w [filename] 매개변수를사용하여 setup.exe 를실행한경우이시점에서.ini 구성파일이작성되었으므로설치과정을취소할수있습니다. 41

새로설치 42

자동설치 장 5 자동설치 5.1 자동설치개요 명령줄에서직접 Windows 용 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치하는데는두가지방법이있습니다. 응답파일을사용한자동설치 - 이가이드에서는이방법을스크립트설치라고합니다. 매개변수를명령줄에서직접지정하는자동설치 여러컴퓨터를대상으로설치를자동화하는데두가지방법을모두사용할수있습니다. 스크립트설치방법을사용하려면 ini 파일을지정해야합니다. 자동설치를선택하면 setup.exe 를실행하는데필요한매개변수를지정할수있습니다. 두방법에모두동일한매개변수가사용됩니다. 스크립트설치방법을사용하면수많은매개변수설정을명령줄에서직접입력할필요가없으므로사용자지정설치를실행하는데는이방법을사용하는것이좋습니다. 명령줄에서매개변수를직접입력하는경우에는.ini 파일에지정한설정이모두무시됩니다. 이러한설치방법은여러대의컴퓨터에서신속하게설치작업을수행해야하는경우에특히유용합니다. 고유한설치스크립트를직접작성하여스크립트와명령을통합할수도있습니다. 자동설치에는설치관련설정과시스템리소스의디렉터리경로를비롯한일련의매개변수가포함됩니다. 설치중프롬프트의수준을제어하는설정을지정할수도있습니다. 설치컨텐트가여러장의 DVD 에있는경우 BusinessObjects Edge BI 에서자동설치를지원하지않습니다. 설치에필요한 DVD 가여러장인경우먼저모든 DVD 의컨텐트를로컬하드드라이브같은중앙위치로복사한다음모든 DVD 의컨텐트가포함된위치에서자동설치를실행해야합니다. 관련항목 44 페이지에서 " 설치.ini 파일만들기 " 46 페이지에서 " 자동설치매개변수 " 43

자동설치 5.2 setup.exe 관련.ini 파일매개변수 명령줄에서 setup.exe 를실행할때사용할수있는매개변수이외에.ini 파일과함께사용할수있는세가지매개변수가더있습니다. 매개변수 -w <PATH\CONFIGURA TION_FILE.ini> -r <PATH\CONFIGURA TION_FILE.ini 설명 모든설치관련설정을지정된파일경로의.ini 파일에기록합니다. 파일경로를지정하지않은경우파일은시스템의기본 %TEMP% 폴더에저장됩니다. 지정된.ini 파일을읽은다음그내용을설치관리자에설정으로전달합니다. 명령줄에서매개변수를직접입력하는경우에는.ini 파일에지정한설정이모두무시됩니다. -l <PATH\CONFIGURA TION_FILE.ini 지정된파일경로에설치로그파일을만듭니다. 파일경로를지정하지않은경우에는시스템의기본 %TEMP% 폴더가사용됩니다. 이매개변수는 -r 도지정한경우에만사용할수있습니다. 관련항목 46 페이지에서 " 자동설치매개변수 " 5.2.1 설치.ini 파일만들기 setup.exe 파일이들어있는디렉터리에액세스해야합니다. 1. 명령줄콘솔을엽니다. 2. 디렉터리를 BusinessObjects Edge BI setup.exe가들어있는폴더로변경합니다. 3. 명령줄에다음과같이입력합니다. setup.exe -w <PATH>\<FILENAME.ini> 4. Enter 키를눌러설치프로그램을시작합니다. 44

자동설치 5. 설치프로그램의마지막화면이표시될때까지화면에표시되는지침에따라원하는설치설정을입력하며작업을진행합니다. 이러한설정이응답파일에기록됩니다. 6. 설치를중단하려면취소를클릭합니다. 설치과정에서사용자가정의했거나기본적으로제공되는매개변수가.ini 파일에기록되며, 이파일은 3 단계에서지정한디렉터리에저장됩니다. 경로를지정하지않은경우현재작업디렉터리에파일이저장됩니다. 관련항목 44 페이지에서 " 설치.ini 파일만들기 " 46 페이지에서 " 자동설치매개변수 " 5.2.2 샘플.ini 파일 다음은 SAP BusinessObjects Edge BI 를새로설치하면서 SQL Anywhere 및 Tomcat 을선택한경우에생성되는설치.ini 파일의예입니다. 기본값인영어에프랑스어언어팩이추가되었습니다. [OTHER] [OTHER] QUIET=/qa [INSTALL] ALLUSERS="1" AS_ADMIN_IS_SECURE="" AS_ADMIN_PASSWORD="" AS_ADMIN_PORT="8080" AS_ADMIN_USERNAME="admin" AS_DIR="C:\Program Files\Business Objects\Tomcat55" AS_INSTANCE="localhost" AS_SERVER="tomcat55" AS_SERVICE_NAME="BOE120Tomcat" AS_VIRTUAL_HOST="" ApplicationUsers="AllUsers" CADNODE="BUSINESSABCDEF" CADPORT="6410" CLIENTAUDITINGPORT="6420" CLIENTLANGUAGE="EN" CLUSTERCMS="False" CMSPASSWORD="" COMPANYNAME="" DATABASEAUDITDRIVER="SQLAnyWhereDatabaseSubSystem" DATABASECONNECT="" DATABASEDB="BOE120" DATABASEDB_AUDIT="BOE120_AUDIT" DATABASEDRIVER="SQLAnyWhereDatabaseSubSystem" DATABASEDSN="Business Objects CMS" DATABASEDSN_AUDIT="Business Objects Audit Server" DATABASENWLAYER_AUDIT="ODBC" DATABASEPORT="2638" DATABASEPORT_AUDIT="2638" DATABASEPWD="password1" DATABASEPWD_AUDIT="password1" DATABASEPWD_SQLANYWHEREROOT="password1" DATABASERDMS_AUDIT="MySQL 5" 45

자동설치 DATABASESERVER_AUDIT="localhost" DATABASEUID="sa" DATABASEUID_AUDIT="sa" DATABASE_AUDIT_CONNSVR="connsvr" ENABLELOGFILE="1" ENABLESERVERS="1" INSTALL.LP.EN.SELECTED="1" INSTALL.LP.FR.SELECTED="1" INSTALLDBTYPE="SQL" INSTALLDIR="C:\Program Files\Business Objects\" INSTALLLEVEL="6" INSTALLMODE="New" INSTALLSWITCH="Server" INSTALL_DB_TYPE="SQLANYWHERE" MYSQLPORT="3306" MYSQL_REMOTE_ACCESS="" NEWCMSPASSWORD="password1" NSPORT="6400" PIDKEY="XXXXX-XXXXXXX-XXXXXXX-XXXX" Privileged="1" SINGLESERVER="" SKIP_DEPLOYMENT="" TOMCAT_CONNECTION_PORT="8080" TOMCAT_REDIRECT_PORT="8443" TOMCAT_SHUTDOWN_PORT="8005" USERNAME="Business Objects" WCADOTNETINSTALL="False" WCAEXISTINGINSTALL="False" WCAJAVAINSTALL="True" WCATOMCATINSTALL="True" WDEPLOY_LANGUAGES="en,fr" WDEPLOY_LATER="" WEBSITE_METABASE_NUMBER="1" WEBSITE_NAME="" WEBSITE_PORT="80" [FEATURES] REMOVE="WCADotNet,WebApplicationContainer" ADDLOCAL="Tomcat,Universe,qaaws,Complete,DotNETSDK,DotNET2SDK,ImportWizard,VSDesigner,AlwaysInstall,BeforeInstall,VBA62,Re porter,clients,wrc,datasourcemigrationwizard,crystalbvm,metadatadesigner,conversiontool,pubwiz,designer,dotnetrassdk,dotnetview erssdk,vshelp,renetsdk,developersfiles,javarassdk,boejavasdk,javaviewerssdk,rebeansdk,webservicessdk,univtransmgr,wde ploy,bipwebcomp,webtiercomp,boewebservices,ccm,servercomponents,mapping,repository,crpe,metadata,cms,audi tor,mysql,eventserver,inputfrs,outputfrs,cacheserver,pageserver,publicationserver,dotnetonly,reportappserver,mdass,crjobserv er,destjobserver,lovjobserver,deskijobserver,programjobserver,webijobserver,adaptivejobserver,publishingservice,adaptiveprocess ingserver,searchingservice,crystalreportdataprovider,auditproxyservice,webi,ras21,das,auditrptunven,dadatafederator,dataaccess,hp Neoview,OLAP,MyCube,SOFA,DAMySQL,DAGenericODBC,SFORCE,XML,BDE,dBase,FileSystem,DANETEZZA,DAMicrosoft,DAIBMDB2,IBM,Red brick,daibminformix,ole_db_data,daprogressopenedge,daoracle,sybaseanywhere,dasybase,sybasease,sybaseiq,symantecact,dan CRTeradata,TextDA,Btrieve,CharacterSeparated,ExportSupport,ExpDiskFile,ExpRichTextFormat,ExpWordforWindows,PDF,ExpText,ExpEx cel,expcrystalreports,xmlexport,legacyxmlexport,samplesen,userhelp,languagepackcostingfeatureen,languagepackcostingfeature" ADDSOURCE="" ADVERTISE="" 나중에자동설치를수행할때다음과같이명령줄에파일이름및경로를포함하여이스크립트를사용할수있습니다. setup.exe -r FILEPATH 5.2.3 자동설치매개변수 아래표에는 Windows 에서 SAP BusinessObjects Edge BI 를자동및스크립트설치하는데일반적으로사용되는매개변수가나열되어있습니다. 주의 : 명령줄에서매개변수를직접입력하는경우에는.ini 파일에지정한설정이모두무시됩니다. 46

자동설치 매개변수 /qn 설명 설치를진행하는동안이나설치를마친후에프롬프트를표시하지않도록지정합니다. 자동설치문자열의일부로 CLIENTLANGUAGE 매개변수를입력해야합니다. 그렇지않으면언어선택화면이설치시작시에표시됩니다. /qn+ 설치완료시프롬프트를표시하도록지정합니다. 자동설치문자열의일부로 CLIENTLANGUAGE 매개변수를입력해야합니다. 그렇지않으면언어선택화면이설치시작시에표시됩니다. AS_ADMIN_IS_SECURE 관리자자격증명을입력해야웹응용프로그램서버에액세스할수있도록지정합니다. 이설정은 WebSphere 6 및 Oracle 에만적용됩니다. AS_ADMIN_IS_SECURE="true" AS_ADMIN_PASS- WORD 웹응용프로그램서버에액세스하기위해관리자계정에사용되는암호입니다. AS_ADMIN_PASSWORD="pass" AS_ADMIN_PORT 웹응용프로그램서버에사용되는포트를지정합니다. AS_ADMIN_PORT="8080" AS_ADMIN_USER- NAME 관리자가웹응용프로그램서버에액세스하는데사용하는계정이름을지정합니다. AS_ADMIN_USERNAME="admin" AS_DIR 웹응용프로그램서버의설치디렉터리를지정합니다. AS_DIR="<INSTALLDIR>/Tomcat55" AS_INSTANCE 현재웹응용프로그램서버인스턴스의이름을지정합니다. AS_INSTANCE="localhost" AS_SERVER Java 웹응용프로그램서버 Tomcat 에는 tomcat55 를사용합니다. Oracle Application Server 10g R3 에는 oas1013 을사용합니다. WebLogic 9 에는 weblogic9 를사용합니다. WebLogic 10 에는 weblogic10 을사용합니다. WebSphere 6.1 에는 websphere6 을사용합니다. AS_SERVER="tomcat55" AS_SERVICE_NAME 응용프로그램서버를 Windows 에서비스로설치하는경우 Windows 서비스의이름을지정합니다. AS_SERVICE_NAME="BOE120Tomcat" 47

자동설치 매개변수 AS_VIRTUAL_HOST 설명 응용프로그램을바인딩할가상호스트를지정합니다. AS_VIRTUAL_HOST="hostname" CADNODE Server Intelligence Agent 의노드이름을지정합니다. CADNODE="SIA1" SIA 노드이름에공백이나영숫자가아닌문자를사용하지마십시오. CADPORT Server Intelligence Agent 에사용되는포트를지정합니다. CADPORT="6410" CLIENTLANGUAGE 설치관리자에사용되는언어를지정합니다. en= 영어 chs= 중국어간체 cht= 중국어번체 cs= 체코어 de= 독일어 es= 스페인어 fi= 핀란드어 hu= 헝가리어 ko= 한국어 nl= 네덜란드어 jp= 일본어 pt= 포르투갈어 sk= 슬로바키아어 sl= 슬로베니아어 sv= 스웨덴어 ru= 러시아어 fr= 프랑스어 it= 이탈리아어 th= 태국어 pl= 폴란드어 da= 덴마크어 nb= 노르웨이어 이매개변수를지정하지않으면설치를시작할때언어를선택하라는메시지가나타납니다. CLIENTLANGUAGE="EN" CLUSTERCMS 서버를기존 CMS 에추가할지여부를지정합니다. 이설정을변경하려면새.ini 파일을만드는것이좋습니다. CLUSTERCMS="False" 48

자동설치 매개변수 CMSPASSWORD 설명 사용자지정또는웹계층설치에사용할기존 CMS 의관리자암호를지정합니다. CMSPASSWORD="password" COMPANYNAME 설치과정에서사용자자격증명을설정할때지정하는회사이름입니다. DATABASEAUDITDRIV- ER COMPANYNAME="MyCompanyName" 감사데이터베이스에사용할드라이버를지정합니다. 이설정을변경하려면새 ini 파일을만드는것이좋습니다. DATABASEAUDITDRIVER="SQLAnyWhereDatabaseSubSystem" DATABASEDB 데이터베이스서버에있는 CMS 데이터베이스의이름입니다. DATABASEDB="BOE120" DATABASEDB_AUDIT 데이터베이스서버에있는감사데이터베이스의이름입니다. DATABASEDB_AUDIT="BOE120_AUDIT" DATABASEDRIVER CMS 데이터베이스에사용할드라이버를지정합니다. 이설정을변경하려면새 ini 파일을만드는것이좋습니다. DATABASEDRIVER="SQLAnyWhereDatabaseSubSystem" DATABASEDSN CMS 데이터베이스에연결할 ODBC 연결을지정합니다. DATABASEDSN="Business Objects CMS" DATABASEDSN_AU- DIT DATABASENWLAY- ER_AUDIT 감사데이터베이스에연결할 ODBC 연결을지정합니다. DATABASEDSN_AUDIT="Business Objects Audit Server" 감사데이터베이스유형을지정합니다. 이설정을변경하려면새 ini 파일을만드는것이좋습니다. DATABASENWLAYER_AUDIT="ODBC" DATABASEPWD 데이터베이스서버에액세스하는데사용되는암호를지정합니다. DATABASEPWD="password" DATABASEPWD_AU- DIT DATABASEP- WD_SQLANYWHERE- ROOT 감사데이터베이스서버에액세스하는데사용되는암호를지정합니다. DATABASEPWD_AUDIT="password" SQL Anywhere 데이터베이스서버를설치하는경우액세스를위해 DBA 계정에사용되는암호입니다. DATABASEPWD_SQLANYWHEREROOT="password" 49

자동설치 매개변수 DATABASERDMS_AU- DIT 설명 감사데이터베이스유형을지정합니다. 이설정을변경하려면새 ini 파일을만드는것이좋습니다. DATABASERDMS_AUDIT="SQL Anywhere 12" DATABASESERVER CMS 데이터베이스서버이름을지정합니다. DATABASESERVER="localhost" DATABASESERV- ER_AUDIT DATABASEUID 감사데이터베이스서버이름을지정합니다. DATABASESERVER_AUDIT="localhost" CMS 데이터베이스에액세스하는데사용되는사용자이름을지정합니다. DATABASEUID="servername" DATABASEUID_AUDIT 감사데이터베이스에액세스하는데사용되는사용자이름을지정합니다. DATABASEUID_AUDIT="auditname" ENABLELOGFILE 설치와관련하여로그파일을만들지여부를지정합니다. ENABLELOGFILE="1" ENABLESERVERS 설치가완료되면서버를활성화할지여부를지정합니다. ENABLESERVERS="1" 50

자동설치 매개변수 INSTALL.LP.<LAN- GUAGE_CODE>.SE- LECTED 설명 설치할언어팩을지정합니다. 사용가능한옵션은다음과같습니다. en= 영어 chs= 중국어간체 cht= 중국어번체 cs= 체코어 fi= 핀란드어 de= 독일어 es= 스페인어 hu= 헝가리어 ko= 한국어 nl= 네덜란드어 jp= 일본어 pt= 포르투갈어 sv= 스웨덴어 ru= 러시아어 fr= 프랑스어 it= 이탈리아어 th= 태국어 pl= 폴란드어 da= 덴마크어 nb= 노르웨이어 sk= 슬로바키아어 sl= 슬로베니아어 영어팩은항상기본적으로선택됩니다. INSTALL.LP.EN.SELECTED="1" INSTALL.LP.JA.SELECTED="1" INSTALLDIR SAP BusinessObjects Edge BI 구성요소를설치할디렉터리를지정합니다. INSTALLDIR="C:\Program Files\Business Objects\" INSTALLMODE 설치방법을다음옵션중하나로지정합니다. 새로설치 사용자지정 웹계층 INSTALLMODE="New" SQLANYWHEREPORT SQL Anywhere 데이터베이스서버를설치하는경우포트를지정합니다. SQLANYWHEREPORT="2638" 51

자동설치 매개변수 MYSQL_REMOTE_AC- CESS 설명 MySQL 데이터베이스서버를설치하는경우원격액세스를활성화하도록지정합니다. MYSQL_REMOTE_ACCESS="1" NSPORT CMS 에사용되는포트를지정합니다. NSPORT="6400" PIDKEY 제품라이센스키코드를지정합니다. PIDKEY="xxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxx" TOMCAT_CONNEC- TION_PORT TOMCAT_REDI- RECT_PORT Tomcat 에서연결에사용하는포트번호를지정합니다. TOMCAT_CONNECTION_PORT="8080" Tomcat 에서리디렉션에사용하는포트번호를지정합니다. TOMCAT_REDIRECT_PORT="8443" TOMCAT_SHUT- DOWN_PORT Tomcat 에서종료에사용하는포트번호를지정합니다. TOMCAT_SHUTDOWN_PORT="8005" USERNAME 설치과정에서라이센스키코드를입력할때지정하는사용자이름입니다. USERNAME="Licensed User" 52

자동설치 매개변수 WDEPLOY_LATER 설명 대상웹응용프로그램서버에웹응용프로그램을자동으로배포하지않도록지정합니다. 이는자동으로생성되는매개변수입니다. 이매개변수는수정하지말아야합니다. WDEPLOY_LATER="1" REMOVE 설치하지않을클라이언트, 서버, 웹계층및기타 SAP BusinessObjects Edge BI 구성요소를지정합니다. 이설정을변경하려면새 ini 파일을만드는것이좋습니다. REMOVE="Tomcat,BIPWebComp,Designer,Reporter,Clients,WRC, DataSourceMigrationWizard,MetaDataDesigner,ConversionTool,ImportWizard, PubWiz,qaaws,BOEJavaSDK,DevelopersFiles,WebServicesSDK,UnivTransMgr, WebTierComp,BOEWebServices" ADDLOCAL 설치할클라이언트, 서버, 웹계층및기타 SAP BusinessObjects Edge BI 구성요소를지정합니다. 이설정을변경하려면새 ini 파일을만드는것이좋습니다. ADDLOCAL="Tomcat,Universe,Complete,BIPWebComp,Designer,AlwaysInstall, BeforeInstall,VBA62,Reporter,Clients,WRC,DataSourceMigrationWizard, CrystalBVM,MetaDataDesigner,ConversionTool,ImportWizard,PubWiz,qaaws, JavaRASSDK,BOEJavaSDK,JavaViewersSDK,RebeanSDK,DevelopersFiles, WebServicesSDK,UnivTransMgr,wdeploy,WebTierComp,BOEWebServices, CCM,ServerComponents,Mapping,Repository,CRPE,MetaData,CMS,Auditor" 자동으로생성되는기타매개변수 다음은자동으로생성되며수정할수없는매개변수입니다. 매개변수이름 DATABASECONNECT DATABASE_AUDIT_CONNSVR INSTALLDBTYPE INSTALL_DB_TYPE INSTALLLEVEL INSTALLSWITCH NEWCMSPASSWORD Privileged SINGLESERVER SKIP_DEPLOYMENT WCADOTNETINSTALL WCAJAVAINSTALL WCATOMCATINSTALL 53

자동설치 매개변수이름 WDEPLOY_LANGUAGES WEBSITE_METABASE_NUMBER WEBSITE_PORT ADDSOURCE ADVERTISE 관련항목 44 페이지에서 " 설치.ini 파일만들기 " 54

SAP BusinessObjects Edge BI 설치후 장 6 SAP BusinessObjects Edge BI 설치후 6.1 중앙관리콘솔 (CMC) 시작 설치프로그램의마지막화면에서 BusinessObjects 관리콘솔시작옵션을선택한경우 SAP BusinessObjects Edge BI 중앙관리콘솔 (CMC) 로그온화면이나타납니다. 시작 > 프로그램 > BusinessObjects XI 3.1 > BusinessObjects Edge BI > 중앙관리콘솔을선택하여 CMC 를시작할수도있습니다. CMC 에로그인하여설치를확인하는것이좋습니다. CMC 에액세스하여사용자와그룹을만들고, 보안정책을설정하고, 권한을정의할수있습니다. CMC 사용에대한자세한내용은 SAP BusinessObjects Enterprise 관리자가이드를참조하십시오. 6.1.1 CMC 로그온 1. 시스템필드에중앙관리서버 (CMS) 의이름과포트번호를입력합니다. 2. 사용자이름과암호를입력합니다. LDAP 또는 Windows NT 인증을사용하는경우 SAP BusinessObjects Edge BIAdministrators 그룹에매핑된계정을사용하여로그온할수있습니다. 조직내의관리자가처음으로 CMC 에액세스하는경우사용자이름에 Administrator 를입력합니다. 설치과정에서사용자가암호를지정하지않으면이 Enterprise 계정에는기본적으로별도의암호가사용되지않습니다. 3. 인증형식목록에서 Enterprise 를선택합니다. Windows AD, Windows NT 및 LDAP 인증도목록에나타나지만이러한인증유형을사용하려면먼저타사사용자계정과그룹을 SAP BusinessObjects Edge BI 에매핑해야합니다. 55

SAP BusinessObjects Edge BI 설치후 4. 로그온을클릭합니다. CMC 홈페이지가열립니다. 6.1.2 CMC 로그온문제해결 CMC 에로그온할수없으면다음사항을확인해보십시오. 1. 시스템필드에중앙관리서버의이름을올바르게입력했습니까? 2. 사용자이름및암호필드에사용자자격증명을올바르게입력했습니까? 3. 인증필드에올바른인증방법을지정했습니까? 4. SIA(Server Intelligence Agent) 가실행되고있는지확인합니다. 시작 > BusinessObjects XI 3.1 > BusinessObjects Edge BI > 중앙구성관리자로이동합니다. SIA 가실행되고있지않으면이를실행하거나활성화합니다. 5. 설치과정에서 SQL Anywhere 를설치하지않았다면데이터베이스클라이언트를사용하여데이터베이스서버에연결합니다. 자세한내용은데이터베이스설명서를참조하십시오. 6. 시작 > BusinessObjects XI 3.1 > BusinessObjects Edge BI > 진단도구로이동합니다. 도구를실행하여배포를확인합니다. 여기서설명한어떠한방법으로도문제가해결되지않으면 SAP BusinessObjects Edge BI 를복원하거나다시설치합니다. 6.2 웹응용프로그램컨테이너서버복제 배포에새로운 WACS 를추가하는대신 WACS 를복제할수도있습니다. 새 WACS 를추가하면기본설정으로서버가만들어지지만 WACS 를복제하면원본 WACS 의설정이새 WACS 에적용됩니다. 서버는 WACS 가이미설치되어있는컴퓨터에만복제할수있습니다. SAP BusinessObjects 는 WACS 를복제할것을권장합니다. 배포의기본 WACS 구성이잘못되었을경우보조 WACS 를사용하여시스템을복구할수있도록동일한컴퓨터에두개이상의 WACS 를배포할수있습니다. 그러나단일컴퓨터에서동시에하나이상의 WACS 를실행하는것은리소스활용이높아지기때문에권장하지않습니다. 1. CMC 의 " 서버 " 관리영역으로이동합니다. 2. 복제할 WACS 를선택하고복제서버를마우스오른쪽단추로클릭하고선택합니다. 복제서버화면에 WACS 를복제할수있는배포환경의노드목록이표시됩니다. WACS 가설치되어있는노드만노드에복제목록에나타납니다. 56

SAP BusinessObjects Edge BI 설치후 3. " 복제서버 " 화면에서새서버이름을입력하고서버를복제할노드를선택한후확인을클릭합니다. 새 WACS 가만들어졌습니다. 새서버에는원본복제서버와동일한서비스가포함되어있습니다. 새서버에서호스팅하는대상서버와서비스에는복제원본서버와동일한설정이포함되며단, 서버이름은예외입니다. 4. 복제된 WACS 서버의포트번호를변경합니다. 포트번호가변경되지않으면동일한포트번호로인해충돌이발생할수있습니다. WACS 에대한자세한내용은다음 Business Objects 지원웹사이트 (http://help.sap.com/busines sobject/product_guides/boexir31/en/xi3-1_bip_admin_en.pdf) 의 BusinessObjects Enterprise 관리자가이드를참조하십시오. 6.3 설치된제품등록 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치한다음제품을등록할수있습니다. Windows 에설치되는항목중에는등록자격증명을취득하는과정을쉽게처리할수있도록디자인된도구인 Business Objects 등록마법사가있습니다. 일단등록을마친후에는 Business Objects 지원프로그램과서비스에액세스할수있습니다. 등록마법사에서는 Business Objects 제품을평가하거나구입하는데도움이되는리소스의링크도제공합니다. 이마법사에액세스하려면시작 > 프로그램 > BusinessObjects XI 3.1 > 등록마법사를선택합니다. 57

SAP BusinessObjects Edge BI 설치후 58

언어팩 장 7 언어팩 7.1 언어팩정보 언어팩은 SAP BusinessObjects Edge BI 시스템에서특정언어로사용자와상호작용할수있도록하는리소스패키지입니다. 개별언어를로캘이라고합니다. 여러가지언어를필요한만큼설치할수있습니다. 기본언어팩인영어는항상설치됩니다. Data Services 는영어언어팩만지원합니다. 7.1.1 영어대체 언어팩누락, 손상또는제거등과같은지역화오류가발생하면 SAP BusinessObjects Edge BI 제품은기본언어인영어를사용하도록대체됩니다. 제품로캘드롭다운에서기본언어를별도로설정하지않은경우 SAP BusinessObjects Edge BI 는설치된운영체제의로캘을사용하도록기본설정됩니다. 운영체제의로캘에해당하는언어팩이없으면기본적으로영어가사용됩니다. 7.1.2 제품로캘변경 제품로캘변경은현재제품의인터페이스, 보고서및도움말에즉시반영됩니다. 여러개의클라이언트응용프로그램을설치한경우선택한제품로캘을표시하려면클라이언트를다시시작해야합니다. 예를들어, Crystal Report Designer 제품로캘을한국어로설정하면 Business Intelligence Modeler 59

언어팩 클라이언트도한국어로표시됩니다. 그러나로캘을변경할때 Business Intelligence Modeler 를실행하고있었으면이를다시시작해야변경내용이적용됩니다. 7.2 언어팩설치 SAP BusinessObjects Edge BI 를처음설치할때언어팩을설치하거나, 전용언어팩설치관리자를사용하여나중에언어팩을설치할수있습니다. 이설치관리자는 Business Objects 소프트웨어배포에지역화된언어리소스를추가하는단일실행파일입니다. SAP BusinessObjects Edge BI 를설치할때의기본옵션은영어이지만관리자가원하는경우사용가능한다른언어중일부또는전부를설치할수있습니다. Business Objects 지원웹사이트 (https://service.sap.com/bosap-support) 에서언어팩을다운로드하여기존시스템에다른언어를추가로설치할수도있습니다. 언어팩을사용하는데문제가발생하면 SAP BusinessObjects Edge BI 는기본언어인영어로되돌아갑니다. 대체시스템이이와같이운영되므로 SAP BusinessObjects Edge BI 를설치할때설치가능한옵션중에서영어는선택을취소할수없습니다. 이전에설치한 SAP BusinessObjects Edge BI 버전과언어팩이호환되지않는경우오류메시지가나타납니다. 7.2.1 언어팩찾기 Windows 배포패키지의경우언어팩은 SAP BusinessObjects Edge BI 의 langs 폴더에있습니다. Business Objects 기술지원웹사이트 (http://technicalsupport.businessobjects.com) 에서언어팩을다운로드할수도있습니다. 7.2.2 언어팩설치 60

언어팩 언어팩을설치하려면먼저 SAP BusinessObjects Edge BI 서버를실행하고필요한수정버전으로프로그램을패치해야합니다. 웹응용프로그램서버로 Tomcat 을사용하는경우언어팩을설치하기전에 Tomcat 을종료해야합니다. CMS 관리자자격증명을입력하라는메시지가나타납니다. SAP BusinessObjects Edge BI 배포중에서필요한소프트웨어버전으로패치하지않은부분이하나라도있으면언어팩설치가중단됩니다. 이경우올바른수준으로시스템을패치한후에언어팩을다시적용해야합니다. 언어팩을설치하는데필요한구체적인요구사항은 Business Objects 고객지원웹사이트 (http://service.sap.com/pam) 를참조하십시오. 언어팩에는키코드가필요하지않습니다. 1. 중앙관리콘솔 (CMC) 을열고서버프로세스가실행되고있는지확인합니다. 2. 설치할언어팩을 BUSINESS_OBJECTS_INSTALL_CD_DIR\langs\LANGUAGE\ 에서찾습니다. 3. setup.exe 설치관리자를실행합니다. Microsoft Windows 설치관리자가모든설치된 Business Objects 응용프로그램을검색합니다. 4. 다음을클릭합니다. 5. 동의함을선택하고다음을클릭합니다. 6. CMS, CMS 포트, 사용자이름, 암호및인증필드에값을입력합니다. 다음을클릭합니다. 7. 다음을클릭하여설치를시작합니다. 언어팩의설치프로세스가시작됩니다. 설치가완료되면설치된언어를 SAP BusinessObjects Edge BI 응용프로그램의옵션대화상자창에서선택할수있습니다. 업데이트된기능이제대로작동하도록하려면언어팩의릴리스날짜이후에릴리스된모든수정팩또는 SAP BusinessObjects Edge BI 에대한기타업데이트를다시적용해야합니다. SAP BusinessObjects Edge BI 배포에서구성요소를추가하거나제거한후에는언어팩을다시설치해야합니다. 7.3 언어선택 61

언어팩 SAP BusinessObjects Edge BI 제품을설치하면어떤언어팩이있는지자동으로감지하게됩니다. 사용자는 CMC 기본설정의 CMC 설정섹션에있는제품로캘드롭다운목록이나다른 SAP BusinessObjects Edge BI 제품의도구모음또는응용프로그램메뉴에있는옵션대화상자에서설치된언어목록을살펴보고원하는언어를선택할수있습니다. 명령줄유틸리티에서사용할언어를결정하는데는 LANG 환경변수를사용합니다. 제품로캘드롭다운에나열된각언어는현재사용중인언어가아니라지역화된고유언어로표시됩니다. 예를들어, 독일어언어팩은항상 Deutsch 로표시됩니다. 영어버전이라해서 German 으로표시되거나프랑스어버전이라해서 Allemand 로표시되지않습니다. 응용프로그램바로가기키는언어의영향을받지않으며어떤언어를사용하더라도변경되지않습니다. 예를들어, Ctrl+S 는 Save 기능의지역화된이름이무엇이건상관없이항상 Save 명령에매핑됩니다. 7.4 언어팩제거 1. 중앙관리서버 (CMS) 를열고모든서버가실행되고있는지확인합니다. 2. Windows에서시작을클릭하고설정을가리킨후제어판을선택합니다. 3. 프로그램추가 / 제거를두번클릭합니다. 4. 제거할 SAP BusinessObjects Edge BI 언어팩을선택하고제거를클릭합니다. 언어팩을컴퓨터에서제거할지확인하는메시지가프로그램추가 / 제거대화상자에나타납니다. 5. 예를클릭합니다. 해당파일이제거되고필요한구성이완료됩니다. 6. 마침을클릭합니다. 언어팩이제거되고다시프로그램추가 / 제거목록이표시됩니다. 62

클라이언트도구설치 장 8 클라이언트도구설치 8.1 클라이언트도구설치개요 SAP BusinessObjects Edge BI 클라이언트응용프로그램은별도의설치프로그램을통해설치할수있습니다. 이독립실행형설치관리자를사용하여클라이언트도구및관련구성요소를기존설치에추가할수있습니다. 클라이언트도구설치프로그램을사용하면어떤클라이언트도구를설치할지선택하고설치에필요한디스크공간을계산할수있습니다. 8.2 SAP BusinessObjects Edge BI 클라이언트구성요소 클라이언트구성요소는최종사용자가 SAP BusinessObjects Edge BI 서버기능에액세스할수있게하는 Rich Client 도구입니다. 클라이언트구성요소도구는 Windows 운영체제에서만사용할수있지만 Windows 가아닌운영체제에서실행되는서버에도연결할수있습니다. SAP BusinessObjects Edge BI 서버시스템에클라이언트구성요소를설치하려면 SAP BusinessObjects Edge BI 설치프로그램의사용자지정또는확장설치옵션을사용해야합니다. 독립실행형클라이언트도구설치관리자는클라이언트시스템에만설치하도록설계되었으므로이를통해서버시스템에클라이언트구성요소를설치하지말아야합니다. 사용가능한도구는다음과같습니다. 63

클라이언트도구설치 클라이언트도구 Desktop Intelligence Web Intelligence Rich Client 데이터소스마이그레이션마법사비즈니스뷰관리자보고서변환도구가져오기마법사게시마법사 Query as a Web Service Universe Builder Universe Designer 설명 프레젠테이션및분석을위해 Desktop Intelligence 문서형태로조직의데이터에액세스하는통합쿼리, 보고및분석도구입니다. 비즈니스사용자가웹에서보안인트라넷또는엑스트라넷을통해조직의데이터를사용하여보고서를작성및분석할수있는유연한대화식인터페이스를제공합니다. Crystal 쿼리, 사전또는 InfoView 를기반으로하는보고서를 SAP BusinessObjects Edge BI 로마이그레이션합니다. 데이터연결, 동적데이터연결, 데이터기반, 비즈니스요소또는비즈니스뷰를만들고수정할수있도록정보에대한관계형뷰를제공합니다. Desktop Intelligence 보고서 (.rep 파일 ) 를 Web Intelligence(.wid) 형식으로변환합니다. 그런다음변환된파일을중앙관리서버 (CMS) 에게시할수있습니다. 이전및현재 Crystal 또는 SAP BusinessObjects Edge BI 배포에서사용자, 그룹, 개체또는폴더내용을가져옵니다. SAP BusinessObjects Edge BI 의여러보고서를게시하고해당속성을설정합니다. Business Objects 웹서비스를사용하여특정쿼리에대한사용자지정웹서비스를만듭니다. Web Intelligence 및 Desktop Intelligence 문서에대한유니버스연결을만듭니다. 데이터베이스의테이블을선택하고표시하는그래픽인터페이스를제공합니다. 64

클라이언트도구설치 클라이언트도구 Translation Manager 배포진단도구소프트웨어인벤토리도구 설명 다국어문서및프롬프트에대한번역을정의합니다. Universe Designer 유니버스와 Web Intelligence 문서가지원됩니다. 배포진단도구는 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 설치의기본작동기능을확인하도록디자인된 Java 기반응용프로그램입니다. 소프트웨어인벤토리도구는 Java 기반도구로 SAP BusinessObjects 설치관리자를통해이루어진 SAP BusinessObjects 소프트웨어의모든변경사항인벤토리를만들어유지관리함으로써사용자가이변경사항을볼수있습니다. 8.3 클라이언트도구설치 SAP BusinessObjects Edge BI 클라이언트도구설치를위한제품 DVD 1. 배포제품의루트디렉터리에서 setup.exe 를실행합니다. 2. 설치를클릭하여설치프로그램을시작합니다. DVD 를사용하여설치하는경우 DVD-ROM 드라이브의자동실행기능이활성화되어있으면자동실행프로그램이자동으로시작됩니다. 설치언어선택이나타납니다. 3. 풀다운목록에서설치에사용할언어를선택합니다. 다음과같은언어중에서선택하여설치과정에서사용할수있습니다. 중국어 ( 간체 ) 중국어 ( 번체 ) 체코어 덴마크어 네덜란드어 영어 핀란드어 프랑스어 독일어 헝가리어 이탈리아어 일본어 한국어 65

클라이언트도구설치 노르웨이어 폴란드어 포르투갈어 ( 브라질 ) 러시아어 슬로바키아어 슬로베니아어 스페인어 스웨덴어 태국어 4. 설치로그파일을만들려면설치하는동안로그파일만들기확인란을선택합니다. 로그파일은 < 설치디렉터리 >\BusinessObjects Enterprise 12.0\Logging 디렉터리에저장됩니다. 5. 확인을클릭합니다. 설치언어를지정하면 SAP BusinessObjects Edge BI 설치마법사시작이나타납니다. 6. 다음을클릭하여설치를계속합니다. 설치를중단하려면취소를클릭합니다. SAP BusinessObjects Edge BI 를 Windows XP 서비스팩 2 이상에설치하는경우메시지가표시됩니다. 확인을클릭하여설치를계속진행합니다. 사용권계약화면이표시됩니다. 7. 동의함을선택하고다음을클릭합니다. 언어팩선택화면이나타납니다. 8. 클라이언트도구와함께설치할언어팩을선택하고다음을클릭합니다. 설치과정에서선택할수있는언어팩은현재다음과같습니다. 체코어 덴마크어 영어 핀란드어 프랑스어 헝가리어 일본어 독일어 폴란드어 스페인어 이탈리아어 중국어 ( 간체 ) 중국어 ( 번체 ) 한국어 노르웨이어 네덜란드어 슬로바키아어 66