2017 학년도 재외국민 ( 전과정해외과정이수자 ) 모집요강 ( 세종캠퍼스 )
I. 전형안내 1. 전형일정 2 2. 모집단위및모집인원 3 3. 지원자격및심사기준 4 4. 전형요소및평가방법 5 5. 지원자유의사항 6 6. 제출서류 7 II. 원서접수및등록안내 1. 원서접수 9 2. 등록안내 10 3. 등록금환불 10 Ⅲ. 학사안내 1. 다양한전공제도 10 2. 기숙사안내 14 3. 학사업무관련부서연락처 14 Ⅴ. 지원서식 15-1 -
[ 세종캠퍼스 ] Ⅰ. 전형안내 1. 전형일정 ( 공통 ) 구분일정장소 / 기타안내 원서접수 ( 인터넷접수 ) 2016. 7. 4.( 월 ) 10:00 7. 6.( 수 ) 17:00 입학처홈페이지 (oku.korea.ac.kr) 방문 / 우편접수 ( 온라인접수불가 ) 전형료 90,000 원, 하나은행본교계좌로입금하나은행 670-910022-97105 ( 예금주 : 고려대학교세종캠퍼스 ) 서류 등기우편 국내 : 7. 8.( 금 ) 우체국접수까지유효해외 : 7. 11.( 월 ) 도착분까지유효 (30019) 세종특별자치시세종로 2511 고려대학교세종캠퍼스농심국제관 102 호국제교육센터재외국민 ( 전과정해외과정이수자 ) 특별전형담당자 제출 방문제출 7. 6.( 수 ) 7. 8.( 금 ) 9:30 17:30 고려대학교세종캠퍼스농심국제관 102 호, 국제교육센터 토, 일요일은방문접수불가 최종합격자발표 8. 31.( 수 ) 17:00 E-mail 과전화를통해개별통지 합격자등록 12. 19.( 월 ) 12. 21.( 수 ) 16:00 까지 본대학교에서부여한합격자개별가상계좌번호로전국모든은행창구, ATM, 인터넷뱅킹, 폰뱅킹등을이용하여입금함 - 2 -
2. 모집단위및모집인원 가. 재외국민 ( 전과정해외과정이수자 ): 모집단위별약간명 대학 계열 학부 ( 과 ) 학과및전공 모집인원재외국민 ( 전과정해외과정이수자 ) 한국학전공 중국학전공글로벌인문글로벌학부학부영미학전공비즈니스독일학전공대학글로벌경영전공인문융합경영학부학부디지털경영전공 인문 정부행정학부 정부행정학부 학부 공공정책대학문화스포츠대학 인문 공공사회 통일외교학부 공공사회학전공통일외교안보전공 학부 인문 경제통계학부 경제정책학전공 학부 자연 경제통계학부 국가통계전공빅데이터전공 체능 국제스포츠학부 스포츠과학전공스포츠비즈니스전공 인문 문화유산융합학부 고고미술사학전공문화ICT 융합전공 인문 문화창의학부 미디어문예창작학전공문화콘텐츠전공 자연 응용수리과학부 데이터계산과학전공사이버보안전공 자연 디스플레이 반도체물리학부 디스플레이융합전공반도체물리전공 자연신소재화학과신소재화학과학과 학부학부학부모집단위별학부약간명학과학과학부 과학기술 대학 자연컴퓨터융합소프트웨어학과컴퓨터융합소프트웨어학과학과 자연전자및정보공학과전자및정보공학과학과 자연생명정보공학과생명정보공학과학과 자연식품생명공학과식품생명공학과학과 자연전자 기계융합공학과전자 기계융합공학과학과 자연환경시스템공학과환경시스템공학과학과 자연자유공학부자유공학부학부 모집단위의신설, 통합, 분리, 명칭변경등으로모집인원이조정될수있으므로최종모집인원을원서접수시입학처홈페이지에서확인해야함 (http://oku.korea.ac.kr/sejong/) 자유공학부는 2 학년진급시컴퓨터융합소프트웨어학과, 전자및정보공학과, 전자 기계융합공학과, 환경시스템공학과중학생이희망하는학과에배정함 - 3 -
3. 지원자격및심사기준 가. 지원자격 국외정규고등학교졸업 ( 예정 ) 자또는관련법령에의하여이와동등이상의학력이있다고인정되는자중 아래자격요건을만족하는자 구분 분류 자격요건 외국학교재학기간부모해외체류기간 ( 부모모두 ) 순수정원외대상자 전과정해외과정이수자 외국의학교에서초 중 고교에상응하는교육과정을전부이수한자 3 년,9 년이상해외과정이수자및새터민 ( 북한이탈주민 ) 은입학팀에서선발함 나. 재외국민 ( 전과정해외과정이수자 ) 지원자격심사기준 1) 학력인정 가 ) 졸업 ( 예정 ) 인정범위 (1) 2014 년 9 월 1 일이후고등학교졸업학년을시작한자만지원자격을인정 (2) 졸업예정자의경우, 2017 년 2 월 28 일까지졸업해야함. 단, 해당국가의학제상학년도와학기개시일이우리나라보다 1 개월이늦은국가 ( 일본등 ) 의경우에는재학예정기간범위내에서외국학교재학기간만을예외적으로초과인정 나 ) 이수학기인정기준 (1) 해당국의관계법령에의거학력이인정되는학교의재학기간만을인정하며, 유아원 유치원등초등학교전단계과정은교육과정기간에서제외함 (2) 초 중 고등학교과정중의국내 외검정고시, 홈스쿨링, 사이버학습, 어학원등은정규교육과정으로미인정 (3) 해당학년에정상적으로재학하고, 소정의학점또는성적을취득한학기만인정 (4) 국외학교의총재학기간은 12 년 (24 학기 ) 을만족해야함. 단, 학제가다른학교로전 편 신입학하는과정에서해당학교간의학제차이로불가피하게총재학기간이 1 개학기 (6 개월 ) 이내에서부족하게된경우예외적으로인정함 (5) 학제가다른학교로여러번전 편 신입학하는과정에서해당학교간의학제차이로학기의누락과중복이수가반복하여발생한경우중복학기로누락된하급학기를채워줄수있음 (6) 우리나라학제와외국의학제가다른경우우리나라학제상의교육연한을기준으로다음과같이인정함 구분 12 학년제이하 13 학년제 초등학교과정 1 학년 6 학년과정 Year 2 Year 7 과정 중학교과정 7 학년 9 학년과정 Year 8 Year 10 과정 고등학교과정 10 학년 12 학년과정 * Year 11 Year 13 과정 * 11 학년제이하에서고등학교과정을마쳤을경우 12 학년과정대비부족한기간만큼을당해국대학에서이수해야고등학교졸업자격을인정 - 4 -
다 ) 외국학교재학학기인정 (1) 국내소재외국인학교재학기간은외국학교교육과정기간에서제외함 (2) 국내학교와외국학교간에재학학기가 1 개학기이상중복된경우중복된학기중 1 개학기만외국학교재학학기로인정함 라 ) 조기졸업, 월반, 외국의학제차이및기타사항에대한인정및해석은본대학교입시위원회에서결정함 < 이수학기인정관련주요사례 > Case 학년 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 학기 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 인정여부 학제차이로인한 1 개학기누락 학제차이로인해학기누락과중복반복 국내와외국학교간 1 개학기이상중복 재학기간 재학기간 재학기간 D D D D D D D D D D D D D D 1학기 부족누락 A A A A A A A A A 인정 D D D D D D D D D D D 누락 A A A 누락 A A A A A A A A A A D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 외국 6학기 A A A A A A A A 인정 인정 2) 국적관련자격기준복수국적자는국내국적법에따라대한민국국적으로지원해야함 [ D: 국내학교 A: 외국학교 A: 국내학교와중복된외국학교 ] 다. 대학수학능력시험지정응시영역및최저학력기준 : 해당없음 4. 전형요소및평가방법 가. 전형요소및반영비율 구분서류평가면접평가계 재외국민 ( 전과정해외과정이수자 ) 100% - 100% 재외국민 ( 전과정해외과정이수자 ) 전형은면접평가를실시하지않음 나. 평가방법 1) 서류평가 고등학교성적, 자기소개서, 추천서, 활동증빙서류 ( 수상경력증명서, 자격증, 어학능력입증서류, ( 별도 ) 추천서, 기타학업성취도및학업외활동을증빙할수있는서류일체 ) 등제출된모든서류를종합적으로평가함 다. 동점자선발원칙 동점자가발생하였을경우에는모두선발함 - 5 -
5. 지원자유의사항 모든지원자는아래사항을각별히유의하여 지원및입학에불이익을받는일이없기바랍니다. 가. 기본사항 1) 입학전형의성적및평가내용은공개하지않습니다. 2) 지정한서류제출일자까지도착하지않는서류는평가대상에서제외합니다. 3) 접수된입학원서와제출서류는변경또는취소할수없으며반환하지않습니다. 4) 모집요강에명시되지않은사항은본대학교대학입학전형관리위원회가정하는바에따릅니다. 5) 본대학교대학입학전형관리위원회에서수학능력이부족하다고판단하는경우에는모집인원과상관없이선발하지않을수있습니다. 6) 입학후의제반사항은본대학교의학칙에따릅니다. 7) 서류위조및변조, 대리시험등부정행위와지원방법을위반한사실이발견되면불합격처리하며, 추후에발견될경우에도합격또는입학허가를취소합니다. 8) 공정한입학업무를방해하거나공모한자는입학무효및별도의처벌을받을수있습니다. 나. 불합격처리, 합격취소, 입학허가취소를할수있는경우 1) 대교협의 2017학년도대학입학전형기본사항 중 복수지원및이중등록금지에관한안내 를위반한자가 ) 수시모집대학 ( 산업대학, 교육대학, 전문대학포함 ) 에합격자 ( 최초합격자및충원합격자 ) 는 정시모집및추가모집 에지원할수없음나 ) 수시모집지원횟수는 6회를초과할수없음 ( 산업대학, 전문대학, 특별법에의해설치된대학제외 ) 특별법에의해설치된대학 : 경찰대학교, 육 해 공군사관학교, 국군간호사관학교, 육군3사관학교, 한국과학기술원 (KAIST), 광주과학기술원 (GIST), 한국예술종합학교, 한국전통문화학교, 한국방송통신대학교등 수시모집에서 6회를초과하여지원서를접수한경우접수완료시간을기준으로 6회이후의접수는취소함 재외국민과외국인전형또한수시모집지원횟수의계수대상에포함됨 ( 단, 부모모두외국인전형은제외 ) 다 ) 수시모집에서이중등록자 ( 예치금납부자포함 ) 가등록기간내에포기하지않은경우라 ) 입학학기가같은 2개이상의대학 ( 산업대학, 교육대학, 전문대학포함 ) 에이중등록한경우 2) 필수제출서류를지정된기간내에제출하지않았거나불성실하게작성한자 3) 부정행위와지원방법을위반한사실이확인된자 ( 제출된서류를추후해당기관에조회할수있음 ) 5) 지원자격기준에해당하지않는자 ( 추후발견될경우에도합격또는입학허가를취소할수있음 ) 6) 수학능력이부족하거나전형취지에부합하지않는다고판단되는자 7) 입학사정에사용된전형자료의주요사항이누락되거나자료에허위나부정이있을경우에는입학취소를할수있으며이에따라입학이취소되는경우해당자가납부한등록금은반환하지아니함. 단, 등록금을납부한학기가종료되지않은경우에는 대학등록금에관한규칙 반환기준에준하여반환함. 본교및타대학에서이사항을위반하여입학이취소된자의경우입학이취소된날로부터 3년간본교에입학할수없음 8) 기타위에명시되지않은사항은본대학교입시위원회가정하는바에따름 라. 복수지원제한사항 재외국민특별전형최종합격자는본대학교수시모집및정시모집에지원할수없습니다. - 6 -
6. 제출서류 ( 우편발송및직접제출 ) 원서접수후지정한날짜까지제출서류가도착하지않으면평가대상에서제외함 우편접수도착여부는개별적으로확인이불가능하며, 서류가미도착한경우에만개별연락함 모든서류는판독이가능하고훼손되지않아야하며, 평가에부적합할경우불이익을받을수있음 가. 지원자격별제출서류 1) 재외국민 ( 전과정해외과정이수자 ) [ : 필수제출 : 해당자만제출 ] 제출서류 지원자격별제출구분 전과정해외과정이수자 비고 입학원서종합기록표외국학교조사표자기소개서추천서학교과정소개서학력조회동의서지원자격별제출서류목록표사실증명발급신청서및위임장 ( 학생 ) 초등학교성적 재학 졸업증명서중학교성적 재학 졸업증명서고등학교성적 재학 졸업 ( 예정 ) 증명서외국고교성적체계자료외국학교 School Calendar 가족관계증명서 본대학교소정양식. 양식을다운받아별도작성후제출 본대학교소정양식. 양식을다운받아별도작성후제출 외국학교에서발급한모든서류는최종합격후영사 ( 아포스티유 ) 확인을받아제출해야함 출입국사실증명서 ( 학생 ) 신분증사본 ( 학생 ) 활동증빙서류목록표 활동증빙서류 (10 매이내 ) 외국고교 School Profile 본대학교소정양식. 양식을다운받아별도작성후제출 필수서류아님 - 7 -
나. 서류제출시유의사항 1) 외국초 중 고교의성적, 재학, 졸업 ( 예정 ) 증명서는각각별도로제출하며, 재학증명서에는재학기간이명확히기재되어있어야합니다. ( 외국초등학교성적, 재학증명서는둘중하나만제출해도되나, 증명서상에이수학년및재학기간이명시되어있어야합니다.) 2) 외국고교이수자는외국고교성적을판단할근거가되는성적체계자료를반드시제출해야합니다. 3) 외국학교에서조기졸업, 월반, 성적및재학기록폐기등특이한사유가있을시에는해당학교에서반드시사유서를발급받아제출해야합니다. 4) 제출서류상의지원자성명이각각다른경우에는동일인임을증명하는증명서를제출해야합니다. 5) 가족관계를특별히확인할필요가있을경우 ( 부모이혼, 사망등 ) 및한국계외국인일경우에는이를증명하는서류를반드시추가로제출해야합니다. 6) 모든서류는원본을제출하나, 사본제출시반드시발급기관 ( 출신학교등 ) 의원본대조필을받거나고려대학교세종캠퍼스국제교육팀에서서류제출기간에원본대조필을받아야합니다. 7) 한국어나영어이외의언어로작성된모든서류는반드시한국어또는영어로번역공증하여원본대조를필한사본과함께번역확인서 ( 본대학교소정양식 ) 를표지로하여제출해야합니다. 8) 외국고교졸업예정자는최종합격후고교졸업증명서를입학전 (2017.2월) 까지국제교육팀으로제출해야합니다. 9) 외국학교학사일정표 (School Calendar): 학사일정표에는해당외국학교의학제일정 ( 학기시작및종료일, 방학시작및종료일 ) 이기재되어있어야하며, 홈페이지출력물, 브로셔등의제출도가능합니다.( 홈페이지출력물제출시웹사이트주소가표기되어있어야함 ) 10) 활동증빙서류 : 수상경력증명서, 어학능력입증서류, 기타학업성취도및학업외활동을증빙하는일체서류가 ) 활동증빙서류모두를합친전체페이지가 A4 용지 10페이지를초과할수없습니다. 나 ) 제출하는모든서류항목을인터넷원서접수시입력한후 활동증빙서류목록표 를출력해서활동증빙서류와함께제출해야합니다.( 제출서류가없더라도출력해서제출해야함 ) 다 ) 모든서류는원칙적으로원본, 또는발행기관이나본대학교에서원본대조를필한사본을제출해야합니다 ( 원본대조필한사본제출시원본그대로의크기및형태를유지해야하며양면, 축소, 분할인쇄불가 ). 라 ) 하나의성적이여러장으로발급되는공인성적의경우에한해서류가 1매를초과해도 1매로인정합니다. 마 ) 모든서류는고등학교입학이후취득한서류만인정합니다. 단, 취득후제도적으로재응시를불허하는공인어학성적의경우에는고등학교이전에취득한것도인정합니다. 11) 외국고교의교과및학력관련우수성을입증할수있는자료가포함되어있는외국고교 School Profile을제출하면평가시참고합니다. 12) 최종합격자아포스티유확인서제출안내 1 제출대상자 : 2017학년도재외국민특별전형최종합격자 2 영사 ( 아포스티유 ) 확인서발급대상서류및방법가. 발급대상서류 : 해외초 중 고교성적증명서, 재학증명서, 졸업증명서, 사유서등나. 제출방법 : 상기서류에대하여학교소재국대한민국영사관에서 ' 영사확인 ' 을발급받아제출하거나 ' 아포스티유확인서 ' 를지정된기관에서발급받아제출 3 제출기한 : 2017년 2월 3일 ( 금 ) 4 제출처 : 세종특별자치시세종로 2511 고려대학교세종캠퍼스농심국제관 102호국제교육센터재외국민특별전형담당자 ( 우편번호 30019) 5 본부영사확인서발급문의 : 외교부영사서비스과 (02-2100-7600) 기한내 영사 ( 아포스티유 ) 확인서 를제출하지않는경우, 본대학교입학허가를취소할수있습니다. 재외한국학교에서발급한대입전형관련제증빙서류에대해서는학교장확인 ( 직인 ) 외에재외공관 영사확인 ( 아포스티유인증포함 ) 등별도의공증이필요하지않습니다. - 8 -
Ⅱ. 원서접수및등록안내 1. 원서접수 가. 원서접수 원서접수전에본대학교 2017학년도재외국민특별전형 ( 전과정해외과정이수자 ) 모집요강을잘읽고아래사항을숙지하여정해진절차에따라지원해야합니다. 1) 원서접수기간 2016. 7. 4.( 월 ) 10:00 7. 6.( 수 ) 17:00까지 방문접수는업무시간중에만가능합니다. (09:00 ~ 17:30) 접수마감당일 17:00까지반드시원서접수 ( 전형료입금 ) 를완료해야합니다. 2) 원서접수는방문 / 우편접수만가능합니다.( 온라인접수불가 ) 3) 전형료결제후에는원서내용의수정, 접수취소및환불이불가능하므로, 전형료결제전에작성한원서를주의깊게읽고틀린부분이없는지다시확인하기바랍니다. 다만, 전형료를납부한후천재지변, 질병, 지원자격미충족이현저한경우및기타사고등수험생의귀책이아닌사유로전형에응시할수없는경우에는전형료환불신청서및증빙서류를제출하여심의를거친후해당전형료의일부또는전액 ( 원서접수수수료공제 ) 을환불받을수있습니다. 4) 입학원서, 종합기록표, 외국학교조사표, 자기소개서, 학교과정소개서, 학력조회동의서, 지원자격별제출서류목록표, 사실증명발급신청서및위임장은고려대학교입학처홈페이지 (oku.korea.ac.kr) 에서양식을내려받은후워드로작성하거나자필로기재해서제출해주십시오. 5) 전형료 90,000원, 하나은행 670-910022-97105 ( 예금주 : 고려대학교세종캠퍼스 ) 나. 원서접수유의사항 1) 접수가완료된이후모집단위를비롯한일체의내용을변경하거나지원을취소할수없습니다. 2) 복수지원유의사항 수시모집에 6 회 ( 재외국민전형포함 ) 를초과하여지원할수없습니다 ( 초과접수한전형은모두접수취소처리됨 ) 안암캠퍼스와세종캠퍼스를동시에지원할수있습니다 ( 동시지원시 2 회로산정 ) 3) 원서의모든사항은빠짐없이정확하게입력해야합니다. 입력사항착오, 누락, 오기로인하여발생되는불이익은 본인이책임져야합니다. 4) ' 전화번호 ' 와 ' 이메일주소 ' 는전형기간중지원자또는보호자에게가장신속히연락할수있도록빠짐없이정확하 게입력해야하며, 연락처오류로인한불이익은지원자본인의책임입니다. 5) ' 주소 ' 는지원자의주민등록이되어있는주소를, 주민등록이말소된경우외국의주소를정확하게입력합니다. 6) ' 전형료환불계좌 ' 는입출금이자유로운본인또는보호자통장계좌를입력합니다 ( 국내은행명, 예금주명및계좌 번호는정확하게입력해야하며기재오류로인해발생하는불이익은지원자본인의책임입니다 ). 다. 전형료 구분계열전형료 재외국민 ( 전과정해외과정이수자 ) 전계열 90,000 원 - 9 -
1) 전형료환불규정가 ) 접수가완료된이후지원을취소할수없으며전형료는반환하지않습니다. 다만, 전형료를납부한후천재지변, 질병, 지원자격미충족이현저한경우및기타사고등수험생의귀책이아닌사유로전형에응시할수없는경우에는소정의서류를제출받은후심의를거쳐해당전형료의일부또는전액 ( 원서접수수수료공제 ) 을환불할수있습니다. 나 ) 입학전형관련수입 지출에따른잔액이발생할경우 2017년 4월 30일까지지원자가납부한입학전형료에비례하여반환합니다 ( 원서접수시반환방법선택 : 금융기관계좌이체또는학교직접방문 ). 반환대상자가금융기관의계좌로이체하는방법을선택하는경우에는반환할금액에서금융기관의전산망을이용하는데드는비용을차감하고반환합니다. 단, 금융기관의전산망을이용하는데드는비용이반환할금액이상이면반환하지아니할수있습니다. 2. 등록안내가. 등록금납부 구분일시비고 등록기간 2016. 12. 19.( 월 ) 12. 21.( 수 ) 16:00 까지 본대학교에서부여한합격자개별가상계좌번호로전국모든은행창구, ATM, 인터넷뱅킹, 폰뱅킹등을이용하여입금함 등록확인예치금 450,000 원을우선납부하고, 등록금확정후차액을신입생등록기간에완납 등록확인예치금을등록기간에납부하지않을경우에는합격이취소됨 1) 최종합격자는등록여부와상관없이정시모집및추가모집에지원할수없습니다. 3. 등록금환불 구분일시비고 신청기한 12. 28.( 수 ) 19:00 까지 본대학교에합격하여등록하였으나등록을취소하고자하는경우에는이미납입한등록금의환불을요구할수있음 기일경과로인한불이익은지원자본인책임임 다른대학의추가합격통보를받아그대학의등록을원하는경우, 합격자는우리대학에등록포기의사를즉 시전달해야합니다. Ⅲ. 학사안내 학칙개정또는변동에따라변경될수있으므로최종안내는합격자유의사항을참고하시기바랍니다. 1. 다양한전공제도 가. 제 2 전공 ( 이중전공, 융합전공, 학생설계전공 ), 심화전공 1) 제 2 전공의무화 : 제 2 전공은제 1 전공이외의전공과정으로서 2004 학년도입학생부터는졸업시까지제 2 전공을의무적으로이수해야합니다. 2) 제 2 전공의이수 : 소속학부 학과 ( 제 1 전공 ) 의기본전공과정을이수하고, 타학과의기본전공을이수하는이중전공, 2 개이상의학과가융합하여구성된교육과정을이수하는융합전공, 학생이직접설계하여구성된교육과정을이수하는학생설계전공, 제 1 전공을더욱심층적으로이수하는제 1 전공의심화전공과정중택일하여제 2 전공으로반드시이수해야합니다. 제 2 전공은수업연한인 4 년 (8 학기 ) 내에 2 개의전공을이수하는과정으로서제 1 전공이수후에 1 학기이상을추가이수해야하는복수전공과구별됨 - 10 -
구분 이중전공 이수전공 제 1 전공을이수하면서타학과의전공을제 2 전공으로동시에이수함 지원자격 제 1 전공을배정받은 3 학기이상의재학생 신청시기매학기 5(11) 월경 ( 학사일정표참고 ) 정원 본대학교에서정한이중전공정원이내에서이수를허가함 선발기준 학업성적, 학업계획서, 면접등각단과대학에따라선발함 지원학과범위 본대학교전학과 ( 부 ) 를이수할수있으며, 학과 ( 부 ) 의교육여건을감안하여이중전공자의수를제한할수있음. 단, 법학과, 의과대학, 간호대학, 사이버국방학과, 약학대학은제외하며사범대학지원자는제 1 전공이사범대학소속학생에한함 안암캠퍼스와세종캠퍼스간이중전공은세종 ( 안암 ) 캠퍼스에동일 ( 유사 ) 학과 ( 부 ) 가없는학과 ( 부 ) 에한하여안암 ( 세종 ) 캠퍼스학과 ( 부 ) 를이수할수있음 졸업증서 증서 1 장에제 1 전공과이중전공을함께표기하며, 학위번호는 1 개임예 ) 영어영문학 ( 문학사 ), 경영학 ( 경영학사 ) 증명발급 제 1 전공과이중전공이 1 장에기재되어발급 구분 융합전공 이수전공 제 1 전공을이수하면서 2 개이상의학과가융합한전공을제 2 전공으로동시에이수함 지원자격 제 1 전공을배정받은 3 학기이상의재학생 신청시기매학기 4(10) 월경 ( 학사일정표참고 ) 정원 각융합전공협의회에서선발인원을정함 선발기준 학업성적, 학업계획서, 면접등각단과대학에따라선발함 지원학과범위 매학기개설융합전공을공지함 2015 년개설융합전공 : 환경디자인학, 사회복지학, 과학기술학, 암호학, 금융공학, 패션디자인및머천다이징, 파생금융공학, 법과행정, PEL(Politics, Economics and Law), 인문학과정의, 의과학, 기후변화, 식품산업관리, 뇌인지과학, 공공거버넌스와리더십, 디지털매체문화, 소프트웨어기술과산업, EML(Emerging Market & Latin America), 다문화한국어교육, 메디컬융합공학, 융합보안, 의과학, 기후변화, GKS(Global Korean Studies Interdisciplinary Major 외국인대상 ), 정보보호 졸업증서 증서 1 장에제 1 전공과융합전공을함께표기하며, 학위번호는 1 개임예 ) 수학 ( 이학사 ), 금융공학 ( 공학사 ) 증명발급 제 1 전공과융합전공이 1 장에기재되어발급 - 11 -
구분 이수전공 지원자격 학생설계전공 제 1 전공을이수하면서학생이설계지도교수의지도아래협의하여설계한전공을동시에이수함 제 1 전공을배정받은 3 학기이상의재학생 신청시기매학기 4(10) 월경 ( 학사일정표참고 ) 정원 선발기준 지원학과범위 졸업증서 증명발급 교내교육과정운영위원회에서선발인원을정함 학업성적, 학업계획서, 면접등교내교육과정운영위원회에서기준을정하여선발함 매학기학생설계전공지원을공지하고, 학생은설계지도교수의지도아래협의하여학생설계전공을설계및신청함 - 3 개이상학과 ( 제 1 전공포함 ) 의전공과목을포함하여구성함 - 기존에개설되어있는제 2 전공과동일또는유사한학생설계전공은허용되지않음 - 국내외의다른대학의교과목또는대규모온라인공개강좌를 3 분의 1 이내로하여구성가능함 2015 년개설학생설계전공 : 보험과위험관리, 식품저널리즘, 생명의학정보통계, 소셜커뮤니케이션, 스포츠경영학, 전산및인지신경언어학 증서 1 장에제 1 전공과학생설계전공을함께표기하며, 학위번호는 1 개임예 ) 영어영문학 ( 문학사 ), 보험과위험관리 ( 이학사 ) 제 1 전공과학생설계전공이 1 장에기재되어발급 나. 복수전공 1) 복수전공 : 제 1 전공 (8 학기 ) 을이수한후졸업을유보하고, 또하나의전공을연속해서이수하여 2 개의학위를받을수있는제도로 4 년 (8 학기 ) 동안 1 전공과동시이수하는이중전공과달리 1 전공 (8 학기 ) 이수후 1 학기이상을추가이수합니다 ( 복수전공은제 2 전공에해당되지않음 ). 2) 이수학기 : 복수전공은소정의학점을별도이수해야하며, 이를위해서는제 1 전공이수후에기간이추가로소요됩니다. 다만, 제 1 전공재학기간동안복수전공과동일한학과의교과목을이수할경우, 복수전공진입후최대 21 학점까지인정받을수있습니다. 3) 이수시기 : 제 1 전공재학기간중에지원, 합격후제 1 전공의졸업요건을모두충족한그다음학기부터이수합니다. 복수전공진입첫학기에는휴학을할수없습니다. 구분 복수전공 이수전공 1 전공 (8 학기 ) 이수후 1 학기이상을추가이수함 ( 복수전공은제 2 전공에해당되지않음 ) 지원자격 제 1 전공을 102 학점이상취득하고, F 를포함한전체성적의평점평균이 2.5 이상인재학생 신청시기매학기 3(9) 월경 ( 학사일정표참고 ) 정원 선발기준 지원학과범위 졸업증서 증명발급 지원학과 ( 부 ) 에서선발인원을정하며, 학과 ( 부 ) 의교육여건등을감안하여복수전공자의수를제한할수있음 학업성적, 학업계획서등면접을통하여선발함 본대학교전학과 ( 부 ) 를이수할수있음단, 법학과, 의과대학, 간호대학, 사이버국방학과, 약학대학은제외하며, 사범대학지원자는제 1 전공을사범대학에서이수한자에한함 안암캠퍼스와세종캠퍼스의동일또는유사한학과 ( 부 ) 간에는복수전공을할수없음 증서 1 장에제 1 전공과복수전공을함께표기하며, 학위번호는 1 개임예 ) 일어일문학 ( 문학사 ), 경제학 ( 경제학사 ) 제 1 전공과복수전공을별도발급 다. 캠퍼스간소속변경 ( 세종캠퍼스 안암캠퍼스 ) - 12 -
1) 소속변경 : 세종캠퍼스에서 4 학기를이수한후, 소속변경전형에합격된학생에한하여안암캠퍼스의타학과로전공 ( 제 1 전공 ) 을변경하여학위를받을수있는제도 2) 지원자격가 ) 세종캠퍼스소속학생중 4회이상등록하고 67학점이상취득 ( 예정 ) 인자 ( 재학중 1회만지원가능 ) 나 ) 전형실시직전학기까지의성적이평균평점 3.75 이상인자다 ) TOEIC 800점또는 TOEFL(IBT) 91점또는 TEPS 637점이상에해당하는성적을캠퍼스간소속변경신청서접수일기준으로 2년이내에취득한자라 ) 4번째등록한학기에재학중인학생이소속변경에신청하지않을경우, 5번째학기이후에는소속변경에대한지원자격이상실됨 ( 단, 휴학등의사유로인해 4번째등록학기에소속변경신청이없는경우에한하여 5번째이수하는학기에실시하는소속변경에지원가능 ). 마 ) 6번째이수하는학기부터는소속변경신청자격이없음 3) 신청시기 : 매학년도제 2 학기 ( 가을학기 ) 에신청 4) 지원학과의범위가 ) 소속변경신청년도의안암캠퍼스일반편입생모집정원중소속변경인원이배정된학과 ( 부 ) 에한해지원가능나 ) 의과대학, 사범대학은지원할수없음다 ) 지원자의세종캠퍼스전공과동일또는유사한안암캠퍼스학과 ( 부 ) 에도지원가능라 ) 제1전공의계열에관계없이정원이있는학과 ( 부 ) 에지원가능 5) 정원 : 소속변경신청년도의안암캠퍼스일반편입생모집정원에따라결정됨 6) 선발기준 가 ) 1 차전형 : 학업성적및공인영어성적 (TOEIC, TOEFL, TEPS 중택 1) 나 ) 2 차전형 : 서류전형접수와면접전형점수를합산하여선발 7) 학점이수가 ) 교양교육과정은소속변경이전의세종캠퍼스소속학과 ( 부 ) 의이수기준을반드시충족하여야합니다. 나 ) 소속변경후소속변경학과 ( 부 ) 의교육과정표에따라기본전공교육과정및졸업요구조건을충족하여야합니다. 다 ) 소속변경이전의취득학점및성적, 이수구분은소속변경이후에도그대로인정합니다. 8) 유의사항가 ) 소속변경에최종합격하더라도소속변경을지원한학기의겨울계절학기까지 67학점을취득하지못하거나, 세종캠퍼스소속학과 ( 부 ) 의교양이수조건을모두충족하지못할경우소속변경합격이취소됩니다. 나 ) 교직과정이수자는캠퍼스간소속변경이확정되면교직과정이수가취소되므로신중히지원해야합니다. 다 ) 소속변경직후학기에는성적우수장학금, 면학장학금등의수혜대상에서제외될수있습니다. 위소속변경제도안내는 2016 학년도를기준으로작성되었으며, 그전형방법및면접일정등제반사항은변경될수있으니소속변경을희망하는학생의경우반드시그시행시기의학교공지사항을참조하여소속변경에대한불이익이없도록각별히유의하시기바랍니다. 다전공제도관련문의 : 세종학사지원본부 (044-860-1085) - 13 -
2. 기숙사안내 1) 입사자격 : 2017학년도입학시험합격자 2) 신청방법 : 호연학사홈페이지 (http://dormitel.korea.ac.kr) 에서온라인신청 3) 신청기간 : 2016년 12월중 ( 자세한신청기간은추후공지 ) 4) 관배정방법가 ) 신청자전원입사가능하며, 관배정은합격자발표후별도신청을받아배정함나 ) 관배정은관별신청인원을고려하여모집단위별입학성적순에따라배정다 ) 각관에대한자세한안내는호연학사홈페이지 (http://dormitel.korea.ac.kr) 를참고 5) 배정관조회 : 2016년 12월말발표예정, 호연학사홈페이지에서확인 6) 입사안내 : 2017년 2월말호연학사홈페이지에서확인 7) 유의사항가 ) 기숙사입사를희망하는경우반드시신청기간내에호연학사홈페이지에서입사신청을해야하며, 신청기간이후에는재신청기회가없음을유의하여야함나 ) 방배정은입사 2 3일전발표예정이며, 호연학사홈페이지에서확인다 ) 입사를포기할경우다음순서에대기하는입사희망자를위하여반드시연락요망 8) 기숙사관련문의 : 호연학사생활지원팀 (044-860-1854 5) 3. 학사업무관련부서연락처가. 대학 : 학사행정문의 대학 연락처 대학 연락처 글로벌비즈니스대학 044-860-1202 ~ 5 공공정책대학 044-860-1502 ~ 5 문화스포츠대학 044-860-1301 ~ 5 과학기술대학 044-860-1301 ~ 5 나. 주요부서 부서 연락처 업무 호연학사학생기숙사 044-860-1851 ~ 5 기숙사선발, 입사 재무팀 044-860-1051 ~ 4 등록 ( 예치 ) 금 학술정보원 044-860-1808 ~ 9 도서관출입및자료열람 학생복지팀 044-860-1031 ~ 5 장학금, 학자금대출, 보건비, 의료공제비 세종학사지원본부 044-860-1081 ~ 5 제2전공, 복수전공, 소속변경 One-Stop서비스센터 044-860-1072 ~ 3 학생증, 휴 복학, 제증명 다. 세종캠퍼스국제교육센터 [ 상담안내 ] 044-860-1663 [ 홈페이지 ] http://oku.korea.ac.kr - 14 -
견본서식 1. 종합기록표 ] 종합기록표모집단위수험번호성명 해당지원자격란 ( ) 에 v 표시 12 년과정자 재학한학교의학교명과재학기간을초, 중, 고교순서대로기입해주세요.( 재학증명서상의정확한날짜를기입해야함 ). 학교 재학기간 연번 학교명 학기제 기간 재학년수 1 2 3 4 5 년 월 일 ~ 년 월 일 년 개월 2 2 3 4 5 년 월 일 ~ 년 월 일 년 개월 3 2 3 4 5 년 월 일 ~ 년 월 일 년 개월 4 2 3 4 5 년 월 일 ~ 년 월 일 년 개월 5 2 3 4 5 년 월 일 ~ 년 월 일 년 개월 6 2 3 4 5 년 월 일 ~ 년 월 일 년 개월 7 2 3 4 5 년 월 일 ~ 년 월 일 년 개월 위에기입한순서대로재학한학년및학기를화살표 ( ) 로표시하세요. 소재국가 소재도시 학년 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 학기 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7 국내외총재학기간년개월외국학교재학기간년개월국내학교재학기간년개월 위기재내용이틀림없음을확인합니다. 2016 년월일지원자 : ( 인또는서명 ) - 15 -
[ 견본서식 2. 외국학교조사표 ] 외국학교조사표 외국학교관련필수기재사항 학교명주소팩스번호전화번호 E-MAIL 주소홈페이지 URL ( 학제 ) - - (1 학기 ) 월일 월일 (2 학기 ) 월일 월일 (3 학기 ) 월일 월일 (4 학기 ) 월일 월일 ( 학제 ) - - (1 학기 ) 월일 월일 (2 학기 ) 월일 월일 (3 학기 ) 월일 월일 (4 학기 ) 월일 월일 ( 학제 ) - - (1 학기 ) 월일 월일 (2 학기 ) 월일 월일 (3 학기 ) 월일 월일 (4 학기 ) 월일 월일 ( 학제 ) - - (1 학기 ) 월일 월일 (2 학기 ) 월일 월일 (3 학기 ) 월일 월일 (4 학기 ) 월일 월일 ( 학제 ) - - (1 학기 ) 월일 월일 (2 학기 ) 월일 월일 (3 학기 ) 월일 월일 (4 학기 ) 월일 월일 ( 학제 ) - - (1 학기 ) 월일 월일 (2 학기 ) 월일 월일 (3 학기 ) 월일 월일 (4 학기 ) 월일 월일 1) 학교는외국소재초 중 고교만기재하고, 해당학교의공식명칭을기입해야합니다. 2) 팩스번호와전화번호는국가번호와지역번호를반드시함께표기해야합니다. 예 ) 한국 82-2-3290-1258 3) 학제는외국학교초, 중, 고학제를기입해야합니다. 예 ) 한국의경우 6( 초 )-3( 중 )-3( 고 ) 4) 학기는방학기간을제외한학기시작일과종료일을기입해야합니다. 2016 년월일지원자 : ( 인또는서명 ) - 16 -
[ 견본서식 3. 자기소개서 ] * 추천서는반드시한국어또는영어로작성하여야합니다. 2017 학년도고려대학교재외국민 ( 전과정해외과정이수자 ) 자기소개서 1. 고등학교재학기간중학업에기울인노력과학습경험에대해, 배우고느낀점을중심으로기술해주시기 바랍니다. (1,000 자이내 ) 2. 고등학교재학기간중본인이의미를두고노력했던교내활동을배우고느낀점을중심으로 3 개이내로 기술해주시기바랍니다. (1,500 자이내 ) 3. 학교생활중배려, 나눔, 협력, 갈등관리등을실천한사례를들고, 그과정을통해배우고느낀점을 기술해주시기바랍니다. (1,000 자이내 ) 4. 해당모집단위에지원한동기와준비과정을자신의특기와제출된활동증빙서류를중심으로기술해 주시기바랍니다. (1,000 자이내 ) - 17 -
[ 견본서식 4. 활동증빙서류목록표 ] 활동증빙서류목록표 모집단위수험번호성명 고등학교입학이후취득했거나활동한내용중평가받고싶은서류를최대 10 매이내로제출 서류는 A4 용지형태단면으로제출 연번 서류명 등급 / 점수 실적 내용 응시일자 ( 년 / 월 / 일 ) 응시장소 ( 국가 / 도시 ) 발급기관 비고 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 < 유의사항 > 모든서류는원본을제출하거나발행기관또는재학중인고등학교, 고려대학교에서원본대조를필한사본을제출해야합니다 ( 원본대조를필한사본제출시중복, 축소, 양면복사불가 ). 하나의공인성적이여러장으로발급되는경우에는 1매로인정합니다. 모든서류는고등학교입학이후취득한서류만인정합니다. 단, 취득후제도적으로재응시를허용하지않는공인어학자격증의경우에는고등학교이전에취득한것도인정합니다. 공인성적증명서를제출하는경우, 최종합격자는원서접수일부터 2017년 2월 3일 ( 금 ) 사이에제 3자를거치지않고본대학교로성적증명서가직접도착할수있도록스코어리포팅을신청하거나본대학교에서성적을확인할수있는수단을제공해야합니다. 활동증빙서류별연번을해당증빙서류우측상단에반드시표기하고상기의순서에따라정리하여제출해야합니다. 모든제출서류는각페이지마다우측상단에지원자의수험번호와성명을기재하여야합니다. 제출서류가없더라도빈활동증빙서류목록표를출력해서제출합니다. - 18 -
[ 서식 1. 추천서 ] 2017 학년도고려대학교재외국민 ( 전과정해외과정이수자 ) 추천서 지원자인적사항 성명주민등록번호 - 연락처 E-mail 출신고등학교 지원모집단위대학학과 ( 학부 ) 추천인기재사항 성명 연락처 소속및직위 E-mail 지원자와의관계알고지낸기간년개월 추천자는개인정보수집및이용에동의하십니까? 동의함 동의하지않음 ( 추천인개인정보는원서접수및본교입학전형이외의목적에는절대사용되지않습니다 ) 본인은상기지원자에대한추천서를작성 / 제출함에있어사실에입각한내용만을공정하게작성할것이며만약작성한내용이사실과다르거나거짓으로판명될경우지원자에게발생할수있는불이익 ( 합격 / 입학취소 ) 도인지하고있습니다. 또한향후어떠한경우에도본추천서의일부또는전체내용을외부또는제3자에게공개하지않을것을확인서약합니다. 추천인 : ( 인 ) 또는서명 고려대학교총장귀하 - 19 -
* 추천서는반드시한국어또는영어로작성하여야합니다. 1. 지원자의학업역량에대하여추천인이지도하였거나관련이있는다른학생들과비교하여해 당항목에 V 로표기해주시기바랍니다. 평가그룹 3학년전체 계열전체 학급전체 기타 ( ) 평가항목 평가불가 미흡 보통 우수 매우우수 1) 학업성실성 2) 자기주도적학습능력 지원자의학업역량과관련하여추가적으로고려할만한사항이있는경우기술하여주시기 바랍니다. (250 자이내 ) 2. 지원자의인성및대인관계에대하여 V 로표기해주시기바랍니다. 평가항목 평가불가 미흡 보통 우수 매우우수 1) 책임감 2) 성실성 3) 리더십 4) 협동심 5) 나눔과배려 지원자의인성및대인관계와관련하여추가적으로고려할만한사항이있는경우기술하여 주시기바랍니다. (250 자이내 ) - 20 -
3. 지원자를추천하는사유를종합적으로기술하여주시기바랍니다. (2,000 자이내 ) 4. 본인은지원자를 : 약간추천합니다. 추천합니다. 강력히추천합니다. 매우강력히추천합니다. 본추천서는입시업무이외의목적으로사용되거나공개되지않습니다. - 21 -
[ 서식 1. 추천서 ] Recommendation Letter for Overseas Korean Admission Applicant Information Name Contact No. Resident Registration No. E-mail - High School(of Expected Graduation) School and department you are applying for Recommender Information Name Position Contact No. E-mail Relationship with applicant How long have you known this applicant? I fully understand this agreement and grant consent to Korea University to provide my personal information as above. I agree I don t agree (Your personal information is only used for the process of admissions for Overseas Korean) I declare that all the information I have supplied on this form is, to the best of my knowledge and understanding, complete and correct. I declare that in no case will I disclose a part of or full contents of this recommendation letter to others or to a third party. Recommender s Signature Date - 22 -
* The recommendation letter must be written in either Korean or English. 1. Please check the proper items to evaluate the study capacity of the applicant as compared with other students in the same cohort. Evaluation Group Entire 12 th grade Entire track Entire class members Others ( ) Evaluation item 1) Academic Integrity 2) Capacity for self-directed learning N/A Below Average Average Above Average Excellent Please describe any additional aspects about the study capacity of the applicant (less than 250 words including spaces). 2. Please check the proper items to evaluate the personality and social relationship of the applicant. Evaluation item N/A Below Above Average Average Average Excellent 1) Responsibility 2) Sincerity 3) Leadership 4) Cooperative spirit 5) Consideration Please describe any additional aspects about the personality and social relationship of the applicant (less than 250 words including spaces). - 23 -
3. Please describe the reason(s) to recommend the applicant in detail (less than 2,000 words including spaces). 4. How strongly do you recommend this student? With reservation Strongly recommend Recommend My strongest recommendation - 24 -
[ 서식 2. 학교과정소개서 ] 학교과정소개서 모집단위수험번호성명 본양식은학교과정상의특이한사항을확인하여서류심사에참고하기위한것입니다. 재학한외국학교의교육연한, 외국학교로의입학, 전학또는편입학하는과정에서발생한학기조정사항 ( 낮추거나, 높이거나 ) 및월반, 조기졸업등관련사항을자세히기재하기바랍니다. 특이사항이없더라도반드시제출해야합니다. 학교과정 관련사항 초등학교 (1 6 학년 ) 중학교 (7 9 학년 ) 고등학교 (10 학년이상 ) 2016 년월일지원자 : ( 인또는서명 ) - 25 -
[ 서식 3. 학력조회동의서 ] 모집단위수험번호성명 KOREA UNIVERSITY RELEASE OF INFORMATION FORM ( 학력조회동의서 ) By making application for admission to Korea University, I hereby authorize administrator or other persons to confer with others to obtain and verify my credentials and qualifications as a provider. I release from any and all liabilities, all organizations or individuals who act in good faith and without malice to provide the above information. I consent to the release by any person to other institutions of all information that may be relevant to an evaluation of my credentials and qualifications and hereby release any such person providing such information of any and all liabilities. 2016... Name (Signature) - 26 -
[ 서식 4. 지원자격별제출서류목록표 ] 지원자격별제출서류목록표 모집단위수험번호성명 지원자격 12 년이상해외과정이수자 해당하는서류제출여부란 ( ) 에 V 표시 연번구분필수서류별제출여부 1 초등학교서류해외 성적증명서 재학증명서 졸업증명서 학교생활기록부 2 중학교서류해외 성적증명서 재학증명서 졸업증명서 학교생활기록부 3 고등학교서류해외 성적증명서 재학증명서 졸업 ( 예정 ) 증명서 외국고교성적체계자료 학교생활기록부 4 외국학교학사일정표 초등학교 중학교 고등학교 5 추천서 추천서 6 출입국사실증명서 학생 7 사실증명발급신청서및위임장 학생 8 신분증사본 학생 9 기타서류 ( 해당자필수 ) 사유서 ( 조기졸업, 월반, 성적폐기등 ) 동일인증명서 < 유의사항 > 외국학교에서조기졸업, 월반, 성적및재학기록폐기등특이한사유가있을시에는반드시해당학교에서사유서를발급받아제출해야합니다. 제출서류상의이름이각각다른경우에는동일인임을증명하는증명서를별도로제출해야합니다. 본서식은지원자격별제출서류의표지이며, 지원자격별제출서류를상기의순서에따라정리하여제출해야합니다. 모든제출서류는각페이지마다우측상단에지원자의성명을기재하여야합니다. - 27 -
[ 서식5. 사실증명발급신청서및위임장 ] 출입국관리법시행규칙 [ 별지제138 호의2 서식 ] < 개정 2013.1.1> 수험번호 : 사실증명발급신청서 아래유의사항을읽고작성하시기바라며, [ ] 에는해당되는곳에 표를합니다. ( 앞쪽 ) 접수번호접수일발급일처리기간즉시 신청인 ( 위임받은사람 ) 성명 주민 ( 외국인 ) 등록번호 전화번호 044-860-1663 대상자와의관계재외국민특별전형담당자 주소세종특별자치시세종로 2511 고려대학교세종캠퍼스농심국제관 102호국제교육센터 증명종류 [ ] 출입국에관한사실증명 ( 1 ) 통 [ ] 외국인등록사실증명 ( ) 통 출입국에관한사실증명의영문성명병기신청 [ 국민 ] 발급대상자 ( 위임한사람 ) 성명 주소 [ ] 병기하지않음 [ ] 병기함 주민 ( 외국인 ) 등록번호 용도대학입학전형지원자격확인제출처고려대학교국제교육센터 출입국관리법 제88조및같은법시행규칙제75조에따라위와같이사실증명의발급을신청합니다. 년월일 신청인 ( 서명또는인 ) 출입국관리사무소장ㆍ출장소장, 시장ㆍ군수ㆍ구청장ㆍ읍장ㆍ면장ㆍ동장귀하 위임장 위발급대상자 ( 위임한사람 ) 는위와같은사실증명의발급신청및수령에관한사항을위신청인 ( 위임받은사람 ) 에게위임합니다. 발급대상자 ( 위임한사람 ) 유의사항 위서식은고려대학교재외국민특별전형지원자의지원자격충족여부를확인하는데사용합니다. 년월일 신청인 란은기입하지마시고 발급대상자 ( 위임한사람 ) 란을모두채워주시고 위임장 에서명또는날인하세요. 1. 본인이직접증명발급을신청하는경우신청서를작성하지않고신분증만제시하면됩니다. 2. 사실증명의발급신청은본인이나그법정대리인또는그로부터위임을받은사람에한합니다. ( 서명또는인 ) 3. 아래의경우 출입국관리법시행규칙 제 75 조제 1 항및제 2 항에도불구하고사실증명의발급을신청할수있습니다. 행방불명, 사망등으로본인이의사표시를할수없는상태에있거나명백하게본인의이익을위해사용될것으로인정되는경우 - 본인의배우자, 본인의직계존ㆍ비속또는형제ㆍ자매 - 본인의배우자의직계존ㆍ비속또는형제ㆍ자매 ( 본인의배우자가사망한경우 ) 본인인외국인이완전출국한경우 : 본인인외국인을고용하였던자또는그대리인 채권ㆍ채무관계에관한재판에서승소판결이확정된경우, 주민등록법시행령 별표 2 제 3 호각목의어느하나에해당하는금융회사등이연체채권회수를위하여필요로하는경우, 해당외국인과채권ㆍ채무관계에있는경우 ( 기한경과나기한의이익상실등으로변제기가도래한경우에한정하며, 채무금액 100 만원이하는제외됩니다 ): 외국인등록사실증명을발급받으려는채권자 채권ㆍ채무관계를입증할수있는계약서, 차용증, 어음등은송금영수증, 공증, 확정일자등의공적증거를담보할수있는서류를함께첨부하여야합니다. 그밖에법무부장관이공익상필요하다고인정하는사람 4. 위임을받은경우에는위임장과위임한사람의신분증 ( 사본 ) 을첨부하고신청인의신분증을제시하여야합니다. 다른사람의서명또는인장의도용등으로허위의위임장을작성하여증명서를신청또는수령한경우에는관련법률에따라처벌받을수있습니다. 5. 위임은작성한날부터 6 개월까지만유효합니다. - 28 -
[ 서식 6. 번역확인서 ] 번역확인서 모집단위수험번호성명 번역서류 연번서류명원본의언어 발행기관총쪽수 1 2 3 4 5 원본의언어 는원본서류작성에사용된언어를기록합니다 ( 예 : 독일어, 일본어등 ). 위서류를한국어로번역함에있어내용의누락, 왜곡, 과장이없이정확하게번역하였음을 서약합니다. 번역본에문제가있는경우지원자가모든책임을질것입니다. 2016 년월일 지원자 : ( 인또는서명 ) 고려대학교총장귀하 - 29 -