PARAGON Software GmbH Heinrich-von-Stephan-Str. 5c 79100 Freiburg, Germany 전화 : +49 (0) 761 59018201 팩스 : +49 (0) 761 59018130 웹주소 : www.paragon-software.com 전자메일 : sales@paragonsoftware.com Paragon ExtFS for Mac OS X 사용설명서
2 목차소개... 3 기능개요... 4 주요기능... 4 지원미디어... 4 시작... 5 배포... 5 등록... 5 새사용자로등록하는방법... 5 새제품을등록하는방법... 6 평가판활성화... 6 업데이트 / 업그레이드다운로드... 8 Paragon Technology GmbH 에문의... 9 시스템요구사항... 9 드라이버설치... 9 드라이버사용... 15 드라이버구성... 17 추가기능... 17 일반사용... 20 드라이브제거... 22 용어설명... 23
3 소개 Paragon ExtFS for Mac OS X 는 Mac OS X 에서 Ext2, Ext3 및 Ext4 파일시스템에대한읽기 / 쓰기권한을제공하여 Linux 와 Max OS X 의비호환성을해소하기위해특별히개발된하위파일시스템드라이버입니다. Paragon UFSD (Universal File System Driver) 기술을기반으로하는이드라이버를사용하면 ExtFS 파티션에 Mac OS X-native 처럼빠르고투명하게액세스할수있으므로성능을 HFS Plus 수준으로또는경우에따라그이상으로까지크게향상시킬수있습니다. Mac OS X 프로그램은컨텐츠탐색, 파일읽기및수정, 새파일및폴더복사및만들기등아무런제한없이이러한파티션을처리할수있습니다. Paragon ExtFS for Mac OS X 사용설명서, 라이센스계약과 Ext FS 드라이버를자동으로설치 / 제거하고구성하는설치 / 제거파일을포함한표준 DMG 디스크이미지의형식으로하나의일반에디션으로출시됩니다. 드라이버설치동안 Ext2, Ext3 및 Ext4 파일시스템을생성 / 포맷하고확인 / 복구하는강력한유틸리티 2 개가디스크유틸리티에통합됩니다. 이설명서는이드라이버를사용하면서발생할수있는여러기술적인문제에대한해답을제공해드릴것입니다. 자사는소프트웨어의새버전과업데이트를개발하기위해계속노력하고있으므로, 따라서이설명서에표시된이미지가실제화면의이미지와다를수도있습니다.
4 기능개요 이장에서는이제품의주요이점및기술적특징에대해소개합니다. 주요기능주요기능은다음과같습니다. 매우쉬운사용 - 설치후추가구성불필요 Mac OS X 에서모든 ExtFS(Ext2,Ext3 또는 Ext4) 파티션에빠르고투명한접근권한고급드라이버엔진 - 워크로드가높은경우라도신뢰할수있는작동과안정성보장탁월한성능 - Paragon UFSD 기술적용 Mac OS X 10.5 Leopard, 10.6 Snow Leopard, 10.7 Lion 및 10.8 Mountain Lion 에대한완벽한지원 - x86 아키텍처모두 HFS Plus 파일시스템기능에대한고급지원 - 데이터일관성보장 (POSIX 파일특성, 하드링크, 심볼릭링크, 데이터포크및리소스포크등 ) ExtFS 파일시스템기능에대한고급지원 - 데이터일관성보장 ( 하드링크, 심볼릭링크 ) Mac OS X 의추가특성지원 로마자이외문자지원 지원미디어 초고용량디스크 (10 TB 까지 ) IDE, SCSI 및 SATA/eSATA 하드디스크 SSD (Solid State Drive) Thunderbolt, FireWire(IEEE1394), USB 1.0, USB 2.0, USB 3.0 하드디스크, ZIP 및 Jazz 디스크 PC 카드저장장치 ( 모든종류의플래시메모리등 )
5 시작 이장에서는제품을사용하는데필요한모든정보를제공합니다. 배포 Paragon ExtFS for Mac OS X 는두가지방법으로배포됩니다. Paragon Software GmbH 및대리점에서배송되는박스패키지 인터넷을통해자사의웹사이트에서다운로드할수있는패키지 이두패키지에는 ExtFS 드라이버를자동으로설치하고구성하는설치패키지를포함하여표준 DMG 디스크이미지가들어있습니다. 그러므로제품을사용하려면먼저설치해야합니다. 드라이버설치를참조하십시오. 제품의업데이트 / 업그레이드를다운로드하려는경우에는제품이다운로드할수있는설치패키지의형태일것입니다. ExtFS for Mac OS X 는상업용배포판이지만 10 일간무료로제한없이사용할수있습니다. 일단그기간이끝나면환경설정창을통해서활성화하기전에는계속사용할수없습니다.. 등록 Paragon Software GmbH 는다음의웹포털을통해다양한온라인서비스를제공하고있습니다 - www.paragonsoftware.com/support: 새사용자등록 등록사용자의구매제품등록 24 시간사용가능한다운로드센터. 등록사용자는다운로드센터에서제품업데이트 / 업그레이드는물론, 필요한설명서까지도모두다운로드할수있습니다. 다운로드무료데모버전및오픈설명서를참조하십시오. Safari, Internet Explorer 5+ 또는기타호환가능한브라우저의사용을권장합니다. 새사용자로등록하는방법새사용자로등록하려면다음절차를수행하십시오. 1. 인터넷브라우저를실행한후 www.paragon-software.com/my-account/ 를방문하십시오 ; 2. Paragon 계정만들기섹션의만들기를클릭합니다 ; 3. 등록양식을작성합니다 ; 4. 등록을클릭합니다. 양식에서가장중요한필드는전자메일주소입니다. 전자메일주소는시스템에액세스하는데필요한로그인으로사용됩니다. 또한액세스암호도이주소로전송됩니다.
6 새제품을등록하는방법등록사용자이며 Paragon ExtFS for Mac OS X 를등록하려면다음절차를수행하십시오. 1. 인터넷브라우저를실행한후 www.paragon-software.com/my-account/ 를방문하십시오 ; 2. 인증 l 섹션의이메일란에서등록을위한이메일을넣습니다 ; 3. 비밀번호란에서등록후부여받은비밀번호를넣습니다 ; 4. 로그인을클릭합니다 ; 5. 사용자이름과비밀번호가일치하면귀하의계정에들어가게됩니다 ; 6. 제품섹션의신규제품등록을클릭합니다 ; 7. 시리얼번호란에제품의시리얼번호를넣습니다. 이시리얼번호는제품상자안이나판매자로부터얻을수있습니다. 다음을클릭합니다 ; 8. 다음페이지에서는몇가지추가데이터를제공할것인지에대한질문을받게됩니다. 또한이메일로제품등록을확인할것인지에대한여부도결정해야합니다. 다음을클릭한후마침을클릭합니다. 이제본제품이등록되었습니다. 평가판활성화환경설정창을통해언제든지제품을구매하여제한없이사용할수있습니다. 보통전체절차에서는인터넷연결및최소한의참여를요구받게됩니다. 하지만활성화도구에문제가있다면저희지원팀의도움을받아직접하실수도있습니다. 아래에는그두가지의경우를모두고려하여설명하였습니다. 온라인활성화 1. 먼저제품을구매하여야합니다. 가장쉬운방법은 ExtFS 환경설정창에위치한링크를사용하는것입니다 : - 응용프로그램 > 시스템환경설정 > ExtFS for Mac OS X 를선택합니다. - 정보를선택합니다 ; - 구매를클릭합니다.
7 2. 결과적으로귀하는제품키및시리얼번호를가지게됩니다. 이것들을해당란에붙이십시요. 그리고 활성화를클릭합니다. 이정보는본절차를마치기위해활성화서버로보내어지게됩니다. 3. 성공적으로완료되면, 귀하는다음과같은알림글을받게됩니다. 4. 만약인터넷또는특별히구성된방화벽으로인한문제가있을경우, 제품을수동으로활성화해야합니다. 수동활성화 5. 만약온라인활성화에문제가있는경우, 오프라인활성화를클릭하여제품을수동으로활성화합니다. 6. 열린대화상자에서앞에서입력한제품시리얼번호및귀하의시스템시리얼번호를볼수있습니다. 이정보를저희의지원팀으로보내어주십시요. 그다음덱스트란에입력할데이터를얻게됩니다. 준비되면적용을클릭합니다.
8 다른알림메시지 잘못된시리얼번호또는제품키를제공했을때. 다른컴퓨터에서이미사용한시리얼번호를사용하려고할때. 키발생기를사용하여만든제품키를사용하려고할때. 업데이트 / 업그레이드다운로드다음과같은방법으로업데이트 / 업그레이드를다운로드할수있습니다. 1. 인터넷브라우저를실행한후 www.paragon-software.com/my-account/ 를방문하십시오 ; 2. 인증 l 섹션의이메일란에서등록을위한이메일을넣습니다 ; 3. 비밀번호란에서등록후부여받은비밀번호를넣습니다 ; 4. 로그인을클릭합니다 ;
9 5. 사용자이름과비밀번호가일치하면귀하의계정에들어가게됩니다 ; 6. 제품섹션의나의다운로드을클릭하면업데이트에대해알수있습니다 ; 7. 원하는업데이트를선택하고다운로드버튼을클릭합니다. Paragon Technology GmbH 에문의회사제품에대한문의사항이있으면곧바로 Paragon Software GmbH 로문의해주십시오. 서비스 Paragon GmbH 웹사이트방문등록 & 업데이트웹서비스기술자료 & 기술지원사전판매정보 연락처 www.paragon-software.com/ko/ www.paragon-software.com/ko/support/ kb.paragon-software.com sales@paragon.software.com 안타깝게도, 자사에서는현재영어, 독어, 프랑스어및러시아어로만기술지원을 제공해드리고있습니다. 불편을드려진심으로죄송합니다. 시스템요구사항 Paragon ExtFS for Mac OS X 를사용하려면먼저이제품을설치해야합니다. 하지만, 그러기전에컴퓨터가다음 시스템요구사항을충족하는지확인해야합니다. 운영체제 : Mac OS X 10.5 Leopard, 10.6 Snow Leopard, 10.7 Lion, 10.8 Mountain Lion x86 아키텍처 128MB RAM 드라이버설치 Paragon ExtFS for Mac OS X 를설치하려면다음을수행하십시오. 1. 제공된 DMG 디스크이미지 ( 이경우에는 ExtFSforMacOSX.dmg) 를클릭하여설치프로세스를시작합니다. 2. 설치패키지의압축을푼후에는드라이버를설치 / 설치취소할지또는설명서나사용권계약을읽을지 여부를선택할수있습니다. 드라이버를설치하려면 ExtFS for Mac OS X 를클릭합니다.
10 3. 드라이버의설치를실제로시작하려면계속버튼을클릭해야합니다. 4. 설치마법사에는표준사용자인터페이스와, 설치프로세스를쉽게안내할설치단계가포함되어 있습니다. 시작페이지에는응용프로그램을설치하려한다는정보가표시됩니다. 계속을클릭합니다. 5. 다음페이지에서는 Paragon 사용권계약이표시됩니다. 계약내용을자세히읽은다음계속을클릭합니다. 또한해당버튼을사용하여계약내용을저장하거나인쇄할수도있습니다.
11 6. 설치를계속하려면동의버튼을클릭하여계약에명시된모든조건을수락해야합니다. 7. ExtFS for Mac OS X 는상업용배포판이지만 10 일간무료로제한없이사용할수있습니다. 일단그기간이 끝나면환경설정창을통해서활성화하기전에는계속사용할수없습니다.. 8. 설치의다음단계에서는관리자권한을가진사용자의암호를입력해야합니다.
12 9. 대상선택페이지에서는드라이버를설치할위치를선택할수있습니다. 필요한대상을선택한후에는계속을클릭합니다. 드라이버는본체내부의 Macintosh HD 와같은 Mac OS X 볼륨에만설치할수있습니다. 10. 설치유형에서설치를클릭하여계속진행합니다.
13 드라이버를처음설치하는경우가아니면업그레이드버튼을클릭하여업데이트하라는 메시지가표시됩니다. 11. 다음페이지에는전체설치프로세스가표시됩니다. 12. 완료페이지에서다시시작을클릭하여설치프로세스를완료하고컴퓨터를다시시작합니다.
14
15 드라이버사용 드라이버를설치했으면 Mac OS X-native 처럼모든종류의 ExtFS 에대한모든읽기 / 쓰기권한이부여됩니다. Paragon 드라이버설치전 Paragon 드라이버설치후 Ext2, Ext3 또는 Ext4 포맷디스크를연결하는경우 위메시지가보일수있습니다. ExtFS 볼륨에서이제다음과같은작업을수행할수있습니다. 데이터전송
16 데이터수정 데이터삭제 그밖에도원하는모든작업을수행할수있습니다.
17 드라이버구성 Paragon ExtFS for Mac OS X 는유연성이뛰어나며그래픽인터페이스또는명령줄을사용하여쉽게설정할수있습니다. 그래픽인터페이스를사용한드라이버설정드라이버를설정하려면 ExtFS 기본설정창을엽니다 ( 응용프로그램 > ExtFS for Mac OS X > ExtFS 기본설정또는응용프로그램 > 시스템환경설정 > ExtFS for Mac OS X). 열려있는창의왼쪽에사용할수있는 ExtFS 파티션 ( 있는경우 ) 목록을볼수있습니다. 오른쪽에하나의 ExtFS 파티션을선택하고필요시다음에컴퓨터를실행할때시작하도록시작화면으로설정버튼을클릭합니다. 추가기능 Mac OS X 에서 ExtFS 파티션에대한모든읽기 / 쓰기권한을제공하는것외에도, 이드라이버는다음과같은추가기능을제공합니다. 1. ExtFS 볼륨검사 / 복구. 드라이버설치중설치마법사가 ExtFS 종류에대한무결성을검사하고오류를수정하는기능을 Mac OS X 디스크유틸리티에자동으로추가합니다. 이렇게하려면아래단계를수행하십시오. 디스크유틸리티를시작합니다 ( 응용프로그램 > 유틸리티 > 디스크유틸리티 ). 왼쪽에표시된사용가능한파티션목록에서 ExtFS 볼륨을선택합니다. 창상단에있는검사 / 복구탭을클릭합니다. 디스크확인버튼을클릭하여무결성을검사하거나디스크복구버튼을클릭하여오류 ( 있는 경우 ) 를수정합니다.
18 또한명령줄에서도이러한명령을수행할수있습니다. 명령줄을실행합니다 ( 응용프로그램 > 유틸리티 > 터미널 ). fsck_ufsd 를입력하여도움말을표시합니다. fsck_ufsd n device 를사용하여디스크무결성을검사합니다. fsck_ufsd y device 를사용하여디스크오류를수정합니다. 2. ExtFS 볼륨을포맷합니다. Mac OS X 에서명령줄을통해 ExtFS 볼륨을포맷할수있습니다. 이렇게하려면아래단계를수행하십시오. 명령줄을실행합니다 ( 응용프로그램 > 유틸리티 > 터미널 ). diskutil 을입력하여도움말을표시합니다.
19 diskutil erasevolume UFSD "Disk Label" device 를사용하여필요한파티션을 ExtFS 로포맷합니다. ExtFS 디스크의레이블에한단어만들어있는경우인용부호를사용할필요가없습니다. 한편, 드라이버설치중에설치마법사가 Mac OS X 디스크유틸리티에 ExtFS 볼륨포맷기능을자동으로추가합니다 (10.5 Leopard+ 제외 ). 디스크유틸리티를시작합니다 ( 응용프로그램 > 유틸리티 > 디스크유틸리티 ). 왼쪽의사용가능한파티션목록에서 ExtFS 로포맷해야할파티션을선택합니다. 창상단에있는지우기탭을클릭합니다. 팝업목록에서 Extended NT 파일시스템을선택합니다. 새볼륨레이블 ( 참고용으로사용되는중요하지않은매개변수 ) 을입력합니다. 지우기버튼을클릭하여파티션을포맷합니다.
20 일반사용 Paragon ExtFS for Mac OS X 를사용하게되는경우에는여러가지가있을수있습니다. 다음두가지경우만살펴보겠습니다. 1. Mac OS X 와 Linux 의이중부팅시스템을사용하고있는경우 Mac OS X 에서 Linux ExtFS 파티션에대한모든권한 ( 읽기 / 쓰기 ) 을이용할수있다면정말편리할것입니다. 이문제를해결하려면아래단계를수행하십시오. Mac OS X 를시작합니다. Paragon ExtFS for Mac OS X 를설치합니다. 컴퓨터를다시한번 Mac OS X 로재부팅합니다. 이제부터는 Mac OS X 에서 ExtFS 를마음껏사용할수있습니다.. 2. 외장하드드라이브를사용하여 Mac PC 에서 Linux 기반컴퓨터로데이터 (4GB 이상의파일 ) 를전송해야합니다. 두시스템에서모두지원되는 FAT32 파일시스템은 4GB 이상의파일을지원하지않습니다. 이문제를해결하려면아래단계를수행하십시오. Mac OS X 를시작합니다. Paragon ExtFS for Mac OS X 를설치합니다. 컴퓨터를다시한번 Mac OS X 로재부팅합니다. 외장드라이브를 Mac PC 에연결하고 ExtFS 로포맷합니다. Mac PC 에서필요한파일을외장드라이브로복사합니다.
외장드라이브를 Linux PC 에연결합니다. 21 외장드라이브에서 Linux PC 로파일을복사합니다. 3. 사용자 Mac PC 에서 Linux 확장파일시스템을포함한외부또는내부 ( 로컬 ) 하드드라이브에저장된파일을읽거나수정할필요가있습니다. 문제를해결하려면아래단계를따르십시오. Mac OS X 를시작합니다. Paragon ExtFS for Mac OS X 를설치합니다. Ext2, Ext3 또는 Ext4 FS 파티션이있는외부드라이브를 Mac PC( 있는경우 ) 에연결합니다. 컴퓨터를다시한번 Mac OS X 로재부팅합니다. 사용자 Mac PC 에서하드디스크에저장된파일을읽거나수정합니다. 4. 가장인기있는운영체제의선호도가가장높은파일시스템에데이터를저장하기위해사용한파일시스템그룹을확장해야하고데이터저장장소를걱정하지않아도됩니다. Mac OS X 를시작합니다. Paragon ExtFS for Mac OS X 를설치합니다. 컴퓨터를다시한번 Mac OS X 로재부팅합니다. 이제부터는 Mac OS X 에서 ExtFS 를마음껏사용할수있습니다.. 5. Apple 을사용하여비디오를제작하는전문가는디지털시네마패키지 (DCP) 자료를배포하기위해가장저렴한방법을사용할필요가있습니다. Ext 포맷된드라이브에서읽고쓸수있는 ( 심지어포맷가능 ) 드라이버를설치하면됩니다. ExtFS 는디지털시네마보급설비에서선호하는 USB 2.0 DCP 보급하드드라이브에사용된파일시스템포맷입니다. Mac OS X 를시작합니다. Paragon ExtFS for Mac OS X 를설치합니다. Ext2, Ext3 또는 Ext4 FS 파티션이있는외부드라이브를 Mac PC 에연결합니다. 컴퓨터를다시한번 Mac OS X 로재부팅합니다. 사용자 Mac PC 에서하드디스크에저장된 DCP 자료에쓰거나읽습니다.
22 드라이브제거 Paragon ExtFS for Mac OS X 를제거하려면다음을수행하십시오. 1. 제공된 DMG 디스크이미지 ( 이경우 ExtFSforMacOS X.dmg) 를클릭하여설치패키지를엽니다. 2. 설치패키지의압축을푼후 ExtFS for Mac OS X 제거를클릭하여드라이버를제거합니다. 3. 시스템에서드라이버를제거하기전에확인메세지가표시됩니다. 이메시지에서제거버튼을 클릭합니다. 4. 다음페이지에서루트사용자암호 ( 있는경우 ) 를입력하여제거를수행합니다. 5. 확인을클릭하여제거프로세스를완료합니다.
23 용어설명 하드링크 - 저장볼륨의실제데이터에대한참조또는포인터입니다. 대부분의파일시스템에서명명된모든파일은하드링크입니다. 파일과연결된이름은단순히운영체제에실제데이터를알려주기위한레이블에불과합니다. 따라서두개이상의이름을동일한데이터에연결할수있습니다. 서로다른이름으로불려지더라도파일이나중에어떻게불려지든상관없이변경된내용은실제데이터에적용됩니다. 하드링크는동일파일시스템에존재하는데이터만을참조할수있습니다. HFS Plus 파일시스템 (HFS 또는 Mac OS 확장 ) - HFS(Hierarchical File System: 계층적파일시스템 ) 의업데이트된버전으로, 오늘날에는 Macintosh 컴퓨터의기본파일시스템으로적용되고있습니다. HFS 와는달리, 대형파일 ( 블록주소가 16 비트가아닌 32 비트길이 ) 을지원하며유니코드 (Mac OS Roman 대신 ) 을사용하여항목 ( 파일및폴더 ) 의이름을지정합니다. 또한, 파일이름로최대 255 UTF-16 자길이와, NTFS 와유사한 n-포크파일을허용하지만, 대부분의소프트웨어에서는데이터포크와리소스포트이외에다른포크를사용하지않습니다. 이파일시스템중요향상중하나는완전 32 비트할당매핑을사용할수있다는점입니다. 따라서파일수는많아졌지만낭비되는공간이훨씬더적어졌습니다. Ext2 파일시스템은 Linux OS 용파일시스템입니다. 처음에확장파일시스템 (ext) 대체용으로설계되었습니다. ext2 가저널링파일시스템은아니지만후속 Ext3/Ext4 FS 가저널링을제공하고 ext2 와거의완벽하게호환됩니다. 리소스포크 - 데이터포크안에저장된구조화되지않은데이터와함께, 파일안에구조화된데이터를저장하는데사용되는 Mac OS 운영체제입니다. 리소스포크는아이콘, 창모양, 메뉴정의, 컨텐츠및응용프로그램코드 ( 기계코드 ) 등특정한형태로정보를저장합니다. 심볼릭링크 (Symlink 또는소프트링크 ) - 다른파일또는디렉토리의참조로작동하는특수한형식의파일로구성됩니다. 데이터를직접가리키고동일한파일에대한다른이름을표현하는하드링크와는달리, 심볼링링크에는심볼링링크의대상을식별하는경로는포함되어있습니다. 따라서사용자가심볼링링크를제거해도해당경로가가리켰던파일은손상되지않고그대로유지됩니다. 심볼링링크는다른마운트된파일시스템의파일도참조할수있습니다. UFSD (Universal File System Driver) 기술 - Paragon Software 에서개발한기술로, 기본적으로는읽기 / 쓰기를수행할수없는운영체제 ( 예를들면, NTFS for Linux, Ext2/Ex3FS for Windows 등 ) 에서일반적인파일시스템 (NTFS, FAT16/32, Ext2/Ex3FS 등 ) 에대한모든읽기 / 쓰기권한을제공합니다.. 적당한성능수준을유지하면서컨텐츠찾아보기, 파일읽기및수정, 복사, 새파일및폴더만들기등지원되지않는파티션처리작업을수행할수있는것은이기술이물리적드라이브에대한직접액세스와버퍼링된입력 / 출력액세스에기반을두기때문입니다.