Picture Saver 스캐닝시스템 PS80 시리즈 사용자안내서 A-61601_ko 5K3737
이제품에는 Pegasus Imaging Corp., Tampa, FL, (www.pegasustools.com) 이소유하고저작권을가진이미지코드의일부가포함됩니다. ALL RIGHTS RESERVED.
안전 사용자주의사항 5.5 kg의무게를지탱할수있는견고하고평평한작업표면에스캐너를설치하십시오. 먼지, 습기또는수증기가있는곳에스캐너를설치하지마십시오. 이럴경우감전또는화재를유발할수있습니다. 스캐너와전원공급장치는건조한실내에서만사용하십시오. 전원콘센트가스캐너로부터 1.52 m 이내에있고쉽게접근할수있는지확인하십시오. 스캐너와함께제공된전원코드만사용하십시오. 다른전원코드를사용할경우감전되거나제품이손상될수있습니다. 전원코드가벽면콘센트에견고하게부착되도록하십시오. 그렇지않을경우감전또는화재를유발할수있습니다. 전원코드를훼손하거나묶거나자르거나개조하지마십시오. 이럴경우감전또는화재를유발할수있습니다. 스캐너에는전용전원콘센트를사용해야합니다. 연장코드또는멀티콘센트에스캐너를연결하지마십시오. 스캐너와함께제공되는 AC 어댑터만사용하십시오. 스캐너의 AC 어댑터를다른제품에사용하지마십시오. 응급상황시전원코드를쉽게뽑을수있도록콘센트주변에충분한공간을두십시오. 스캐너가과열되거나낯선냄새가나거나연기가피어오르거나이상소음이들릴경우사용하지마십시오. 즉각스캐너사용을멈추고전원콘센트에서전원코드를빼십시오. 기술지원팀에문의하십시오. 스캐너또는 AC 전원어댑터를분해하거나개조하지마십시오. 전원코드와인터페이스케이블을부착한채스캐너를옮기지마십시오. 이럴경우코드나케이블이손상될수있습니다. 스캐너를옮기기전에벽면콘센트에서전원코드를빼십시오. 에서권장하는청소절차를따르십시오. 에어, 액체또는가스스프레이세정제를사용하지마십시오. 이러한세정제는스캐너내부의먼지, 오물, 파편등을다른곳으로이동시킬뿐이며, 스캐너의오작동을초래할수있습니다. 화학제품에대한 MSDS( 물질보건안전자료 ) 를 Kodak Alaris 웹사이트 www.kodakalaris.com/go/msds 에서볼수있습니다. 웹사이트에서 MSDS에액세스하려면 MSDS를확인할소모품의카탈로그번호를제공해야합니다. 관련공급품및카탈로그번호에대해서는이설명서의 " 공급품및소모품 " 단원을참조하십시오. 환경정보 Kodak PS80 스캐너는국제환경요구사항에맞게설계되었습니다. 정비보수또는서비스과정에서교체하는소모품의처리방법에대한지침을이용할수있습니다. 거주지의규정을따르거나해당지역의 Kodak Alaris Inc. 대리점에문의하십시오. 재활용또는재사용정보는해당지역대리점에문의하거나미국인경우에는다음웹사이트를방문하십시오. www.kodakalaris.com/go/scannerrecycling 제품포장지는재활용가능합니다. 부품은재사용및재활용할수있도록설계되었습니다. 유럽연합 이기호는최종사용자가이제품을폐기해야함을나타냅니다. 제품폐기시, 제품은복원및재활용을위한적절한시설로보내져야합니다. 이제품에이용할수있는수집및복구프로그램에대하여자세한내용을알아보려면해당지역의대리점에문의하거나 www.kodakalaris.com/go/recycle 을방문하십시오. 음향방출 EC 규정번호 1907/2006 (REACH) 의 59(1) 조에따라후보목록에포함된물질의존재여부에대한정보를보려면 www.kodakalaris.com/go/reach 를참조하십시오. Maschinenlärminformationsverordnung 3, GSGV Der arbeitsplatzbezogene Emissionswert beträgt <70dB(A). [ 기계소음정보법령 3, GSGV 작동자위치소음방출값은 70dB(A) 미만입니다.]
EMC 지침 미국 : 이장비는 FCC 규칙제15항에따라테스트되고 B급디지털장치의제한사항에적합한것으로입증되었습니다. 이러한제한은주거지설치시유해한간섭으로부터보호수단을제공하기위해고안되었습니다. 이장비는라디오주파수에너지를생성및사용하고방사할수있으므로, 지침설명서에따라설치하여사용하지않을경우라디오통신에유해한간섭을일으킬수있습니다. 그러나특정설치에서간섭이발생되지않는다는보장이없습니다. 이장비를껐다가다시켜보는방식으로확인했을때라디오나 TV 수신에유해한간섭을야기할경우, 사용자는다음조치중의하나를취하여간섭문제를해결하는것이좋습니다. 수신안테나의방향이나위치를조정합니다. 기기와수신기사이의거리를넓힙니다. 수신기가연결된회로와다른회로의콘센트에기기를연결합니다. 대리점또는경험많은라디오 /TV 기술자에게도움을요청합니다. 준수에책임이있는당사자의명시적승인을받지않고변경또는수정할경우사용자의장비운영권이무효화됩니다. 제품또는특정추가구성요소나액세서리와함께, 제품설치시함께사용하도록다른곳에서정의된차폐된인터페이스케이블이제공된경우반드시 FCC 규정을준수하여사용해야합니다.
소개 1-1 설치 2-1 화면설명 3-1 사진스캔 4-1 유지보수 5-1 좋은품질의이미지얻기 6-1 문제해결 7-1 부록 A - C
1 소개 목차지원문서... 1-2 액세서리... 1-2 제품상자내용물... 1-3 스캐너구성요소... 1-4 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템 PS80 을구입해주셔서감사합니다. Kodak Picture Saver 스캐닝시스템 PS80 을사용하여사진을쉽게디지털화하고향상시킬수있으며, 일반사무용문서스캐너로도사용할수있습니다. Kodak Picture Saver 시스템소프트웨어를 Kodak Picture Saver 시스템스캐너와함께사용하면사진을폴더에스캔하고, 적목현상을제거하며, 이미지를다시처리및회전하고, 이미지를선명하게만들고, 스캔작업을 CD/DVD/Kodak Picture CD 나 USB 또는네트워크드라이브로출력할수있습니다. 사진이일단스캔되면그이미지는다양한방식으로사용될수있습니다. 예를들면, 인쇄, 전자메일전송또는사진관리시스템에업로드하여공유하고달력, 포토북또는슬라이드쇼와같이창의적인방법으로다양하게사용할수있습니다. 시스템과함께제공되는스마트터치소프트웨어를통해 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템 PS80 에서일반문서를스캔할수있습니다. 참고 : Kodak Picture Saver 스캐닝시스템 PS80 은이전주문에대한액세스를제어할수없는공공장소에는적합하지않습니다. Kodak PS80 스캐너는혼합된크기의사진을배치당최대 50 장까지스캔할수있습니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 1-1
지원문서자료이사용설명서이외에도다음과같은설명서를참조할수있습니다. 설치설명서 단계별스캐너설치절차를알려줍니다. 참조설명서 스캐너청소절차를시각적으로쉽게설명합니다. 이설명서를쉽게참고할수있도록스캐너가까이두십시오. 이설명서는설치 CD로도제공됩니다. 다음설명서는고급사용자를위한것입니다. 스마트터치사용설명서 스마트터치기능사용방법에대한정보와관련절차가수록되어있습니다. 이설명서는시스템트레이의스캐너아이콘을마우스오른쪽버튼으로클릭하고도움말을선택하여사용할수있습니다. 액세서리 Kodak 사진선택기액세서리 /Kodak Picture Saver 스캐닝시스템 PS50/PS55/PS80 용 페이지에서사진을제거하거나페이지보호기를제거하지않고, 사진앨범이나스크랩북의페이지를스캔할수있습니다. Kodak Legal 플랫베드액세서리또는 Kodak A3 플랫베드액세서리를사용할때소프트웨어는원본플랫베드스캔이미지내의개별이미지를확인하고선택합니다. 제품번호 188 4618 Kodak Legal 플랫베드액세서리 Kodak Legal 플랫베드에는제외사진 ( 예 : 많이찢기거나구겨진사진, 심하게구부러진사진등 ), 제본된앨범, 스크랩북및최대 216 x 356 mm (8.5 x 14 인치 ) 문서에대한스캔기능이추가되었습니다. 제품번호 119 9470 Kodak Legal 플랫베드액세서리 Kodak Legal 플랫베드에는제외사진 ( 예 : 많이찢기거나구겨진사진, 심하게구부러진사진등 ), 제본된앨범, 스크랩북및최대 302 x 420 mm 문서에대한스캔기능이추가되었습니다. 제품번호 818 2271 1-2 A-61601_ko 2014 년 9 월
제품상자내용물시작하기전에제품상자를열어다음내용을확인하십시오. Kodak Picture Saver 시스템스캐너 사전분리패드 ( 문서스캔에사용 ) Kodak Picture Saver Standard Separation 모듈 USB 2.0 케이블 전원공급장치 AC 전원코드묶음 USB 소프트웨어동글 샘플청소키트 먼지덮개 기본안내자료에포함된내용 : - 설치도중 PC에설치되는다음소프트웨어를포함한설치 CD: Kodak Picture Saver 시스템소프트웨어 문서스캔용스마트터치소프트웨어 Picture Saver 시스템스캐너드라이버소프트웨어 - 인쇄된참조설명서 ( 한국어 ) - 설치설명서 - 사전숙지사항 - 서비스및지원연락처정보시트 - 기타인쇄물 A-61601_ko 2014 년 9 월 1-3
스캐너구성요소 앞면. 입력용지함 스캐너커버 기능창 시작버튼 출력용지함 스크롤버튼 스캐너덮개 덮개를열면이미징영역, 급지및분리모듈과같은내부부품에접근할수있습니다. 입력용지함 사진이나문서를넣을수있습니다. 기능창 스마트터치작업을나타내는 1~9 의숫자를표시합니다 ( 예 : 컬러 PDF, 흑백 PDF 등 ). 스마트터치기능에대한자세한내용은스마트터치사용설명서를참조하십시오. 시작버튼 점등및점멸을통해스캐너상태를나타냅니다. 녹색으로점등 : 스캔할준비가되었습니다. 녹색으로깜박임 : 스캔을준비중입니다. 빨간색으로점등 : 스캐너가 PC와통신하고있지않습니다. 빨간색으로깜박임 : 스캐너덮개열림과같은오류를나타내며, 기능창에도이와관련하여 "E" 가표시됩니다. 오류코드설명은 7장의문제해결을참조하십시오. 스크롤버튼 위 / 아래스크롤버튼을눌러스마트터치작업을선택합니다. 출력용지함 스캔한사진이나문서가출력됩니다. 1-4 A-61601_ko 2014 년 9 월
내부보기 사이드가이드 용지경로센서 급지모듈커버 닫힌이미징영역 급지모듈 열린이미징영역 용지센서 분리모듈 롤러 분리모듈릴리스레버 갭릴리스레버 스캐너덮개릴리스레버 사이드가이드 스캔하는사진크기에맞추어앞뒤로조정할수있습니다. 용지경로센서 스캐너에서사진과용지의이동을추적합니다. 급지모듈덮개 급지모듈또는급지모듈타이어를청소하거나교체하려면이덮개를분리해야합니다. 급지모듈, 롤러및분리모듈 사진을매끄럽게급지하고사진의다양한크기, 두께및재질을구분합니다. 열린이미징영역 최적의이미지품질을위해열린이미징영역을깨끗하게유지해야합니다. 카메라에바람을불어넣지마십시오. 7장문제해결을참조하십시오. 닫힌이미징영역 최적의이미지품질을위해열린이미징영역을깨끗하게유지해야합니다. 이영역은 Kodak Alaris에서승인한청소용제품을사용하여청소할수있습니다. 5장유지보수를참조하십시오. 분리모듈릴리스레버 청소또는교체를위해분리모듈을분리해야할경우이레버를아래로내리십시오. 갭릴리스레버 특수처리가필요한사진 ( 예 : 심하게찢어진사진 ) 에대한급지모듈과분리모듈사이의간격을수동으로조정할수있습니다. 스캐너덮개릴리스레버 청소를하거나용지걸림을제거하기위해용지경로에액세스할수있도록스캐너를열때사용됩니다. 용지감지센서 입력용지함안에사진이나문서가있는지확인합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 1-5
뒷면 전원포트 USB 포트 라우팅중채널 보안잠금포트 전원스위치 전원포트 전원을스캐너에연결합니다. USB 포트 스캐너를 PC 에연결합니다. 라우팅채널 스캐너를이동할때 USB 케이블과전원코드를보호하기위해고정할수있습니다. 안전잠금장치포트 안전잠금장치를스캐너에연결합니다 ( 랩탑에서사용되는안전잠금장치와유사함 ). 표준형안전잠금장치는사무용품점에서구입할수있습니다. 설치절차는안전잠금장치와함께제공된지침서를참조하십시오. 전원스위치 스캐너를켜고끕니다. 1-6 A-61601_ko 2014 년 9 월
2 설치 목차스캐너설치... 2-1 설치참고... 2-2 Kodak Picture Saver 시스템소프트웨어설치... 2-2 전원코드와 USB 케이블연결하기... 2-4 스캐너켜기... 2-5 토글전원스위치로스캐너끄기... 2-6 로커전원스위치로스캐너끄기... 2-6 응용프로그램소프트웨어시작... 2-6 응용프로그램소프트웨어종료... 2-6 스캐너설치 이단원에서는스캐너와함께제공되는설치안내서에대해자세히설명합니다. 스캐너를설치하려면다음절차를순서대로수행하십시오. 시스템설치및사용에대한자세한내용은 : www.kodakalaris.com/go/picturescanning 으로이동하여 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템 PS80 을선택하십시오. 지원탭의비디오자료를선택하십시오. 참고 : 설치안내서의모든절차를이미수행했으면이단원은건너뜁니다. Picture Saver 시스템소프트웨어응용프로그램을설치하기전에 PC 에연결된스캐너의전원을끕니다. 스캐너를 PC 에연결하기전에소프트웨어를설치하십시오. 관리자권한이있어야합니다. Picture Saver 스캐닝시스템응용프로그램은관리자에서설치하고관리자또는표준그룹에서실행해야합니다. 현재실행중인응용프로그램을닫습니다. Picture Saver 스캐닝시스템을설치하기전에 USB 소프트웨어동글을사용하는현재실행중인응용프로그램을닫습니다. Scan Validation Tool 및스마트터치를비롯한스캔응용프로그램을닫습니다. PC 에연결된 USB 소프트웨어동글을모두제거합니다. 제품등록을완료하려면인터넷에접속해야합니다. 참고 : 인터넷에접속할수없는경우기술지원팀에연락하십시오. 7 장 " 연락처정보 " 를참조하십시오. A-61601_ko 2014 년 9 월 2-1
설치참고 Windows 7 및 Windows 8 Windows 7 및 Windows 8 에설치하는경우, 소프트웨어를설치하고스캐너를켜면다음메시지가표시될수있습니다. Windows Update 의드라이버소프트웨어다운로드건너뛰기링크를클릭합니다. Kodak Picture Saver 시스템응용프로그램이있는동일한 PC 에 Kodak All In Home Center 소프트웨어를설치및 / 또는업그레이드하면 PS50/80 레지스트리항목이제거될수있습니다. 이는 Kodak Picture Saver 시스템응용프로그램소프트웨어가실행되는것을방지합니다. 응용프로그램시작화면대신제품등록화면이표시될수있습니다. 이경우 Kodak Picture Saver 응용프로그램을다시설치하고다시등록하십시오. Kodak Picture Saver 시스템소프트웨어설치 1. CD-ROM 드라이브에 Kodak Picture Saver 시스템소프트웨어설치 CD 를넣습니다. 설치프로그램이자동으로시작됩니다. 참고 : 설치가자동으로시작되지않으면 CD 가삽입된드라이브에액세스하여 CD 의루트디렉토리에있는 INSTALLSTW.exe 파일을검색합니다. 이렇게하면스캐너드라이버와스마트터치소프트웨어도자동으로설치됩니다. 2. 설치언어를선택합니다. 3. 시작화면이표시되면다음을클릭합니다. 4. 소프트웨어라이센스계약을읽은후동의할경우다음을클릭합니다. 2-2 A-61601_ko 2014 년 9 월
5. 스캔한이미지를 C:/Scanned_Pictures 기본디렉토리에저장하려면확인을클릭합니다. 그렇지않으면찾아보기패널에서원하는디렉토리를선택하거나디렉토리의전체경로명을입력하십시오. 모두마쳤으면확인을클릭합니다. 여러진행메시지가표시됩니다. 참고 : Windows Vista, Windows 7 또는 Windows 8 에설치할경우설치프로그램의실행을허용하라는메시지가나타날수있습니다. 실행을선택하여설치합니다..NET Framework 의올바른버전이설치되지않은경우, 해당버전을설치한다는메시지상자가표시됩니다. 설치에몇분이걸릴수있습니다. Microsoft C++ 재배포가능런타임라이브러리의올바른버전이설치되지않은경우, 소프트웨어를설치하라는메시지가표시됩니다. 설치프로세스를취소하지마십시오. Windows XP 사용자는 Microsoft Feature Pack for Storage 를설치해야할수도있습니다. 예를선택하여설치합니다. 6. Picture Saver 스캐닝시스템설치에는필수적인제품등록단계가있습니다. 제품등록은 Picture Saver 시스템소프트웨어응용프로그램을사용하여완료해야합니다. 제품등록을완료하려면인터넷에접속해야합니다. 다음인터넷주소가차단되어있지않은지확인합니다. https://www.onlineregister.com. 인터넷에접속할수없는경우기술지원팀에연락하십시오. 7 장 " 연락처정보 " 를참조하십시오. 참고 : 제품등록에는스캐너일련번호가필요합니다. 스캐너일련번호는스캐너의바닥및포장상자에표시되어있습니다. 7. 설치가완료되면마침을클릭합니다. 8. CD-ROM 드라이브에서설치 CD 를제거합니다. Picture Saver 시스템응용프로그램바로가기가바탕화면에표시됩니다. 9. PC 를다시시작합니다. 10.Kodak Picture Saver 스캐닝시스템은 1024 x 768 로화면크기가고정되어있습니다. " 작업표시줄을항상위로유지 " 를선택취소하여작업표시줄을변경할수도있습니다. 이렇게하면화면해상도가 1024 x 768 로설정된경우작업표시줄이응용프로그램의하단부분을가리지않습니다. 또한디스플레이속성을 1280 x 1024 과같이 1024 x 768 보다높은화면해상도로설정하여응용프로그램이전체바탕화면을가리지않도록할수있습니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 2-3
전원코드및 USB 케이블연결 Picture Saver 시스템소프트웨어를설치한후전원공급장치, 전원코드및 USB 케이블을스캐너에연결합니다. 올바른연결방법은아래그림을참조하십시오. 전원콘센트가스캐너로부터 1.52 m 이내에있고쉽게접근할수있는지확인합니다. 1. 스캐너와함께포장되어제공된전원코드중현지의환경에적합한 AC 전원코드를선택합니다. 2. 선택한전원코드를전원공급장치에연결합니다. 참고 : 전원코드를전원공급장치에제대로부착합니다. 3. 전원공급장치의출력전원코드를스캐너의전원포트에연결합니다. 4. 전원코드의다른쪽끝을벽의콘센트에연결합니다. 참고 : 전원공급장치의녹색 LED 가전원이켜져있음을나타냅니다. 5. USB 케이블을스캐너뒤쪽에있는스캐너의 USB 포트에연결합니다. 6. USB 케이블의반대쪽끝을 PC 의해당 USB 2.0 포트에연결합니다. 2-4 A-61601_ko 2014 년 9 월
7. 전원코드와 USB 케이블을스캐너뒷면의라우팅채널에연결합니다. 스캐너켜기 1. 스캐너에토글전원스위치가있는경우스캐너의뒷면에있는토글버튼을눌러스캐너를켜거나스캐너의뒷면에있는전원버튼을켜짐 ( ) 위치로누릅니다. 스캐너전원을켜면스캐너앞쪽의 LED 표시등이깜박이고스캐너가일련의자체테스트를수행합니다. 운영체제가스캐너를설치되어있는소프트웨어와동기화하는동안기다리십시오. 설치프로세스가끝나고스캔할준비가되면 LED 표시등이깜박임을멈추고녹색으로계속켜져있습니다. 2. 스캐너설치가완료되고사진을스캔할준비가되면 PC 의 USB 포트에 USB 소프트웨어동글을삽입합니다. PC 에서 USB 소프트웨어동글을인식할때까지기다립니다. 참고 : USB 소프트웨어동글을분실하면안됩니다! 동글을교환하는데비용이듭니다. 스캐너 USB 케이블에동글을부착하는것이좋습니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 2-5
토글전원스위치로스캐너끄기 스캐너를끄려면, 토글버튼을 1 초동안누릅니다. 참고 : 에너지절약전원꺼짐기능은스캐너가절전모드로전환되고오랜시간동안사용되지않을경우스캐너의전원을끕니다. 기본값은 60 분이며, 스캔응용프로그램을통해시간을설정할수있습니다. 유효한값은 0 에서 240 분까지입니다. 로커전원스위치로스캐너끄기 응용프로그램소프트웨어시작 스캐너에로커전원스위치가있는경우스캐너뒤쪽의버튼을꺼짐 (O) 위치로누릅니다. 바탕화면에서응용프로그램바로가기를두번클릭하거나시작 > 프로그램 > Kodak > KODAK Picture Saver 시스템 > Picture Saver 시스템 PS80 을선택합니다. 고객정보화면이표시됩니다. 응용프로그램소프트웨어종료 화면의오른쪽하단에있는종료아이콘을클릭하거나오른쪽모서리상단에있는닫기상자를클릭합니다. 2-6 A-61601_ko 2014 년 9 월
3 화면설명 목차고객주문정보화면... 3-2 관리자시스템설정화면... 3-3 스캔이미지화면... 3-5 사진선택기화면... 3-9 스캔뷰어화면... 3-11 스캔설정화면... 3-12 사진향상화면... 3-15 주문개요및생성화면... 3-17 축소판페이지... 3-18 CD 굽기또는 DVD 굽기... 3-19 Kodak Picture CD 굽기... 3-22 복사위치... 3-23 이장에서는 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템을사용할때사용가능한화면과아이콘에대해설명합니다. 참고 : 이장에설명된일부화면과옵션은 Kodak 사진선택기액세서리를설치하고활성화한경우에만사용가능합니다. Kodak Picture Saver 스캐닝시스템의모든화면에는다음과같은아이콘이있습니다. 정보 : 소프트웨어버전및저작권정보를표시합니다. 도움말 : 프로세스의현재단계에대한자세한정보를표시합니다. 종료 : Kodak Picture Saver 시스템소프트웨어를닫습니다. 메시지영역은모든화면의제목표시줄아래에있습니다. 메시지는이영역에표시됩니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 3-1
고객주문정보화면 Picture Saver 시스템소프트웨어를시작하면고객주문정보화면이표시됩니다. 고객정보 주문번호 ( 필수 ) 사용자가참조하기위해추가할텍스트를입력하거나드롭다운화살표를클릭하여이전주문을선택합니다. 이텍스트는새주문에날짜및시간과함께추가됩니다. 이필드는입력해야하는필드입니다. 이필드에는영숫자문자를최대 51 자까지입력할수있습니다. 이름및주소 고객이름, 주소및전자메일주소정보를입력합니다 ( 옵션 ). 이필드는필수입력필드가아닙니다. 참고 : 이필드는이전주문을열때저장된값을사용하여자동으로채워지며, 데이터를수정할수있습니다. 성, 이름, 번지및구 / 군 / 시필드에는최대 58 자까지입력할수있습니다. 도 / 군 / 국가및전화필드에는최대 42 자까지입력할수있습니다. 전자메일필드에는최대 58 자까지입력할수있습니다. 전자메일주소를입력하는경우, 적합한전자메일주소형식이어야합니다. 우편번호필드에는최대 24 자까지입력할수있습니다. 참고 : 이정보는이미지가저장된디렉토리와동일한디렉토리에.xml 파일형식으로저장됩니다. 계속 스캔이미지화면을표시합니다. 설정 관리자시스템설정화면을표시합니다. 3-2 A-61601_ko 2014 년 9 월
관리자시스템설정화면이화면에서기본시스템설정을설정합니다. 시스템구성 플랫베드액세서리사용 Kodak A3 또는 Legal 플랫베드액세서리 ( 옵션 ) 가 PC 에연결된경우이확인란을선택하면플랫베드를사용하여한번에한장씩사진을스캔하거나예외사진 ( 예 : 아주얇은사진 ) 을스캔할수있습니다. 축소판페이지인쇄 이상자를선택하면시스템이자동으로각폴더에있는스캔의축소판이미지와함께 8 x10 인치 (203 x 254 mm) 페이지를생성합니다. CD, DVD 또는 Kodak Picture CD 를굽거나 USB 또는네트워크드라이브에주문을복사할때사용가능한프린터에서이러한페이지를인쇄할수있습니다. - 첫페이지만 : 각폴더에있는처음 45 개스캔의축소판이미지를포함한단일페이지가생성됩니다 ( 기본값 ). - 모든페이지 : 각폴더에있는모든스캔의축소판이미지를포함한하나이상의페이지가생성됩니다. 자세한내용과샘플축소판인쇄에대한내용은이장의뒷부분에나오는 " 축소판페이지 " 단원을참조하십시오. 주문세부사항인쇄 이상자를선택하면운영체제의인쇄대화상자를사용하여주문을완료할때주문개요를인쇄할수있습니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 3-3
주문관리 XX 일후자동으로주문삭제 이옵션을선택하면선택한일수이전의주문이자동으로삭제됩니다. 시스템이새주문을시작할때마다이전주문을자동으로삭제하도록하려면이옵션을선택하고주문보존기간에대해드롭다운목록에서값을선택합니다. 30 일이기본보존기간입니다. 0 으로설정하면다음주문시작시이전주문이삭제됩니다. 수동으로주문삭제 시스템이자동으로주문을삭제하지않으려면이옵션을선택합니다. 지금주문삭제 수동으로주문삭제를선택한경우이옵션을사용할수있습니다. 이버튼을클릭하면지금고객주문을삭제하시겠습니까? XX 일보다오래된모든주문이삭제됩니다라는메시지가표시됩니다. 예를클릭하여주문을삭제하거나아니요를클릭하여메시지를닫고나중에로그를지웁니다. 참고 : XX 값은지금주문삭제버튼위의드롭다운상자에서설정됩니다. 고객주문을필요에따라하드드라이브에서백업하거나삭제하는것은 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템 PS80 작동자의책임입니다. Kodak Picture Saver 스캐닝시스템 PS80을사용하여파일을삭제하면일반적인 Windows 파일삭제가수행되며 PC에서파일을완전히제거하지는않습니다. 하드드라이브에서복구또는복원할수없도록파일과폴더를완전히제거하려면파일분쇄기또는제거기를사용해야합니다. 활동로그 완료된각트랜잭션의세부정보가활동로그파일에기록됩니다. 이파일에대한자세한설명은 7 장의 " 로그파일 " 단원을참조하십시오. 활동로그를표시하려면활동로그보기아이콘을클릭합니다. 활동로그를지우려면활동로그지우기를클릭합니다. 이버튼을클릭하면지금활동로그를지우시겠습니까? 활동로그의모든기록이삭제됩니다라는메시지가표시됩니다. 예를클릭하여로그를지우거나아니요를클릭하여메시지를닫고나중에로그를지웁니다. 확인 변경내용을승인하고고객주문정보화면으로돌아갑니다. 취소 변경내용을저장하지않고고객주문정보화면으로돌아갑니다. 3-4 A-61601_ko 2014 년 9 월
스캔이미지화면고객주문정보화면에서계속을클릭하면스캔이미지화면이표시됩니다. 폴더에주문을정리할수있습니다. 새주문을시작하면폴더이름을입력하라는메시지가표시됩니다. 스캔은그폴더에저장됩니다. 언제든지폴더선택을클릭하여다른폴더에스캔을저장할수있습니다. 모든이미지파일이름에는저장되는폴더의이름이포함됩니다 ( 예 : [foldername]_00001a.ext). 주문을다시여는경우폴더에추가이미지를스캔하거나다음화면으로이동할수있습니다. Picture Scanning Software 의이전버전에서주문이생성된경우새폴더의이름을선택하라는메시지가표시됩니다. 스캔설정 스캔이미지화면상단에현재스캔설정이표시됩니다. 이설정을사용할수없는경우설정버튼을클릭하여해당설정을변경할수있습니다. 자세한내용은 " 스캔설정화면 " 단원을참조하십시오. 16 장표시창 한번에최대 16 개의이미지를표시합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 3-5
스크롤바 스크롤바를사용하여활성폴더내에서탐색합니다. 이전 고객주문정보화면으로돌아갑니다. 다시시작 고객주문정보화면으로돌아가서현재주문에대한모든데이터를삭제합니다. 다시시작하시겠습니까? 라는메시지가표시됩니다. 배치스캔 Picture Saver 시스템스캐너를사용하여사진배치를스캔하고스캔뷰어화면을표시합니다. 플랫베드스캔 Kodak A3 또는 Legal 플랫베드 ( 옵션 ) 가연결되어있고플랫베드액세서리사용을관리자시스템설정화면에서선택한경우이버튼이표시됩니다. 사진이플랫베드에서스캔되고스캔뷰어화면또는사진선택기화면 ( 설치및활성화된경우 ) 이표시됩니다. 폴더선택 현재순서대로모든폴더목록에서선택하거나새폴더를만들거나이름을지정하여활성폴더를변경할수있습니다. 스캔한이미지는항상활성폴더에저장됩니다. 참고 : 폴더이름은영숫자문자, 밑줄, 대시및공백을포함하여최대 44 자까지허용됩니다. 설정 이옵션을선택하면스캔설정화면이표시되어배치스캔모드, 이미지선명화, 해상도및기타설정을변경할수있습니다. 자세한내용은 " 스캔설정화면 " 단원을참조하십시오. 폴더 활성폴더의이름을표시합니다. 이미지 : 16장표시창에표시된첫번째이미지번호를표시합니다. 끝 : 16장표시창에표시된마지막이미지번호를표시합니다. 합계 : 폴더의전체이미지수를표시합니다. 총이미지 주문에총이미지수를표시합니다. 3-6 A-61601_ko 2014 년 9 월
스캔이미지화면 ( 계속 ) 스캔이미지화면에서배치스캔또는플랫베드스캔을클릭하면사진이스캔되는대로전체크기의이미지 1 장이스캔뷰어화면에표시됩니다. 배치를스캔한후스캔뷰어화면이닫히고활성폴더의사진이스캔된순서로재정렬및표시됩니다. 전체폴더또는개별이미지를편집하거나해당폴더에다른배치를스캔하거나폴더를변경하고스캔을진행할수있습니다. 참고 : 개별이미지를수정하려면축소판을클릭합니다. 사진향상화면이표시됩니다. 16 장표시창 한번에최대 16 개의이미지를표시합니다. 마지막으로스캔한이미지가처음표시됩니다. 스크롤바 스크롤바를사용하여주문내에서탐색합니다. 이미지를시계반대방향 ( 왼쪽 ) 으로 90 도회전합니다. 이미지를시계방향 ( 오른쪽 ) 으로 90 도회전합니다. 이미지를 180 도회전합니다. 참고 : 모든회전시이미지손실이없습니다. 스캔완료 주문개요및생성화면을표시합니다. 이전 고객주문정보화면으로돌아갑니다. 다시시작 고객주문정보화면으로돌아가서현재주문에대한모든데이터를삭제합니다. 다시시작하시겠습니까? 라는메시지가표시됩니다. 배치스캔 Kodak Picture Saver 시스템스캐너에서동일한주문번호로다른사진배치를스캔할수있습니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 3-7
플랫베드스캔 연결된 Kodak A3 또는 Legal 플랫베드액세서리에서다른사진을스캔할수있습니다. 폴더선택 현재순서대로모든폴더목록에서선택하거나새폴더를만들거나이름을지정하여활성폴더를변경할수있습니다. 스캔한이미지는항상활성폴더에저장됩니다. 참고 : 폴더이름은영숫자문자, 밑줄, 대시및공백을포함하여최대 44 자까지허용됩니다. 설정 이옵션을선택하면스캔설정화면이표시되어배치마다설정을변경할수있습니다. 자세한내용은 " 스캔설정화면 " 단원을참조하십시오. 배치스캔재실행 / 플랫베드스캔재실행 마지막으로스캔된이미지배치를다시스캔하여대체할수있으며, 스캔뷰어화면을표시합니다. 자동회전 / 취소 이옵션을선택하면 Picture Saver 스캐닝시스템에서이미지를자동으로회전합니다. 이옵션은얼굴이있는사진에서가장효과적이며, 일부사진은수동으로회전해야할수있습니다. 양면스캔의경우뒷면이미지는앞면이미지의감지된방향과동일한방향으로자동회전됩니다. 자동회전버튼은선택된후취소로바뀝니다. 취소를선택하면작업이중지됩니다. 취소하기전에변경한내용은유지됩니다. 자동회전은무손실입니다. KODAK 퍼펙트터치 / 취소 배치의컬러로스캔한이미지를자동으로향상시킵니다 ( 예 : 컬러, 대비, 밝기등 ). 이옵션을선택하면화면상단에 KODAK 퍼펙트터치진행바가표시됩니다. KODAK 퍼펙트터치버튼은선택된후취소로바뀝니다. 취소를선택하면작업이중지됩니다. 취소하기전에변경한내용은유지됩니다. 폴더 활성폴더의이름을표시합니다. 이미지 : 16 장표시창에표시된첫번째이미지번호를표시합니다. 끝 : 16장표시창에표시된마지막이미지번호를표시합니다. 합계 : 폴더의전체이미지수를표시합니다. 총이미지 주문에총이미지수를표시합니다. 3-8 A-61601_ko 2014 년 9 월
사진 선택기 화면 Kodak 사진 선택기 액세서리가 있는 경우 플랫베드 스캔 또는 플랫베드 스캔 재실행을 클릭하면 사진 선택기 화면이 표시됩니다. 참고: 이 옵션은 스캔 설정 화면에서 활성화되어야 합니다. 자세한 내 용은 이 장 뒷부분의 "스캔 설정 화면" 단원을 참조하십시오. 이 액세서리가 없는 경우 이 단원을 건너뛰고 "스캔 뷰어 화면" 단원으로 이동하십시오. Kodak 사진 선택기 액세서리를 사용하면 페이지의 사진을 제거하거나 페이지 보호기를 제거하지 않고, 사진 앨범이나 스크랩북의 페이지를 스 캔할 수 있습니다. Kodak Legal 플랫베드 액세서리 또는 Kodak A3 플랫 베드 액세서리를 사용하여 소프트웨어가 원본 플랫베드 스캔 이미지 내 의 개별 이미지를 확인하고 선택합니다. 이러한 이미지를 통칭하여 개별 이미지라고 부르고 각 이미지 선택을 선택 프레임이라고 합니다. 이미지가 분리되고 저장된 후 사진 편집 옵션을 사용하여 이미지를 향상 시키거나 적목 현상을 제거할 수 있습니다. 원본 이미지 창 플랫베드에서 스캔한 앨범 페이지의 원본 이미지를 표시합니다. 사진이 자동으로 확인되며 파란색 선택 프레임으로 표시됩 니다. 선택된 이미지 창 전체 이미지 개수와 함께 원래 스캔된 이미지와 분리 된 개별 이미지를 표시합니다. 원본 이미지에서 수행한 선택 프레임 변경 사항이 이 창에 표시됩니다. 예를 들어 원본 이미지 창에서 이미지 선택 프 레임을 삭제하는 경우 이미지가 선택된 이미지 창에서 삭제됩니다. 파란색 선택 프레임 스캔 후 사진의 테두리를 나타냅니다. 개별 이미 지 선택을 클릭하면 파란색 선택 프레임이 노란색으로 바뀌고 삭제 버튼 이 활성화됩니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 3-9
노란색선택프레임 개별이미지선택을클릭하면파란색선택프레임이노란색으로바뀌고삭제버튼이활성화됩니다. 노란색선택프레임을사용하여스캔후이미지를정돈하고이미지크기를조정하거나자를수있습니다. 노란색선택프레임을사용하여변경하면결과이미지가선택된이미지창에즉시표시됩니다. 확대 원본이미지창의이미지를확대합니다. 축소 원본이미지창의이미지를축소합니다. 창에맞춤 원본이미지창의이미지를축소하거나확대하여전체창에맞춥니다. 추가 이옵션을선택하면이미지선택프레임을끌어와서이미지를선택된이미지창에추가할수있습니다. 삭제 이미지를선택하고삭제를클릭하면이미지가선택된이미지창에서제거됩니다. 모두재설정 이옵션을선택하면분리된이미지를자동으로원래상태로되돌립니다. 이옵션은변경사항이있는경우사용할수있습니다. 돌아가기 이옵션을클릭하면스캔이미지화면으로돌아갑니다. 이미지를변경한경우, 선택한이미지를저장하시겠습니까? 라는메시지가표시됩니다. 3-10 A-61601_ko 2014 년 9 월
스캔 뷰어 화면 배치 스캔, 플랫베드 스캔, 배치 스캔 재실행, 플랫베드 스캔 재실행 또는 스캔 재실행을 클릭하면 스캔 뷰어 화면이 표시됩니다. 스캔하는 동안 이미지가 한 번에 하나씩 화면에 표시되고 스캔이 완료되 면 자동으로 닫힙니다. 표시 일시 중지/표시 계속 이 옵션을 선택하면 현재 표시된 이미지가 일시 중지됩니다. 이 옵션을 다시 선택하면 최근에 스캔된 이미지가 표 시됩니다. 스캐너 중지 이 옵션을 선택하면 스캔이 중지됩니다. 스캔 이미지 또 는 사진 향상 화면이 표시됩니다. 참고: 스캐너 중지를 클릭했을 때 급지 장치에 사진이 없으면 전송 시 간이 종료될 때까지 스캐너가 계속 작동되고, 이미지 스캔 또는 사진 향상 화면이 표시됩니다. 긴 전송 시간 종료를 건너뛰려면 사진을 스캐너에 놓고 스캐너를 통해 전송합니다. 그러면 사진이 배출될 때 전송이 중지됩니다. 이 사진은 스캔한 이미지 배치의 일부가 아닙니다. 돌아가기 스캔 이미지 또는 사진 향상 화면으로 돌아갑니다. 모든 이미지를 표시하거나 모든 이미지에서 10개 이미지마다 스캔된 이 미지를 샘플로 추출하려면 스캔 뷰어 새로 고침 빈도를 조정해야 할 수 도 있습니다. 스캔 뷰어 화면을 사용하지 못할 수도 있습니다. 자세한 내 용은 7장의 응용 프로그램 구성 단원을 참조하십시오. A-61601_ko 2014 년 9 월 3-11
스캔설정화면 스캔설정화면에서는스캔과정에서사용되는 ( 표시된 ) 기본설정을변경할수있습니다. 스캔방식 컬러또는회색조를선택합니다. 참고 : 컬러스캔은흑백및회색조사진을포함한대부분의사진에권장되므로, KODAK 퍼펙트터치및선명화과정이스캔된이미지에적용될수있습니다. 컬러스캔결과가원하는대로나오지않은경우에만회색조스캔을사용합니다. 배치스캔모드 다음배치스캔모드중하나를선택합니다. 앞면 입력용지함에있는사진의앞면을캡처합니다. 사진에대해권장되는모드입니다. 뒷면 입력용지함에있는사진의뒷면을캡처합니다. 양면 사진의양면을 A, B 와같은두개의별도이미지파일로캡처합니다. 참고 : 상부가스캐너아래를가리키도록하여항상사진이위쪽을향해야합니다. 전송시간초과 마지막사진이급지장치에들어간시점부터전송시간초과가시작되는시점사이에스캐너가대기하는시간을설정할수있습니다. 시간지연설정을 1-20 초까지지정하여다음사진또는문서가현재배치로삽입되는데시간을더많이허용할수있습니다. 플랫베드스캔모드 이옵션은 Kodak 사진선택기액세서리가있는경우에만표시됩니다. 이액세서리가있는경우사진선택기활성화를선택하여이옵션을활성화합니다. 자세한내용은이장앞부분의 " 사진선택기화면 " 단원을참조하십시오. 3-12 A-61601_ko 2014 년 9 월
해상도 이미지크기에영향을미치는 dpi(dots per inch) 를선택할수있습니다. 옵션에는 300 dpi, 600 dpi 및 1200 dpi 가있습니다. 기본값은 300 dpi 입니다. 대부분의경우, 300 dpi 로충분합니다. 600 dpi 또는 1200 dpi 를선택하면스캔및처리시간이늘어납니다. 참고 : TIFF 파일형식을선택한경우 1200 dpi 는비활성화됩니다. 파일형식 / 압축 파일형식및압축에대한다음설정중하나를선택합니다. JPEG/ 최상 최적의압축, 최고급이미지품질을제공합니다. JPEG/ 고급보다작은파일크기를생성합니다. 스캔한이미지파일을표준크기로인쇄하려면 JPEG/ 최상을선택합니다. JPEG/ 고급 최소압축, 고급이미지품질을제공합니다. JPEG/ 최상압축보다 5-10배큰파일이만들어지므로성능에영향을미칩니다. 스캔한이미지파일을확대하여다시인쇄하려면 JPEG/ 고급을선택합니다. TIFF/ 없음 압축없음. JPEG/ 고급보다 2-8배큰파일크기를생성합니다. 보관용스캔의경우 TIFF/ 없음을스캔합니다. 참고 : TIFF 이미지파일이포함되는주문은 Kodak Picture CD에구울수없습니다. 1200 dpi 해상도는 TIFF 이미지에대해비활성화됩니다. 8 x10인치보다큰사진을 TIFF 파일로스캔하지마십시오. 이미지선명하게 이미지를선명하게스캔합니다. 옵션에는 없음 : 선명화가적용되지않습니다. 이옵션이기본값입니다. 낮음 : 선명화가조금만적용됩니다. 높음 : 선명화가많이적용됩니다. 참고 : 낮음은선명화가필요한대부분의경우권장되는선명화설정입니다. 이옵션은회색조이미지에권장되지않습니다. 기본설정복원 이버튼을클릭하면이화면의모든스캔설정이다음과같은기본값으로돌아갑니다. 스캔방식 : 컬러 배치스캔모드 : 앞면 전송시간초과 : 3초 해상도 : 300dpi 파일형식 / 압축 : JPEG/ 최상 이미지선명하게 : 없음 Image Cleaner 도구 : 꺼짐 KODAK 퍼펙트터치 : 양면에적용 : 꺼짐 경계선자르기 : 보통 경계선채우기 : 없음 플랫베드스캔모드 : 사진선택기활성화 ( 설치된경우 ), 꺼짐 ( 설치되지않은경우 ) A-61601_ko 2014 년 9 월 3-13
Image Cleaner 도구 이옵션을선택하면 Picture Saver 시스템이스캔하는동안이미지에나타나는줄무늬를제거합니다. Image Cleaner 도구를적용해도스캔속도는느려지지않습니다. 스캐너에먼지가쌓이면이미지에줄무늬가나타날수있습니다. 이미지에줄무늬가나타나지않도록스캐너를깨끗하게청소하십시오. 참고 : Image Cleaner 도구는플랫베드스캔및앞면스캔에적용되지않습니다. KODAK 퍼펙트터치 양면에적용확인란을선택하면 KODAK 퍼펙트터치를적용할때 KODAK 퍼펙트터치가양면을스캔하는사진의양면에모두적용됩니다. 이확인란을선택하지않으면 KODAK 퍼펙트터치는사진의윗면에만적용됩니다. 대부분의경우사진의뒷면에텍스트만쓰여져있다면 KODAK 퍼펙트터치는이미지의뒷면에영향을미치지않으며, 앞면에만 KODAK 퍼펙트터치를실행할경우처리시간이줄어듭니다. 단면스캔의경우 KODAK 퍼펙트터치는항상사진의스캔면에적용됩니다. 경계선자르기 이미지의경계선잘림정도를설정할수있습니다. 보통 : 스캔한이미지의가장자리를자동으로잘라냅니다. 적극적 : 잔여경계선을없애사진만포함된이미지를만듭니다. 이미지의가장자리가거칠거나고르지않으면적극적자르기로설정하여배경에표시되는간격을제거할수있습니다. 이미지영역을조금잃을수있습니다. 경계선채우기 이미지둘레에 0.02 인치너비의경계선을만들수있습니다. 이경계선은이미지영역안쪽에추가되며, 이미지내용을바꿉니다. 다음옵션을선택할수있습니다. 없음 검은색 흰색 경계선너비를변경할수있습니다. 자세한내용은 7 장의응용프로그램구성단원을참조하십시오. 3-14 A-61601_ko 2014 년 9 월
사진향상화면 스캔이미지화면의축소판을클릭하면이미지가사진향상화면에표시됩니다. 원본이미지 / 향상된이미지 원본이미지창은이미지를스캔한대로표시합니다. 향상된이미지아이콘중하나 ( 예 : 적목현상 ) 를선택하면변경사항이향상된이미지창에표시됩니다. 원본또는향상된이미지를클릭하여이미지뷰어화면에서확대된이미지를볼수있습니다. 이미지뷰어에서향상된이미지화면으로돌아가려면뷰어닫기를클릭합니다. 현재이미지에대한작업을완료하면변경사항을저장할지묻는메시지가표시됩니다. 돌아가기 스캔이미지화면으로돌아갑니다. 다시시작 고객주문정보화면으로돌아가서현재주문에대한모든데이터를삭제합니다. 다시시작하시겠습니까? 라는메시지가표시됩니다. 실행취소 최근변경내용을제거하고원래이미지로돌아갑니다. 폴더선택 현재순서대로폴더목록에서선택하여활성폴더를변경할수있습니다. 새활성폴더의첫번째이미지가표시됩니다. 참고 : 활성폴더만변경할수있습니다. 새폴더는만들수없습니다. 폴더 활성폴더의이름을표시합니다. 탐색화살표를사용하여활성폴더의이미지를스크롤할수있습니다. 다른폴더의이미지를보고편집하려면폴더선택버튼을사용하여활성폴더를변경해야합니다. 이전이미지로이동 다음이미지로이동 A-61601_ko 2014 년 9 월 3-15
이미지향상아이콘 이미지이동 주문에서현재이미지를다른폴더로이동합니다. 이미지를옮길폴더를선택하라는메시지가표시됩니다. 새폴더를포함하도록이미지파일의이름이변경됩니다 ( 예 : [newfoldername]_00001a.ext). 삭제 선택한이미지를삭제합니다. 스캔재실행 현재이미지를다시스캔한이미지로바꿉니다. 여러장의사진을다시스캔하는경우현재이미지가교체되고다시스캔된이미지가올바른순서로삽입됩니다. 역방향스캔순서를사용할경우이미지순서가배치스캔과반대방향으로전환됩니다. 여러이미지를다시스캔할때다시스캔한이미지를모두저장하거나모든이미지를저장하지않을수있습니다. 앞면, 뒷면또는양면사진을다시스캔하거나또는플랫베드가부착된경우플랫베드에서사진을다시스캔할수있습니다. 다시스캔한이미지는스캔뷰어화면또는사진선택기화면 ( 설치및활성화된경우 ) 에표시됩니다. Kodak 사진선택기 Kodak 사진선택기액세서리가있는경우이옵션을사용할수있습니다. 이옵션을선택하면사진선택기화면이표시됩니다. Kodak 퍼펙트터치 스캔한이미지에서컬러, 대비, 밝기등을향상시킵니다. 이옵션은컬러로스캔된흑백및컬러이미지에적용됩니다. 적목현상 스캔한이미지에서적목현상을제거합니다. 이옵션은컬러로스캔된컬러이미지에적용됩니다. 왼쪽으로 90 도회전 원래이미지와향상된이미지를모두왼쪽 ( 시계반대방향 ) 으로 90 도회전합니다. 오른쪽으로 90 도회전 원래이미지와향상된이미지를모두오른쪽 ( 시계방향 ) 으로 90 도회전합니다. 3-16 A-61601_ko 2014 년 9 월
주문개요및생성화면 스캔이미지화면에서스캔완료를클릭하면주문개요및생성화면이표시됩니다. 이화면에서주문을마무리할수있습니다. 주문정보 고객주문정보화면에이전에입력된정보를표시합니다. 원하는경우, 주문번호를제외한고객정보를변경할수있습니다. 스캔된사진 스캔된총사진수를표시합니다. 총크기 이미지파일의전체크기를표시합니다. 미디어 스캔한이미지파일에필요한각유형의미디어수를표시합니다. 주문완료 활동로그또는데이터로그에주문정보를추가하여이주문을완료합니다. 주문완성의일부로주문개요를인쇄할수있습니다 ( 옵션 ). 이전 스캔이미지화면을표시합니다. 다시시작 고객주문정보화면으로돌아가서새주문을시작합니다. 다시시작하시겠습니까? 라는메시지가표시됩니다. CD 굽기, DVD 굽기, KODAK Picture CD 굽기또는복사위치를선택하여주문을출력할수있습니다. 참고 : CD 및 DVD 를굽기위한권한이없는경우이버튼중일부는비활성화될수있습니다. 자세한내용은 7 장의 " 응용프로그램구성 " 단원을참조하십시오. TIFF 이미지파일은 Kodak Picture CD 에구울수없습니다. 주문에 TIFF 파일이포함되는경우 KODAK Picture CD 굽기버튼이비활성화됩니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 3-17
축소판페이지 관리자시스템설정화면에서축소판페이지인쇄가선택되면이미지의축소판이있는페이지가생성됩니다. CD/DVD/KODAK Picture CD 굽기또는복사위치를선택하면축소판페이지를인쇄할수있는대화상자가표시됩니다. 관리자시스템설정화면에서첫페이지만을선택한경우, 해당폴더의처음 45 개이미지의축소판이포함된각폴더의단일페이지를인쇄할수있습니다. 모든페이지를선택하면각폴더의모든이미지의축소판이포함된페이지를인쇄할수있습니다. CD/DVD/KODAK Picture CD 굽기또는복사위치를선택하면, 관리자시스템설정화면에서선택한옵션에따라시스템은주문에대해선택된모든축소판페이지를생성합니다. 축소판페이지만들기대화상자에진행표시줄이표시됩니다. 취소를클릭하면시스템에서축소판페이지생성을중지하고주문을선택한미디어로출력을진행할수있습니다. 각폴더의첫번째축소판페이지가생성된후 Windows 인쇄대화상자를통해해당폴더의축소판페이지를인쇄할지묻는메시지가표시됩니다. 사용가능한프린터에서해당페이지를인쇄하거나인쇄를취소할수있습니다. 인쇄를취소하면시스템에서주문의다음폴더에서축소판페이지를계속생성합니다. 마지막페이지를완료한후주문을선택한미디어로출력할수있습니다. 축소판페이지는 8 x 10 인치 (203 x 254 mm) jpeg 파일, 96 dpi 해상도로설정됩니다. 이미지의앞면만축소판이미지로인쇄됩니다. 각축소판페이지에주문날짜 (7/30/2012), 주문이름 (Test1_20110930111429), 미디어레이블내에폴더이름 (FD_01:Folder001) 및페이지번호가표시됩니다. 각축소판이미지의일련번호는이미지의오른쪽하단모서리에표시됩니다. 3-18 A-61601_ko 2014 년 9 월
모든축소판페이지는각주문의루트디렉토리에저장되며, [media label]_[page number].jpg 로이름이지정됩니다. CD 굽기또는 DVD 굽기 관리자시스템설정화면에축소판페이지인쇄가선택되어있으면이미지의축소판과함께페이지가생성되고, 이페이지를인쇄할수있는대화상자가표시됩니다. 축소판페이지파일은자동으로미디어에구워지지않습니다. 그러나파일굽기탭에서파일추가를선택하여이러한파일을추가할수있습니다. 자세한내용은 " 축소판페이지 " 단원을참조하십시오. 이주문을 CD 또는 DVD 로구울수있는 CD/DVD 굽기대화상자가표시됩니다. 또한다른파일이나폴더를동일한 CD 또는 DVD 에추가할수있습니다. 각주문에대한폴더는하드드라이브의주문디렉토리 ( 기본값 : C:\Scanned_Pictures) 에그대로남아있게됩니다. 참고 : 주문이너무커서단일 CD/DVD 에저장할수없는경우시스템에서주문을분할하여여러미디어 ( 예 : FD_01, FD_02 등으로레이블지정 ) 에저장하고이작업에대한진행표시줄을표시합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 3-19
파일굽기탭 대상드라이브 : 이미지를미디어에기록할 CD/DVD 드라이브를선택할수있습니다. 구울파일 : 현재 CD/DVD 에구울폴더를표시합니다. CD/DVD 가하나이상필요한경우, 추가미디어를넣으라는메시지가표시됩니다. 파일추가 : 구울파일및폴더목록에파일을추가합니다. 폴더추가 : 한번에하나씩구울파일및폴더목록에폴더를추가합니다. 항목제거 : 구울파일및폴더목록에서제거할파일또는폴더를선택할수있습니다. 디스크레이블 : 미디어레이블이기본값입니다. 기본값을변경할수있습니다. 이필드에는 32 자까지입력할수있습니다. 미디어닫기 : 이옵션은기본적으로선택되어있습니다. CD/DVD 를종료하여다른 PC 에서재생합니다. 완료되면꺼내기 : 이옵션을선택하면굽기가끝난후자동으로 CD/ DVD 가배출됩니다. 굽기완료뒤확인 : 없음 ( 확인하지않음 ), 빠르게또는전체를선택하여데이터가성공적으로구워졌는지확인할수있습니다. 굽기 / 취소 : 이버튼을클릭하여굽기를시작하거나취소합니다. 굽기가진행되는동안취소하면 CD/DVD 를사용하지못하게될수있습니다. 굽기가시작되기전미디어가회전할때굽기를선택하면지연이발생할수있습니다. 돌아가기 : 이버튼을클릭하여주문개요및생성화면으로돌아갑니다. 3-20 A-61601_ko 2014 년 9 월
디스크포맷탭 CD 굽기또는 DVD 굽기화면에는이전에사용된 CD-RW/DVD-RW 를다시사용할수있도록포맷할 ( 지울 ) 수있는디스크포맷탭도있습니다. 이탭에는다음옵션이있습니다. 완료되면꺼내기 : 이옵션을선택하면포맷이끝난후자동으로 CD- RW/DVD-RW 가배출됩니다. 빠른포맷 : 이옵션을선택하면빠른포맷프로세스가수행되고, 그렇지않으면전체포맷이수행됩니다. 디스크포맷 : 이버튼을클릭하여다시쓰기가능한디스크포맷을시작합니다. 디스크포맷이완료되면파일굽기탭을클릭하여디스크에씁니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 3-21
Kodak Picture CD 굽기 관리자시스템설정화면에축소판페이지인쇄가선택되어있으면이미지의축소판과함께페이지가생성되고, 이페이지를인쇄할수있는대화상자가표시됩니다. 축소판페이지파일은 Kodak Picture CD 에구워지지않습니다. 자세한내용은이장앞부분의 " 축소판페이지 " 단원을참조하십시오. 이주문을 Kodak Picture CD 로구울수있는 CD\DVD 굽기대화상자가표시됩니다. 각주문에대한폴더는하드드라이브의주문디렉토리 ( 기본값 : C:\Scanned_Pictures) 에그대로남아있게됩니다. 참고 : 주문이너무커서단일 KODAK Picture CD 에저장할수없는경우시스템에서주문을분할하여여러미디어 ( 예 : FD_01, FD_02 등으로레이블지정 ) 에저장하고이작업에대한진행표시줄을표시합니다. 파일굽기탭 대상드라이브 : 이미지를미디어에기록할 CD/DVD 드라이브를선택할수있습니다. KODAK Picture CD 굽기미디어는 Kodak Picture CD 여야합니다. 구울파일 : Kodak Picture CD 형식은 \PICTURES 폴더의하위폴더를허용하지않습니다. 만들어진폴더는 Kodak Picture CD 에표시되지않으며, 모든이미지가 \PICTURES 폴더에구워집니다. Kodak Picture CD 가하나이상필요한경우, 추가미디어를넣으라는메시지가표시됩니다. 참고 : 폴더이름이이미지파일이름의일부로포함되기때문에, 항상이미지가저장된폴더를알수있습니다. 디스크레이블 : Kodak Picture CD 가기본값이며변경하면안됩니다. 3-22 A-61601_ko 2014 년 9 월
미디어닫기 : 선택되어있으며선택취소할수없습니다. 이옵션은 Kodak Picture CD 를완료하여다른 PC 및지원되는 DVD 플레이어에서재생할수있도록합니다. 완료되면꺼내기 : 이옵션을선택하면굽기가끝난후자동으로 Kodak Picture CD 가배출됩니다. 굽기완료뒤확인 : Kodak Picture CD 의경우항상전체확인으로설정됩니다. 굽기 / 취소 이버튼을클릭하여굽기를시작하거나취소합니다. 굽기가진행되는동안취소하면 Kodak Picture CD 를사용하지못하게될수있습니다. 굽기가시작되기전미디어가회전할때굽기를선택하면지연이발생할수있습니다. 돌아가기 이버튼을클릭하여주문개요및생성화면으로돌아갑니다. 복사위치 관리자시스템설정화면에축소판페이지인쇄가선택되어있으면이미지의축소판과함께페이지가생성되고, 이페이지를인쇄할수있는대화상자가표시됩니다. 축소판페이지파일이주문폴더의루트레벨에있는선택된미디어에자동으로복사됩니다. 이장앞부분의 " 축소판페이지 " 단원을참조하십시오. 복사위치대화상자가표시되어주문을 USB 드라이브또는네트워크드라이브와같은다른위치에복사할수있습니다. 각주문에대한폴더는하드드라이브의주문디렉토리 ( 기본값 : C:\Scanned_Pictures) 에그대로남아있게됩니다. 참고 : 선택적으로새폴더를만들려면새폴더만들기버튼을클릭한다음새폴더이름아래텍스트상자에폴더의이름을입력하십시오. 영숫자, 대시, 밑줄및공백만입력할수있습니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 3-23
4 사진스캔 목차스캐너스캔준비... 4-1 사진스캔준비... 4-3 취급지침... 4-5 사진스캔... 4-6 스캐너스캔준비 스캐너를위쪽및아래쪽으로기울일수있지만아래쪽으로기울인상태에서사진을스캔하는것이좋습니다. 1. 스캐너가켜져있고스캔할준비가되었는지 (LED/ 시작버튼이녹색으로계속켜져있는지 ) 확인합니다. 2. 스캐너를기울여서아래쪽을향하도록돌립니다. 중요 : 기울임기능을사용할경우스캐너덮개가닫혀있는지확인하십시오. A-61601_ko 2014 년 9 월 4-1
3. 스캔할사진크기에맞게사이드가이드를조정합니다 ( 가이드를안팎으로밈 ). 4. 입력용지함및출력용지함을스캔요구사항에맞게조정합니다. 최대 14 인치까지사진길이에맞춰출력용지함을확장할수있습니다. 4-2 A-61601_ko 2014 년 9 월
사진스캔준비 1. 스캔할사진은가장자리를정렬하고입력용지함에맞추어쌓아올립니다. 이렇게해야사진이한번에하나씩스캐너로급지됩니다. 2. 스캔하기전에모든호치키스철심및클립을제거하십시오. 사진에호치키스철심및클립이남아있으면스캐너및사진이손상될수있습니다. 3. 스캔을시작하기전에사진의잉크및수정액은완전히말라야합니다. 4. 스캔할사진을스캐너의입력용지함에넣습니다. 스캔할사진면이위를향하도록해야합니다 ( 아래참조 ). 다량의사진을급지하는중에문제가발생할경우, 먼저 25장을급지함에넣고스캔을시작한후나머지사진을급지한사진위에올려놓으십시오. 사진이올바르게급지될수있도록사진더미의아래쪽을주기적으로쳐주어야할수도있습니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 4-3
참고 : 사진을특정순서로스캔하려면다음과같이하십시오. 사진을스캔할면이위를향하도록하여테이블에놓습니다. 이사진더미의맨위에서첫번째배치를가져다가스캐너에사진면을위로놓습니다. 배치스캔을선택합니다. 사진더미의스캔이완료되고스캐너가멈추면스캐너에다른사진더미를놓고배치스캔을선택합니다. 이방법을사용하면각배치가스캔된후스캐너를중지해야합니다. 그렇지않으면사진이원하는순서로스캔되지않습니다. 사진파일이름 1 XXXX_01.jpg 9 XXXX_09.jpg 또는사진을스캔할면이아래를향하도록하여테이블에놓습니다. 이사진더미의맨위에서첫번째배치를가져다가스캐너에사진면을위로놓습니다. 예를들어, 사진이모두 9 장인경우, 테이블에사진면을모두아래로하여놓으면사진 1 이테이블쪽을향하고사진 9 의뒷면이사진더미의위쪽이됩니다. 이사진더미의위쪽에서 5 장 (9, 8, 7, 6, 5) 을가져가서스캐너에사진면을위로하여놓고스캔하는경우, 스캐너가비면나머지사진 (4, 3, 2, 1) 을스캐너에사진면을위로하여놓습니다. 사진더미의스캔이완료되면소프트웨어는이미지파일의순서를변경하여사진 1 이이미지 1 이되고사진 9 가이미지 9 가되도록합니다. 이방법을사용하면스캔하는동안스캐너를정지하면안됩니다. 그렇지않으면사진이원하는순서로스캔되지않습니다. 이방법을사용하여전송시간초과를증가시킬수도있습니다. 4-4 A-61601_ko 2014 년 9 월
취급지침 사진배치를스캔하기전에다음지침을숙지하면시간을절약하고효율성을높일수있습니다. 사진취급및스캐너청결의중요성에대한자세한내용은 6 장좋은품질의이미지얻기를참조하십시오. 주의하여사진을다루십시오! 반드시깨끗한손으로작업하거나깨끗한흰색면장갑을끼십시오. 사진표면을만지지마십시오. 손상되기쉽거나소중한사진은 Kodak A3 플랫베드액세서리또는 Kodak Legal 플랫베드액세서리를사용하여스캔해야자동화처리에서발생할수있는손상위험을줄일수있습니다. 스캐너를깨끗하고먼지가없는환경에서사용하십시오. 스캐너를사용하지않을때는덮개로덮어두십시오. 불필요하게사진을구부리지마십시오. 저작권법에따라전문가가찍은저작권이있는사진은소유자의서면승인없이스캔할수없습니다. 양면사진스캐닝 - 양면으로된사진이포함된사진배치를스캔해야하는경우, 이러한사진을그룹화하여별도의배치로스캔하십시오. 이렇게하면불필요한공백이미지를삭제하는시간을절약할수있습니다. - 양면사진의한쪽면을다시스캔하려면다시스캔할면을선택하고, 그렇지않으면양면을선택하여양면을다시스캔하십시오. 컬러향상, 밝기조정등이필요한사진이포함된배치의경우, 이러한사진을그룹화하십시오. 스캔한다음 KODAK 퍼펙트터치를선택하면응용프로그램소프트웨어에서전체폴더의이미지를동시에향상시킵니다. 사진향상화면의 16 장표시에서이미지를삭제하면다음 16 개이미지그룹의첫번째이미지를포함하여표시합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 4-5
사진스캐닝 시작하기전에 Picture Saver 시스템스캐너가켜져있고준비상태이며 USB 소프트웨어동글이 PC 의 USB 포트에삽입되어있는지확인하십시오. 1. 바탕화면에서 Picture Saver 시스템소프트웨어바로가기를두번클릭하거나시작 > 프로그램 > Kodak > KODAK Picture Saver 시스템 > Picture Saver 시스템 PS80 을선택합니다. 시스템이초기화되는동안시작화면이표시되며, 그다음고객주문정보화면이표시됩니다. 2. 시스템설정을변경하려면설정버튼을클릭하여관리자시스템설정화면으로이동하고원하는내용을변경한후확인을클릭합니다. 3. 주문번호필드에최대 51 자의영숫자문자를입력하여이주문을선택하거나드롭다운화살표를클릭하여이전주문을선택합니다. 이필드는반드시입력해야합니다. 4. 원하는경우해당필드에성, 이름, 전화, 번지, 구 / 군 / 시, 도 / 군 / 국가, 우편번호및전자메일정보를입력합니다. 이데이터는주문을다시열때이전에입력된데이터를사용하여자동으로채워지며수정가능합니다. 4-6 A-61601_ko 2014 년 9 월
5. 메시지가표시되는경우계속을선택하고폴더이름을입력하거나편집합니다. 스캔이미지화면이표시됩니다. 주문에이미사진이포함된경우스캔완료버튼이활성화되어다음화면으로계속진행할수있습니다. 6. 스캐너의입력용지함에사진을놓거나 ( 배치스캔의경우 ) 플랫베드에사진한장을놓습니다 ( 평판스캔의경우 ). 스캔할사진면이위를향하도록해야합니다. 참고 : 효율적인급지를위해아래사진과같이항상스캐너몸체를아래쪽으로기울이고사진면을위로하여사진을스캔하십시오. 사진은사진더미의아래부터스캐너로들어갑니다. 따라서특정순서로사진을스캔하려면이장의 " 사진스캔준비 " 단원에서설명한대로사진을급지하십시오. A-61601_ko 2014 년 9 월 4-7
7. 설정을클릭하면기본스캔설정 ( 예 : 모드, 해상도, 이미지선명화등 ) 을변경할수있습니다. 참고 : 배치또는플랫베드스캔을시작하기전에언제든지설정을변경할수있습니다. 8. 배치스캔또는플랫베드스캔을클릭합니다. 참고 : Kodak Legal 플랫베드또는 Kodak A3 플랫베드 ( 옵션 ) 를사용하는경우사진은항상아래로향해야합니다. 배치스캔을선택하면전송시간초과값에따라 Picture Saver 시스템스캐너로사진이전송되는데 1-20초의시간이걸립니다. 사진이스캔되면스캔한이미지가스캔뷰어화면에한장씩표시됩니다. 현재표시된이미지를확대검토하려면스캔뷰어표시를일시중지합니다. 스캐너는정지하지않습니다. 스캔중지를클릭하여스캔을정지합니다. 스캔이미지화면으로돌아갑니다. 4-8 A-61601_ko 2014 년 9 월
스캔뷰어화면이닫히면스캔이미지화면이표시됩니다. 참고 : Kodak 사진선택기액세서리와플랫베드를사용하여사진을스캔하는경우사진선택기화면이표시됩니다. 사진선택기액세서리를사용하고있는경우다음단계로이동하고, 그렇지않은경우 10 단계로이동합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 4-9
9. 변경할이미지를선택합니다 ( 예 : 정돈, 삭제등 ). 모두마쳤으면돌아가기를클릭합니다. 다음의바로가기키를사용할수있습니다. - Insert 키 : 선택된이미지창에사진을추가합니다. - Delete 키 : 선택된이미지창에서사진을삭제합니다. - Page Up: 확대합니다. - Page Down: 축소합니다. - Home: 창에맞춥니다. - Tab: 이미지를스크롤합니다. 이미지를끌어다놓아선택된이미지화면에서이미지순서를변경할수있습니다. 노란색선택프레임의가장자리에맞추기동작을무시하려면 Ctrl 키를누른상태에서가장자리를원하는위치로드래그합니다. 10. 변경할필요없이이순서대로모든사진의스캔을완료하려면 12 단계로이동합니다. 11. 더많은사진을스캔하거나사진을향상시키려면다음옵션을사용할수있습니다. 이폴더에다른사진배치를스캔하려면입력용지함에추가사진을놓고배치스캔을클릭합니다. 활성폴더를변경하려면폴더선택을클릭합니다. A3 또는 Legal 플랫베드액세서리를사용하여사진을한장스캔하려면플랫베드에사진을놓고플랫베드스캔을클릭합니다. 표시된각이미지에서회전화살표를사용하여원하는대로회전하거나 Picture Saver 시스템소프트웨어의자동회전을선택하여이미지를올바른방향으로자동회전합니다. 이옵션은얼굴이있는사진에서효과적이므로, 일부사진은수동으로회전해야할수있습니다. 취소를클릭하여자동회전을중지할수있습니다. 활성폴더의컬러대로스캔된모든이미지의컬러, 밝기등을향상하려면 KODAK 퍼펙트터치를클릭합니다. 취소를클릭하여 KODAK 퍼펙트터치를중지할수있습니다. 최종플랫베드이미지또는스캔된배치이미지를다시스캔하고교체하려면입력용지함또는플랫베드에원하는사진을다시올려놓고배치스캔재실행또는플랫베드스캔재실행을클릭합니다. 다시스캔된이미지가화면의이전배치위치에표시됩니다. 개별이미지를편집하려면 ( 예 : 회전, 삭제, KODAK 퍼펙트터치등 ) 향상하려는이미지를클릭합니다. 사진향상화면이표시됩니다. 4-10 A-61601_ko 2014 년 9 월
스캔재실행은다중급지이미지를여러사진에서가져온이미지로바꾸기위해사용할수있습니다. 12. 원하는내용을변경한다음스캔완료를클릭합니다. 주문개요및생성화면이표시됩니다. 13. 주문개요의모든정보가올바른지확인합니다. 필요한경우고객정보를수정합니다. 14. 이미지파일을원하는미디어로출력합니다. 데이터 CD 또는 DVD 를구우려면 CD 굽기또는 DVD 굽기를선택하고 CD/DVD 굽기화면에서원하는옵션을선택합니다. Kodak Picture CD 를구우려면 KODAK Picture CD 굽기를클릭한다음 CD/DVD 굽기화면에서원하는옵션을선택합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 4-11
관리자시스템설정화면에서축소판페이지인쇄확인란이선택된경우사용가능한프린터에서축소판페이지를인쇄할수있습니다. 주문을다른위치로복사하려면복사위치를클릭하여원하는대상을선택합니다. 15. 관리자시스템설정화면에서주문세부정보인쇄확인란이선택되어있는경우주문완료를클릭하면주문개요를인쇄할수있는인쇄대화상자가표시됩니다. 완료되면새로운 Kodak Picture Saver 시스템스캔세션을시작하시겠습니까? 라는메시지가표시됩니다. 새로운스캔세션을시작하려면예를클릭합니다. 그렇지않으면아니요를클릭하여 Kodak Picture Saver 시스템소프트웨어를닫습니다. 설치시기본값을변경하지않았으면 C:\Scanned_Pictures 에서각주문에대한폴더를찾을수있습니다. 이러한이미지는사진관리시스템에업로드, CD/DVD 로굽기, 인쇄, 전자메일전송등다양한방법으로처리될수있습니다. 또한주문이완료되면사용자의주문정보가포함된.xml 파일이만들어집니다..xml 파일은스캔한이미지디렉토리의주문폴더에서볼수있습니다. 활동로그, 데이터로그및오류로그파일은 C:\Scanned Pictures 디렉토리에서찾을수있습니다. 로그파일에대한자세한내용은 7 장문제해결을참조하십시오. 4-12 A-61601_ko 2014 년 9 월
5 유지보수 목차스캐너덮개열기... 5-1 청소절차... 5-2 롤러청소... 5-2 분리모듈청소... 5-3 급지모듈청소... 5-4 진공청소기로스캐너청소... 5-5 이미징영역청소... 5-6 문서이송로청소용시트작동... 5-6 부품교체절차... 5-7 분리모듈및타이어교체... 5-7 사전분리패드교체... 5-9 급지모듈및타이어교체... 5-10 사전분리롤러텐션조정... 5-12 공급품및소모품... 5-12 스캐너덮개열기 1. 스캐너덮개를열기전에입력용지함이열려있는지확인합니다. 2. 스캐너덮개릴리스레버를누른채로스캐너덮개를아래로밀어내립니다. 3. 스캐너청소또는부품교체를마쳤으면양손으로스캐너덮개를닫습니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 5-1
청소절차 스캐너는정기적으로청소해야합니다. 사진이잘급지되지않거나, 여러장의사진이동시에급지되거나, 이미지에줄무늬가나타나면스캐너를청소할시기가된것입니다. 이장끝부분에나오는 " 공급품및소모품 " 단원에서는스캐너를청소하기위해필요한공급품목록을제공합니다. 중요 : 부품서비스를통해제공되는것과동일한비인화성클리너만사용하십시오. 가정용클리너를사용하지마십시오. 표면이주변온도정도로식은후에사용하십시오. 뜨거운표면에클리너를사용하지마십시오. 환기를충분히시키십시오. 좁은곳에서클리너를사용하지마십시오. 참고 : 청소절차를시작하기전에전원을차단하십시오. 정비보수를실시한후에는비눗물로손을닦으십시오. 롤러청소 1. 스캐너커버를엽니다. 2. 롤러청소용패드를사용하여급지롤러를좌우로닦아냅니다. 급지롤러를회전하여전체표면을청소합니다. 중요 : 롤러청소용패드에는안구자극을유발할수있는 SLES (Sodium Lauryl Ether Sulfate) 가포함되어있습니다. 자세한내용은 MSDS 를참조하십시오. 3. 보풀이없는천으로롤러의물기를닦아냅니다. 5-2 A-61601_ko 2014 년 9 월
분리모듈청소 분리모듈을스캐너로부터분리해야만최고의청소효과를얻을수있습니다. 1. 분리모듈을위로밀어서제자리에서빼냅니다. 2. 분리모듈타이어를손으로돌리면서롤러청소용패드를이용해닦아줍니다. 3. 분리모듈을검사합니다. 분리모듈타이어에마모의흔적이보일경우, 타이어또는분리모듈을교체해야합니다. 자세한내용은 " 부품교체절차 " 를참조하십시오. 4. 탭을슬롯에맞춰정렬하고제위치에끼워분리모듈을삽입합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 5-3
급지모듈청소 급지모듈을분리또는청소할때입력용지함을분리하면급지모듈에쉽게접근할수있습니다. 입력용지함을분리하려면입력용지함을왼쪽또는오른쪽으로부드럽게밀어핀이슬롯에서빠지도록한후, 입력용지함을들어올려빼냅니다. 1. 급지모듈덮개가장자리의위로솟은부분을당기면서들어올려빼냅니다. 참고 : 급지모듈주위에서분리및청소작업을할때에는용지센서를손상시키지않도록주의하십시오. 2. 급지모듈을앞쪽으로돌리고왼쪽으로밀어빼냅니다. 3. 롤러클리닝패드로급지모듈타이어를수동으로돌려닦습니다. 4. 급지모듈을검사합니다. 만일급지모듈타이어에마모의흔적이보일경우, 타이어또는급지모듈을교체해야합니다. 자세한내용은 " 부품교체절차 " 를참조하십시오. 5-4 A-61601_ko 2014 년 9 월
5. 진공청소기또는청소용패드를사용하여먼지와파편을급지모듈주변에서제거합니다. 6. 핀을정렬하고왼쪽방향으로밀어급지모듈을제자리에다시설치합니다. 기어가정렬되고걸림소리와함께제자리에장착되었는지확인하십시오. 급지모듈을원래위치로밀어넣습니다. 7. 급지모듈덮개를제자리에다시끼웁니다. 탭을슬롯에맞추고제자리로들어가도록누르면됩니다. 진공청소기로스캐너청소 이미징영역을청소하기전에스캐너내부를진공청소하여먼지와부스러기를제거할것을권장합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 5-5
이미징영역청소 1. "1 단계 " Brillianize 디테일러청소용천으로위, 아래이미징영역을닦습니다. 청소할때이미징영역이긁히지않게주의하십시오. 2. "2 단계 " Brillianize 디테일러청소용천을사용하여위, 아래이미징영역을닦아표면의먼지를제거합니다. 3. 청소가끝나면양손으로스캐너덮개를덮습니다. 참고 : 열린이미징영역으로바람을불어넣지마십시오. 정전기방지브러시를사용하여카메라내거울을부드럽게닦을수있습니다. 문서이송로청소용시트작동 1. 문서이송로청소용시트에서포장을제거합니다. 2. 클리닝시트에맞게사이드가이드를조정합니다. 3. 문서이송로청소용시트를세로방향으로접착면이사용자를향하게하여입력용지함에넣습니다. 4. 스캔응용프로그램을사용하여문서이송로스캐닝시트를스캔합니다. 5. 문서이송로청소용시트가스캔되면뒤집어서접착면이입력용지함을향하게하여다시스캔합니다. 6. 스캐너덮개를열고보풀없는 Brillianize 디테일러청소용천으로이미징영역을닦습니다. 7. 양손으로스캐너덮개를닫습니다. 8. 이미지품질을확인합니다. 9. 필요에따라잔여물이롤러에서모두없어질때까지이절차를반복합니다. 참고 : 문서이송로청소용시트가매우더러워지면버리고새것을사용합니다. 5-6 A-61601_ko 2014 년 9 월
부품교체절차 Kodak 스캐너에는다양한범위의문서유형, 크기및두께를급지할수있는교체용타이어가사용됩니다. 타이어수명과성능은고객이어떤문서를스캔하는지, 용지경로및타이어청소를얼마나자주하는지, 그리고타이어교체권장일정을잘준수하는지등에따라달라질수있습니다. 일반적인타이어수명은약 60,000 에서 125,000 사진 / 페이지입니다. 사용수치는보장되지않습니다. 고객작동환경, 문서종류, 스캔하는사진상태, 권장청소및교체절차미준수등에의해소모품의수명이달라질수있습니다. 클리닝절차를준수해도해결되지않는복수급지및멈춤의증가또는공급장치성능저하등이나타나면타이어를교환해야합니다. 참고 : 교체절차를시작하기전에전원을차단하십시오. Carbonless 지또는신문용지와같은특정용지유형을사용하거나, 규칙적으로청소하지않거나, 비권장세제용제를사용하면롤러수명이단축될수있습니다. 분리모듈및타이어교체 1. 분리모듈을위로밀어서제자리에서빼냅니다. 분리모듈을교체할경우탭을슬롯에맞추고제자리에올때까지밀어새분리모듈을끼웁니다. 타이어를교체할경우 2 단계로이동합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 5-7
2. 분리모듈을들어올리고릴리스레버를뒤쪽으로돌려분리롤러에접근할수있도록합니다. 주의 : 릴리스레버에는스프링이장착되어있기때문에잘붙잡고있지않으면튀어나올수있으므로주의해야합니다. 3. 분리롤러를분리모듈하우징으로부터분리합니다. 4. 각타이어가코어에서빠져나오도록밀어서분리해냅니다. 5. 코어위로부드럽게당겨각새타이어를설치합니다. 중요 : 타이어가찢어질수있으니너무잡아늘이지마십시오. 6. 분리모듈하우징내부의분리롤러를교체합니다. 분리롤러가걸림소리와함께제자리에들어맞았는지확인합니다. 7. 탭을슬롯에맞춰정렬하고제위치에끼워분리모듈을삽입합니다. 5-8 A-61601_ko 2014 년 9 월
사전분리패드교체하기 Kodak Picture Saver 시스템스캐너용문서분리모듈 ( 옵션 ) 이있고사전분리패드를설치하거나교체하려면다음단계를수행하십시오. 1. 앞에서설명한 " 분리모듈및타이어교체하기 " 의단계에따라스캐너에서분리모듈을제거합니다. 2. 양손으로분리모듈을잡고분리모듈뒷면에서약간튀어나온두개의측면탭을찾습니다. 3. 사전분리패드가분리모듈에서약간튀어나올때까지사전분리패드측면탭을누릅니다. 4. 사전분리패드를잡고분리모듈에서당겨빼냅니다. 5. 사용한패드는버리십시오. 6. 새로운사전분리패드의측면탭을분리모듈의슬롯에맞춥니다. 7. 사전분리패드날개판이분리모듈타이어에가볍게닿을때까지사전분리패드를슬롯에꽉밀어넣습니다. 8. 탭을슬롯에맞춰정렬하고제위치에끼워분리모듈을삽입합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 5-9
급지모듈및타이어교체 1. 급지모듈덮개가장자리의위로솟은부분을당기면서들어올려빼냅니다. 참고 : 용지감지센서는급지모듈의왼쪽에있습니다. 급지모듈주위에서분리및청소작업을할때에는용지센서를손상시키지않도록주의하십시오. 2. 급지모듈을앞쪽으로돌리고왼쪽으로밀어빼냅니다. 급지모듈을교체할경우핀을정렬하고왼쪽방향으로밀어새급지모듈을제자리에끼웁니다. 기어가정렬되고딸깍하는소리와함께제대로설치되었는지확인한후 5 단계로이동합니다. 타이어를교체할경우 3 단계로이동합니다. 5-10 A-61601_ko 2014 년 9 월
3. 각코어부품을밖으로들어올려꺼내고각타이어를코어에서밀어빼냅니다. 4. 각각의새타이어를코어위로살짝당겨설치하고급지모듈의코어부품을교체합니다. 참고 : 코어가급지모듈하우징에정확히들어맞도록샤프트를오른쪽또는왼쪽으로밀어주어야할수도있습니다. 중요 : 타이어가찢어질수있으니, 너무잡아늘이지마십시오. 5. 핀을정렬하고왼쪽방향으로밀어급지모듈을제자리에다시설치합니다. 기어가정렬되고걸림소리와함께제자리에장착되었는지확인하십시오. 급지모듈을원래위치로밀어넣습니다. 6. 급지모듈덮개를제자리에다시끼웁니다. 탭을슬롯에맞추고제자리로들어가도록누르면됩니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 5-11
사전분리롤러텐션조정 다중급지또는문서가걸렸을경우사전분리롤러텐션을조정해야합니다. 1. 앞에서설명한 " 분리모듈및타이어교체하기 " 의단계에따라스캐너에서분리모듈을제거합니다. 2. 분리모듈에서스프링을찾습니다. 3. 홀더에서스프링을들어올려텐션을조정하려는방향, 왼쪽이나오른쪽으로움직입니다. 4. 끝났으면탭을슬롯에맞춰정렬하고제위치에끼워분리모듈을다시삽입합니다. 소모품 소모품을주문하려면스캐너공급업체에문의하십시오. 설명 제품번호 Kodak 급지롤러 ( 수량 12개 ) 148 4864 Kodak 사진분리모듈 169 5097 Kodak Picture Saver Standard Separation 모듈 196 0426 Kodak Digital Science 롤러청소용패드 ( 수량 24개 ) 853 5981 Kodak Digital Science 문서이송로청소용시트 ( 수량 50개 ) 169 0783 Kodak 스캐너용 Brillianize 디테일러청소용천 826 6488 Kodak Legal 플랫베드액세서리 119 9470 Kodak A3 플랫베드액세서리 818 2271 참고 : 항목및카탈로그번호는변경될수있습니다. 5-12 A-61601_ko 2014 년 9 월
6 좋은품질의이미지얻기 목차스캔환경... 6-1 사진관리... 6-1 스캐너청결유지... 6-3 사진스캔... 6-4 줄무늬제거... 6-4 휘어짐... 6-5 스캔환경 먼지가있으면디지털이미지에줄무늬가생겨사진스캔작업이제대로수행되지않습니다. 스캔하는중이나스캔후사진이긁힐수도있습니다. 다음사항에따라스캔환경을가능한청결하게유지하십시오. 스캐너와스캐너주변을자주청소하십시오. 스캔환경에가능한먼지가없도록하십시오. 스캐너주변에서먼지를닦아낼때조심하십시오. 빨리그리고주의하지않고먼지를닦으면다른곳에먼지가다시쌓일수있습니다. 스캐너를사용하지않을때는덮개로덮어두십시오. 스캐너에서덮개를벗겨낼때스캐너덮개에먼지가쌓여있으면덮개를조심스럽게벗겨서스캐너에서떨어진다른장소에서먼지를털어내십시오. 상대습도가최소한 50% 인곳에서스캐너를사용하십시오. 건조하면정전기가발생하여먼지가더많이쌓일수있습니다. 사진관리 스캔하기전에사진이깨끗한지확인하십시오. 먼지가있는사진을스캔하면스캐너에먼지가더많이쌓일수있습니다. 스캐너에쌓이는먼지를줄이고줄무늬가생기지않도록하려면다음사항을고려해보십시오. 장갑착용 면장갑을끼면사진을만질때손에서나오는기름기가사진에묻는것을방지할수있고스캐너에쌓이는먼지의양을줄일수있습니다. 사진청소 먼지가있는옛날사진은조심해서진공청소기로청소합니다. 사진을청소하는다른방법은마이크로섬유로된천 ( 광택을내는천포함 ) 이나보풀이없고아주부드러운마모되지않는천 ( 사진전문점에서구입가능 ) 등을사용하는것입니다. 이러한천들은에멀전, 광학, 스캐너및 CD 에사용해도안전합니다. 원본사진이손상되지않도록먼지를항상제거해야합니다. 접착제제거 사진에있는풀, 앨범에있는접착제와같은끈적끈적한성분이스캐너이미징영역에묻을수있습니다. 적합한클리너로접착성분을제거하십시오. 접착제가있는사진도 Kodak A3 또는 Legal 플랫베드액세서리에서스캔할수있습니다. 따라서이러한물질이스캐너에묻지않도록해야합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 6-1
구겨지지않은사진 심하게구겨진사진은스캐너에잘급지되지않습니다. 가능하면스캔하기전에사진을똑바로펴십시오. 참고 : 심하게구부러진사진을 90 도로회전하면구부러진부분이급지방향이되지않습니다. 또는이사진을 Kodak A3 또는 Legal 플랫베드액세서리에서스캔할수있습니다. 사진펼치기 안전하게급지하려면스캔하기전에사진을펼칩니다. 빈용지를항상스캔할사진더미의맨위에놓습니다. 맨윗장은바로아래에있는마지막사진이스캐너로급지되었을때타이어표시가맨위사진에표시되지않도록해줍니다. 또한맨윗장은사진과함께스캔되므로, 고객정보를기록하기에좋습니다. 마지막으로스캔되는사진의구부러졌거나접힌모서리는사진이걸리거나찢길수있습니다. 이러한사진은 Kodak 플랫베드액세서리에사진을아래로향하도록넣거나올려서스캔하는것이좋습니다. 6-2 A-61601_ko 2014 년 9 월
스캐너청결유지 최상의스캔결과를얻으려면빠른청소절차를정기적인정밀청소절차사이에자주수행하는것이좋습니다. 빠른청소절차는 100 장인쇄시마다또는이미지에줄무늬가나타날때마다수행합니다. 청소절차에대한자세한내용은 5 장유지보수를참조하십시오. 빠른청소를수행하려면 : 1. 스캐너덮개를열고이미징영역에먼지가있는지확인합니다. 2. 마이크로섬유천으로이미징영역을닦아먼지를제거합니다. 3. 유리판을닦은후눈에보이는먼지가있는지다시검사합니다. 4. 스캐너덮개를닫고스캔결과를평가합니다. 줄무늬나다른문제가계속나타나면더꼼꼼하게청소해야합니다. 다음작업을수행할수있습니다. 이미징영역을 Brillianize 디테일러청소용천으로닦습니다. 이러한천으로닦으면알코올없이도충분히청소를할수있습니다. 이 2단계과정에는스캐너를청결하고정전기가발생하지않도록해주는정전기없는젖은천및마른실리콘기반의광택제청소가포함됩니다. 문서이송로청소용시트를스캐너로통과시켜, 특히롤러에있는먼지를제거합니다. 스캐너에있는먼지양에따라이시트를여러번사용할수있습니다. 청소용지가더러워지면폐기하십시오. 정밀청소에대한자세한내용은 5장을참조하십시오. A-61601_ko 2014 년 9 월 6-3
사진스캔최상의스캔결과를얻으려면다음작업을수행하십시오. 사진면을위로하여입력용지함에넣습니다. 이방향으로스캔해야인쇄에멀젼으로인한긁힘이적습니다. Kodak Picture Saver 시스템스캐너는 Kodak 사진분리모듈이포함된상태로배송됩니다 ( 사전분리패드는제거 ). 스캐너에사진 ( 특히모양이둥글게변형된사진 ) 을급지하는중에문제가발생할경우사전분리패드및 / 또는 Kodak Picture Saver 표준분리모듈을설치할수있습니다. 사전분리패드설치절차는 5 장유지보수의 " 사전분리패드교체 " 를참조하십시오. 분리모듈을교체하는방법은 5 장의 " 분리모듈및타이어교체 " 를참조하십시오. 중요 : 사전분리패드가설치된상태에서사진을스캔할때는주의하십시오. 내부테스트를하면인쇄물의긁힘위험이높아질수있습니다. 줄무늬제거 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템은이미지에나타나는줄무늬를줄일수있도록기능이향상되었습니다. 이미지에줄무늬가나타나지않도록하는가장좋은방법은스캐너의이미징영역을깨끗하게관리하는것입니다. Kodak Picture Saver 스캐너는앞면이미지용으로열린이미징영역을포함하여설계되었습니다. Picture Saver 스캐닝시스템소프트웨어에는이미지뒷면에대해 Image Cleaner 도구옵션을제공합니다. 이옵션을선택하면스캐너의먼지로인해발생한스캔한이미지의줄무늬가제거됩니다. 대부분의경우, 수정된부분은알아볼수없거나아주자세히봐야알수있습니다. 그러나줄무늬의크기와이미지내용에따라수정된표시가약간남아있을수도있습니다. 대부분의경우수정된표시가실제줄무늬보다더양호합니다. 줄무늬모니터링 스캔뷰어화면을확인하고줄무늬가있으면공급장치에서나머지사진을꺼내고스캐너를중지하십시오. 약 50 개의작은배치로사진을스캔한다음필요에따라다시스캔하는것이가장좋습니다. 6-4 A-61601_ko 2014 년 9 월
이미지에줄무늬가계속나타나는경우스캐너의열린이미징가이드영역을청소하십시오. 정전기방지브러시 ( 아래그림의브러시와유사 ) 를사용하여열린이미징가이드영역을부드럽게닦아먼지와잔여물을제거합니다. Brillianize 디테일러청소용천으로닫힌이미징가이드를청소합니다. 휘어짐 사진이가로방향으로휘어져스캐너에급지되었을때휘어지는현상이발생할수있습니다. 이미지에가로로휘어짐현상이발생하는문제가있는경우사진을 90 도로회전하여스캐너에사진을급지하면구부러진부분이급지방향이아닙니다. 이렇게하면휘어짐현상을없애거나줄일수있습니다. 참고 : 사진상단의가벼운부분에서휘어짐현상을최소화하려면사진을상단먼저급지하는것이좋습니다. 상단 빈용지를스캔할사진더미맨위에놓습니다. 맨윗장은휘어짐현상을줄이고바로아래에있는마지막사진이스캐너로급지되었을때타이어표시가맨위사진에표시되지않도록해줍니다. 또한맨윗장은사진과함께스캔되므로, 고객정보를기록하기에좋습니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 6-5
7 문제해결 목차문제해결... 7-1 설치문제... 7-3 응용프로그램문제... 7-3 다른응용프로그램과충돌... 7-3 응용프로그램구성... 7-4 데이터제거... 7-5 오류코드... 7-6 LED 코드... 7-9 로그파일... 7-10 서비스센터에연락하기... 7-10 문제해결 때로는스캐너가제대로작동하지않는경우가생길수있습니다. 기술지원을요청하기전에문제해결에도움이될수있는해결책이있는지검토하기위한안내자료로아래도표를이용하십시오. 문제 사진걸림이발생하거나여러장의사진이급지됩니다. 확인할내용 : 가능한해결책 사이드가이드가스캔하는사진너비에맞게조정되어있는지확인합니다. 출력용지함이스캔하는사진길이에맞게조정되어있는지확인합니다. 모든사진이부록 A 제품사양에서설명한크기, 무게및유형에대한사양을충족하는지확인합니다. 스캐너와타이어가깨끗한지확인합니다. 사전분리모듈의스프링이적합한텐션으로조정되었는지확인합니다. 5 장유지보수의절차를참조하십시오. 급지모듈및사전분리모듈이올바르게설치되어있는지확인합니다. 5 장유지보수의절차를참조하십시오. 정전기때문에사진이달라붙습니다. 사진을펴고주변습도가충분한지확인합니다. 문서걸림을제거하려면 중요 : 덮개를열기전에입력용지함을똑바로세우십시오. 걸린사진을스캐너에서잡아당기지말고먼저스캐너덮개를여십시오. 스캐너커버를엽니다. 스캐너내부에서걸린사진을제거합니다. 스캐너덮개를닫고다시스캔합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 7-1
문제가능한해결책스캐너가사진을스캔 / 급지하지못합니다. 확인할내용 : 스캐너뒷면과벽콘센트에전원코드가안전하게연결되어있는지확인합니다. 전원이공급되는지녹색 LED가켜져있는지확인합니다. 전원스위치가켜져있는지확인합니다. 벽콘센트에결함이없는지확인합니다 ( 전문전기기술자에게연락 ). 소프트웨어를설치한후 PC가재시동됩니다. 사진이급지롤러에접촉되었는지확인합니다. 여러장의사진을똑바로세워급지하는과정에서문서이송로가작동하지않는경우, 사진의하단을펼치면급지롤러가첫번째사진을포착하여급지과정을시작할수있습니다. 또는기울임버튼을사용하여스캐너를아래쪽을향하도록돌리십시오. 응용프로그램표시창과화면이왜곡됨모니터디스플레이속성에서 dpi 설정을확인합니다. 이값은 32비트컬러의보통크기, 96 dpi로설정되어야합니다. 이미지가표시되지않습니다. 스캔할면이 ( 입력용지함이아니라 ) 위쪽을향하고있는지확인합니다. 자세한내용은 4장사진스캔의 " 사진스캔준비 " 단원을참조하십시오. 이미지잘라내기가올바르게실행되지않습니다. 배치스캐너에서이미지잘라내기가올바르게실행되지않습니다. 사이드가이드를스캔하는사진너비에맞게조정하여다시스캔합니다. 플랫베드에서이미지잘라내기가올바르게실행되지않습니다. 사진뒤에대조되는배경을놓고다시스캔합니다. 스캔한후사진에롤러자국이나타납니다. 롤러를청소하십시오. 5장유지보수의절차를참조하십시오. 줄무늬가사진에나타납니다. 스캐너가더러우니청소하십시오. 5장유지보수의 " 청소절차 " 를참조하십시오. 스캔이미지화면에서 Image Cleaner 도구옵션을선택하여줄무늬를제거하거나최소화합니다. 정전기방지브러시로이미징가이드영역을청소합니다. 열린이미징영역에바람을불어넣지마십시오. 또한 6 장의 " 스캐너청결유지 " 단원을참조하여 " 빠른청소 " 절차를수행하십시오. 스캐너가너무느리게작동합니다. PC가스캐너최소요구사항을충족하지못합니다. 스캐너는 USB 2.0 환경에서작동되도록설계되어있지만 USB 1.1 포트에서도작동됩니다. USB 1.1 연결의경우 USB 2.0으로업데이트하십시오. 600 dpi 또는 1200 dpi로사진을스캔하거나 TIFF 형식으로사진을스캔하면아주천천히스캔됩니다. Microsoft Windows Vista에서절전또는 서비스팩 2로업그레이드합니다. 대기후스캔할수없음 이스캐너의경우 PC의 USB 전원관리설정을비활성화합니다. 7-2 A-61601_ko 2014 년 9 월
설치문제 응용프로그램문제 응용프로그램구성 설치시기본값을변경하지않았으면 C:\Scanned_Pictures에서스캔한이미지를찾을수있습니다. 이러한이미지는사진관리시스템에업로드, CD/DVD로굽기, 인쇄, 전자메일전송등다양한방식으로처리될수있습니다. Picture Saver 스캐닝시스템은 Microsoft.NET Framework 2.0을사용합니다..NET Framework 2.0이 PC에설치되지않은경우, 설치중에이프로그램이설치됩니다. 보안소프트웨어응용프로그램이 PC에설치되어있는경우, Picture Saver 스캐닝시스템을설치할지설치하지않을지묻는메시지가나타납니다. 허용또는예를선택합니다. 거부또는아니오로잘못선택한경우, 보안소프트웨어응용프로그램을열어 Picture Saver 스캐닝시스템설치를허용하도록권한을설정합니다. Picture Saver 스캐닝시스템을설치하기전에현재실행중인스캐너응용프로그램또는 USB 소프트웨어동글을사용하는응용프로그램을닫고연결된스캐너의전원을끕니다. USB 소프트웨어동글은 PC USB 포트에연결된 USB 허브가아닌 PC 의 USB 2.0 포트에직접연결해야합니다. USB 1.1 포트에 USB 2.0 허브를연결하면 WIBU 소프트웨어 (USB 소프트웨어동글용드라이버소프트웨어 ) 가자동으로로드되지않을수있습니다 ( 다음항목참조 ). 응용프로그램설치후 USB 소프트웨어동글을연결하는경우, WIBU 소프트웨어가자동으로로드되지않고 WIBU 설치디스크에대해묻는메시지가표시됩니다. 소프트웨어디스크가있다고선택하고 Picture Saver 스캐닝시스템설치 CD가삽입된 CD 드라이브를선택합니다. 이렇게하면 WIBU 소프트웨어설치가완료됩니다. 제품을등록하려면인터넷에접속해야합니다. 다음인터넷주소가차단되어있지않은지확인합니다. https://www.onlineregister.com. 등록에실패할경우인터넷접속상태를확인하고다시해보십시오. 제품등록은 5 번까지허용됩니다. 6 번이상등록해야하는경우기술지원팀에문의하십시오. 높은해상도 (600 dpi 또는 1200 dpi) 로스캔하고 PC RAM 이 3 GB 보다적을때스캐너에 E9 문서걸림문제가발생하는경우, 고해상도스캔에필요한 3 GB 까지 RAM 을늘려야합니다. 새이미지파일의하드드라이브를모니터링하는일부이미지뷰어및백업프로그램은 Picture Saver 스캐닝시스템을사용하는동안출력폴더의파일에액세스할수있습니다. 이렇게하면다시처리, KODAK 퍼펙트터치, 회전및자동회전등의기능이올바르게작동하지않을수있습니다. 사진을스캔하거나제품을제거할경우에는감시되는폴더및다른이미지제품에대한백업동기화기능을끄십시오. HP TouchSmart Cyberlink Media Library Service(CLMLSvc.exe), Western Digital SmartWare 및 Memeo Sync 백업소프트웨어는문제를발생시키는것으로알려져있습니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 7-3
응용프로그램구성 Picture Saver 스캐닝시스템은특정 Windows 운영체제에지정된디렉토리에서 PrintScan.ini 파일을수정하여구성할수있습니다. 출력 TIFF 및 JPG 파일의위치 (Target_Path) 를변경하고 CD, Kodak Picture CD 또는 DVD 를굽는폴더크기를조정할수있습니다. 최대폴더크기는 PrintScan.ini 파일의 CDFolderSize, PCDFolderSize 및 DVDFolderSize 매개변수에대한새값을지정하여변경할수있습니다. A3 및 Legal 플랫베드스캐너회전은 FlatbedRotation 매개변수를사용하여설정할수있습니다. 사진페이스업스캔순서변경은 ReverseFaceUp 매개변수를사용하여사용하거나사용하지않을수있습니다. 스캔뷰어는 ShowViewer 매개변수를사용하여활성화하거나비활성화할수있습니다. 스캔뷰어새로고침빈도는 ViewerDelay 매개변수를사용하여늦출수있습니다. 이렇게하면각이미지가더오랫동안화면에계속표시되므로, 스캔된일부이미지는표시되지않습니다. 추가되는경계선너비는 FillSize 매개변수를사용하여변경할수있습니다. 다른매개변수의기본값은최적값으로미리설정되거나스캔설정화면에서설정되므로, 일반적으로수정할필요가없습니다. 특정매개변수변경에대한추가지침은 PrintScan.ini 파일에있습니다. PrintScan.ini 폴더위치 Windows XP: C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\kds_kodak\Picture Saver System PS80 Windows Vista, Windows 7 및 Windows 8: C:\ProgramData\kds_kodak\Picture Saver System PS80 참고 : 이러한폴더는숨겨져있을수있습니다. 이런경우 Windows 운영체제로가서해당폴더를표시해야할수도있습니다. 7-4 A-61601_ko 2014 년 9 월
CD/DVD 굽기 관리자는 Windows Professional 및 Ultimate 버전에서제한된사용자권한에대해 CD/DVD 굽기권한을제공할수있습니다. Window 에서해당그룹권한패널에액세스하려면 1. 시작을클릭합니다. 2. Windows XP 에서는실행을클릭합니다. 3. 대화상자에서 gpedit.msc 를입력합니다. 4. 확인을클릭합니다. 5. 그룹정책인터페이스에서컴퓨터구성, Windows 설정, 보안설정, 로컬정책을확장하고보안옵션을두번클릭합니다. 6. 장치 : 로컬로로그온한사용자만이 CD-ROM 에액세스제한을사용으로설정합니다. 7. 장치 : 이동식미디어포맷및꺼내기허용을관리자및파워유저또는관리자및대화식사용자로설정합니다. 데이터제거 고객주문및파일을필요에따라하드드라이브에서백업하거나삭제하는것은 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템작동자의책임입니다. 관리자시스템설정화면또는 Windows 탐색기에서삭제옵션을사용하여파일을삭제한후휴지통을비우면일반적인 Windows 파일삭제가수행되며 PC 에서파일이완전히제거되지는않습니다. 하드드라이브에서복구또는복원할수없도록파일과폴더를완전히제거하려면파일분쇄기또는제거기를사용해야합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 7-5
오류코드 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템을사용할때문제가발생하면아래표를참고하여가능한해결방법을찾아보십시오. 오류코드메시지설명 10, 11, 12, 23 105, 106, 107, 108, 109 110, 111, 112, 113, 114 XXXX 대상폴더로의액세스를설정할수없습니다. CD/DVD 굽기및 Picture CD 굽기버튼을사용할수없습니다. 스캐너와통신하지못했습니다. 다시시도해주십시오. 오류가계속발생하면오류코드 XX 로지원센터에문의하십시오. PrintScan.ini 파일에스캔한사진에대한유효한 Target_Path 가있는지확인하십시오. 관리자로실행하거나관리자가 CD/DVD 를구울수있는제한된사용자권한을제공해야합니다. 7 장응용프로그램구성을참조하십시오. Picture Saver 시스템스캐너가연결되어있는지, 켜져있는지, 녹색 LED 가켜져있는지확인하십시오. 오류가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 플랫베드스캐너와통신하지못했습니다. 다플랫베드가배치스캐너에제대로장착되어있는지확인시시도해주십시오. 오류가계속발생하면하십시오. 오류가계속발생하면기술지원팀에문의하십오류코드 10X로지원센터에문의하십시오. 시오. Image Cleaner 도구가작동하지않습니다. 기술지원팀에문의하십시오. 다시시도해주십시오. 오류가계속발생하면오류코드 11X로지원센터에문의하십시오. 186 시스템구성오류. Kodak 지원센터에문의하십시오. 종료중... 문제가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 1001 오류코드 : 1001. 설치오류. 이미지처리기유효한 PrintScan.ini 파일이있는지확인하십시오. 본값을가져올수없습니다. PrintScan.ini를 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템을다시설치하십시확인하십시오. 종료중... 오. 2장설치를참조하십시오. 1002 오류코드 : 1002. scannerprofile에서이미지유효한 scannerprofile 파일이있는지확인하십시오. 처리기본값을읽을수없습니다. 기본설정 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템을다시설치하십시으로계속합니다. 오. 2장설치를참조하십시오. 1003 오류코드 : 1003. 스캐너드라이버버전이올 Picture Saver 스캐닝시스템소프트웨어가설치된스캐바르지않습니다. 자세한내용은 Kodak 너드라이버를지원하지않습니다. Picture Saver 스캐닝 Picture Saver 스캐닝시스템사용자안내서 7 장을참조하십시오. 시스템용다른드라이버를설치하지마십시오. 스캐너드라이브를다시설치하려면스캐너를끄고스캐너드라이버를제거한다음 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템소프트웨어 CD 를다시설치하십시오. PC 를다시부팅한다음 Picture Saver 시스템스캐너의전원을켜십시오. 그러면스캐너드라이버의올바른버전이다시설치됩니다. 1004 오류코드 : 1004. 제품등록을완료하지못했인터넷접속이양호한지확인하십시오. 제품등록을다시습니다. 자세한내용은 Kodak Picture Saver 시도하십시오. 문제가계속발생하면기술지원팀에문의스캐닝시스템사용자안내서 7장을참조하하십시오. 십시오. 1005 오류코드 : 1005. PrintScan.ini 파일에쓰는중오류가발생했습니다. 유효한 PrintScan.ini 파일이있는지확인하십시오. Kodak Picture Saver 스캐닝시스템을다시설치하십시오. 이장의 " 응용프로그램구성 " 단원을참조하십시오. 1006 오류코드 : 1006. 프린터오류가발생했습니다. 프린터가제대로설치및연결되었는지확인하십시오. 1007 오류코드 : 1007. 사진선택기등록을완료하지못했습니다. 자세한내용은 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템사용자안내서 7 장을참조하십시오. 인터넷접속이양호한지확인하십시오. 사진선택기액세서리등록을다시시도하십시오. 문제가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 7-6 A-61601_ko 2014 년 9 월
오류코드메시지설명 1120 Image Cleaner 도구가작동하지않습니다. 다문제가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 시시도해주십시오. 오류가계속발생하면오류코드 XXXX로지원센터에문의하십시오. 251085: PS80 시작오류. Kodak Picture Saver 스캐닝시스템복사방지오류. 라이센스를찾을수없습니다. 제공된 USB 소프트웨어동글이 PC 의 USB 2.0 포트에연결되어있는지확인하십시오. 4000 CD/DVD 굽기가지원되지않습니다. 관리자로실행하거나관리자가 CD/DVD를구울수있는제한된사용자권한을제공해야합니다. 7장응용프로그램구성을참조하십시오. CD/DVD 버너가 PC에설치되어있는지확인하십시오. 4001 Windows Feature Pack for Storage 를설치하십시오. Kodak Picture Saver 스캐닝시스템을다시설치하십시오. 2 장설치를참조하십시오. 4002 Delegate 함수오류. Kodak Picture Saver 스캐닝시스템을다시설치하십시오. 2장설치를참조하십시오. 4003 레코더가지원되지않음. Kodak Picture Saver 스캐닝시스템은일부브랜드의 CD/ DVD 버너를지원하지않습니다. 외부 USB CD/DVD 버너와같은다른버너를사용해보십시오. XP를사용하는경우, Vista, Windows 7 또는 Windows 8로업그레이드하거나 CD/DVD 버너와함께제공되는소프트웨어응용프로그램을사용하여 CD/DVD를구우십시오. 4004 지원되는레코더유형을가져오는중오류가발생했습니다. Kodak Picture Saver 스캐닝시스템은일부브랜드의 CD/ DVD 버너를지원하지않습니다. 외부 USB CD/DVD 버너와같은다른버너를사용해보십시오. XP 를사용하는경우, Vista, Windows 7 또는 Windows 8 로업그레이드하거나 CD/DVD 버너와함께제공되는소프트웨어응용프로그램을사용하여 CD/DVD 를구우십시오. 4005 쓰기실패. Kodak Picture Saver 스캐닝시스템은일부브랜드의 CD/ DVD 버너를지원하지않습니다. 외부 USB CD/DVD 버너와같은다른버너를사용해보십시오. XP를사용하는경우, Vista, Windows 7 또는 Windows 8로업그레이드하거나 CD/DVD 버너와함께제공되는소프트웨어응용프로그램을사용하여 CD/DVD를구우십시오. 4006 미디어감지오류. 해당미디어가 CD/DVD 버너에삽입되어있는지, 버너가회전할시간이있었는지그리고미디어가쓰기가능하고닫히거나종료되지않았는지확인하십시오. 4007 파일또는폴더가디스크에맞지않음. 해당미디어가 CD/DVD 버너에삽입되어있는지, 버너가회전할시간이있었는지그리고미디어가쓰기가능하고닫히거나종료되지않았는지확인하십시오. 4008 파일시스템생성오류. 선택한파일및폴더가 CD/DVD 미디어에적합한지확인하십시오. 4009 파일을추가하는중오류가발생했습니다. 해당이름을가진파일이 CD/DVD 미디어에없는지그리고미디어에해당파일에대한공간이충분한지확인하십시오. 4010 폴더를추가하는중오류가발생했습니다. 해당이름을가진파일이 CD/DVD 미디어에없는지그리고미디어에해당폴더에대한공간이충분한지확인하십시오. 4011 미디어지우기실패. 해당미디어가 CD/DVD 버너에삽입되어있는지, 버너가회전할시간이있었는지그리고미디어가쓰기가능한지확인하십시오. A-61601_ko 2014 년 9 월 7-7
오류코드 메시지 설명 4012 디스크를굽는중오류가발생했습니다! 해당미디어가 CD/DVD 버너에삽입되어있는지, 버너가회전할시간이있었는지그리고미디어가쓰기가능하고닫히거나종료되지않았는지확인하십시오. 4013 디스크를포맷하는중오류가발생했습니다! 해당미디어가 CD/DVD 버너에삽입되어있는지, 버너가회전할시간이있었는지그리고미디어가쓰기가능한지확인하십시오. 5001 처리되지않은예외. 기술지원팀에문의하십시오. 5002 인수오류. Kodak Picture Saver 스캐닝시스템과사진선택기액세서리를다시설치하십시오. 문제가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 5003 이미지를분할할수없음. 문제가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 5004 디렉터리를만들수없습니다. 파일을저장할충분한디스크공간이있는지확인합니다. 문제가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 5005 이미지를가져올수없음. 파일을저장할충분한디스크공간이있는지확인합니다. 문제가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 5006 파일을저장할수없음. 파일을저장할충분한디스크공간이있는지확인합니다. 문제가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 5007 비트맵크기를조정할수없음. 문제가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 5008 이미지크기를조정할수없음. 문제가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 5009 이미지파일을열수없음. 문제가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 5010 이미지목록을작성할수없음. 문제가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 6017 올바른 USB 라이센스동글이 PC의 USB 포제공된 USB 소프트웨어동글이 PC의 USB 2.0 포트에 트에삽입되어있는지확인하십시오. 오류가연결되어있는지확인하십시오. 계속되면오류코드 6017로지원센터에문의 하십시오. 6XXX 올바른 USB 라이센스동글이 PC의 USB 포제공된 USB 소프트웨어동글이 PC의 USB 2.0 포트에트에삽입되어있는지확인하십시오. 오류가연결되어있는지확인하십시오. 계속되면오류코드 6XXX로지원센터에문의하십시오. 7000 WIBU 런타임이설치되어있는지확인하십시기술지원팀에문의하십시오. 오. WIBU 런타임 (WkRuntime.exe) 은 Kodak 스캐너와함께제공된 CD에있습니다. 7001 라이센스.dat 파일을찾을수없습니다. 오류기술지원팀에문의하십시오. 코드 7001로지원센터에문의하십시오. 8001 프로파일오류. 스캐너기본프로파일설정이 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템을다시설치하십시변경되지않았는지확인하십시오. 오류가계오. 2장설치를참조하십시오. 속되면오류코드 8001로지원센터에문의하십시오. 8002 스캐너이름을찾을수없습니다. 스캐너기 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템을다시설치하십시본프로파일설정이변경되지않았는지확인오. 2장설치를참조하십시오. 하십시오. 오류가계속되면오류코드 8002로지원센터에문의하십시오. 7-8 A-61601_ko 2014 년 9 월
9001, 9002, 9003 TWAIN 드라이버를시작할수없습니다. 다시 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템을다시설치하십시시도해주십시오. 오류가계속되면오류코드오. 2장의 "Kodak 드라이버소프트웨어설치 " 단원을참 900X로지원센터에문의하십시오. 조하십시오. 9004 Kodak 스캐너를찾을수없습니다. Picture Saver 시스템스캐너가연결되어있는지, 켜져있 는지, 녹색 LED가켜져있는지확인하십시오. 오류가계 속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 9005 스캐너에서 Kodak Picture Saver 시스템을사용할수있는지확인하십시오. Picture Saver 시스템스캐너가연결되어있고전원이켜져있는지확인하십시오. 오류가계속발생하면기술지원팀에문의하십시오. 9006, 9007, 9008, 9010 스캐너에연결할수없습니다. 다시시도해 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템을다시설치하십시주십시오. 오류가계속되면오류코드 900X 오. 2장설치를참조하십시오. 로지원센터에문의하십시오. 9009 스캐너에서이미지를가져올수없습니다. 다기술지원팀에문의하십시오. 시시도해주십시오. 오류가계속되면오류코드 9009로지원센터에문의하십시오. 9011 스캐너를실행할수없습니다. 다시시도해주 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템을다시설치하십시오. 십시오. 오류가계속되면오류코드 9011 로 2장설치를참조하십시오. 지원센터에문의하십시오. 9XXX 스캐너에연결할수없습니다. 다시시도해제공된 USB 소프트웨어동글이 PC의 USB 2.0 포트에주십시오. 오류가계속발생하면오류코드연결되어있는지확인하십시오. XXXX로지원센터에문의하십시오. LED 코드 다음은기능창에표시될수있는코드목록입니다. 오류가발생하면빨간색표시등이깜박이며기능창에숫자가표시됩니다. 코드메시지해결 0 USB 케이블을확인하십시오 U5, E3 U6 USB 가연결되지않았거나 USB 케이블이확실하게연결되지않았음을나타냅니다. 절전모드수행해야할작업이없습니다. 스캔... 스캐너가문서를스캔하고있습니다. 문서를다시스캔하십시오 용지경로를청소하고덮개를닫으십시오 스캐너실행중에 USB 케이블이분리되었습니다. 스캐너덮개를열고용지경로에서모든문서가제거되었는지확인하십시오. 그런다음스캐너덮개를닫으십시오. U8 복수급지 복수급지문서가감지되었습니다. 복수급지상태를해결하십시오. 스캔하려는문서가너무깁니다. U9 용지걸림 문서가걸렸거나용지경로가차단되었습니다. 용지경로에서문서를제거하십시오. E1, E2 E2, E4, E7 모든케이블이제대로연결되어있는지확인하십시오. 전원을껐다가다시켜십시오. 문제가지속될경우서비스를요청하십시오. 전원을껐다가다시켜십시오. 문제가지속될경우서비스를요청하십시오. A-61601_ko 2014 년 9 월 7-9
로그파일 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템 PS80 은스캔출력폴더 (c:/scanned_pictures) 에다음세개의로그파일을생성합니다. 활동로그 PS80ActivityLog.txt 는각주문에대한모든데이터의읽기가능한버전이포함됩니다. 데이터로그 PS80DataLog.txt 는동일한데이터를포함하지만, 스프레드시트의쉼표로구분된파일로가져올수있습니다. 오류로그 PS80ErrorLog.txt 는오류상태의실행목록을포함하고, 시스템문제를진단하는데사용될수있습니다. 연락처정보 1. www.kodakalaris.com/go/disupport 를방문하여거주국가의최신전화번호를얻으십시오. 2. 전화할때는다음정보를준비해두십시오. 문제에대한설명 스캐너일련번호 컴퓨터구성 사용중인소프트웨어응용프로그램 7-10 A-61601_ko 2014 년 9 월
부록 A 제품사양 이부록에서는스캐너사양과시스템요구사항을알려드립니다. 스캐너유형 / 속도가로모드에서 300 dpi의해상도로분당최대 85장의 4 x 6 컬러사진을스캔할수있는양면스캐너입니다. 스캔기술 CCD 종류회색조출력비트심도 256 레벨 (8비트) 컬러캡처비트심도 48비트 (16 x 3) 컬러출력비트심도 24비트 (8 x 3) 출력해상도 300, 600 및 1200 dpi 출력파일형식단일페이지 JPEG 및 TIFF 사진스캔최소사진크기 63.5 x 50 mm(2.5 x 2인치 ) 최대사진크기스캐너 215 x 863 mm(8.5 x 34인치 ) Legal 플랫베드 216 x 356 mm(8.5 x 14인치 ) A3 플랫베드 302 x 461 mm(11.92 x 18.15인치 ) 용지무게 34 g/m 2-413 g/m 2 (9-110파운드 ) ADF 용량 배치당최대 50장의혼합된크기의사진, ADF 용량, 75매 사진의연속급지기능을지원합니다. 최대 34-413 g/m 2 (9-110파운드) 용지, ID 카드두께 : 최대 1.25 mm(0.05인치 ) 일일권장분량 사진 1,500매 조명 이중 LED 전기적요구사항 100-240 V( 국제 ), 50/60 Hz 전기사양 24 Vdc, 1.875 A 스캐너크기 높이 : 246 mm(9.7인치 ) ( 입력용지함포함안됨 ) 너비 : 330 mm(13인치 ) 깊이 : 162 mm(6.3인치 ) ( 입력용지함및출력용지함포함안됨 ) 스캐너무게 5.5 kg(12파운드 ) 호스트연결 USB 2.0 작동온도 10 C - 35 C 습도 15-76% 소비전력 - 스캐너 끄기모드 : 0.5 W 미만 휴지 : 8 W 미만 Energy Star: 2.5 W 미만 작동 : 35 W 미만 음향잡음 ( 음압수준 ) 번들소프트웨어 작동모드 : 58 db(a) 미만끄기모드 : 30 db(a) 미만 Kodak Picture Saver 시스템소프트웨어스마트터치기능 A-61601_ko 2014 년 9 월 A-1
시스템요구사항 다음은 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템을사용하기위한최소권장시스템구성입니다. Intel Core 2 Duo 2 GHz 프로세서또는동급프로세서, 250 MB의사용가능한하드디스크공간, 300 dpi의경우 1 GB RAM(Windows 7 또는 Windows 8의경우 3 GB) 또는 600 dpi 및 1200 dpi의경우 4 GB RAM (Windows 7 또는 Windows 8의경우 4 GB) USB 2.0 포트두개 ( 하나는스캐너용, 다른하나는 USB 소프트웨어동글용 ) 참고 : Kodak 사진서택기액세서리가설치된경우추가로 USB 2.0 포트가두개필요합니다. 지원되는운영체제. 모든운영체제는관리자설치권한을가진상태에서 USB 2.0을지원해야합니다. - Microsoft Windows XP, 서비스팩 3 - Windows XP 64, 서비스팩 2 - Windows Vista, 서비스팩 2 - Windows Vista, 64비트, 서비스팩 2 - Windows 7, 32비트, 서비스팩 1 - Windows 7, 64비트, 서비스팩 1 - Windows 8 Kodak Picture Saver 스캐닝시스템은가상컴퓨터또는이중부팅환경에서 Windows 운영체제를실행할경우를포함하여 Windows PC(non-native) 에서공식적으로지원되지않습니다. 이런경우기술지원이제한되며제품보증서비스가제공되지않습니다. Microsoft.NET Framework 2.0 및 4.0( 설치 CD 에포함 ) 제품등록을위한인터넷연결 참고 : 스캔후이미지를관리하는방법에따라 CD/DVD 기록기, 포토프린터등과같은지원장치가필요합니다. A-2 A-61601_ko 2014 년 9 월
부록 B 보증 - 미국및캐나다만해당 Kodak 스캐너를구입하신것을축하드립니다. Kodak 스캐너는최종사용자에게최고의성능과신뢰성을제공할수있도록설계되었습니다. 모든 Kodak 스캐너에는다음과같은제한보증이적용됩니다. Kodak 스캐너의제한보증 Kodak Alaris Inc. ("Alaris") 는 Alaris 또는 Alaris 의공인배포채널을통해배포되는 Kodak 스캐너 ( 예비부품및소모품제외 ) 에대해다음과같은제한보증을제공합니다. Kodak Alaris Inc. 판매시점부터제품에적용되는제한보증기간을통해 Kodak 스캐너의자재나기능에결함이없음을보증하며특정 Kodak 스캐너에적용되는성능사양을준수합니다. 모든 Kodak 스캐너는아래에설명된보증내용을준수합니다. 결함이있거나제품사양을준수하지않는 Kodak 스캐너는 Kodak Alaris의재량으로수리를해주거나새제품또는수리한제품으로교환해드립니다. 구매자는 (02) 3438-2681로전화하거나 www.kodakalaris.com/go/disupport 를방문하거나 Kodak 스캐너에동봉된제한보증요약카드를검토하여구입한 Kodak 스캐너에대한관련된제한보증기간을결정할수있습니다. 구매증빙서류에는보증서비스에대한적격을입증해야합니다. 보증제외 Alaris 의제한보증은사상사고, 사고, 자연재해또는운송과같은원인으로구매후발생한물리적손상으로입은 Kodak 스캐너에는적용되지않습니다. 이러한손상에는 (a) 배송전발송잠금장치를교체하지못했거나사용전에발송잠금장치를제거하지못한경우를포함하여 Alaris의현재포장및배송지침에따라스캐너를적절하게포장하여다시 Alaris 으로배송하지못한이유로, (b) 사용자의설치, 시스템통합, 프로그래밍, 사용자운영체제또는응용프로그램소프트웨어의재설치, 시스템엔지니어링, 재배치, 데이터재구성, 제품또는구성요소의제거 ( 커넥터, 덮개, 유리, 핀, 출력함또는씰등의파손포함 ) 결과로, (c) Alaris 또는 Alaris 공인서비스제공업체에서수행하지않은서비스, 수정또는수리나개조를수행하거나가짜또는다른비 Kodak Alaris 구성요소, 조립품, 액세서리또는모듈사용으로, (d) Alaris에서승인하지않은세척제품이나기타액세서리사용또는권장절차나사양의위반사용을포함하여오용, 부적절한취급또는정비보수, 잘못된처리, 작업자실수, 적절한감시또는정비보수를제공하지못함으로인해, (e) ( 과열또는기타부적합한물리적작동환경과같은 ) 환경조건, 부식, 스테이닝, 제품외부의전기작업또는정전기방전 (ESD) 보호실패로인해 (f) 제품에사용할수있는펌웨어업데이트또는릴리스를설치하지못하여, 그리고 (g) www.kodakalaris.com/go/disupport. Alaris는미국및캐나다이외의국가에서구매한제품에대해제한보증을제공하지않습니다. 해외배포채널에서제품을구입한구매자는본래의구매원을통해보증적용범위를알아보아야합니다. Alaris은타사제조업체제품, 컴퓨터시스템이나기타전자장치의일부로구매한제품에대해서는제한보증을제공하지않습니다. 이러한제품에대한보증은해당제조업체의제품또는시스템의일부로 OEM( 주문자상표에의한제품생산자 ) 으로제공됩니다. 교체제품은결함있는제품에적용되는제한보증기간또는 30일중더긴것으로가정합니다. 설치경고및책임거부 ALARIS은이유에관계없이본제품의판매, 설치, 사용, 서비스또는중요한기능에서비롯된간접적인손상또는부차적인손상에대해서책임을지지않습니다. ALARIS이책임을지지않는손상에는수익또는이익손실, 데이터손실, 고장비용, 제품사용으로인한손실, 대체제품, 시설또는서비스비용, 그러한손상에대한고객의청구 ( 이에제한되지는않음 ) 가포함됩니다. 이부록의다른단원과제한보증사이에충돌이있을경우제한보증조건이우선합니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 B-1
제한보증서비스를받는방법 Kodak 스캐너에는포장풀기, 설정, 설치및조작에대한정보가제공됩니다. 사용자안내서를주의깊게읽으면제품의올바른설치, 작동및정비보수에관해최종사용자가궁금해하는대부분의기술질문에대한답을얻을수있습니다. 그러나기술지원이필요한경우에는당사의웹사이트 www.kodakalaris.com/go/disupport 를방문하거나콜센터 (800) 822-1414로문의하십시오. Kodak 콜센터는월요일-금요일오전 8시부터오후 5시 (Alaris 휴일제외 ) 까지이용할수있습니다. 전화를하기전에적격구매자는 Kodak 스캐너모델번호, 부품번호, 일련번호및이용가능한구매증빙서를준비해야합니다. 적격구매자는또한문제에대한설명을할수있도록준비하고있어야합니다. 콜센터직원이유선상으로문제를해결할수있도록최종사용자를도와드릴것입니다. 최종사용자는몇가지간단한자가진단테스트를실시하고결과상태및오류코드메시지를보고하도록요청을받을것입니다. 이를통해콜센터는문제가 Kodak 스캐너또는다른구성품에있는지및문제를유선상으로해결할수있는지여부를판단할수있습니다. 콜센터가제한보증또는구매한정비보수약정서에적용되는하드웨어문제가있다고판단할경우, 필요에따라 RMA(Return Material Authorization) 번호가할당되고서비스요청을개시하여수리나교체절차를진행합니다. 포장및발송지침 구매자는모든보증반환품을발송시손상으로부터제품을완전히보호할수있는보증방법으로발송해야합니다. 그렇게하지않을경우 Kodak 스캐너보증이무효화됩니다. Alaris 은보관이나발송을위해구매자가본래의상자및포장용지를보관할것을권고합니다. Alaris 은발송시손상과관련된문제에대해서책임을지지않습니다. 구매자는 Kodak 스캐너만반환해야합니다. 발송하기전에구매자는모든 " 애드온 " 품목 ( 예 : 어댑터, 케이블, 소프트웨어, 매뉴얼등 ) 을제거해보관해야합니다. Alaris 은이러한품목에대해책임을지지않으며교체또는수리한 Kodak 스캐너와함께반환하지않습니다. 모든제품을본래의발송컨테이너또는반환할품목의승인된포장상자에넣어 Alaris 에반환해야합니다. 구매자는 Kodak 스캐너를발송하기전에발송잠금장치를설치해야합니다. 본래의포장지를사용할수없을경우에는부품번호및교체포장지주문정보에대해 Kodak Alaris 콜센터 (800) 822-1414) 에문의하십시오. 반환절차 이제한보증에적용되는 Kodak 스캐너서비스를받고자하는적격구매자는 (02) 3438-2681로전화하여 RMA (Return Material Authorization) 번호를받아야하고 RMA 발행날짜로부터 10일이내에최종사용자의책임및비용으로 Kodak Alaris 의현재포장및반송지침에따라 RMA에지정된주소로 Kodak 스캐너를반환해야합니다. Alaris에서교체되는모든결함있는제품이나부품은 Alaris의소유입니다. 고객책임 서비스를요청하면적격구매자는책임거부및책임규정제한을포함하여제한보증의조건을승인하게됩니다. 서비스를받기전에최종사용자는손상되거나잃어버릴수있는데이터또는파일을백업해놓아야합니다. ALARIS 은잃어버렸거나손상된데이터또는파일에대해책임을지지않습니다. 보증서비스설명 Alaris는제한보증을지원하고 Kodak 스캐너사용및관리 (" 서비스방법 ") 를지원하기위해다양한서비스프로그램을제공합니다. Kodak 스캐너는중요한투자일수있습니다. Kodak 스캐너는경쟁력을유지하는데필요한생산성을제공합니다. 이러한생산성의급작스런손실은일시적일경우라도약속을이행하는능력에심각한영향을미칠수있습니다. 고장시간은단지수리비용이아니라시간손실이라는점에서매우큰비용일수있습니다. 이러한문제를최대한줄이기위해서 Alaris은제품유형에따라제한보증하의서비스제공시아래에나열된서비스방법중하나를사용할수있습니다. 선택한 Kodak 스캐너에는제한보증등록카드및제한보증요약카드가포함되어있습니다. 제한보증요약카드는모델별로지정되어있습니다. 제한보증요약카드에는모델번호및제한보증등중요한보증정보가포함되어있습니다. 제한보증요약카드를참조하여특정 Kodak 스캐너에적합한사용가능한서비스방법을결정하십시오. 제한보증등록카드또는제한보증등록카드를찾을수없을경우갱신된보증, 서비스프로그램정보및제한사항등을포함하여제품에대한추가정보는 : www.kodakalaris.com/go/disupport. 서비스지연을방지하기위해 Alaris은최종사용자에게최초에동봉된제한보증등록카드를작성하여반환할것을권고합니다. 제한보증등록카드를찾을수없을경우 : www.kodakalaris.com/go/disupport. 또한 Alaris은 Kodak 스캐너의사용과관리를지원하는데구매할수있는다양한서비스프로그램을제공합니다. Alaris은보증조건하에고객에게품질, 성능, 신뢰성및서비스를제공하는데전념하고있습니다. B-2 A-61601_ko 2014 년 9 월
현장서비스 선택한 Kodak 스캐너의경우콜센터에서하드웨어문제를확인하면서비스콜이열리고기록됩니다. 제품이인접한미국의 48 개주, 알래스카및하와이지역내에있고현장엔지니어가스캐너에대한접근을제약하는보안, 안전또는물리적인요건이없을경우, Alaris 현장엔지니어가제품위치를처리하여수리서비스를수행합니다. 서비스지역에대한추가정보는당사의웹사이트 www.kodakalaris.com/go/docimaging 을참조하십시오. 현장서비스는월요일 - 금요일오전 8 시부터오후 5 시 ( 현지시간 ) 까지제공됩니다 (Kodak 휴일제외 ). AUR(Advanced Unit Replacement) AUR은업계에서가장손쉽고가장포괄적인서비스제공중하나입니다. 제품결함이있을경우 Kodak 스캐너의적합한구매자에대해서는 Kodak이 2일내에해당제품을교환해드립니다. AUR는잘못되었거나부서진 Kodak 스캐너를미리교환해드립니다. AUR를이용할수있으려면적격구매자는 RMA 번호를받고, 선교환동의서에서명한후교환제품을확보하기위해신용카드예치금을제공해야합니다. RMA 번호는교환제품의상태를점검해야할경우를대비해보관해야합니다. 적격구매자는교체제품이발송될주소를제공해야할것입니다. 또한적격구매자는고장난제품의포장및발송지침에대해팩스로받을것입니다. 그런다음적격구매자는서비스콜가입및서명한약정서에대한 Kodak의수령후 2일내에교체제품을받게됩니다. 고장난제품은최종사용자가교체제품을입수한날로부터 10일이내에 Kodak이수령해야하고최종사용자의신용카드에교체제품의목록가격이부과됩니다. 교체이미징제품의발송비용은 Kodak 및화물운송업체가부담합니다. Kodak의방침및화물운송업체의선택사항이외의발송은제한보증이무효화될수있습니다. 제품을 Kodak에반환하기전에제한보증에적용되지않는모든옵션및액세서리 ( 전원코드, 문서등 ) 를제거해야합니다. 교체제품을발송한상자및포장지는고장난제품을반환하는데사용해야합니다. 고장난제품을교체제품을발송했던상자및포장지에넣어반환하지않을경우제한보증이무효화될수있습니다. 올바른수령및결함있는제품의크레딧을위해 RMA(Return Material Authorization) 번호가상자바깥부분에분명하게표시되어있어야합니다. 창고서비스 Kodak 스캐너가 AUR 또는현장서비스를받을수없는경우적격구매자는창고수리서비스를활용할수있습니다. 적격구매자는가장가까운공인창고수리센터로제품을발송하도록지시를받습니다. 적격구매자의위험및비용으로제품을수리센터로발송해야합니다. 제품을수리센터에반환하기전에제한보증에적용되지않는모든옵션및액세서리 ( 전원코드, 문서등 ) 를제거해야합니다. 모든제품은본래의발송컨테이너또는권장되는포장상자에넣어 Alaris에반환해야합니다. Kodak 스캐너는발송하기전에설치된발송잠금장치가있어야합니다. 본래의포장지를사용할수없을경우에는 Kodak Alaris 콜센터 (800) 822-1414에문의하여주문하십시오. Kodak 스캐너서비스를받고자하는적격구매자는 (02) 3438-2681로전화하여 RMA(Return Material Authorization) 번호를받아야하고 RMA 발행날짜로부터 10일이내에최종사용자의책임및비용으로 Kodak 스캐너를 RMA에지정된주소로반환해야합니다. 올바른수령및결함있는제품의크레딧을위해 RMA(Return Material Authorization) 번호가상자바깥부분에분명하게표시되어있어야합니다. 제품을수령하는즉시수리센터는 10일이내에제품을수리합니다. 수리한제품은적격구매자의부담없이 2일고속우편으로다시발송됩니다. 중요한제한사항적격 : Alaris의공인판매점에서구매한제품의경우선교환프로그램및창고서비스는미국 50개주에거주하는적격구매자만이용할수있으며현장서비스는인접한 48개주와알래스카및하와이주에서이용할수있습니다. Kodak Alaris 의현재포장및발송지침에따라결함있는제품을 Alaris에반환시구매자의잘못을포함하여제품이 Kodak Alaris 의현재보증제외사항에속하는경우 Kodak 스캐너는서비스를받을수없습니다. 당초재판매용이아닌개인적인용도또는업무용으로 Kodak 스캐너를구매한경우 " 적격구매자 " 또는 " 최종사용자 " 로간주되는사람만해당됩니다. 소모품 : 소모품은정상적인사용시마모되는품목으로, 필요에따라최종사용자가교체해야합니다. 소모품, 공급품, 기타소모적인품목및사용자안내서에사용자의책임으로식별되어있는품목은제한보증에적용되지않습니다. Alaris에서교체되는모든결함있는제품이나부품은 Alaris의소유입니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 B-3
Kodak Alaris Inc. 문의 Kodak 스캐너정보 : 웹사이트 : www.kodakalaris.com/go/docimaging 미국서비스, 수리및기술지원센터에전화문의 : 전화기술지원은 Alaris 휴무일을제외하고월요일-금요일오전 8시부터오후 5시 ( 현지시간 ) 까지이용할수있습니다 (Alaris 휴일제외 ). 전화 : (800) 822-1414 기술문서및 FAQ(24시간이용가능 ): 웹사이트 : www.kodakalaris.com/go/docimaging 서비스프로그램정보 : 웹사이트 : www.kodakalaris.com 전화 : (800) 822-1414 B-4 A-61601_ko 2014 년 9 월
부록 C 소프트웨어라이센스계약 KODAK ALARIS INC. 소프트웨어최종사용자라이센스계약 소프트웨어를사용하기전에다음이용약관을주의깊게읽어보시기바랍니다. 이소프트웨어를사용한다는것은이러한이용약관을수용한다는의미입니다. 본약관에동의하지않는경우, 전액환불을받으려면즉시전체패키지를반환해야합니다. 라이센스라이센스승인. Kodak Alaris Inc. ("Alaris") 는아래에정한라이센스제한조건에준하여동봉한소프트웨어프로그램 (" 소프트웨어 ") 복사본에대한라이센스를승인합니다. 사용제한. 하나의컴퓨터에서소프트웨어를한번사용할수있습니다. 동시에소프트웨어를실행하는각추가컴퓨터에대해서는소프트웨어에대한추가라이센스복사본이있어야합니다. 필요에따라소프트웨어를복사하여위에서설명한대로소프트웨어를사용할수있습니다. 소프트웨어양도. 다른관계자가이라이센스약관을수락하기로동의하고귀하에소프트웨어복사본이남아있지않을경우영구적으로소프트웨어를양도할수있습니다. 진단소프트웨어 : 장비의보수유지 ( 진단기능수행실패포함 ) 를위해사용되는소프트웨어 ( 이하 " 진단소프트웨어 ") 는내장형, 번들, 패키지또는개별형등의다양한형태로제공됩니다. 진단소프트웨어와구현방식은 Alaris의독점지적재산권으로구성됩니다. 진단소프트웨어를소유함으로써귀하는본계약에명시된진단소프트웨어의소유권또는사용에대한어떠한권리도없음을이해하고동의한것으로간주됩니다. Alaris의개별적인라이센스허가를받지않는한귀하는어떤목적으로도진단소프트웨어를사용하거나, 재생산하거나폐기할권리가없으며유상또는무상으로제 3자에게이러한행위를허용한권리또한없습니다. 이러한명시에도불구하고귀하가 Alaris로부터획득한기술된라이센스권리는진단소프트웨어가사용되도록설계된특정 [Alaris] 장비에서만진단소프트웨어를사용할권리가부여됩니다. 본계약에명시된보증제의기한이만료된경우를포함하여귀하가동의하는경우, Alaris 는직접또는원격으로장비에액세스하여승인되지않은진단소프트웨어의사용, 재생산및배포를확인할수있습니다. 저작권. 소프트웨어는 Alaris 또는공급자의소유이며저작권법및국제조약에의해보호를받습니다. 본라이센스에명시적으로규정된경우를제외하고귀하는소프트웨어를복사할수없습니다. 사용자는소프트웨어를역엔지니어링, 역컴파일또는분해할수없습니다. 이소프트웨어를유럽연합 (EU) 국가내에서사용한경우이계약서의어떤조항도 European Community Software Directive (91/250/EEC) 하에사용가능한권한을제한하는것으로해석되지않습니다. 용어. 이라이센스는만료될때가지유효합니다. 소프트웨어와함께모든복사본을파기하여언제라도종료할수있습니다. 이라이센스계약이용약관을준수하지않을경우에도종료됩니다. 모든형태의복사본과함께소프트웨어를파기함으로써소프트웨어종료에동의합니다. 제한보증이보증은특수한법적권한을제공하므로다른권한도있을수있습니다. 소프트웨어를인도받은날로부터 90일동안구매영수증복사본을증거로 Alaris는 (i) 소프트웨어가동봉한문서에따라수행되고, (ii) 소프트웨어를공급한매체의자료및기술에결함이없음을보증합니다. Alaris는소프트웨어에포함된기능이귀하의요구사항을충족시키는지또는소프트웨어가중단되지않거나오류가없음에대해보증하지않습니다. 의도한결과달성을위해소프트웨어설치, 사용및소프트웨어에서얻은결과에대해서는사용자에게소프트웨어조작책임이있습니다. 다음의제외사항을금지하는해당법규에준하여 Alaris 는시장성에대한제한보증및특정용도를위한맞춤을포함하여명시적또는함축적인모든종류에대해기타보증을하지않습니다. 호주를포함하여일부주및국가는함축적보증의제외를허용하지않거나특정법령의보증을부과하는법규를갖고있지않으므로위의제외사항을귀하에적용할수없습니다. A-61601_ko 2014 년 9 월 C-1
조치제한다음의제한사항을금하는적용가능한법규에준하여지불한구매금액에대한증빙이있을경우, Alaris 또는영수증복사본을갖고있는판매점으로반송된 Alaris의 " 제한보증 " 을충족하지못하는소프트웨어또는기타매체의수리또는교환의경우 Alaris의전체책임및독점적조치는 Alaris의재량하에달려있습니다. 이러한조치는소프트웨어또는매체오작동이오용, 남용또는동봉한서면자료의사용설명서를준수하지않음으로인해발생한경우에는적용되지않습니다. 해당법규소프트웨어를미국내에서구입했을경우이라이센스계약은뉴욕주법의지배를받습니다. 미국이외의지역에서구입한경우이계약은구입한국가법에의거합니다. 미국정부의제한적권리 소프트웨어및문서는제한적권리로제공됩니다. 미국정부에의한사용, 복사및공개에대해서는 DFAR 252.227-7013 의 ' 기술데이터및컴퓨터소프트웨어의권리 ' 조항의 (c)(l)(ii) 에명기된제한조건규정또는이와동등한보호를제공하는기타적용가능한정부또는기관규정이적용됩니다. 계약자 / 제조업체는 Kodak Alaris Inc., 2400 Mt. Read Blvd., Rochester, New York, 14615 입니다. C-2 A-61601_ko 2014 년 9 월
Kodak Alaris Inc. 2400 Mount Read Blvd. Rochester, NY 14615 2014 Kodak Alaris Inc. All rights reserved. Kodak 상표와트레이드드레스는 Eastman Kodak Company로부터라이센스를받아사용됩니다.