Graphic Pen Display Artist 13.3 Manual Windows 10,8,7 and Vista Mac 10.8 or above Please contact us with any questions www.xp-pen.com
XP-Pen Ar tist 13.3 사용자 메뉴얼 내용 I. 아티스트 13.3... 2 a. 시스템 요구 사항... 2 { I. 제품 개요 } a.시스템 요구 사항 1. 윈도우즈/Windows 10/8/7 및 Vista 2. 맥/Mac OSX 10.8 이상 3. USB 및 HDMI 포트 b. 제품 개요... 2 c. 작업 영역... 2 b.제품 개요 II. 스타일러스... 3 a. 스타일러스 및 액세서리... 3 1 b. 펜촉 교체... 3 c. 펜 스탠드... 4 2 III. Ar tist 13.3 연결하기... 4 IV. 드라이버 설치... 5 a. 윈도우즈/Windows... 6 b. 맥/Mac... 7 이미지1-1:제품 개요 1.작업 영역 2.단축 키 3.C형 USB 포트 V. 드라이버 설정 UI... 11 a. 윈도우즈/Windows... 11 b. 맥/Mac... 14 4.밝기 5.밝기 6.LED 전원 표시등 a. 켜져 있음,파란색:Ar tist 13.3이 컴퓨터에 연결되고 전원이 켜짐. b. 켜지지 않음:Ar tist 13.3의 전원이 꺼져 있음. VI. 드라이버 제거... 17 a. 윈도우즈/Windows... 17 c.작업 영역 b. 맥/Mac... 18 VII. 문제해결/FAQ... 18 이미지1-2:작업 영역 1 2
{ II. 스타일러스 } 1. 펜 스탠드의 받침대를 위로 올려 놓고 펜촉을 바닥 중앙의 구멍에 삽입하십시오. 펜촉을 구멍 가장자리에 걸리도록 스타일러스를 한편으로 약간 기울여 스타일러스와 스탠드를 반대 방향으로 당겨 펜촉을 제거하십시오. 2. 펜 스탠드 상단을 반시계 반향으로 돌려 펜 스탠드 하단에서 분리합니다. a.스타일러스 및 액세서리 3. 스탠드 안에 보관하고 있는 새 펜촉을 꺼내십시오. 4. 새 펜촉을 스타일러스에 밀어 넣어 주십시오. 4 c.펜 스탠드 5 1 6 2 7 3 이미지2-1:스타일러스 및 액세서리 1. 벨러 버튼 2 이미지2-3:펜 스탠드 2. 벨러 버튼 1 3. 펜촉 4. 펜 스탠드(상단) 5. 펜촉 교체 { III. Ar tist 13.3 설정 } 6. 펜 스탠드 받침대 7. 펜심 제거홀 (1) 벨러 버튼 기능은 타블렛 드라이버 설정에서 사용자 지정할 수 있습니다. (1) Ar tist 13.3에 2개의 USB선이 포함되어 있습니다.두개의 RED USB코드를 사용하기 전 (2) 스타일러스는 배터리가 필요 없으나 충전해야 합니다. 에 꼭 연결해야 합니다. (2) 두개의 RED USB코드를 컴퓨터나 전원 콘센트에 꽂을 수 있습니다. 다른 USB선은 꼭 b.펜촉 교체 컴퓨터에 연결해야 합니다. 1. RED USB코드가 여분의 USB케이블에에 연결됩니다. 1 2 이미지3-1:여분의 USB 케이블 연결하기 4 3 이미지2-2:펜촉 교체 3 2. C형 USB코드를 Ar tist 13.3에 연결하십시오. 3. HDMI 및 USB 고드로 Ar tist 13.3을 컴퓨터에 연결하십시오. 4
(2) Ar tist 13.3드라이버를 설치하기 전에 컴퓨터 상의 다른 그래픽 타블렛 드라이버를 완 전히 삭제하고 나서 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다. 다른 타블렛 드라이버는Ar tist 13.3드라이버와 충돌되거나 방해되기 때문입니다. (3) 제공된 플래시 드라이버를 이용하고 Ar tist 13.3드라이버를 설치하거나 XP-Pen웹 사이 트(www.xp-pen.com)에서 최신 드라이버 버전을 다운로드하십시오.XP-Pen웹 사이트 에서 드라이버를 다운로드하려면 다운로드된 파일( install.exe or PenTablet10.0.0.8_20170606.pkg. )을 실행하기 전, 꼭zip파일 압축을 해제하십시오. (4) Ar tist 13.3의 최대 해상도는 1920x1080입니다. a.윈도우즈/windows 이미지3-2:연결 1. 제공된HDMI & USB 코드로 Ar tist 13.3을 컴퓨터에 연결한 다음에 Ar tist 13.3을 켜십시 4. 긴 2-파트 USB 전원 선을 컴퓨터나 전원 콘센트에 꽂으십시오.컴퓨터에 연결된 USB코드 로 타블렛이 올바르게 작동되지 않는 경우 USB코드를 전원 콘센트에 꽂십시오. 오. 2. 제공된 USB를 컴퓨터 USB 포트에 삽입하고 USB 를 연 다음install.exe 파일을 실행하십 시오. 3. 윈도우즈 보안 경고 메시지가 나타나면, 이 드라이버 소프트웨어를 설치합니다 옵션을 클릭하십시오. 이미지3-3:연결-1 5. 전원 버튼을 눌러 Ar tist 13.3을 켜십시오. 태블릿에 신호가 없음 오류 메시지가 표시되는 경우: (1) Ar tist 13.3의 C형 USB코드를 뽑고 다시 연결하여 잘 연결되어 있는지 확인하십시오.컴 이미지4-1:윈도우즈 보안 퓨터를 재부팅한 다음 Ar tist 13.3을 끄고나서 다시 켜십시오. (2) 다른 컴퓨터에서 Ar tist 13.3을 테스트하여 하드웨어 문제가 있는지를 확인하십시오. (3) 다른 컴퓨터에서 오류가 발생하고(a)해결되지 않으면XP-Pen 지원팀에 문의하십시오. 4. 드라이버가 성공적으로 설치되면 시스템 트레이와 바탕 화면에 드라이버 아이콘( )이 표시됩니다.아이콘이 나타나지 않는 경우,드라이버를 완전히 제거하고 재부팅한 다음 두 번째 단계를 반복하십시오. (5)(권장)[제어판] > [디스플레이]를 연 다음 텍스트,앱 및 기타 항목의 크기를 100%로 변경 { IV. 드라이버 설치 } 하십시오. (1) 드라이버 설치를 시작하기 전,모든 방화벽과 같은 안티바이러스 소프트웨어의 작동은 멈추게 하고 컴퓨터에서 작동이 필요 없는 프로그램들은 꺼주십시오. OneDrive 및 Dropbox등 일부 소프트웨어는 중요한 파일을 독점하여 성공적인 설치를 방해할 수 있 습니다. 컴퓨터 화면 오른쪽 하단의 시스템 트레이를 확인하고 컴퓨터 하드웨어와 무관 한 소프트웨어는 모두 끄십시오. 윈도우즈8 컴퓨터에서 타블렛 드라이버를 설치 및 제거 하는 동안 OneDrive 에서 동기화를 비활성화해야 합니다. 5 이미지4-2:디스플레이 설정 6
6. [제어판] > [디스플레이]에서 이중 모니터 설정을 확장 모드/확장 디스플레이로 변경하십 (1) 시스템 기본 설정 을 연 다음 보안 & 개인 정보 를 여십시오. 시오. 7. 확장 모드에서 Ar tist 13.3을 모니터2로 설정하고 1920x1080의 해상도를 선택하십시오. 8. 이 디스플레이 모드를 복제 할 때 두 모니터의 해상도를 모두 1920x1080으로 설정하십 시오. 이미지4-3:확장모드 이미지4-6: 보안&개인 정보 (2) 창 왼쪽 하단에서 자물쇠 아이콘을 클릭하십시오. 9. 적용하고 종료하십시오. 10. 시스템 트레이에 드라이버 아이콘을 더블 클릭하여 타블렛 설정을 연 다음 Ar tist 13.3을 현재 화면 하단의 모니터2로 설정하십시오, 적용한 후 종료하십시오. b.맥/mac 1. 제공된HDMI & USB 코드로 Ar tist 13.3을 컴퓨터에 연결하십시오. Ar tist 13.3을 켜십시 오. 2. 제공된 USB를 컴퓨터 USB 포트에 삽입하십시오. 3. 파인더를 연 다음 플래시 드라이버의 폴더를 여십시오. 맥 드라이버 폴더를연 다음.pkg 파일을 실행하십시오. 이미지4-7:자물쇠 이미지4-4:맥/Mac 드라이버 (3) 사용자 이름 및 비밀번호를 입력한 다음 잠금 해제 를 클릭하십시오. 4. 아래 오류 메시지가 나타나면 다음 단계를 실행하십시오. 이미지4-8:비밀번호 메시지4-5: 미확인 개발자 7 8
(4) 그래도 열기 를 클릭하십시오. 이미지4-9:그래도 열기 (5) 열기 를 클릭하고 타블렛 설정을 실행하십시오. 이미지4-12: 배열 6. 배열 탭에서 미러 디스플레이를 선택할 수 있습니다.미러 디스플레이가 활성화되어 있으 면 두 모니터의 해상도가 1920x1080로 설정되어야 합니다. (1) [파인더] > [응용 프로그램] > [터치 타블렛] > [펜 타블렛 설정]을 여십시오. (2)보정 탭에서 모니터 매핑을 모니터1로 설정하십시오. 7. 미러 디스플레이가 비활성화된 상태에서 Ar tist 13.3의 해상도를1920x1080로 설정하십 시오. (1) [파인더] > [응용 프로그램] > [터치 타블렛] > [펜 타블렛 설정]을 여십시오. (2) 보정 탭에서 모니터 매핑을 모니터2로 설정하십시오. 이미지:4-10:열기 5. [시스템 기본 설정] > [디스플레이]를 여십시오.디스플레이 탭에서 해상도를 디스플레이 의 기본 설정으로 지정하십시오. 이미지4-13:보정 이미지4-11 디스플레이 9 10
{ V. 드라이버 설정 UI } a.윈도우즈/windows 이미지5-3:펜 압력민감도&현재 압력 Ar tist 13.3의 드라이버 설정은 두가지 방법으로 열 수 있습니다. (1) 시스템 트레이에 아이콘( )을 더블 클릭하십시오. 3. 마우스 모드 절대(펜)좌표:표준 타블렛 모드;타블렛 작업 영역의 각 지점은 컴퓨터 화면의 절대 지점에 또는/OR (2) 바탕 화면의 펜 타블렛 아이콘을 더블 클릭하십시오. 해당합니다. 상대(마우스)좌표:마우스 모드;타블렛 작업 영역의 각 지점은 컴퓨터 화면의 절대 지점에 드라이버UI 해당하지 않고 마우스로 작동합니다. 이미지5-4:절대&상대 좌표 4. 현재 화면 Ar tist 13.3은 다른 모니터에서 사용할 수 있도록 설정할 수 있습니다.보통은 모니터2 로 설정되어야 합니다. 이미지5-1:UI 1. 배럴 버튼 설정 여기서 타블렛 펜의 배럴 버튼 기능을 사용자 지정할 수 있습니다. 기능 키 옵션을 사용 하여 사용자 지정 키 입력을 프로그래밍하십시오. 이미지5-2:배럴 버튼 설정 이미지5-5:현재 화면 펜/지우개 호환 호환된 그림 소프트웨어에서 스타일러스가 Ar tist 13.3타블렛 감지범위에 있을 때 설정된 5. 윈도우즈 잉크 배럴 버튼을 누르면 펜과 지우개 모드 간에 전환할 수 있습니다. 이 모드는 화면상에서 잠시 윈도우즈 잉크 기능은 여기에서 켜거나 끌 수 있습니다.이 기능을 사용하면 윈도우즈 잉 표시됩니다. 크 및 윈도우즈 잉크를 사용하여 실행되는 응용 프로그램을 지원할 겁니다. 2. 펜 압력 민감도& 현재 압력 가벼운 압력 민감도는 물리적 압력이 증가되면서 디지털 압력 수치가 올라간다는 뜻입니 다.현재 압력은 펜이 타블렛에 가해지는 압력 레벨을 보여주며 펜 압력을 테스트할 수 있 습니다. 11 이미지5-6:윈도우즈 잉크 12
기능 키 를 사용하여 단축키를 지정 키 입력으로 설정하십시오. 6. 보정 보정 탭에서 타블렛의 보정을 설정할 수 있습니다. 이미지5-7:보정 7. 디스플레이 설정 a. 색상 온도: Ar tist 13.3의 색상 밸런스를 조정할 수 있습니다. b. USER:Ar tist 13.3의 디스플레이에서 적색,녹색 및 하늘색 레벨을 조정할 수 있습니 다.밝기와 명암대비를 조정할 수도 있습니다. c. 회전:이 탭에서Ar tist 13.3의 디스플레이를 회전할 수 있습니다. 이미지5-10:기능 키 주의 사항: (1) 정밀한 모드를 사용하면 정밀한 그림을 그릴 수 있도록 타블렛의 작업 영역을 화면의 일부분으로 제한할 수 있습니다. 9. 기본 설정 기본 설정 을 클릭하면 제조자 설정으로 되돌아갑니다. 10. XP-Pen 로고/Logo 드라이버 업데이트를 사용할 수 있는 경우, 여기서 파란색 화살표( )를 볼 수 있고 드 라이버를 업데이트하려면 파란색 화살표를 클릭하십시오. XP-Pen공식 웹 사이트를 방문하려면 XP-Pen 로고/Logo를 클릭하십시오. 이미지5-8:디스플레이 설정 8. 단축 키 설정 이미지5-11:XP-Pen로고/logo b.맥/mac Ar tist 13.3의 드라이버 설정을 열려면 파인더>응용 프로그램>펜 타블렛설정을여십시오. 이미지5-12:타블렛 설정 드라이버 UI 1. 펜 이미지5-9:단축 키 설정 13 14
2. 단축 키 (1) Ar tist 13.3의 단축키는 미국 영어 키보드에서 작동하도록 설계되었습니다.다른 언어 키 보드에서는 올바르게 작동하지 않을 수도 있습니다. (2) 기본적으로 단축키는 표준 포토샵 키보드 단축키에 매핑됩니다.단축키를 다른 소프트 웨어에서도 효율적으로 작동할 수 있도록 단축키 기능은 사용자 지정할 수 있습니다. 이 탭에서 Ar tist 13.3의 단축키 기능을 사용자 지정할 수 있습니다. 기본 설정 을 클릭하 면 제조자 설정으로 되돌아갑니다. 미리 설정된 목록에서 키 기능을 선택하거나 사용자 지정 재설정의 고급 옵션을 클릭할 이미지5-13:펜 탭 수 있습니다. 이 탭에서 스타일러스의 배럴 버튼 기능을 사용자 지정할 수 있고 압력감도를 조정하여 펜 압력을 테스트할 수도 있습니다. 가벼운 감도는 물리적 압력이 증가되면서 디지털 압력 수치가 올라간다는 뜻입니다. 기본 버튼 설정 을 클릭하면 제조자 설정으로 되돌아갑니다. 주의 사항: 펜/지우개 호환 호환된 그림 소프트웨어에서 스타일러스가 Ar tist 13.3타블렛 감지범위에 있을 때 설정된 배럴 버튼을 누르면 펜과 지우개 모드 간에 전환할 수 있습니다. 이 모드는 화면상에서 잠 시 표시됩니다. 이미지5-16: 단축 키 3. 보정 보정 탭에서 타블렛을 보정하거나 모니터를 매핑하거나 모니터를 회전할 수 있습니다. 보정하려면 보정 을 클릭하고 화면의 보조를 따르십시오. 이미지5-14:배럴 버튼 설정 이미지5-17:보정 4. 정보 정보 탭에는 다운로드된 드라이버 버전이 표시됩니다. 이미지5-15:압력 테스트 15 16
이미지5-18:정보 이미지6-3:제거 { VI. 드라이버 제거 } b.맥/mac [파인더] [응용 프로그램] [펜 타블렛]을 연 다음에 펜 타블렛 제거 를 클릭하여 화면 상의 보조를 따르십시오. a.윈도우즈/windows Ar tist 13.3 드라이버를 제거하는 방법이 아래와 같이 3가지가 있습니다. (1) 시작메뉴에서 [설정] [Apps & 기능]을 여십시오. 펜 타블렛 찾고 제거 를 클릭한 다음에 화면상의 보조에 따라서 진행하십시오. 이미지6-2:맥/Mac 제거 주의 사항: Ar tist 13.3 드라이버를 재설치할 때, 제거가 완료된 후 컴퓨터를 다시 시작하십시오. { VII. 문제 해결/FAQ } 이미지6-1:윈도우즈/Windows 제거 (2) 시작 을 클릭한 다음에 XPPEN Technology 폴더로 스크롤하여 제거 를 클릭하십 시오. Q:최신 Ar tist 13.3 드라이버는 어디에서 다운로드할 수 있습니까? a. 최신 Ar tist 13.3 드라이버는 XP-Pen 공식 웹 사이트에서 다운로드할 수 있습니 다.(www.xp-pen.com). Q:펜으로 커서를 제거할 수 없습니다. 이미지6-2:펜 타블렛 제거 (3) 드라이버의 설치 프로그램을 다시 실행한 다음에 메시지가 나타나면 제거 를선택하 십시오. a. Ar tist 13.3드라이버를 제거하십시오.제거 프로그램이 실행되지 않으면 드라이버의 설 치 프로그램을 다시 실행한 다음 제거하십시오.컴퓨터를 재부팅한 다음에 타블렛을 컴 퓨터에 연결하고 스타일러스를 테스트하십시오. 커서가 펜 입력에 대응하면 타블렛의 하드웨어가 작동합니다.아래 단계에 따라 Ar tist 13.3 드라이버를 다시 설치하십시오 (윈도우즈): www.xp-pen.com에서 최신 드라이버를 다운로드 한 다음.zip내용을 바탕화면에 압 17 18
축해제하십시오. 중요하지 않는 소프트웨어와 프로세스를 모두 닫으십시오.(어떤 소프트웨어는 wintab 프로세스를 사용하여 드라이버 설치를 방해할 수 있습니다.특히 OneDrive는 항상 문 제를 일으키며 시스템 트레이 아이콘은 두 개의 회색 구름처럼 보입니다.Windows 8 시스템에서 드라이버를 설치하거나 제거할 때 OneDrive를 비활성화로 설정해야 합니 다. ) C:/윈도우즈를 여십시오. 창의 오른쪽 상단에 있는 검색 상자를 사용하여 WinTab32.dll 을 검색하고 인스턴스를 삭제하십시오. 타블렛을 컴퓨터에 연결하고 전원을 켠 다음 드라이버 설치를 실행하십시오.설치가 완 료된 후 컴퓨터를 재부팅하십시오. 재부팅한 후 시스템 트레이에 타블렛 아이콘이 보이지 않는 경우: C:/윈도우즈를 여십시오.파일>>폴더 및 검색 옵션>> 보기를 여십시오. 숨김 파일과 폴더 표시를 활성화 한 다음 옵션을 종료하십시오. wtclient 를 검색하고 두개의 인 스턴스를 마우스 오른쪽 클릭하고 관리자로 실행 하십시오.드라이버 아이콘이 나타 날 겁니다. Q:Ar tist 13.3 드라이버가 성공적으로 설치되었는지를 어떻게 알 수 있습니까? a. 드라이버가 설치된 후, Ar tist 13.3의 드라이버 아이콘 이 화면의 오른쪽 하단에 있 는 시스템 트레이에 표시되어야합니다.(Windows OS).펜 입력은 커서를 제어할 거고 압력 민감도도 드라이버 UI의 압력 테스트 탭에서 작동합니다. Q:문제가 소프트웨어 또는 하드웨어 관련이 있는지를 어떻게 판단할 수 있습니까? a. Ar tist 13.3를 다른 컴퓨터와 연결하여 설치하십시오.새 컴퓨터에서 타블렛을 실행할 수 있으면 생긴 문제는 소프트웨어와 관련이 있는 문제입니다.그러면 컴퓨터에 있는 모든 타블렛 드라이버를(Ar tist 13.3드라이버 포함) 제거하고 제거되었는지를 확인한 다음 Ar tist 13.3 드라이버를 다시 설치하십시오. 문제가 있으면 우리에게 연락해주시기 바랍니다 Skype: live:seven0203 웹사이트: www.xp-pen.com 이메일: servicekr@xp-pen.com 19 20