사용방법 컬러 LCD 모니터 중요 본 사용방법 과설치설명서 ( 별도로제공됨 ) 를자세히읽어서안전하고 효과적인사용방법을반드시숙지하시기바랍니다. 모니터조정및설정은설치설명서를참조하십시오. 최신 사용방법 을 Eizo 웹사이트 (http://www.eizoglobal.com) 에서다운로드할수있습니다.
안전표시 이설명서와이제품에는아래에나와있는안전표시가사용됩니다. 각각의기호는중요정보를나타내므로주의깊게읽으십시오. 경고 경고로표시된내용을따르지않을경우심각한부상을입거나생명의위협을받을수있습니다. 주의 주의로표시된내용을따르지않을경우부상을입거나재산또는제품이손상될수있습니다. 주의를기울여야함을나타냅니다. 예를들어기호는 감전위험 등의위험종류를나타냅니다. 금지된행동을나타냅니다. 예를들어나타냅니다. 기호는 분해금지 와같은금지된특정행동을 반드시따라야할행동을나타냅니다. 예를들어규정에대한알림을나타냅니다. 기호는 장비접지 와같은일반적인금지 이제품은본래배송된지역에서사용하도록특별히조정되었습니다. 이지역이아닌다른곳에서작동할경우제품이사양에명시된대로작동하지않을수도있습니다. 본설명서의어떠한부분도 EIZO Corporation 의사전서면동의없이는어떠한형태또는수단으로도, 전자적, 기계적또는그외방법으로복제되거나, 검색시스템보관또는전송될수없습니다. EIZO Corporation 은해당정보수신에따른 EIZO Corporation 의동의없이는제출된어떠한자료또는정보도기밀로유지할의무가없습니다. 본설명서는최신정보를제공할수있도록제작되었지만 EIZO 모니터사양은예고없이변경될수도있습니다. 2
주의사항 중요 이제품은본래배송된지역에서사용하도록특별히조정되었습니다. 제품을해당지역이아닌다른 곳에서사용할경우제품이사양에명시된대로작동하지않을수도있습니다. 개인의안전과올바른유지보수를위해이섹션과모니터의주의설명문을주의깊게읽으십시오. 주의사항의위치 WARNING AVERTISSEMENT WARNUNG 기기의기호 기호 기호의의미 주전원스위치 : 모니터의주전원을끄려면이버튼을누릅니다. 주전원스위치 : 모니터주전원을켜려면이버튼을누릅니다. 전원버튼 : 모니터전원을켜거나끄려면이버튼을누릅니다. 교류 전기적위험경고 주의 : " 안전표시 "(2 페이지 ) 항목을참조하십시오. WEEE 표시 : CE 표시 : 제품은반드시따로폐기해야합니다. 부품은재활용할수있습니다 Council Directive 93/42/EEC 및 2011/65EU 조항에따른 EU 준수표시 주의사항 3
경고 본제품에서연기또는타는냄새가나거나이상한소음이들리면즉시모든전원코드를뽑고가까운 EIZO 대리점에문의하십시오. 오작동상태에서본제품을사용할경우화재, 감전또는장비손상이발생할수있습니다. 캐비닛을열거나기기를개조하지마십시오. 캐비닛을열거나기기를개조하면화재, 감전또는화상을초래할수있습니다. 모든서비스는전문서비스기술자에게의뢰하십시오. 커버를열어서이제품을직접수리하려하지마십시오. 이렇게할경우화재, 감전또는장비손상이발생할수있습니다. 기기주변에작은물건또는액체를두지마십시오. 환기구를통해캐비닛내부로작은물건이떨어지거나액체가흘러들어갈경우화재, 감전또는장비손상이발생할수있습니다. 작은물건이나액체가캐비닛으로들어가면전원코드를즉시뽑으십시오. 본제품을다시사용하기전에전문서비스기술자의점검을받으십시오. 기기를안전하고단단한곳에설치하십시오. 부적당한표면에기기를두면기기가떨어져서부상을입거나기기가손상될수있습니다. 기기를떨어뜨린경우전원을즉시분리하고가까운 EIZO 대리점에조언을구하십시오. 손상된기기를계속사용하지마십시오. 손상된기기를사용하면화재나감전사고가발생할수있습니다. 본제품을적절한장소에서사용하십시오. 그렇게하지않을경우화재, 감전또는장비손상이발생할수있습니다. 옥외에설치하지마십시오. 운송수단 ( 배, 비행기, 기차, 자동차등 ) 에설치하지마십시오. 먼지가많거나습한곳에설치하지마십시오. 화면에물이튀는장소에두지마십시오 ( 욕실, 부엌등 ). 수증기가직접화면에닿는곳에설치하지마십시오. 발열장치또는가습기근처에설치하지마십시오. 직사광선에노출될수있는곳에설치하지마십시오. 인화성가스가있는곳에두지마십시오. 부식성가스 ( 이산화황, 황화수소, 이산화질소, 염소, 암모니아, 오존등 ) 가있는환경에놓지마십시오. 먼지, 대기중부식을가속하는성분 ( 염화나트륨, 황등 ), 전도성금속등이있는환경에놓지마십시오. 질식위험을방지하기위해플라스틱포장비닐을유아나어린이로부터멀리치워두십시오. 동봉한전원코드를사용하고국가별표준콘센트에연결하십시오. 전원코드의정격전압을반드시지켜야합니다. 그렇게하지않을경우화재나감전사고가발생할수있습니다. 전원공급장치 : 100-240Vac 50/60Hz 전원코드를분리할때는플러그를단단히잡고당기십시오. 코드를잡아당기면손상되거나화재또는감전사고가발생할수있습니다. 본제품은반드시접지된콘센트에연결해야합니다. 그렇게하지않을경우화재나감전사고가발생할수있습니다. 4 주의사항
경고 올바른전압을사용하십시오. 이기기는특정전압용으로설계되었습니다. 사용방법 에명시된전압이아닌다른전압에연결할경우화재또는감전사고발생하거나장비가손상될수있습니다. 전원공급장치 : 100-240Vac 50/60Hz 전원회로에과부하가걸리지않게하십시오. 과부하시화재나감전사고가발생할수있습니다. 전원코드를조심스럽게다루십시오. 기기나무거운물체아래에코드가눌리지않게하십시오. 코드를당기거나묶지마십시오. 전원코드가손상된경우해당코드의사용을중지하십시오. 손상된코드를사용하면화재나감전사고가발생할수있습니다. 전기안전을위해환자가있는곳에서는전원코드를연결하거나분리하지마십시오. 천둥이칠때는플러그와전원코드를절대로만지지마십시오. 이때전원코드를만지면감전될수있습니다. 암스탠드를부착할때는암스탠드의사용설명서를참조하고암스탠드에기기를단단히설치하십시오. 이렇게하지않으면기기가분리되어부상을입거나장비가손상될수있습니다. 설치하기전에책상이나벽면, 또는암스탠드가고정될그밖의위치에대해기계적강도가적당한지확인하십시오. 기기를떨어뜨린경우에는가까운 EIZO 대리점에조언을구하십시오. 손상된기기를계속사용하지마십시오. 손상된기기를사용하면화재나감전사고가발생할수있습니다. 틸트스탠드를다시장착할때동일한나사를사용하여단단히조이십시오. 손상된 LCD 패널을맨손으로직접만지지마십시오. 패널에서누출될수있는액정은눈이나입으로들어갈경우독성이있습니다. 피부나신체의일부가패널과직접접촉한경우철저히닦아내십시오. 이상신체증상이발생할경우의사의진찰을받으십시오. 형광등백라이트램프에는수은이들어있으므로 (LED 백라이트램프제품에는수은이없음 ), 지자체에서지정한방법대로폐기하십시오. 기본수은에노출될경우신경계에영향을미쳐떨림, 기억상실및두통등의증상을유발할수있습니다. 주의사항 5
주의 기기를운반할때는조심스럽게다루십시오. 기기이동시전원코드와케이블을분리하십시오. 연결된코드와함께기기를옮기는것은위험한행동입니다. 부상을입을수도있습니다. 지정된올바른방법에따라기기를운반하거나설치하십시오. 기기를운반할때는아래그림과같이단단히잡으십시오. 대형기기는매우무거우므로한사람이혼자서기기를개봉하거나운반하지마십시오. 기기를떨어뜨릴경우부상을입거나장비가손상될수있습니다. 캐비닛의환기구를막지마십시오. 환기구위에물건을올려놓지마십시오. 본제품을밀폐된공간에설치하지마십시오. 본제품을눕히거나뒤집어서사용하지마십시오. 환기구가막히면공기가제대로순환되지않아화재, 감전또는장비손상이발생할수있습니다. 젖은손으로플러그를만지지마십시오. 이렇게할경우감전될수있습니다. 쉽게접근할수있는콘센트를사용하십시오. 그렇게해야사고발생시신속하게전원코드를뽑을수있습니다. 전원플러그와모니터의환기구를정기적으로청소하십시오. 플러그에먼지, 물또는오일이있으면화재가발생할수있습니다. 청소하기전에기기의플러그를뽑으십시오. 전원콘센트에플러그가꽂힌상태로기기를청소하면감전될수있습니다. 장기간기기를사용하지않을예정인경우안전을유지하고전기를절약하기위해전원스위치를끄고나서벽콘센트에서전원코드를분리하십시오. 이제품은환자환경에만적합할뿐환자와의접촉용으로적합하지않습니다. 6 주의사항
이모니터에대한알림 용도 이제품은교육을받은의료인의검토와분석용으로디지털영상을표시하고보는데사용하기위한것입니다. 주의 이제품을설명서에기재된용도가아닌다른용도로사용할경우보증이적용되지않을수있습니다. 이설명서에명시된사양은다음이사용될때만적용됩니다. - 제품과함께제공된전원코드 - 당사에서지정한신호케이블 이제품과함께당사에서제조하거나지정한제품 ( 옵션 ) 만사용하십시오. 설치요구사항 " 주의사항 "(3 페이지 ) 을자세히읽고항상지침을따르십시오. 모니터를랙에설치할경우모니터측면, 뒷면, 상단의공간이충분한지확인하십시오. 빛이화면을방해하지않도록모니터를배치하십시오. 래커로코팅된책상에이제품을놓을경우고무성분때문에색상이스탠드바닥에달라붙을수 있습니다. 이모니터에대한알림 7
유지보수 전기부품의성능이안정화되는데대략 30분이소요됩니다. 모니터전원을켠후또는모니터가절전모드에서복구된후 30분이경과될때까지기다렸다가모니터를조정하십시오. 장기간사용으로인한조도변화를줄이고안정적인표시상태를유지하려면모니터를조금낮은밝기로설정해야합니다. 항상성테스트를정기적으로수행하고. 필요할경우보정하십시오. 자세한내용은사용설명서의 RadiCS/RadiCS LE 모니터품질제어소프트웨어항목을참조하십시오. 테스트를하지않을경우장기적으로부품 (LCD 패널, 팬등 ) 성능이저하될수있습니다. 부품이정상작동하는지정기적으로점검하십시오. 부품이정상작동하는지정기적으로점검하십시오. 동일영상을장시간표시하고나서화면영상을변경하는경우잔상이나타날수있습니다. 화면보호기나절전기능을사용하여동일영상이장시간표시되지않도록하십시오. 모니터를장시간사용할경우어두운얼룩, 즉번인 (burn-in) 현상이나타날수있습니다. 모니터수명을극대화하려면모니터를정기적으로꺼주는것이좋습니다. LCD 패널의백라이트수명은정해져있습니다. 화면이어두워지거나깜박이기시작하면가까운 EIZO 대리점에문의하십시오. 화면에결함이있는불량픽셀이나소량의밝은점이보일수도있습니다. 이는패널자체의특성으로인한것일뿐제품의오작동이아닙니다. 패널이나프레임가장자리를강하게누르지마십시오. 이렇게하면간섭패턴등표시오작동이발생할수있습니다. 패널에지속적으로압력을가할경우패널의성능이저하되거나패널이손상될수있습니다. 패널에압력을가한자국이남아있는경우에는모니터를흑백화면상태로두십시오. 증상이사라질수있습니다. 날카로운물체로패널에상처를내거나누르지마십시오. 이렇게하면패널이손상될수있습니다. 패널에상처가날수있으므로휴지로닦지마십시오. 모니터를저온환경에서실내로가져온경우또는실내온도가급격히상승하는경우에는모니터내부또는외부표면에서결로현상이발생할수있습니다. 이경우에는모니터를켜지마십시오. 대신에결로현상이사라질때까지기다리십시오. 그렇지않으면모니터가손상될수있습니다. 8 이모니터에대한알림
청소 모니터를항상새제품같은상태로유지하고작동수명을연장하기위해서는모니터를정기적으로청소하는것이좋습니다. 주의 화학물질을자주사용하지마십시오. 알코올이나소독액같은화학물질은캐비닛또는패널의광택변화, 변색및바램또는영상품질저하의원인이될수있습니다. 시너, 벤젠, 왁스또는연마성세제를절대로사용하지마십시오. 이러한물질은캐비닛또는패널을손상시킬수있습니다. 화학물질이모니터에직접들어가지않도록하십시오. 참고 캐비닛및패널표면청소용으로 ScreenCleaner( 옵션 ) 를권장합니다. 캐비닛이나패널표면의먼지는물이나아래에나열된화학물질중하나를살짝묻힌부드러운천으로살짝닦아내십시오. 청소용으로사용할수있는화학물질 물질이름 에탄올 에탄올 이소프로필알코올 이소프로필알코올 클로르헥시딘 히비탄 치아염소산나트륨 푸랄록스 벤잘코늄클로라이드 Welpas 알킬디아미노에칠글라이신 Tego 51 글루타랄 스테리하이드 글루타랄 Cidex Plus28 제품이름 모니터를편안하게사용하려면 너무어둡거나밝은화면은눈에영향을줄수있습니다. 환경조건에따라모니터의밝기를조정하십시오. 장시간모니터를응시하면눈이피로해집니다. 1 시간마다 10 분정도휴식을취하십시오. 적절한거리와각도에서화면을보십시오. 이모니터에대한알림 9
내용 주의사항... 3 중요... 3 이모니터에대한알림... 7 내용... 10 1 장소개... 11 1-1. 특징...11 1-2. 포장내용...11 1-3. EIZO LCD Utility Disk...12 디스크내용및소프트웨어개요...12 RadiCS LE/ScreenManager Pro for Medical 사용...12 1-4. 각부분의명칭과기능...13 2 장설정... 14 2-1. 호환되는해상도...14 2-2. 케이블연결...14 2-3. 화면높이와각도조정...15 3 장문제해결... 16 4 장사양... 17 5 장용어설명... 19 부록... 21 상표...21 라이센스... 22 의료규격... 22 FCC 적합성선언... 23 EMC 정보... 24 ChinaRoHS( 중국 RoHS 방지법준수 )... 27 10 내용
1 장소개 EIZO 컬러 LCD 모니터를구입해주셔서대단히감사합니다. 1-1. 특징 24.0 인치와이드포맷 LCD 광색역패널 230 만픽셀 (1920 도트 1200 라인 ) 해상도지원 178 수평및수직시야각을가진 IPS 패널 DisplayPort 에적합 (8 비트또는 10 비트에적합, 오디오신호에는적합하지않음 ) CAL 스위치기능을통해표시된이미지에최적화된화면모드를선택할수있습니다. 설치설명서 (CD-ROM 에있음 ) 를참조하십시오. 선택형화면으로, DICOM(19 페이지 ) Part 14 를준수합니다. 모니터를조정하고조정내역을관리하는데사용되는화질조정소프트웨어 RadiCS LE 가포함되어 있습니다. "1-3. EIZO LCD Utility Disk"(12 페이지 ) 를참조하십시오. 마우스와키보드를사용하여화면을조정할수있는 ScreenManager Pro for Medical 소프트웨어가 포함되어있습니다. "1-3. EIZO LCD Utility Disk"(12 페이지 ) 를참조하십시오. 절전기능 이제품에는절전기능이장착되어있습니다. - 주전원이꺼진경우전력소비량은 0W 주전원스위치가장착되어있습니다. 모니터가필요하지않은경우주전원스위치를사용하여전원공급을차단할수있습니다. 넓은범위의움직임이가능한스탠드 모니터의위치를조정하여편안하며피로가덜한업무환경을만들수있습니다. ( 기울기 : 위쪽 35 / 아래쪽 5, 회전축 : 344, 높이조정가능 : 110 mm( 기울기 : 35 ), 130mm ( 기울기 : 0 )) 수명이긴 LED 백라이트 LCD 패널 1-2. 포장내용 포장상자안에다음항목이모두들어있는지확인하십시오. 빠지거나손상된항목이있으면가까운 EIZO 대리점에문의하십시오. 참고 나중에모니터를이동하거나운반할경우에대비하여포장상자와재료를잘보관하십시오. 모니터 전원코드 USB 케이블 : UU300 스탠드받침대 디지털신호케이블 : DisplayPort DisplayPort(PP300) 케이블홀더 디지털신호케이블 : DVI-D DVI-D(DD300-RI) EIZO LCD Utility Disk(CD-ROM) 사용방법 스탠드조립 장 1 소개 11
1-3. EIZO LCD Utility Disk 이제품과함께 EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM) 가제공됩니다. 다음표에는디스크에수록된내용과소프트웨어프로그램에대한간략한설명이나와있습니다. 디스크내용및소프트웨어개요이디스크에는조정용응용프로그램소프트웨어와설치설명서가들어있습니다. 소프트웨어시작절차나파일액세스절차는디스크에수록된 Readme.txt 파일을참조하십시오. 내용 Readme.txt 파일 RadiCS LE (Windows 용 ) 모니터조정및조정내역을관리하는화질조정소프트웨어입니다. ScreenManager Pro for Medical 마우스와키보드를사용하여화면을조정하는소프트웨어입니다. (Windows 용 ) 이모니터의설치설명서 (PDF 파일 ) 이모니터의 사용방법 (PDF 파일 ) RadiCS LE/ScreenManager Pro for Medical 사용 RadiCS LE/ScreenManager Pro for Medical 의설치및사용은디스크의해당사용설명서를참조하십시오. 이소프트웨어를사용할때는제공된 USB 케이블을사용하여 PC 를모니터에연결해야합니다. 자세한내용은설치설명서 (CD-ROM 에있음 ) 를참조하십시오. 개요 12 장 1 소개
1-4. 각부분의명칭과기능 조정메뉴 * 1 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1. 버튼화면의입력신호를전환합니다. 2. 버튼 CAL Switch 모드를전환합니다. 3. 버튼설정 / 조정을취소하거나조정메뉴를종료합니다. 4. 버튼메뉴선택과기능조정및설정을할수있습니다. 5. 버튼조정메뉴를표시하고, 메뉴화면에서항목을결정하고, 조정된값을저장합니다. 6. 버튼전원을켜거나끕니다. 7. Power Indicator ( 전원표시등 ) 모니터의작동상태를나타냅니다. 녹색 : 주황색 : Off( 끔 ): 작동 절전모드 주전원 / 전원꺼짐 8. 주전원스위치주전원을켜거나끕니다. 9. 전원커넥터전원코드를연결합니다. 10. 입력신호커넥터좌측 : DVI-I 커넥터 / 우측 : DisplayPort 커넥터 11. USB 업스트림포트 12. USB 다운스트림포트 USB 주변장치를연결합니다. USB 연결이필요한소프트웨어를사용하거나 USB 허브기능을사용하기위해 USB 케이블을연결합니다. 13. 스탠드모니터화면의높이와각도를조정하는데사용됩니다. 14. 보안잠금슬롯 Kensington 의 MicroSaver 보안시스템을지원합니다. 15. 케이블홀더모니터케이블을덮습니다. *1 사용방법은설치설명서를참조하십시오 (CD-ROM 에있음 ). 장 1 소개 13
2 장설정 2-1. 호환되는해상도 모니터에서지원하는해상도는다음과같습니다. 해상도 수직스캔주파수 640 480 60 Hz 720 400 70 Hz 800 600 60 Hz 1024 768 60 Hz 1280 960 60 Hz 1280 1024 60 Hz 1600 1200 60 Hz 1680 1050 60 Hz 1920 1200 *1 60 Hz *1 권장해상도입니다. 2-2. 케이블연결 주의 모니터와 PC 의전원이꺼져있는지확인합니다. 사용중인모니터를본모니터로교체하는경우에는반드시 PC 의해상도및수직스캔주파수설정을본모니터에서사용할수있는설정으로변경해주십시오. PC 를연결하기전에호환되는해상도표를참조하십시오. 참고 이제품에두대이상의 PC 를연결하는경우에는설치설명서를참조하십시오 (CD-ROM 에있음 ). 1. 입력신호커넥터및 PC 에신호케이블을연결하십시오. 커넥터의모양을확인하고케이블을연결하십시오. 신호케이블을연결한다음커넥터의나사를조여커플링을고정합니다. 디지털연결 (DisplayPort) 신호케이블 : DisplayPort DisplayPort( 제공됨 ) 디지털연결 (DVI) 또는 신호케이블 : DVI-D DVI-D( 제공됨 ) 2. 모니터의전원커넥터와콘센트에전원코드를꽂습니다. 14 장 2 설정
3. RadiCS LE 또는 ScreenManager Pro for Medical 을사용하는경우 USB 케이블을연결합니다. 모니터에연결 컴퓨터에연결 4. 이제품에는케이블홀더가제공됩니다. 케이블홀더를사용해모니터에연결된케이블을정리하십시오. 5. 모니터를켜려면버튼을누릅니다. 모니터의전원표시등이녹색으로켜집니다. 6. PC 를켭니다. 화면이미지가나타납니다. 주의 이미지가나타나지않으면 "3 장문제해결 "(16 페이지 ) 에서추가정보를참조하십시오. 사용을마친후에는모니터와 PC 의전원을끄십시오. 절전효과를최대한높이려면전원버튼을끄는것이좋습니다. 주전원스위치를끄거나전원코드를뽑으면모니터로의전원공급이완전히차단됩니다. 참고 모니터의수명을최대한늘리고휘도저하와전력소비를최소화하려면계속하여다음을수행하십시오. - 컴퓨터의절전기능을사용하십시오. - 사용을마친후에는모니터와 PC 의전원을끄십시오. 2-3. 화면높이와각도조정 모니터의왼쪽과오른쪽가장자리를양손으로잡고화면높이, 기울기및회전축을작업에가장편안한상태로조정합니다. 주의 케이블이올바로연결되었는지확인하십시오. 장 2 설정 15
3 장문제해결 제안된해결방법을적용한후에도문제가해결되지않으면가까운 EIZO 대리점에문의해주십시오. 문제 1. 화상이표시되지않음 전원표시등이켜지지않습니다. 전원표시등이녹색으로켜집니다. 전원표시등이주황색으로켜집니다. 전원표시등이주황색과녹색으로깜빡입니다. 원인및해결방법 전원코드가올바르게연결되어있는지확인합니다. 주전원스위치를켭니다. 버튼을누릅니다. 주전원을끈다음, 몇분뒤에다시켭니다. 조정메뉴에서 Brightness( 밝기 ) 또는 Gain( 게인 ) 을높이십시오. 버튼을사용해입력신호를전환합니다. 마우스를움직이거나키보드의아무키나누릅니다. PC 가켜져있는지확인합니다. DisplayPort 를사용하여연결된장치에문제가있습니다. 문제를해결하고모니터전원을껐다가다시켜십시오. 상세한내용은출력장치의사용설명서를참조하십시오. 2. 아래와같은메시지가나타납니다. 모니터기능이작동하더라도신호가올바르게입력되지않는경우해당메시지가나타납니다. 아무런신호도입력되지않았을때이메시지가표시됩니다. 예 : 일부 PC 는전원을켠후곧바로신호를출력하지않기때문에왼쪽에보이는메시지가나타날수도있습니다. PC 가켜져있는지확인합니다. 신호케이블이올바르게연결되어있는지확인합니다. 버튼을사용해입력신호를전환합니다. 입력신호가지정된주파수범위를벗어난다는메시지가표시됩니다. ( 이러한신호주파수는자홍색으로표시됩니다.) 예 : PC 가모니터의해상도및수직스캔주파수요구사항을만족하도록설정되어있는지확인하십시오 ("2-1. 호환되는해상도 "(14 페이지 ) 참조 ). PC 를다시시작합니다. 그래픽보드의유틸리티를사용하여적합한설정을선택합니다. 자세한내용은그래픽보드의설명서를참조하십시오. fd: 도트클럭 ( 디지털신호가입력되는동안에만표시 ) fh: 수평스캔주파수 fv: 수직스캔주파수 16 장 3 문제해결
4 장사양 LCD 패널종류 IPS( 눈부심방지 ) 백라이트 LED 크기 61 cm(24.1 인치 )(61.1 cm 대각선 ) 기본해상도 230 만픽셀 (1920 도트 1200 라인 ) 표시크기 (H V) 픽셀피치 518.4 mm 324.0 mm 0.27 mm 표시색상 10 비트색상 : 10 억 7 천만 ( 최대 ) 색상 시야각 (H / V, 일반 ) 178 / 178 권장밝기 180 cd/m 2 대비비율 ( 일반 ) 1000:1 응답시간 ( 일반 ) 12 ms( 흑색 - 백색 - 흑색 ) 비디오신호입력단자 DVI-I 1, DisplayPort 1 디지털스캐닝주파수 (H / V) 아날로그스캐닝주파수 (H / V) 동기신호 31 khz ~ 76 khz / 59 Hz ~ 61 Hz (VGA TEXT: 69 Hz ~ 71 Hz) 프레임동기모드 : 59 Hz ~ 61 Hz 26 khz ~ 76 khz / 49 Hz ~ 71 Hz(VGA TEXT: 69 Hz ~ 71 Hz) 개별, TTL, 포지티브 / 네거티브 도트클록 165 MHz( 최대 ) USB 포트 업스트림포트 1, 다운스트림포트 2 표준 USB 2.0 규격 전원 입력 100 ~ 240 Vac ± 10 %, 50 / 60 Hz 0.70 A ~ 0.40 A 최대전력소비량 68 W 이하 절전모드 0.5 W 이하 (DVI( 아날로그 ) 커넥터가연결되어있고 Input Selection( 입력선택 ) 이 Manual( 수동 ) 로설정되어있으며, USB 장치가연결되지않았고 DP PowerSave 가 On( 켜짐 ) 으로설정된경우에만 ) 대기모드 0.5 W 이하 (USB 장치가연결되지않았고 DP PowerSave 가 On( 켜짐 ) 으로설정된경우 ) 물리적사양 크기 575 mm 423 mm ~ 553mm 245 mm(w H D)( 기울기 : 0 ) 크기 ( 스탠드제외 ) 575 mm 398 mm 71 mm(w H D) 순중량 약 8.7 kg 순중량 ( 스탠드제외 ) 약 6.0 kg 높이조정범위 110 mm( 기울기 : 35 ) 130 mm( 기울기 : 0 ) 기울기 위쪽 35, 아래쪽 5 회전축 344 회전 90 ( 시계방향 ) 작동환경 온도 0 C ~ 35 C(32 F ~ 95 F) 요구사항 습도 20 % ~ 80 % R.H. ( 비응축 ) 공기압력 540 hpa ~ 1060 hpa 운송 / 스토리지 온도 20 C ~ 60 C( 4 F ~ 140 F) 환경요구사항 습도 10 % ~ 90 % R.H. ( 비응축 ) 공기압력 200 hpa ~ 1060 hpa 장 4 사양 17
외부크기 단위 : mm 35 (28.3) 344 575 518.4 90 71 (28.3) (28.3) 324 398 (45.7) (553) (651) (423) 51 11 363 (427) 371 (237.5) 100 (237.5) (157.7) 100 (140.3) φ 245 부속품 조정키트네트워크 QC 관리소프트웨어청소키트신호케이블 (DVI D-Sub) EIZO RadiCS UX1 버전 4.3.2 이상 EIZO RadiCS Version Up Kit 버전 4.3.2 이상 EIZO RadiNET Pro 버전 4.3.2 이상 EIZO ScreenCleaner FD-C16 최신호환그래픽보드에대한정보와부속품에대한최신정보는 Eizo 웹사이트를참조하십시오. http://www.eizoglobal.com 18 장 4 사양
5 장용어설명 Clock( 클럭 ) 아날로그신호입력모니터의경우, 이미지표시를위해아날로그신호를디지털신호로변환할때사용중인그래픽시스템의도트클럭과동일한주파수의클럭을재현해야합니다. 이를클럭조정이라고합니다. 클럭펄스를제대로설정하지않을경우화면에수직선이나타날수있습니다. DDC(Display Data Channel: 표시데이터채널 ) VESA 는 PC 와모니터간에설정정보등을서로주고받기위한표준화를제공합니다. DICOM(Digital Imaging and Communication in Medicine: 의료용디지털영상및통신 ) DICOM 표준은미국방사학회 (American College of Radiology) 와미국전기공업회 (National Electrical Manufacturer s Association) 에서개발했습니다. DICOM 호환장치연결을통해의료영상과정보를전송할수있습니다. DICOM, Part 14 문서에는디지털그레이스케일의료영상표시에대해정의되어있습니다. DisplayPort VESA 에따라표준화된이미지신호용인터페이스표준입니다. 기존의 DVI 와아날로그인터페이스를교체할목적으로개발되었으며 DVI 에서지원되지않는고해상도신호와소리신호를전송할수있습니다. 10 비트색상, 저작권보호기술, 긴케이블등을지원하며커넥터의크기가표준형및소형으로표준화되어있습니다. DVI(Digital Visual Interface) DVI 는디지털인터페이스표준입니다. DVI 를사용하면 PC 의디지털데이터를손실없이직접전송할수있습니다. 이방식에는 TMDS 전송시스템과 DVI 커넥터가사용됩니다. DVI 커넥터에는두가지종류가있습니다. 하나는디지털신호입력전용 DVI-D 커넥터이며, 다른하나는디지털및아날로그신호입력에모두사용할수있는 DVI-I 커넥터입니다. DVI DMPM(DVI Digital Monitor Power Management: 디지털모니터전원관리 ) DVI DMPM 은디지털인터페이스절전기능입니다. 작동모드 와 절전모드 는모니터의절전모드로서 DVI DMPM 의필수요소입니다. Gain( 게인 ) 감마 빨간색, 녹색및파란색에대한각색상매개변수를조정하는데사용합니다. LCD 모니터는빛이패널색상필터를통과함으로써색상이표시됩니다. 빨간색, 녹색, 파란색이세가지기본색상입니다. 이세가지색상을혼합하여화면의모든색상을표시합니다. 색조는각색상필터를통과하는빛의강도 ( 볼륨 ) 를조정하여변경할수있습니다. 일반적으로모니터밝기는 Gamma Characteristic ( 감마특성 ) 이라는입력신호레벨에따라비선형으로달라집니다. 감마값이작으면낮은콘트라스트이미지를생성하며, 감마값이클때는높은콘트라스트이미지를생성합니다. 장 5 용어설명 19
HDCP(High-bandwidth Digital Content Protection: 고대역디지털콘텐츠보호 ) 비디오, 음악등디지털콘텐츠의복사를방지하기위해개발된디지털신호코딩시스템입니다. 이기술은출력측에서 DVI 또는 HDMI 커넥터를통해전송되는디지털콘텐츠를코딩하고입력측에서이러한코딩된콘텐츠의암호를해독함으로써디지털콘텐츠가안전하게전송되도록도와줍니다. 입출력측의각장치가 HDCP 시스템에적합하지않을경우디지털콘텐츠는복제될수없습니다. Phase( 위상 ) 위상이란아날로그입력신호를디지털신호로변환하기위한샘플링시간을의미합니다. 위상조정은타이밍조정을위해수행합니다. 클럭을올바르게조정한후위상조정을수행하는것이좋습니다. Range Adjustment( 범위조정 ) 해상도 온도 범위조정은모든컬러그라데이션을표시하기위한신호출력레벨을제어합니다. 컬러조정전에범위조정을수행하는것이좋습니다. LCD 패널은지정된크기의수많은픽셀로이루어져있으며, 각각의픽셀이빛을내어영상을표현합니다. 이모니터는수평픽셀 1920 개와수직픽셀 1200 개로구성됩니다. 따라서왼쪽및오른쪽화면의혼합해상도가 1920 1200 일경우모든픽셀이전체화면 (1:1) 에표시됩니다. 색온도는일반적으로켈빈온도를사용하여표시되는흰색조를측정하는방법입니다. 화면은불꽃의온도와마찬가지로온도가낮으면붉은색을띠고온도가높으면파란색을띱니다. 5000K: 약간붉은빛을띠는흰색 6500K: 주광색이라고도하는흰색 9300K: 약간푸른빛을띠는흰색 VESA DPM(Video Electronics Standards Association - Display Power Management) VESA 규격은컴퓨터모니터의에너지효율성향상을달성하기위한규격입니다. 이는컴퓨터 ( 그래픽보드 ) 에서전송한신호의표준화와관련이있습니다. DPM 은컴퓨터와모니터사이에서전송된신호상태를정의합니다. 20 장 5 용어설명
부록 상표 HDMI, HDMI(High-Definition Multimedia Interface) 및 HDMI 로고는미국및그밖의국가에서 HDMI Licensing, LLC 의등록상표입니다. DisplayPort Compliance Logo 와 VESA 는 Video Electronics Standards Association 의등록상표입니다. Acrobat, Adobe, Adobe AIR 및 Photoshop 은미국및그밖의국가에서 Adobe Systems Incorporated 의등록상표입니다. AMD Athlon 및 AMD Opteron 은 Advanced Micro Devices, Inc. 의상표입니다. Apple, ColorSync, emac, ibook, imac, ipad, Mac, MacBook, Macintosh, Mac OS, PowerBook 및 QuickTime 은 Apple Inc. 의등록상표입니다. ColorMunki, Eye-One 및 X-Rite 는미국및 / 또는그밖의국가에서 X-Rite Incorporated 의상표또는등록상표입니다. ColorVision 및 ColorVision Spyder2 는미국에서 DataColor Holding AG 의등록상표입니다. Spyder3 및 Spyder4 는 DataColor Holding AG 의상표입니다. ENERGY STAR 는미국및그밖의국가에서미국환경보호국 (United States Environmental Protection Agency) 의등록상표입니다. GRACoL 및 IDEAlliance 는 International Digital Enterprise Alliance 의등록상표입니다. NEC 는 NEC Corporation 의등록상표입니다. PC-9801 및 PC-9821 은 NEC Corporation 의상표입니다. NextWindow 는 NextWindow Ltd 의상표입니다. Intel, Intel Core, Pentium, Thunderbolt 는미국및 / 또는기타국가에서사용되는 Intel Corporation 의상표입니다. PowerPC 는 International Business Machines Corporation 의등록상표입니다. PlayStation 은 Sony Computer Entertainment Inc. 의등록상표입니다. PSP 및 PS3 은 Sony Computer Entertainment Inc. 의상표입니다. RealPlayer 는 RealNetworks, Inc. 의등록상표입니다. TouchWare 는 3M Touch Systems, Inc. 의상표입니다. Windows, Windows Media, Windows Vista, SQL Server 및 Xbox 360 은미국및그밖의국가에서 Microsoft Corporation 의등록상표입니다. YouTube 는 Google Inc. 의등록상표입니다. Firefox 는 Mozilla Foundation 의등록상표입니다. Kensington 및 MicroSaver 는 ACCO Brands Corporation 의등록상표입니다. EIZO, EIZO 로고, ColorEdge, DuraVision, FlexScan, FORIS, RadiCS, RadiForce, RadiNET, Raptor 및 ScreenManager 는일본및그밖의국가에서 EIZO Corporation 의등록상표입니다. ColorNavigator, EcoView NET, EIZO EasyPIX, EIZO ScreenSlicer, i Sound, Screen Administrator 및 UniColor Pro 는 EIZO Corporation 의상표입니다. 그밖의모든회사및제품이름은해당소유자의상표또는등록상표입니다. 부록 21
라이센스 이제품에표시되는문자에는 Ricoh 에서디자인한굵은둥근고딕비트맵글꼴이사용됩니다. 의료규격 최종시스템이 IEC60601-1-1 요구사항을준수한다는것을보증해야합니다. 전원공급장치는전자파를방출할수있으며, 이로인해모니터가영향을받거나사용이제한되거나 장비분류 오작동을일으킬수있습니다. 이러한영향이미치지않는통제된환경에기기를설치하십시오. - 감전보호등급 : 클래스 I - EMC 클래스 : EN60601-1-2:2007 그룹 1 클래스 B - 의료장치분류 (MDD 93/42/EEC) : 클래스 I - 작동모드 : 연속 - IP 클래스 : IPX0 22 부록
FCC 적합성선언 We, the Responsible Party For U.S.A., Canada, etc. (rated 100-120 Vac) Only FCC Declaration of Conformity EIZO Inc. 5710 Warland Drive, Cypress, CA 90630 Phone: (562) 431-5011 declare that the product Trade name: EIZO Model: RadiForce MX242W is in conformity with Part 15 of the FCC Rules. Operation of this product is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures. * Reorient or relocate the receiving antenna. * Increase the separation between the equipment and receiver. * Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. * Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment. Note Use the attached specified cable below or EIZO signal cable with this monitor so as to keep interference within the limits of a Class B digital device. - AC Cord - Shielded Signal Cable (enclosed) Canadian Notice This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de le classe B est comforme à la norme NMB-003 du Canada. 부록 23
EMC 정보 RadiForce 시리즈의기본용도는올바르게이미지를표시하고기능을조작하는것입니다. 주의 RadiForce 시리즈는 EMC 에대한각별한주의가필요하며다음정보에따라사용해야합니다. 당사에서제공하거나지정한케이블이외의어떤케이블도사용하지마십시오. 다른케이블을사용하면방출량이증가하거나내성이감소할수있습니다. 케이블길이 : 최대 3m RadiForce 시리즈가까이에휴대용및모바일 RF 통신장비를두지마십시오. 그렇지않으면 RadiForce 시리즈에영향이미칠수있습니다. RadiForce 시리즈를다른장비부근이나다른장비와겹쳐놓은상태로사용하면안됩니다. 인접한상태또는겹쳐놓은상태로사용해야하는경우에는사용될구성에서장비나시스템을관찰하여정상적으로작동하는지확인해야합니다. 추가장비를신호입력부분이나신호출력부분에연결하여의료시스템을구성하는사람은시스템이 IEC/EN60601-1-2 요구사항을준수하도록할책임이있습니다. 지침및제조업체선언 - 전자파방출 RadiForce 시리즈는아래명시된전자파환경용으로제조되었습니다. RadiForce 시리즈의고객이나사용자는이장비가해당환경에서사용되도록해야합니다. 방출테스트준수전자파환경 - 지침 RF 방출 CISPR11/EN55011 RF 방출 CISPR11/EN55011 고조파방출 IEC/EN61000-3-2 전압변동 / 플리커 (flicker) 방출 IEC/EN61000-3-3 그룹 1 RadiForce 시리즈에는내부기능용으로만 RF 에너지가사용됩니다. 따라서 RF 방출량이매우낮으며인접한전자장비에대한간섭을일으킬가능성이매우적습니다. 클래스 B 클래스 D 준수 지침및제조업체선언 - 전자파내성 RadiForce 시리즈는가정용시설과가정용으로사용되는건물에공급되는공공저전압전력공급망에직접연결된시설등모든시설에사용하기에적합합니다. RadiForce 시리즈는아래명시된전자파환경용으로제조되었습니다. RadiForce 시리즈의고객이나사용자는이장비가해당환경에서사용되도록해야합니다. 내성테스트 정전기방전 (ESD) IEC/EN61000-4-2 전기적급성과도현상 / 버스트 IEC/EN61000-4-4 서지 IEC/EN61000-4-5 IEC/EN60601 테스트수준 ± 6kV( 접촉시 ) ± 8kV( 대기중 ) ± 2kV ( 전원공급라인 ) ± 1kV ( 입 / 출력라인 ) ± 1kV( 라인간 ) ± 2kV( 라인 - 접지간 ) 준수수준 ± 6kV( 접촉시 ) ± 8kV( 대기중 ) ± 2kV ( 전원공급라인 ) ± 1kV ( 입 / 출력라인 ) ± 1kV( 라인간 ) ± 2kV( 라인 - 접지간 ) 전자파환경 - 지침 바닥은목재, 콘크리트또는세라믹타일이어야합니다. 바닥이합성물질로덮여있는경우상대습도가 30% 이상이어야합니다. 전력공급라인의품질은표준상업또는병원환경등급이어야합니다. 전력공급라인의품질은표준상업또는병원환경등급이어야합니다. 전력공급라인의전압강하, 단락중단및전압변동 IEC/EN61000-4-11 0.5 주기동안 <5% U T (>95% 강하, U T ) 5 주기동안 40% U T (60% 강하, U T ) 25 주기동안 70% U T (30% 강하, U T ) 5 초동안 <5% U T (>95% 강하, U T ) 0.5 주기동안 <5% U T (>95% 강하, U T ) 5 주기동안 40% U T (60% 강하, U T ) 25 주기동안 70% U T (30% 강하, U T ) 5 초동안 <5% U T (>95% 강하, U T ) 전력공급라인의품질은표준상업또는병원환경등급이어야합니다. 본선전력중단중에도 RadiForce 시리즈를지속적으로작동해야하는경우무정전전원공급장치또는배터리를통해 RadiForce 시리즈에전원을공급할것을권장합니다. 24 부록
전력주파수 (50/60Hz) 자기장 IEC/EN61000-4-8 3A/m 3A/m 전력주파수자기장은표준상업또는병원환경의 일반적인장소의특성수준이해당해야합니다. 참고 U T 는테스트수준을적용하기전 AC 본선전압을말합니다. 지침및제조업체선언 - 전자파내성 RadiForce 시리즈는아래명시된전자파환경용으로제조되었습니다. RadiForce 시리즈의고객이나사용자는이장비가해당환경에서사용되도록해야합니다. 내성테스트 전도된 RF IEC/EN61000-4-6 방사 RF IEC/EN61000-4-3 IEC/EN60601 테스트수준 3Vrms 150kHz ~ 80MHz 3V/m 80MHz ~ 2.5GHz 3Vrms 3V/m 준수수준 전자파환경 - 지침 송신기주파수에적용가능한공식을통해계산된권장이격거리를벗어나서케이블등 RadiForce 시리즈의구성품부근에서휴대용및모바일 RF 통신장비를사용하면안됩니다. 권장이격거리 d = 1.2 P d = 1.2 P, 80MHz ~ 800MHz d = 2.3 P, 800MHz ~ 2.5GHz 여기서 P 는송신기제조업체에서명시한송신기의정격최대출력전력등급 (W) 이며 d 는권장이격거리 (m) 입니다. 전자파현장조사에따르면고정 RF 송신기의자기장강도 a 는각주파수범위 b 의준수수준보다작아야합니다. 다음기호가표시된장비부근에서는간섭이발생할수있습니다. 참고 1 80MHz 및 800MHz 에서는더큰주파수범위가적용됩니다. 참고 2 a b 이러한지침은일부상황에서적용되지않을수도있습니다. 전자기전파는구조물, 물체및사람에의한흡수와반사에영향을받습니다. 무선전화 ( 휴대폰 / 무선전화 ) 와육상이동무선, 아마추어무선, AM 및 FM 라디오방송및 TV 방송기지국등고정송신기로부터의자기장강도는이론적으로정확하게예측할수없습니다. 고정 RF 수신기로인한전자파환경을평가하려면전자파현장조사를고려해보아야합니다. RadiForce 시리즈가사용되는장소에서측정된자기장강도가위의해당하는 RF 적합성수준을초과할경우 RadiForce 시리즈를관찰하여정상적으로작동하는지확인해야합니다. 이상작동이관찰될경우 RadiForce 시리즈의방향이나위치를변경하는등추가적인조치를취해야할수도있습니다. 주파수범위 150kHz ~ 80MHz 를벗어나는경우자기장강도는 3 V/m 이하여야합니다. 부록 25
휴대용및이동 RF 통신장비와 RadiForce 시리즈간권장이격거리 RadiForce 시리즈는방사 RF 방해가제어되는전자파환경에서사용해야합니다. 통신장비의최대출력전력에따라휴대용및이동 RF 통신장비 ( 송신기 ) 와 RadiForce 시리즈간에최소거리를유지할경우전자파간섭을방지하는데도움이될수있습니다. 송신기의정격최대출력전력 W 150kHz ~ 80MHz d = 1.2 P 송신기주파수에따른이격거리 m 80MHz ~ 800MHz d = 1.2 P 800MHz ~ 2.5GHz d = 2.3 P 0.01 0.12 0.12 0.23 0.1 0.38 0.38 0.73 1 1.2 1.2 2.3 10 3.8 3.8 7.3 100 12 12 23 송신기의정격최대출력전력이위에해당하지않는경우권장이격거리 d (m) 는송신기주파수에적용가능한 공식을사용하여예상할수있습니다. 이공식에서 P 는송신기제조업체가명시한송신기전력 (W) 의정격최대출력 전력입니다. 참고 1 80MHz 및 800MHz 에서는더큰주파수범위에대한이격거리가적용됩니다. 참고 2 이러한지침은일부상황에서적용되지않을수도있습니다. 전자기전파는구조물, 물체및사람에의한흡수와반사에영향을받습니다. 26 부록
ChinaRoHS( 중국 RoHS 방지법준수 ) 关于电子信息产品污染控制标识 本标识根据 电子信息产品污染控制管理办法, 适用于在中华人民共和国销售的电子信息产品 标识中央的数字为环保使用期限的年数 只要您遵守该产品相关的安全及使用注意事项, 在自制造日起算的年限内, 不会产生对环境污染或人体及财产的影响 上述标识粘贴在机器背面 有毒有害物质或元素的名称及含量 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 印刷电路板 机箱 液晶显示器 其他 : 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 规定的限量要求以下 : 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 规定的限量要求 ( 企业可在此处, 根据实际情況对上表中打 的技术原因进行进一步说明 ) 부록 27
Copyright 2014-2015 EIZO Corporation All rights reserved. 2nd Edition-July, 2015 03V25192B1 (U.M-MX242)