사용설명서 LEANDER TABLE MX-90 OPERATIONAL INSTRUCTIONS http://www.iwellness.co.kr
CONTENTS 올바른사용및안전을위한주의사항 제품의구성및특징 제품의설치및사용방법 제품의부위별세부작동방법 자가진단및처리방법 Inspection, 기타 제품보증서
올바른사용및안전을위한주의사항 의사의처방과지도, 감독하에숙련된전문치료사가사용을하여야한다. 기기를설치할때는다음사항에주의한다. 기기를사용하기전다음사항에주의한다. 물기가없는곳에설치할것 기압, 온도, 습도, 일광, 먼지, 염분, 유황등을포함한공기등에의한악영향이생길염려가없는곳에설치할것 경사, 진동, 충격 ( 운반시포함 ) 등안전상태에주의할것 화학약품의보관장소나가스의발생장소에설치하지말것 전원의주파수나전압및허용전류치 ( 또는소비전력 ) 에주의할것 어스를정확히접지할것 스위치의접촉사항, 극성, 다이얼설정, 메타류의점검을행하고기기가정확히작동하는가를확인할것 모든코드의접촉이정확히그리고완전히되어있는가확인할것 기기의변용은정확한진찰을방해하거나위험을초래할우려가있으므로주의할것 환자에직접접속하는외부회로를재점검할것 전원을정확히공급할것 기기의사용중다음사항에주의한다. 진단및치료에필요한시간, 양을넘지않도록주의할것 기기전반및환자에이상이없는가를계속감시할것 기기및환자에이상이발견되었을때환자의안전한상태를위해기기의작동을멈추는등적절한조치를취할것 기기에환자가닿지않도록주의할것
제품의구성및특징 제품의성능 동작기능 본정형용교정장치 (LEANDER TABLE MX-90) 는두부부위, 팔걸이, 흉추부위, 골반부위, 발목부위, 발판스위치및이들을제어하는제어판넬등으로구성되어있다. 제품의특성 전격에대한보호형식및보호정도 : 1급기기 B형기기 전기적특성 : 220VAC 4A 60Hz, 400Watt 작동원리 : 본장치에있어서작동부위는골반자동플렉션, 흉부Away, ( 두부, 흉부 ) 좌 우굴곡, 두부상 하굴곡, ( 두부, 흉부, 골반 ) 낙하, 신장조절이있고제어판넬의조작에의해전동모터가움직이고제어범위내에서작동한다. 골반부자동굴곡기능 0 ~ (15 ) 흉부쿠션낙하 (away) 기능 0 ~20 ±25 두 흉부의좌 우굴곡 (Lateral Flexion) 기능 ( 좌 0 ~ 25 ±5 / 우 0 ~ 25 ±5 ) 두부상 하굴곡기능 ( 상 0 ~ 30 / 하 0 ~ 23 ) 골반부분 Drop 기능 : 0mm ~ 20mm 신장조절기능 : 0mm ~ 220mm 안전장치 전원입력측에퓨즈 (250V/4A) 를설치하여과전류가흐르는경우차단 전원스위치 : 환자의통증이발생하거나갑작스런사고로비상시작동을정지시켜야할때사용하는장치
제품의구성및특징 외형및치수 제품의구성및주요부위 높이 560 mm 플렉션스위치 전원콘센트 MX-90 본체 ( 중량 95 kg ) 속도및타이머조정버튼 플렉션스위치콘센트
제품의구성및특징 제품의세부부위명칭및기능 G. 골반쿠션 A 손잡이손으로쥘수있게하는손잡이 C. 두부쿠션 B. Roll Paper Cutting 레버 A. 손잡이 Q. 두부쿠션상 하굴곡레버 P. 팔받침대 M. Drop 레버 R. 두부, 흉부좌 우굴곡레버 N. Drop 텐션레버 F. Scoliosis 벨트삽입구 E. 흉부쿠션 D. 흉추 Away 레버 L. 플렉션스위치 O. Main 전원연결부 I. 다리쿠션 H. 발목고정벨트 J. 다리길이조절레버 K. 속도조절및타이머 B Roll Paper Cutting 레버 Paper 를잘라주는레버 C 두부쿠션머리부위쿠션 D 흉추 Away 레버흉추쿠션을아래로낙하시키는레버 E 흉부쿠션가슴, 허리부위쿠션 F Scoliosis 벨트삽입구척추측만증 (Scoliosis) 벨트를끼우는곳 G 골반쿠션골반부위쿠션 H 발목고정벨트발목을얹고고정시키는벨트 I 다리쿠션발목부위쿠션 J 다리길이조절레버다리쿠션을 220mm 수평이동시킬수있는레버 K 속도조절및타이머상 하굴곡의속도와시간을조절하는스위치 L 플렉션스위치골반쿠션을상 하로굴곡시킬수있는스위치 M Drop 레버두부, 흉부, 골반쿠션을위로올려주는레버 N Drop 텐션레버두부, 흉부, 골반쿠션의낙하강도조절하는레버 O Main 전원연결부 Main 전원을연결하는커넥터 P 팔받침대양팔을올려놓는쿠션 Q 두부쿠션상 하굴곡레버두부쿠션을상 하굴곡시키는레버 R 두부, 흉부좌 우굴곡레버두부, 흉부를좌 우로굴곡시키는레버
조작방법및사용방법 사용전준비사항 전원의전압 (220V AC) 을확인한다. 스위치의접속상태, 극성등의점검을행하고, 기기가정확하게작동하는것을확인한다. 전체 Code의접속이정확하고완전하게되어있는것을확인한다. 기기의병용은정확한판단을흐리게해사고의가능성을높이기때문에충분한주의를한다. 기계를켜놓은상태에서환자를올리지않도록기계의전원이꺼져있는지확인한다. 기계는해당기기의작동및사용에숙달된사람이아니면사용하지않도록한다. 사용설명서를잘읽은후사용한다.
조작방법및사용방법 주요부위별세부작동방법 속도조절스위치 타이머조절스위치 가. 조작패널작동방법 1. Auto Flexion Timer (Auto Flexion 시간조절기능 ) - 최장 30분을설정할수있다.( 기본 Flexion 시간은 10분 ) - Timer (UP, DOWN) 스위치를이용하여원하는시간을설정한다. - CONTINUE 스위치를한번누르면시간은무한으로설정되고, CONTINUE 스위치를다시한번누르면설정한시간으로돌아간다. ( 반복사용가능 ) 2. Flexion Speed (Flexion 속도조절기능 ) - 속도조절은 1~5단계로설정할수있다.( 기본 1단계로설정 ) - Speed (UP, DOWN) 스위치를이용하여원하는속도를설정한다. 참고 : 속도는장비마다약간의차이가있을수있다. 조작패널 타이머 On/Off 스위치
조작방법및사용방법 주요부위별세부작동방법 나. Auto - Flexion ( 골반쿠션자동 Flexion) 작동방법 1. Auto Flexion Leander Table MX-90의기본적인특징은 Flexion - Distraction이다. Flexion Distraction은 Motion Assisted Adjusting의기능을보완한것이다. 1 Foot Switch 를한번누름 : Auto-Flexion 시작 2 한번더누름 : Auto-Flexion 종료 골반쿠션이수평이될때 Foot Switch 를눌러수평을맞추어종료시킨다. PUSH! 시술자의손을편하고자유롭게하며, 동시에 Manipulation 을실시할수있다. 반복적인움직임을통하여견인효과를주며동시에디스크에영양을공급 하며, 환자의상해를최소로감소시킨다. 2. 조작순서조작패널에있는 Flexion Timer의시간과 Flexion Speed를설정한다음 Foot Switch( 발판스위치 ) 를 On 시킨다. Auto-Flexion을멈출때는 Pelvic seat가수평이될때 Foot Switch( 발판스위치 ) 를 Off 시킨다. Foot Switch 주의 : Foot Switch 사용중 Base 커버에서 Foot Switch 가빠지면 Auto Flexion 기능이멈추게된다. Foot Switch 를 Base 에좌우로흔들면서깊숙이밀어넣어사용해야한다.
조작방법및사용방법 주요부위별세부작동방법다. 수동 DROP 기능 1) 경추부 (Cervical) 쿠션 Drop - 경추부 (Cervical) 프레임앞면에위치한경추부 Drop 레버를찾는다. - 레버를위로살짝들어올리면경추부쿠션이 Drop 준비상태가된다. 3) 골반부 (Pelvic) 쿠션 Drop - 골반부쿠션양측에위치한골반부 Drop 레버를찾는다. - 앞두경우와흡사하게레버를들어올리면 Drop 준비상태가된다. 경추부 Drop 레버 Drop 준비상태 골반부 Drop 레버 Drop 준비상태 PULL! PULL! 2) 흉추부쿠션 Drop - 흉추부쿠션양측에위치한흉추부 Drop 레버를찾는다. - 경추부와흡사한방법으로레버를들어올리면 Drop 준비상태가된다. 흉추부 Drop 레버 PULL! Drop 준비상태 참고 - 흉추부및골반부 Drop 레버는좌 / 우측모두에위치하고있으므로시술자의시술방향에따라좌 / 우측한곳의레버로작동하면된다.
조작방법및사용방법 주요부위별세부작동방법라. 수동 DROP 강도 (Tension) 조절기능 - 경추부, 흉추부, 골반부쿠션에모두 Drop 의강도를조절할수있는 Tension 레버가위치하고있음. - 강도 (Tension) 는이 Tension 레버를조작하여조절하는데, 각부위의 Tension 레버를시계방향으로조작하면텐션이증가하고, 반시계방향으로조작하면텐션이감소한다. 마. 흉추부쿠션 AWAY( 낙하 ) 기능 - 흉추부쿠션아래위치한 Away 레버를찾는다. - 레버를위로들어올린상태에서쿠션을아래로 Away( 낙하 ) 시킬수있다. - 상기레버역시흉추부쿠션의양측에위치하므로시술자의위치에따라편한방향에서레버를작동시킬수있다. - 레버를작동시키면기본적으로쿠션은위를향함 레버들어올림 감소 증가 감소 증가 PULL! 경추부텐션레버 흉추부텐션레버 흉추부 AWAY 레버 골반부텐션레버 참고 - 강도 (Tension) 조작은환자의체중에따라적절하게조절하여시행하는것이바람직함 감소 증가 참고 - 본기능사용시환자의안전을위해반드시쿠션의아래를받친상태에서레버를작동시켜야한다. 위로올라간상태
조작방법및사용방법 주요부위별세부작동방법바. Extension 기능 1) 경추부 (Cervical) 쿠션 Extension - 경추부 (Cervical) 프레임앞면에위치한경추부 Extension 레버를찾는다. - 레버를위로살짝든상태에서경추부쿠션을위로 Extension 한다. - 경추부의경우 Extension 뿐아니라 Flexion 도가능하므로레버를들어올린상태에서위치를조절하여적절한각도로쿠션을위치시킬수있다. 2) 골반부 (Pelvic) 쿠션 Extension (Option) - 발목쿠션뒤편에위치한 Extension 레버를찾는다. -Extension 레버를아래로누른상태에서골반쿠션전체를들어올려적절한각도로쿠션을위치시킬수있다. Extension 레버레버들어올림 Extension 레버레버작동시킴 PULL! PUSH! 참고 - Extension 레버를들어올리면기본적으로위로올라가기때문에아래로조절하기위해서는쿠션을적당히누르며조절 참고 - 쿠션이다소무거우므로작동시안전에주의. 특히, 하강시쿠션이급격히떨어짐에주의
조작방법및사용방법 주요부위별세부작동방법사. Lateral 좌 우굴곡기능 - 경추부 (Cervical) 프레임양측에위치한 Lateral 굴곡레버를찾는다. - 레버를위로들어올린상태에서환자의상태에따른적절한각도를조절할수있다. - 좌 우측모두굴곡이가능하다. 아. 발목쿠션길이조절기능 - 발목쿠션손잡이아래위치한길이조절레버를찾는다. - 레버를몸쪽으로잡아당긴상태에서환자의신장에따라적절하게발목쿠션의길이를조절할수있다. 레터럴굴곡레버 레버들어올림 길이조절레버 레버당김 PULL! PULL! 좌측굴곡된상태 길이를늘린상태 참고 - Lateral 좌 우굴곡레버또한경추부쿠션의양측에모두위치하므로시술자의위치에따라한곳만작동시킴
조작방법및사용방법 조작에앞서테이블을평평한곳에위치시킨후전원을연결한다. 환자의머리부분을앞으로숙이도록환자를테이블위에엎드리게하여위치시킨다. 환자의골반부위를골반쿠션끝라인에위치시킨다. 환자의팔은팔받침대에올려놓게하거나 T-BAR 손잡이를잡게한다. 시술이끝나면기계를원상태로위치시킨다. 기계를작동 ( 플렉션스위치 ) 시켜시술을시작한다. 스피드및타이머를원하는시간으로설정한다. 신장조절레버를이용, 누운상태에서발등이테이블끝부분에고정되도록발목쿠션을위치시킨다.
자가진단및처리방법 Auto Flexion 이작동하지않는다 입력전원의이상 1 전원코드또는 Foot Switch 접촉불량 : 전원코드, Foot Switch 접촉부위점검및교체. 2 퓨즈문제 : 끊어진퓨즈는반드시정격암페어의퓨즈를사용한다. B. 제어계통의이상 : 당사로연락요망. Foot Switch 가정상적으로작동하지않는다 Foot Switch 가 Off 가되지않을때 (Foot Switch 내부의접촉불량 ): Foot Switch 를강하게밟음. Foot Switch 를 Off 시킨후장비가다시 On 상태로전환될때 (Foot Switch 이상 ): Foot Switch 교체. Foot Switch 가 On 이되지않을때 (Foot Switch 와장비사이의접촉불량 ): Foot Switch 접촉부위점검. Foot Switch 이상 : Foot Switch 교체. Pelvic 부분이 Extension 되지않는다 케이블절단및빠짐 : 케이블의양쪽끝이장비의작동부위에정상적으로걸려있는지점검한다. 만약절단이나파손된케이블은교체를해야한다. Extension Cylinder 이상 : 당사로연락요망. Lateral Bending 이움직이지않거나걸리지않는다 케이블절단및빠짐 : 케이블의양쪽끝이장비의작동부위에정상적으로걸려있는지점검한다. 만약절단이나파손된케이블은교체를해야한다. Lateral Cylinder 이상 : 실린더에 Lock 부위를인위적으로잡고실린더를움직여본다. 움직임이없으면실린더고장 ( 당사로연락요망.) Cylinder Hold 현상 : 움직이고자하는반대방향으로약간당긴뒤움직여본다. 발목쿠션이 Traction 되지않는다 케이블절단및빠짐 : 케이블의양쪽끝이장비의작동부위에정상적으로걸려있는지점검한다. 만약절단이나파손된케이블은교체를해야한다. Hole 에이물질이끼지않았는지점검한다 : WD-40( 액체윤활유 ) 을 Hole 주변에뿌린후발목부위를앞, 뒤로여러번움직여본다. 발목 Cylinder 이상 : Cylinder 교체. 두부쿠션 Flexion 이고정이되지않거나, 고정되어움직이지않는다 케이블절단및빠짐 : 케이블의양쪽끝이장비의작동부위에정상적으로걸려있는지점검한다. 만약절단이나파손된케이블은교체를해야한다. Gas 완충기파손 : Gas 완충기 Oil 이새어나오지않았는지점검, 만일오일이새어나왔을경우당사로연락요망.
LEANDER TABLE MX-90 INSPECTION 품질관리자 S/N 출고날짜사용전원 외형 두부부분 발목부분 Drop Flexion 상태 외관 외관 Drop 상태 속도조절 손잡이 발목벨트 Tension 작동 Timer Roll 걸이 Traction 기능 Foot Switch Roll Out 외관 Roll 중앙분리대 Scoliosis Belt T-Bar Traction 기능 외관 두부쿠션 Flexion 기능 쿠션 고정핀 Lateral 기능 Color 벨트상태 팔받침대 흉추부분 두부 외관 흉추 Drop away 레버 골반 Drop away 기능 발목 특이사항 품질관리자서명
제품보증서 모델명구입일 Serial No. 판매금액 서비스에대하여 무상보증기간은납품일로부터 12 개월 (1 년 ) 입니다. 해당보증기간이내에발생한정상적인사용상태에서의고장의경우무상보증및서비스를받을수있습니다. 무상보증및서비스범위에해당되지않는사항 사용자부주의나고의과실에의한손상으로부품의교체나수리가요구되는사항 최초납품시장비에대한임의의변형또는변화가생긴경우 당사에문의하지않은장비의이동이나임의의개조, 수리중발생하는제반사항 제품및 A/S 등각종문의사항 Tel: 02-3477-3700 Fax: 02-3477-2700 http:www.iwellness.co.kr