VMWARE 제품가이드 2012 년 8 월

VMWARE 제품가이드 2012 년 8 월

목차 1. 모든제품에적용되는약관..3 2. 데이터센터와클라우드기반 4-10 2.1 VMware vsphere 5.1.4 2.1.1 VMware vsphere 5.1 에대한일반라이센스정보. 4-5 2.1.2 제품버전 / 제품군별라이센스정보.5-6 2.2 VMware ESX 와 ESXi 5.0. 7 2.2.1 ESX 와 ESXi 에대한일반적라이센스정보 5.0. 7-8 2.2.2 제품버전별특정라이센스정보...8-9 2.3 VMware vsphere Update Manager...9 2.3.1 vsphere Update Manager 에대한일반라이센스정보.....9 2.4 VMware vsphere Storage Appliance....9 2.4.1 vsphere Storage Appliance 에대한일반라이센스정보...9-10 2.4.2 제품버전 / 제품군별라이센스정보...10 3. 기반과운영관리.... 11-17 3.1 VMware vcenter Server 5.1....11 3.1.1 VMware vcenter Server 5.1 에대한일반라이센스정보 11 3.1.2 제품버전 / 제품군별라이센스정보... 11-12 3.2 VMware vcenter 5.0 서버....13 3.2.1 vcenter 5.0 서버에대한일반적라이센스정보... 13 3.2.2 제품버전별특정라이센스정보.. 13-14 3.3 VMware vcloud Director 5.1...14 3.3.1 VMware vcloud Director 5.1 에대한일반라이센스정보.14 3.3.2 제품버전 / 제품군별라이센스정보 14-15 3.4 VMware vcloud Networking and Security 5.1 Standard 및 Advanced 15 3.4.1 VMware vcloud Networking and Security 5.1 에대한일반라이센스정보 15 3.4.2 제품버전 / 제품군별라이센스정보 15-16 3.5 VMware vcenter Site Recovery Manager 5.1..16 3.5.1 VMware vcenter Site Recovery Manager 5.1 에대한일반라이센스정보 16 3.5.2 제품버전 / 제품군별라이센스정보...17 4. 데스크톱과최종사용자컴퓨팅.....18 4.1 VMware View Manager...18 2

1. 모든제품에적용되는약관 VMware 제품가이드 ( 이하 제품가이드 ) 에명시된약관은본제품가이드를언급하고있는최종사용자라이센스계약혹은소프트웨어모듈계약 ( 라이센스계약 ) 하에서귀하 ( 귀하 ) 가라이센스받은모든 VMware 제품에적용됩니다. 본제품가이드에서 VMware 라함은귀하가미국에서사용할목적으로소프트웨어를구입하였다면델러웨어주에위치한 VMware Inc. 를, 기타모든구입에대해서는아일랜드법의적용을받아조직되고존재하는 VMware International Limited 를지칭합니다. 본제품가이드의약관은 VMware 가귀하와다음을명시하는서면계약을체결하지않는한, 귀하가발부한모든라이센스계약, 주문서류, 주문승인서나확인서또는기타문서의모순되는추가적인약관에우선하고이를규율합니다 : (a) 해당서류가본제품가이드를수정합니다 ; 또는 (b) 불일치가있는경우기타서류의약관이우선적으로적용됩니다. 본제품가이드에서사용된 : 설명서 는귀하에게이소프트웨어와함께일반적으로제공하는문서로서 VMware 에의해때때로수정됩니다. 설명서에는이소프트웨어의사용과관련한최종사용자매뉴얼, 사용방법, 설치안내, 온라인도움말파일이포함될수있습니다. 소프트웨어 는 VMware 가승인한주문서를통하여귀하가라이센스를취득하여 VMware 상용제품목록에기재된 VMware 컴퓨터프로그램과, 별도의계약이적용되지않고유지정비서비스계약에의해귀하에게제공된모든소프트웨어코드를포함합니다. 영어외의버전인본제품가이드는오직편의상귀하에게제공되는것이며, 귀하의소프트웨어사용은 다음웹사이트에게시된영문버전인제품가이드의적용을받습니다 : www.vmware.com/download/eula. 3

2. 데이터센터와클라우드기반 2.1 VMware vsphere 5.1 정의 " 전원이켜진가상시스템 " 은전원이활성상태이고컴퓨팅명령을실행중인가상시스템을의미합니다. " 프로세서 " 는컴퓨터프로그램을실행할수있는하나의중앙연산장치 (CPU) 가포함된물리적단일칩을의미합니다. " 서버 " 는소프트웨어를실행할수있는하드웨어시스템을의미합니다. 하드웨어파티션또는블레이드는별개의하드웨어시스템으로간주됩니다. 2.1.1 VMware vsphere 5.1 에대한일반라이센스정보 본소프트웨어는해당하는라이센스비용을지불한프로세서의최대개수까지포함하고있는서버에서만사용할수있습니다. 호스팅권한및제한사항. 본 EULA 에상반되는내용이있더라도귀하는본소프트웨어를사용하여내부또는외부네트워크를통해 " 내부에서개발한애플리케이션 " 을서비스의형태로타사에제공할수있습니다. " 내부에서개발한애플리케이션 " 은 (i) 귀하가제작하거나개발한컴퓨터애플리케이션및 (ii) (a) 귀하의애플리케이션기반서비스를보조하고 (b) 귀하의애플리케이션기반서비스를이용하는사용자가직접액세스할수없는타사컴퓨터애플리케이션입니다. 본조항및 EULA 의 3.1 조에서명시한내용을제외하고다른형식의호스팅또는타사의이익을위해소프트웨어를사용하는것은엄격히금지되지만, 귀하가이러한행위를승인하고있는별도의조건이적용되는 VMware 프로그램의승인된참여자인경우에는본제한사항이적용되지않습니다. VAAI(vStorage API for Array Integration). VAAI 인증스토리지어레이 (storage array) 는 VMware vsphere Enterprise 또는 Enterprise Plus 버전에서만사용할수있습니다. 타사다중경로. 다중경로확장모듈은 VMware vsphere Enterprise 또는 Enterprise Plus 버전에서만사용할수있습니다. vsphere Auto Deploy. 이기능은 VMware vsphere Enterprise Plus 버전의라이센스를취득한경우에만사용할수있습니다. vsphere View Accelerator. 이기능은 VMware vsphere Enterprise Plus 버전의라이센스를취득한경우에만사용할수있습니다. vsphere 복제. 이기능은 VMware vsphere 의 VMware vsphere Standard, VMware vsphere Standard with Operations Management, VMware vsphere Enterprise, VMware vsphere Enterprise Plus, VMware vsphere Essentials Plus 및 VMware vsphere Essentials Plus for Retail and Branch Offices 버전에대한라이센스를취득한경우에만사용할수있습니다. vsphere 데이터보호. 이기능은 VMware vsphere 의 VMware vsphere Standard, VMware vsphere Standard with Operations Management, VMware vsphere Enterprise, VMware vsphere Enterprise Plus, VMware vsphere Essentials Plus 및 VMware vsphere Essentials Plus for Retail and Branch Offices 버전에대한라이센스를 4

취득한경우에만사용할수있습니다. EMC Corporation 및 EMC Corporation 의공급업체는본 EULA 에따라귀하에게라이센스가허여된 vsphere 데이터보호소프트웨어에포함된모든 EMC 소프트웨어와관련하여야기되는귀하의손해또는제 3 자의손해에대해어떠한경우에도책임을지지않습니다. (i) VMware 가본 EULA 를 10 조에의해해지한경우, (ii) 본 EULA 가라이센스기간경과에의해종료된경우, 또는 (iii) 평가판라이센스의라이센스키기간이만료된경우에는 10.4 조의첫번째문장이적용됩니다. 2.1.2 제품버전 / 제품군별라이센스정보 VMware vcloud Suite Standard, Advanced 및 Enterprise( 이하 "vcloud Suite" 로통칭 ) 위의일반라이센스정보와더불어, vcloud Suite 의일부로서 VMware vsphere 에대한라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. (a) VMware vsphere 의라이센스에따라사용이허여된프로세서의개수를초과하는경우, VMware vsphere 가제공된 vcloud Suite 버전의추가라이센스를구입해야합니다. (b) VMware vsphere 의업그레이드또는업데이트를위해서는서비스계약조건하에 vcloud Suite 에대한지원및가입서비스를구입해야합니다. vcloud Suite 에대한지원및가입서비스를구입할경우서비스계약조건에명시된바에따라 vcloud Suite 의일부로서 VMware vsphere 에대한지원및가입서비스를제공받게되며, 위서비스의구입없이는단독으로는 VMware vsphere 에대한지원또는가입서비스를받을수없습니다. (c) vcloud Suite 의다른애플리케이션 ( 이하 "vcloud Suite 에포함된 vsphere 이외의애플리케이션 " 으로통칭 ) 을사용할수있는라이센스는 vcloud Suite 에포함된 vsphere 이외의애플리케이션과동일한 vcloud Suite 버전을통해라이센스가부여된 VMware vsphere 의사본을실행중인프로세서에상주하는가상시스템에서만사용할수있습니다. vcloud Suite 에포함된 vsphere 이외의애플리케이션을사용할수있는라이센스는 vcloud Suite 의일부로서취득한 VMware vsphere 의라이센스조건을준수해야합니다. VMware vsphere Standard with Operations Management 위의일반라이센스정보와더불어, VMware vsphere Standard with Operations Management 의일부로서 VMware vsphere 에대한라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. VMware vsphere Standard with Operations Management 에대한라이센스를구입한경우, VMware vsphere Standard with Operations Management 와함께제공되는다른애플리케이션 ( 이하 "vsphere 이외의애플리케이션 " 으로통칭 ) 을사용할수있는라이센스는 VMware vsphere Standard with Operations Management 의일부로서라이센스가부여된 VMware vsphere 의사본을실행중인프로세서에상주하는가상시스템에서만사용할수있습니다. vsphere 이외의애플리케이션을사용할수있는라이센스는 VMware vsphere Standard with Operations Management 의일부로서취득한 VMware vsphere 의라이센스조건을준수해야합니다. VMware vsphere 의업그레이드또는업데이트를위해서는서비스계약조건하에 VMware vsphere Standard with Operations Management 에대한지원및가입서비스를구입해야합니다. vsphere Standard with Operations Management 에대한지원및가입서비스를구입할경우서비스계약조건에명시된바에따라 VMware vsphere Standard with Operations Management 의일부로서 VMware vsphere 에대한지원및가입서비스를제공받게되며, 위서비스의구입없이는단독으로는 VMware vsphere 에대한지원또는가입서비스를받을수없습니다. VMware vsphere Essentials 및 VMware vsphere Essentials Plus( 이하 "Essentials Kit" 로통칭 ) 위의일반라이센스정보와더불어, Essentials Kit 의일부로서 VMware vsphere 에대한라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. 5

귀하는, 각서버당최대 2 개의프로세서를포함하는최대 3 대의서버에서만 Essential Kit 에포함된 VMware vsphere 를사용할수있습니다. Essentials Kit 와함께제공되는 VMware vcenter Server 를사용하여 VMware vsphere 의사본을실행하는서버를관리할경우, 이러한서버는 Essentials Kit 와함께제공되는 VMware vcenter Server 에서만관리할수있습니다. VMware vsphere Essentials for Retail and Branch Offices VMware vsphere Essentials Plus for Retail and Branch Offices VMware vsphere Essentials Plus with vsphere Storage Appliance for Retail and Branch Offices ( 이하 "ROBO Kit" 로통칭 ) 위의일반라이센스정보와더불어, ROBO Kit 의일부로서 VMware vsphere 에대한라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. 귀하는, 각서버당최대 2 개의프로세서를포함할수있고, 물리적으로구분된건물당최대 3 대의서버에서만 ROBO Kit 에포함된 VMware vsphere 를사용할수있습니다. 서버가위치하는물리적건물의수는 ROBO Kit 의라이센스개수를초과할수없습니다. VMware vsphere Hypervisor 위와같은조건이있긴하지만, VMware vsphere 에대한라이센스를 VMware vsphere Hypervisor 의일부로서허여받은경우에는예외적으로다음과같은조건이적용됩니다. VMware vsphere 는최대 32GB 의물리적 RAM 을보유한서버에서만사용할수있습니다. VMware vsphere Desktop 위의일반라이센스정보와더불어, VMware vsphere Desktop 의일부로서 VMware vsphere 에대한라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. VMware vsphere Desktop 은 (i) 해당하는라이센스비용을지불한수만큼의데스크톱가상시스템에대한가상데스크톱인프라및 (ii) 관련데스크톱관리도구및모니터링도구를호스팅하는목적으로만사용할수있습니다. VMware vsphere Desktop 은프로세서의제한사항에영향을받지않습니다. " 데스크톱가상시스템 " 은 Windows 운영체제인 XP, Vista 및 7 중하나를사용하여호스팅되는가상시스템입니다. VMware View " 데스크톱가상시스템 " 은 Windows 운영체제인 XP, Vista 및 7 중하나를사용하여호스팅되는가상시스템입니다. " 전원이켜진데스크톱가상시스템 " 은장치에원격으로연결되거나장치에서로컬로실행되는데스크톱가상시스템을의미합니다. 위의일반라이센스정보와더불어, VMware View 의일부로서 VMware vsphere 에대한라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. 해당하는라이센스비용을지불한개수까지의전원이켜진데스크톱가상시스템에서만 VMware vsphere 를사용할수있습니다. VMware View 에대한 VMware vsphere 의사용은데스크톱가상시스템을호스팅하고해당 VMware View 버전또는타사제품연결도구, 데스크톱관리도구및모니터링도구에포함된 VMware 제품을실행하는것으로제한됩니다. 특정 VMware View 버전에포함된개별기능을귀하가사용하는것은해당버전으로제한됩니다. 서로다른 VMware View 버전에서각버전의개별기능을바꿔사용하는것은엄격히금지됩니다. 6

2.2 VMware ESX 와 ESXi 5.0 VMware 는 2012 년 8 월 27 일자로 VMware vsphere 라이센스에대한 vram 제한을해제합니다. VMware vsphere 라이센스에대한 vram 제한해제는 VMware vsphere 의신규사용자뿐만아니라과거및기존의사용자에게도소급적으로적용됩니다. 본신규정책은 VMware 와 VMware vsphere 의라이센시간에체결된기존라이센스계약의상충되는조건을교체및대체합니다. 본개정사항은 VSPP 에구속되는 VMware vsphere 사용자에게는적용되지아니합니다. 정의 " 프로세서 " 는중앙처리장치에탑재되어컴퓨터프로그램을실행하는단일의물리적칩을의미합니다. " 서버 " 는소프트웨어를실행할수있는하드웨어시스템을의미합니다. 하드웨어파티션또는블레이드는별개의하드웨어시스템으로간주됩니다. "vram" 은단일가상시스템에구성된가상메모리를의미합니다. 2.2.1 ESX 와 ESXi 에대한일반적라이센스정보 5.0 추가라이센스조건 귀하는귀하가라이센스요금을지불한프로세서의최대수량까지이를포함하는서버에소프트웨어를설치하여사용할수있습니다. 호스팅권한및제한사항. 본 EULA 에상반되는내용이있더라도귀하는이소프트웨어를사용하여내부또는외부네트워크를통해 " 내부에서개발한애플리케이션 " 을서비스의형태로타사에제공할수있습니다. " 내부에서개발한애플리케이션 " 은 (i) 귀하가제작하거나개발한컴퓨터애플리케이션및 (ii) (a) 귀하의애플리케이션기반서비스를보조하고 (b) 귀하의애플리케이션기반서비스를이용하는사용자가직접액세스할수없는타사컴퓨터애플리케이션입니다. 본조항및 EULA 의섹션 2.2 에서명시한내용을제외하고다른형식의호스팅또는타사의이익을위해소프트웨어를사용하는것은엄격히금지되며별도의조건이적용되는 VMware 프로그램에참여하여이러한행위를승인받은경우에는본제한사항이적용되지않습니다. vram 제한. 귀하의프로세서당허용되는 vram 용량은라이센스를취득한소프트웨어의버전에따라결정되며, 구성된 vram 의전체용량은소프트웨어버전에서명시한가용 vram 용량을초과할수없습니다. vram 풀링. 본 EULA 의섹션 2.1 에따라, 귀하는모든 vsphere 라이센스에허여된전체 vram( 이하 " 풀 ") 을집계할수있습니다. 이때 vsphere 라이센스는 (1) 모두동일버전이어야하며 (2) 모두 vcenter 서버의단일인스턴스또는링크모드의복수 vcenter 서버에의해관리되어야합니다. 매일 vram 사용량 의 365 일변동평균치는풀의 vsphere 라이센스에허여된 vram 합계를초과할수없습니다.(" 이동평균제한 ") 매일 vram 사용량 이란풀내의모든전원이켜진가상시스템에구성된 vram 의최대용량을가리키며, 집계시이는하루내의임의의시간에기록됩니다. 매일 vram 사용량을계산하기위해각개별가상시스템에구성된 vram 용량은 (a) 이런가상시스템에실제구성된가상메모리용량, 또는 (b) 96GB 보다적다고봅니다. 7

특정시간에구성한 vram 이 vram 의가용용량을초과할경우, 귀하는 1) 구성한 vram 의최고용량과 2) 가용 vram 용량의차이에따라추가로소프트웨어라이센스를구매하여 vram 제한규정을준수해야합니다. VAAI(Storage API for Array Integration). 귀하는 VAAI 인증스토리지어레이를 2.2.2 제품버전별특정라이센스정보 VMware vsphere Enterprise 또는 Enterprise Plus 버전에서만사용할수있습니다. 타사다중경로. 귀하는다중경로확장모듈은 VMware vsphere Enterprise 또는 Enterprise Plus 버전에서만사용할수있습니다. vsphere Auto Deploy. 이기능은 vsphere Enterprise Plus 버전의라이센스를취득한경우에만사용할수있습니다. vsphere View Accelerator. 이기능은 vsphere Enterprise Plus 버전의라이센스를취득한경우에만사용할수있습니다. VMware vsphere Essentials 및 VMware vsphere Essentials Plus("Essentials Kit" 로통칭 ) 위의라이센스조건에더해, 귀하는 Essential Kit 에포함된 vsphere 를, 각서버당최대 2 개의프로세서를포함하는, 최대 3 대의서버에설치하여사용할수있습니다. 위에명시된이동평균제한조건과상관없이, Essentials Kit 에포함된 VMware vcenter Server 가관리하는 vram 의양은해당풀에서언제나 192GB vram 을초과할수없습니다. VMware vsphere Essentials for Retail and Branch Offices 및 VMware vsphere Essentials Plus for Retail and Branch Offices("ROBO Kit" 로통칭 ) 위의라이센스조건에더해, 귀하는 ROBO Kit 에포함된 vsphere 를, 물리적건물당최대 3 대의서버에설치하여사용할수있으며, 각서버에는최대 2 개의프로세서가포함될수있습니다. 서버를포함하는물리적건물의수는구매한 ROBO Kit 라이센스의수를초과할수없습니다. 위에명시된이동평균제한조건과상관없이, ROBO Kit 에포함된 VMware vcenter Server 가관리하는 vram 의양은해당풀에서언제나 192GB vram 을초과할수없습니다. VMware vsphere Hypervisor 귀하는최대 32GB 의물리적 RAM 을포함하며각서버에대한 vram 용량이최대 32GB 인서버에만 vsphere Hypervisor 를설치하여사용할수있습니다. VMware vsphere Desktop 귀하는 (i) 귀하가라이센스요금을지불한여러데스크톱가상시스템 ( 아래 VMware View 의정의에따름 ) 의대수까지만가상데스크톱인프라및 (ii) 관련데스크톱관리및모니터링도구를호스트할경우에만 vsphere Desktop 을설치하여사용할수있습니다. vsphere Desktop 은 vram 또는프로세서의제한사항에영향을받지않습니다. 8

(i) 2011 년 9 월 30 일전에 vsphere 4.x( 또는이전버전 ) 라이센스를구입한고객, (ii) 이런라이센스를취득한소프트웨어를사용하여데스크톱가상시스템또는데스크톱관리및모니터링도구를호스트하는고객, (iii) 이런라이센스를취득한소프트웨어를다루는현재 SnS 계약을소유하고있는고객은, 현재라이센싱메트릭및관련제한사항을준수하면서 vsphere 5.0 으로업그레이드할수있으며 vram 제한프로세스당라이센싱모델을채용하지않아도됩니다. 이조항에서다루는데스크톱라이센스는비데스크톱가상시스템을관리하는데사용되는 Virtual Center 의동일한인스턴스에의해관리되지못할수도있습니다. VMware View " 데스크톱가상시스템 " 은 Windows 운영체제인 XP, Vista 및 7 중하나를사용하여호스팅되는가상시스템입니다. " 전원이켜진데스크톱가상시스템 " 은장치에원격으로연결되거나장치에서로컬로실행되는데스크톱가상시스템을의미합니다. 위의라이센스조건에더해, 귀하는해당하는라이센스요금을지불한최대수량의전원이켜진데스크톱가상시스템에서소프트웨어를실행할수있습니다. 모든 VMware View 버전에포함된 VMware vsphere 는 vram 또는프로세서의제한사항에영향을받지않습니다. VMware View 에대한 vsphere 사용은데스크톱가상시스템을호스팅하는것과해당하는 View 버전또는타사연결브로커, 데스크톱관리및모니터링툴에포함된 VMware 제품을실행하는것으로제한됩니다. 특정 View 버전에포함된개별기능을귀하가사용하는것은해당버전으로제한됩니다. 서로다른 View 버전에서각버전의개별기능을바꿔사용하는것은엄격히금지됩니다. 2.3 VMware vsphere Update Manager 2.3.1 vsphere Update Manager 에대한일반라이센스정보 본소프트웨어에포함된모든 Microsoft 소프트웨어와관련하여, 본 EULA 에따라라이센스가부여된 Microsoft 소프트웨어에대하여 Microsoft 및해당공급업체가책임을져야할경우책임배상금은어떠한경우에도 5.00 USD 를초과하지않습니다. 2.4 VMware vsphere Storage Appliance 정의 " 클러스터 " 는최대 3 대의서버로구성된서버그룹을의미합니다. " 인스턴스 " 는물리적서버또는가상시스템에소프트웨어를 1 회설치하는것을의미합니다. " 서버 " 는소프트웨어를실행할수있는하드웨어시스템을의미합니다. 하드웨어파티션또는블레이드는별개의하드웨어시스템으로간주됩니다. 2.4.1 vsphere Storage Appliance 에대한일반라이센스정보 9

본소프트웨어는해당하는라이센스비용을지불한수만큼의인스턴스에대해서만사용할수있습니다. 유효한라이센스가부여된 VMware vcenter Server 인스턴스를사용하여 VMware vsphere Storage Appliance 의각인스턴스를실행하는여러클러스터를관리할수있습니다. 2.4.2 제품버전 / 제품군별라이센스정보 VMware vsphere Storage Appliance for VMware vsphere Essentials Plus 위의일반라이센스정보와더불어, VMware vsphere Storage Appliance for VMware vsphere Essentials Plus 의라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. VMware vsphere Essentials Plus 에대한라이센스의일부로 VMware vsphere Storage Appliance for VMware vsphere Essentials Plus 의라이센스를구입한경우 VMware vsphere Storage Appliance for VMware vsphere Essentials Plus 를단일클러스터에서만사용할수있습니다. VMware vsphere Storage Appliance for VMware vsphere Essentials Plus 의인스턴스를실행하는각클러스터는유효한라이센스가부여된 VMware vcenter Server 인스턴스를사용하여관리해야합니다. 10

3. 기반과운영관리 3.1 VMware vcenter Server 5.1 정의 " 인스턴스 " 는물리적서버또는가상시스템에소프트웨어를 1 회설치하는것을의미합니다. " 프로세서 " 는컴퓨터프로그램을실행할수있는하나의중앙연산장치 (CPU) 가포함된물리적단일칩을의미합니다. " 서버 " 는소프트웨어를실행할수있는하드웨어시스템을의미합니다. 하드웨어파티션또는블레이드는별개의하드웨어시스템으로간주됩니다. "VMware 가상화소프트웨어제품 " 은가상시스템에서 VMware vsphere, VMware ESX, VMware ESXi, GSX Server, VMware Server 와같은서버를실행할수있도록지원하는 VMware 제품을의미합니다. 3.1.1 VMware vcenter Server 5.1 에대한일반라이센스정보 해당소프트웨어로관리할수있도록활성화된분산서버의관리작업을수행하기위하여, 귀하는본소프트웨어를정보처리및컴퓨팅작업에사용할수있습니다. 단, 이러한각서버에유효한라이센스가부여된 VMware vsphere 사본이설치되어있어야함을조건으로합니다. 동일한소프트웨어라이센스를동시에실행하지않는경우에한해, 귀하는본소프트웨어를귀하의서버간에이전할수있습니다. 본소프트웨어에포함된모든 Microsoft 소프트웨어와관련하여, 본 EULA 에따라라이센스가부여된 Microsoft 소프트웨어에대하여 Microsoft 및해당공급업체가책임을져야할경우책임배상금은어떠한경우에도 5.00 USD 를초과하지않습니다. 3.1.2 제품버전 / 제품군별라이센스정보 VMware vcenter Converter 위의일반라이센스정보와더불어, VMware vcenter Converter 의일부로서 VMware vcenter Server 에대한라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. VMware vcenter Server 에포함된 Microsoft Windows 사전설치환경소프트웨어는부팅, 진단, 재해복구, 설정, 복원, 긴급서비스, 설치, 테스트및 / 또는구성유틸리티프로그램으로만사용되어야하며, 일반적인용도의운영체제또는모든기능이포함된버전의운영체제에대한대체물로사용되어서는안됩니다. 또한 Microsoft Windows 사전설치환경소프트웨어에는 24 시간연속적으로사용할경우사전고지없이귀하의컴퓨터시스템을재부팅하는보안기능이포함되어있습니다. VMware vsphere Essentials 및 VMware vsphere EssentialsPlus( 이하 "Essentials Kit" 로통칭 ): 11

위의일반라이센스정보와더불어, Essentials Kit 의일부로서 VMware vcenter Server 에대한라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. 귀하는, 각서버당최대 2 개의프로세서를포함하는서버를최대 3 대까지관리하기위한목적에한해서만 Essential Kit 에포함된 VMware vcenter Server 를사용할수있습니다. Essentials Kit 와함께제공되는 VMware vcenter Server 는 Essentials Kit 에포함된 VMware vsphere 의사본을실행중인서버를관리하는목적으로만사용할수있습니다. VMware vsphere Essentials for Retail and Branch Offices VMware vsphere Essentials Plus for Retail and Branch Offices VMware vsphere Essentials Plus with vsphere Storage Appliance for Retail and Branch Offices ( 이하 "ROBO Kit" 로통칭 ) 위의일반라이센스정보와더불어, ROBO Kit 의일부로서 VMware vcenter Server 에대한라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. 귀하는, 각서버당최대 2 개의프로세서를포함할수있고, 물리적으로구분된건물당최대 3 대의서버에서만관리하거나별도로구매한 VMware vcenter Server Standard 라이센스를사용하여이러한서버를관리하기위한목적에한해서만 ROBO Kit 에포함된 VMware vcenter Server 를사용할수있습니다. 서버가위치하는물리적건물의수는 ROBO Kit 의라이센스개수를초과할수없습니다. VMware View " 가상은 Windows 운영체제인 XP, Vista 및 7 중하나를사용하여호스팅되는가상시스템입니다. " 전원이켜진데스크톱가상시스템 " 은장치에원격으로연결되거나장치에서로컬로실행되는데스크톱가상시스템을의미합니다. 위의일반라이센스정보와더불어, VMware View 의일부로서 VMware vcenter Server 에대한라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. 귀하가 VMware View 버전에포함된 VMware vcenter Server 를사용하는것은해당하는 View 버전또는타사제품연결도구, 데스크톱관리및모니터링도구에포함된데스크톱가상시스템및 VMware 제품을호스팅만을하는서버를관리하는것으로제한됩니다. 특정 View 버전에포함된개별기능을귀하가사용하는것은해당버전으로제한됩니다. 서로다른 View 버전에서각버전의개별기능을서로변경하여사용하는것은엄격히금지됩니다. VMware vcenter Server Virtual Appliance 위의일반라이센스정보와더불어, 본 EULA 와함께제공되는 VMware vcenter Server Virtual Appliance 에대한라이센스에는다음과같은조건이적용됩니다. 2.1 조에서부여받은라이센스를행사하는데필요한적절한개수의 VMware vcenter Server Virtual Appliance 사본만다운로드할수있습니다. 12

3.2 VMware vcenter 5.0 서버 정의 " 인스턴스 " 는물리적서버또는가상시스템에소프트웨어를한번설치하는것을의미합니다. " 풀 " 은모든 vsphere 라이센스에대해라이센스가부여된총 vram 양을의미합니다. 이때 vsphere 라이센스는 (1) 모두동일버전이어야하며 (2) 모두 vcenter 서버의단일인스턴스또는링크모드의복수 vcenter 서버에의해관리되어야합니다. " 서버 " 는소프트웨어를실행할수있는하드웨어시스템을의미합니다. 하드웨어파티션또는블레이드는별개의하드웨어시스템으로간주됩니다. VMware 가상화소프트웨어제품 은가상시스템이서버에서실행되도록해주는 VMware 제품을의미하며, 이러한서버에는 VMware vsphere, VMware ESX, VMware ESXi, GSX Server 및 VMware Server 가포함됩니다. "vram" 은단일가상시스템에구성된가상메모리를의미합니다. 3.2.1 vcenter 5.0 서버에대한일반적라이센스정보 동일한소프트웨어라이센스를동시에실행하지않는경우에한해, 귀하는소프트웨어를귀하의서버간에이전할수있습니다. VMware 는귀하에게소프트웨어를사용할수있는비독점적이고양도할수없으며재라이센스권한이없는라이센스를제공하며, 이소프트웨어는활성화된분산서버를대상으로관리작업을수행하는정보처리및컴퓨팅용소프트웨어입니다. 단, 위와같은라이센스제공은이러한각서버에 VMware 가상화소프트웨어정품이설치되어있다는것을전제로합니다. VMware vcenter Converter 3.2.2 제품버전별특정라이센스정보 이소프트웨어에포함된 Microsoft Windows 사전설치환경소프트웨어는부팅, 진단, 재해복구, 설정, 복원, 긴급서비스, 설치, 테스트및 / 또는구성유틸리티프로그램으로만사용되어야하며, 일반적인용도의운영체제또는모든기능이포함된버전의운영체제제품에대한대체물로사용되어서는안됩니다. 또한 Microsoft Windows 사전설치환경소프트웨어에는 24 시간이상동안지속적으로사용할경우사전알림없이귀하의컴퓨터시스템이재부팅되도록하는보안기능이포함되어있습니다. VMware vsphere Essentials 및 VMware vsphere Essentials Plus( 이하총칭하여 "Essentials Kit"): 귀하는, 각서버당최대 2 개의프로세서를포함하는서버를최대 3 대까지관리하기위한목적으로만, Essential Kit 에포함된 VMware vcenter Server 를사용할수있습니다. Essentials Kit 에포함된 VMware vcenter 서버가관리하는 vram 의양은해당풀에서언제나 192GB vram 을초과할수없습니다. 13

VMware vsphere Essentials for Retail and Branch Offices 및 VMware vsphere Essentials Plus for Retail and Branch Offices("ROBO Kit" 로통칭 ) 귀하는, 각서버당최대 2 개의프로세서를포함하는서버를물리적건물당최대 3 대까지만관리하거나별도로구매한 VMware vcenter Server Standard 를사용하여이러한서버들을관리하기위한목적으로만, ROBO Kit 에포함된 VMware vcenter Server 를사용할수있습니다. 서버를포함하는물리적건물의수는구매한 ROBO Kit 라이센스의수를초과할수없습니다. ROBO Kit 에포함된 VMware vcenter 서버가관리하는 vram 의양은해당풀에서언제나 192GB vram 을초과할수없습니다. VMware View " 데스크톱가상시스템 " 은 Windows 운영체제인 XP, Vista 및 7 중하나를사용하여호스팅되는가상시스템입니다. " 전원이켜진데스크톱가상시스템 " 은장치에원격으로연결되거나장치에서로컬로실행되는데스크톱가상시스템을의미합니다. 귀하가 VMware View 버전에포함된 VMware vcenter Server 를사용하는것은해당하는 View 버전또는타사연결브로커및데스크톱관리및모니터링도구에포함된데스크톱가상시스템및 VMware 제품을호스팅만을하는서버들을관리하는것에제한됩니다. 특정 View 버전에포함된개별기능을귀하가사용하는것은해당버전으로제한됩니다. 서로다른 View 버전에서각버전의개별기능을바꿔사용하는것은엄격히금지됩니다. VMware vcenter Server 가상어플라이언스 섹션 2.1 에서부여받은라이센스를행사하는데필요한적절한개수의소프트웨어복사본만다운로드할수있습니다 3.3 VMware vcloud Director 5.1 정의 " 전원이켜진가상시스템 " 은전원이활성상태이고컴퓨팅명령을실행중인가상시스템을의미합니다. " 프로세서 " 는컴퓨터프로그램을실행할수있는하나의중앙연산장치 (CPU) 가포함된물리적단일칩을의미합니다. 3.3.1 VMware vcloud Director 5.1 에대한일반라이센스정보 VMware vcloud Suite 의일부로서소프트웨어를구입하지않았다면, 해당하는라이센스비용을지불한수만큼의가상시스템에서만소프트웨어를사용할수있습니다. 3.3.2 제품버전 / 제품군별라이센스정보 VMware vcloud Suite Standard, Advanced 및 Enterprise( 이하 "vcloud Suite" 로통칭 ) 14

위의일반라이센스정보와더불어, vcloud Suite 의일부로서 VMware vcloud Director 에대한라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. vcloud Suite 의일부로서 VMware vcloud Director 에대한라이센스를구입하였다면, 귀하는 VMware vcloud Director 와동일한버전의 vcloud Suite 를통해라이센스가부여된 VMware vsphere 사본을실행중인단일프로세서에가상시스템이상주하는경우에한하여가상시스템의수에제한없이 VMware vcloud Director 를사용할수있습니다. 다만이를위해서, 귀하는 vcloud Suite 의일부로서취득한 VMware vsphere 의라이센스조건을준수해야합니다. VMware vcloud Director 의업그레이드또는업데이트를위해서는서비스계약조건하에 vcloud Suite 에대한지원및가입서비스를구입해야합니다. vcloud Suite 에대한지원및가입서비스를구입할경우귀하는서비스계약조건에명시된바에따라 vcloud Suite 의일부로서 VMware vcloud Director 에대한지원및가입서비스를제공받게되며, 위서비스의구입없이단독으로는 VMware vcloud Director 에대한지원또는가입서비스를받을수없습니다. vcloud Suite 에서제공되는버전보다낮은버전으로 VMware vsphere 버전을다운그레이드하는경우, 본 EULA 조건을준수하는경우에한하여 VMware vcloud Director 를계속사용할수있습니다. 3.4 VMware vcloud Networking and Security 5.1 Standard 및 Advanced 정의 " 프로세서 " 는컴퓨터프로그램을실행할수있는하나의중앙연산장치 (CPU) 가포함된물리적단일칩을의미합니다. " 보안가상시스템 " 은 VMware vcloud Networking and Security 문서 에서보호되는것으로정의된가상시스템을의미합니다. 3.4.1 VMware vcloud Networking and Security 5.1 에대한일반라이센스정보 VMware vcloud Suite 의일부로서소프트웨어를구입하지않았다면해당하는라이센스비용을지불한수만큼의보안가상시스템에서만소프트웨어를사용할수있습니다. VMware vshield Endpoint. 이기능은 VMware vsphere 의 VMware vsphere Standard, VMware vsphere Standard with Operations Management, VMware vsphere Enterprise, VMware vsphere Enterprise Plus, VMware vsphere Essentials Plus 및 VMware vsphere Essentials Plus for Retail and Branch Offices 버전에대한라이센스를보유한경우에만사용할수있습니다. 3.4.2 제품버전 / 제품군별라이센스정보 VMware vcloud Suite Standard, Advanced 및 Enterprise( 이하 "vcloud Suite" 로통칭 ) 위의일반라이센스정보와더불어, vcloud Suite 의일부로서 VMware vcloud Networking and Security 에대한라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. vcloud Suite 의일부로서 VMware vcloud Networking and Security 에대한라이센스를구입하였다면, 귀하는 VMware vcloud Networking and Security 와동일한 vcloud Suite 버전을통해라이센스가부여된 VMware 15

vsphere 의사본을실행중인프로세서에가상시스템이상주하는경우에한하여가상시스템의수에제한없이 VMware vcloud Networking and Security 를사용할수있습니다. 다만이를위해서귀하는 vcloud Suite 의일부로서취득한 VMware vsphere 의라이센스조건을준수해야합니다. 소프트웨어의업그레이드또는업데이트를위해서는서비스계약조건하에 vcloud Suite 에대한지원및가입서비스를구입해야합니다. vcloud Suite 에대한지원및가입서비스를구입할경우서비스계약조건에명시된바에따라 vcloud Suite 의일부로서 VMware vcloud Networking and Security 에대한지원및가입서비스를제공받게되며, 위서비스의구입없이단독으로는 VMware vcloud Networking and Security 에대한지원또는가입서비스를받을수없습니다. vcloud Suite 에서제공되는버전보다낮은버전으로 VMware vsphere 버전을다운그레이드하는경우, 본 EULA 조건을준수하는경우에한하여 VMware vcloud Networking and Security 를계속사용할수있습니다. 3.5 VMware vcenter Site Recovery Manager 5.1 정의 " 관리되는가상시스템 " 은보호되는가상시스템을의미합니다. " 프로세서 " 는최대 6 개의프로세서코어에탑재되어소프트웨어의명령을실행하는물리적단일칩을의미합니다. " 보호되는가상시스템 " 은 vcenter Site Recovery Manager 보호그룹에포함되는가상시스템을의미합니다. " 스토리지복제어댑터 " 는타사인스토리지파트너가개발하여소프트웨어와해당파트너의복제제품간의연동이가능하도록지원하는 EULA( 최종사용자라이센스계약 ) 에따라배포되는소프트웨어를의미합니다. 3.5.1 VMware vcenter Site Recovery Manager 5.1 에대한일반라이센스정보 본조항은 VMware vcloud Suite 의일부로서구입한 VMware vcenter Site Recovery Manager 라이센스에는적용되지않습니다. 이전의 VMware 승인라이센스모델에따라권한이부여된경우를제외하고, 귀하는 VMware vcenter Site Recovery Manager 의버전에따라결정된수만큼의보호되는가상시스템에서 VMware vcenter Site Recovery Manager 를사용할수있습니다. vcenter Site Recovery Manager Standard 버전의경우 VMware vcenter Site Recovery Manager 의사용은다음과같은제한사항의적용을받습니다. (a) 단일한물리적시설또는건물안에있는최대 75 대의가상시스템을보호하는목적으로사용할수있습니다. (b) vcenter Site Recovery Manager Standard 버전의사본을실행하여보호되는가상시스템을최대 75 대까지관리하는목적으로사용할수있습니다 ( 이하 "SRM Standard 버전제한사항 "). 어떤경우든하위섹션 (a) 또는 (b) 에명시된보호되는가상시스템의개수를초과할경우, 모든 VMware vcenter Site Recovery Manager Standard 버전의라이센스를 vcenter Site Recovery Manager Enterprise 버전으로업그레이드해야합니다. 단, 보호되는가상시스템의장애극복기능 ( 혹은장애조치 : 이상이생겼을때예비시스템으로자동전환되는기능 ) 으로인해물리적서버또는건물안에서보호되는가상시스템의수가 SRM Standard 버전의제한사항 (75 대 ) 을일정시간동안초과하는경우에는 SRM Standard 버전제한사항이적용되지않습니다. 16

3.5.2 제품버전 / 제품군별라이센스정보 VMware vcloud Suite Enterprise( 이하 "vcloud Suite") 위의일반라이센스정보와더불어, vcloud Suite 의일부로서 VMware vcenter Site Recovery Manager 에대한라이센스를구입한경우다음과같은조건이적용됩니다. vcloud Suite 의일부로서 VMware vcenter Site Recovery Manager 에대한라이센스를구입하였다면, 귀하는 VMware vcenter Site Recovery Manager 와동일한 vcloud Suite 버전을통해라이센스가부여된 VMware vsphere 의사본을실행중인프로세서에가상시스템이상주하는경우에한하여가상시스템의수에제한없이 VMware vcenter Site Recovery Manager 를사용할수있습니다. 다만이를위해서귀하는 vcloud Suite 의일부로서취득한 VMware vsphere 의라이센스조건을준수해야합니다. 그러나예외적으로, 재해복구사이트에서 VMware vcenter Site Recovery Manager 를사용할경우에는 vcloud Suite 구성요소의사용에대한프로세서제한사항이적용되지않습니다. 단, 현재운영환경에서사용중인것과동일한 vcloud Suite 구성요소를재해복구사이트에서실행하는경우는제외합니다. VMware vcenter Site Recovery Manager 의업그레이드또는업데이트를위해서는서비스계약조건하에 vcloud Suite 에대한지원및가입서비스를구입해야합니다. vcloud Suite 에대한지원및가입서비스를구입할경우서비스계약조건에명시된바에따라 vcloud Suite 의일부로서 VMware vcenter Site Recovery Manager 에대한지원및가입서비스를제공받게되며, 위서비스의구입없이단독으로는 VMware vcenter Site Recovery Manager 에대한지원또는가입서비스를받을수없습니다. vcloud Suite 에서제공되는버전보다낮은버전으로 VMware vsphere 버전을다운그레이드하는경우, 본 EULA 조건을준수하는경우에한하여 VMware vcenter Site Recovery Manager 를계속사용할수있습니다. VMware 는어떠한경우에도계약상행위, 불법행위, 과실, 제조물책임또는기타사유여하를불문하고어떠한책임이론에의하더라도스토리지복제어댑터로인해발생하는이익또는영업기회의손실, 사용중단, 영업방해, 데이터손실또는기타직접또는간접손해, 특별손해, 부수적손해또는결과적손해에대해책임을지지않습니다. 17

4. 데스크톱과최종사용자컴퓨팅 4.1 VMware View Manager 정의 " 데스크톱가상시스템 " 은 Windows 운영체제인다음중하나를사용하여호스팅되는가상시스템입니다. XP, Vista 및 7. " 전원이켜진데스크톱가상시스템 " 은장치에원격으로연결되거나장치에서로컬로실행되는데스크톱가상시스템을의미합니다. " 터미널서비스세션 " 은유효한 Microsoft Windows 라이센스를실행하는 Windows 터미널서비스세션을의미합니다. 라이센스정보 사용자가지불한라이센스비용만큼, 터미널서비스세션, 전원이켜진데스크톱가상시스템및물리적컴퓨터에대한연결을포함하여동시연결의최대수까지본소프트웨어를사용하여관리할수있습니다. 소프트웨어는다음의 Windows 운영체제만지원합니다. XP, Vista 및 7. 특정 View 버전에포함된개별기능의사용은해당버전으로제한됩니다. 서로다른 View 버전에서각버전의개별기능을바꿔사용하는것은엄격히금지되어있습니다. 소프트웨어의개인관리기능은소프트웨어라이센스에서허용되는동시연결가능한최대수를넘지않는한, 여러대의물리적컴퓨터에서사용할수있습니다. 18