OSMO POCKET 사용자매뉴얼 v - PDF 무료 다운로드

OSMO POCKET 사용자매뉴얼 v1.0 2018.12

키워드검색 항목을찾으려면 배터리 및 설치 와같은키워드를검색하십시오. Adobe Acrobat Reader 로이문서를보는경우, Windows 에서는 Ctrl+F 를, Mac 에서는 Command+F 를눌러검색합니다. 항목으로이동 목차에서전체항목의목록을볼수있습니다. 항목을클릭하면해당섹션으로이동합니다. 이문서인쇄 이문서는고해상도인쇄를지원합니다. 매뉴얼참고사항 범례 중요 힌트및팁 첫사용전읽어야할내용 OSMO POCKET TM 을사용하기전에다음문서를읽으십시오 : 1. 사용자매뉴얼 2. 퀵스타트가이드 3. 고지사항및안전가이드제품을처음사용하기전에먼저 DJI TM 웹사이트 (www.dji.com/osmo-pocket) 에있는동영상을모두시청하고고지사항및안전가이드를읽을것을권장합니다. 퀵스타트가이드를검토하여첫비행을준비하고, 자세한내용은본사용자매뉴얼을참조하시기바랍니다. DJI Mimo 앱다운로드 App Store 또는 Google Play 에서오른쪽의 QR 코드를스캔하거나 DJI Mimo 를검색합니다. Android 버전의 DJI Mimo 는 Android v5.0 이상에서호환됩니다. ios 버전의 DJI Mimo 는 ios v10.0 이상에서호환됩니다. 2 2018 DJI OSMO All Rights Reserved.

목차 매뉴얼참고사항 2 범례 2 첫사용전읽어야할내용 2 DJI Mimo 앱다운로드 2 소개 4 개요 4 Osmo Pocket 활성화 5 Osmo Pocket 충전 5 조작 6 버튼기능 6 짐벌수동조정 6 터치스크린조작 7 사진및동영상저장 9 상태 LED 설명 9 DJI Mimo 앱 10 펌웨어업데이트 12 관리 12 사양 13 A/S 정보 14 2018 DJI OSMO All Rights Reserved. 3

소개 Osmo Pocket 은핸드헬드짐벌카메라이며이동성과안정성을겸비한기기입니다. 이카메라는선명한 12MP 사진과최대초당 60 프레임의 4K 해상도로흔들림없는동영상을촬영할수있습니다. 내장터치스크린에서카메라의실시간뷰를볼수있고카메라및짐벌의움직임을제어할수있습니다. 모바일기기를 DJI Mimo 앱에연결하면스토리모드에서전문품질의동영상를제작하고즉시소셜미디어에공유할수있습니다. ActiveTrack, 파노라마, 타임랩스와같은인텔리전트모드는완벽한촬영에필요한모든것을제공합니다. 무선모듈과조종휠과같은액세서리를사용하면 Osmo Pocket 의기능을더많이즐기실수있습니다. 개요 1 2 3 4 5 14 6 7 8 13 12 11 9 10 1. 카메라 2. 틸트모터 3. 롤모터 4. 팬모터 5. 통풍구역 6. 상태 LED 7. 셔터 / 녹화버튼 8. microsd 카드슬롯 9. 마이크 * 10. USB-C 포트 11. 전원 / 기능버튼 12. 마이크 * 13. 범용포트 14. 터치스크린 * 오디오품질을높이려면동영상을녹화할때마이크를막지마십시오. 4 2018 DJI OSMO All Rights Reserved.

Osmo Pocket 활성화 Osmo Pocket 을처음사용할때는 DJI Mimo 를통해활성화해야합니다. 활성화하려면다음단계를수행하십시오. 1. 범용포트에서커버를제거하고라이트닝또는 USB-C 스마트폰어댑터를선택하여 Osmo Pocket 에연결합니다. 2. 전원 / 기능버튼을눌러전원을켭니다. 3. DJI Mimo 를시작하고화면의지침에따라 Osmo Pocket 을활성화하십시오. 또는 전원이켜질때짐벌을만지지마십시오. 그렇지않으면짐벌성능이떨어질수있습니다. Osmo Pocket 충전 Osmo Pocket 을충전하려면제공된전원케이블로 USB 어댑터 ( 별매 ) 를 USB-C 포트에연결합니다. 상태 LED 가꺼지면배터리가완전히충전된것입니다. Osmo Pocket 의전원이켜진후터치스크린에배터리잔량이표시됩니다. 충전시간 : 약 1 시간 13 분 (5V/2A 의 USB 어댑터사용시 ). 충전하는동안 LED에현재배터리잔량이표시됩니다. 자세한내용은아래표를참조하십시오. 깜박임패턴 배터리잔량 녹색으로깜박임 0%~24% 초록색으로두번깜박임 25%~49% 초록색으로세번깜박임 50%~74% 초록색으로네번깜박임 75%~99% 6초동안초록색으로빛난후꺼짐 100% 2018 DJI OSMO All Rights Reserved. 5

최적의충전을위해 5V/2A USB 어댑터를사용하는것이좋습니다. 온도가 5 ~60 C 이내인환경에서 Osmo Pocket 을충전하십시오. 안전을위해 Osmo Pocket 은온도가 45 ~60 C 인경우충전전류를제한합니다. 이경우 Osmo Pocket 은완전히충전되지않습니다. 조작 버튼기능 전원 / 기능버튼 전원 / 기능버튼을 1 초간눌러전원을켭니다. 카메라뷰에서전원 / 기능버튼을한번누르면동영상및사진모드사이를전환합니다 (DJI Mimo 에서프로설정을사용하는경우에는사용할수없음 ). 버튼을두번누르면짐벌이중앙으로복귀하고버튼을세번누르면카메라가전방및후방사이에서전환합니다 ( 펌웨어버전 v1.2.0.20 이상필요 ). 터치스크린설정페이지에서버튼을한번누르면이전메뉴로돌아갑니다. 셔터 / 녹화버튼 카메라뷰에서동영상녹화를시작또는중지하려면셔터 / 녹화버튼을한번누릅니다. 터치스크린설정페이지에서한번누르면카메라뷰로돌아갑니다. 짐벌수동조정 Osmo Pocket 의틸트각은수동으로조정할수있습니다. 모션타임랩스에서팬각도는수동으로조정할수도있습니다. 6 2018 DJI OSMO All Rights Reserved.

터치스크린조작 터치스크린은 Osmo Pocket 이켜진후카메라뷰와촬영모드, 배터리잔량및 microsd 카드정보를표시합니다. 아래로밀기 터치스크린에서아래로밀어설정페이지로들어갑니다. 왼쪽또는오른쪽으로살짝밀어뷰티효과, 초고화질및저장설정 ( 촬영모드에따라 ), 시스템설정, 화면설정, AFC(AFS), 프로설정및밝기를선택합니다. 아이콘을눌러설정을선택합니다. 1. 뷰티효과 : 사진모드에서만사용가능. 아이콘을눌러뷰티효과를켜고끕니다. 뷰티효과를켜면사진을아름답게꾸밀수있습니다. 초고화질 : 동영상모드에서만사용가능. 아이콘을눌러초고화질을켜고끕니다. 1080p 24/25/30p 및 4K 23/25p 로녹화할때더높은품질의동영상을녹화하려면초고화질을켜십시오. 참고 : 초고화질을켜고동영상을촬영하면기기에과도하게열이발생할수있습니다. 저장설정 : 타임랩스및모션타임랩스모드에서만사용할수있습니다. 변환동영상만또는변환동영상과원본이미지를저장하도록선택합니다. 2. 시스템설정왼쪽또는오른쪽으로밀어서설정을스크롤합니다. 배터리 : Osmo Pocket 의배터리잔량을표시합니다. 캘리브레이션 : 아이콘을눌러짐벌을캘리브레이션합니다. 캘리브레이션을함으로써근처자기장간섭이나사람의실수로인한드리프트를줄입니다. Osmo Pocket 을안정된평평한표면에놓고캘리브레이션중에는만지지마십시오. 틸트제어 : 터치스크린에서틸트축제어를하려면누릅니다. 자동전원꺼짐 : 자동전원끄기타이머를설정하려면누릅니다. 저장장치 : microsd 카드의남은용량을표시합니다. 눌러서들어간후다시눌러서 microsd 카드를포맷합니다. 액세서리 : 연결된 Osmo Pocket 액세서리의정보를표시합니다. 깜박임방지기능 : 현지규정에따라주파수를선택하여빛의깜박임을방지합니다. 더보기 : 기기정보및펌웨어버전을보고언어를변경하고기본설정값으로재설정할수있습니다. 3. 화면설정아이콘을누르면전체화면디스플레이와레터박스디스플레이사이를전환할수있습니다. 4. 밝기아이콘을누르면세가지밝기수준사이를전환할수있습니다. 2018 DJI OSMO All Rights Reserved. 7

위로밀기 화면에서위로밀면짐벌설정페이지로들어갑니다. 1. 중앙으로복귀누르면짐벌이중앙으로복귀합니다. 2. 플립탭하여카메라의방향을전방및후방사이에서전환합니다. 3. 팔로우저속팔로우및고속팔로우사이를전환하려면탭하십시오. 저속팔로우에서는짐벌이느리게반응하지만움직임이더욱부드럽습니다. 고속팔로우에서짐벌은더빨리반응하지만덜부드럽습니다. 4. 팔로우 / 틸트잠김 /FPV 팔로우 : 팬및틸트축팔로우. 틸트잠김 : 팬축만팔로우. FPV: 팬, 틸트및롤축팔로우. 왼쪽으로밀기 화면에서왼쪽으로밀어촬영모드설정페이지를들어간후위로또는아래로밀어원하는촬영모드를선택합니다. 1. 사진왼쪽으로밀어사진비율및카운트다운타이머를설정합니다. 2. 동영상왼쪽으로밀어동영상해상도와프레임레이트를설정합니다. 3. 슬로모션왼쪽으로밀어속도를확인합니다. 4. 타임랩스왼쪽으로밀고나서위로및아래로밀어서타임랩스와모션타임랩스중하나를선택합니다. 카메라뷰에서파란색아이콘을눌러시간과인터벌을설정합니다. 설정했으면확인을누릅니다. 모션타임랩스를시작하려면, 시작지점에카메라를가리키고아이콘을누릅니다. 종료지점에카메라를가리키고아이콘을다시누릅니다. 5. 파노라마왼쪽으로밀어 180 및 3 3 사이에서전환합니다. 오른쪽으로밀기 위로또는아래로밀어서사진및동영상을스크롤합니다. 동영상을재생하려면누릅니다. 오른쪽으로밀어즐겨찾기에추가하거나사진및동영상을삭제합니다. 두번누르기 사진, 동영상또는슬로모션모드에서는화면을두번눌러 ActiveTrack 을활성화합니다. 얼굴이감지되면 FaceTrack 이활성화됩니다. 카메라가사용자를향하게되면 FaceTrack 이자동으로활성화됩니다. 전원 / 기능버튼을누르거나터치스크린을눌러 ActiveTrack 을종료합니다. 8 2018 DJI OSMO All Rights Reserved.

ActiveTrack 은 FPV 모드및 4K 60fps 해상도의동영상모드에서비활성화됩니다. DJI Mimo 에연결되면터치스크린이꺼져사용할수없습니다. 사진및동영상저장 Osmo Pocket 의영상은모바일기기와 microsd 카드 ( 제공되지않음 ) 에저장할수있습니다. microsd 카드가삽입되지않은경우, 낮은비트전송률의동영상만모바일기기에저장할수있습니다. 사진, 파노라마및타임랩스를사용할수없습니다. 고해상도동영상데이터에필요한빠른읽기 / 쓰기속도를갖춘 UHS-I 속도 3 의 microsd 카드가필요합니다. 그림과같이 microsd 카드를 microsd 카드슬롯에삽입합니다. Osmo Pocket 에 SD 카드가삽입되면모바일기기가아닌 microsd 카드에사진및동영상이자동으로저장됩니다. 상태 LED 설명 상태 LED 는 Osmo Pocket 의각각의상태를나타냅니다. 자세한내용은아래표를참조하십시오. 깜박임패턴빨간색으로세번빠르게깜박임빨간색과녹색으로깜박임빨간색유지빨간색으로느리게깜박임노란색으로깜박임노란색유지녹색유지녹색으로 X 회깜박임 ( X 는카운트다운시간 ) 설명 배터리잔량이낮은상태여서기기전원이곧꺼짐 펌웨어업데이트중 온도가너무높음 동영상녹화중 시리얼넘버없음 기기가활성화되지않음 microsd 카드를삽입한상태로정상적으로작동중 인터벌카운트다운 2018 DJI OSMO All Rights Reserved. 9

DJI Mimo 앱 홈페이지 PRODUCT TUTORIALS @ DJI SUPPORT 大疆服务 OSMO Pocket 카메라뷰 : 눌러서카메라뷰로들어갑니다. 홈 : 눌러서홈으로돌아갑니다. 편집 : Osmo Pocket에서영상을편집하거나모바일기기에서영상을가져오고편집합니다. 프로필 : DJI 계정에등록하거나로그인합니다. 작업및설정을볼수있고 DJI 스토어및 DJI Academy에연결할수있습니다. 카메라뷰 1 2 3 4 5 25:56 13 6 7 12 4K 30 8 11 9 10 1. 홈 : 홈페이지로돌아가려면탭합니다. 2. Wi-Fi : 무선모듈과 Wi-Fi 연결을표시합니다. 3. 배터리잔량 : Osmo Pocket 의현재배터리잔량을표시합니다. 10 2018 DJI OSMO All Rights Reserved.

4. microsd 카드정보 25:56 : 현재촬영모드에따라찍을수있는나머지사진수또는녹화할수있는동영상의잔여 시간을표시합니다. 5. 플립 : 짐벌을앞으로또는뒤로향하게전환하려면누르십시오. 6. 중앙으로복귀 : 짐벌을중앙으로복귀시키려면누르십시오. 7. 셔터버튼 : 사진을찍거나동영상녹화를시작하거나중지하려면누르십시오. 8. 촬영모드스크롤하여촬영모드를선택합니다. 사진, 동영상, 슬로모션, 파노라마, 타임랩스, 모션타임랩스 ( 타임랩스설정에서실행가능 ) 중에서선택합니다. 9. 재생 : 사진과동영상을촬영한후바로미리보려면누르십시오. 10. 버츄얼조이스틱 : 버츄얼조이스틱을왼쪽및오른쪽으로당겨팬축움직임을제어하고버츄얼조이스틱을위아래로당겨틸트축움직임을제어합니다. 11. 설정 : 3 개의설정페이지가있습니다. 기본 / 프로설정선택한촬영모드에대해기본및프로설정중에서선택합니다. 촬영모드기본설정프로설정 타임랩스 슬로모션 동영상 사진 파노라마 타임랩스원본사진, 깜박임방지기능, 그리드, 노출과다 깜박임방지기능, 그리드, 노출과다 동영상파일형식, 깜박임방지기능, 그리드, 노출과다 사진비율, 깜박임방지기능, 뷰티효과, 그리드, 노출과다 깜박임방지기능, 그리드, 노출과다 타임랩스원본사진, 화이트밸런스, 깜박임방지기능, 그리드, 노출과다, 히스토그램, 포커스모드 화이트밸런스, 색상, 깜박임방지기능, 그리드, 노출과다, 히스토그램, 포커스모드 동영상파일형식, 화이트밸런스, 깜박임방지기능, 볼륨증폭수준, 소음감소, 그리드, 노출과다, 히스토그램, 포커스모드 사진형식, 사진비율, 깜박임방지기능, 뷰티효과, 그리드, 노출과다, 히스토그램, 포커스모드, 화이트밸런스 사진형식, 화이트밸런스, 깜박임방지기능, 그리드, 노출과다, 히스토그램, 포커스모드 2018 DJI OSMO All Rights Reserved. 11

짐벌및핸들설정 : 짐벌을캘리브레이션하고짐벌간단제어를켜고끕니다. 짐벌간단제어를켜면하나의버츄얼조이스틱으로틸트및팬축을제어할수있습니다. 두개의개별버츄얼조이스틱에서틸트및팬축을제어하려면끕니다. 일반설정 : 펌웨어버전및 SD 카드용량을볼수있고 SD 카드를포맷할수있습니다. 12. 카메라설정바로가기 4K 30 : 카메라설정바로가기는촬영모드에따라다릅니다. 13. 짐벌설정 : 저속팔로우또는고속팔로우을선택하고틸트잠김, 팔로우, FPV 모드중에서선택합니다. 포커스및측광을위해서는화면을누르십시오. ActiveTrack 의경우, 화면에서박스를드래그하면 Osmo Pocket 이피사체를추적합니다. FaceTrack 의경우, Osmo Pocket 이자동으로얼굴을감지하고피사체를추적합니다. 펌웨어업데이트 Osmo Pocket 펌웨어는 DJI Mimo 를통해업데이트해야합니다. 새펌웨어를사용할수있는경우화면알림을받게됩니다. 화면의지시에따라펌웨어를업데이트합니다. 펌웨어를업데이트하려면 microsd 카드가필요합니다. 펌웨어를업데이트하기전에 Osmo Pocket 의배터리잔량이 15% 이상인지확인하십시오. 관리 Osmo Pocket 을위의그림과같이커버에넣어안전하게운반하고보관하십시오. Osmo Pocket 에는충격을받으면손상되어짐벌의오작동을초래할수있는섬세한구성요소가포함되어있습니다. Osmo Pocket 이켜져있을때짐벌을막는것이없도록하십시오. Osmo Pocket 은방수가안됩니다. 액체세제를사용하지마십시오. Osmo Pocket 청소에는부드럽고마른천만사용하십시오. 모터의센서를보호하기위해 Osmo Pocket 에모래나먼지가묻지않도록하십시오. Osmo Pocket 을사용하지않을때는커버를사용하여범용포트를보호하는것을권장합니다. 뜨거워질수있으니사용중에범용포트를만지지마십시오. 뜨거워질수있으니사용중에 Osmo Pocket 의통풍구역을덮거나만지지마십시오. Osmo Pocket 은과열되기시작하면촬영을멈춥니다. 불필요한짐벌손상을방지하려면 Osmo Pocket 을커버에올바르게보관해야합니다. 스마트폰어댑터를 Osmo Pocket 에장착하기위해스마트폰어댑터를사용할때는 Osmo Pocket 과스마트폰을단단히고정하십시오. 12 2018 DJI OSMO All Rights Reserved.

사양 일반 제품명 모델명 크기 무게 입력 출력 짐벌 Osmo Pocket OT110 121.9 36.9 28.6 mm 116 g 5 V/2 A 또는 5 V/1 A 5 V/500 ma 비틀림진동범위 ±0.005 제어가능범위팬 : -230 ~ +50, 롤 : ±45, 틸트 : -95 ~ +50 기계적범위팬 : -250 ~ +70, 롤 : ±90, 틸트 : -120 ~ +98 최대제어가능속도 카메라 센서 120 /s 렌즈 FOV 80, F2.0 1/2.3 CMOS, 유효픽셀 : 12M ISO 사진 : 100 ~ 3200 동영상 : 100 ~ 3200 전자셔터속도 1/8000 ~ 8 초 최대이미지크기 4000 3000 스틸사진모드 동영상해상도 동영상녹화모드 최대동영상저장비트전송률 지원파일형식 사진파일형식 동영상파일형식 지원 SD 카드 단일촬영, 카운트다운, 파노라마 4K UHD: 3840 2160 24/25/30/48/50/60p FHD: 1920 1080 24/25/30/48/50/60p 타임랩스 / 슬로모션 ( 동영상해상도는 1080 120p)/ 정상 100Mbps FAT32 ( 32GB) / exfat (>32GB) JPEG/JPEG+DNG MOV/MP4 (MPEG-4 AVC/H.264) 최대 256GB microsdhc/microsdxc UHS-3 권장모델삼성 EVO Plus 32GB UHS-1 microsdhc, 삼성 Pro 64GB UHS-3 microsdxc, 삼성 Pro Endurance 64GB UHS-1 microsdxc, 삼성 Evo Plus 64GB UHS-3 microsdxc, Sandisk Extreme 16/32 GB UHS-3 microsdhc, Sandisk Extreme Plus 128GB V30 A1 UHS-3 microsdxc, Sandisk Extreme 64/128 GB UHS-3 microsdxc Lexar 633X 32GB UHS-1 microsdhc, 또는최소쓰기속도 30MB/s 이상인 microsd 카드. 2018 DJI OSMO All Rights Reserved. 13

작동온도 오디오출력 배터리 유형 용량 에너지 전압 충전전압제한 충전환경온도 작동온도 작동시간 0 ~40 C 48 KHz, AAC LiPo 875 mah 6.738 Wh 7.7 V 8.8 V 5 ~60 C 0 ~40 C 140 분 ( 이값은 1080 30fps 동영상을녹화할때실험실환경에서테스트한것이며참조용으로만사용해야합니다.) 충전시간 73 분 (5 V/2 A USB 어댑터사용시 ) A/S 정보 A/S 서비스정책, 수리서비스및지원에대한자세한내용은 https://www.dji.com/support 를참조하십시오. 14 2018 DJI OSMO All Rights Reserved.