Readiris TM Pro 12 사용자가이드
Readiris TM Pro 사용자가이드 목차 저작권... 5 챕터 1 Readiris 소개... 7 다시입력하지않고시간절약... 7 Readiris 시리즈... 10 챕터 2 Readiris 설치하기... 13 시스템요구사항... 13 소프트웨어설치... 13 소프트웨어제거... 15 소프트웨어등록... 15 제품지원... 16 챕터 3 시작하기... 17 Readiris 실행하기... 17 OCR 마법사사용하기... 17 사용자인터페이스... 19 사용자인터페이스언어변경하기... 22 챕터 4 Readiris SmartTask... 23 Readiris SmartTask 이용하기... 23 챕터 5 문서스캔... 27 1
목차 옵션선택하기... 27 이미지파일열기... 28 종이문서스캔하기... 30 챕터 6 스캔한문서조정하기... 35 챕터 7 이미지파일로문서저장하기... 39 챕터 8 문서창설정... 41 자동으로문서창설정... 41 수동으로문서창설정... 43 창템플릿사용하기... 47 챕터 9 문서인식하기... 51 소개... 51 문서언어선택하기... 52 문서특성정의하기... 55 대화형학습이용하기... 56 글꼴사전이용하기... 59 챕터 10 문서형식설정및저장하기... 61 문서형식지정... 61 텍스트문서형식지정... 63 텍스트기반문서형식지정... 67 2
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 PDF 문서만들기... 71 PDF 옵션선택하기... 72 PDF 문서의 ihqc 압축... 73 PDF 문서용도변경하기... 75 XPS 문서만들기... 76 XPS 옵션선택하기... 77 XPS 문서의 ihqc 압축... 78 그래픽옵션선택하기... 79 챕터 11 설정저장및로드하기... 83 챕터 12 다중페이지문서인식하기... 85 다중이미지파일열기및인식하기... 85 다중페이지문서스캔및인식하기... 87 다중페이지문서편집하기... 88 챕터 13 필기텍스트인식하기... 91 필기텍스트인식하기... 91 필기규칙... 92 챕터 14 바코드인식하기... 95 색인... 97 3
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 저작권 ReadirisPro12forHP-dgi-040509-01 저작권 1987-2009 I.R.I.S. 모든권리보유. I.R.I.S. 는 Readiris 소프트웨어, 온라인도움말시스템과이문서에대한저작권을보유합니다. 이문서에포함된정보는 I.R.I.S. 의자산입니다. 그내용은공지없이변경될수있으며 I.R.I.S. 에서는이부분과관련해서어떠한책임도지지않습니다. 이문서에서설명하는소프트웨어는이제품의이용약관을명시한라이센스동의서를근거로제공됩니다. 이소프트웨어는이동의서의조항에의해서만사용또는복사할수있습니다. I.R.I.S. 의사전서면동의없이는이문서의어떠한부분도재생산, 전송, 검색시스템에저장하거나어떠한다른언어로번역할수없습니다. 이사용자가이드는시연용으로가상의이름을이용하며실제인물, 회사, 기관에대한언급은우연히일치할수도있습니다. 상표 Readiris 로고와 Readiris 는 Image Recognition Integrated Systems S.A. 의상표입니다. OCR, ICR, 바코드기술 - I.R.I.S. 에서제공 AutoFormat 및언어관련기술 - I.R.I.S. 에서제공 BCR 및필드분석기술 - I.R.I.S. 에서제공 ihqc 압축기술 - I.R.I.S. 에서제공 XML 파서 - Apache 에서개발. 이제품에는 Apache Software Foundation 에서개발한소프트웨어가포함됩니다. 이사용자가이드에서언급된다른모든제품들은해당소유자들의상표또는등록상표입니다. 5
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 1 READIRIS 소개 다시입력하지않고시간절약 Readiris 취득을축하드립니다. 이소프트웨어패키지는텍스트, 표, 그래픽, 바코드, 필기텍스트를다시캡처하는작업에서큰도움이될것입니다. 컴퓨터의성능을효율적으로이용하기위해서는먼저정보를수작업으로입력해야합니다. 15 페이지분량의보고서나숫자가포함된큰표를타이핑하여입력한경험이있다면, 그작업이얼마나귀찮고많은시간이걸리는지알것입니다. 이첨단 OCR 패키지를이용해서자동으로종이문서나스캔한이미지파일을보관 / 공유가가능하고텍스트검색 / 편집이가능한문서로변환할수있습니다. 두가지인식모드가제공되는데, 하나는최고의속도를다른하나는최적의 OCR 정확도를보장합니다. 인쇄하거나입력한문서를스캔하고 Readiris 가인식해야할영역을지정하거나시스템이직접해당영역을인식하도록한다음문서인식을실행하고문서를워드프로세서에내보내기합니다. 여러페이지로구성된문서는한번의동작만으로시작에서끝까지자동으로처리할수도있습니다. 마우스클릭몇번만으로 Readiris 는종이문서를편집가능한컴퓨터파일로변환합니다. 이러한작업은수작업타이핑에비해 40 배나빠릅니다. 7
챕터 1 Readiris 소개 또한마법사기능은 Readiris 의운영에필요한설정을안내함으로써빠르고쉽게결과를얻을수있도록해드립니다. 또는 SmartTask 를이용해서이절차를보다빠르게처리할수도있습니다. 판독결과를워드프로세서나스프레드시트에바로보낼수있고 PDF 나 XPS 파일로보관할수있습니다. 팩스를인식해서 PDF 문서를변환하려면 Windows 탐색기에서해당이미지파일을 Readiris 응용프로그램창으로끌어서이동시킵니다. 또는컨텍트스메뉴를통해서이미지를 Readiris 로즉시보냅니다. 또한 Readiris 는표데이터를인식해서스프레드시트소프트웨어에서워크시트로다시생성하거나워드프로세서에서표개체로생성하며수치데이터는즉시추가처리를수행할준비가완료됩니다. Readiris 는최첨단인식기술에기반하고있습니다. 자체학습기술을통해글꼴에독립적인텍스트인식기능을보완합니다. 이시스템은컨텍스트및언어학적인분석을통해새문자와단어를학습합니다. 따라서인식시스템의 OCR 정확성은작업이진행됨에따라더욱개선됩니다. Readiris 는최대 128 개언어를지원합니다. Readiris 는중부유럽, 키릴및발틱지역언어, 그리스어, 터키어를포함, 모든미주및유럽지역언어를지원합니다. 옵션으로 Readiris 는아랍어, 이란어, 히브리어문서와일본어, 중국어번체, 간체, 한국어등네개아시아지역언어를판독할수있습니다. 또한 Readiris 는혼합된알파벳도처리합니다 : 이소프트웨어는그리스, 키릴, 아랍어, 히브리어, 아시아지역언어문서에포함되는번역불가능한여러고유명사, 브랜드명등의 ' 서구 ' 단어들을인식합니다. Readiris 는인식후가아닌인식단계동안에언어학적정보를이용합니다. 그결과 Readiris 는저품질문서, 팩스, 도트매트릭스출력물을포함해서모든유형의문서를최고의 8
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 정확도로인식합니다. 또한너무어둡거나밝은글꼴형태가포함되어스캔 / 복사품질이불량한문서도깨끗하게복사합니다. 중첩된문자들이해결되고, 동시에도트매트릭스기호와같은조각난문자들도다시구성됩니다. 또한, Readiris 는사용자인증기능 ( 옵션 ) 도보유하고있습니다. 사용자인증기능 (" 대화형학습 ") 이활성화되면이인식시스템이잘모르는문자들에표시를할뿐만아니라시스템의정확성을증가시킵니다. 사용자가확인한모든솔루션이기억되어시스템속도와확실성을증가시키고작업의진행과함께시스템이보다똑똑해집니다. 이러한강력한학습도구를통해 Readiris 는수식기호와문자기호와같은특수문자에대해학습하고왜곡된글꼴도처리할수있습니다. Readiris 는생산성을보다증가시키기위해서텍스트를인식할뿐만아니라형식도지정할수있습니다. 다양한수준의형식지정이가능합니다. " 동형식지정 " 이용하면 Readiris 는스캔한문서의복사본을다시생성하며, 원본문서에서의단어, 구문, 페이지형식이그대로유지됩니다. 유사한글꼴이사용되고원본문서에서사용된글꼴크기와글꼴스타일이인식과정중에도그대로유지됩니다. 컬럼, 표블록, 그래픽위치도원본문서를그대로따릅니다. Readiris 는스캔한이미지의배경사진을인식된문서에함시킬수도있습니다. 또한 Readiris 는그레이스케일과컬러스캔을간단하게지원하기때문에라인아트, 흑백사진, 컬러일러스트레이션등그래픽을다시캡처할수있습니다. 문서에표가포함되어있다면 Readiris 는실제셀내에서표들을인식해서원본표의셀경계를다시생성합니다. 다시말해서 Readiris 는스캔한이미지대신편집가능하며컴팩트한텍스트파일로문서의진짜같은복사본을보관할수있도록해드립니다. 9
챕터 1 Readiris 소개 스캔한페이지상의바코드도읽을수있으며간격이일정한 " 블록문자 " 로기록한필기텍스트에서도동일한작업이가능합니다. Readiris 는 Twain 호환성을보장하며평판형스캐너와낱장공급스캐너등다양한스캐너들과 ' 복합사무기기 ' 제품이나 MFP( 다기능주변장치 ), 디지털카메라를지원합니다. 또한일정간격스캔기능은스캐너에문서공급장치가설치되지않은경우스캐너에서여러페이지문서를효율적으로스캔할수있도록합니다. READIRIS 시리즈 다음표에서는이용가능한버전을간단히설명합니다 : Readiris Home 12 기능제한 25 개인식언어 PDF, DCX, DJV, DJVU, JPG, JPEG, J2C, J2K, JP2, PNG, TIF, TIFF, BMP, PCX 이미지지원 PDF 이미지-텍스트, DOCX, ODT, HTM, XML, TXT, TIFF, WordML, SpreadsheetML 생성. RTF 출력 10
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 Readiris Pro 12 Readiris Corporate 12 기본기능 기본기능 128 개인식언어 128 개인식언어 PDF, DCX, DJV, DJVU, JPG, JPEG, J2C, J2K, JP2, PNG, TIF, TIFF, BMP, PCX 이미지지원 PDF 파일네가지유형, PDF-iHQC ( 레벨 I), XPS 파일네가지유형, XPS-iHQC ( 레벨 I), DOCX, ODT, XLS, WordML, SpreadsheetML, RTF, HTM, XML, TXT, TIFF 생성. PDF, DCX, DJV, DJVU, JPG, JPEG, J2C, J2K, JP2, PNG, TIF, TIFF, BMP, PCX 이미지지원 PDF 파일네가지유형, PDF-iHQC ( 레벨 I- III), PDF/A, XPS 파일네가지유형, XPSiHQC ( 레벨 I), DOCX, ODT, XLS, WordML, SpreadsheetML, RTF, HTM, XML, TXT, TIFF 생성. 대용량인식 자동화된처리 문서색인처리 명함인식 Readiris Pro 12 Asian 기본기능 Readiris Corporate 12 Asian 기본기능 128 개인식언어 128 개인식언어 PDF, DCX, DJV, DJVU, JPG, JPEG, J2C, J2K, JP2, PNG, TIF, TIFF, BMP, PCX 이미지지원 PDF, DCX, DJV, DJVU, JPG, JPEG, J2C, J2K, JP2, PNG, TIF, TIFF, BMP, PCX 이미지지원 PDF 파일네가지유형, PDF-iHQC ( 레벨 I), XPS 파일네가지유형, XPS-iHQC ( 레벨 I), DOCX, ODT, XLS, WordML, SpreadsheetML, RTF, HTM, XML, TXT, TIFF 생성. 중국어번체및간체 PDF 파일네가지유형, PDF-iHQC ( 레벨 I- III), PDF/A, XPS 파일네가지유형, XPSiHQC ( 레벨 I), DOCX, ODT, XLS, WordML, SpreadsheetML, RTF, HTM, XML, TXT, TIFF 생성. 중국어번체및간체 11
챕터 1 Readiris 소개 일본어인식 일본어인식 한국어인식 한국어인식 대용량인식 자동화된처리 문서색인처리 명함인식 Readiris Pro 12 Middle-East* 기본기능 128 개인식언어 Readiris Corporate 12 Middle-East* 기본기능 128 개인식언어 PDF, DCX, DJV, DJVU, JPG, JPEG, J2C, J2K, JP2, PNG, TIF, TIFF, BMP, PCX 이미지지원 PDF, DCX, DJV, DJVU, JPG, JPEG, J2C, J2K, JP2, PNG, TIF, TIFF, BMP, PCX 이미지지원 PDF 파일네가지유형, PDF-iHQC ( 레벨 I), XPS 파일네가지유형, XPS-iHQC ( 레벨 I), DOCX, ODT, XLS, WordML, SpreadsheetML, RTF, HTM, XML, TXT, TIFF 생성. PDF 파일네가지유형, PDF-iHQC ( 레벨 I- III), PDF/A, XPS 파일네가지유형, XPSiHQC ( 레벨 I), DOCX, ODT, XLS, WordML, SpreadsheetML, RTF, HTM, XML, TXT, TIFF 생성. 아랍어 & 이란어인식 아랍어 & 이란어인식 히브리어인식 히브리어인식 대용량인식 자동화된처리 문서색인처리 명함인식 (*) Mac 버전제공되지않음. 12
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 2 READIRIS 설치하기 시스템요구사항 Readiris 사용에필요한최소시스템구성은다음과같습니다 : 486 기반 Intel PC 또는호환기종. Pentium 기반 PC 를권장합니다. 256 MB RAM. 120 MB 여유디스크공간. ( 샘플파일을설치하지않을때에는디스크공간 105 MB 이면충분합니다 ) Windows Vista, Windows XP 또는 Windows 2000 운영체제. 일부스캐너드라이버는 Windows 최신버전에서는작동하지않을수도있습니다. 어떤플랫폼이지원되는지파악하려면스캐너와함께제공되는문서를참고하십시오. 소프트웨어설치 Readiris 설치방법 : 13
챕터 2 Readiris 설치하기 Windows 에관리자로로그온하거나소프트웨어설치를위해필요한권한이있는지확인합니다. 스캐너를 PC 에연결하고해당소프트웨어를설치합니다. 스캐너를테스트합니다. 문제가발생하면스캐너제조사에연락하십시오. Readiris CD-ROM 을 CD-ROM 드라이브에넣고화면상의안내를따라소프트웨어를설치해주십시오. Readiris 를클릭하면설치가시작됩니다 ( 추가소프트웨어제품제공 : Copernic Desktop Search Home Edition 및 Cardiris 4 LE). 설치언어를선택하고확인을클릭합니다. 라이센스동의서조건에동의합니다. 전체설치와사용자지정설치중하나를선택합니다. 매번원하는옵션을선택하고다음화면으로이동할준비가되면다음을클릭합니다. 기본설정에서는모든어휘집과샘플이미지, 전자사용자가이드와온라인도움말이설치됩니다. 설치를완료하려면종료를클릭합니다. 설치프로그램이 Windows 프로그램메뉴에하위메뉴인 I.R.I.S. 응용프로그램 - Readiris 를자동으로생성합니다. 또한설치프로그램은 Windows 바탕화면에 Readiris 응용프로그램바로가기를생성합니다. CD-ROM 의추가소프트웨어를설치하려면이설치과정을반복하십시오. 14
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 소프트웨어제거 올바르게 Readiris 를제거하는방법은하나밖에없습니다 : 항상 Windows 설치 / 제거마법사를이용해주시기바랍니다. 프로그램파일을수동으로지워서 Readiris 나다른소프트웨어모듈을제거하는것은결코좋은방법이아닙니다. Readiris 를제거하려면 : 응용프로그램을닫습니다. 시작메뉴에서제어판을클릭합니다. 프로그램아이콘에서프로그램제거를클릭합니다. 목록에서 Readiris 를선택하고제거단추를클릭합니다. 화면상의안내를따라작업을완료합니다. 소프트웨어등록 Readiris 라이센스를반드시등록해주시기바랍니다. 등록을통해서다음작업이가능합니다 : 향후제품개발및관련된 I.R.I.S. 제품에대해정보제공. 무료제품지원제공. I.R.I.S. 제품에대해특별지원자격제공. 15
챕터 2 Readiris 설치하기 등록방법 : 등록메뉴에서등록마법사를이용합니다. 화면상의안내를따라등록을진행합니다. 제품지원 제품을등록하면모든기본적소프트웨어기능에대해서 I.R.I.S. 가제공하는제품지원을활용할수있습니다. I.R.I.S. 연락처정보는다음과같습니다 : 유럽 : support@irislink.com 전화 :+32 10 45 13 64 미국 : support@irisusa.com 전화 :+1 800 447 4744 아시아태평양지역 : support@irislink.com 전화 : +852 22646133 16
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 3 시작하기 READIRIS 실행하기 Readiris 를실행하려면 : Windows 시작메뉴에서 Readiris 를시작하거나바탕화면에서 Readiris 아이콘을더블클릭합니다. 시작화면에서아무데나클릭하면 Readiris 가실행됩니다. OCR 마법사가자동으로열립니다. OCR 마법사사용하기 OCR 마법사를사용하면 Readiris 를작동에필요한모든설정들을손쉽게지정할수있습니다. Readiris 가시작되면시작화면에서임의의장소를클릭해서 OCR 마법사를시작할수있습니다. 17
챕터 3 시작하기 1 단계이미지소스를선택합니다. 스캐너를이용하거나이미지파일을열어서이미지를캡처할수있습니다. 사용하려는회전및기울기보정옵션을선택합니다. 보다자세한정보는옵션선택하기섹션을참고하십시오. Readiris 에보다익숙해지기위해서는소프트웨어와함께제공되는샘플이미지를이용해주십시오. 이샘플이미지들은 Readiris CD-ROM 과 Readiris 설치폴더내 Samples 하위폴더에있습니다. 다음단계로이동하려면다음을클릭합니다. 2 단계스캐너를선택한경우변경단추를클릭해서스캐너설정을선택합니다. 스캐너설정에대해보다자세한정보가필요하다면종이문서스캔하기섹션을참고하십시오. 설정을저장하려면확인을클릭합니다. 다음단계로이동하려면다음을클릭합니다. 3 단계문서언어를변경하려면변경단추를클릭합니다. 기본설정에서문서언어는미국영어로지정되어있습니다. 목록에서필요한언어나언어조합, 확인을클릭합니다. 슬라이더를이용해서속도 - 정확도설정을할수있습니다. 보다자세한정보는문서언어선택하기를참고하십시오. 18
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 설정을저장하려면확인을클릭합니다. 다음단계로이동하려면다음을클릭합니다. 4 단계출력형식이나대상응용프로그램을변경하려면변경단추를클릭하십시오. 기본대상응용프로그램은 Microsoft Word 입니다. 보내기또는외부파일목록에서필요한출력형식이나응용프로그램을선택합니다. 다양한탭들을클릭해서원하는옵션을선택합니다. 선택한형식 / 응용프로그램에대해이용할수없는옵션은어둡게표시됩니다. 보다자세한정보는문서형식지정섹션을선택합니다. 설정을저장하려면확인을클릭합니다. 다음단계로이동하려면다음을클릭합니다. 5 단계실행을클릭해서문서열기 / 스캔및인식을실행합니다. 사용자인터페이스 Readiris 인터페이스를살펴보려면 Readiris 시작화면에서임의위치를클릭하고 OCR 마법사가시작되면취소를클릭합니다. 빈 Readiris 인터페이스가표시됩니다. 19
챕터 3 시작하기 Readiris 인터페이스는다음으로구성됩니다 : SmartTask ( 가운데 ) SmartTask 는가장빈번하게사용하는 Readiris 기능을단추하나만으로사용할수있도록미리지정된명령입니다. SmartTask 를이용해서대상응용프로그램이나선택한출력형식으로문서를스캔, 인식, 전송할수있습니다. SmartTask 는기본설정을적용하지만보다특정한목적에맞도록마우스오른쪽단추를클릭해서쉽게구성할수도있습니다. 메인도구모음 ( 왼쪽도구모음 ) 메인도구모음과옵션을이용해서문서를수작업으로스캔하고인식할수있습니다. OCR 마법사에서권장순서가제공됩니다. 이미지도구모음 ( 오른쪽도구모음 ) 20
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 Readiris 인터페이스에서문서를편집하려면이미지도구모음단추를이용하십시오. 다른단추들위에마우스포인터를위치시키면도구관련정보가표시됩니다. 문서를 Readiris 에서열거나스캔하면인터페이스에세가지영역이추가됩니다 : 페이지도구모음 ( 메인도구모음의오른쪽 ) 페이지도구모음에서는마우스포인터를위치시키면설정정보를제공하는페이지축소판그림이표시됩니다. 이미지창 ( 가운데 ) 문서패널 ( 아래쪽 ) 문서패널에서는스캔및 OCR 시간, 해상도, 문서폭및높이등, Readiris 에열려있는문서에대한통계정보를표시합니다. 21
챕터 3 시작하기 사용자인터페이스언어변경하기 Readiris 의사용자인터페이스는다양한언어로제공됩니다. 사용자인터페이스언어를변경하려면 : 설정메뉴에서사용자인터페이스언어를클릭합니다. 언어목록에서필요한언어를선택한다음확인을클릭합니다. 참고 : 잘못된언어를선택했다면 Ctrl+U 를클릭하십시오. 언어대화상자가열리고목록에서다른언어를선택할수있습니다. 22
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 4 READIRIS SMARTTASK READIRIS SMARTTASK 이용하기 Readiris 가시작되면 Readiris 시작화면상에서임의의장소를클릭하고 OCR 마법사가시작되면취소를클릭합니다. Readiris SmartTasks 가표시됩니다. SmartTask 는가장빈번하게사용하는 Readiris 기능을단추하나만으로사용할수있도록미리지정된명령입니다. 다양한 SmartTask 단추들을이용해서다음작업이가능합니다 : 23
챕터 4 Readiris SmartTask 1. 문서를스캔하고인식한다음바로텍스트처리를위해서 Word 로보냅니다. 기본대상응용프로그램은 Microsoft Word 입니다. 이용가능한다른응용프로그램에대한보다자세한정보는텍스트문서형식지정섹션을참고하십시오. 2. 문서를스캔하고인식한다음바로텍스트처리를위해서 OpenOffice 로보냅니다. OpenOffice.org Writer 가기본대상응용프로그램입니다. 이용가능한다른응용프로그램에대한보다자세한정보는텍스트문서형식지정섹션을참고하십시오. 3. 표를스캔하고인식한후바로 Excel 및기타스프레드시트로보냅니다. 기본대상응용프로그램은 Microsoft Excel 입니다. 보다자세한내용은텍스트기반문서형식지정섹션을참고하십시오. 4. 문서를스캔하고인식한후 PDF 파일로보관합니다. Adobe Acrobat PDF 이미지 - 텍스트가기본출력형식입니다. 이용가능한다른형식에대한보다자세한정보는 PDF 문서생성하기섹션을참고하십시오. 5. 문서를스캔하고인식한후 XPS 파일로보관합니다. XPS 이미지 - 텍스트가기본출력형식입니다. 이용가능한다른형식에대한보다자세한정보는 XPS 문서생성하기섹션을참고하십시오. 6. 문서를스캔해서인식한다음바로이메일. 기본이메일응용프로그램을통해문서가 PDF 이미지 - 텍스트로전송됩니다. 이용가능한다른형식에대한보다자세한정보는문서형식지정섹션을참고하십시오. 24
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 처음으로 Readiris 를이용할때에는 SmartTask 를구성해야합니다. SmartTask 를구성하려면 : 이용할 SmartTask 를마우스오른쪽단추로클릭합니다. 스캐너또는이미지파일을이미지소스로선택합니다. o 스캐너를선택할경우, SmartTask 를클릭하면 Readiris 가스캐너를시작합니다. 스캔한문서는인터페이스에서표시되고처리, 저장됩니다. SmartTask 가작동하려면스캐너가올바로구성되어야합니다. 이렇게하려면 : 메인도구모음에서스캐너단추를클릭합니다. 스캐너모델을클릭하고목록에서스캐너를선택합니다. 스캐너가목록에없을경우 Twain 기타모델을선택합니다. 필요한경우구성을클릭해서 Twain 소스를선택할수도있습니다. 설정을저장하려면확인을클릭합니다. 스캐너와종이문서스캔에대한보다자세한정보는종이문서스캔하기섹션을참고하십시오. 25
챕터 4 Readiris SmartTask o 이미지파일을선택하고 SmartTask 를클릭하면 Readiris 가처리하고자하는이미지파일을선택할수있는입력대화상자가열립니다. 이미지파일열기에대한보다자세한정보는이미지파일열기섹션을참고하십시오. 구성을클릭하면출력형식과옵션을변경할수있습니다. 선택한 SmartTask 에따라이용가능한출력형식과옵션이달라진다는점에주의하십시오. 이용가능한다른형식및옵션에대한보다자세한정보는문서형식지정섹션을참고하십시오. SmartTask 구성이완료되면메인도구모음에서단추를이용해서언어설정및이미지개선옵션을지정하고필요한경우스캐너설정을지정합니다. 위에서설명한설정에대한보다자세한정보는옵션선택, 종이문서스캔하기, 문서언어선택하기섹션을참고하십시오. 마지막으로 SmartTask 를클릭해서사용합니다. Readiris 는전체인식과정을자동으로진행합니다. 26
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 5 문서스캔 옵션선택하기 종이문서를스캔하거나이미지파일을열기전에여러이미지개선옵션들을선택할수있습니다. 이옵션들이활성화되면문서열기와스캔작업에적용됩니다. 작업 메인도구모음에서옵션단추를클릭해서여러이미지개선옵션을선택합니다. o 페이지기울기보정을클릭하여기울어져스캔된페이지를바르게합니다. o 회전을선택하고, 페이지회전방식을자동으로, 90 왼쪽, 90 오른쪽또는 180 회전하도록결정합니다. 이두가지옵션으로인해스캔프로세스속도가약간느려질수도있습니다. 따라서필요한경우에만옵션들을선택하십시오. o 기본적으로페이지분석이활성화됩니다. 27
챕터 5 문서스캔 그러면스캔한또는열려있는이미지가창에서자동으로분할됩니다. 또한이미지도구모음에서창도구를이용해서페이지분석결과를수정하거나문서에대한창설정작업을수작업으로할수있습니다. 보다자세한정보는수동으로문서창설정을참고하십시오. 모든설정 ( 스캐너설정, 옵션 ) 에대한정의가끝나면스캔단추를클릭해서문서를스캔하거나열기단추를클릭해서이미지파일을엽니다. 또한위에서언급한옵션은설정메뉴에서도제공됩니다. 이미지파일열기 Readiris 를이용하면스캐너로스캔한종이문서를처리하거나다양한형식으로제작된기존의이미지파일을처리할수있습니다. 기존이미지파일들을열려면 : 이미지파일을검색하기위해서열기단추를클릭합니다. 28
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 유용한정보 : 또한이미지를 Readiris 이미지창으로끌어서이미지파일을열수도있습니다. 유용한정보 : 열려고하는이미지파일을마우스오른쪽단추로클릭한다음다음으로열기를선택하고 IOCR 응용프로그램을클릭합니다. Readiris 소프트웨어가열리고이미지를표시합니다. 유용한정보 : 다중페이지이미지파일 (TIFF 이미지및 DCX 팩스 ) 및 PDF 문서를로드할때, 페이지범위 ( 예를들어서문서의특정챕터만필요한경우 ) 를지정할수있습니다. 이렇게하려면메인도구모음에서열기를클릭합니다. 페이지범위영역에서페이지를선택하고로드할페이지를입력합니다. 다중이미지파일열기및인식하기를참고해주십시오. 유용한정보 : 로드과정의속도를증가시키려면열기단추를클릭하고 PDF 문서를처리할때 PDF 문서를컬러로로드항목을선택해제합니다. 29
챕터 5 문서스캔 Readiris 는다음그래픽형식을지원합니다 : 원하는이미지파일을선택하고열기를클릭합니다. 참고 : 입력대화상자의옵션은문서스캔작업에도적용되며, 그내용은종이문서스캔하기섹션에서설명합니다. 종이문서스캔하기 Readiris 를이용하면스캐너로스캔한종이문서를처리하거나다양한형식으로제작된기존의이미지파일을처리할수있습니다. 종이문서를처리할때스캔단추를클릭하는즉시 Readiris 는스캐너작동을시작하며스캔한문서를인터페이스에표시합니다. 문서를스캔하려면 : 스캐너설정을지정하려면스캐너단추를클릭합니다. 스캐너대화상자의몇몇옵션들은열기대화상자에서도제공됩니다. 30
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 해당스캐너모델을선택합니다. 스캐너가목록에없을경우 Twain 기타모델을선택하고확인을클릭합니다. Readiris 는거의대부분의평판형스캐너와낱장공급형스캐너, " 복합사무기기 " 제품 ("MFP" - " 다기능주변장치 "), 디지털카메라와현재이용가능한스캐너표준을지원합니다. Readiris 는 Twain 표준호환을지원합니다. 구성단추는적용가능할때에만제공됩니다. 클릭하면 Twain 소스를선택할수있습니다. 스캐너설정을선택합니다. 형식및해상도 Readiris 는다양한용지형식과해상도를지원합니다. 스캔해상도 300 dpi 를사용하도록권장합니다. 31
챕터 5 문서스캔 아시아언어, 매우작게인쇄된내용을인식할때에는 400 dpi 해상도를사용하십시오. 컬러모드 Readiris 는컬러, 흑백, 그레이스케일문서를스캔하고이미지파일들을열수있습니다. 대비 - 밝기 최적스캔결과를얻기위해슬라이더를이용해서적절한밝기와대비설정을지정하십시오. OCR 을위한해상도최적화 너무자세하게스캔된이미지 (600 dpi 이상 ) 의해상도를수정하려면 OCR 을위한해상도최적화를선택합니다. Readiris 가해상도를줄입니다. 이옵션은너무낮은해상도로스캔된이미지의해상도를증가시키지는않는다는점에주의하십시오. 여러페이지문서스캔하기 여러페이지문서를스캔하고문서공급장치가장착된스캐너를이용할경우에는 ADF ( 자동문서공급장치 ) 옵션을선택해주십시오. 문서공급장치에스캔하려는종이를넣고스캔을시작합니다. 또는평판형스캐너를사용할경우에는일정간격스캔작업을사용합니다 : 다음시간후다른페이지스캔옵션을선택하여 Readiris 가몇초후에다른페이지를스캔할것인지지정합니다. 보다자세한정보는다중페이지문서스캔및인식하기섹션을참고하십시오. 32
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 중요 : 선택한스캐너에서지원되지않는다른옵션들은희미하게표시됩니다. 가로방향이미지스캔하기 가로방향이미지를스캔할때에는가로방향옵션을선택합니다. 자동노출 일부스캐너에서는기본적으로자동노출옵션이선택됩니다. 이옵션은자동으로밝기와대비설정을조정합니다. 반전이미지스캔하기 반전된흑백이미지를스캔할경우에반전옵션을선택합니다. 디지털카메라이용하기 카메라를스캔소스로사용할경우에디지털카메라를선택합니다. Readiris 는디지털카메라이미지처리를위해특별한인식루틴을이용합니다. 스캔소스로디지털카메라이용시유용한정보 : 백색문서를촬영해서카메라를조정합니다. 항상최대한의이미지해상도를선택하십시오. 근접촬영을위해카메라의마크로모드를활성화해주십시오. 광학줌만이용하고디지털줌은사용하지마십시오. 카메라를문서바로위에위치시킵니다. 비스듬한각도에서문서를촬영하지마십시오. 33
챕터 5 문서스캔 안정적인이미지를촬영합니다. 필요하다면삼각대를이용하십시오. 광택용지를캡처할때에는플래시를꺼주십시오. 압축한카메라이미지는열지마십시오. 해당환경 ( 태양광, 램프조명, 네온조명 ) 에맞게 Readiris 밝기및대비설정을적용합니다. 컬러모드로컬러나그레이스케일을선택합니다. 300 dpi 로처리하기 잘못된해상도나알려지지않은해상도로이미지를처리할때 300 dpi 로처리를선택합니다. 이미지는 300 dpi 해상도인것처럼처리될것입니다. 디지털카메라이미지해상도는거의항상파악하기힘듭니다. 컬러이미지부드럽게하기 일부스캐너에서는컬러이미지와그레이스케일이미지를성공적으로인식하기위해이미지를부드럽게하는것이필요하기이옵션이기본적으로선택됩니다. 듀플렉스스캔 양면스캐너를사용할경우에양면스캔옵션을이용할수있습니다. 페이지의앞면과뒷면을인식하려면이옵션을선택합니다. 모든설정 ( 스캐너설정, 옵션 ) 의정의를완료하면, 문서스캔을시작하기위해스캔을클릭합니다. 참고 : 선기울기에주의하십시오. 0.5 이상선기울기가발생하면 OCR 에러가발생할위험이커집니다. 34
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 6 스캔한문서조정하기 너무밝거나너무어두운그레이스케일이나컬러이미지를열거나스캔할때만족스러운 OCR 결과를얻기위해인식을실행하기전에이미지를조정해주십시오. 이미지를조정하려면 : 컬러 / 그레이스케일문서를열거나스캔합니다. 스캐너설정이정확해야합니다. 중요 : 스캐너설정과조정설정이동일하게보이지만이들설정집합은스캔 / 인식프로세스에서각각다양한단계에적용됩니다. 처리메뉴에서이미지조정을클릭합니다. Readiris 는지능형이진화루틴을사용해서컬러 / 그레이스케일이미지를 OCR 을실행하기위한흑백이미지로변환합니다. o 컬러이미지를부드럽게를선택해서이미지를균일하게처리합니다. 이옵션은강도차이를부드럽게함으로써그레이스케일 / 컬러이미지를보다균일하게처리합니다. 그결과전경 ( 텍스트 ) 과배경 ( 아트워크 ) 사이에보다강한대비가생성됩니다. 참고 : 때때로부드럽게하기는컬러배경에서텍스트를구분하기위한유일한방법입니다. 35
챕터 6 스캔한문서조정하기 ( 원본이미지 ) ( 이진화된흑백이미지 ) ( 부드럽게처리된이미지 ) o 슬라이더를이용해서밝기를증가또는감소시킵니다. 밝기설정은이미지의전반적인밝기를결정합니다. 텍스트판독이어려울경우, 이설정을이용해서이미지를어둡게하거나밝게합니다. 예 1: 어두운이미지를밝게해서페이지배경을제거합니다. ( 컬러이미지 ) 36
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 ( 이진화이미지. 기본이진화설정은검은색이미지를만듭니다 ) ( 밝게한이미지로만족할만한인식결과를얻을수있습니다 ) 예 2: 텍스트가너무밝아이진화된이미지에서표시되지않으면이미지를어둡게합니다. ( 컬러이미지 ) ( 이진화이미지. 기본밝기설정에서는조각난문자들이생성됩니다 ) ( 어둡게한이미지로만족할만한인식결과를얻을수있습니다 ) 37
챕터 6 스캔한문서조정하기 o 슬라이더를이용해서대비를증가또는감소시킵니다. 대비설정은이미지의어둡고밝은지역사이의대비를결정합니다. 이설정을이용해서문자형태가컬러배경에서두드러져보이도록합니다. ( 컬러이미지 ) ( 기본대비설정으로인해서문자가깨져서보임 ) ( 대비설정을증가시키면인식결과가만족스러워집니다 ) o 슬라이더를이용해서반점제거옵션을증가또는감소시킵니다. 반점제거기능은흑백이미지에서작은점들을제거합니다. 적용을클릭하면결과를미리볼수있습니다. 결과가만족스러우면확인을클릭합니다. 그렇지않으면설정을다시변경하십시오. 인식 + 저장을클릭하면문서인식이실행됩니다. 38
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 7 이미지파일로문서저장하기 스캔하는종이문서를바로 OCR 처리할필요는없습니다. 이미지파일로저장가능하기때문입니다. 이렇게하려면 : 문서를스캔합니다. 파일메뉴에서전체페이지를이미지로저장또는모든페이지를이미지로저장명령을클릭합니다. 그후에저장한이미지파일을열고인식을실행합니다. 그래픽만저장하기 문서텍스트없이그래픽창만저장할수도있습니다. 이렇게하려면 : 문서를스캔하거나엽니다. 파일메뉴에서그래픽저장을클릭하십시오. 문서의모든그래픽들이단일파일에저장됩니다. 39
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 8 문서창설정 자동으로문서창설정 Readiris 는문서를스캔하거나열때다양한창에문서를분할하기위해서페이지분석을자동으로적용합니다. 페이지분석옵션은기본으로선택됩니다. 자동페이지분석을하지않으려면옵션단추를클릭하고페이지분석을비활성화합니다. 페이지분석결과는자동페이지분석후에수작업을통해수정가능합니다. 보다자세한정보는수동으로문서창설정을참고하십시오. 41
챕터 8 문서창설정 창유형 Readiris 는다섯가지창유형을이용합니다 : 텍스트블록, 그래픽영역, 표, 바코드영역및필기영역. 페이지분석을통해자동으로텍스트, 그래픽, 표영역을인식합니다. 바코드영역과필기영역은수작업을통해그려야합니다. 보다자세한정보는수동으로문서창설정을참고하십시오. 각창유형에대해자체색상코드가적용됩니다 : 텍스트창은오렌지, 그래픽은보라색, 표창은분홍색으로표시됩니다. 또한바코드영역은녹색, 필기영역은파란색이적용됩니다. 창은위에서아래로, 왼쪽에서오른쪽으로정렬됩니다. 숫자는창의정렬순서를표시합니다. 그러나정렬순서와창유형을변경할수도있습니다. 보다자세한정보는수동으로문서창설정을참고하십시오. 페이지경계의텍스트영역무시 스캐너가실제이미지주변에검은색테두리를생성하면페이지분석기능은불필요한노이즈정보만있는영역을찾는경향이있습니다. 이문제를해결하려면설정메뉴에서경계선에서창을인식하지않음을클릭하십시오. 외부영역무시 자동으로문서에창을적용하지않고대신외부영역무시기능을사용할수도있습니다. 이기능은문서페이지의특정한한영역만 OCR 처리를해야할경우에특히유용합니다. 42
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 이미지도구모음에서해당단추를클릭해서외부영역무시를선택합니다. Readiris 로인식하려는페이지의해당부분주변에프레임을그립니다. 선택한페이지의해당부분이자동으로분석됩니다. 문서의모든페이지에서페이지분석중동일한외부영역을제외할것인지질문하는프롬프트가나타날것입니다. 수동으로문서창설정 자동으로문서창설정을이용하지않고서도페이지분석기능을통하여수작업으로문서창을설정할수있습니다. 수작업을통한창설정은자동페이지분석결과를수정해야할때편리하게이용할수있습니다. 또한창템플릿을생성할때에도유용합니다. 작업 창템플릿에대한보다자세한정보는창템플릿사용하기섹션을참고하십시오. 바코드와필기텍스트영역은항상수작업을통해창설정이필요합니다. 수작업을통해문서에창을설정하려면옵션단추를먼저클릭하고페이지분석선택을해제하십시오. 스캔또는열기단추를클릭해서문서를열거나스캔합니다. 43
챕터 8 문서창설정 이미지도구모음에서해당창유형단추를클릭해서올바른창유형을선택합니다. Readiris 는다섯가지창유형을이용합니다 : 텍스트블록, 그래픽영역, 표, 바코드영역, 필기영역. 창을설정하려는텍스트블록, 그래픽, 표, 바코드, 필기영역주변에프레임을그려주십시오. 바코드와필기인식에대한보다자세한정보는바코드인식하기및필기텍스트인식하기섹션을각각참고하십시오. 문서에대한창설정작업을완료하면인식 + 저장단추를클릭해서 OCR 작업을실행합니다. 창정렬하기 창정렬순서를변경하려면이미지도구모음에서정렬단추를클릭하고필요한순서대로창을하나하나클릭해주십시오. 44
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 작업을완료하면인식 + 저장단추를클릭해서 OCR 작업을실행합니다. 클릭하지않은창들은인식작업에서제외됩니다. 다각형그리기 수작업으로문서에창을설정할때반드시직사각형으로영역을그려야할필요는없습니다. 직사각형창들을합쳐서다각형창을만들수있습니다. 동일한유형의두창이서로겹칠때마다자동으로다각형이됩니다. 자동페이지분석 현재페이지가수작업을통해창을설정하기에는너무복잡하다면이미지도구모음에서페이지분석단추를클릭해서페이지창설정을자동으로처리합니다. 바코드와필기텍스트영역은항상수작업을통해그려야합니다. 창유형변경하기 창유형을변경하려면해당창을마우스오른쪽단추로클릭해서창을선택한후유형을선택한다음필요한창유형을클릭합니다. 45
챕터 8 문서창설정 또한여러창들에대해창유형을동시에변경할수도있습니다 : o 메인도구모음에서포인터단추를클릭합니다. o 여러창을선택할때에는 Shift 키를누른상태로선택합니다. o 선택한임의의창을마우스오른쪽단추로클릭해서창을선택하고유형을선택한다음에원하는창유형을클릭합니다. 창크기변경하기 수정하려는창을클릭하십시오. 마우스포인터를 ( 창의옆쪽과모서리에있는 ) 마커위에위치시킵니다. 마커를클릭한다음마우스를끌어서창크기를조정합니다. 창이동하기 이동하려는창을클릭하십시오. 창내부를클릭하고마우스를끌어서창위치를수정합니다. 특정창인식하기 인식하려는창을마우스오른쪽단추로클릭한다음텍스트로복사를선택합니다. 결과는클립보드에텍스트로전송됩니다. 이기능은필기텍스트에도적용됩니다. 그래픽창과바코드창도클립보드에복사할수있습니다. 46
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 창삭제하기 삭제하려는창을선택하거나편집에서모두선택명령을클릭해서모든창들을선택합니다. 편집메뉴에서잘라내기또는지우기명령을선택해서창을잘라내거나삭제합니다. 또는 선택한창을마우스오른쪽단추로클릭한다음창을선택하고삭제를클릭합니다. 작은창삭제하기 팩스와같은일부문서에서는 " 불필요한 " 점들이페이지에나타나서 Readiris 가텍스트가없는불필요한창들을생성할수도있습니다. 이러한작은창들을지우기위해서는편집메뉴에서작은창삭제를클릭합니다. 이옵션은 0.5" 이하인모든창들을지우고남아있는영역을다시정렬합니다. 창템플릿사용하기 유사한페이지레이아웃이적용되는여러문서들을 OCR 처리할때자동문서분석대신창템플릿을사용하는것이좋습니다. 이러한방식을통해서동일한창구조가스캔한문서나열려있는문서모두에적용되고처리속도가증가됩니다. 47
챕터 8 문서창설정 작업 이미지도구모음단추를이용해서수동으로문서의첫페이지에대한를창처리작업을합니다. 보다자세한정보는수동으로문서창설정을참고하십시오. 파일메뉴에서레이아웃저장을클릭합니다. 메인도구모음에서열기또는스캔단추를클릭해서문서의다른페이지를열거나스캔합니다. 파일메뉴에서레이아웃로드를클릭합니다. 저장한레이아웃파일을선택합니다. 레이아웃을모든열려있는파일이나스캔한파일에적용하려면레이아웃파일대화상자내의레이아웃을모든페이지에적용을선택합니다. 열기를클릭하여레이아웃파일을로드합니다. Readiris 에문서를추가할때에는페이지분석이기본적으로활성화되기때문에레이아웃파일을다시로드해야합니다. 외부영역무시 창템플릿대신 ' 외부영역무시 ' 옵션을이용할수도있습니다. 이방법을통해페이지에서 OCR 인식이필요한특정영역을지정할수있습니다. OCR 영역외부의모든데이터는인식대상에서제외됩니다. 작업 이미지도구모음에서해당단추를클릭해서외부영역무시를선택합니다. 48
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 Readiris 로인식하려는페이지의해당부분주변에프레임을그립니다. 선택한페이지의해당부분이자동으로분석됩니다. 문서의모든페이지에서동일한외부영역을무시할것인지질문하는프롬프트가나타납니다. 이기능을취소하려면이미지도구모음에서페이지분석단추를클릭해서페이지분석을다시실행합니다. OCR 을실행하려면인식 + 저장을클릭합니다. 49
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 9 문서인식하기 소개 Readiris 는문서인식을위해서인식과정에서언어학적인요소를적용합니다. 그결과, Readiris 는모든종류의문서에서텍스트, 표, 그래픽, 바코드, 필기텍스트를인식합니다. Readiris 는복잡한컬럼구조를가지는문서와저품질문서, 팩스, 도트매트릭스인쇄물, 너무밝거나너무어두운글꼴형태를포함하는잘못스캔또는복사된문서까지도처리할수있습니다. Readiris 는 128 개언어를지원합니다 : Readiris 는중부유럽, 키릴및발틱지역언어, 그리스어, 터키어를포함, 모든미주및유럽지역언어를지원합니다. 옵션으로 Readiris 는아랍어, 이란어, 히브리어문서와일본어, 중국어번체, 간체, 한국어등네개아시아지역언어를판독할수있습니다. 또한 Readiris 는혼합된알파벳도처리합니다 : 이소프트웨어는그리스, 키릴, 아랍어, 히브리어, 아시아지역언어문서에포함되는번역불가능한여러고유명사, 브랜드명등의 ' 서구 ' 단어들을인식합니다. Readiris 는최첨단인식기술에기반하고있습니다. 자체학습기술을통해글꼴에독립적인텍스트인식기능을보완합니다. 이시스템은컨텍스트및언어학적인분석을통해새문자와 51
챕터 9 문서인식하기 단어를학습합니다. 따라서인식시스템의 OCR 정확성은작업이진행됨에따라더욱개선됩니다. 또한, Readiris 는사용자인증기능 ( 옵션 ) 도보유하고있습니다. 사용자인증기능 ( 대화형학습 ) 이활성화되면이인식시스템이잘모르는문자들에표시를할뿐만아니라시스템의정확성을증가시킵니다. 사용자가확인한모든솔루션이인식도중임시로기억되어시스템속도와확실성을증가시키고작업의진행과함께시스템이보다똑똑해집니다. 이러한강력한학습도구를통해 Readiris 는수식기호와문자기호와같은특수문자에대해학습하고왜곡된글꼴도처리할수있습니다. 또한나중에사용하기위해대화형학습결과를글꼴사전에영구히보관할수도있습니다. 문서언어선택하기 Readiris 는 128 개언어에대한 OCR 인식을지원합니다. Readiris 는모든미주지역및유럽지역언어그리고중부유럽, 키릴및발틱지역언어, 그리스어, 터키어를지원합니다. 또한 Readiris Pro Asian 과 Readiris Corporate Asian 은일본어, 중국어번체및간체, 한국어도추가적으로지원합니다. Readiris Pro Middle-East 및 Readiris Corporate Middle-East 는추가적으로아랍어, 이란어, 히브리어문서도인식합니다. Readiris 가문서를인식하려면문서언어를지정해야합니다. 52
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 이렇게하려면 : 메인도구모음에서지구단추를클릭하고원하는언어를드롭다운목록에서선택합니다. 가장최근에사용한언어 5 개가언어목록위쪽으로이동되어표시됩니다. 중요 : 아시아어, 히브리어, 아랍어문서를처리할경우페이지분석을실행하기전에문서언어를선택하십시오. 이러한문서에대해서는특정한페이지분석루틴이사용됩니다. 또한표와수의인식을최적화하기위해인식대상이숫자로만제한될수도있습니다. 그러면 Readiris 는숫자 0-9 와다음기호들만을인식합니다 : + 더하기기호. 마침표 $ 달러기호 * 별표 ( 왼쪽괄호 파운드기호 / 슬래시 ) 오른쪽괄호 유로기호 % 퍼센트기호 - 하이픈 엔기호, 쉼표 = 등호 53
챕터 9 문서인식하기 숫자모드를활성화하려면언어대화상자에서숫자대화상자를선택합니다. 혼합언어로작성된문서인식하기 또한 Readiris 에서는혼성문자집합들을이용할수있습니다. 이방식을통해서 Readiris 는문장중간에서자동으로언어를전환하고, " 영어이외의언어 " 에서나타나는영어단어 ( 고유명사등 ) 를인식할수있습니다. 메인도구모음에서지구단추를클릭하고원하는언어조합을드롭다운목록에서선택합니다. 참고 : 아시아언어와히브리어문서를처리할때혼합문자집합이자동으로사용됩니다. 속도 - 정확도 OCR 속도와 OCR 정확도사이에서적절한균형을설정해야합니다. 이러한균형설정기능은라틴어, 키릴어, 그리스어알파벳에서지원됩니다. 유용한정보 : 이미지품질이불량한경우속도보다는정확도를우선고려하십시오. 54
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 문서특성정의하기 문서언어옆에는인식과정에서중요한역할을하는글꼴유형및문자간격등과같은기타문서특성들이있습니다. 글꼴유형 Readiris 는 " 일반 " 문서와도트매트릭스방식으로인쇄된문서를구분합니다. 도트매트릭스기호 (9 핀유형 ) 는구분되는개별점들로구성됩니다. 도트매트릭스방식으로인쇄된문서를인식하기위해서는특별한구분및인식기술이필요하고이를활성화시켜야합니다. 글꼴유형을선택하려면 : 설정메뉴에서글꼴유형을클릭하십시오. 글꼴유형은기본적으로자동으로설정되어있습니다. 이러한방식으로 Readiris 는 "25 핀 " 또는 "NLQ" (Near Letter Quality) 도트매트릭스또는기타 " 일반 " 인쇄물을인식할수있습니다. 도트매트릭스에서인쇄한문서만을인식하려면도트매트릭스를클릭합니다. Readiris 는 " 저품질간이인쇄 " 또는 "9 핀 " 도트매트릭스로인쇄한문서도인식합니다. 55
챕터 9 문서인식하기 문자간격 문자간격은서체에서인치당포함되는문자개수를의미합니다. 문자간격은모든문자들이동일한폭을가지는고정또는문자들이서로다른폭을가지는비례중하나로설정할수있습니다. 문자간격을선택하려면 : 설정메뉴에서문자간격을클릭하십시오. 문자간격은기본적으로자동으로설정됩니다. 해당글꼴이적용되는모든문자가동일한폭을가진다면고정을클릭합니다. 종종구형타자기로작성한문서가여기에해당됩니다. 해당글꼴이적용되는모든문자가서로다른폭을가진다면비례를클릭합니다. 신문, 잡지, 책등거의모든곳에서사용되는글꼴들이비례글꼴입니다. 중요 : 이러한문서특성은아시아언어, 히브리어, 아랍어문서에는적용되지않습니다. 대화형학습이용하기 Readiris 는대화형학습기능을제공합니다. 대화형학습을통해서필요한경우글꼴과문자형태에대해인식시스템을 56
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 학습시키고 OCR 결과를수정할수있습니다. 대화형학습을실행하는동안, 인식시스템이확인하지못한문자들이상위단어및제안된해결책과함께미리보기창에서표시됩니다. 대화형학습기능은인식시스템의정확도를크게개선시키며왜곡되고상태가불량한양식을인식할때특히유용합니다. 또한대화형학습기능은수학및과학기호와특수문자등을처음에는인식할수없기때문에특수기호를 Readiris 에게학습시키기위해사용할수도있습니다. 대화형학습을활성화하려면 : 학습메뉴에서대화형학습을클릭합니다. 필요한설정을정의하고인식 + 저장단추를클릭해서문서를인식합니다. 인식이끝나는시점에서 Readiris 는대화형학습단계로들어갑니다. 인식시스템이확신하지못하는문자들이표시됩니다. 57
챕터 9 문서인식하기 결과가올바른경우 : o 결과를확실한것으로저장하려면학습단추를클릭합니다. 학습결과는임시로인식기간동안컴퓨터메모리에저장됩니다. Readiris 는문서의나머지를 OCR 처리할때학습한문자들을더이상표시하지않습니다. 새문서가 OCR 처리되면학습결과가삭제됩니다. 학습결과를영원히저장하려면글꼴사전을이용합니다. 보다자세한정보는글꼴사전이용하기섹션을참고하십시오. o 종료를클릭하면소프트웨어가제공하는모든솔루션들이저장됩니다. 결과가올바르지않을경우 : o 올바른결과를입력하고학습단추를클릭합니다. 또는 58
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 o 결과가확실하지않은것으로저장하려면학습하지않음을클릭합니다. 숫자 1 과영문자 I 등과같이여러글꼴에서동일한형태를가지는다른문자들과혼동을일으킬수있는손상된문자에대해이명령을사용합니다. o 출력에서문자를삭제하려면삭제를클릭합니다. 이단추를이용하면문서노이즈가출력파일에서나타나지않도록할수있습니다. o 실수를수정하려면작업취소를클릭하십시오. Readiris 는최근에수행한 32 개동작을추적합니다. o 대화형학습을중지하려면중지를클릭합니다. 모든학습결과가삭제됩니다. 다음번에인식 + 저장을클릭하면대화형학습기능이다시시작됩니다. 글꼴사전이용하기 동일한글꼴, 글꼴품질, 인쇄품질이적용된많은문서들을스캔할때매번학습과정을반복할필요가없습니다. 이러한목적으로글꼴사전을유용하게이용할수있습니다. 글꼴사전에는대화형학습과정중에학습한글꼴정보가포함되며인식결과를상당히개선시킬수있습니다. 글꼴사전에포함가능한내용은 500 개모양으로제한된다는점에유의하십시오. 특정적용분야에대해개별사전을생성하는것이바람직합니다. 새글꼴사전을생성하려면 : 59
챕터 9 문서인식하기 학습메뉴에서새글꼴사전명령을클릭합니다. Readiris 는기본적으로 Readiris.dus 사전을엽니다. 파일이름을변경하고저장을클릭하면새사전으로저장됩니다. 학습메뉴에서대화형학습을클릭해서기능을활성화합니다. 문서인식을실행하려면인식 + 저장을클릭합니다. Readiris 가대화형학습단계로전환됩니다. 대화상자의단추를이용하여글꼴사전에문자들을저장합니다. 기존글꼴사전을이용하려면 : 학습메뉴에서글꼴사전을클릭합니다. 사용하려는사전을선택하고열기를클릭합니다. 학습메뉴에서글꼴사전추가또는글꼴사전읽기를클릭합니다. 글꼴사전추가을선택하기전에대화형학습을반드시활성화하십시오. Readiris 는사전에저장된문자형태를인식하고대화형학습을지원하므로새정보를사전에저장할수있습니다. 글꼴사전읽기를선택할경우, Readiris 가사전에저장된문자형태를인식하지만대화형학습이활성화된경우에도사전에새내용을추가할수는없습니다. 이경우에도대화형학습기능을이용하는것이좋고, 필요하다면글꼴사전에저장되지않은인식결과를수정할수도있습니다. 주의 : 사전모드인새사전이활성화된상태에서는, 학습메뉴에서글꼴사전을클릭하여기존사전을열지마십시오. 그렇지않으면기존글꼴사전의내용이지워집니다. 문서인식을실행하려면인식 + 저장을클릭합니다. 60
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 10 문서형식설정및저장하기 문서형식지정 Readiris 에서 OCR 인식된문서는여러출력형식으로저장할수있습니다. Readiris 는 OCR 인식결과를 Adobe Acrobat PDF 파일, Microsoft XPS 파일, Word, RTF 및 OpenDocument 텍스트파일, HTML 및 XML 파일, WordML 및 SpreadsheetML 워크시트, ANSI 및유니코드텍스트파일로저장합니다. 이뿐만아니라 Readiris 는 Microsoft Word, Excel, Adobe Reader, Microsoft XPS 뷰어, 주요웹브라우저, 이메일소프트웨어등으로결과를바로내보내기할수있습니다. 작업 참고 : 또한 Readiris 에서생성한 RTF 파일은 AjaxWrite, ThinkFree, Zoho Writer, Google Writely (RTF 와 HTML 문서를모두열수있음 ) 등과같은웹기반오피스응용프로그램에서도열수있습니다. 이응용프로그램들중하나를사용할경우단어와문단형식유지레이아웃옵션을반드시선택하십시오. 메인도구모음에서형식단추를클릭하면출력모드를선택할수있습니다. Readiris 는 : 61
챕터 10 문서형식설정및저장하기 o 자동으로열리는응용프로그램에문서를보내거나, 또는 o 문서들을외부파일로저장합니다. 이메일로전송은새로운이메일메시지를생성하고인식된문서를이메일첨부파일로삽입합니다. 다른탭을클릭하여적용할설정을선택합니다. 선택한출력형식을지원하지않는설정은희미하게표시됩니다. 아래섹션에서는가장공통적으로사용되는출력파일형식과관련옵션들을설명합니다. 인식 + 저장을클릭하면인식을실행하고문서를저장합니다. OCR 결과는인식작업을반복하지않고몇번이라도내보내기할수있습니다. 형식단추를다시클릭하고텍스트형식과형식지정옵션을변경합니다. 그후에인식 + 저장을다시클릭하십시오. Readiris 에서는검색및정렬목적으로 PDF, XPS, Word, RTF, WordML, SpreadsheetML, HTML 출력물의문서속성을정의할수있습니다. 문서의문서속성을정의하려면파일메뉴에서문서 62
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 속성을클릭합니다. 문서속성옵션은인식 + 저장을클릭하면열리는출력파일대화상자에서도이용할수있습니다. 다중페이지문서를외부파일로저장하면 Readiris 에서각페이지에대한개별출력파일을생성하거나동일한문서에속하는모든페이지들을단일출력파일로저장할수있습니다. 출력파일대화상자에서해당옵션을클릭합니다. 페이지당파일하나생성과문서당파일하나생성중하나를선택합니다. 그러나페이지당파일하나생성및문서당파일하나생성옵션은문서를외부파일로저장할때에만제공되며대상응용프로그램에서문서를열때에는적용되지않습니다. 텍스트문서형식지정 Readiris 를이용하면몇가지유형의텍스트기반출력형식을생성할수있습니다. Readiris 는 Word,WordML, RTF, 텍스트, OpenDocument 텍스트출력을제공합니다. 텍스트기반출력파일을생성하려면 : 메인도구모음에서형식단추를클릭하고보내기또는외부파일드롭다운목록에서원하는출력형식을선택합니다. 선택한텍스트형식에따라서몇몇형식지정옵션이제공됩니다. 선택한텍스트형식에서사용할수없는옵션들은희미하게표시됩니다. 63
챕터 10 문서형식설정및저장하기 레이아웃옵션 본문텍스트생성옵션을선택하면 Readiris 에의한텍스트형식지정을피할수있습니다. Readiris 는연속적으로이어지는텍스트를생성합니다. 단어와문단형식유지옵션은본문텍스트사이중간단계위치를찾아서형식을자동으로설정합니다. 글꼴유형, 크기, 유형스타일이인식작업전체에걸쳐유지됩니다. 탭과각블록의배열이다시생성됩니다. 텍스트블록과컬럼은다시생성되지않고, 문단은차례로이어집니다. 표들은정확히다시캡처됩니다. 원본문서재현옵션은원본문서의복제본을그대로재현합니다. Readiris 는스캔한이미지가아니라진짜원본문서복사본을생성합니다. 64
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 또한 Readiris 는이메일주소와웹사이트에대한하이퍼링크를다시생성합니다. o 프레임대신컬럼사용옵션은컬럼화된문서를생성합니다. 컬럼화된텍스트는여러프레임이포함된문서보다편집이쉽습니다. 즉, 텍스트가한컬럼에서다음컬럼으로자연스럽게이어집니다. 참고 : 시스템이원본문서에서컬럼을인식못할경우, 이형식지정모드는프레임을대체위치로이용합니다. o 컬럼구분자삽입은각컬럼의끝부분에강제컬럼구분자를삽입합니다. 편집, 추가, 제거하는모든텍스트는컬럼내부에유지되며, 텍스트가자동으로컬럼구분자를벗어나지는않습니다. 유용한정보 : 컬럼화한본문텍스트가있을때에는이옵션을비활성화하면, 한컬럼에서다음컬럼으로의텍스트흐름이자연스럽게이어집니다. o 페이지배경으로이미지추가옵션은스캔한이미지를인식한텍스트아래에페이지배경으로배치시킵니다. 일반옵션 그러나이옵션은출력파일의크기를크게증가시킵니다. PDF 텍스트 - 이미지형식은 PDF 파일에대해동일한결과를제공합니다. 옵션탭에있는배경색상유지옵션은덜완벽하지만보다간결한방식을제공합니다. 일반옵션을이용하기위해서옵션탭을클릭합니다. 65
챕터 10 문서형식설정및저장하기 o 라인통합으로문단구성옵션은자동문단인식기능을활성화합니다. Readiris 는새문단이시작될때까지인식된텍스트에대하여단어잘림을방지하며, 줄끝에서하이픈으로분리된단어를 " 다시연결 합니다. o 그래픽포함옵션은자동형식지정된파일에그래픽을포함합니다. 진짜에가까운문서복사본을생성하려면이옵션이필요합니다. 그래픽탭의그래픽옵션들을이용해서출력파일내부에저장된그래픽의컬러모드와해상도를결정합니다. o o 텍스트의색상유지옵션은인식결과물전체에서원본텍스트의색상을유지합니다. 배경의색상유지옵션은인식결과물전체에서페이지배경의스팟색상을유지합니다. 출력파일에서문단별로동일한배경색상이생성됩니다. 66
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 용지크기 선택한형식에따라서선호하는용지크기를선택할수있습니다. 용지크기탭을클릭하고화살표단추를이용해서용지크기를적용 / 제외합니다. Readiris 는지정된순서로실제용지크기를검토하며, 스캔한문서가포함되도록충분히큰크기를최초용지크기로사용합니다. 텍스트기반문서형식지정 Readiris 는표데이터를스프레드시트, 워드프로세서, 웹브라우저에출력할수있습니다 : 워크시트에서는표가셀단위로재구성되고, 워드프로세서파일에서는표개체를삽입됩니다. Readiris 는격자가있는표와격자가없는표를모두인식합니다. 표기반문서를생성하려면 : ( 격자있음 ) ( 격자없음 ) 메인도구모음에서형식단추를클릭하고보내기또는외부파일드롭다운목록에서원하는출력형식을선택합니다. 67
챕터 10 문서형식설정및저장하기 원하는레이아웃옵션을선택합니다. 형식지정옵션에대한보다자세한정보는텍스트문서형식지정섹션을참고해주십시오. SpreadsheetML 옵션 Microsoft Excel 2002/2003 을대상응용프로그램으로선택하면구체적인 SpreadsheetML 옵션들을이용할수있습니다. 옵션표시를위해서 SpreadsheetML 옵션탭을클릭합니다. 이형식을선택하면원본문서재현레아이웃옵션을이용할수없습니다. 표밖의모든텍스트무시옵션은표를저장하고그외의모든인식결과를무시합니다. 표내부의모든데이터가다시캡처되고표외부는무시됩니다. 68
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 수를숫자로변환옵션은인식된그림을숫자로인코딩합니다. 그결과이셀에대한연산작업을실행할수있습니다. 텍스트셀 ( 표내의 ) 은텍스트를유지합니다. 표내부의수만숫자로인코딩됩니다. Excel 은숫자로인코딩된데이터에수학연산을단독으로실행합니다. 각페이지마다워크시트생성옵션은스캔한페이지한장당워크시트한장씩을생성합니다. 페이지에표와텍스트가포함되어있을경우, 모두동일한워크시트에위치됩니다. 각표마다워크시트생성옵션은별도워크시트에각표를위치시키고인식된 ( 표외부의 ) 텍스트는다른워크시트에포함됩니다. 인식된문서에여러페이지가포함되어있다면페이지마다이구조가반복됩니다. 일반옵션 일반옵션을이용하기위해서옵션탭을클릭합니다. 69
챕터 10 문서형식설정및저장하기 라인통합으로문단구성옵션은자동문단인식기능을활성화합니다. Readiris 는새문단이시작될때까지인식된텍스트에대하여단어잘림을방지하며, 줄끝에서하이픈으로분리된단어를 " 다시연결 합니다. 배경색상유지옵션은각셀의배경색상을다시생성합니다. 용지크기 선택한형식에따라서선호하는용지크기를지정할수있습니다. 용지크기탭을클릭하고화살표단추를이용해서용지크기를적용 / 제외합니다. Readiris 는지정된순서로실제용지크기를검토하며, 스캔한문서가포함되도록충분히큰크기를최초용지크기로사용합니다. 70
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 PDF 문서만들기 Readiris 는네가지유형의 PDF 유형을생성합니다 : 텍스트, 텍스트 - 이미지, 이미지 - 텍스트, 이미지. PDF 출력물을생성하려면 : 메인도구모음에서형식단추를클릭하고보내기또는외부파일드롭다운목록에서원하는 PDF 유형을선택합니다 : PDF 이미지 PDF 이미지를선택하면 Readiris 가이미지전용 PDF 문서를생성하며 OCR 을실행하지않습니다. PDF 이미지 - 텍스트 PDF 이미지 - 텍스트를선택하면 Readiris 가텍스트를인식하고, 페이지이미지와인식한텍스트가포함된검색가능한 PDF 파일을생성합니다. 이페이지이미지는텍스트위에위치합니다. 이형식으로항상원본문서 ( 스캔한원본 ) 을볼수있으며동시에이미지아래에숨어있는 OCR 인식텍스트를검색하고복사및붙여넣기를할수있습니다. 따라서이형식은보관목적으로매우유용합니다. PDF 텍스트 PDF 텍스트를선택하면 Readiris 가텍스트를인식하고검색가능한 PDF 파일을생성합니다. 71
챕터 10 문서형식설정및저장하기 페이지이미지는이단일계층 PDF 파일에포함되지않습니다. PDF 텍스트 - 이미지 PDF 텍스트 - 이미지를선택하면 Readiris 가텍스트를인식하고, 페이지이미지와인식한텍스트가포함된검색가능한 PDF 파일을생성합니다. 페이지이미지는텍스트아래에포함됩니다. PDF 옵션선택하기 PDF 옵션을선택하려면 : 메인도구모음에서형식단추를클릭하고보내기또는외부파일드롭다운목록에서원하는 PDF 유형을선택합니다 : 선택한 PDF 유형에따라몇가지옵션을이용할수있습니다. PDF 옵션탭을클릭해서관련옵션들을이용할수있습니다 : 72
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 북마크생성 북마크생성옵션은 Adobe Acrobat PDF 파일에서각텍스트블록, 그래픽, 표에대한북마크를생성합니다. 글꼴포함 Adobe Acrobat PDF 파일에글꼴을포함시키려면글꼴포함을선택합니다. 글꼴을포함시키면원래글꼴이다른글꼴로대체되지않으며, 독자는컴퓨터구성에상관없이원래글꼴로텍스트를볼수있습니다. 글꼴을포함시키면인식된문서파일크기가약간증가합니다. PDF 문서의 IHQC 압축 Readiris 는네가지의 " 일반 " PDF 출력뿐만아니라 ihqc 압축 PDF 출력도제공합니다. 이미지 - 텍스트와이미지유형 PDF 문서는 ihqc 를통해이미지품질손실없이높은압축률로압축할수있습니다. ihqc 는 I.R.I.S. 의자산으로지능형고품질압축 (intelligent High-Quality Compression) 을의미하는효율적인압축기술입니다. ihqc 는음악에서의 MP3 나, 영화에서의 DivX 와같은역할을합니다. ihqc 압축 PDF 출력을생성하려면 : 메인도구모음에서형식단추를클릭하면출력모드두개중하나를선택할수있습니다. 73
챕터 10 문서형식설정및저장하기 보내기또는외부파일목록에서원하는 PDF 유형을선택하십시오 : PDF 이미지 - 텍스트또는 PDF 이미지중하나를선택합니다. PDF 옵션탭에서원하는압축레벨을선택합니다. Readiris Pro 는레벨 I 양호한크기및레벨 I - 양호한품질압축을지원합니다. 또한 Readiris Corporate 는레벨 II / III 양호한품질과양호한품질압축및사용자지정압축모두를지원합니다. 레벨 II 압축에서는텍스트를압축하기위해기호압축옵션이자동으로활성화됩니다. 레벨 III 압축에서는그래픽을압축하기위해웨이브릿압축옵션이자동으로활성화됩니다. 사용자지정압축을선택하면이들옵션을서로독립적으로활성화 / 비활성화할수있습니다. 또한슬라이더를이용해서양호한크기 - 양호한품질비율을지정할수있습니다. 문서를인식하기위해인식 + 저장을클릭하고 ihqc 압축 PDF 파일로저장합니다. 74
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 PDF 문서용도변경하기 Readiris 는 PDF 문서생성뿐만아니라 PDF 파일의용도를변경할수도있습니다. Readiris 는이미지 PDF 를텍스트 PDF 나기타지원되는텍스트형식으로변환하며읽기전용 PDF 컨텐트의잠금을해제할수있습니다. 작업 경고 : Readiris 는사용자패스워드로보호되는 PDF 문서는열수없습니다. 메인도구모음에서열기단추를클릭하고용도변경대상 PDF 파일을선택합니다. 대화상자의페이지범위영역에서페이지를선택하고 Readiris 로어떤페이지를열지지정합니다. 대화상자에서열기단추를클릭하고선택한 PDF 파일을엽니다. 메인도구모음에서형식단추를클릭하고원하는 PDF 유형을선택합니다. 형식지정옵션에대한보다자세한정보는 PDF 문서생성하기섹션을참고하십시오. 문서용도변경하기를실행하려면인식 + 저장을클릭합니다. 75
챕터 10 문서형식설정및저장하기 XPS 문서만들기 Readiris 는네가지유형의 XPS 파일을생성합니다 : 텍스트, 텍스트 - 이미지, 이미지 - 텍스트, 이미지. XPS 는 XML 용지사양 (XML Paper Specification) 을의미하며 Microsoft 가개발한고정레이아웃형식입니다. XPS 출력물을생성하려면 : 메인도구모음에서형식단추를클릭하고보내기또는외부파일드롭다운목록에서원하는 XPS 유형을선택합니다 : XPS 이미지 XPS 이미지를선택하면 Readiris 가이미지전용 XPS 문서를형성하며 OCR 을실행하지않습니다. XPS 이미지 - 텍스트 XPS 이미지 - 텍스트를선택하면 Readiris 가텍스트를인식하고, 페이지이미지와인식한텍스트가포함된검색가능한 XPS 파일을생성합니다. 이페이지이미지는텍스트위에위치합니다. 이형식으로항상원본문서 ( 스캔한원본 ) 을볼수있으며동시에이미지아래에숨어있는 OCR 인식텍스트를검색하고복사및붙여넣기할수있습니다. 따라서이형식은보관목적으로매우유용합니다. 76
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 XPS 텍스트 XPS 텍스트를선택하면 Readiris 가텍스트를인식하고검색가능한 XPS 파일을생성합니다. 페이지이미지는이단일계층 XPS 파일에포함되지않습니다. XPS 텍스트 - 이미지 XPS 텍스트 - 이미지를선택하면 Readiris 가텍스트를인식하고, 페이지이미지와인식한텍스트가포함된검색가능한 XPS 파일을생성합니다. 페이지이미지는텍스트아래에포함됩니다. XPS 옵션선택하기 XPS 옵션을선택하려면 : 메인도구모음에서형식단추를클릭하고보내기또는외부파일드롭다운목록에서원하는 XPS 유형을선택합니다 : 선택한 XPS 유형에따라몇가지옵션을이용할수있습니다. XPS 옵션탭을클릭해서관련옵션들을이용할수있습니다 : 77
챕터 10 문서형식설정및저장하기 북마크생성 북마크생성옵션은 Adobe Acrobat XPS 파일에서각텍스트블록, 그래픽, 표에대한북마크를생성합니다. XPS 문서의 IHQC 압축 Readiris 는네가지의 " 일반 " XPS 출력뿐만아니라 ihqc 압축 XPS 출력도제공합니다. 이미지 - 텍스트와이미지유형 XPS 문서는 ihqc 를통해높은압축률로압축할수있습니다. ihqc 는 I.R.I.S. 의자산으로지능형고품질압축 (intelligent High-Quality Compression) 을의미하는효율적인압축기술입니다. ihqc 는음악에서의 MP3 나, 영화에서의 DivX 와같은역할을합니다. ihqc 압축 XPS 출력을생성하려면 : 메인도구모음에서형식단추를클릭하면출력모드두개중하나를선택할수있습니다. 78
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 보내기또는외부파일목록에서원하는 XPS 유형을선택하십시오 : XPS 이미지 - 텍스트또는 XPS 이미지중하나를선택합니다. XPS 옵션탭에서원하는압축레벨을선택합니다. Readiris 는레벨 I 양호한크기및레벨 I 양호한품질압축을지원합니다. 그래픽옵션선택하기 선택한출력형식과대상응용프로그램에따라고급그래픽옵션을이용할수있습니다. 그래픽옵션은이미지품질과해상도를변경하기위해서이용할수있습니다. 그래픽옵션을이용하려면 : 메인도구모음에서형식단추를클릭하고보내기또는외부파일드롭다운목록에서원하는출력형식을선택합니다. 그래픽탭을클릭하여옵션을표시합니다. 79
챕터 10 문서형식설정및저장하기 컬러모드 Readiris 는기본적으로그래픽을컬러로저장합니다. 흑백을선택하면그래픽이흑백으로저장됩니다. 해상도 Readiris 는기본적으로스캔해상도를유지합니다. 해상도감소를선택할수도있습니다. 유용한정보 : 웹사이트에게시할 HTML 파일로문서를저장할경우해상도를 70 dpi ( 화면해상도 ) 로낮추십시오. JPEG 품질 PDF, XPS, Word, RTF 문서에저장된그래픽은 JPEG 형식으로저장됩니다. 슬라이더를이용해서 JPEG 품질을조정합니다. 80
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 JPEG 2000 압축 파일을 PDF 또는 XPS 형식으로저장하면 Readiris 는이파일내부에저장된컬러 / 그레이스케일이미지에 JPEG 2000 압축을적용할수있습니다. JPEG 2000 은보다새롭고보다컴팩트한 JPEG 표준입니다. JPEG 2000 압축옵션을선택해서적용합니다. 81
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 11 설정저장및로드하기 Readiris 에지정한모든설정은응용프로그램을닫은후에나중에사용하기위해서자동으로저장됩니다. 기본설정으로복원하려면파일메뉴에서기본설정복원명령을클릭합니다. 다양한설정들이필요한다양한문서그룹을스캔할때, 각그룹에대하여별도설정파일을저장하는것이유용합니다. 작업 특정한문서그룹에사용할설정을선택합니다. 파일메뉴에서설정저장을클릭하십시오. 나중에동일한그룹의문서를열거나스캔할때에는파일메뉴에서설정로드명령을클릭합니다. 올바른설정파일을선택하고열기단추를클릭합니다. 인식 + 저장을클릭하면올바른설정을이용해서인식을실행합니다. 참고 : 파일메뉴에있는정보명령은선택한가장중요한설정의개요를제공합니다. 83
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 12 다중페이지문서인식하기 다중이미지파일열기및인식하기 Readiris 는한번에여러이미지파일들을처리하도록설계되었습니다. 여러이미지파일들을열려면 : 메인도구모음에서열기를클릭합니다. 열려는이미지파일들을선택합니다. o 첫번째이미지파일을선택하고 Ctrl 키를누른상태에서추가이미지를선택합니다. 또는 o 첫번째이미지를클릭한후에 Shift 를누른상태에서마지막이미지를선택하면중간의연속적으로배치된이미지파일들이모두선택됩니다. 참고 : 다중페이지 TIFF 파일이나 PDF 문서등과같이여러페이지로구성된단일파일을열경우페이지범위를표시할수있습니다. 대화상자의페이지범위영역에서페이지를선택하고 Readiris 로어떤페이지를인식할것인지지정합니다. 이미지를열려면열기단추를클릭합니다. 85
챕터 12 다중페이지문서인식하기 또한 Windows 탐색기로부터이미지를끌어서 Readiris 이미지창에위치시켜서이미지를열수도있습니다. 이때페이지도구모음에서열려있는이미지파일을표시합니다. 유용한정보 : 마우스커서를페이지축소판그림위에위치시키면페이지별설정정보가표시됩니다. 페이지도구모음을이용해서다중페이지문서를편집할수도있습니다. 보다자세한정보는다중페이지문서편집하기섹션을참고하십시오. 인식설정을결정하고인식 + 저장을클릭해서인식을실행합니다. 현재문서에추가이미지를열거나스캔하려면메인도구모음에서스캔또는열기단추를클릭합니다. 이때현재문서의삭제여부를질문하는프롬프트가나타납니다. 예를클릭하면현재문서를삭제하고새문서를시작하며또는아니요를클릭하면추가스캔을현재문서에포함시킵니다. 86
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 다중페이지문서스캔및인식하기 Readiris 는여러페이지로구성된문서들을처리하도록설계되었습니다. Readiris 에서여러페이지문서를스캔할경우, 낱장공급스캐너를이용할때는자동문서공급장치기능을이용하고, 평판형스캐너를이용할때는일정간격스캔작업기능을이용할수있습니다. 문서공급장치 ( 낱장공급스캐너 ) 로여러페이지문서스캔하기 메인도구모음에서스캐너단추를클릭하고 ADF( 자동문서공급장치 ) 옵션을선택합니다. 스캐너의문서공급장치에문서를넣고스캔을클릭해서스캔작업을시작합니다. 문서인식을실행하려면인식 + 저장을클릭합니다. 일정간격스캔기능 ( 평판형스캐너 ) 으로여러페이지문서를스캔하기 메인도구모음에서스캐너단추를클릭합니다. 다음시간후다른페이지스캔을선택하고화살표단추를이용해서시간간격을지정합니다. 매번스캔단추를클릭할필요없이스캐너가자동으로지정된초가지나고나면다음페이지를스캔합니다. 87
챕터 12 다중페이지문서인식하기 일정간격스캔작업대화상자에서중지를클릭하거나키보드에서 ESC 를눌러서자동스캔을중단할수있습니다. 일정간격스캔작업대화상자에서일시정지를클릭하거나키보드에서스페이스바를눌러서일정간격스캔작업을일시적으로정지할수있습니다. 계속할준비가되면계속하기를클릭합니다. 다중페이지문서편집하기 Readiris 에서여러문서를열거나스캔할때페이지도구모음에서축소판그림을표시합니다. 페이지도구모음에서축소판그림은여러페이지문서를편집할때사용할수있습니다. 88
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 페이지를문서내부로이동하기 : 이동하려는페이지를마우스오른쪽단추로클릭한다음에페이지선택을클릭합니다. 올바른위치로페이지를끌어서이동시킵니다. 또는페이지를마우스오른쪽단추로클릭한다음페이지위로또는아래로를클릭합니다. 페이지삭제하기 : 삭제할페이지를마우스오른쪽단추로클릭한다음에페이지삭제를클릭합니다. 또는해당페이지를선택한다음키보드에서 Delete 키를누르십시오. 인식대상에서페이지하나를제외시키려면 : 제외할페이지를마우스오른쪽단추로클릭한다음에페이지제외를클릭합니다. 또는문서패널에서페이지숫자상자를지웁니다. 제외된페이지는페이지도구모음에서지워집니다. 스캔한이미지를인쇄할때그리고다중페이지이미지파일에스캔한내용을저장할때, 제외된페이지는무시됩니다. 89
챕터 12 다중페이지문서인식하기 유용한정보 : 편집메뉴의모든페이지포함과모든페이지제외명령은동시에모든페이지에적용됩니다. 90
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 13 필기텍스트인식하기 필기텍스트인식하기 Readiris 는입력한텍스트, 표, 그래픽, 바코드뿐만아니라필기텍스트도인식합니다. 필기체는분리된블록문자로구성됩니다. 또한필기문자인식을위해서는매우전문화된 ICR 소프트웨어 ( 지능형문자인식기능 ) 가필요합니다. 필기체를인식하려면 : 이미지도구모음에서필기단추를클릭합니다. 필기텍스트주변으로프레임을그립니다. 메인도구모음에서인식 + 저장을클릭합니다. 필기텍스트를포함하는전체문서가인식됩니다. 참고 : 필기영역을마우스오른쪽단추로클릭한다음텍스트로복사를클릭하면필기영역만인식해서클립보드로보냅니다. 91
챕터 13 필기텍스트인식하기 인식된기호 필기인식은라틴알파벳, 숫자 (0-9), 대문자 (A-Z), 구두점, 쉼표, 마침표, 더하기기호, 하이픈으로제한됩니다. 참고 액센트, 움라우트, 기타특수문자는지원되지않습니다. Readiris 는깔끔하게쓴필기체는지원하지만, 갈겨쓴필기체는지원하지않습니다. 보다자세한정보는필기규칙섹션을참고하십시오. 인식후에는, 문장맨앞의문자는제외하고대문자가소문자로바뀝니다. 문서문자언어, 글꼴유형, 문자간격등은필기체에적용되지않습니다. 대화형학습도적용되지않습니다. ICR 기술은백만개이상의쓰기샘플에기초합니다. 필기규칙 Readiris 가필기체를인식할수있도록하기위해서는몇가지규칙을고려해야합니다. 규칙적으로배치가고르게문자를써야합니다. 92
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 A, G, Q 문자를쓰는방법에주의하십시오. 충분히굵은볼펜을이용합니다. 검은색펜이파란색펜보다인식결과가좋습니다. 연필은사용하지마십시오. 너무개성적인필체로쓰지마십시오. 너무개성적으로쓴문자는 OCR 에러발생확률을증가시킵니다. 닫혀야할곳을열지말고, 열려있어야할곳은닫지마십시오. 문자가깨지지않도록하십시오. 글씨위에겹쳐서다시쓰지마십시오. 겹쳐서다시글씨를쓸경우이미지품질이저하되며필기체기호의명확성이떨어집니다. 완전히지워진문자들은인식되지않습니다. 한글자한글자를정확하게써주십시오. 93
챕터 13 필기텍스트인식하기 숫자 1 은 " 영국식 " 및 " 유럽식 " 으로쓸수있습니다. 1 밑에밑줄을그을수도있고긋지않을수도있습니다. 수평밑줄은글꼴의나머지부분과닿지않아야합니다. 유용한정보 : 최적화되지않은정보가입력되면 I.R.I.S. 쓰기양식을이용해서쓰기스타일을조정해주십시오. 빈 I.R.I.S. 쓰기양식은블록문자를정확한크기로올바로채울수있는전체페이지템플릿으로이용할수있습니다. 이양식은 Readiris CD-ROM 과 Readiris 설치폴더에있습니다. 94
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 챕터 14 바코드인식하기 Readiris 는 128 개언어에대한광학문자인식뿐만아니라바코드인식도지원합니다. 널리이용되는모든바코드를사용할수있습니다. Codabar, Code 128, Code 39, Code 39 확장, Code 39 HIBC, Code 93, Datalogic 2 / 5, Discrete 2 / 5, EAN-13, EAN-8, Interleaved 2 / 5, MSI Pharmaceutical, MSI-Plessey, Kodak 패치코드, PDF-417, PostNet, UCC-128, UPC-A, UPC-E 등을지원합니다. Readiris 로 OCR 인식을실행하기위해서는레이저프린터나잉크젯프린터로인쇄된바코드가필요합니다. 매트릭스로인쇄된바코드는대부분 60 dpi 가한계이기때문에충분한대비를얻을수없어서지원하지않습니다. 수작업바코드판독 인식대상바코드를결정합니다. o 설정메뉴에서바코드를클릭하십시오. o Readiris 로인식하려는기호를선택합니다. 95
챕터 14 바코드인식하기 o Readiris 가체크숫자를확인할것인지, 제거할것인지결정합니다. 이미지도구모음에서바코드단추를클릭하고문서에서바코드주변으로프레임을그립니다. 메인도구모음에서인식 + 저장을클릭합니다. 바코드내용이포함된전체문서가인식됩니다. 참고 : 바코드영역을마우스오른쪽단추로클릭하고데이터로복사를클릭하면내용이클립보드로복사됩니다. 96
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 색인 A ADF... 87 E Excel 출력... 61 H HTML 출력... 61 J JPEG 2000 압축... 81 O OpenDocument 출력... 61 P PDF ihqc 출력... 73 PDF 문서용도변경하기... 75 PDF 옵션... 72 PDF 출력... 61, 71 R Readiris 제거... 15 RTF 출력... 61 S SmartTask... 20, 23 SpreadsheetML 출력... 61 W Word 출력... 61 WordML 출력... 61 X XML 출력... 61 XPS ihqc 출력... 78 XPS 옵션... 77 XPS 출력... 61, 76 ㄱ그래픽옵션... 79 그레이스케일이미지... 32 글꼴사전... 59 글꼴유형... 55 97
색인 기본설정... 83 기본설정복원... 83 기울기보정... 27 ㄷ다중페이지문서... 85, 87 다중페이지문서편집하기88 대비... 32, 38 대화형학습... 56 도트매트릭스... 55 듀플렉스스캔... 34 등록... 15 디지털카메라... 33 ㄹ레이아웃옵션... 64 레이아웃파일... 47 ㅁ마법사... 17 메인도구모음... 20 문서속성... 63 문서특성... 55 문서패널... 21 문자간격... 56 ㅂ 바코드... 95 반전이미지... 33 반점제거하기... 38 밝기... 32, 36 배경색상... 65 ㅅ 사용자인터페이스... 19 사용자인터페이스변경하기... 22 사용자인터페이스언어... 22 선기울기... 34 설정로드하기... 83 설정저장하기... 83 설정파일... 83 설치... 13 속도 vs 정확도... 54 수동창... 43 숫자... 53 스캐너설정... 30 98
Readiris TM Pro 12 사용자가이드 스캔한문서조정하기... 35 스프레드시트문서... 67 시스템요구사항... 13 ㅇ아랍어문서... 8, 12, 52 아시아에디션... 8, 11, 52 아시아어문서... 8, 11, 52 언어... 52 옵션... 27 용지크기... 67 워크시트... 67 원본문서재현... 64 유니코드출력... 61 이메일로문서보내기... 62 이미지도구모음... 20 일정간격스캔작업... 87 ㅈ자동문서공급장치... 87 자동창... 41 정확도 vs 속도... 54 제품지원... 16 중동지역에디션... 8, 12, 52 지원하는이미지형식... 30 ㅊ 창템플릿... 47 출력형식... 61 ㅋ 컬러모드... 32 컬러이미지... 32, 35 컬러이미지부드럽게하기... 34, 35 ㅌ 텍스트문서... 63 ㅍ 페이지... 89 삭제하기... 89 선택하기... 89 이동하기... 89 제외하기... 89 페이지기울기보정... 27 페이지분석... 27, 41 표... 67 99
색인 표셀의배경색상... 70 필기... 91, 92 ㅎ해상도... 31 혼합된언어... 54 회전... 27 흑백이미지... 32 히브리어문서... 8, 12, 52 100