스마트폰 또는 태블릿 단말기용 앱 EXILIM Link 사용설명서 KO 본 설명서의 절차에 따라 일반 스마트폰/태블릿을 연결할 수 있습니다. 일부 정보(표시 내 용 등)는 실제 사용 중인 기기에서 다르게 나타날 수도 있습니다. 향후 참고할 경우를 대비해 사용설명서는 안전한 장소에 보관해 주십시오.
처음에 읽어 주십시오! 본 사용설명서의 내용은 예고 없이 변경할 수 있습니다. 본 사용설명서의 내용은 제조 공정의 각 과정에서 확인했습니다. 문제점이나 잘못된 점 이 있으면 개의치 마시고 당사로 연락해 주십시오. 본 사용설명서의 내용을 복제하는 것은 일부 또는 전부에 관계 없이 금지하고 있습니다. 본 사용설명서의 내용은 CASIO COMPUTER CO., LTD.의 허가 없이 개인적인 사용 목 적을 제외한 목적으로 사용하는 것은 저작권법으로 금지되어 있습니다. CASIO COMPUTER CO., LTD.는 본 애플리케이션 소프트웨어의 사용으로 인하여 사 용자 또는 제3자에게 발생한 손해나 손실에 대해서 일절 책임지지 않습니다. CASIO COMPUTER CO., LTD.는 고장, 수리 및 그 밖의 이유로 인해 메모리 내용이 소 거되어 발생한 손해나 손실에 대하여 일절 책임지지 않습니다. 본 사용설명서의 화면 예나 제품 그림은 실제의 카메라 화면이나 설정에 따라 다소 다른 경우가 있습니다. 2
목차 처음에 읽어 주십시오!......................................2 EXILIM Link에서 사용 가능한 기능과 특징.........................4 스마트폰과 카메라 사이의 연결 구성 준비하기.......................5 스마트폰에 EXILIM Link 앱 설치하기.............................. 5 처음으로 무선 연결 구성하기................................... 6 무선 LAN 사용 전 카메라의 SSID 및 암호 변경......................7 스마트폰을 카메라 리모컨으로 사용하기............... (원격 촬영)...8 카메라 메모리에서 스마트폰으로 스냅사진 또는 동영상 파일 전송하기........9 이미지 보기 또는 소셜 네트워크 서비스에서 이미지 공유하기............. 10 문제 해결............................................. 11 저작권............................................... 12 3
EXILIM Link에서 사용 가능한 기능과 특징 스마트폰에 EXILIM Link를 설치한 다음 스마트폰과 카메라 사이에 연결을 구성하면 아래 설명된 기능을 사용할 수 있습니다. EXILIM Link 설치 방법에 대한 자세한 내용은 디지털 카메라와 함께 제공되는 사용 설명서 를 참조하여 주십시오. 기능: 원격 촬영 (특정 카메라 모델) 가능한 작업: 참조 페이지: 스마트폰을 사용해 원격으로 카메라를 제 어하고 카메라로 사진을 촬영합니다. 8 스마트폰으로 전송 카메라 메모리에서 스냅사진 및/또는 동영 상 파일을 한 개 이상 선택하고 파일의 복사 본을 스마트폰으로 전송할 수 있습니다. 9 무선 LAN 기능은 항공기 안이나 무선 LAN 조작이 제한된 곳에서는 절대로 사용하지 마 십시오. 일부 스마트폰 모델의 경우 카메라에서 동영상 파일을 재생하지 못할 수 있습니다. 사용하는 스마트폰 모델, 운영 체제 버전 및/또는 여유 저장 용량에 따라, 동영상이나 스 냅사진 저장 조작의 오류가 발생할 수 있습니다. 카메라 파일을 수신하면 스마트폰에서 필요한 작업을 수행하여 파일이 올바르게 저장되었는지 확인하십시오. Android 단말기에 수신된 동영상 보기: 동영상이 갤러리에 표시되지 않습니다. 동영상은 "EXILIM Link"라는 이름의 폴더에 저 장됩니다. 동영상(파일 확장자명이 MOV인 경우)을 재생하려면 별도의 동영상 플레이어 가 필요합니다. 사용하는 동영상 플레이어에 따라, 동영상 및/또는 오디오를 재생하지 못할 수 있습니다. 다른 회사의 카메라로 촬영한 이미지는 이 앱을 사용해도 스마트폰으로 수신할 수 없습 니다. 카메라에서 무선 기능이 포함된 메모리 카드를 사용하려고 하면 작동 이상이 발생할 수 있습니다. 4
무선 LAN 기능을 사용하려면 평소보다 더 많은 전지 전력이 필요합니다. 무선 LAN 작 동을 시작하기 전에 카메라 전지가 충분히 충전되어 있는지 확인합니다. 작동 범위는 현지 통신 환경과 연결된 스마트폰의 유형에 따라 다릅니다. 스마트폰과 카메라 사이의 연결 구성 준비하기 스마트폰에 EXILIM Link를 설치하면 스마트폰에서 카메라를 원격으로 제어할 수 있습니 다. 카메라로 촬영한 이미지도 수신할 수 있습니다. Google Play 또는 App Store에서 EXILIM Link 앱을 검색하고 스마트폰에 설치하십시오.. 앱 작동 보장 EXILIM Link 앱을 특정 스마트폰이나 태블릿에서 작동할 수 있다는 어떠한 보장도 하지 않 습니다. 이 앱에서 지원하는 운영 체제 버전에 대한 내용은 Google Play 또는 App Store의 해당 정보를 확인하십시오. 앱 기능과 필요한 운영 환경은 예고 없이 변경될 수 있습니다. 스마트폰에 EXILIM Link 앱 설치하기. Android 단말기 1. "Google Play"를 엽니다. 2. 검색 필드에 "EXILIM Link"를 입력합니다. 3. EXILIM Link를 설치합니다.. iphone(ios) 1. "App Store"를 엽니다. 2. 검색 필드에 "EXILIM Link"를 입력합니다. 3. EXILIM Link를 설치합니다. 5
처음으로 무선 연결 구성하기 스마트폰과 카메라 사이에 무선 LAN 연결을 처음 구성할 때는 스마트폰의 무선 LAN 설정 을 구성하고 카메라의 SSID와 암호를 입력해야 합니다. 자세한 방법은 카메라의 사용 설명 서를 참조하여 주십시오. 한번 무선 LAN 설정을 구성하면 다시 구성하지 않아도 됩니다. 사용 중인 스마트폰의 유형에 따라 무선 LAN 연결에 필요한 과정이 다를 수 있습니다. 무선 LAN 연결에 대한 자세한 내용은 스마트폰과 함께 제공되는 사용 설명서를 참조하 여 주십시오.. 카메라와 스마트폰 사이에 무선 LAN 연결을 구성할 수 없을 경우 해결 방법. 이 문제는 스마트폰이 이미 아래와 같은 네트워크 또는 장치 중 하나에 무선으로 연결된 경 우에 발생할 수 있습니다. 스마트폰의 Wi-Fi 설정으로 이동해 카메라의 SSID를 선택하십 시오. 가정용 무선 LAN 공용 무선 LAN 휴대용 무선 LAN 장치 스마트폰에서 EXILIM Link 앱이 실행되고 있지 않거나 앱이 백그라운드에서 실행되는 경우에도 카메라와 스마트폰 사이의 무선 LAN 연결이 유지됩니다. 무선 LAN 연결을 켜 두면 카메라 전지 수명이 짧아지고 카메라가 따뜻해질 수 있습니다. 사용하지 않을 때는 항상 EXILIM Link 앱을 종료하고 카메라를 꺼서 무선 LAN 연결을 종료하십시오. 6
무선 LAN 사용 전 카메라의 SSID 및 암호 변경 일부 카메라 모델의 경우 스마트폰과 카메라 사이에 무선 LAN 연결을 처음 구성할 때 스마 트폰의 무선 LAN 설정을 구성하고 카메라의 SSID와 암호를 변경해야 합니다. 특정 카메라 모델의 경우 출하 시에 SSID와 암호가 동일하게 설정되어 있습니다. SSID와 암호를 변경 하지 않고 같은 영역에서 여러 대의 카메라를 사용할 경우 잘못된 스마트폰에 연결되어 원 하지 않는 스마트폰에서 이미지 등의 개인 정보에 무단으로 액세스할 위험이 있습니다. 1. 카메라의 무선 기능을 활성화합니다. 무선 기능을 활성화하는 방법은 카메라 사용 설명서를 참조하여 주십시오. 스마트폰과 연결할 수 있게 됩니다. 2. 스마트폰에서 EXILIM Link 앱을 실행합니다. 3. 스마트폰에서 "연결 시작"를 누릅니다. 그러면 스마트폰이 카메라에 연결됩니다. 앱을 처음 시작하면 스마트폰에 이용 약관이 표시됩니다. 약관을 읽고 "동의합니다." 를 누릅니다. 4. " "를 누릅니다. 5. 새 SSID와 암호를 입력합니다. SSID와 암호에는 1바이트 문자 및 기호를 8개부터 32개까 지 입력할 수 있습니다. 6. "OK"을 누릅니다. 다음에 카메라를 켜면 새 SSID 및 암호가 적용됩니다. 카메라의 SSID와 암호를 변경한 후에는 스마트폰의 Wi-Fi 설정도 변경해야 합니다. 7
스마트폰을 카메라 리모컨으로 사용하기 (원격 촬영) 일부 카메라 모델의 경우, 스마트폰에서 스냅사진 및 동영상 촬영을 원격으로 제어할 수 있 습니다. 원격 줌, 셀프 타이머 및 기타 조작을 수행할 수도 있습니다. 1. 카메라의 무선 기능을 활성화합니다. 무선 기능을 활성화하는 방법은 카메라 사용 설명서를 참조하여 주십시오. 2. 스마트폰에서 EXILIM Link 앱을 실행합니다. 3. 스마트폰에서 "연결 시작"를 누릅니다. 그러면 스마트폰이 카메라에 연결됩니다. 앱을 처음 시작하면 스마트폰 화면에 이용 약관이 표시됩니다. 약관을 읽고 "동의합 니다."를 누릅니다. 4. 스마트폰에서 " "를 누릅니다. 5. 스마트폰 화면에서 촬영할 이미지의 구도를 잡습니다. 원격 촬영 사용을 마친 후에는 스마트폰에서 앱을 종료합니다.. 스마트폰으로 카메라 컨트롤하기 원격 촬영 중에는 EXILIM Link 앱을 사용하여 스마트폰에서 카메라를 제어할 수 있습니다. 스마트폰에 표시되는 일부 화면 내용과 필요한 작업은 스마트폰 모델에 따라 다르므로 그 와 관련해서 본 설명서에 제공된 내용도 다를 수 있습니다. 1 bm bl bk 9 8 2 3 4 5 6 7 1촬영 설정을 구성합니다. 2화면 이미지를 수평으로 젖힙니다. 3줌 조작을 수행합니다. 4카메라의 렌즈가 선택하는 이미지를 표시합니다. 5현재의 설정을 표시합니다. 6스냅사진과 동영상 촬영 사이에서 전환합니다. 7이미지를 촬영합니다. 8눌러서 스마트폰에 복사된 이미지를 보거나 소셜 네 트워크 서비스에서 이미지를 공유합니다(10페이지). 9눌러서 스마트폰에서 카메라의 SSID와 암호를 변경 합니다(7페이지). bk눌러서 카메라로 촬영한 이미지를 스마트폰으로 전송 합니다(9페이지). bl눌러서 스마트폰에서 카메라를 원격으로 제어할 수 있습니다(8페이지). bm방금 촬영한 이미지를 표시합니다. 8
원격 촬영 이미지는 이미지 촬영 시점에 스마트폰에도 저장할 수 있습니다. 그렇게 하려 면 1을 누르고 "동기화 저장"을 선택한 다음 "On"을 선택합니다. 카메라 메모리에서 스마트폰으로 스냅사진 또는 동영상 파일 전송 하기 카메라 메모리에서 스냅사진 및/또는 동영상 파일을 한 개 이상 선택해서 스마트폰으로 전 송할 수 있습니다. 최대 99개의 파일을 선택할 수 있으며, 한 번에 최대 1,500MB까지 전 송할 수 있습니다. 1. 카메라의 무선 기능을 활성화합니다. 무선 기능을 활성화하는 방법은 카메라 사용 설명서를 참조하여 주십시오. 2. 스마트폰에서 EXILIM Link 앱을 실행합니다. 3. 스마트폰에서 "연결 시작"를 누릅니다. 그러면 스마트폰이 카메라에 연결됩니다. 스마트폰에 카메라 메모리에 저장된 이미지 목록이 표시됩니다. 앱을 처음 시작하면 스마트폰 화면에 이용 약관이 표시됩니다. 약관을 읽고 "동의합 니다."를 누릅니다. 4. 스마트폰에서 " "를 누릅니다. 5. 스마트폰으로 전송할 파일의 이미지를 누릅니다. 6. 스마트폰으로 전송할 파일의 이미지를 모두 선택한 후 " "를 누릅니다. 선택한 이미지가 스마트폰으로 전송됩니다. " "를 사용해서 전송된 이미지를 검토할 수 있습니다(10페이지). 일부 스마트폰 모델의 경우 동영상 파일을 재생하지 못할 수 있습니다. 사용하는 스마트폰 모델, 운영 체제 버전 및/또는 여유 저장 용량에 따라, 동영상이나 스 냅사진 저장 조작의 오류가 발생할 수 있습니다. 전송 작업 후, 동영상이나 스냅사진이 제대로 저장되도록 스마트폰에서 필요한 조작을 수행합니다. Android 단말기에 수신된 동영상 보기: 동영상이 갤러리에 표시되지 않습니다. 동영상은 "EXILIM Link"라는 이름의 폴더에 저 장됩니다. 동영상(파일 확장자명이 MOV인 경우)을 재생하려면 별도의 동영상 플레이어 가 필요합니다. 사용하는 동영상 플레이어에 따라, 동영상 및/또는 오디오를 재생하지 못할 수 있습니다. 9
전송이 완료된 후 아래의 스마트폰 앱을 사용해 전송된 스냅사진을 볼 수 있습니다. iphone: 카메라 롤 Android 단말기: 갤러리 또는 기타 사진 브라우저 앱 iphone의 경우, 전송된 스냅사진은 EXILIM Link 앱으로 삭제할 수 없습니다. 이미지를 삭제하려면, 카메라 롤을 사용하십시오. 일부 카메라 모델의 경우, 카메라의 "전송 전 크기변경" 기능을 사용해 스마트폰으로 전 송할 스냅사진의 사이즈를 지정할 수 있습니다. 이미지 보기 또는 소셜 네트워크 서비스에서 이미지 공유하기 아래 절차에 따라 카메라와 스마트폰을 연결하지 않고 EXILIM Link를 사용하여 스마트폰 에 복사된 지난 이미지를 볼 수 있습니다. 1. 스마트폰에서 EXILIM Link를 실행합니다. 2. " "를 누릅니다. 그러면 이미지의 메뉴가 표시됩니다. 3. 보고 싶은 이미지를 누릅니다. 이미지가 확대되어 표시됩니 다. " "를 눌러 소셜 네트워크 서비스에서 이미지를 공유할 수 있 습니다. 10
문제 해결 카메라가 동영상을 전송하지 못합니다. * EXILIM Link는 파일 전송 시 최대 파일 사이즈에 제한이 있습니다. 사이즈가 1,500MB 이상인 동영상 파일은 전송할 수 없습니다. 카메라를 스마트폰에 연결할 수 없습니다. * 스마트폰 또는 기타 기기에 Wi-Fi 연결 자동 전환 기능(자동 네트워크 전환)이 있는 경우, 이 기능이 카메라와의 연결에 영향을 미치고 있을 가능성이 있습니다. 이 설정 의 확인란 등을 해제하여 Wi-Fi 연결 자동 전환(네트워크 자동 전환)을 비활성화하십 시오. * 스마트폰 Wi-Fi 설정에서 카메라 SSID를 삭제한 다음, 필요한 암호와 함께 카메라 SSID를 다시 입력합니다. 스마트폰으로 전송한 동영상을 볼 수 없습니다. 동영상 파일이 어디에 저장되어 있는지 모르겠습니다. * Android 단말기는 동영상을 갤러리에 표시하지 않고 EXILIM Link 폴더에 저장합니 다. 동영상을 재생하려면, (MOV 파일의 재생을 지원하는) 별도의 동영상 플레이어 앱 을 단말기에 설치해야 합니다. 사용하는 동영상 플레이어에 따라, 동영상이나 동영상 오디오를 재생하지 못할 수 있습니다. 11
저작권 개인적인 목적을 제외하고 다른 자에게 저작권이 있는 스냅사진이나 동영상을 저작권자의 허락 없이 무단으로 사용하는 것은 저작권법에 의하여 금지되어 있습니다. 경우에 따라서 는 흥행, 쇼, 전시회 등은 개인적으로 사용하기 위한 경우라도 촬영이 전면적으로 금지된 경우가 있습니다. 그런 파일은 입수 방법의 유무료와 관계없이 저작권자의 허가 없이 웹사 이트, 파일 공유 사이트 및 그 밖의 인터넷상의 사이트를 통해 공개하거나 제3자에게 배포 하는 것은 저작권법 및 국제 협정을 위반하는 행위입니다. 예로 TV 프로그램, 콘서트, 음악 비디오 등 자신이 촬영하거나 녹화한 이미지를 인터넷에 업로드하거나 배포하는 것은 타인 의 권리를 침해하는 경우가 있습니다. CASIO COMPUTER CO., LTD.는 카메라를 잘못 사용함으로써 발생한 타인의 저작권 침해나 저작권법 위반 행위에 대하여 일절 책임지지 않습니다. 본 설명서에서 사용하는 다음과 같은 용어는 각 소유자의 등록 상표 또는 상표입니다. 이 설명서에서는 상표 와 등록 상표 를 문장 중에 사용하고 있지 않습니다. iphone은 Apple Inc.의 상표입니다. Android와 Google Play는 Google Inc.의 상표 또는 등록 상표입니다. App Store는 Apple Inc.의 서비스 마크입니다. ios는 미국에 있는 Cisco Systems, Inc.의 상표 또는 등록 상표입니다. Wi-Fi는 Wi-Fi Alliance의 등록 상표입니다. EXILIM과 EXILIM Link는 CASIO COMPUTER CO., LTD.의 등록 상표 또는 상표입니 다. 그 밖에 본 사용설명서에 기재된 회사명 및 제품명은 각 회사의 등록 상표 또는 상표입니 다. CASIO에서 제공한 소프트웨어의 모든 상업적인 무단 복사, 배포, 양도를 금합니다. 12
CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan M29 2015 MA1501-A