KORANDO SPORTS & C SMART AUDIO 사용설명서
SMART AUDIO 제품을 구입해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 본 사용설명서는 7" SMART AUDIO SYSTEM 사용법에 대하여 설명하고 있습니다. + + + + 제품을 사용하시기 전에 본 설명서를 자세히 숙지하신 후에 사용하여 주시기 바랍니다. 본 사용설명서의 인쇄색상은 인쇄상태나 주변 조명에 따라서 실제제품과 다르게 보일 수 있습니다. 본 제품의 디자인 및 규격은 제품의 개선을 위하여 예고없이 변경될 수 있습니다. 본 사용설명서의 변경사항 또는 업데이트 사항은 당사 홈페이지(http://www.hjautomotive.com)에서 확인 바랍니다. * HDMI (High Definition Multimedia Interface, 고선명 멀티미디어 인터페이스) 는 영상, 음성, 제어 신호가 하나의 케이블로 구성되며 디지털 신호를 아날로그로 변환하지 않고 전송되므로 화질의 열화 없이 선명한 영상을 즐길 수 있습니다.
+ 고객지원센터 안내 제품 사용 중 이상이 발생하면 전국 어디서나 (주) 에이치제이오토모티브 고객지원센터로 연락바랍니다. 친절하고 신속하게 도와 드립니다. + + + + 취급 제품 : 당사 스마트 오디오 고객지원센터 전화 : 070-500-504 전화 상담시간 : 전화 접수는 평일 09:00~7:00 / 토요일, 일요일, 법정 공휴일은 휴무 입니다. 홈페이지 : http://www.hjautomotive.com (고객지원센터 안내에 관련한 변경사항은 홈페이지를 참조 바랍니다.) * 고객지원센터에 제품관련 상담시 아래 정보를 제공해 주시기 바랍니다. 제품명 Serial No. 고 객 성 명 주 소 상 호 장착점 주 소 모델명 구입일 전화번호 전화번호
+ 안전한 사용을 위하여 읽어 주십시오 본 사용설명서에서는 운전자나 타인이 상해를 입을 수 있는 경우와 그에 대처하는 방법에 대해 아래 표시 (경고/주의하기/알아두기)로 기술하고 있습니다. 본 내용들은 안전을 위해서 매우 중요하기 때문에 반드시 읽고 준수하여 주십시오. 기 호 사용설명서에 표기된 기호 설명 + 경고 해당 경고를 준수하지 않으면 사망이나 심한 상해 등의 사고와 물질적인 피해를 받을 수 있는 심각한 사항 표기 + 주의하기 해당 주의를 준수하지 않으면 상해 등의 인명 피해나 물질적인 피해를 받을 수 있는 심각한 사항 표기 사용자가 안전한 운전을 위하여 필요한 사항을 표기 2
+ 목 차 + Part, 사용하기 전에. 안전을 위한 경고사항 2. 안전을 위한 주의사항 3. 제품의 주요 특징 4. 명칭과 기능 5. 스티어링 휠 리모콘 스위치 + Part 2, 기본 조작에 대하여 7 8 9 0 5) 주차 가이드라인 설정하기 6) 터치스크린 조정하기 7) 시스템 정보 확인 및 업데이트 하기 5. 시간 설정하기 + Part 3, 라디오 모드 조작하기. 라디오 모드 실행하기 2. 라디오 모드 화면구성 20 20 2 22 25 26. 시작 및 종료하기 ) 시작하기 2) 종료하기 3) 초기화 하기 2. 소리 설정하기 ) 소리 설정 모드 실행하기 2) EQ 설정하기 3) 좌우&전후 설정하기 4) 볼륨 조절하기 4 5 5 6 6 7 7 3. 주파수 선택하기 ) Preset으로 주파수 선택하기 2) 자동 선국으로 주파수 선택하기 3) 수동 선국으로 주파수 선택하기 4. Preset 버튼에 방송채널 저장하기 ) 수동으로 저장하기 2) 자동으로 저장하기 (AS) 5. 주파수 탐색하기 (SCAN) 27 27 28 28 29 29 3. 화면 설정하기 ) 화면 설정 모드 실행하기 2) 화면 설정하기 4. 시스템 설정하기 ) 시스템 설정 모드 실행하기 2) 볼륨, 언어 설정하기 3) 텍스트 스크롤 설정하기 4) 터치 사운드 설정하기 8 8 9 9 9 9 + Part 4, USB 모드 조작하기. USB 모드 사용시 알아두기 2. USB 오디오 모드 실행하기 ) USB 오디오 실행하기 2) USB 오디오 화면구성 3) 오디오 재생하기 4) 전체화면으로 전환하기 5) 폴더 내의 오디오 재생하기 32 33 34 35 35 36 3
+ 목 차 3. USB 사진 모드 실행하기 ) USB 사진 실행하기 2) USB 사진 화면구성 3) 사진 선택하기 4) 전체화면으로 전환하기 5) 폴더 내의 사진 선택하기 37 37 38 38 39 4. 블루투스 전화걸기 ) 블루투스 전화 모드에서 전화걸기 2) 최근 통화목록에서 전화걸기 (발신/수신/부재중통화) 3) 주소록에서 전화걸기 4) 음성 다이얼로 전화걸기 5. 블루투스 전화받기 55 56 57 58 4. USB 동영상 모드 실행하기 ) USB 동영상 실행하기 2) USB 동영상 화면구성 3) 전체화면으로 전환하기 + Part 5, 블루투스 모드 조작하기 40 4 42 ) 스마트 오디오에서 전화받기 2) 통화중 기타 기능 6. 블루투스 오디오 사용전 알아두기 7. 블루투스 오디오 모드 ) 블루투스 오디오 재생하기 2) 블루투스 오디오 화면구성 59 60 6 62 62. 블루투스 전화 사용전 알아두기 45 2. 블루투스 전화 모드 ) 블루투스 전화 실행하기 2) 블루투스 전화 화면구성 46 46 + Part 6, HDMI 모드 조작하기. HDMI 모드 실행하기 65 3. 블루투스 등록/연결하기 ) 최초로 블루투스 장치 등록하기 2) 주소록 다운로드 하기 3) 신규 블루투스 장치 추가하기 4) 블루투스 장치 삭제하기 5) 블루투스 장치 연결 해제하기 6) 연결 해제된 블루투스 장치 다시 연결하기 47 49 50 5 52 53 + Part 7, AUX 오디오 모드 조작하기. AUX 오디오 모드 실행하기 + Part 8, 후방 카메라 모드 조작하기. 후방 카메라 모드 실행하기 67 69 4
+ 목 차 + Part 9, 부 록. 제품 사양 2. 패키지 구성품 (장착용 브라켓 조립도) 3. 별도 구매품 4. HDMI 케이블 연결 구성도 5. 제품 장착방법 6. 후방카메라 장착방법 7. 제품이 불량이라고 하기전에 8. 고장 증상일 때의 조치 방법 * 제품 보증서 72 74 76 77 78 79 8 8 5
+ Part, + 사용하기 전에. 안전을 위한 경고사항 2. 안전을 위한 주의사항 3. 제품의 주요 특징 4. 명칭과 기능 5. 스티어링 휠 리모콘 스위치 7 8 9 0 6
. 안전을 위한 경고사항 본 제품을 임의로 분해 및 개조하지 마십시오. 사고, 화재, 감전의 원인이 될 수 있습니다. 본 제품을 운전 중에 조작하지 마십시오. 운전 중에 조작은 사고의 원인이 됩니다. 안전한 장소에 정차 후, 조작하시기 바랍니다. 본 제품을 운전 중에 지속적으로 주시하지 마십시오. 지속적인 화면 주시는 교통상황 판단이 어렵고 주의력을 잃기 쉬워 사고의 위험이 높습니다. 본 제품 내부에 이물질이 들어가지 않도록 하십시오. 이물질 또는 액체 등이 들어가면 고장, 발화 등의 원인이 됩니다. 7
2. 안전을 위한 주의사항 본 제품에 충격을 주지 마십시오. 충격을 가하면 고장의 원인이 됩니다. 휴대폰과 HDMI를 연결 후 동작시 휴대폰의 배터리가 소모되므로 주의 하십시오. 배터리 잔량을 수시로 확인하여 휴대폰 동작에 장애가 되지 않도록 하십시오. 휴대폰과 HDMI 를 연결시 거치대를 이용하여 휴대폰을 고정하십시오. 운전석 주변에 휴대폰을 놓으면 운전시 휴대폰의 움직임으로 인하여 안전운전에 방해가 됩니다. 휴대폰과 HDMI 연결한 후 동작시에 정전기 발생에 주의하십시오. 정전기 발생으로 화면에 노이즈가 발생할 수 있습니다. 8
+ 사용하기 전에 3. 제품의 주요 특징 본 제품은 라디오, USB 오디오, USB 사진, USB 동영상, BT 전화, BT 오디오, AUX 오디오, HDMI Mirror 기능이 있는 스마트 오디오 시스템입니다. 7인치 WIDE TFT LCD와 터치 스크린을 적용하여 고화질의 화면을 제공합니다. 또한 후방카메라를 장착하여 후진시 넓은 시야가 확보되어 운전자의 편리성과 안전성을 높였습니다. 기 능 설 명 기 능 설 명 디스플레이 * 와이드 액정 디스플레이 7 인치 와이드 액정 디스플레이를 사용하여 선명한 고화질의 영상과 음악을 동시에 즐길 수 있으며, 터치스크린의 적용으로 사용상의 편의를 제공합니다. 시간 설정 소리 설정 시,분,오전&오후를 구분하여 설정 할 수 있습니다 저음, 중음, 고음 설정과 차량내부의 음량의 위치를 설정 할 수 있습니다. LOUD기능을 이용하여 고음과 저음을 강화하여 즐길 수 있습니다. * 전자식 선국기능 FM, FM2, FM3, AM, AM2 방송을 각 6개의 독립된 프리세트 밴드에 저장이 가능한 PLL방식의 디지털 튜너를 채용하였습니다. 볼륨 언어 텍스트 스크롤 음량은 0~4단계로 구성되며 기본 음량은 5 단계입니다. 한국어와 영어가 지원되며 선택하여 사용할 수 있습니다. 파일명의 텍스트가 많은 경우 텍스트가 우측에서 좌측으로 이 동합니다. 저장된 매체로 부터 오디오,사진,비디오 등의 미디어 파일을 자동으 로 선별하여 목록으로 표시하므로 편리합니다. * 블루투스 연결기능 주행중 무선으로 통화 할 수 있는 핸즈프리 기능을 제공하며 오디오 스트리밍의 재생을 통하여 음악감상을 즐길 수 있습니다. 시스템 설정 터치 사운드 주차 가이드 라인 터치스크린 조정 버튼을 터치할때, BEEP음의 출력 여부를 설정 할 수 있습니다. 후방 카메라 기능을 통하여 후진 시 차량 뒤를 볼 수 있으며, 주차 가이드 라인 적용 여부를 설정 할 수 있습니다. 터치스크린의 최적의 상태를 유지하기 위해서 화면 조정이 가능합니다. 휴대폰의 HDMI 기능을 사용 할 수 있습니다. 화면 설정 시스템 정보 소프트웨어의 정보를 알 수 있으며 업데이트가 가능합니다. 터치스크린 화면의 밝기와 명암을 설정할 수 있습니다. 저장된 매체로 부터 오디오 파일을 선곡하여 음악을 감상할 수 있습니다. 시스템 초기화 스티어링 휠의 MODE 키와 스마트 오디오의 전면의 PWR/VOL 키를 동시에 5초이상 누르면 스마트 오디오 시스템이 초기화 됩니다. 9
+ 사용하기 전에 4. 명칭과 기능 * 사용자의 이해를 돕기 위한 그림으로 실제 제품과는 차이가 있을 수 있습니다. 명 칭 기 능 4 홈 버튼 메인 화면으로 전환합니다. 2 3 * 코란도 스포츠 2 PWR/VOL 키 ) 키를 길게 (.5초 이상) 누를 때마다 제품의 전원이 ON/OFF를 반복합니다. 2) 전원 ON 상태에서 키를 짧게 누르면 음소거ON ( )/음소거 OFF ( )기능을 반복합니다. 3) 키를 좌/우로 돌리면 음량이 조절됩니다. (음량단계:0~4) 4 3 HDMI HDMI 케이블을 이용하여 HDMI기능을 사용할 수 있습니다. 3 * HDMI 커버 열였을 때 2 4 디스플레이 화면 7인치 WIDE TFT LCD를 적용하여 넓고 선명한 고화질의 영상을 제공합니다. * 코란도 C 0
+ 사용하기 전에 5. 스티어링 휠 리모콘 스위치 * 사용자의 이해를 돕기 위한 그림으로 실제 제품과는 차이가 있을 수 있습니다. * 뉴 디자인 스티어링 휠 (205년형 코란도 스포츠) 버 튼 기 능 2 2 3 4 6 5 5 MODE * 짧게 반복해서 눌러 아래의 원하는 기능을 선택합니다. (라디오 USB 오디오 AUX 오디오 블루투스 오디오 HDMI 라디오...) * 라디오 모드에서 버튼을 길게 누르면 FM FM2 FM3 AM AM2 순서대로 변경됩니다. * USB 오디오 모드에서 버튼을 길게 누르면 USB 오디오 * 구 디자인 스티어링 휠 (코란도 스포츠) USB 동영상 USB 사진 순서대로 변경됩니다. * PWR/VOL 키와 함께 5초 이상 누르면 시스템이 초기화 됩니다. 좌측 옆면 4 2 2 5 5 3 6 2 3 VOL+/VOL- MUTE 음량을 크게/작게 합니다. 오디오가 켜진 상태에서 이 버튼을 누르면 MUTE(무음)상태 가 되고 다시 누르면 소리가 복구 됩니다. 4 전원을 켜고 끕니다. * 스티어링 휠 (코란도 C) 3 5 SEEK SEEK * 파일 재생 모드에서 버튼을 상/하 방향으로 누르면 : MP3 재생시 재생 파일의 전/후로 이동 * 라디오 모드에서 버튼을 상/하 방향으로 짧게 누르면 : 수동 주파수 검색, 기억된 채널로 이동 2 5 6 * 라디오 모드에서 버튼을 상/하 방향으로 길게 누르면 : 자동 주파수 검색 * 전화가 왔을 때, 버튼을 짧게 누르면 수신, 길게 누르면 수신 6 거부를 할 수 있습니다. * 블루투스 모드가 아닐 때에 버튼을 누르면 블루투스 모드로 진입합니다.
+ Memo 2
+ Part 2, + 기본 조작에 대하여. 시작 및 종료하기 ) 시작하기 2) 종료하기 3) 초기화 하기 2. 소리 설정하기 ) 소리 설정 모드 실행하기 2) EQ 설정하기 3) 좌우&전후 설정하기 4) 볼륨 조절하기 3. 화면 설정하기 ) 화면 설정 모드 실행하기 2) 화면 설정하기 4. 시스템 설정하기 ) 시스템 설정 모드 실행하기 2) 볼륨, 언어 설정하기 3) 텍스트 스크롤 설정하기 4) 터치 사운드 설정하기 5) 주차 가이드 라인 설정하기 6) 터치스크린 조정하기 7) 시스템 정보 확인 및 업데이트 하기 5. 시간 설정하기 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 9 9 20 20 2 22 3
+ 기본 조작에 대하여. 시작 및 종료하기 ) 시작하기 ACC ON LOCK. 자동차의 시동키를 ON 또는 ACC 위치에 놓습니다. 2. 스마트 오디오의 부팅화면이 나타나면서 시스템이 부팅됩니다. 3. 사용자 동의 여부에 대한 팝업창이 나타납니다. 주 의사항을 숙지한 후 동의함을 터치합니다. + 주의사항 * 시스템을 조작할 경우에는 반드시 안전한 장소에 차를 주/정차 시킨 후 조작하여 주십시오. * 사고의 원인이나 도로교통법 위반이 될 수 있습니다. 93. 93. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7 4. 라디오 FM 화면이 나타납니다. (최초 화면) 5. 스마트 오디오 전면 하드키 중 ( ) 홈 버튼을 누르면 메인화면으로 전환됩니다. 메인화면에서 원하는 모드를 선택하여 즐길 수 있습니다. 4
+ 기본 조작에 대하여. 시작 및 종료하기 2) 종료하기 스마트오디오의 동작중에 전면 PWR/VOL 키를 길게(.5초 이상) 누르거나, 차량의 시동을 끄면 마지막 동작 모드가 저장되고 전원이 꺼집니다. * 스마트 오디오와 차량 시동을 켰을 때, 저장되었던 마지막 동작 모드가 동작됩니다. - 스마트 오디오의 전원이 ON 상태이고 라디오 모드에서 시동을 OFF 하고, 다시 시동을 ON 시키면 라디오 모드가 바로 동작합니다. - 스마트 오디오의 전원이 OFF 상태에서 차량 시동을 OFF 했다면 스마트오디오는 꺼진 상태가 됩니다. - 단, 블루투스 오디오 모드 경우에는 시동을 켜면 블루투스 오디오 이전 모드가 동작합니다. * 차량 시동을 끄고 3초 후에 스마트 오디오의 전원이 꺼집니다. 3) 초기화하기 스티어링 휠의 MODE 키와 PWR/VOL 키를 동시에 5초 이상 누르면 스마트 오디오 시스템이 초기화됩니다. 전원이 꺼지고 다시 부팅화면이 나타납니다. MODE + * 스마트오디오 시스템 초기화는 예상치 못한 기기의 이상 동작이나 문제 발생 상황을 복구하기 위한 기능입니다. + 주의사항 * 스마트 오디오 시스템 초기화를 실행하면 기존에 저장 및 설정된 정보들이 처음 출고 상태로 초기화됩니다. 이 현상은 시스템을 초기화 하면서 메모리에 저장되었던 정보도 초기화 되기 때문입니다. * 스마트 오디오를 차량에서 탈거(완전 분리)후 5분 경과시 시스템 초기화가 됩니다. 5
+ 기본 조작에 대하여 2. 소리 설정하기 ) 소리 설정 모드 실행하기 * 소리설정 모드 화면 구성 버 튼 기능 및 설명. 메인화면에서 소리 설정 버튼을 터치하여 소리 설 정 모드를 실행합니다. 2 3 4 8 5 6 7 2 3 4 5 6 7 8 EQ 모드 저음- Bass 중음 - Mid 고음 - Treble 밸런스 포인트 LOUD 초기화 뒤로가기 사용자, 팝, 록, 클래식, 재즈 모드 선택 저음-Bass 값 조절 중음-Mid 값 조절 고음-Treble 값 조절 포인트 이동으로 수동 조절 LOUD 기능 ON/OFF 0 으로 초기화 이전화면으로 돌아감 2) EQ 설정하기 사용자 팝 - 0 0. EQ 모드가 사용자일때, 화면에서 를 선택 하여 저음, 중음, 고음의 음질을 조정합니다. (초기값 : 0, -6~+6 까지 조정가능) 2. EQ 모드에서 버튼을 누르면 5가지 모드 선택이 가능합니다. (사용자, 팝, 록, 클래식, 재즈 모드 선택 가능) 6
+ 기본 조작에 대하여 2. 소리 설정하기 3) 좌우&전후 설정하기 * 초기화 버튼을 선택하면 Front/Rear, Left/Right 값을 초기화 하며 EQ 모드 또한 사용자 모드로 초기화 합니다. (초기값: 0). 우측의 밸런스 포인트 화면에서 손가락으로 원하 는 위치를 누르면 점이 이동하면서 소리의 위치를 표시합니다. * 점의 위치에 따라서 각 좌석의 소리 크기가 달라집니다. 예) 점이 운전석 쪽으로 가깝게 위치 할 수록 운전자 위치에서 소리의 크기는 크고 다른 좌석에서는 소리의 크기가 상대적으로 작게 들립니다. 4) 볼륨 조절하기 * 음소거 모드를 해제 할 경우에는 PWR/VOL 키 를 좌우로 돌리면 됩니다. * 음소거 모드가 아닐 때, PWR/VOL 키를 한 번 누르면 음소거 모드로 전환됩니다.. PWR/VOL 키를 좌/우로 돌리면 음량을 조절됩니다. (음량의 단계 : 0 ~ 4 ) 7
+ 기본 조작에 대하여 3. 화면 설정하기 ) 화면 설정 모드 실행하기 * 화면 설정 모드 화면 구성 버 튼 기능 및 설명 2 00 00 2 3 4 밝 기 명 암 뒤로가기 초기화 밝기 값 조절 (-0 ~ +0) 명암 값 조절 (-0 ~ +0) 이전 화면으로 돌아감 0 으로 초기화. 메인화면에서 화면 설정 버튼을 터치하여 화면 설 정 모드를 실행합니다. 3 4 2. 화면 설정 화면이 나타납니다. 2) 화면 설정하기 -0 00. 화면에서 를 선택하여 밝기, 명암을 조정 합니다. (초기화 값 : 0) 8
+ 기본 조작에 대하여 4. 시스템 설정하기 ) 시스템 설정 모드 실행하기 * 시스템 설정 모드 화면 구성 버 튼 기능 및 설명 2 5 3 4 2 3 4 볼 륨 언 어 텍스트 스크롤 터치 사운드 볼륨 조정 (볼륨값 : 0~4/ 초기값: 5 ) 언어지원 : 한국어/영어 텍스트 스크롤 ON/OFF 터치시 사운드 ON/OFF KOR 5 5 주차 가이드 라인 후방 카메라 동작시 주차가이드 라인 ON/OFF 6 뒤로가기 이전 화면으로 전환. 메인화면에서 시스템 설정 버튼을 터치하여 시스 템 설정 모드를 실행합니다. 6 7 8 2. 시스템 설정 모드가 나타납니다. 7 8 터치스크린 조정 시스템 정보 터치스크린 화면 교정 시스템의 버전을 확인/SW 업데이트 2) 볼륨, 언어 설정하기 3) 텍스트 스크롤 설정하기 4) 터치 사운드 설정하기 4 5 5 KOR KOR KOR. 시스템 설정 모드에서 볼륨, 언어의 버튼을 터치하여 설정할 수 있습니다. 2. 기본 지원 언어 : 한국어 / 영어 * 시동을 켠 후 이전 볼륨이 시스템 볼륨보다 크면 시스 템 볼륨 값으로 제한됩니다.. 시스템 설정 모드에서 텍스트 스크롤 버튼을 터치 하여 ON/OFF 를 설정할 수 있습니다. * 해당 기능이 ON으로 선택됐을 때, 버튼 앞부분에 초록색 ( )으로 체킹됩니다. 9. 시스템 설정 모드에서 터치 사운드 버튼을 터치하여 ON/OFF 를 설정할 수 있습니다. 2. ON상태 : 화면에서 모드를 터치시 BEEP음이 출력됩 니다.
+ 기본 조작에 대하여 4. 시스템 설정하기 5) 주차 가이드 라인 설정하기 주의! 후진시 후방 및 좌우를 직접 확인 하십시오. 5 KOR. 시스템 설정 모드에서 주차 가이드 라인 버튼을 터치하여 ON/OFF 를 설정할 수 있습니다. 2. 주차 가이드 라인 설정이 ON 일 경우 2-. 주차 가이드 라인 설정이 OFF 일 경우 * 터치 스크린에서 주차 가이드 라인이 우측으로 편심되어 있는 현상은 정상입니다. (후방 카메라 장착위치가 좌측으로 편심되어 주차 위치를 보정하기 위해서 설정된 주차 가이드 라인 입니다. ) 6) 터치스크린 조정하기 5 5 터치스크린 조정 계속하시겠습니까? 터치스크린 조정을 시작합니다. 2 십자표시 가운데를 약 2초정도 눌러주세요. KOR KOR CANCEL OK 5 4 3. 시스템 설정 모드에서 터치스크린 조정 버튼을 터치 합니다. 2. 터치스크린 조정 팝업창이 뜨면, 예를 선택합니다. 3. 번에서 5번까지 순서대로 터치하여 스크린조정 을 합니다. 20
+ 기본 조작에 대하여 4. 시스템 설정하기 7) 시스템 정보 확인 및 업데이트 하기 시스템 설정 시스템 설정 5 Media Mcu V50703_ V50703_ Media Mcu V50703_ V50703_ KOR Adv.OSD Bluetooth V50703_ DABT5058 Adv.OSD Bluetooth V50703_ DABT5058. 시스템 설정 모드에서 시스템 정보 버튼을 터치 합니다. 2. 시스템의 버전을 확인 할 수 있습니다. 3. 업데이트 버튼을 터치하여 최신 소프트웨어로 업데이트 합니다. 시스템 설정 Media V20624_ 펌웨어 업데이트 Mcu V20624_ 계속하시겠습니까? Adv.OSD V20624_ CANCEL OK Bluetooth DABT5058 4. 해당 팝업창의 내용을 동의합니다. 업데이트 중 입니다... USB를 분리하거나 전원을 끄지 마십시오. Download Erase Update 5. SW 업데이트를 시작합니다. + 주의사항 * 당사 홈페이지에서 제공하는 SW 업데이트 파일을 USB 메모 리로 다운로드 받아 업데이트 바랍니다. * 반드시 차량을 주/정차 시킨 후에 업데이트 바랍니다. * USB 메모리의 흔들림이 없는 상태에서 SW 업데이트 바랍니다. * SW 업데이트 중에는 스마트 오디오의 전원을 OFF하지 마십시오. SW 업데이트가 완료되면 자동으로 재 부팅합니다. * 0분 이상 업데이트 진행바가 움직이지 않는 경우는 전원을 OFF-ON 한 후 재 업데이트 바랍니다 ( 그 이전에는 절대 전원을 끄면 안됩니다. ) * SW 업데이트 중에는 어떤 조작도 하지 마시기 바랍니다. SW 업데이트 불량이 생길 수 있습니다. * SW 업데이트 하기 전에 당사 홈페이지를 방문하여 관련 정보 를 확인 후에 업데이트 바랍니다. 2
+ 기본 조작에 대하여 5. 시간 설정하기 09 38 오전 09 38. 메인화면에서 시간 설정 버튼을 터치하여 시간 설정 모드를 실행합니다. 2. 시간 설정은 시, 분, 오전/오후 설정이 가능하며 버튼을 터치하여 원하는 값으로 설정합니다. 3. 하단부의 2h/24h 버튼을 터치하여 2시간제 또는 24시간제를 설정합니다. 22
+ Memo 23
+ Part 3, + 라디오 모드 조작하기. 라디오 모드 실행하기 2. 라디오 모드 화면구성 3. 주파수 선택하기 ) Preset으로 주파수 선택하기 2) 자동 선국으로 주파수 선택하기 3) 수동 선국으로 주파수 선택하기 4. Preset 버튼에 방송채널 저장하기 ) 수동으로 저장하기 2) 자동으로 저장하기 (AS) 5. 주파수 탐색하기 (SCAN) 25 26 27 27 28 28 29 29 24
+ 라디오 모드 조작하기. 라디오 모드 실행하기. 스마트 오디오 전면 하드키 중 ( ) 홈 버튼을 누릅니다. 93. 93. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7 2. 메인화면에서 라디오 버튼을 터치하여 라디오 모 드를 실행합니다. 3. FM, FM2, FM3, AM, AM2 모드 중 마지막으 로 재생되었던 모드가 실행됩니다. 93. * FM 버튼을 터치하면 FM FM2 FM3 FM 모드 순으로 전환됩니다. * AM 버튼을 터치하면 AM AM2 AM 모드 순으로 전환됩니다. 93. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7 * Preset 저장 가능한 주파수는 FM/FM2/FM3/AM/AM2 각각 6개 입니다. 4. 라디오 모드 화면의 FM, AM 버튼을 터치하여 원 하는 모드를 선택합니다. 원하는 방송 주파수를 선 택하여 청취하십시오. 25
+ 라디오 모드 조작하기 2. 라디오 모드 화면구성 93. 2 3 0 93. 6 98. 02.7 04.5 06.9 07.7 2 7-7-2 8-8-2 9 4 5 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 버튼 및 텍스트 기능 및 설명 현재 모드 FM /2/3 AM /2 SCAN AS (Auto Store) Preset 버튼 SEEK Up/Down TUNE Up/Down 소리 설정 현재 방송 주파수 SCAN Indicator 뒤로가기 현재 모드 표시 FM FM2 FM3 FM 모드 순으로 전환 AM AM2 AM 모드 순으로 전환 수신상태가 양호한 주파수를 0초간 수신 주파수 탐색 및 Preset 버튼에 오름차순으로 저장 원하는 주파수를 미리 저장하여 편리하게 주파수 선택 수신상태가 양호한 주파수를 탐색하여 수신 주파수가 한 스텝 (FM:00KHz, AM:9KHz)씩 증가/감소 소리 설정 화면으로 이동 (EQ모드/소리 위치 설정) 현재 방송중인 주파수 표시 Scan 중임을 표시 한 단계 전 화면으로 이동 26
+ 라디오 모드 조작하기 3. 주파수 선택하기 ) Preset으로 주파수 선택하기 : 미리 저장해 둔 방송 주파수를 선택하여 청취할 수 있는 기능입니다. 89. 93. * FM 버튼을 누르면 FM FM2 FM3 FM 모드 순으로 전환 됩니다. * AM 버튼을 누르면 AM AM2 AM 모드 순으로 전환됩니다. 93. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7. FM 또는 AM 버튼을 눌러서 FM/FM2/FM3/ AM/AM2 모드 중 원하는 모드를 선택합니다. 93. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7 2. 주파수가 저장된 6개의 Preset 버튼 중 청취하고 싶은 방송 주파수가 입력된 버튼을 선택하면 방송 을 청취할 수 있습니다. * Preset 버튼에 저장 가능한 주파수는 각 모드별 (FM/FM2/ FM3/AM/AM2)로 6개씩 입니다. * 총 30개의 주파수를 저장합니다. 2) 자동 선국으로 주파수 선택하기 : SEEK기능을 이용하여 자동으로 주파수를 선택해 주는 기능입니다. 89. 9.9 3. SEEK 기능 실행 중 동일한 기능 동작 버튼 또는 기타 다른 버튼을 터치하면 SEEK 기능이 취소됩 니다. 93. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7. FM 또는 AM 버튼을 눌러서 FM/FM2/FM3/ AM/AM2 모드 중 원하는 모드를 선택합니다. 93. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7 2. 화면의 또는 버튼을 터치하면 SEEK 기능이 실행되고 주파수가 자동으로 증가 또는 감 소 하면서 수신상태가 양호한 주파수를 찾아 선택 합니다. (양호한 주파수가 없는 경우 cycle 회전 후 종료) 4. 또는 버튼을.5초 이상 길게 터치하고 면 주파수가 빠르게 증가 또는 감소하며 변환도중 손 을 떼는 순간부터 SEEK 기능을 실행합니다. (양호한 주파수가 없는 경우 cycle 회전 후 종료) 27
+ 라디오 모드 조작하기 3. 주파수 선택하기 3) 수동 선국으로 주파수 선택하기 : TUNE 기능을 이용하여 수동으로 주파수를 선택하는 기능입니다. 89. 89.2 93. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7 93. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7 3. TUNE 기능을 적절히 사용하여 원하는 주파수의 방송을 청취하십시오.. 화면의 또는 버튼을 터치하면 주파수 가 한 스텝씩 (FM:00KHz, AM:9KHz) 증가 또는 감소합니다. 2. 또는 버튼을.5초 이상 길게 터치 하면 주파수가 빠르게 증가 또는 감소하며 변환도 중 손을 떼면 떼는 순간의 주파수에서 멈춥니다. 4. Preset 버튼에 방송채널 저장하기 ) 수동으로 저장하기 : FM/AM 모드에서 현재 청취하고 있는 주파수를 원하는 Preset에 수동으로 저장하는 기능입니다. 93. 89. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7 2. 동일한 방법으로 모두 30개의 라디오 방송 주파수를 저장할 수 있습니다. 각 모드별 (FM/FM2/FM3/AM/AM2)로 6개의 주파수 입니다.. 저장하고 싶은 방송 주파수를 선택한 후 6개의 Preset 버튼 중 저장시키고 싶은 버튼을.5초 이상 길게 누르면 해당 방송 채널이 저장됩니다. 28
+ 라디오 모드 조작하기 4. Preset 버튼에 방송채널 저장하기 2) 자동으로 저장하기 (AS) : 수신상태 좋은 방송 주파수를 오름차순으로 Preset 버튼에 자동으로 저장하는 기능입니다. (특히 지역을 이동하여 해당 방송국의 주파수가 달라지는 경우에 유용합니다.) 93. 89. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7 93. 93. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7 * 만약 Preset 값이 6개를 채우지 못한다면, FM의 경우 87.5MHz, AM의 경우 53KHz 값으로 나머지를 채웁니다. * AS 동작 중에 AS 버튼 또는 기타 다른 버튼을 누르면 AS 기능이 취소됩니다.. 라디오 모드 화면의 AS 버튼을 터치하면 수신상태 가 양호한 방송의 주파수를 오름차순으로 Preset버 튼에 저장합니다. 2. 주파수 저장이 끝나면 Preset 부터 Preset 6번까 지 5초씩 재생됩니다. 동작 완료 후에는 Preset 을 자동 재생하고 AS 기능을 종료합니다. 5. 주파수 탐색하기 (SCAN) * 스캔 아이콘이 깜빡거립니다. 89. 93. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7 93. 98. 02.7 04.5 06.9 07.7 3. 재생중 원하는 주파수를 Preset 버튼을 길게 터치하여 저장할 수 있습니다.. 라디오 모드 화면의 SCAN 버튼을 터치합니다. 2. 전체 주파수에 걸쳐 자동으로 수신상태가 좋은 주 파수를 0초씩 재생합니다. 29
+ Memo 30
. USB 모드 사용시 알아두기 32 2. USB 오디오 모드 실행하기 + Part 4, + USB 모드 조작하기 ) USB 오디오 실행하기 2) USB 오디오 화면구성 3) 오디오 재생하기 4) 전체화면으로 전환하기 5) 폴더 내의 오디오 재생하기 3. USB 사진 모드 실행하기 ) USB 사진 실행하기 2) USB 사진 화면구성 3) 사진 선택하기 4) 전체화면으로 전환하기 5) 폴더 내의 사진 선택하기 4. USB 동영상 모드 실행하기 ) USB 동영상 실행하기 2) USB 동영상 화면구성 3) 전체화면으로 전환하기 33 34 35 35 36 37 37 38 38 39 40 4 42 3
+ USB 모드 조작하기. USB 모드 사용시 알아두기. USB 메모리는 반드시 정품을 사용하여 주십시오. 2. 3. 4. USB 메모리를 연결, 분리 시 정전기에 주의하여 주십시오. 5. 6. 7. 8. 일부 USB 디바이스의 경우 호환성 문제로 지원되지 않을 수 있습니다. 9. USB 연결부위에 사람의 신체나 물체가 닿지 않게 하십시오. 0. USB 메모리가 연결된 상태에서 시동을 ON할 경우 USB 메모리가 경우에 따라 손상될 수 있습니다. 시동 ON일 경우에는 USB 메모리를 분리하여 주십시오. USB 메모리가 연결된 상태에서 차량의 시동을 걸거나 끌 경우, USB 메모리가 작동하지 않을 수 있습니다. 암호화된 MP3 플레이어를 외부장치로 연결하였을 경우 인식이 되지 않습니다. USB 메모리 연결 시 USB 메모리의 상태에 따라 인식이 되지 않는 경우가 있을 수 있습니다. FAT 32로 포맷된 USB 메모리만 지원하며 NTFS 파일 시스템은 지원하지 않습니다. USB 메모리를 짧은 시간동안 반복적으로 연결, 해제할 경우 고장의 원인이 됩니다. 3. 4. 5. 6. 일부 모바일 기기의 경우 USB 메모리를 통한 충전이 지원되지 않을 수 있습니다. 7. 규격품 (Metal Cover Type) USB 메모리 외에는 동작을 보증하지 않습니다. 8. HDD Type, CF, SD Memory는 동작을 보증하지 않습니다. 9. DRM(Digital Rights Management)이 적용된 파일은 재생되지 않습니다. 20. 2. USB 케이블을 이용한 충전, 발열 등의 USB 액세서리 기기 사용시 제품의 성능 저하 및 고장의 원인이므로 삼가바랍니다. 시중에서 별도로 구입한 USB 허브 및 연장 케이블 등의 기기를 사용시 차량의 오디오에서 USB 메모리를 인식하지 못할 수 있으니 USB 메모리를 직접 차량의 멀티미디어 단자에 연결하여 사용하기 바랍니다. 일부 MP3플레이어, 휴대폰, 디지털 카메라 등 (이동식 디스크로 인식되지 않는 USB 기기)을 연결하였을 경우 정상적으로 동작 되지 않을 수 있습니다. USB HDD나 기구적으로 커넥터 부분이 차량진동에 의해 접촉불량이 발생되는 USB 메모리는 보증이 되지 않습니다. (i-stick type등) 열쇠고리 및 핸드폰 액세서리 등의 용도로 사용되는 USB제품은 USB 잭에 손상을 주고 재생에 영향을 줄 수 있으니 사용을 삼가하여 주십시오. Plug 타입 커넥터 적용 제품만 사용하십시오.. USB 메모리 분리시에 이상음이 발생할 수 있습니다. 2. USB 메모리의 종류, 용량 및 저장된 파일 형식에 따라 인식하는 시간차가 발생할 수 있으나 이는 제품의 고장이 아닙니다. 32
+ USB 모드 조작하기 2. USB 오디오 모드 실행하기 ) USB 오디오 실행하기. MUSIC_00 2. MUSIC_002. 스마트 오디오 전면 하드키 중 ( ) 홈 버튼을 누릅니다. 2 5 3. MUSIC_003 4. MUSIC_004 5. MUSIC_005 2. 메인화면에서 USB 버튼 ( )을 터치한 후 USB 오디오 버튼 ( )을 터치합니다. 3. USB 오디오 모드가 실행됩니다. * 미디어 박스가 없는 차량은 USB/AUX 기능을 사용할 수 없습니다. * USB 메모리를 미디어 박스의 USB 포트에 꽂으면 바로 USB 오디오 모드로 전환됩니다. 33
+ USB 모드 조작하기 2. USB 오디오 모드 실행하기 2) USB 오디오 화면 구성 버튼 및 텍스트 기능 및 설명 2 3 4 5 3. MUSIC_00 2. MUSIC_002 3. MUSIC_003 4. MUSIC_004 5. MUSIC_005 6 5 7 8 9 0-0-2-2 -2 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 현재 모드 리스트 버튼 폴더 버튼 목록페이지 표시 재생 목록 썸네일 화면 반복 플레이 설정 랜덤 플레이 소리 설정 페이지 Up/Down 이전/다음 곡 재생/일시정지 뒤로가기 현재 모드 표시 USB 내의 음악파일 리스트 화면 USB 내의 음악파일 폴더 화면 현재페이지/전체페이지 표시 재생 목록 표시 썸네일 표시/터치시 전체화면으로 전환 전체/한곡/폴더 반복 플레이 선택 랜덤 플레이 ON/OFF 선택 소리 설정 화면으로 이동 (EQ모드/소리 위치 설정) 이전/다음 페이지로 이동 이전/다음 곡으로 이동 음악을 재생/일시정지 한 단계 전 화면으로 이동 7 음악파일 목록에 있는 곡을 전부 반복 재생합니다. (기본값) 재생중인 상태에서 버튼 터치하면 현재 재생곡을 반복 재생합니다. - 터치하면 이전 곡으로 이동합니다. 재생 상태에서 길게 누르면 뒤로 빠르게 이동하면서 재생합니다. 8 현재 폴더에 있는 곡을 전부 반복 재생합니다. 음악파일 목록의 곡을 순서대로 반복 재생합니다. (기본값) 음악파일 목록의 곡을 랜덤으로 재생합니다. -2 터치하면 다음 곡으로 이동합니다. 재생 상태에서 길게 누르면 앞으로 빠르게 이동하면서 재생합니다. * 최대 파일 개수 : 0000개 (MUSIC + PHOTO + VIDEO) 34
+ USB 모드 조작하기 2. USB 오디오 모드 실행하기 3) 오디오 재생하기. MUSIC_00. MUSIC_00 5 2. MUSIC_002 3. MUSIC_003 4. MUSIC_004 5. MUSIC_005 5 2. MUSIC_002 3. MUSIC_003 4. MUSIC_004 5. MUSIC_005 3. 페이지 Up/Down ( ) )버튼, 이전/다음 곡 ( )버튼을 터치 하면서 노래를 선택할 수 있습니다.. USB 오디오 모드가 실행되면 처음 파일이 자동 재생 됩니다. 2. 재생목록을 터치하여 노래를 선택합니다. 4) 전체화면으로 전환하기. MUSIC_00 2. MUSIC_002 MUSIC_00 MUSIC_00 5 3. MUSIC_003 4. MUSIC_004 5. MUSIC_005 The BEATLES LOVE WE DO 00:03:9 / 00:03:28 The BEATLES LOVE WE DO 00:03:9 / 00:03:28. USB 오디오 모드에서 썸네일 창을 터치합니다. 2. 전체화면 모드로 전환됩니다. 3. 전체화면모드에서 썸네일 창을 터치하면 다시 재생 목록으로 전환됩니다. 35 * 뒤로가기 버튼을 터치하면 메인메뉴로 전환됩니다.
+ USB 모드 조작하기 2. USB 오디오 모드 실행하기 5) 폴더 내의 오디오 재생하기. MUSIC_00 2. MUSIC_002. FOLDER_00 2. FOLDER_002. MUSIC_00 2. MUSIC_002 5 3. MUSIC_003 4. MUSIC_004 2 3. FOLDER_003 4. FOLDER_004 5 3. MUSIC_003 4. MUSIC_004 5. MUSIC_005 5. FOLDER_005 5. MUSIC_005. USB 오디오 목록 화면에서 폴더 버튼을 터치합니 다. 폴더 목록으로 진입합니다. 2. 폴더 목록에서 원하는 폴더를 선택합니다. 3. 선택한 폴더의 재생 목록이 나타납니다. 4. 폴더 목록으로 돌아가려면, 폴더 버튼을 다시 터치합니다. 36
+ USB 모드 조작하기 3. USB 사진 모드 실행하기 ) USB 사진 실행하기 * 미디어 박스가 없는 차량은 USB/AUX 기능을 사용할 수 없습니다.. 스마트 오디오 전면 하드키 중 ( ) 홈 버튼을 누릅니다. 2 2. 메인화면에서 USB 버튼 ( )을 터치한 후 USB 사진 버튼 ( )을 터치합니다. 3. 주의사항 팝업창이 나타납니다. 주의사항을 숙지 한 후 동의함을 터치합니다. 2) USB 사진 화면구성 버튼 및 텍스트 기능 및 설명 현재 모드 현재 모드 표시 2. 고양이 2 3 리스트 버튼 폴더 버튼 USB 내의 사진 파일 리스트 화면 USB 내의 사진 파일 폴더 화면 3 4 5 2. 강아지 3. 낙타 4. 달팽이 5 6 4 5 6 7 8 목록페이지 표시 재생 목록 썸네일 화면 페이지 Up/Down 이전/다음 사진 현재페이지/전체페이지 표시 재생 목록 표시 썸네일 표시/터치시 전체화면으로 전환 이전/다음 페이지로 이동 이전/다음 사진으로 이동 5. 오리 9 0 화면 설정 뒤로가기 화면 설정 화면으로 전환 (밝기, 명암 설정) 한 단계 전 화면으로 이동 0 7-7-2 8-8-2 9 * 최대 파일 개수 : 0000개 (MUSIC + PHOTO + VIDEO) 37
+ USB 모드 조작하기 3. USB 사진 모드 실행하기 3) 사진 선택하기 4) 전체화면으로 전환하기. 고양이. 고양이. 고양이 2. 강아지 2. 강아지 2. 강아지 5 3. 낙타 4. 달팽이 5 3. 낙타 4. 달팽이 5 3. 낙타 4. 달팽이 5. 오리 5. 오리 5. 오리. 사진 목록에서 원하는 사진을 선택하면 썸네일창 에 표시됩니다. 2. 페이지 Up/Down ( )버튼, 이전/다음 사진 ( )버튼을 터치 하면서 사진를 선 택할 수 있습니다.. 사진 목록 화면에서 썸네일 창을 터치합니다.. 고양이 2. 강아지 5 3. 낙타 4. 달팽이 5. 오리 2. 전체화면 모드로 전환됩니다. 화면을 한번 터치하 면 화면 하단에 메뉴 바가 나타납니다. 3. 확대 버튼을 터치하면 사진이 확대됩니다. 축소 버튼을 터치하면 사진이 축소됩니다. 4. 전체화면 모드에서 뒤로가기 버튼을 터치하면 사 진 목록 화면으로 전환됩니다. 38
+ USB 모드 조작하기 3. USB 사진 모드 실행하기 5) 폴더 내의 사진 선택하기. 고양이 2. 강아지. 동물 2. 놀이공원. IMG_00 2. IMG_002 5 3. 낙타 4. 달팽이 3. 벚꽃축제 /0 3. IMG_003 4. IMG_004 5. 오리 5. IMG_005. USB 사진 목록 화면에서 폴더 버튼을 터치합니 다. 폴더 목록으로 진입합니다. 2. 폴더 목록에서 원하는 폴더를 선택합니다. 3. 선택한 폴더의 재생 목록이 나타납니다. 4. 폴더 목록으로 돌아가려면, 폴더 버튼을 다시 터치합니다. 39
+ USB 모드 조작하기 4. USB 동영상 모드 실행하기 ) USB 동영상 실행하기. 스마트 오디오 전면 하드키 중 ( ) 홈 버튼을 누릅니다. 2 2. 메인화면에서 USB 버튼 ( )을 터치한 후 USB 동영상 버튼 ( )을 터치합니다. 3. 주의사항 팝업창이 나타납니다. 주의사항을 숙지 한 후 동의함을 터치합니다. * 미디어 박스가 없는 차량은 USB/AUX 기능을 사용할 수 없습니다. * USB를 미디어 박스에 꽂으면 바로 USB 오디오 모드로 전환됩니다. 40
+ USB 모드 조작하기 4. USB 동영상 모드 실행하기 2) USB 동영상 화면 구성 버튼 및 텍스트 기능 및 설명 2 3 4 5 3. 심야식당( 深 夜 食 堂 ) 시 2. 심야식당( 深 夜 食 堂 ) 시 5 3. Shutter Island 200 4. My.Mad.Fat.Diary.S 5. My.Mad.Fat.Diary.S 6 7 8 9 2 0-0-2 - -2 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 현재 모드 리스트 버튼 폴더 버튼 목록페이지 표시 재생 목록 썸네일 화면 반복 플레이 설정 랜덤 플레이 소리 설정 페이지 Up/Down 이전/다음 동영상 재생/일시정지 뒤로가기 현재 모드 표시 USB 내의 동영상 파일 리스트 화면 USB 내의 동영상 파일 폴더 화면 현재페이지/전체페이지 표시 재생 목록 표시 썸네일 표시/터치시 전체화면으로 전환 전체/한 파일/폴더 반복 플레이 선택 랜덤 플레이 ON/OFF 선택 소리 설정 화면으로 이동 (EQ모드/소리 위치 설정) 이전/다음 페이지로 이동 이전/다음 동영상으로 이동 동영상을 재생/일시정지 한 단계 전 화면으로 이동 7 동영상 파일 목록에 있는 곡을 전부 반복 재생합니다. (기본값) 재생중인 상태에서 버튼 터치하면 현재 재생 파일을 반복 재생합니다. - 터치하면 이전 동영상으로 이동합니다. 재생 상태에서 길게 누르면 뒤로 빠르게 이동합니다. 현재 폴더에 있는 동영상 파일을 전부 반복 재생합니다. -2 터치하면 다음 동영상으로 이동합니다. 재생 상태에서 길게 누르면 앞으로 빠르게 이동합니다. 8 동영상 파일 목록을 순서대로 반복 재생합니다. (기본값) 동영상 파일 목록을 랜덤으로 재생합니다. * 최대 파일 개수 : 0000개 (MUSIC + PHOTO + VIDEO) 4
+ USB 모드 조작하기 4. USB 동영상 모드 실행하기 3) 전체화면으로 전환하기 오전 09:38 오전 09:38 5. 심야식당( 深 夜 食 堂 ) 시 2. 심야식당( 深 夜 食 堂 ) 시 3. Shutter Island 200 4. My.Mad.Fat.Diary.S 5. My.Mad.Fat.Diary.S 00:03:9 / 00:03:28 00:03:9 / 00:03:28. 동영상 목록 화면에서 썸네일 창을 터치합니다. 2. 전체화면 모드로 전환됩니다. 화면을 한번 터치하 면 화면 하단에 메뉴 바가 나타납니다. 3. 전체화면모드에서 뒤로가기 버튼을 터치하면 동영 상 목록 화면으로 전환됩니다. 42
+ Memo 43
+ Part 5, + 블루투스 모드 조작하기. 블루투스 전화 사용전 알아두기 2. 블루투스 전화 모드 ) 블루투스 전화 실행하기 2) 블루투스 전화 화면구성 3. 블루투스 등록/연결하기 ) 최초로 블루투스 장치 등록하기 2) 주소록 다운로드 하기 3) 신규 블루투스 장치 추가하기 4) 블루투스 장치 삭제하기 5) 블루투스 장치 연결 해제하기 6) 연결 해제된 블루투스 장치 다시 연결하기 4. 블루투스 전화걸기 ) 블루투스 전화 모드에서 전화걸기 2) 최근 통화목록에서 전화걸기 (발신/수신/부재중통화) 3) 주소록에서 전화걸기 4) 음성 다이얼로 전화걸기 5. 블루투스 전화받기 ) 스마트 오디오 에서 전화받기 2) 통화중 기타 기능 6. 블루투스 오디오 사용전 알아두기 7. 블루투스 오디오 모드 ) 블루투스 오디오 재생하기 2) 블루투스 오디오 화면구성 45 46 46 47 49 50 5 52 53 55 56 57 58 59 60 6 62 62 44
+ 블루투스 모드 조작하기. 블루투스 전화 사용전 알아두기. 2. 스마트 오디오와 휴대폰을 연결할 경우에는 반드시 주/정차를 시킨 후 실시하여 주시기 바랍니다. 3. 운전 중 과도한 조작으로 인한 전방 주시 소홀은 사고의 원인이 될 수 있습니다. 운전 중에는 지나친 기기 조작을 하지 마십시오. 4. 스마트 오디오와 휴대폰을 연결하기 전, 연결하려는 휴대폰이 블루투스 기능을 지원하는지 확인하고 사용하시기 바랍니다. 5. 블루투스 모드는 운전자의 안전한 운행을 돕는 기능으로써 차량에 장착된 스마트오디오와 휴대폰을 연결하면, 스마트 오디오를 통해 전화 걸기와 받기, 주소록 관리 등을 편리하게 사용하실 수 있습니다. 사용하기 전 반드시 사용설명서를 확인하시기 바랍니다. 블루투스 기능을 지원하는 휴대폰이라도 휴대폰에서 블루투스 기능을 OFF 했을 경우 연결을 수행할 수 없습니다. 반드시 블루투스가 ON 인 상태에서 연결을 하여 주십시오. 6. 휴대폰의 블루투스 자동연결을 원하지 않으실 경우는 휴대폰의 블루투스 기능을 OFF로 설정하여 주십시오. 7. 휴대폰 기종에 따라 통화 음량 및 음질이 다를 수 있습니다. 8. 차량에서 지원되는 블루투스 기능은 다음과 같습니다. 블루투스 기기에 따라 일부 기능이 지원되지 않을 수 있습니다. - 블루투스 전화 발신 및 수신 - 통화 중 메뉴 연동 (휴대폰 통화 전환 / 대기통화 전환) - 최근 통화목록 다운로드 - 휴대폰 주소록 다운로드 - 블루투스 기기 자동연결 - 블루투스 오디오 스트리밍 재생 9. 블루투스 휴대폰 또는 블루투스 오디오와 같이 핸즈프리 또는 오디오 기능이 지원되는 기기에 대해서만 정상 동작이 가능합니다. 0. 블루투스 전화와 블루투스 오디오 기능 중 동시에 한가지 기능만 사용 가능합니다.. 블루투스 장치가 연결된 상태에 통신범위 이탈, 기기전원 OFF, 블루투스 통신 이상 등 비정상적으로 블루투스 연결이 해제되었을 경우 해당 블루투스 기기를 검색하여 자동으로 연결합니다. 45
+ 블루투스 모드 조작하기 2. 블루투스 전화모드 ) 블루투스 전화 실행하기. 전체 모드 화면에서 블루투스 버튼 ( )을 터치합 니다. 2) 블루투스 전화 화면구성 2. 블루투스 선택 창에서 전화 버튼 ( )을 선택합 니다. 3. 휴대폰과 스마트 오디오의 블루투스 등록/연결 동작이 끝나면 블루투스 전화 모드 화면으로 진입합니다. * 블루투스 오디오를 실행하기 전에 블루투스 장치 등록 /연결 단계를 먼저 실행하십시오. (블루투스 장치 등록/연결 : 47페이지 참조) 버튼 및 텍스트 기능 및 설명 버튼 및 텍스트 기능 및 설명 2 3 4 3 5 6 7 8 9 0 2 2 3 4 5 6 7 발신전화 수신전화 부재중전화 주소록 숫자패드 통화정보창 스피커 폰 발신전화 목록으로 이동 수신전화 목록으로 이동 부재중전화 목록으로 이동 연결된 휴대폰의 주소록으로 이동 0부터 9까지의 숫자와 */# 연결된 휴대폰 정보 및 통화 시간, 이름 스피커 폰 휴대폰 통화로 변경 8 9 0 2 3 마이크 MUTE 장치목록 백 스페이스 연결 종료 뒤로가기 마이크 MUTE OFF ON 으로 변경 현재 연결된 블루투스 장치와 목록 숫자 삭제 통화 연결 통화 종료 한 단계 전화면으로 이동 46
+ 블루투스 모드 조작하기 3. 블루투스 등록/연결하기 ) 최초로 블루투스 장치 등록하기 2. 전체 모드 화면에서 블루투스 ( )버튼을 터치한 후에 블루투스 전화 버튼 ( )을 터치합니다. + 경고 * 스마트 오디오와 휴대폰을 연결할 경우에는 반드시 주/정차를 시킨 후 실시하여 주시기 바랍니다. 2. 검색중 이라는 팝업이 뜨면서 블루투스 장치를 찾기 시작합니다. 3. 휴대폰의 블루투스가 ON 인 상태에서 장치 목록에 MY CAR 가 등록되어 있으면 터치하여 연결을 시 도합니다. 4. 휴대폰과 스마트 오디오가 서로 연결이 되면 장치 목록에 휴대폰 이름이 등록되고 주소록 다운로드를 시작합니다. * 주소록 다운로드에 관련된 자세한 설명은 49페이지를 참고 하십시오. * 블루투스 등록 대기 시간은 2분입니다. 2분 내에 등록이 되지 않을 경우 등록이 취소되며, 처음부터 다시 등록을 시작하셔야 합니다. * 블루투스 장치의 검색이 잘 되지 않을 경우 아래 방법을 참고하여 주십시오. - 휴대폰의 블루투스 기능을 OFF ON 한 후 재등록 시도 / - 휴대폰의 전원을 OFF ON 한 후 재등록 시도 - 휴대폰의 배터리를 완전히 탈거 장착한 후 재등록 시도 / - 스마트 오디오를 재부팅 한 후 재등록 시도 * 블루투스 장치 등록 시도시 Pin code 입력창이 휴대폰에 나오는 경우는 숫자 "0000" 을 입력하면 연결 됩니다. * 대부분의 블루투스 장치는 등록 이후부터는 자동 연결을 실행합니다. 일부 기종은 등록 후에도 재등록을 하는 경우도 있습니다. 블루투스 모드 실행시 등록 및 연결 상태를 먼저 확인 바랍니다 * 연결된 블루투스 창치는 장치 목록( ) 에서 확인할 수 있습니다. 47
+ 블루투스 모드 조작하기 3. 블루투스 등록/연결하기 ) 최초로 블루투스 장치 등록하기 5. 주소록이 모두 다운로드가 되면 완료 팝업이 뜹니다. 6. 연결이 되면 연결된 장치 이름 앞에는 사용중을 7. 통화 정보창에 연결된 휴대폰의 이름이 표시됩니다. 알려주는 ( ) 아이콘이 활성화 됩니다. 연결된 장치를 터치하면 블루투스 전화 화면으로 진입합니다. * 기종에 따라서는 휴대폰에 주소록 다운로드 승인요 청 메시지가 표시되고, 승인 후에 주소록 다운로드를 진행 할 수 있습니다. * 블루투스가 연결된 후에 블루투스 전화 화면에서 아무런 동작이 없을시 5초 후 블루투스 전화 이전 모드로 전환됩니다. (블루투스 전화 기능은 유지됩니다.) 48
+ 블루투스 모드 조작하기 3. 블루투스 등록/연결하기 2) 주소록 다운로드 하기. 블루투스 전화와 스마트 오디오에서의 연결이 완료 되면 주소록 다운로드가 진행됩니다. 2. 휴대폰 주소록의 정보를 동일하게 가져옵니다. 3. 다운로드가 완료된 주소록은 블루투스 전화 화면 내에 주소록 버튼을 터치하여 확인할 수 있습니다. * 기종에 따라 휴대폰에 주소록 다운로드 승인요청 메 시지가 표시되고, 승인 후에 주소록 다운로드를 진행 할 수 있습니다. * 주소록 다운로드시 약 20초에서 25초 정도의 시간이 걸립니다. * 주소록은 최대 500개(00page)의 번호를 저장합니다. * 저장 순서는 휴대폰에서의 순서와 동일합니다. * 주소록을 다시 다운로드 시 기존의 통화 목록은 삭제됩니다. * 연결 해제 후 다시 연결되는 경우 주소록, 최근 통화 목록을 다시 다운받습니다. * 발신번호 미 표시 통화의 경우는 No List 로 저장됩니다. * 한글, 영문, 숫자 및 특수기호 일부만 지원되며 한문, 일본어, 스페인어 등의 특수문자는 지원 되지 않습니다. * 블루투스 장치에서 전화번호 다운로드 기능을 OFF 로 설정했을 경우 다운로드는 진행되지 않 습니다. 정상적인 다운로드가 이뤄지지 않을 경우 블루투스 장치 설정이나 화면 상태를 확인하 여 주십시오. * 일부 기기는 다운로드 기능이 지원되지 않을 수 있습니다. 사용하시는 블루투스 기기가 다운로 드 기능을 지원하는지 확인하여 주십시오. 49
+ 블루투스 모드 조작하기 3. 블루투스 등록/연결하기 3) 신규 블루투스 장치 추가하기 yang의 iphone. 장치 목록으로 이동 합니다. 2. 장치 목록에서 검색버튼을 터치합니다. 3. 검색이 시작되면 휴대폰에서는 사용할 수 있는 기기 또는 등록된 기기 폴더에 신규로 MY CAR 가 나타납 니다. MY CAR를 터치합니다. (이때 추가하고자 하는 휴대폰의 블루투스는 ON 상태여야 합니다.) 검색이 시작되면 사용중인 블루투스 연결을 해제합니다. Woo의 iphone yang의 iphone Woo의 iphone yang의 iphone * 블루투스 기기는 최대 5개까지 등록 가능합니다. * 블루투스 기기는 한번에 한 개만 연결이 가능합니다. * 블루투스 기기 연결 중에 다른 기기를 등록하실 수 없습니다. * 블루투스 기기 연결중 취소 동작은 지원하지 않습니다. * 블루투스 기기가 5개가 꽉찬 상태에서 신규 장치를 추가했을 경우, 등록된지 제일 오래된 장치 순서로 자동삭제 됩니다. 4. 스마트 오디오에서 검색이 되는 동안 신규 블루투스 장치의 블루투스 기기 목록에서 MY CAR 를 터치 하면, 디바이스 목록에 신규 블루투스 장치가 추가됩 니다. 5. 연결이 되었다는 아이콘이 뜨고 주소록이 다운로드 되면 신규 블루투스 장치의 추가 및 연결 작업이 완료 됩니다. (현재 연결중인 장치는 아이콘과 함께 상단에 위치합니다.) 50
+ 블루투스 모드 조작하기 3. 블루투스 등록/연결하기 4) 블루투스 장치 삭제하기 yang의 iphone. 장치 목록으로 이동 합니다. 2. 장치 목록에서 지우고자 하는 장치의 Del 버튼을 3. 블루투스 장치 이름은 삭제되지만 블루투스는 연결 터치합니다. 이 유지됩니다. * 연결 해제가 아닌 단순히 장치목록에서의 삭제는 연결이 지속되기 때문에 통화목록과 주소록도 유지 됩니다. 4. 장치 목록에서 블루투스 장치 이름이 삭제되었습 니다. 5. 연결을 해제하지 않고 장치 목록에서 이름만 삭제 했을 경우 블루투스 연결은 계속 유지가 됩니다. 5
+ 블루투스 모드 조작하기 3. 블루투스 등록/연결하기 5) 블루투스 장치 연결 해제하기 yang의 iphone. 장치 목록으로 이동 합니다. 2. 연결 해제 버튼을 터치합니다. 3. 연결이 해제 되었다는 팝업창이 나타나며 전화 아이콘이 삭제됩니다. 블루투스 장치 이름은 장치 목록에 남아 있습니다 * 휴대폰에서 블루투스를 OFF 시켰을 경우 앞의, 2단계 과정없이 위의 팝업창이 나타납니다. 4. 블루투스 연결이 해제된 상태에선 통화 정보창에 블루투스 장치 이름이 뜨지 않습니다. 52
+ 블루투스 모드 조작하기 3. 블루투스 등록/연결하기 6) 연결 해제된 블루투스 장치 다시 연결하기 2. 전체 모드 화면에서 블루투스 ( )버튼을 터치한 후에 블루투스 전화 버튼 ( )을 터치합니다. 2. 위와 같은 팝업창이 뜨면 예 를 누릅니다. 3. 연결 해제된 블루투스 장치 이름을 터치하면 블루 투스가 연결됩니다. * 위와 같은 팝업창이 뜨려면 다음을 충족해야 합니다. () 휴대폰의 블루투스 검색에 MY CAR 가 등록이 된 상태 (2) 장치 목록에 등록 기록이 남아있는 휴대폰 53
+ 블루투스 모드 조작하기 3. 블루투스 등록/연결하기 6) 연결 해제된 블루투스 장치 다시 연결하기 4. 휴대폰의 주소록을 다운로드 합니다. 5. 장치 목록에 있는 블루투스 장치가 다시 연결이 되 면 전화 아이콘이 나타납니다. 6. 완료된 상태의 화면입니다. * 휴대폰의 블루투스가 OFF 일 경우 위와 같은 팝업창이 뜨고 마지막 모드로 돌아갑니다. 54
+ 블루투스 모드 조작하기 4. 블루투스 전화걸기 ) 블루투스 전화 모드에서 전화걸기 연결중... 0 0088889999. 숫자 패드로 전화번호를 입력합니다. 2. 전화번호를 모두 입력 후에 연결 버튼을 터치하 여 전화를 겁니다. 3. 주소록에 정보가 있는 경우 이름이 통화 정보창에 나타납니다. (연결된 휴대폰의 스크린에도 전화 거는 과정이 동일하게 나타납니다.) * 전화번호를 입력 후에 스티어링 휠의 통화 버튼을 눌러서 전화를 걸 수도 있습니다. 00:00:24 0 4. 통화가 시작되면 통화시간이 정보창에 나타납니다. 55
+ 블루투스 모드 조작하기 4. 블루투스 전화걸기 2) 최근 통화목록에서 전화걸기 (발신전화/수신전화/부재중전화 공통) 2 3 김과장님 0066664444 이부장님 어머니 07033332222 연결중... -( ). 발신전화 목록으로 이동합니다. -( 2 ). 수신전화 목록으로 이동합니다. -( 3 ). 부재중전화 목록으로 이동합니다. 2. 전화 연결하고자 하는 연락처 (이름 또는전화번호) 를 터치합니다. 페이지 업/다운( ) 버튼을 터치하여 페이지를 이동할 수 있습니다. 3. 터치한 번호로 전화가 연결됩니다. * 최근 통화 목록은 발신전화, 수신전화, 부재중 통화 각각 0개씩(2page) 저장됩니다. (상단이 가장 최근 통화기록 입니다.) 56
+ 블루투스 모드 조작하기 4. 블루투스 전화걸기 3) 주소록에서 전화걸기 기영민 김기철 김과장님 김부련 김장훈 김과장님 Cell Phone : 0088889999 Office : 024445555 Home : 026668888 Cell Phone : 0033337777 /52. 주소록으로 이동합니다. 2. 전화 연결하고자 하는 연락처 (이름 또는전화번호) 3. 이름을 터치한 후 상세정보에서 원하는 연락처를 를 터치합니다. 페이지 업/다운( 버튼을 터치하여 페이지를 이동할 수 있습니다. ) 터치합니다. 한 이름에서 최대 4개의 번호를 보여 줍니다. 연결중... * 주소록은 최대 500개(00page)의 번호를 저장합니다. * 순서는 휴대폰에서의 순서와 동일합니다. * 한글, 영문, 숫자 및 특수기호 일부만 지원되며 한문, 일본어, 스페인어 등의 특수문자는 지원되지 않습니다. 4. 입력한 번호로 전화가 연결됩니다. 57
+ 블루투스 모드 조작하기 4. 블루투스 전화걸기 4) 음성다이얼로 전화걸기 연결중... 음성 다이얼. 연결 버튼을 길게 터치하면 음성 다이얼이 활성화 됩니다. 연결중... 2. 음성 다이얼이 활성화되면 통화 정보창에 위와 같 이 표시가 됩니다. 3. 이때 주소록에 저장된 이름이나 전화번호를 아래 와 같이 음성으로 지시하면 동작을 시작합니다. 전화걸기 누구에게 전화를 거시겠습니까? 김과장님 김과장님 에게 전화를 거시겠습니까? 네 4. 음성 다이얼이 정확하게 인식이 되면 지시한 이름 이나 번호로 전화를 겁니다. + 주의 * 음성 인식이 잘 될 수 있도록 정확한 억양과 알맞은 성량, 속도로 지시해 주시기 바랍니다. * 연결 버튼을 짧게 터치하면 마지막 통화 번호로 전화를 겁니다. * 휴대폰 기종에 따라 음성 다이얼 기능이 원활하게 동작되지 않을 수 있습니다. * 한글로 저장된 이름이나 숫자는 잘 인식하나 영어의 인식률은 낮은 편입니다. 음성 다이얼을 자주 사용하실 경우 주소록을 한글 이름으로 저장하는 것을 권장합니다. * 음성 다이얼 모드에서 아무런 음성 명령이 없으면 자동으로 종료됩니다. * 애플 IOS 의 경우 휴대폰 마이크를 사용할 것인지 스마트 오디오의 마이크를 사용할 것인지 선택가능합니다. * 애플 IOS 의 경우 휴대폰에서 Siri 를 작동하면 음성 다이얼이 시작됩니다. * Android 의 경우 기종에 따라서는 보이스 어플리케이션을 실행하면 음성 다이얼이 시작됩니다. 58
+ 블루투스 모드 조작하기 5. 블루투스 전화받기 ) 스마트 오디오에서 전화받기 00:00:24 김과장님 008889999 김과장님 008889999. 전화가 오면 위와 같은 수신 팝업창이 뜹니다. (모든 모드에서 동일하며, 전화벨이 울리면 오디오 음량은 자동으로 MUTE 됩니다.) 2. 발신자 정보는 주소록에 저장되어 있는 정보와 동 일하게 뜨며, 저장되어 있지 않은 번호는 번호만 표시됩니다. 3. 팝업창의 연결 버튼을 터치하면 블루투스 전화 모드 로 전환되어 통화가 진행됩니다. * 블루투스 전화 통화음량은 다른 오디오 음량과 별도로 조절이 가능합니다. * 블루투스 전화 통화음량의 기본 레벨은 20 입니다. * 전화 수신 팝업창이 표시된 상태에서는 오디오 모드 및 설정 화면 등으로 전환이 불가능하며, 통화 음량만 조절이 가능합 니다. * 휴대폰 기종에 따라 전화번호가 표시되지 않을 수 있습니다. * iphone 의 경우 휴대폰으로 전화를 수신하면 휴대폰 통화로 자동 전환됩니다. 4. 통화가 끝나면 이전 모드로 돌아갑니다. 59
+ 블루투스 모드 조작하기 5. 블루투스 전화받기 2) 통화중 기타 기능 - 스피커 폰 00:00:24 00:00:24 00:00:24. 통화중 휴대폰으로 개인 통화를 하려면 스피커 폰 버튼을 터치합니다. (통화중에만 동작됩니다.) 2. 스피커 폰이 활성화되면 스피커 아이콘으로 변합 니다. 3. 스피커 아이콘을 터치하면 휴대폰 통화모드가 종료되고 스피커 폰으로 다시 돌아옵니다. 2) 통화중 기타 기능 - 마이크 뮤트 00:00:24 00:00:24 00:00:24. 통화중 마이크 뮤트 버튼을 터치하면 상대방에게 사용자의 음성이나 주변소리가 들리지 않습니다. (폰 모드 사용중에는 동작되지 않습니다.) 2. 마이크 뮤트가 동작하면 마이크 ON 아이콘으로 변합니다. 60 3. 마이크 ON 아이콘을 터치하면 다시 상대방과 통화 를 할 수 있습니다.
+ 블루투스 모드 조작하기 6. 블루투스 오디오 모드 사용전 알아두기. 블루투스 오디오 모드는 블루투스 폰이 연결되어야 사용할 수 있습니다. 단, 블루투스 오디오가 지원되는 기기만 동작 가능합니다. 2. 재생이 되고 있는 도중 블루투스 폰을 연결 해제하면 음악이 종료됩니다. 3. 블루투스 오디오 스트리밍 재생 중 Track Up/Down 시 휴대폰 기종에 따라 팝 노이즈 및 음 끊어짐이 발생할 수 있습니다. 4. 휴대폰 기종에 따라 오디오 스트리밍 기능을 지원하지 않을 수 있습니다. 5. 블루투스 오디오 재생 중 전화 송수신시 휴대폰에 따라 통화 음과 섞여 출력될 수 있습니다. 6. 통화 종료 후 블루투스 오디오 모드로 복귀할 때 휴대폰 기종 따라에 자동 재생되지 않을 수 있습니다. 7. 재생 / 일시정지 기능은 일부 휴대폰에서 지원되지 않을 수 있습니다. 8. 오디오 스트리밍 모드로 전환 후 휴대폰에서 직접 재생하지 않는 경우 재생버튼을 한번 누르면 재생하는 경우가 있습니다. 오디오 스트리밍 모드로 전환 후 블루투스 기기에서 음악이 재생되고 있는지 확인하고 사용하십시오. 6
+ 블루투스 모드 조작하기 7. 블루투스 오디오 모드 ) 블루투스 오디오 재생하기 2. 전체 모드 화면에서 블루투스 ( )버튼을 터치한 후에 블루투스 오디오 버튼 ( )을 터치합니다. 2. 이전에 블루투스 오디오 모드를 사용 중이였을 경 우, 재 연결시 자동 재생됩니다. 처음 재생하는 경 우에는 폰에서 음악을 선택하면 재생됩니다. * 블루투스 오디오를 실행하기 전에 블루투스 장치 등록/연결 단 계를 먼저 실행하십시오. (블루투스 장치 등록/연결 : 47페이지 참조) * 블루투스 오디오가 자동으로 재생되지 않을 경우, 재생 버튼을 다시 한번 눌러 주십시오. * 재생/일시 정지 버튼을 눌렀을 경우 블루투스 오디오는 바로 재 생 또는 일시 정지되지만 화면상의 정보는 약간의 지연이 있을 수 있습니다. 이는 기기와 휴대폰 간의 통신 소요시간으로 정상 적인 동작입니다. * 블루투스 오디오의 TEXT 정보는 휴대폰의 앱 종류에 따라 상이하게 표시될 수 있습니다. 2) 블루투스 오디오 화면 구성 버튼 및 텍스트 기능 및 설명 모드 표시 블루투스 오디오 모드를 표시 6 2 3 재생/일시정지 이전 곡/다음 곡 음악을 재생/ 일시정지 이전/다음 곡으로 이동 4 장치 목록 현재 연결된 블루투스 장치와 목록 5 소리 설정 소리 설정 화면으로 이동 (EQ모드/소리 위치 설정) 6 음악 정보표시 현재 재생중인 음악의 정보 표시 7 3-2 3-2 4 5 7 뒤로가기 한 단계 전 화면으로 이동 62
+ Memo 63
+ Part 6, + HDMI 모드 조작하기. HDMI 모드 실행하기 65 64
+ HDMI 모드 조작하기. HDMI 모드 실행하기. HDMI 젠더를 스마트 오디오에 연결합니다. 2. 전체 모드 화면에서 HDMI 버튼을 터치합니다. (HDMI 연결 내용은 부록 77페이지의 "HDMI 케이블 연결 구성도" 를 참조 바랍니다.) HDMI 오전 09:38 3. 주의사항을 자세히 숙지한 후에 동의함을 선택합 니다. 동의안함을 선택할 경우, HDMI 기능을 사용 할 수 없습니다. 4. HDMI 모드가 실행된 상태입니다. * 타 모드 실행중에 HDMI 케이블 연결 구성을 완료하면 자동으로 HDMI 모드가 실행됩니다. * HDMI 모드 실행 중에 HDMI 단자로부터 외부기기 연결용 잭을 탈거하면 자동으로 이전 모드로 전환됩니다. * 휴대폰의 기종에 따라서 USB 케이블을 이용하여 MHL 젠더에 전원을 공급해야 합니다. * MHL/HDMI 젠더 및 케이블을 차량에서 공급하지 않습니다. * MHL/HDMI 젠더 및 케이블은 외부기기와 호환되는 정품을 구매하십시오. + 주의하기 5. 화면을 한 번 터치하면 화면 하단에 설정 메뉴, 뒤 로가기 버튼이 나타납니다. * HDMI 연결 구성부품을 연결시 접속 불안정으로 HDMI모드가 실행이 되지 않는 경우가 있습니다. 구성품을 해체 후 다시 연결 하십시오. * HDMI 모드를 실행 중 연결 젠더를 휴대폰으로부터 해체하면 화면 노이즈가 발생될 수 있습니다. * HDMI 연결 구성부품에 따라 화질의 차이가 있을 수 있습니다. * 휴대폰의 기종에 따라서 블루투스 기능 사용중 HDMI 기능을 연결하면 음성출력이 제한될 수 있습니다. * 휴대폰의 기종 및 기능에 따라 HDMI 기능이 제한될 수 있습니다. * 차량 시동을 켜지않고(OFF) HDMI 모드를 장시간 실행하면 배터리 방전의 원인이 됩니다. 시동을 켜 놓고 실행하여 주십시오. * HDMI 연결 구성품은 안전 운전을 위하여 고정후 사용해 주시기 바랍니다. 특히 휴대폰은 거치대를 이용하여 단단하게 고정한 후에 사용해 주시기를 권장합니다. 65
+ Part 7, + AUX 오디오 모드 조작하기. AUX 오디오 모드 실행하기 67 66
+ AUX 오디오 모드 실행하기. AUX 오디오 모드 실행하기. 미디어 박스의 AUX단자에 AUX 잭을 연결합니다. 2. 메인화면에서 AUX ( )버튼을 터치합니다. 3. AUX 오디오 모드가 실행됩니다. 4. 휴대폰으로 오디오 파일을 선택하면 음악이 재생 됩니다. * 미디어 박스가 없는 차량은 USB/AUX 기능을 사용할 수 없습니다. * AUX 잭을 미디어 박스에 연결하면, AUX 오디오 모드로 전환되며 AUX 잭을 분리하면 이전 모드로 전환됩니다. * AUX 오디오 모드는 오디오 파일이 저장된 외부 기기가 연결된 상태에서만 사용이 가능합니다. + 주의하기 * 외부기기가 없는 상태에서도 연결용 잭을 꽂아 놓으면 AUX 오디오 모드로 전환이 가능하지만 노이즈가 발생할 수 있습니다. 따라서, 외부기기를 사용하지 않을 때는 연결용 잭을 탈거해서 보관하시기 바랍니다. * 외부기기 전원을 파워 잭에 연결한 상태로 재생하면 외부기기의 종류에 따라 잡음이 발생할 수 있습니다. 이 때는 외부기기 자체 전원을 사용하십시오. * AUX 잭은 반드시 AUX 단자 끝까지 밀어넣어 사용하시기 바랍니다. * AUX 잭을 미디어 박스에 꽂은 상태에서 휴대폰 또는 외부기기를 연결하면 팝 노이즈가 나타날 수 있습니다. 67
+ Part 8, + 후방 카메라 모드 조작하기. 후방 카메라 모드 실행하기 69 68
+ 후방 카메라 모드 조작하기. 후방 카메라 모드 실행하기 주의! 후진시 후방 및 좌우를 직접 확인 하십시오. 5 KOR. 차량 시동 상태에서 변속기 레버 위치를 R단에 놓으면 자동으로 후방 카메라 모드가 동작됩니다. 2. 어떤 모드의 동작 중에서도 우선순위로 후방카메 라가 동작됩니다. 3. 시스템 설정 모드에서 주차 가이드라인 ON/OFF를 선택할 수 있습니다. (*자세한 설명은 매뉴얼 20페이지를 참고하십시오) * 변속기 레버 위치를 R단에서 다른 위치로 바꾸면 자동으로 이전 동작 화면으로 전환되며 후방 카메라의 동작은 멈춥니다. * 본 기기의 전원이 꺼져있을 경우에도 후진 기어를 넣으면 자동으로 기기의 전원이 켜지고 후방 카메라가 동작합니다. * 후진 시 주변 환경의 집중을 위해 볼륨과 음소거 기능을 사용할 수 있습니다. + 주의하기 * 후방 카메라는 넓은 시야를 확보하기 위해 광각렌즈를 사용하였습니다. 실제의 거리감과는 차이가 있으므로 안전한 운전을 위해 반드시 후방 및 좌우 시야를 직접 확인하면서 운전하시기 바랍니다. * 후방 카메라 동작 시 볼륨 및 전화받기 기능만 동작됩니다. 69
+ Memo 70
+ Part 9, + 부 록. 제품 사양 2. 패키지 구성품 (장착용 브라켓 조립도) 3. 별도 구매품 4. HDMI 케이블 연결 구성도 5. 제품 장착방법 6. 후방카메라 장착방법 7. 제품이 불량이라고 하기전에 8. 고장 증상일 때의 조치 방법 * 제품 보증서 72 74 76 77 78 79 8 8 7
+ 부 록. 제품 사양 ) 일반 공통 부분 전원 공급 LCD 최대 출력 조 명 언어 지원 외형 치수 중 량 DC 4.4V 동작 전원 DC 0V ~ DC 6V 7 WVGA (800 x 480) TFT LCD 무선 사용 주파수 2,402 MHz ~ 2,480 MHz 40 Watts 4 CH (60 Watts) 동작온도범위 -30 ~ +75 Amber (주황) 보존온도범위 -40 ~ +85 한국어 / 영어 코란도 스포츠 : 276.6(W) x 96.2(D) x 84.2(H) mm / 코란도 C : 300.5(W) x 20.2(D) x 275.4(H) mm 코란도 스포츠 :.92 Kg / 코란도 C :.83 Kg * 무선 사용 주파수 : 해당 무선설비가 전파 혼선 가능성이 있습니다. 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다. 2) 라디오 부분 3) USB/AUX 정보 수신 주파수 범위 감 도 S/N 비 스테레오 분리도 스피커 FM : 87.5 MHz ~ 08.0 MHz AM : 53 khz ~ 602 khz FM : 2 dbuv / AM : 30 dbuv FM : 55 db / AM : 45 db FM : 25 db ( KHz / 60 dbuv) 4Ω USB 디바이스 AUX Audio S/N 비 채널 분리도 S/N 비 Harmonic 왜율 55 db (at KHz) 40 db (at KHz) 50 db (at KHz) 0.5 % (at KHz) 4) 인증 정보 인증을 받은 자의 상호 기자재 명칭 기본모델명 KC 인증번호 인증연월일 제조자/제조국 (주) 에이치제이오토모티브 일렉트로닉스 특정소출력 무선기기 (무선데이터통신시스템용 무선기기) HDU-59ASY-KS 코란도 스포츠 : MSIP-CMM-HJa-HDU-59ASY-KS 코란도 C : MSIP-CMM-HJa-HDU-59ASY-KS 205-05-28 (주) 에이치제이오토모티브 일렉트로닉스 / 중국 72
+ 부 록. 제품 사양 5) A/V CODEC 규격 * Video Codec Media Type Video Encoding Type MPEG AVI MPEG2 Xvid 280 x 720 H264 WMV WMV3(9) WMVA 720 x 480 MP4 MKV H264 MP4V H264 MP4V 280 x 720 280 x 720 Resolution(Max.) fps Bit-Rate(Max.) Audio Encode type & Bit Rate 5-30 5-30 5-30 5-30 5 Mbps 5 Mbps 0 Mbps 5 Mbps 0 Mbps 5 Mbps 0 Mbps MP3 : 8-320 Kbps AAC : 8-384 Kbps WMA9 : 8-384 Kbps MP3 : 8-320 Kbps WMA9 : 8-384 Kbps MP3 : 8-320 Kbps AAC : 8-384 Kbps MP3 : 8-320 Kbps AAC : 8-384 Kbps * Audio Codec * Photo/Image Codec Audio File Format MP3 WMA AAC Version MPEG & 2(Layer /2/2.5/3) WMA9 MPEG2 MPEG4 Bit Rate 8 Kbps-320 Kbps 8 Kbps-384 Kbps 8 Kbps-384 Kbps 8 Kbps-384 Kbps File Format JPG GIF BMP Resolution,200만 상당 화소 * 손상된 파일은 재생시 화면 또는 음이 끊기거나 재생하지 못할 수 있습니다. * 동영상 파일의 해상도가 제품의 규격보다 큰 경우, 재생시에 화면 또는 음이 끊기거나 재생하지 못할 수 있습니다. * 화면 비율이 6:9가 아닌 동영상 파일을 재생할 경우, 화면의 상하 또는 좌우 여백은 검은색으로 표시됩니다. * 지원하지 않는 동영상 코덱으로 제작된 파일인 경우, 화면이 나오지 않거나 재생하지 못할 수 있습니다. * 오디오 코덱이 MP3, WMA 이외의 다른 포맷(AC3, DTS, OGG 등)으로 제작된 동영상 파일의 경우, 화면이 나오지 않거나 재생하지 못할 수 있습니다. * 6만5천 색상 이상의 사진을 볼 경우, 색상에 단차가 생길 수 있습니다. * USB 메모리의 최대 폴더 수는 500개, 최대 파일 수는 0,000개입니다. 73
+ 부 록 2. 패키지 구성품 ) 코란도 스포츠 본체 BRKT - L BRKT - R M5XL8 스크류 8개 사용자 매뉴얼 2) 코란도 C 본체 사용자 매뉴얼 74
+ 부 록 2. (장착용 브라켓 조립도) * 사용자의 이해를 돕기 위한 그림으로 실제 제품과는 차이가 있을 수 있습니다. * 코란도 스포츠 스마트 오디오 제품에만 해당합니다. BRKT - R 과 BRKT - L 을 구성품에 포함되어 있는 스크류로 체결하십시오. + 주의사항 * BRKT를 제품과 조립시, 가이드를 위한 돌출 형상이 서로 잘 맞도록 조립후 스크류를 체결하십시오. 75
+ 부 록 3. 별도 구매품 * 사용자의 이해를 돕기 위한 그림으로 실제 제품과는 차이가 있을 수 있습니다. * 본 구매품의 사양은 제품의 개선을 위하여 예고 없이 변경 될 수 있습니다. 후방카메라 HDMI 케이블 Micro USB 케이블 MHL 젠더 (삼성폰 용) MYDP 젠더 (LG폰 용) MHL 젠더 (아이폰 용) * 별도 구매품을 구매하여 본 제품에 연결하여 사용할 수 있습니다. * HDMI 케이블, MHL 젠더 및 구성 부품은 외부기기와 호환이 되는 정품을 사용하십시오. + 주의사항 * HDMI 케이블과 MHL젠더는 정전기 보호기능이 내장된 정품을 사용하십시오. 정전기에 의한 화면 및 음성 노이즈가 발생 할 수 있습니다. * HDMI 케이블의 종류에 따라 화질의 차이가 발생 할 수 있습니다. 76
+ 부 록 4. HDMI 케이블 연결 구성도 * 사용자의 이해를 돕기 위한 그림으로 실제 제품과는 차이가 있을 수 있습니다.. HDMI 케이블 - MHL 젠더를 스마트 오디오에 연결합니다. - 화면 노이즈를 방지하기 위해서는 정전기 방지 기능이 적용된 케이블 사용을 권장합니다. AUX 미디어 박스 HDMI 케이블 2. MHL 젠더 - HDMI 케이블과 휴대폰에 연결합니다. 휴대폰의 기종에 따라서는 USB 5V를 연 결합니다. - 화면 노이즈를 방지하기 위해서는 정전기 방지 기능이 적용된 제조사의 정품을 권장합니다. - 휴대폰과 연결되는 단자는 폰의 제조사와 기종에 따라 전용 케이블 또는 젠더를 사용해야합니다. (*삼성 전용 : MHL 젠더 / LG 전용 : MYDP 젠더 ) - MHL 젠더를 휴대폰에 연결시 5P 단자 또는 P 단자를 확인하여 사양에 맞는 단자를 사용해야 합니다. 3. USB 5V 케이블 MICRO USB 5PIN/PIN MHL 젠더 USB 5V 케이블 HDMI 케이블 - 충전용 5V를 공급받기 위해서 USB 5V 케이블을 미디어 박스와 MHL 젠더에 연결합니다. - HDMI 모드 실행하기 위해서는 휴대폰 기종에 따라서 USB 5V 케이블 없이 휴대폰의 자체 배터리에 의해서 실행되는 휴대폰도 있습니다. - USB 5V 케이블 전원 공급 없이 HDMI 모드를 실행하면 배터리의 소모가 빠를 수 있습니다. - MHL 모듈의 사용시 휴대폰의 배터리 소모량이 큽니다. 장시간 사용시는 차량용 휴대폰 충전기를 연결하여 사용해야 합니다. * HDMI 모드 실행은 휴대폰의 제조사와 기종에 따라서 지원 가능여부를 확인 바랍니다. * i Phone폰은 i Phone폰 전용 MHL 젠더와 전용 USB 케이블을 사용합니다. 77
+ 부 록 5. 제품 장착방법 * 사용자의 이해를 돕기 위한 그림으로 실제 제품과는 차이가 있을 수 있습니다. ) 코란도 스포츠 2) 코란도 C. ()을 탈거한다 2. (2)를 탈거한다. (2)를 탈거시 원형 스위치 박스 뒤편에 연결되어 있는 CONN.를 분리한다. 3. 순정 오디오 MOUNTING BRACKET 좌우에 있는 스크류를 제거한다. (공조기와도 함께 결합이 되어 있어 공조기까지 같이 분리가 됨) 순정 오디오 후면에 결합되어 있는 CONN.류를 분리하여 순정 오디오를 탈거한다. 4. 스마트 오디오 후면의 CONN.를 차량에서 나와있는 CONN.에 맞게 연결을 한다. 5. 스마트 오디오 좌우의 MOUNTING BRACKET에 스크류를 체결한다. (공조기까지 함께 결합이 됨). 2. 3. 4. 5. 6. 7. 글로브 박스를 열고 하단에 있는 스크류를 풀고 ()을 탈거한다. ()을 탈거 후 스크류를 풀고 (2)를 탈거한다. (3)을 탈거한다. (4)를 탈거 후에 AUDIO의 좌우 BRACKET MOUNGING에 체결되어 있는 스크류를 푼다. 순정 오디오의 후면에 있는 CONN.류를 뽑아 탈거한다. 스마트 오디오에 커넥터를 연결 후 좌, 우의 BRACKET MOUNTING에 스크류를 체결하여 고정한다. () (2) (3) (4)를 조립하여 마무리 한다. 4 2 2 3 78
+ 부 록 6. 후방 카메라 장착 방법 ) 코란도 스포츠. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 트렁크를 열고 도어 커버를 탈거한다. (그림 참고) 검정색 금속 지지대를 탈거 한 후, 도어가니시를 분리한다. 순정카메라 위치에 홀을 가공하여 후방카메라를 끼운다. (그림2 참고) 후미등 고정 스크류를 풀어 후미등을 탈거한다. 후미등의 전원선과 후방 카메라의 REVERSE 선(붉은색)을 연결한다. 배선은 기존에 되어있는 배선 라인을 따라 설치한다. (그림3 참고) 배선 정리 전에 후방 카메라의 좌우 각도를 조정한 후 넛트를 완전히 고정하고 배선 정리를 한다. 도어 가니시 그림2 후미등 탈거 순정 후방카메라 위치 그림 그림3 도어 커버 탈거 후방카메라 케이블선 79
+ 부 록 6. 후방 카메라 장착 방법 2) 코란도 C. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 리어 게이트 트림을 탈거한다. (그림 참고) 도어 가니시를 분리하여 후방 카메라를 장착한다. 후방 카메라 위치는 순정카메라 위치에 홀을 가공하여 만든다. (그림2 참고) 후미등 고정 스크류를 풀어 후미등을 탈거한다. 후미등의 전원선과 후방 카메라의 REVERSE 선(붉은색)을 연결한다. 배선은 (그림3)과 같이 조수석 뒷자리의 도어 스텝을 지나 조수석 도어 스텝 아래를 통과시켜 배선을 연결한다. 배선 정리 전에 후방 카메라의 좌우 각도를 조정한 후 넛트를 완전히 고정하고 배선 정리를 한다. 도어 가니시 리어 게이트 트림 그림2 루프배선관 순정 후방카메라 위치 후방카메라 케이블선 그림 그림3 후미등 탈거 80
+ 부 록 7. 제품이 불량이라고 하기전에 * 기기 작동 시 또는, 설치 시의 오류를 기기자체의 불량으로 오인할 수 있습니다. * 고장이라고 생각되면 우선 아래표와 같이 이상 유무를 확인하여 주십시오. * 아래의 조치사항을 확인하여도 계속 이상이 발생하면 당사 고객센터 또는 장착점에 연락하여 주십시오. 증 상 음도 영상도 안 나온다. 영상은 나오나 음이 안 나온다. 전원을 켜면 화면의 구석이 어둡게 보인다. 한 쪽 스피커만 음이 나온다. 외부기기 연결 시 정상 동작하지 않는다. 확 인 사 항 자동차의 시동시위치가 ACC 또는 ON 위치에 있습니까? 접속코드가 불안정하거나 빠져 있지 않습니까? 음량조정이 작게 되어 있지 않습니까? AMP 및 스피커연결용 케이블이 불안정하거나 빠져 있지 않습니까? MUTE가 눌려있는지 확인합니다. 음성이 지원되지 않는 코덱으로 인코딩이 되어 있지 않습니까? 액정 패널 형광관의 특성상 장기간 사용 시 어둡게 보이는 것으로 고장이 아닙니다. 너무 어두울 경우 당사 고객센터 또는 장착점으로 문의하시기 바랍니다. 스피커 접속코드를 확인하여 주십시오. 소리 설정모드에서 음의 위치 및 음량이 한쪽으로 치우쳐져 있지 않습니까? 외부기기 연결이 보증이 되는 케이블로 정확히 이루어졌습니까? 8. 고장 증상일 때의 조치 방법 증 상 원 인 확 인 사 항 전원이 들어오지 않음 이미지의 밝기와 명암이 맞지 않음 퓨즈가 끊어짐 연결이 바르지 않음 액정화면의 밝기와 명암조정이 않됨 적당한 등급의 퓨즈로 교체합니다. 다시 퓨즈가 끊어질 경우에는 장착점에 문의하십시오. 연결상태를 점검합니다. 화면 설정 기능을 이용하여 밝기와 명암을 조정합니다. 8
+ 부 록 8. 고장 증상일 때의 조치 방법 증 상 원 인 확 인 사 항 영상이 표시되지 않음 소리가 나지 않음 USB 재생이 이루어 지지 않음 명도 조절을 가장 어둡게 설정 연결이 올바르지 않음 음량 조절을 작게 설정 연결이 올바르지 않음 앞으로 빨리재생, 뒤로 빨리재생, 프레임 선행 또는 느린 재생 동작 중 USB 메모리가 손상되었음 USB 메모리가 이물질로 오염됨 시중에서 별도로 구입한 USB HUB를 사용함 USB 연장 케이블을 사용함 규격품 (Metal Cover Type) USB 메모리가 아닌 것을 사용함 HDD Type, CF, SD 메모리를 사용함 재생가능한 음악 파일이 없음 명도를 밝게 조정합니다. 연결 상태를 점검합니다. 음량을 조절합니다. 연결 상태를 점검합니다. 앞으로 빨리재생, 뒤로 빨리재생, 프레임 선행기능이 동작되는 동안에는 음향이 나오지 않습니다. FAT 32로 포맷 후 사용하시기 바랍니다. NTFS 포맷은 지원하지 않습니다. USB 메모리와 멀티단자의 접촉면에 이물질을 제거합니다. USB 메모리를 직접 차량의 멀티미디어 단자에 연결하여 사용하시기 바랍니다. USB 메모리를 직접 차량의 멀티미디어 단자에 연결하여 사용하시기 바랍니다. 규격품 USB 메모리를 사용하시기 바랍니다. 규격품 USB 메모리를 사용하시기 바랍니다. 재생가능한 음악 파일에 대한 내용은 부록의 73페이지를 참고 바랍니다. * 제품 동작 중 이상이 발생되었을 경우 위와 같은 방법으로 복구가 되지 않을 경우에는 시스템을 초기화 하시기 바랍니다. * MODE 키와 스마트 오디오의 PWR/VOL 키를 5초 이상 누르면 시스템을 초기화 할 수 있습니다. 82
+ Memo
- 제품 보증서 - 제품명 모델명 Serial No. 구입일 고 객 성 명 주 소 구입처 상 호 주 소 전화번호 전화번호 제품 보증 기간 - 년 무상 품질 보증 기간은 구입일로부터 산정되므로 구입일자를 기재 받으시기 바랍니다. (구입일자 확인이 안될 경우 제조년월일에서 3개월이 경과한 날로부터 보증기간을 계산합니다) 무상 서비스. 구입 후 년 (무상품질 보증기간) 이내에 제품이 정상적인 사용상태에서 자연 발생한 성능, 기능상의 고장 발생시 무상 서비스를 받을 수 있습니다. 2. 구입 후 4일 이내 중요 품질 이상 발생시 교환 또는 환불해 드립니다. 유상 서비스. 소비자 과실로 고장이 난 경우 2. 소비자의 취급 부주의 또는 수리, 개조하여 고장 발생시 3. 당사에서 지정한 수리 기사가 아닌 사람이 수리하여 고장 발생시 4. 제품을 바닥에 떨어뜨리거나 차량 사고에 의한 고장, 손상 발생시 5. 사용 전원의 이상 또는 본 제품에 부착되는 접속기기의 불량으로 인한 고장 발생시 6. 그 밖의 경우 천재지변 (화재, 염수, 수해)에 의한 고장 발생시 7. 고장이 아닌 경우 서비스를 요청하면 비용이 발생할 수 있으므로 반드시 사용 설명서를 읽어주십시오. 제품 고장 발생시 에이치제이오토모티브 고객지원센터 ( 070-500-504 ) 또는 Smart audio를 장착 한 장착점에 연락 하십시오. www.hjautomotive.com 제조원 및 서비스 : 에이치제이 오토모티브 일렉트로닉스(주)
002