HP Z220 SFF, Z220 CMT, Z420, Z620 및 Z820 워크스테이션 시리즈 사용 설명서
저작권 정보 초판: 2012 년 4 월 부품 번호: 669529-AD2 보증 Hewlett-Packard Company 는 장치의 설치, 성능 또는 본 설명서의 활용과 관련하여 우 발적이거나 결과적으로 발생하는 손해에 대 해 본 설명서의 기술적 또는 편집상의 오류 나 누락에 대한 책임을 지지 않습니다. 본 설명서의 내용은 상품성, 특정 목적에의 적 합성에 대한 묵시적인 보증을 포함하며 이 에 제한되지 않는 어떠한 보증 없이 있는 그대로 제공되며 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다. HP 제품에 대한 보증은 해당 제품과 함께 제공되는 명시적 제한 보증서 에 규정되어 있습니다. 이 문서에 실린 어떠한 내용도 추가 보증을 구성하는 것으로 해석될 수 없습니다. 본 설명서에 들어 있는 소유 정보는 저작권 법에 의해 보호를 받습니다. Hewlett- Packard Company 의 사전 서면 승인 없이 는 이 문서의 어떤 부분도 복사, 복제 또는 번역할 수 없습니다. 상표 정보 HP Invent 로고는 미국 및 기타 국가/지역에 서의 Hewlett-Packard Company 의 상표입니 다. Vista 는 미국 및 기타 국가/지역에서의 Microsoft Corporation 등록상표입니다. Intel 은 미국 및 기타 국가/지역에서의 Intel Corporation 상표로, 라이선스하에 사용됩 니다. Acrobat 은 Adobe Systems Incorporated 의 상표입니다. ENERGY STAR 는 미 환경보호국의 미국 내 등록 마크입니다.
설명서 정보 이 안내서는 HP Z 워크스테이션 시리즈에 대한 설치 및 문제 해결 정보를 제공합니다. 여기에는 다음 과 같은 내용이 포함됩니다. 설명서 항목 1페이지의 HP 리소스 찾기 6페이지의워크스테이션 기능 18페이지의워크스테이션 설치 29페이지의 Microsoft Windows 설치 및 복원 31페이지의 Linux 설치 및 복원 38페이지의진단 및 문제 해결 44페이지의일상적인 관리 힌트: 찾고 있는 사항이 본 설명서에 없는 경우 다음을 참조하십시오. 기술적인 사항은 http://www.hp.com/support/workstation_manuals 에서 유지 관리 및 서비스 설 명서를 참조하십시오. http://www.hp.com/go/sml 에서 구성 요소 설치 비디오를 보십시오. 워크스테이션에 대한 추가 정보는 http://www.hp.com/go/workstations 에서 확인하십시오. iii
iv 설명서 정보
목차 1 HP 리소스 찾기... 1 제품 정보... 2 지원... 3 제품 설명서... 4 제품 진단... 5 제품 업데이트... 5 2 워크스테이션 기능... 6 HP Z220 SFF 워크스테이션 구성 요소... 6 Z220 SFF 워크스테이션 전면 패널 구성 요소... 6 Z220 SFF 워크스테이션 뒷면 패널 구성 요소... 7 HP Z220 CMT 워크스테이션 구성 요소... 7 HP Z220 CMT 워크스테이션 전면 패널 구성 요소... 8 HP Z220 CMT 워크스테이션 뒷면 패널 구성 요소... 9 HP Z420 워크스테이션 구성 요소... 10 HP Z420 워크스테이션 전면 패널... 10 HP Z420 워크스테이션 후면 패널... 11 HP Z620 워크스테이션 구성 요소... 12 HP Z620 워크스테이션 전면 패널... 12 HP Z620 워크스테이션 뒷면 패널... 13 HP Z820 워크스테이션 구성 요소... 14 HP Z820 워크스테이션 전면 패널... 14 HP Z820 워크스테이션 후면 패널... 15 제품 사양... 16 워크스테이션 무게 및 크기... 16 환경 사양... 16 3 워크스테이션 설치... 18 적절한 통풍 제공... 18 설치 절차... 19 모니터 추가... 20 모니터 추가 계획... 20 지원되는 그래픽 카드 찾기... 21 모니터 커넥터와 그래픽 카드 연결... 22 v
모니터 연결 요구 사항 확인... 23 모니터 연결 및 구성... 24 타사 그래픽 구성 유틸리티 사용... 25 모니터 디스플레이 사용자 정의(Microsoft Windows)... 25 데스크탑 구성으로 변환 중(Z220 CMT 및 Z420)... 25 옵션 구성 요소 설치... 28 보안... 28 제품 재활용... 28 4 Microsoft Windows 설치 및 복원... 29 Microsoft 운영 체제 설치... 29 장치 드라이버 설치 또는 업그레이드... 29 파일 및 설정 전송... 29 HP Recovery Manager 를 사용하여 운영 체제 복원... 30 5 Linux 설치 및 복원... 31 HP Linux 지원 매트릭스... 31 Linux 용 HP Installer Kit(HPIKL)... 32 Red Hat Enterprise Linux 설치... 32 HPIKL 드라이버 CD... 32 HP Red Hat Linux 드라이버 CD 로 설치... 33 보증... 33 SLED(SUSE Linux Enterprise Desktop) 설치... 33 사전 로드된 SLED 설치... 34 CD 설치 프로그램 키트를 사용하여 SLED 설치... 34 보증... 34 SLED 복원(사전 로드된 시스템만 해당)... 34 소유 그래픽 드라이버... 35 6 워크스테이션 업데이트... 36 처음 부팅한 후 워크스테이션 업데이트... 36 BIOS 업그레이드... 36 현재의 BIOS 버전 확인... 36 BIOS 업그레이드... 36 장치 드라이버 업그레이드... 37 7 진단 및 문제 해결... 38 지원 문의... 38 vi
ID 레이블 찾기... 38 보증 정보 찾기... 39 HP 문제 해결 리소스 및 도구... 39 HP Support Assistant... 40 온라인 지원... 40 문제 해결... 40 Instant Support 및 액티브 채팅... 40 고객 조언, 고객 보안 게시판 및 고객 알림... 41 제품 변경 알림 서비스... 41 유용한 정보... 41 시작할 때... 41 작동 중에... 42 고객 자가 수리... 43 기타 문제 해결 옵션... 43 8 일상적인 관리... 44 일반적인 청소 안전 주의사항... 44 섀시 청소... 44 키보드 청소... 44 모니터 청소... 45 마우스 청소... 45 vii
viii
1 HP 리소스 찾기 이 섹션에서는 다음 HP 워크스테이션용 리소스에 대한 정보를 제공합니다. 2페이지의제품 정보 항목 기술 사양 HP Cool Tools 규정 정보 부속품 시스템 보드 일련 번호 및 정품 인증서 레이블 3페이지의지원 제품 지원 HP Support Assistant(HP 지원 길잡이) 보증 정보 4페이지의제품 설명서 HP 및 타사 설명서, 백서 제품 알림 기술 사양(사양 개요) 고객 조언, 보안 게시판, 알림 5페이지의제품 진단 HP Vision Diagnostics 가청 경고음 및 LED 코드 정의 POST 오류 코드 5페이지의제품 업데이트 드라이버 및 BIOS 업데이트 운영 체제 1
제품 정보 표 1-1 제품 정보 항목 위치 기술 사양 HP Cool Tools www.hp.com/go/quickspecs 을(를) 참조하십시오. 왼쪽 창에서 해당 지역을 선택한 다음 워크스테이션을 선택합니다. Windows 운영 체제를 사용하는 대부분의 HP 워크스테이션은 시스템 성능을 향상 시킬 수 있는 도구 및 처음 부팅하는 동안 자동으로 설치되지 않는 추가 소프트웨어 가 미리 로드되어 있습니다. 이 응용 프로그램에 액세스하려면 바탕 화면의 HP Cool Tools 아이콘을 누르거나 시작 > 모든 프로그램 > HP > HP Cool Tools 를 선택하여 HP Cool Tools 폴더를 엽니다. 이러한 응용 프로그램에 대한 자세한 내용을 보려면 HP Cool Tools-Learn More(HP Cool Tools-자세히 보기)를 누릅니다. 응용 프로그램을 설치하거나 시작하려면 해당 응용 프로그램 아이콘을 누릅니다. 규정 정보 부속품 시스템 보드 일련 번호 및 정품 인증서(COA) 레이블(있는 경우) Linux 제품 클래스 정보는 안전 수칙 및 규정 정보 설명서를 참조하십시오. 워크스테이션 섀시의 레이블을 참조할 수도 있습니다. 지원되는 부속품 및 구성 요소에 대한 자세한 최신 내용은 http://www.hp.com/go/ workstations 를 참조하십시오. 시스템 보드의 다이어그램은 측면 액세스 패널(타워 및 데스크톱 구성) 또는 섀시 내 부(일체형 구성)에 있습니다. 자세한 내용은 웹 http://www.hp.com/support/ workstation_manuals/의 유지 관리 및 서비스 설명서를 참조하십시오. 일련 번호 레이블은 상단이나 후면 패널(타워 및 데스크톱 구성) 또는 디스플레이 측 면(일체형 구성)의 풀아웃 카드에 있습니다. COA 레이블은 일반적으로 일련 번호 레이블 근처에 있습니다. 일부 워크스테이션에는 하단 패널에 레이블이 있습니다. HP 워크스테이션에서 실행 중인 Linux 에 대한 정보는 http://www.hp.com/linux/로 이동한 다음 왼쪽 목록에서 Linux on Workstations(워크스테이션 내 Linux)를 선 택합니다. 2 1 장 HP 리소스 찾기
지원 표 1-2 지원 항목 제품 지원 위치 미국 지원에 대해서는 http://www.hp.com/go/contacthp 를 방문하십시오. 전세계 지원에 대해서는 http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html 를 방문하십시오. 다음 작업을 할 수 있습니다. HP 기술자와 온라인 채팅 전자 메일 지원 받기 지원 전화 번호 찾기 HP 서비스 센터 찾기 HP Support Assistant(HP 지 원 길잡이) HP Support Assistant(HP 지원 길잡이)는 워크스테이션의 성능을 유지 관리하고 자동화된 업데이트, 튠업, 기본 진단 도구 및 안내 지원을 통해 문제를 해결하는 데 도움을 주는 HP 응용 프로그램입니다. HP Support Assistant(HP 지원 길잡이)에 액세스하려면, 바탕 화면에서 HP Support Assistant(HP 지원 길잡이) 아이콘을 두 번 클릭합니다. 참고: HP 지원 길잡이는 Windows 7 을 실행하는 특정 HP 워크스테이션에 사전 설치되어 있습니다. Linux 를 실행하는 워크스테이션에서는 HP 지원 길잡이를 사용할 수 없습니다. 보증 정보 기본 보증 정보를 찾으려면 http://www.hp.com/support/warranty-lookuptool 을 참조하십시오. 기존 케어 팩을 찾으려면 http://www.hp.com/go/lookuptool 을 참조하십시오. 표준 제품 보증을 연장하려면 http://h20219.www2.hp.com/services/us/en/warranty/carepackoverview.html 을 참조하십시오. HP 케어 팩 서비스는 업그레이드된 서비스 수준을 제공하여 표준 제 품 보증 서비스를 연장하거나 확장시킵니다. 제품에 적용되는 명시된 HP 제한 보증서는 PC 의 시작 메뉴를 이용하거나 제품과 함께 동봉된 CD/ DVD 를 통해 확인할 수 있습니다. 일부 국가/지역에서는 HP 제한 보증서가 인쇄물 형태로 제품과 함 께 동봉되어 제공됩니다. 보증서가 인쇄물 형태로 제공되지 않는 국가/지역의 경우에는 www.hp.com/go/orderdocuments 를 방문하거나 다음 주소로 서신을 보내 인쇄본을 요청할 수 있습 니다. 북아메리카: Hewlett Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA 유럽, 중동, 아프리카: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/naviglio (MI), Italy 아시아 태평양: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507 제품 번호, 보증 기간(일련 번호 레이블에 표시됨), 성명 및 주소를 기재해 주십시오. 지원 3
제품 설명서 표 1-3 제품 설명서 항목 HP 사용 설명서, 백서 및 타사 설 명서 제거 및 교체 비디오 제품 알림 위치 최신 온라인 설명서를 보려면 http://www.hp.com/support/workstation_manuals 을 (를) 참조하십시오. 설명서에는 이 사용 설명서와 유지 관리 및 서비스 설명서가 포 함됩니다. 워크스테이션 구성 요소를 제거하고 교체하는 방법은 http://www.hp.com/go/sml 을 참조하십시오. Subscriber's Choice 는 드라이버와 소프트웨어 경고, PCN(사전 변경 알림 서비스), HP 뉴스레터 및 고객 조언 등을 수신하도록 신청할 수 있는 HP 의 프로그램입니다. www.hp.com/united-states/subscribe/gateway/?jumpid=go/subscribe-gate1 를 방 문하여 신청합니다. 고객 조언 및 제품 변경 알림 서비스에 대한 내용은 http://www.hp.com/go/ bizsupport/에서도 볼 수 있습니다. 기술 사양 고객 조언, 보안 게시판 및 알림 제품 게시판에는 HP 워크스테이션에 관한 사양 개요가 있습니다. 사양 개요에는 운 영 체제, 전원 공급 장치, 메모리, CPU 및 다른 많은 시스템 구성 요소에 대한 정보 가 포함되어 있습니다. 사양 개요에 액세스하려면 http://www.hp.com/go/ quickspecs/을 참조하십시오. 조언, 게시판 및 알림을 찾으려면 다음을 수행합니다. 1. http://www.hp.com/go/workstationsupport 를 참조하십시오. 2. 원하는 제품을 선택합니다. 3. Resources(리소스) 섹션에서 See more...(자세히 보기...)를 선택합니다. 4. 스크롤 막대를 사용하여 Customer Advisories(고객 조언), Customer Bulletins(고객 게시판) 또는 Customer Notices(고객 알림)를 선택합니다. 4 1 장 HP 리소스 찾기
제품 진단 표 1-4 제품 진단 항목 위치 진단 도구 가청 경고음 및 LED 코드 정의 POST 오류 코드 HP Vision Diagnostics 유틸리티는 Windows 7 시스템에 사전 설치됩니다. 광 디스 크 또는 USB 플래시 드라이브로 전송하려면 시작 > 모든 프로그램 > HP 도움말 및 지원 > HP Vision Diagnostics Disk 만들기를 클릭합니다. http://www.hp.com/support/workstation_manuals 의 워크스테이션 유지 관리 및 서 비스 설명서를 참조하십시오. http://www.hp.com/support/workstation_manuals 의 워크스테이션 유지 관리 및 서 비스 설명서를 참조하십시오. 제품 업데이트 표 1-5 제품 업데이트 항목 드라이버 및 BIOS 업데이트 위치 워크스테이션에 최신 드라이버가 있는지 확인하려면 http://www.hp.com/go/ workstationsupport 를 참조하십시오. 워크스테이션에서 사용할 현재 워크스테이션 BIOS 를 결정하려면 시스템 부팅 중에 다음 단계를 따르십시오. 1. 워크스테이션 전원을 켜고 부팅되는 동안 Esc 를 누릅니다. 2. F10 을 누르면 F10 설정 유틸리티가 열립니다. 3. 파일 > 시스템 정보로 이동합니다. BIOS 버전과 날짜를 적고 HP 웹 사이트에 나온 BIOS 버전과 비교합니다. Windows 7 에서도 BIOS 버전 번호를 확인할 수 있습니다. 1. 시작 > 모든 프로그램 > 보조 프로그램 > 시스템 도구 > 시스템 정보. 2. 오른쪽 창에서 BIOS 버전/날짜가 있는 줄을 확인합니다. 3. BIOS 버전과 날짜를 적고 HP 웹 사이트에 나온 버전과 비교합니다. 운영 체제 추가 정보를 보려면 HP 워크스테이션에서 지원되는 운영 체제는 http://www.hp.com/go/wsos 로 이동합니다. Windows 운영 체제의 경우 http://www.microsoft.com/support 로 이동합니다. Linux 운영 체제의 경우 http://www.hp.com/linux 로 이동합니다. 제품 진단 5
2 워크스테이션 기능 워크스테이션에 지원되는 부속품 및 구성 요소에 대한 자세한 최신 내용은 http://partsurfer.hp.com 을 참조하십시오. HP Z220 SFF 워크스테이션 구성 요소 이 섹션에서는 HP Z220 Small Form Factor(SFF) 워크스테이션 구성 요소에 대해 설명합니다. 컴퓨터에 지원되는 부속품 및 구성 요소에 대한 자세한 최신 내용은 http://partsurfer.hp.com 을 참조 하십시오. Z220 SFF 워크스테이션 전면 패널 구성 요소 그림 2-1 전면 패널 구성 요소 표 2-1 구성 요소 설명 1 광학 드라이브 5 옵션 미디어 카드 리더(표시됨) 또는 보조 옵션 하드 디스크 드라이브 2 전원 버튼 6 하드 드라이브 또는 광 드라이브 활성 표시등 3 USB 2.0 포트(4 개, 검정) 7 헤드폰 커넥터 4 마이크 또는 헤드폰 커넥터(소프트웨 어 선택 가능하며 기본 모드는 마이크 임) 6 2 장 워크스테이션 기능
Z220 SFF 워크스테이션 뒷면 패널 구성 요소 그림 2-2 뒷면 패널 구성 요소 참고: 뒷면 패널 커넥터의 레이블은 업계 표준 아이콘 및 색상을 사용합니다. 표 2-2 구성 요소 설명 1 RJ-45 네트워크 커넥터 7 DisplayPort(DP) 2 직렬 포트 8 VGA(모니터)(파란색) 3 PS/2 마우스 커넥터(녹색) 9 PS/2 키보드 커넥터(자주색) 4 전원 코드 커넥터 10 오디오 라인 출력 커넥터(녹색) 5 USB 2.0 포트(2)(검정) 11 오디오 라인 입력 커넥터(파란색) 6 USB 3.0 포트(4)(파란색) 참고: DP 와 VGA 포트는 시스템이 Intel Xeon E3-12x0 v2 프로세서와 구성된 경우에는 지원되지 않습니다. 또한 특정 그래픽 카드가 설치된 경우 해당 포트는 기본적으로 사용할 수 없습니다. 참고: Computer (F10) Setup 유틸리티를 사용하면 세 대 이상의 디스플레이를 작동하기 위해 통합 Intel HD 그래픽과 특정 그래픽 카드를 동시에 사용 할 수 있습니다. 그러나 HP 는 세 대 이상의 디스플레이를 장착한 경우 특정 그래픽 카드만 사용할 것을 권장합니다. HP Z220 CMT 워크스테이션 구성 요소 이 섹션에서는 HP Z220 회전식 미니 타워(CMT) 워크스테이션 구성 요소에 대해 설명합니다. 컴퓨터에 지원되는 부속품 및 구성 요소에 대한 자세한 최신 내용은 http://partsurfer.hp.com 을 참조 하십시오. HP Z220 CMT 워크스테이션 구성 요소 7
HP Z220 CMT 워크스테이션 전면 패널 구성 요소 그림 2-3 전면 패널 구성 요소 표 2-3 구성 요소 설명 1 광학 드라이브 5 USB 3.0 포트(2)(파란색) 2 전원 버튼 6 헤드폰 커넥터 3 하드 드라이브 동작 표시등 7 마이크 커넥터 4 USB 2.0 포트(1)(검은색) 8 1394a FireWire 커넥터(선택 사양이 며 구성되지 않은 경우 연결되어 있음) 8 2 장 워크스테이션 기능
HP Z220 CMT 워크스테이션 뒷면 패널 구성 요소 그림 2-4 뒷면 패널 구성 요소 참고: 뒷면 패널 커넥터의 레이블은 업계 표준 아이콘 및 색상을 사용합니다. 표 2-4 구성 요소 설명 1 전원 코드 커넥터 9 전원 공급 장치 Built-In Self Test(BIST) LED 2 PS/2 키보드 커넥터(자주색) 10 PS/2 마우스 커넥터(녹색) 3 DVI-I 커넥터 11 범용 섀시 걸쇠 홈 4 DP(디스플레이 포트) 커넥터 12 케이블 잠금 장치 슬롯 5 USB 2.0 포트(4)(검은색) 13 잠금 고리 6 USB 3.0 포트(2)(파란색) 14 RJ-45 네트워크 커넥터 7 마이크 커넥터(분홍) 15 오디오 라인 입력 커넥터(파란색) 8 오디오 라인 출력 커넥터(녹색) 참고: DP 와 DVI-I 포트는 시스템이 Intel Xeon E3-12x0 v2 프로세서와 구성된 경우에는 지원되지 않습니다. 또한 특정 그래픽 카드가 설치된 경우 해당 포트는 기본적으로 사용할 수 없습니다. 참고: Computer (F10) Setup 유틸리티를 사용하면 세 대 이상의 디스플레이를 작동하기 위해 통합 Intel HD 그래픽과 특정 그래픽 카드를 동시에 사용 할 수 있습니다. 그러나 HP 는 세 대 이상의 디스플레이를 장착한 경우 특정 그래픽 카드만 사용할 것을 권장합니다. HP Z220 CMT 워크스테이션 구성 요소 9
HP Z420 워크스테이션 구성 요소 HP Z420 워크스테이션 전면 패널 그림 2-5 전면 패널 구성 요소 표 2-5 구성 요소 설명 1 광학 드라이브 5 USB 3.0 포트(2 개, 파랑) 2 전원 버튼 6 헤드폰 커넥터 3 하드 드라이브 동작 표시등 7 마이크 커넥터 4 USB 2.0 포트 1 개(검은색) 8 IEEE 1394a FireWire 커넥터(구 성되지 않은 경우 선택 사양이며 연결되어 있음) 10 2 장 워크스테이션 기능
HP Z420 워크스테이션 후면 패널 그림 2-6 후면 패널 구성 요소 표 2-6 구성 요소 설명 1 전원 공급 장치 Built-In Self Test(BIST) LED 9 오디오 라인아웃 커넥터(녹색) 2 범용 섀시 걸쇠 홈 10 마이크 커넥터(분홍) 3 PS/2 마우스 커넥터(녹색) 11 AMT-enabled RJ-45 네트워크 커 넥터(주황) 4 USB 2.0 포트(4 개, 검정) 12 USB 3.0 포트(2 개, 파랑) 5 보안 슬롯 13 IEEE-1394a FireWire 커넥터(흰 색) 6 잠금 고리 14 PS/2 키보드 커넥터(자주색) 7 오디오 라인인 커넥터(파랑) 15 후면 전원 단추 8 그래픽 카드 커넥터 16 전원 코드 커넥터 HP Z420 워크스테이션 구성 요소 11
HP Z620 워크스테이션 구성 요소 HP Z620 워크스테이션 전면 패널 그림 2-7 전면 패널 구성 요소 표 2-7 구성 요소 설명 1 광학 드라이브 5 USB 3.0 포트(2 개, 파랑) 2 전원 버튼 6 헤드폰 커넥터 3 하드 드라이브 동작 표시등 7 마이크 커넥터 4 USB 2.0 포트(검정) 8 IEEE 1394a FireWire 커넥터 12 2 장 워크스테이션 기능
HP Z620 워크스테이션 뒷면 패널 그림 2-8 뒷면 패널 구성 요소 표 2-8 구성 요소 설명 1 전원 코드 커넥터 8 오디오 라인 출력 커넥터(녹색) 2 PS/2 마우스 커넥터(녹색) 9 마이크 커넥터(분홍) 3 USB 2.0 포트(4 개, 검정) 10 USB 3.0 포트(2 개, 파랑) 4 RJ-45 네트워크 커넥터(주황색) 아래쪽이 AMT 활성화 커넥터 11 IEEE-1394a FireWire 커넥터(흰색) 5 오디오 라인 입력 커넥터(파란색) 12 PS/2 키보드 커넥터(자주색) 6 그래픽 카드 커넥터 13 후면 전원 단추 7 보안 슬롯 14 전원 공급 장치 Built-In Self Test(BIST) LED HP Z620 워크스테이션 구성 요소 13
HP Z820 워크스테이션 구성 요소 HP Z820 워크스테이션 전면 패널 그림 2-9 전면 패널 구성 요소 표 2-9 구성 요소 설명 1 광학 드라이브 5 USB 3.0 포트(2 개, 파랑) 2 전원 버튼 6 헤드폰 커넥터 3 하드 드라이브 동작 표시등 7 마이크 커넥터 4 USB 2.0 포트(1, 검은색) 8 IEEE 1394a FireWire 커넥터 14 2 장 워크스테이션 기능
HP Z820 워크스테이션 후면 패널 그림 2-10 후면 패널 구성 요소 표 2-10 구성 요소 설명 1 전원 코드 커넥터 9 USB 3.0 포트(2 개, 파랑) 2 PS/2 마우스 커넥터(녹색) 10 USB 2.0 포트(4 개, 검정) 3 오디오 라인인 커넥터(파랑) 11 오디오 라인아웃 커넥터(녹색) 4 RJ-45 네트워크 커넥터(2 개, 주황) 위쪽이 AMT 활성화 커넥터 12 마이크 커넥터(분홍) 5 IEEE-1394a FireWire 커넥터(흰색) 13 PS/2 키보드 커넥터(자주색) 6 보안 슬롯 14 후면 전원 단추 7 그래픽 카드 커넥터 15 전원 공급 장치 Built-In Self Test(BIST) LED 8 직렬 커넥터(청록색) HP Z820 워크스테이션 구성 요소 15
제품 사양 워크스테이션 무게 및 크기 특성 HP Z220 SFF HP Z220 CMT HP Z420 HP Z620 HP Z820 표준 구성 7.5kg(16.53 lb) 11.6Kg(25. 57lb) 13.2Kg(29. 10lb) 17.9Kg(39. 46lb) 26.6kg(58. 64lb) 중량 최소 구성 6.6kg(14.55 lb) 10.6kg(23.3 7lb) 12.5kg(27.5 6lb) 15.5kg(34.1 7lb) 24.0kg(52. 91lb) 최대 구성 8.4kg(18.52 lb) 14.7kg(32.4 1lb) 17.7kg(39.0 2lb) 22.6kg(49.8 2lb) 32.0kg(70. 55lb) 높이 33.8cm(13. 3 인치) 44.8cm(17. 6 인치) 44.76cm(17.62 인치) 44.45cm(17.50 인치) 44.4cm(17.5 인치) 섀시 크기 타워형 구성 너비 10.0cm(3.9 5 인치) 17.8cm(7.0 인치) 17.78cm(7. 00 인치) 17.15cm(6. 75 인치) 20.3cm(8. 0 인치) 두께 38.1cm(15. 0 인치) 45.4cm(17. 9 인치) 44.50cm(17.53 인치) 46.48cm(18.30 인치) 52.5cm(20.7 인치) 높이 10.0cm(3.9 5 인치) 17.8cm(7.0 인치) 17.78cm(7. 00 인치) 17.15cm(6. 75 인치) 20.3cm(8. 0 인치) 섀시 크기 변환된 데스크톱 구성 너비 33.8cm(13. 3 인치) 44.8cm(17. 6 인치) 44.76cm(17.62 인치) 44.45cm(17.50 인치) 44.4cm(17.5 인치) 두께 38.1cm(15. 0 인치) 45.4cm(17. 9 인치) 44.50cm(17.53 인치) 46.48cm(18.30 인치) 52.5cm(20.7 인치) 환경 사양 표 2-11 HP 워크스테이션 환경 사양 특성 HP Z220 SFF, Z220 CMT, Z420, Z620 및 Z820 워크스테이션 작동 시: 5 C ~ 35 C(40 F ~ 95 F) 온도 비작동 시: -40 C ~ 60 C(-40 F ~ 140 F) 참고: 고도 1,524m(5,000 피트) 초과 시 305m(1,000 피트)마다 1 C(1.8 F)씩 내려갑니다. 습도 고도 작동 시: 비응축 상대 습도 8 ~ 85% 비작동 시: 비응축 상대 습도 8 ~ 90% 작동 시: 0 ~ 3,048m(10,000 피트) 비작동 시: 0 ~ 9,144m(30,000 피트) 16 2 장 워크스테이션 기능
표 2-11 HP 워크스테이션 환경 사양 (계속) 특성 HP Z220 SFF, Z220 CMT, Z420, Z620 및 Z820 워크스테이션 작동 시: ½ sine: 40g, 2-3ms 비작동 시: 충격 ½ sine: 160cm/s, 2-3ms(~100g) 방진: 422cm/s, 20g 참고: 이 수치는 개별적인 충격에 대한 것이며 반복된 충격에 대한 것이 아닙니다. 임의 작동 시: 0.5g(rms), 5~300Hz 진동 비작동 시: 임의: 2.0g(rms), 10~500Hz 참고: 이는 계속되는 진동에 대한 수치가 아닙니다. 제품 사양 17
3 워크스테이션 설치 이 장에서는 워크스테이션을 설정하는 방법에 대해 설명합니다. 항목 18페이지의적절한 통풍 제공 19페이지의설치 절차 20페이지의모니터 추가 25페이지의데스크탑 구성으로 변환 중(Z220 CMT 및 Z420) 적절한 통풍 제공 시스템에 적절한 통풍을 제공하는 것은 워크스테이션 작동에 중요합니다. 다음 안내에 따르십시오. 튼튼하고 평평한 표면에서 워크스테이션을 사용합니다. 워크스테이션의 전면과 후면에는 최소 15.24cm(6 인치)의 공간이 있어야 합니다. (워크스테이션 모델에 따라 다릅니다.) 그림 3-1 적절한 워크스테이션 통풍 주변 온도가 본 문서에 표시된 환경 사양 이내로 떨어지도록 해야 합니다. 18 3 장 워크스테이션 설치
참고: 대기 온도 상한 35 C 는 1,524m(5,000 피트) 고도까지만 적절합니다. 1,524m(5,000 피 트) 이상부터는 304.8m(1,000 피트)당 1 C 씩 온도가 감소합니다. 따라서 3,048m(10,000 피 트)에서 대기 온도 상한은 30 C 입니다. 캐비닛 설치 시에는 캐비닛에 공기가 잘 통하며 캐비닛 내부의 주변 온도가 명시된 제한을 넘지 않도록 해야 합니다. 다음 그림과 같이 공기의 배출과 유입을 가로막아 워크스테이션의 공기 흐름을 방해하지 않도록 합니다. 그림 3-2 적절한 워크스테이션 배치 설치 절차 경고! 감전 위험 또는 장비 손상을 줄이려면 다음 사례를 준수합니다. 쉽게 액세스가 가능한 AC 콘센트에 전원 코드를 꽂으십시오. 컴퓨터에서 전원 코드를 뽑지 말고 AC 콘센트에서 전원 코드를 뽑아 컴퓨터에서 전원 연결을 해제 합니다. 코드를 접지된 3 핀 콘센트에 꽂습니다. 전원 코드의 접지 핀을 비활성화하지 마십시오.(예를 들어, 2 핀 어댑터에 연결하면 안 됩니다.) 접지 핀은 중요한 안전 장치입니다. 참고: 1125W 전원 공급 장치가 장착된 HP Z820 워크스테이션은 일반 업무 환경에서 공급되는 것 보다 더 많은 전력이 필요할 수도 있습니다. 자세한 사항은 http://www.hp.com/support/ workstation_manuals 에서 사이트 준비 설명서를 참조하십시오. 워크스테이션을 설치하려면 다음을 수행합니다. 1. 마우스, 키보드 및 전원 코드를 워크스테이션에 연결합니다. 2. 모니터를 워크스테이션에 연결합니다. 3. 워크스테이션 전원 코드와 모니터 전원 코드를 AC 콘센트에 꽂습니다. 4. 장치와 함께 내장된 지침에 따라 프린터 등 기타 주변기기를 연결합니다. 설치 절차 19
5. 컴퓨터와 네트워크 라우터 또는 LAN 장치에 이더넷 케이블을 연결합니다. 그림 3-3 워크스테이션 연결 모니터 추가 모니터 추가 계획 HP Z 시리즈 워크스테이션과 함께 제공되는 모든 그래픽 카드는 두 대의 동시 디스플레이 모니터를 지원합니다(24페이지의모니터 연결 및 구성 참조). 세 대 이상의 모니터를 지원하는 다른 카드를 사용할 수도 있습니다. 모니터 추가 프로세스는 그래픽 카드와 추가한 모니터의 유형 및 개수에 따라 다릅니다. 다음 프로세스를 통해 모니터 추가 계획을 세워보십시오. 1. 모니터 요구 사항을 파악합니다. 필요한 모니터 개수를 파악합니다. 원하는 그래픽 성능을 결정합니다. 각각의 모니터에서 사용되는 그래픽 커넥터의 종류에 유의하십시오. HP 는 DisplayPort(DP) 및 DVI 인터페이스가 포함된 그래픽 카드를 제공하지만 DVI-I, HDMI 또는 VGA 등 다른 그 래픽 형식의 인터페이스에 대해 어댑터 및 타사 카드를 사용할 수 있습니다. 힌트: 오래된 기존 하드웨어용 어댑터의 경우에는 더 많은 비용이 들 수 있습니다. 어댑터 구매 비용과 어댑터가 필요하지 않은 새로운 모니터 구입 비용을 비교해 보십시오. 2. 추가 그래픽 카드가 필요한지 여부를 판단합니다. 그래픽 카드 설명서를 참조하여 카드에 연결할 수 있는 모니터 개수를 파악합니다. 카드 출력과 모니터 커넥터를 일치시키기 위해 어댑터를 구매해야 할 수 있습니다. (22페이지의모니터 커넥터와 그래픽 카드 연결를 참조하십시오.) 필요한 경우 추가 모니터를 구동하기 위해 새 그래픽 카드를 구입하십시오. 그래픽 카드가 지원하는 최대 모니터 개수는 카드에 따라 다릅니다. 대부분의 카드는 두 대 의 모니터 출력의 제공하며 세 개 또는 네 개의 출력이 가능한 카드도 있습니다. 20 3 장 워크스테이션 설치
참고: 60Hz 에서 해상도가 1920 x 1200 픽셀 이상인 모니터에는 Dual Link DVI(DL-DVI) 또는 디스플레이 포트 출력이 포함된 그래픽 카드가 필요합니다. DVI 를 사용하여 기본 해 상도를 얻으려면 표준 DVI-I 또는 DVI-D 케이블이 아닌 DL-DVI 케이블을 사용해야 합니다. HP 컴퓨터는 모든 그래픽 카드를 지원하지는 않습니다. 새 그래픽 카드를 구매하기 전에 지 원되는 모델인지 확인하십시오. 21페이지의지원되는 그래픽 카드 찾기를 참조하십시오. 많은 그래픽 카드가 세 개 이상의 모니터 출력을 제공하지만 한 번에 두 개의 모니터 출력 만 사용할 수 있도록 제한됩니다. 그래픽 카드 설명서를 참조하거나 21페이지의지원되는 그래픽 카드 찾기의 절차에 따라 카드에 대한 정보를 찾아보십시오. 일부 그래픽 카드의 경우 여러 출력 간에 모니터 신호를 통합하여 여러 대의 모니터를 지원 합니다. 이 경우 그래픽 성능이 저하될 수 있습니다. 그래픽 카드 설명서를 참조하거나 21페이지의지원되는 그래픽 카드 찾기의 절차에 따라 카드에 대한 정보를 찾아보십시오. 카드 출력이 모니터에서 요구하는 출력과 일치하는지 확인하십시오. (23페이지의모니터 연결 요구 사항 확인를 참조하십시오.) HP Z 시리즈 워크스테이션 모델에 따라 기계의 크기, 데이터 속도, 추가 그래픽 카드에 사 용 가능한 전력에 대한 제한이 다릅니다. 그래픽 카드에 대한 실질적인 제한은 컴퓨터당 2 개입니다. 확장 카드 슬롯 식별에 대한 사항은 유지 관리 및 서비스 설명서를 참조하여 새 그래픽 카드가 컴퓨터에서 제대로 작동할지 확인하십시오. 3. 하나 또는 둘 이상의 그래픽 카드를 추가하려는 경우 a. 모니터 개수, 사용할 모니터의 호환성, 성능과 관련하여 가장 적합한 HP 가 지원하는 그래 픽 카드를 확인합니다. 21페이지의지원되는 그래픽 카드 찾기를 참조하십시오. b. 카드에 적합한 드라이버가 있는지 확인합니다. c. http://www.hp.com/go/sml 에서 해당하는 워크스테이션의 비디오 지침에 따라 그래픽 카 드를 설치합니다. d. 모니터를 구성합니다. 자세한 사항은 Microsoft 도움말이나 http://www.microsoft.com, Linux 도움말 또는 웹사이트를 참조하십시오. 지원되는 그래픽 카드 찾기 힌트: 발생할 수 있는 문제를 간단히 해결하려면 모니터를 한 번에 한 개만 켜십시오. 첫 번째 모니터를 켜고 다음 모니터를 사용하기 전에 제대로 작동하는지 확인합니다. 사용 중인 워크스테이션에 지원되는 그래픽 카드에 대해 자세히 알아보려면 다음을 따르십시오. 1. http://www.hp.com/go/quickspecs 로 이동합니다. 2. QuickSpecs 아래에 있는 왼쪽 탐색 모음에서 해당하는 국가를 클릭한 후 워크스테이션을 선택 합니다. 3. 해당하는 모델을 선택하여 사양을 확인합니다. 4. 기술 사양-그래픽 링크를 클릭합니다. 이는 지원되는 그래픽 카드에 대하여 자세한 기술 정보를 나타냅니다(예: 카드가 지원하는 모니터 수, 커넥터 수, 전원 소비량, 드라이버 수, 기타 사항 등). 모니터 추가 21
모니터 커넥터와 그래픽 카드 연결 다음 표에서는 모니터 구성 시나리오에 대해 설명합니다. 모니터 커넥터 그래픽 카드 인터페이스 커넥터 VGA DVI 듀얼 링크 DVI DisplayPort( DP) HDMI DISPLAYPORT DisplayPort 를 VGA 어댑터에 연결 (별매) DP 를 DVI 어 댑터에 연결 DP 를 DL DVI 어댑터에 연 결 DP 케이블 DP - HDMI 어댑터 DVI(흰색) DVI 를 VGA 어 댑터 또는 DVI-I 케이블에 연결 DVI-D 케이블 DL DVI 케이 블 해당 사항 없 음 해당 없음 VGA(파랑) 필요한 어댑터 없음 DVI-I 케이블 해당 없음 해당 사항 없 음 해당 없음 DMS-59 DMS-59 를 VGA 어댑터에 연결 DMS-59 를 DVI 어댑터에 연결 해당 없음 DMS-59 를 DP 어댑터에 연결 해당 없음 * 이 인터페이스는 두 개의 VGA 또는 두 개의 DVI 모니터를 지원하는 이중 모니터 그래픽 인터페이스 카드입니다. 참고: HP 그래픽 카드에는 별도로 명시되지 않는 한 모니터 케이블 어댑터가 포함되어 있습니다. DisplayPort 카드의 성능이 가장 높습니다. VGA 그래픽 카드의 성능이 가장 낮습니다. 22 3 장 워크스테이션 설치
모니터 연결 요구 사항 확인 다음은 다양한 모니터 연결 시나리오입니다. (다른 그래픽 카드에 대한 자세한 내용은 22페이지의모 니터 커넥터와 그래픽 카드 연결 참조): DisplayPort 출력 그래픽 카드 그래픽 카드에 DisplayPort 출력 콘센트 네 개가 포함되어 있 으면 각 커넥터에 모니터를 연결할 수 있습니다. 필요한 경우 적절한 어댑터를 사용하십시오. DVI 출력 그래픽 카드 워크스테이션에 DVI 출력 콘센트 두 개가 포함된 PCIe 그래픽 카드가 있으면 각 커넥터에 모니터를 연결할 수 있습니다. 필요한 경우 적절한 어댑터를 사용하십시오. 참고: DVI 포트 1 개밖에 없는 모델에는 보조 그래픽 출력 옵션이 있습니다(디스플레이 포트 또 는 VGA). 많은 그래픽 카드가 세 개 이상의 모니터 출력을 제공하지만 한 번에 두 개의 모니터 출력만 사 용할 수 있도록 제한됩니다. 그래픽 카드 설명서를 참조하거나 22페이지의모니터 커넥터와 그 래픽 카드 연결의 절차에 따라 카드에 대한 정보를 찾아보십시오. 두 개의 DVI 연결이 있는 시스템에서 포트 번호 1 은 주 디스플레이를 제공하며 이는 시스템 부 팅 후 BIOS POST 화면에 표시됩니다. (일반적으로 이 디스플레이는 두 출력 중 더 낮은 것입니 다. BIOS 설정에서 변경할 수 있으나 BIOS POST 동안에는 카드 하나만 사용됩니다.) VGA 및 DL-DVI 출력 그래픽 카드 워크스테이션에 PCIe 그래픽 카드가 없고 대신에 한 개 이상의 SVGA 및/또는 DL-DVI 출력 콘센트가 있는 경우에는 각 출력 콘센트에 모니터를 연결할 수 있습니다. DMS-59 출력 그래픽 카드 워크스테이션에 DMS-59 출력 콘센트가 포함된 PCIe 그래픽 카드 가 있는 경우 적절한 어댑터를 사용하여 모니터를 연결합니다. 어댑터를 사용하여 DMS-59 출력 콘센트를 DVI 두 개 또는 VGA 모니터 두 개에 연결합니다. 모니터 추가 23
모니터 연결 및 구성 참고: HP 가 지원하는 그래픽 카드는 이 섹션에 표시된 대로 일반적으로 최소 두 개의 모니터를 지 원하며 일부 카드의 경우 3 개 이상의 모니터를 지원합니다. 자세한 내용은 그래픽 카드 설명서를 참 조하십시오. 1. 다음 그림과 같이 워크스테이션에 모니터 케이블 어댑터를 연결한 다음(1)(필요한 경우), 적절한 모니터 케이블을 어댑터(2)에 연결하거나 그래픽 카드에 직접 연결합니다. 그림 3-4 워크스테이션에 케이블 연결 2. 그래픽 케이블의 다른 한 끝부분을 모니터에 연결합니다. 그림 3-5 모니터에 케이블 연결 3. 모니터 전원 코드의 한 끝을 모니터에 연결하고 반대편 끝을 접지된 전원 콘센트에 연결합니다. 4. 모니터를 구성합니다. 자세한 사항은 Microsoft 도움말이나 http://www.microsoft.com, 또는 Linux 도움말 또는 웹사이트를 참조하십시오. 24 3 장 워크스테이션 설치
타사 그래픽 구성 유틸리티 사용 타사 그래픽 카드에는 모니터 구성 유틸리티가 포함되어 있을 수 있습니다. 설치 시 이 유틸리티는 Windows 에 통합됩니다. 유틸리티를 선택하고 사용하여 워크스테이션에서 여러 모니터를 구성할 수 있습니다. 자세한 내용은 그래픽 카드 설명서를 참조하십시오. 참고: 일부 타사 구성 유틸리티의 경우 구성 도구를 사용하기 전에 Windows 에서 모니터를 활성화 해야 합니다. 자세한 내용은 그래픽 카드 설명서를 참조하십시오. 참고: 모니터 구성 유틸리티는 대개 HP 지원 웹사이트에서도 제공됩니다. 모니터 디스플레이 사용자 정의(Microsoft Windows) 모니터 모델, 화면 주사율, 컬러 설정, 글꼴 크기 및 전원 관리 설정을 직접 선택하거나 변경할 수 있 습니다. 디스플레이 설정을 변경하려면 Windows 바탕화면에서 마우스 오른쪽 단추를 클릭한 후 화 면 해상도를 클릭합니다. 모니터 디스플레이 사용자 정의에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. 그래픽 컨트롤러 유틸리와 함께 제공되는 온라인 설명서 모니터와 함께 제공되는 설명서 데스크탑 구성으로 변환 중(Z220 CMT 및 Z420) 이 워크스테이션은 미니 타워 또는 데스크톱 구성에서 작동할 수 있습니다. 다음 절차에 따라 데스크 톱 구성을 변환합니다. 참고: http://www.hp.com/go/sml 에서 이 작업의 비디오를 참조할 수 있습니다. 1. 구성 요소 설치를 위해 워크스테이션을 준비합니다. 2. 워크스테이션에서 전면 베젤을 제거합니다. 데스크탑 구성으로 변환 중(Z220 CMT 및 Z420) 25
3. 광학 드라이브 베이 필러 패널의 모서리를 살며시 누르고 전면 베젤에서 제거합니다. 그림 3-6 ODD 베이 필러 패널 제거 4. 필러 패널을 90 도 회전하여 수평 위치로 놓습니다. 5. 필러 패널 프레임의 슬롯을 전면 베젤의 탭에 맞춥니다. 다음 그림과 같이 딸각 소리를 내며 고 정될 때까지 광학 드라이브 필러 패널을 전면 베젤로 다시 밀어 넣습니다. 그림 3-7 ODD 베이 필러 패널 설치 26 3 장 워크스테이션 설치
6. 다음 그림과 같이 전면 베즐 뒤에서 HP 로고 장착 탭(1)을 잡고 로고를 바깥쪽으로 밉니다(2). 그림 3-8 HP 로고 회전 HP 로고를 시계 반대 방향으로 90 도 회전한 다음 로고를 분리하고 다시 앞면 베젤의 원래 위치 로 오도록 누릅니다. 7. EMI 필러 패널을 제거한 후 섀시에서 광학 디스크 드라이브를 제거합니다. 8. EMI 필러 패널과 광학 드라이브를 90 도 회전한 후 다시 설치합니다. 그림 3-9 광 드라이브 다시 설치 9. 앞면 베젤과 측면 액세스 패널을 다시 장착합니다. 데스크탑 구성으로 변환 중(Z220 CMT 및 Z420) 27
옵션 구성 요소 설치 워크스테이션 모델에 따라 워크스테이션에 구성 요소(예: 메모리, 하드 드라이브, 광학 드라이브, PCIe 카드 또는 보조 프로세서)를 추가하여 설치할 수도 있습니다. 구성 요소 설치 비디오를 보려면 http://www.hp.com/go/sml 로 이동하십시오. 설치 안내 및 기술 정보는 http://www.hp.com/support/workstation_manuals 에서 유지 관리 및 서비스 설명서를 참조하십시오. 보안 일부 HP 워크스테이션에는 측면 액세스 패널에 잠금이 있습니다. 이 잠금의 키는 워크스테이션 섀시 의 후면 패널에 부착되어 제공됩니다. 추가 보안 기능이 작동하여 도난 위험을 줄이고 섀시 침입을 경고합니다. 시스템에 사용할 수 있는 추 가적인 하드웨어 및 소프트웨어 보안 기능에 대한 자세한 내용은 http://www.hp.com/support/ workstation_manuals 의 유지 관리 및 서비스 설명서를 참조하십시오. 제품 재활용 HP 에서는 고객들에게 사용한 전자 하드웨어, 기본 제공된 HP 인쇄 카트리지 및 충전식 배터리를 재 활용하도록 권장하고 있습니다. HP 구성 요소 또는 제품의 재활용에 대한 자세한 내용은 http://www.hp.com/go/recycle 을 참조하십 시오. 28 3 장 워크스테이션 설치
4 Microsoft Windows 설치 및 복원 이 장에서는 Microsoft Windows 운영 체제에 대한 설치 및 업데이트 정보를 제공합니다. 여기에는 다 음과 같은 내용이 포함됩니다. 항목 29페이지의 Microsoft 운영 체제 설치 30페이지의 HP Recovery Manager 를 사용하여 운영 체 제 복원 참고: 운영 체제를 설치한 다음 워크스테이션에 최신 BIOS, 드라이버 및 소프트웨어 업데이트를 설 치해야 합니다. 워크스테이션 업데이트에 대한 장을 참조하십시오. 주의: 운영 체제 설치를 완료할 때까지 추가 하드웨어나 다른 장치를 HP 워크스테이션에 추가하지 않습니다. 오류가 발생하여 운영 체제가 제대로 설치되지 않을 수 있습니다. Microsoft 운영 체제 설치 워크스테이션은 Microsoft Windows 7 운영 체제(OS)로 출하됩니다. 처음 워크스테이션 전원을 켜면 운영 체제가 설치됩니다. 이 과정은 5~10 분 정도 걸립니다. 화면에 표시되는 지침에 따라 주의하여 설치를 완료합니다. 주의: 설치가 시작되면 설치 절차가 완료될 때까지 워크스테이션 전원을 끄지 마십시오. 설치가 진 행되는 동안 워크스테이션을 끄면 이 소프트웨어의 설치 및 작동이 손상될 수 있습니다. 전체 설치 및 구성 지침을 보려면 http://windows.microsoft.com/en-us/windows7/help 로 이동하십 시오. 운영체제가 성공적으로 설치된 후에는 온라인 도움말에서 추가 정보를 확인할 수 있습니다. 장치 드라이버 설치 또는 업그레이드 하드웨어 장치를 설치하기 전에 적절한 장치 드라이버를 설치해야 합니다. 장치와 함께 제공되는 설 치 지침을 따릅니다. 성능 최적화를 위해 운영 체제에 가장 최근 업데이트, 패치 및 소프트웨어 픽스 가 설치되어 있어야 합니다. 추가 드라이버 및 소프트웨어 업데이트 정보는 워크스테이션 업데이트에 대한 장을 참조하십시오. 파일 및 설정 전송 Microsoft Windows 운영 체제는 Microsoft Windows 기반 컴퓨터에서 파일과 데이터를 선택하여 다 른 Microsoft Windows 컴퓨터로 전송할 수 있는 데이터 마이그레이션 도구가 포함되어 있습니다. 해당 도구에 대한 자세한 내용은 http://www.microsoft.com 을 참조하십시오. Microsoft 운영 체제 설치 29
HP Recovery Manager 를 사용하여 운영 체제 복원 Microsoft Windows 7 운영 체제는 Windows 운영 체제 및 장치 드라이버(시스템에 포함된 장치의 경 우)를 거의 출고 상태로 다시 설치하는 도구인 HP Recovery Manager 를 사용하여 다시 설치할 수 있습니다. 워크스테이션과 함께 HP Recovery Manager 를 주문한 경우 복원 미디어가 워크스테이션 구성 요소 와 함께 제공됩니다. 주문하지 않은 경우에는 HP 지원에 전화를 걸어 HP Recovery Manager 미디어 키트를 요청합니다. 주의: 운영 체제를 복원해도 데이터는 복원되지 않습니다. 운영 체제를 복원하기 전에 선택한 방법 과 미디어를 사용하여 데이터를 백업합니다. HP Recovery Manager 프로세스는 모든 파티션을 비롯하여 기본 하드 드라이브의 모든 정보를 삭제 합니다. Windows 7 을 복원하려면 다음을 수행합니다. 1. HP Recovery Manager 세트 중 디스크 1 에서 부팅합니다. 2. 화면 지시에 따라 운영 체제를 복원합니다. 일부 응용 프로그램은 이 프로세스로 복원이 불가능할 수 있습니다. 응용 프로그램이 복원되지 않으 면 적절한 설치 미디어로 응용 프로그램을 설치합니다. 참고: Microsoft Windows 7 은 백업 및 복원 응용 프로그램도 제공합니다. 자세한 내용은 http://www.microsoft.com 을 참조하십시오. 30 4 장 Microsoft Windows 설치 및 복원
5 Linux 설치 및 복원 HP 는 HP 워크스테이션 고객을 위해 다양한 Linux 솔루션을 제공합니다. HP 는 HP 워크스테이션에서 RHEL(Red Hat Enterprise Linux)를 인증하고 지원합니다. HP 는 HP 워크스테이션에서 SLED(SUSE Linux Enterprise Desktop)을 인증하고 지원합니다. HP 는 일부 Z 시리즈 워크스테이션에서 SLED 11 사전 로드를 제공합니다. 이 장에서는 Linux 운영 체제를 설치하고 복원하는 방법을 설명합니다. 여기에는 다음과 같은 내용 이 포함됩니다. 항목 32페이지의 Linux 용 HP Installer Kit(HPIKL) 32페이지의 Red Hat Enterprise Linux 설치 33페이지의 SLED(SUSE Linux Enterprise Desktop) 설치 35페이지의소유 그래픽 드라이버 참고: 운영 체제를 설치한 다음 최신 BIOS, 드라이버 및 소프트웨어 업데이트가 설치되었는지 확인 합니다. 워크스테이션 업데이트에 대한 장을 참조하십시오. 주의: 운영 체제 설치를 완료할 때까지 추가 하드웨어나 다른 장치를 워크스테이션에 추가하지 마 십시오. 오류가 발생하여 운영체제가 제대로 설치되지 않을 수 있습니다. HP Linux 지원 매트릭스 특정 플랫폼에서 모든 릴리스 스트림이 지원되지는 않습니다. 사용 중인 워크스테이션에서 지원되는 스트림을 확인하려면 Linux certification and support matrix(linux 인증 및 지원 매트릭스)를 참조하십 시오. 1. http://www.hp.com/linux 을 참조하십시오. 2. 플랫폼 탭에서 HP 워크스테이션을 선택합니다. 3. Certification Matrix(인증 매트릭스)를 선택합니다. 4. Red Hat 또는 SUSE 탭으로 이동합니다. HP Linux 지원 매트릭스 31
Linux 용 HP Installer Kit(HPIKL) Linux 용 HP Installer Kit 를 사용하면 HP 워크스테이션에서 인증된 RHEL 또는 SLED 버전을 설치할 수 있습니다. 모든 HP 워크스테이션에서 운영 체제 옵션으로 사용 가능합니다. 키트: HP 워크스테이션에서 적절하게 사용하고 작동하기 위해 RHEL 또는 SLED 에 있는 것을 보강하거 나 교체하는 테스트된 드라이버가 포함되어 있습니다. Linux 운영 체제는 포함되어 있지 않으며 Red Hat 또는 SUSE 와 별도로 구매해야 합니다. 지원되 는 구성과 운영 체제는 http://www.hp.com/support/linux_hardware_matrix 를 참조하십시오. HPIKL 옵션은 사전 로드된 FreeDOS 를 포함합니다. 이 운영 체제 옵션은 사용자 정의된 Linux 배포를 소유하거나 RHEL 또는 SLED 의 라이센스가 있는 버전을 소유하며 HP 권장 드라이버를 추가로 설치하 려는 사람에게 권장합니다. 키트를 다운로드하려면 1. http://www.hp.com/support/workstation_swdrivers 을 참조하십시오. 2. 워크스테이션 모델을 선택합니다. 3. 원하는 운영 체제를 선택합니다. 4. 소프트웨어/드라이버 언어를 선택한 다음 소프트웨어 빠른 링크 연결을 클릭합니다. 5. 해당 패키지의 Obtain Software(소프트웨어 얻기) 링크를 클릭합니다(일반적으로 가장 최신 개정). 6. 라이센스 계약의 조건에 동의하면 동의함을 클릭합니다. 7. 소프트웨어 ISO 이미지를 다운로드하고 디스크에 저장합니다. 이 디스크는 HP 드라이버 CD 입 니다. Red Hat Enterprise Linux 설치 HP Z 시리즈 워크스테이션은 하드웨어 기술에 적합한 RHEL 스트림에서 인증되고 지원됩니다. 특정 플랫폼에 대한 RHEL 지원 세부 사항은 http://www.hp.com/support/linux_hardware_matrix 의 Hardware Support Matrix for HP Linux Workstations(HP Linux 워크스테이션용 하드웨어 지원 매트릭스)를 참조하십시오. HP 워크스테이션에서 Red Hat 인증에 대한 자세한 내용은 https://hardware.redhat.com 을 참조 하십시오. HPIKL 드라이버 CD 최신 버전의 Red Hat Linux 를 사용하려면 일반적으로 HP 워크스테이션을 지원하는 약간의 수정 사항 이 있는 드라이버 업데이트만 필요합니다. 이번 릴리스는 주로 HPIKL 드라이버 CD 로 지원할 수 있으 며, 표준 Red Hat Linux 설치를 위한 설치 후 유틸리티로 사용할 수 있습니다. 표준 Red Hat 설치를 완료하고 시스템을 다시 시작한 다음 Red Hat first-boot 유틸리티를 실행합니다. 보안 수준, 시간과 날짜, 루트 암호, 사용자 계정과 같은 다양한 설정을 지정한 다음 유틸리티를 사용 하여 추가 CD 를 로드할 수 있습니다. 32 5 장 Linux 설치 및 복원
드라이버 CD 는 해당 단계에서 사용됩니다. HP 에서 추가한 모든 내용은 CD 의 /HP 디렉토리에 있 습니다. 이를 사용하여 자신의 이미지를 생성하거나 HP 콘텐츠를 찾아볼 수 있습니다. 참고: 모니터에 DisplayPort 연결을 사용하는 경우 일부 설치에서 문제가 발생할 수 있습니다. 이는 OS 설치 프로그램이 사용하는 기본 드라이버가 DisplayPort 기능을 지원하지 않기 때문입니다. 문제 가 발생하면 설치를 시작하는 동안 DisplayPort 의 모니터 선택을 무효화하고 대신 VESA 드라이버를 사용합니다. 그런 다음 나중에 DisplayPort 모니터를 설치할 수 있습니다. HP Red Hat Linux 드라이버 CD 로 설치 1. 지원되는 스트림에 해당하는 적절한 HP 드라이버 CD 가 없는 경우 새로 만듭니다(32페이지의 Linux 용 HP Installer Kit(HPIKL) 참조). 2. Red Hat Linux 상자에 포함된 광 미디어를 사용하여 운영체제를 설치합니다. 3. 설치 중인 OS 버전용 Red Hat 드라이버 디스크가 있는 경우 초기 설치 시작 화면에 linux dd 를 입력한 다음 Enter 키를 누릅니다. 4. 드라이버 CD 를 갖고 있는지 여부를 묻는 메시지가 나타나면 예를 선택합니다. Red Hat 드라이 버 디스크를 드라이브에 설치하고 적절한 drive:hd[abcd]를 선택합니다. 정상적인 설치를 계 속합니다. 5. 운영 체제를 설치한 다음 워크스테이션을 다시 부팅합니다. RHEL 5: Red Hat Setup Agent(first-boot 라고도 함)가 자동으로 시작됩니다. Additional CDs(추가 DC) 화면에서 HP 드라이버 CD 를 넣고 설치를 선택합니다. 드라이버 설치 작업 이 완료되면 운영 체제가 성공적으로 설치될 때까지 화면 메시지에 따라 작업을 계속합니 다. RHEL 6: HP 드라이버 CD 를 삽입합니다. HPIKL 설치 소프트웨어가 자동으로 시작됩니다. 나타나는 메시지에 따라 콘텐츠를 설치합니다. 보증 HP 워크스테이션 하드웨어 보증의 일부로 HP 는 구입한 날로부터 최대 90 일까지 승인된 Red Hat Linux 버전용 소프트웨어 구성과 설치 지원을 제공합니다. SLED(SUSE Linux Enterprise Desktop) 설치 HP 는 일부 Z 시리즈 워크스테이션에서 64-비트 SLED 11 사전 로드를 제공하며 기타 워크스테이션에 서는 64-비트 SLED 11 을 지원합니다. 다양한 SLED 버전이 HP 워크스테이션에서 SUSE 의 인증을 받고 지원됩니다. 자세한 내용은 http://developer.novell.com/yessearch 의 SUSE 인증 게시판 검색 페이지를 참조하십시오. SLED(SUSE Linux Enterprise Desktop) 설치 33
사전 로드된 SLED 설치 운영 체제와 함께 사전 로드된 시스템에 SLED 를 설치하려면: 1. 워크스테이션을 시작합니다. 2. 메시지가 나타나면 암호, 네트워크, 그래픽, 시간, 키보드 설정 및 SUSE 고객 센터 구성 등 워크 스테이션 설치 설정을 입력합니다. 참고: SUSE 고객 센터 구성 화면에서 SUSE 구독을 활성화할 수 있습니다. 전체 SUSE 고객 센 터 설명서를 보려면 http://www.suse.com/documentation 으로 이동하여 해당 운영 체제를 선택 합니다. CD 설치 프로그램 키트를 사용하여 SLED 설치 보증 1. 워크스테이션에 HP 드라이버 CD 가 포함되어 있지 않은 경우 새로 만듭니다(32페이지의 Linux 용 HP Installer Kit(HPIKL) 참조). 2. SUSE 상자에 포함된 CD 또는 DVD 를 사용하여 운영 체제를 설치합니다. 3. 운영 체제를 설치한 다음 워크스테이션을 다시 부팅합니다. 4. HP 드라이버 CD 를 삽입합니다. HPIKL 설치 소프트웨어가 자동으로 시작됩니다. 나타나는 메시 지에 따라 콘텐츠를 설치합니다. HP 는 구입한 날로부터 최대 90 일까지 Z 시리즈 워크스테이션에서 SLED 11 에 대한 구성과 설치 지 원을 제공합니다. 또한 SUSE 은 HP 워크스테이션에서 인증된 모든 SLED 버전에 대한 지원을 제공합 니다. SLED 복원(사전 로드된 시스템만 해당) Linux 운영 체제를 복원하려면 SLED 복원 미디어가 필요합니다. 복원 미디어를 생성하려면 다음을 수 행합니다. 1. 바탕 화면의 SUSE ISO 아이콘을 클릭하여 /iso 폴더로 이동합니다. 이 폴더에는 워크스테이션을 사전 로드하는 데 사용되는 모든 iso 이미지가 있습니다. 2. 이 폴더에서 추가 정보 파일의 지침에 따라 ISO 이미지 파일을 광 미디어에 복사합니다. 3. 미디어를 안전한 장소에 보관합니다. 워크스테이션의 하드 드라이브가 고장난 경우 ISO 복구 이 미지를 사용하여 운영 체제를 복원합니다. 주의: 운영 체제를 복원해도 데이터는 복원되지 않습니다. 사용자가 선택한 방법과 미디어를 사용하 여 데이터를 백업합니다. 34 5 장 Linux 설치 및 복원
소유 그래픽 드라이버 대부분의 HP 워크스테이션은 HP 에 의한 확장 검증을 통과한 그래픽 카드와 함께 주문할 수 있습니 다. 지원되는 카드 목록은 http://www.hp.com/support/linux_hardware_matrix 의 Hardware Support Matrix for HP Linux Workstations(HP Linux 워크스테이션용 하드웨어 지원 매트릭스)를 참조하십시오. 참고: 모든 그래픽 카드를 모든 워크스테이션에 설치할 수 있는 것은 아닙니다. 제한은 일반적으로 저압 워크스테이션에서 많은 양의 전력을 소모하는 카드에서 발생합니다. HP 및 그래픽 공급업체에서 지원하는 독점 그래픽 드라이버는 Z 시리즈 워크스테이션에 SLED 11 이 사전 로드된 상태인 경우 http://www.hp.com/go/workstationsupport 의 HP 워크스테이션 지원에서 Linux 용 HP 설치 프로그램 키트와 함께 사용할 수 있습니다. 독점 드라이버는 오픈 소스가 아니므로 RHEL 또는 SLED 배포의 표준 부분이 아닙니다. HP 지원 웹 사 이트에 있는 버전보다 최신의 드라이버 버전은 공급업체에서 직접 지원합니다. 소유 그래픽 드라이버 35
6 워크스테이션 업데이트 HP 는 전체 워크스테이션 환경을 개선하기 위해 지속적으로 노력하고 있습니다. 워크스테이션에서 최신의 향상된 기능을 이용할 수 있도록 HP 는 최신 BIOS, 드라이버 및 소프트웨어 업데이트를 정기 적으로 설치할 것을 권장합니다. 처음 부팅한 후 워크스테이션 업데이트 워크스테이션을 처음 성공적으로 부팅한 후 다음의 지침에 따라 워크스테이션이 최신 상태인지 확인 합니다. 로드된 시스템 BIOS 가 최신인지 확인합니다. 36페이지의 BIOS 업그레이드를 참조하십시오. 시스템에 최신 드라이버를 갖추고 있는지 확인합니다. 37페이지의장치 드라이버 업그레이드 를 참조하십시오. 사용 가능한 HP 리소스에 익숙해 집니다. http://www.hp.com/go/subscriberschoice 에서 드라이버 알림을 신청합니다. BIOS 업그레이드 성능 최적화를 위해 워크스테이션의 BIOS 버전을 확인하고 필요한 경우 업그레이드합니다. 현재의 BIOS 버전 확인 현재의 BIOS 버전을 확인하려면 1. 전원을 켜는 동안 Esc 를 누릅니다. 2. F10 을 누르면 F10 설정 유틸리티가 열립니다. 3. 파일 > 시스템 정보를 선택합니다. HP 웹 사이트에 나온 BIOS 버전과 비교할 수 있도록 워크스 테이션 BIOS 버전을 기록합니다. BIOS 업그레이드 참고: BIOS 업그레이드와 F10 설치 유틸리티(BIOS 메뉴)를 위한 절차는 http://www.hp.com/ support/workstation_manuals 의 유지 관리 및 서비스 설명서에 있습니다. 최신의 향상된 기능이 포함된 사용 가능한 최신 BIOS 를 찾아서 다운로드하려면 다음을 수행합니다. 1. http://www.hp.com/go/workstationsupport 을 참조하십시오. 2. 작업 아래의 왼쪽 메뉴 열에서 Download Drivers and Software(드라이버 및 소프트웨어 다운로드)를 선택합니다. 3. 지침에 따라 워크스테이션에 사용 가능한 최신 BIOS 를 찾습니다. 36 6 장 워크스테이션 업데이트
4. 웹 사이트의 BIOS 가 시스템의 버전과 동일한 경우에는 아무런 조치도 필요하지 않습니다. 5. 웹 사이트의 BIOS 가 시스템의 BIOS 보다 더 최신 버전일 경우 해당 워크스테이션에 적절한 버 전을 다운로드합니다. 릴리스 노트의 지침에 따라 설치를 완료하십시오. 장치 드라이버 업그레이드 프린터, 디스플레이 어댑터 또는 네트워크 어댑터와 같은 주변 장치를 설치할 경우 최신 장치 드라이 버가 로드되어 있는지 확인합니다. HP 를 통해 장치를 구입한 경우 HP 웹 사이트를 방문하여 장치의 최신 드라이버를 다운로드합니다. 드라이버는 사용자 장치와 HP 워크스테이션 사이에 최상의 호환성 을 제공하도록 테스트되었습니다. HP 에서 장치를 구입하지 않은 경우에는 HP 웹 사이트를 방문하여 사용자 장치와 해당 드라이버가 HP 워크스테이션과 호환되도록 테스트되었는지 확인할 것을 권장합니다. 드라이버가 없는 경우에는 장치 제조업체 웹 사이트를 방문하여 최신 드라이버를 다운로드합니다. 장치 드라이버를 업그레이드하려면 다음을 수행합니다. 1. http://www.hp.com/go/workstationsupport 을 참조하십시오. 2. 왼쪽 열의 작업 아래에서 드라이버 및 소프트웨어 다운로드를 선택합니다. 3. 지침에 따라 워크스테이션에 사용 가능한 최신 드라이버를 찾습니다. 필요한 드라이버가 없으면 주변 장치 제조업체의 웹 사이트를 확인합니다. 장치 드라이버 업그레이드 37
7 진단 및 문제 해결 지원 문의 지원이 필요한 문제는 언제라도 발생할 수 있습니다. 지원 문의 시: 워크스테이션을 바로 사용할 수 있도록 준비해 둡니다. 워크스테이션 일련 번호, 제품 번호, 모델 이름, 모델 번호를 기록해서 준비해 둡니다. 해당되는 오류 메시지를 기록합니다. 추가 옵션을 기록합니다. 운영체제를 기록합니다. 타 업체 하드웨어 또는 소프트웨어를 기록합니다. 컴퓨터 전면(타워 및 데스크톱 구성) 또는 컴퓨터 측면(일체형 구성)에 있는 깜박이는 LED 세부 사항에 유의하십시오. 문제가 발생했을 때 사용했던 응용프로그램을 기록합니다. 참고: 서비스 또는 지원 요청 전화를 걸 경우 지원 센터에서 컴퓨터의 제품 번호(예: PS988AV)를 물 어볼 수 있습니다. 컴퓨터에 제품 번호가 있는 경우 컴퓨터의 10 자리 또는 12 자리 일련 번호 옆에 있습니다. 참고: 대부분의 모델에서 일련 번호와 제품 번호 레이블은 컴퓨터 후면의 상단이나 측면 패널(타워 및 데스크톱 구성) 또는 디스플레이 측면의 풀아웃 카드(일체형 구성)에서 볼 수 있습니다. 전 세계 지원 전화 번호 목록을 보려면 http://www.hp.com/support 를 방문하여 해당 국가/지역을 선택하고 오른쪽 상단 모서리에 있는 Connect with HP(HP 와 연결)을 클릭합니다. ID 레이블 찾기 문제 해결에 도움이 되도록 각 컴퓨터에 제품 번호, 일련 번호 및 인증 번호가 제공됩니다. 모든 워크스테이션에는 일련 번호(각 워크스테이션마다 다름) 및 제품 번호가 있습니다. 지원 문 의할 때 이 번호를 사용할 수 있습니다. 인증서(COA)는 Windows 가 사전 설치된 시스템에만 사용됩니다. 서비스 레이블은 시스템 보드 교체에 필요한 빌드 ID 및 Feature Byte 설정을 보여줍니다. 38 7 장 진단 및 문제 해결
일반적으로 레이블은 다음 위치에서 확인할 수 있습니다(사용 중인 컴퓨터와 다를 수 있음). 섀시 상단, 후면 또는 하단(타워 및 데스크톱 구성) 디스플레이 측면의 풀아웃 카드(일체형 구성) 그림 7-1 타워 및 데스크톱 레이블 위치 그림 7-2 일체형 레이블 위치 보증 정보 찾기 기본 보증 정보를 찾으려면 http://www.hp.com/support/warranty-lookuptool 을 참조하십시오. 기존 케어 팩을 찾으려면 http://www.hp.com/go/lookuptool 을 참조하십시오. 표준 제품 보증을 연장하려면 http://www.hp.com/hps/carepack 을 방문합니다. HP Care Pack Services 는 표준 제품 보증을 확장 및 연장하기 위한 업그레이드된 서비스 레벨을 제공합니다. HP 문제 해결 리소스 및 도구 이 단원에서는 문제 해결을 위한 HP Support Assistant 및 온라인 지원 및 유용한 정보를 제공합니다. 보증 정보 찾기 39
HP Support Assistant HP Support Assistant(Windows 7 시스템만 해당)를 사용하면 워크스테이션 성능을 유지하고 문제를 해결할 수 있습니다. HPSA 는 최적화된 워크스테이션 성능을 유지하기 위해 자동화된 업데이트, 온 보드 진단, 제품 정보 및 안내 지원을 제공합니다. HPSA 에 액세스하려면 시작 > 모든 프로그램 > HP 도움말 및 지원 > HP Support Assistant 를 클릭합니다. 참고: HP Support Assistant 는 Linux 에서 사용할 수 없습니다. 온라인 지원 온라인 액세스 및 지원 리소스에는 웹 기반 문제 해결 도구, 기술 지식 데이터베이스, 드라이버와 패 치 다운로드, 온라인 커뮤니티, 제품 변경 알림 서비스 등이 포함됩니다. 다음 웹 사이트를 참조할 수도 있습니다. http://www.hp.com - 유용한 제품 정보 - 최신 온라인 설명서 http://www.hp.com/go/workstationsupport - 워크스테이션용 기술 지원 정보 http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html - 전 세계적 지원 기술 전문가와 대화, 이메일 지원 받기, 지원 번호 찾기 또는 HP 서비스 센터 찾기 http://www.hp.com/support/workstation_swdrivers - 워크스테이션용 소프트웨어 및 드라이버 문제 해결 시스템 문제를 쉽게 해결하도록 HP 는 비즈니스 지원 센터(BSC)를 제공합니다. BSC 는 온라인 도구를 포괄적으로 선택할 수 있는 포털입니다. 워크스테이션에서 BSC 및 문제 해결에 액세스하려면 다음을 완료합니다. 1. http://www.hp.com/go/workstationsupport 를 방문합니다. 2. 왼쪽 Business Support Center(비즈니스 지원 센터) 메뉴에서 Troubleshoot a problem(문 제 해결)을 선택합니다. 3. 창 중앙의 Select your product(제품 선택)에서 personal computing(개인용 컴퓨터) 아래의 Workstations(워크스테이션)을 선택합니다. 4. Select your product(제품 선택)에서 워크스테이션 시리즈 및 모델과 해결할 문제에 따라 선택 을 계속합니다. Instant Support 및 액티브 채팅 HP Instant Support 는 데스크톱 컴퓨팅, 테이프 스토리지 및 인쇄 문제 해결을 자동화하고 가속화하는 웹 기반 지원 도구입니다. 액티브 채팅을 통해 웹상에서 HP 지원 티켓을 인터넷으로 제출할 수 있습니다. 지원 티켓을 제출하면 액티브 채팅이 컴퓨터에 관한 정보를 수집하여 온라인 지원 전문가에게 전달합니다. 정보 수집에는 컴퓨터 구성에 따라 30 초까지 걸릴 수 있습니다. 지원 티켓을 제출하고 나면 케이스 ID, 해당 국가/ 지역에서 지원 시간 그리고 예상되는 응답 시간이 들어 있는 확인 메시지를 받게 됩니다. 40 7 장 진단 및 문제 해결
HP Instant Support 와 액티브 채팅 및 이 도구를 사용하는 자세한 방법을 보려면 http://instantsupport.hp.com/으로 이동하십시오. 참고: 이 기능은 Linux 에서는 사용할 수 없습니다. 고객 조언, 고객 보안 게시판 및 고객 알림 조언, 게시판 및 알림을 찾으려면 1. http://www.hp.com/go/workstationsupport 를 방문합니다. 2. 원하는 제품을 선택합니다. 3. Resources for <your selected product>(<선택한 제품>용 리소스)에서 See more...(자세 히 보기...)를 선택합니다. 4. 창 중앙의 Self-Help resources:(자체 도움말 리소스):에 있는 스크롤 목록에서 원하는 작업과 해당 정보를 선택하여 색인을 확인합니다. 제품 변경 알림 서비스 유용한 정보 시작할 때 제품 변경 알림 서비스(PCN)는 제조 과정 변경일의 30-60 일 기간 내에 발생하는 제품 변경에 대한 사전 알림입니다. PCN 은 BIOS 버전 업데이트와 같은 제품 변경에 대한 고급 고지 사항을 고객에게 제공합니다. 최신 PCN 은 다음 위치에 있습니다. http://www.hp.com/go/workstationsupport. 제품을 선택하고, HP 워크스테이션용 리소스아래의 더 보기를 클릭합니다. 워크스테이션, 모니터 또는 소프트웨어와 관련하여 문제가 발생할 경우 후속 조치를 수행하기 전에 다음의 일반 제안을 참조하여 문제를 찾아낼 수 있습니다. 워크스테이션 및 모니터가 작동되는 전기 콘센트에 꽂혀 있는지 확인합니다. 워크스테이션의 전원을 켜기 전에 드라이브에서 모든 광 디스크 및 USB 드라이브 키를 제거합 니다. 워크스테이션이 켜져 있고 전원 표시등이 들어와 있는지 확인합니다. 사전 설치된 운영 체제가 아닌 다른 운영 체제를 설치한 경우, http://www.hp.com/go/ quickspecs 에서 해당 운영 체제가 시스템에서 지원되는지 확인합니다. 모니터가 켜져 있고 녹색 모니터 표시등이 들어와 있는지 확인합니다. 모니터가 희미한 경우에는 모니터의 밝기 및 대비 컨트롤을 높게 조절합니다. 워크스테이션에 비디오 소스 여러 개와 모니터 한 대가 설치된 경우에는 모니터를 주 VGA 어댑 터로 선택한 소스에 연결해야 합니다. 시작하는 동안 다른 모니터 커넥터가 비활성화됩니다. 모 니터가 이러한 포트 중 하나에 연결되면 Power-on Self Test(POST) 후에 작동하지 않습니다. 컴퓨 터 설정(F10)에서 기본 VGA 소스를 선택할 수 있습니다. HP 문제 해결 리소스 및 도구 41
작동 중에 워크스테이션에 깜박이는 LED 가 있는지 살펴봅니다. 깜박이는 표시등은 문제 해결에 도움이 되 는 오류 코드입니다. 진단 표시등과 가청 코드의 의미에 대한 정보는 본 워크스테이션 유지 보수 및 서비스 설명서의 진단 표시등 및 가청 경고음 코드 섹션을 참조합니다. 잠시 동안 아무 키나 누른 채 기다립니다. 시스템에서 경고음이 들리면 키보드가 올바로 작동하 는 것입니다. 연결이 느슨하거나 잘못된 부분이 있는지 모든 케이블을 확인합니다. 키보드의 아무 키나 누르거나 전원 버튼을 눌러 워크스테이션을 작동 상태로 복구합니다. 시스 템이 일시 중단 모드이면 최소 4 초 동안 전원 버튼을 눌러 시스템을 종료합니다. 그런 다음 전 원 버튼을 다시 눌러 시스템을 다시 시작합니다. 시스템이 종료되지 않으면 전원 코드를 빼고 몇 초 후에 다시 꽂습니다. 다시 시작하지 않으면 전원 버튼을 눌러 워크스테이션을 시작합니다. 플러그 앤 플레이 방식이 아닌 확장 보드 또는 기타 옵션을 설치한 후에는 워크스테이션을 재구 성합니다. 자세한 내용은 본 설명서의 하드웨어 설치 문제 섹션을 참조합니다. 필요한 모든 장치 드라이버가 설치되었는지 확인합니다. 예를 들어, 프린터를 연결한 경우에는 프린터 드라이버를 설치해야 합니다. 네트워크상에서 작업하는 경우에는 다른 케이블을 사용하여 다른 워크스테이션을 네트워크에 연결합니다. 네트워크 플러그 또는 케이블에 문제가 있을 수 있습니다. 최근에 새 하드웨어를 추가한 경우에는 하드웨어를 제거하고 워크스테이션이 올바로 작동하는 지 확인합니다. 최근에 새 소프트웨어를 설치한 경우에는 소프트웨어를 제거하고 워크스테이션이 올바로 작동 하는지 확인합니다. 타워, 데스크톱 또는 일체형 컴퓨터에 연결된 모니터가 표시되지 않는 경우 사용할 수 있으면 모니터를 컴퓨터의 다른 비디오 포트에 연결합니다. 또는 제대로 작동되 는 다른 모니터로 교체합니다. 컴퓨터와 모니터가 작동되는 전기 콘센트에 연결되어 있는지 확인합니다. 모니터가 켜져 있고 녹색 모니터 표시등이 들어와 있는지 확인합니다. 모니터가 흐릿하면 모니터의 밝기 및 대비 컨트롤을 조정합니다. 일체형 컴퓨터의 내부 디스플레이가 표시되지 않으면 컴퓨터를 열고 그래픽 카드가 제대로 설치 되었는지 확인합니다. BIOS 를 업그레이드합니다. 새로운 버전의 BIOS 가 출시되어 새 기능을 통해 문제를 해결할 수 도 있습니다. 자세한 내용은 http://www.hp.com/support/workstation_manuals 에서 유지 관리 및 서비스 설 명서의 문제 해결 장을 참조하십시오. 42 7 장 진단 및 문제 해결
고객 자가 수리 고객 자가 수리 프로그램에서 현장 HP 기술 지원 없이 교체 부품을 주문하고 부품을 설치할 수 있습 니다. 일부 구성 요소에 대해 고객이 자가 수리를 해야 할 수 있습니다. 프로그램에 대한 자세한 내용 은 http://www.hp.com/go/selfrepair 를 참조하십시오. 참고: 일부 구성 요소는 고객 자가 수리 대상이 아니며 HP 에 서비스를 의뢰해야 합니다. 해당 구성 요소를 제거하거나 수리하기 전에 HP 지원 센터로 추가 지침을 문의하십시오. 기타 문제 해결 옵션 다음의 추가 문제 해결 기술과 도구는 http://www.hp.com/support/workstation_manuals 의 유지 관 리 및 서비스 설명서를 참조하십시오. POST 오류 코드 진단 LED 및 가청 경고음 코드 문제 해결 시나리오 및 해결 방법 HP Vision Field Diagnostics HP 문제 해결 리소스 및 도구 43
8 일상적인 관리 일반적인 청소 안전 주의사항 컴퓨터를 청소하는 데 용매 또는 인화성 용액을 사용하지 마십시오. 구성 요소를 물이나 청소용 세제에 담그지 마십시오. 액체를 세척용 천에 적신 다음 천을 사용하 여 구성 요소를 청소합니다. 항상 키보드, 마우스 또는 통풍구를 청소하기 전에 컴퓨터 전원을 뽑습니다. 키보드를 청소하기 전에 항상 키보드를 분리합니다. 키보드를 청소할 경우에는 측면 실드에 장착된 보호 안경을 착용합니다. 섀시 청소 컴퓨터를 청소하기 전에 워크스테이션 유지 관리 및 서비스 설명서의 안전 주의 사항을 따릅니 다. 표시등의 얼룩이나 먼지를 제거하려면 깨끗하고 보풀 없는 천이나 면봉과 함께 물을 사용합니 다. 얼룩이 심한 경우 물에 희석한 설거지용 세제를 사용합니다. 깨끗한 물을 적신 천이나 면봉으로 잘 닦아 냅니다. 얼룩이 딱딱한 경우 이소프로필(소독용) 알코올을 사용합니다. 알코올은 빨리 증발하고 잔류물 을 남기지 않으므로 헹굴 필요가 없습니다. 청소한 후에는 항상 깨끗하고 보풀 없는 천으로 컴퓨터를 닦으십시오. 가끔 컴퓨터의 통풍구를 청소합니다. 헝겊의 실이나 기타 이물질이 통풍구를 막아 통풍을 방해 할 수 있습니다. 키보드 청소 주의: 키 아래의 먼지를 청소하기 전에 측면 실드에 장착된 보호 안경을 사용합니다. 키보드에 켜기/끄기 스위치가 있을 경우 전원을 끕니다. 컴퓨터를 청소하기 전에 워크스테이션 유지 관리 및 서비스 설명서의 안전 주의 사항을 따릅니 다. 키 아래 또는 키 사이에 눈에 띄는 먼지는 진공 청소기로 청소하거나 흔들어 제거할 수 있습니 다. 캔에 들어 있는 압축 공기를 사용하여 키 아래에서 먼지를 청소할 수 있습니다. 공기 압력이 지 나치게 높으면 넓은 키 아래에 바른 윤활유가 제거될 수 있으므로 주의하십시오. 44 8 장 일상적인 관리
키를 제거하는 경우 키가 손상되지 않도록 특별히 설계된 키 제거기를 사용하십시오. 제거기는 대부분의 전기 소모품 매장에서 구입할 수 있습니다. 주의: 키보드에서 넓은 키(예: 스페이스바 키)는 제거하지 마십시오. 해당 키를 부적절하게 제 거하거나 설치하는 경우 키보드가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 이소프로필 알코올을 적신 면봉으로 키 아래를 청소하고 제거합니다. 적절한 키 기능에 필요한 윤활유를 닦아내지 않도록 주의하십시오. 다시 조립하기 전에 부품을 공기 중에 건조시킵니다. 핀셋을 사용하여 막힌 구역에서 섬유질이나 먼지를 제거합니다. 모니터 청소 컴퓨터를 청소하기 전에 워크스테이션 유지 관리 및 서비스 설명서의 안전 주의 사항을 따릅니 다. 모니터를 청소하려면 모니터 청소용으로 제작된 물수건이나 물을 적신 깨끗한 천으로 모니터 화 면을 닦습니다. 마우스 청소 주의: 스프레이나 분무기를 화면에 직접 사용하지 마십시오. 액체가 덮개에 스며들어 구성 요 소를 손상시킬 수 있습니다. 디스플레이 또는 덮개가 손상될 수 있으므로 용매 또는 가연성 액체를 사용하지 마십시오. 1. 컴퓨터를 청소하기 전에 워크스테이션 유지 관리 및 서비스 설명서의 안전 주의 사항을 따릅니 다. 2. 마우스에 켜기/끄기 스위치가 있을 경우 전원을 끕니다. 3. 마우스 본체는 적신 천으로 닦습니다. 4. 마우스에 레이저 또는 LED 가 장착된 경우 청소용 세제를 적신 면봉을 사용하여 레이저 또는 LED 주 변의 먼지를 가볍게 털어낸 다음 마른 면봉으로 다시 닦습니다. 면봉으로 레이저 또는 LED 를 직접 닦지 마십시오. 스크롤 휠이 장착된 경우 캔에 든 압축 공기를 스크롤 휠 사이의 틈에 분사하고 버튼을 클 릭합니다. 매우 길거나 농축 캔 형태의 경우 한 장소에 공기를 직접 분사하지 마십시오. 롤러 볼이 장착된 경우 롤러 볼을 제거한 다음 볼 소켓에서 먼지를 제거하고 마른 천으로 소켓을 닦고 마우스를 다시 조립하십시오. 모니터 청소 45