GRAND VOYAGER B u y e r ' s G u i d e 본 카탈로그는 Chrysler Group LLC의 간행물로서, 사진 및 세부사항은 출판 승인 시점의 정보를 기준으로 작성되었습니다. 본 카탈로그에 수록된 각종 제품에 대한 세부 정보, 색상, 재질 및 각 차량 모델에 대한 생산은 Chrysler Group LLC의 품질 향상, 디자인, 마케팅 등의 이유로 예고 없이 수정 또는 변경 및 중단될 수 있습니다. 본 카탈로그에 수록된 사진 및 이미지는 실제 국내 판매 사양과 상이할 수 있습니다. 2014 Chrysler Group LLC. 공식 홈페이지 Chrysler 공식 웹사이트 www.chrysler.co.kr을 통해 자세한 회사 소개, 제품 정보, 뉴스 등의 다양한 정보를 확인하실 수 있습니다. 고객 지원 센터 080-365 -2470 크라이슬러 코리아는 전국(산간.도서지역 등 일부지역 제외) 어디에서나 24시간 긴급 콜 서비스를 통해 차량 AS 및 응급조치 서비스를 제공하고 있습니다. 구매 상담 센터 080-365 -0500 크라이슬러 코리아는 월~금, 09:00~18:00 까지 차량 시승, 카탈로그, 견적 상담을 신청하실 수 있는 상담 센터를 운영하고 있습니다. CHRYSLER IS A REGISTERED TRADEMARK OF CHRYSLER GROUP LLC.
Chrysler grand voyager Standard 유커넥트(Uconnect ) 터치미디어센터 멀티미디어 시스템 6.5인치 터치스크린을 통해 다양한 미디어 기기를 편리하게 관리할 수 있습니다. 블루투스 (Bluetooth ) 스트리밍 오디오, MP3 플레이어, DVD 플레이어, 외부입력 단자, SD 카드 슬롯 등 호환 가능한 멀티미디어 기기를 다양한 방법으로 연결해 활용할 수 있습니다. 핸즈프리 시스템 음성인식 커뮤니케이션 시스템을 이용하면, 최대 7대의 전화기를 블루투스 기능으로 페어링하여 핸즈프리로 통화할 수 있습니다. 또한 탑승할 때마다 당신의 핸드폰에 있는 전화번호부를 최대 1,000개 항목까지 동기화할 수 있을 만큼 쉽습니다. 음성인식 시선은 전방에, 그리고 두 손은 스티어링 휠 위에 위치한 상태에서 다른 멀티미디어 기능을 컨트롤하는 편리한 운전이 가능합니다. 당신의 목소리를 통해 음성명령으로 라디오 채널을 선택하거나, 전화를 걸고 받거나, 음성 메모를 녹음할 수 있습니다. CD 플레이중 일시정지나 트랙을 선택할 수 있을 뿐 아니라, 당신의 음성을 더 잘 인식하기 위한 학습 기능을 제공합니다.(*영어, 프랑스어, 스페인어 적용) 한국형 내비게이션 음성안내와 디스플레이 화면을 통해 상세한 교통 및 경로 정보를 제공합니다. DMB를 시청하거나 TPEG 서비스를 통해 사고 및 도로 정비 상황 등의 종합적인 교통 정보를 실시간으로 확인할 수 있습니다. 블루레이(Blu -ray TM ) DVD 엔터테인먼트 시스템 동급유일의 블루레이(Blu -ray TM ) 디스크 플레이어가 포함된 듀얼 DVD 시스템으로 프리미엄 엔터테인먼트 기능의 즐거움을 만끽하십시오. 싱글 슬롯 DVD 플레이어, 2개의 플립다운 9인치 고해상도 LCD, 2 개의 USB 포트, HDMI 연결단자와 비디오 게임기 연결단자로 구성된 비디오 시스템은, 리어 시트 엔터테인먼트 시스템은 물론 무선 리모컨과 오디오 헤드유닛으로도 조절할 수 있습니다. 오버헤드 레일에 장착된 일체형 엔터테인먼트 시스템에는 무선 리모컨 및 무선 헤드폰의 수납공간도 마련되어 있습니다. 헤드라이너 레일에 적용된 LED의 은은한 간접 조명이 탑승자에게 더욱 편안한 안정감을 제공해 드립니다. 목적에 충실한 디자인 요소가 돋보이는 인테리어 실내 전 좌석에 적용된 프리미엄 가죽시트, 열선 우드/가죽 스티어링 휠, 8 -방향 파워 앞좌석 시트, 1열 및 2열 열선 시트, 2열 에어컨 및 히터, 프리미엄 다기능 수퍼 콘솔 등 다양한 수납공간이 돋보입니다. 프리미엄 수퍼 콘솔에는 외부 전원 소켓, 컵 홀더, 밀폐형 수납공간 등 1열 및 2열 좌석 탑승자가 편리하게 사용할 수 있는 사양들이 마련되어 있습니다. 콘솔에 위치한 4개의 컵 홀더 중 2개는 340ml 용량의 알루미늄 캔이나 1l용량의 PET 병을 안정적으로 거치할 수 있으며 3 -zone 자동 공조장치(ATC)는 모든 탑승자에게 쾌적함을 선사합니다. 또한, 휴대용 멀티미디어 장치의 충전을 위한 두 개의 보조 전원 소켓은 운전자의 손이 쉽게 닿는 곳에 위치하여 더욱 높은 편의성을 제공합니다. 기본 사양으로 적용된 Keyless Enter N Go TM 스마트 키 시스템, 원터치 파워 선루프와 2열 3열을 위한 선 셰이드, 탈부착 가능한 2열 시트 및 2열 플로어 하단 수납 공간, 3열 접이식 플로어 수납시트와 같이 편안한 여행을 위한 실용적인 엔지니어링이 돋보입니다. 루프 랙 시스템에는 편리하게 접을 수 있는 크로스바가 사이드 레일에 적용되어 있어 당신의 라이프 스타일에 어울리는 미니밴이 되어드립니다. 고강도 스틸 소재의 차체 구조와 크럼플 존 Grand Voyager의 차체는 2단계 고강도 및 핫 스탬핑 스틸 소재를 포함한 견고한 구조로 설계되어 전체적인 충돌 안전 특성이 더욱 뛰어납니다. 차체 앞뒤의 특별히 설계된 크럼플 존은 충격이 가해지는 순간 충격 에너지를 흡수하고 탑승공간을 침범하지 않도록 보호하여 상해 위험성을 감소시킵니다. 안전을 위한 세심한 배려 당신과 함께 여행하는 동반자의 소중한 안전을 위하여, Grand Voyager는 최고의 탑승자 보호 및 사고 예방 기능을 적용한 미니밴으로 설계되었습니다. 사이드 커튼 에어백 1열과 2열 좌석은 물론 3열 좌석 외측 탑승자까지 모두 보호하는 이 에어백은 측면 충돌 사고가 발생하면 탑승자를 보호하기 위해 해당 방향의 사이드 및 커튼 에어백을 전개합니다 어드밴스드 멀티스테이지 프런트 에어백 앞좌석 탑승자를 보호하고 팽창시 탑승자 보호를 위해 충격 정도에 따라 에어백의 사이즈를 조절합니다. 프런트 시트 사이드 에어백 앞좌석에는 골반 및 흉부 보호를 위해 추가로 에어백이 내장되어 있습니다. 에어백은 운전석 및 동반석 탑승자의 자세에 관계없이 항상 알맞은 위치에서 전개됩니다. 타이어 공기압 모니터링 시스템(TPMS) 타이어별 공기압이 계기반에 표시되며 운전자에게 타이어의 공기압 상태의 이상 여부를 경고합니다. 파크센스(ParkSense ) 후방 주차 센서 차량 후방에 있는 장애물을 감지하며 해당하는 장애물을 운전자가 확인할 수 있도록 경고 화면 및 경고음을 발생합니다. 도난경보 기능 도어 열림과 트렁크 스위치는 물론, 비정상적으로 시동을 걸려는 시도를 모니터링합니다. 만약 다른 사람이 차 안으로 침입하려고 하면, 라이트와 경음기를 작동해 위험을 알려줍니다. 장애물 감지 기능이 있는 파워 리프트게이트 슬라이딩 도어와 마찬가지로, 파워 리프트게이트는 작동 중 장애물을 감지하면 자동으로 멈춘 후 안전하게 반대 방향으로 움직 입니다. 파워 조절식 페달 조절식 브레이크 및 액셀러레이터 페달은 운전자가 스티어링 휠과 편안한 조작 거리를 유지 하면서 위치를 맞춤 설정할 수 있으며 페달 위치를 개별 설정해 저장할 수 있는 메모리 기능이 적용되어 있습니다. 도어 열림 알림 기능 슬라이딩 도어가 열린 쪽의 방향지시등을 자동으로 점멸하여 후방에서 접근하는 소형 차량이나 자전거 등의 운전자에게 안전운전을 유도합니다. 안전벨트 프리텐셔너 차량으로 전달되는 충격을 감지 하고 최대 충격이 전달되기 전에 즉시 안전벨트에 압력을 가함으로써 탑승자의 위치를 적절한 상태로 유지 합니다. 또한 충돌이 발생하는 순간에 안전벨트에 걸리는 힘을 적절한 수준으로 감소시킵니다. 액티브 프론트 헤드레스트 미연의 추돌 사고가 발생시, 탑승자의 후두부와 헤드레스트 사이의 간격이 좁아지도록 시스템이 자동으로 헤드레스트를 앞쪽 위로 조절해 상해 위험을 줄입니다. 강화형 사고 대응 시스템(EARS) 사고 발생 시 실내등을 켜고 비상등을 점멸하며 에어백이 전개된 후 도어 잠금 기능을 해제함으로써 구조인력이 탑승자를 확인하고 접근하기 쉽게 해 줍니다. 또한 엔진으로 공급되는 연료 흐름을 차단합니다. Keyless Enter' N Go TM 스마트 키 시스템 개인별 리모트 키 맞춤 설정으로 잠금 해제 기능을 조절할 수 있습니다. 리모트 키를 주머니나 지갑 속에 넣어둔 상태로 차에 다가가면 자동으로 도어 잠금이 해제됩니다. 키를 찾기 위해 애쓰지 않아도 신속하게 차에 탑승할 수 있습니다. 어린이 보호기능 리어 도어 잠금장치 슬라이딩 도어 앞쪽 끝 부분에 있는 작은 레버를 이용해 리어 도어 안쪽 열림 레버가 작동하지 않도록 할 수 있습니다. 듀얼 파워 슬라이딩 도어 실내 또는 리모트 키의 버튼을 한 번 누르면 듀얼 슬라이딩 도어가 간단히 열립니다. 안전을 위해 파워 도어는 작동 중 장애물을 감지하면 자동으로 멈춘 후 반대 방향으로 움직입니다. 리모트 키리스 엔트리 파워 슬라이딩 도어와 파워 리프트게이트는 리모컨이나 실내에 있는 오버헤드 콘솔의 버튼을 눌러서 개방할 수 있습니다.
Grand Voyager Limited *상기 이미지는 한국 판매 사양과 차이가 있을 수 있습니다.
SPECIFICATIONS Colors DIMENSION EXTERIOR EXTERIOR COLORS 전 장(mm) 5,175 램프 오토매틱 레벨링 HID 헤드램프, 헤드램프 워셔 전 폭(mm) 2,000 프리미엄 앞/뒤 안개등 전 고(mm) 1,750 글래스 틴티드 글래스 축 거(mm) 3,080 타이어 225/65R 17 윤 거(mm, 전/후) 1,660/1,645 휠 17인치 알루미늄 휠 최소 회전 반경(m) 6.0 루프 랙 실버 액센트 루프 레일, 루프레일 크로스바 Deep Cherry Red Crystal Pearl Bright White Brilliant Black Crystal Pearl Billet Silver Metallic 내 부(mm 3 ) 헤드룸(1/2/3열) 954/954/963 레그룸(1/2/3열) 1,083/898/830 숄더룸(1/2/3열) 1,619/1,643/1,575 히프룸(1/2/3열) 1,486/1,647/1,238 승차 정원(1/2/3열) 7인승(2/2/3) 트렁크 용량(l) 934~2,394(2열 폴딩시) 연료탱크 용량(l) 76 공차 중량(kg) 2,140 INTERIOR & CONVENIENCE 시트 프리미엄 가죽 시트, 1/2열 열선 내장, 탈부착 가능 2열 버켓 시트 3열 접이식 플로어 수납시트, 운전석/조수석 8 -방향 파워시트 운전석 2 -방향 파워 럼퍼 서포트 트림 크롬 액센트, 가죽 커버 기어 노브, 열선 우드 가죽 스티어링 휠(오디오 핸즈프리 음성인식 크루즈 컨트롤 버튼 포함) 에어컨 3 -zone 오토 에어컨, 2열 에어콘 및 히터, 에어 필터 윈도우 1/2열 파워 윈도우, 3열 전자식 쿼터 윈도우, 리어 서리 제거 윈도우 Mocha Java Pearl Maximum Steel Metallic True Blue Pearl Cashmere Pearl 사이드 도어 좌/우 원터치 파워 슬라이딩 세이프티 도어(리모트 키 조작 가능) ENGINE & TRANSMISSION 엔진형식 3.6L V6 24V VVT Engine 트렁크 게이트 사이드 미러 파워 리프트 게이트(리모트 키 조작 가능) 방향 지시등 내장 크롬 미러, 파워 폴딩, 히팅, 운전석 오토디밍 사이드 미러 INTERIOR SEAT COLOR WHEEL 배기량(cc) 3,604 메모리 시스템 운전석 시트, 조절식 페달 거리, 사이드 미러 최고출력(ps/rpm) 283/6,600 엔터테인먼트 DVD Blu -ray TM 엔터테인먼트 시스템, 고해상도 멀티미디어 인터페이스 최대토크(kg. m/rpm) 35.0/4,400 무선 헤드폰/리모컨 포함, 2/3열 오버헤드 9인치 모니터(2개) 사용 연료 휘발유 외부기기 연결단자, 6.5인치 Uconnect 터치 스크린, 40GB HDD 및 구동방식 변속기 전륜 구동 전자식 6단 AutoStick DVD/CD/USB 재생 가능, 서브우퍼와 9개 스피커, 506W 디지털 앰프 블루투스 스트리밍 오디오, DMB/TPEG 포함 한국형 내비게이션 Nappa Leather With Suede Accents Black Nappa Leather With Suede Accents Medium Frost Beige 서스펜션 전/후 독립식 맥퍼슨 스트럿/트위스트 빔 기타 편의장비 충전 전용 USB 포트, 12V 앞/뒤 AUX단자 2열 플로어 하단 수납 공간, 다기능 수퍼콘솔, 미니 오버헤드 콘솔 17 -Inch Aluminum Wheel 정부 공인 표준연비 및 등급 연비 등급 복합연비 : 7.9km/l (도심연비 : 6.7km/l, 고속도로연비 : 10.1km/l) 5등급 주차 보조 탈부착 가능한 충전식 긴급 램프, 룸 램프 및 무드램프, 2/3열 선 쉐이드 원터치 파워 선루프, Keyless Enter' N Go TM 스마트키 시스템 아날로그 시계, 마이크 내장 오토 디밍 룸미러, 레인 센서 오토 와이퍼 2열 플립 테이블 트레이 및 가방 후크 고리 ParkSense TM 후방 주차 센서 및 ParkView TM 후방 카메라 복합 CO2 배출량 227g/km 위 연비는 표준모드에 의한 연비로서 도로상태 운전방법 차량적재 정비상태 및 외기온도에 따라 실주행연비와 차이가 있습니다. SAFETY 에어백 및 어드밴스드 멀티스테이지 프론트 에어백 시트 브레이크 전좌석 보호 사이드 커튼 에어백, 어린이 전용 카시트 설치용 래치 액티브 헤드 레스트(앞좌석) V -디스크/디스크 1,750 주행 안전 장치 전자 제어 주행 안정 시스템(ESC), ABS, 크루즈 컨트롤 전자제어 제동력 배분 트레일러 스웨이 제어 시스템(TSC) 타이어 공기압 모니터링 시스템(TPMS) 1,660 2,000 1,645 3,080 2,000 5,175 기타 시큐리티 알람, 컴팩트 스페어 타이어 본 카탈로그의 색상은 인쇄과정으로 인해 실제 판매 모델의 사양과 상이할 수 있습니다. 제품 사진, 사양 및 비교 내용은 이 책자가 출간되는 시점의 정보에 따른 것입니다. 크라이슬러 코리아는 가격, 사양, 장비, 색상, 자재 등에 대해 사전 통보 없이 언제라도 변경할 수 있는 권리를 보유하며, 특정 모델을 변경하거나 단종할 수도 있습니다. 가까운 크라이슬러 공식 전시장에 연락하시면 최신 정보를 얻으실 수 있습니다. (2014년 2월 기준)