Portable Projector M350X/M300X/M260X/M230X/M420X/ M420XV/M300W/M260W/M350XS/ M300XS/M260XS/M300WS/M260WS 사용자매뉴얼 [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W] [M420X/M420XV] [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] M350X, M230X, M420X, M420XV, M350XS, M260XS 및 M260WS 모델은북미지역에서는판매되지않습니다. 모델번호 NP-M350X, NP-M300X, NP-M260X, NP-M230X, NP-M420X, NP- M420XV, NP-M300W, NP-M260W, NP-M350XS, NP-M300XS, NP- M260XS, NP-M300WS, NP-M260WS
2011 년 1 월 3 판 Macintosh, Mac OS X 및 PowerBook 은 Apple Inc. 사의등록상표로, 미국및타국가에등록되어있습니다. Microsoft, Windows, Windows Vista, Internet Explorer,.NET Framework, PowerPoint 는미국과그외해당국가에적용되는 Microsoft Corporation 의등록상표또는상표입니다. MicroSaver는 ACCO Brands 소속인 Kensington Computer Products Group의등록상표입니다. Virtual Remote Tool은 WinI2C/DDC 라이브러리 ( Nicomsoft Ltd) 를사용합니다. HDMI, HDMI 로고, High-Definition Multimedia Interface는 HDMI Licensing LLC. 의상표또는등록상표입니다. PJLink 는일본, 미국, 그외국가와지역에서상표권을신청한상표입니다. Wi-Fi, Wi-Fi Alliance, Wi-Fi Protected Access(WPA, WPA2) 는 Wi-Fi Alliance 의등록상표입니다. Blu-ray는 Blu-ray Disc Association의상표입니다. 본사용자매뉴얼에서언급되는기타상품및기업명은해당상표권자의등록상표입니다. GPL/LGPL 소프트웨어라이센스이제품에는 GNU GPL(General Public License), GNU LGPL(Lesser General Public License) 등에의해라이센스를받은소프트웨어가들어있습니다. 각소프트웨어에대한자세한내용은제공된 CD-ROM의 about GPL&LGPL(GPL&LGPL 정보 ) 폴더에있는 readme. pdf 를참조하십시오. 참고 (1) 본사용자매뉴얼은허가없이일부또는전부를전재할수없습니다. (2) 본사용자매뉴얼의내용은통지없이변경될수있습니다. (3) 본사용자매뉴얼은주의깊게작성되었습니다. 하지만, 이상한부분이나오탈자를발견하게되시면연락주십시오. (4) 위의 (3) 항에도불구하고, NEC는프로젝터의사용으로인한이익손실이나기타의손실에의한배상청구에대해책임이없습니다.
중요정보 안전조건주의사항 NEC 프로젝터를사용하기전에본매뉴얼을주의깊게읽고가까운곳에보관하여필요할때마다참조하시기바랍니다. 주의 : 전원을끌경우콘센트코드도뽑아주십시오. 가능한프로젝터에가까이있는전원콘센트를사용하십시오. 주의 : 전기충격이발생할수있으니프로젝터를열지마십시오. 내부에고 ( 高 ) 전압의컴포넌트가들어있습니다. 서비스는판매점직원에게의뢰하십시오. 이표시는절연하지않았을경우발생할수있는전기적충격을경고합니다. 따라서프로젝터내부의부품을건드리지않도록하시기바랍니다. 이표시는프로젝터의작동, 관리에관한중요정보를사용자에게경고해줍니다. 문제해결을위해, 내용을주의해서읽으시기바랍니다. 경고 : 화재또는전기적충격이발생할수있으니비가오는장소에두거나습기에노출하지마십시오. 2 개의전기코드가완전히삽입되는콘센트를사용하시고확장코드에플러그를꽂아사용하지마십시오. 주의 : 오랫동안정지이미지를표시하지않도록하십시오. 이경우, 정지이미지잔상이일시적으로 LCD 패널표면에남게됩니다. 프로젝터를계속해서사용하십시오. 정지화면이사라질것입니다. 사용한제품폐기하기 EU 규제법이적용되는각회원국의경우왼쪽과같은모양의기호가표시된전기및전자제품은가정용폐기물과분리하여폐기해야합니다. 프로젝터및관련전자부속품또는램프가이에포함됩니다. 해당제품을폐기할경우지역당국의지침에따르거나제품을구입한업체에문의하십시오. 사용한제품은수집을거친다음적절한방법을통해재사용및재활용됩니다. 이러한노력을통해폐기물의양은물론, 램프에포함된수은과같이사람의건강및환경에악영향을미치는요소를최소한으로줄일수있습니다. 전기및전자제품표시는현유럽연합회원국에만적용됩니다. i
중요안전지침 중요정보 안전지침은프로젝터의긴수명을보장하고, 또한화재, 전기충격으로부터프로젝터를보호하기위한것입니다. 유념해서읽으시고위험을방지하시기바랍니다. 주의 : 프로젝터를다음과같은조건의장소에설치하지마십시오. - 불안정한카트, 스탠드또는테이블 - 욕조나습기가많은방등, 물기가많은곳 - 직사광선에노출된곳, 히터또는열방출장비근처 - 먼지나연기, 수증기가있는환경 - 종이나천또는카페트위 프로젝터를천장에설치하고자할경우 - 직접천장에설치하지않도록합니다. - 정상적인작동및프로젝터의손상을방지하기위해숙련된전문가가설치해야합니다. - 천장은프로젝터를지탱할수있을정도로견고해야하며설치시해당건물의규정에도합당해야합니다. - 자세한정보는판매점에문의하십시오 경고 : 프로젝터가켜져있을때에는렌즈를덮을때프로젝터의슬라이딩렌즈덮개이외의물체는사용하지마십시오. 그럴경우해당물체가너무뜨거워져서출력조명에서발산되는열때문에화재또는손상이일어날수있습니다. 프로젝터가작동중일때는동봉된렌즈캡또는다른유사물품으로렌즈를덮지마십시오. 그럴경우렌즈에서방출되는빛의열기때문에렌즈캡이녹을수있습니다. 열에쉽게영향을받는물체를프로젝터렌즈앞에두지마십시오. 그럴경우렌즈에서방출되는빛의열기에의해물체가녹을수있습니다. 프로젝터는수평위치에설치하십시오. 프로젝터의기울기는 10 도를초과할수없습니다. 또한프로젝터는데스크위나천장장착이외의다른형태로설치하지마십시오. 이경우, 램프의수명이급격히감소합니다. 10 ii
화재및전기충격예방 중요정보 충분한통풍공간이확보되어야하며프로젝터내부의뜨거운공기를배출하는통풍구를막아서도안됩니다. 프로젝터와벽사이에는최소한 10cm(4 인치 ) 의공간이확보되어야합니다. 프로젝터가켜져있는동안이나프로젝터를끈직후에는뜨거울수있으므로왼쪽 ( 전면에서보았을때 ) 에있는공기배출구에손대지마십시오. POWER 버튼으로프로젝터의전원을끄거나프로젝터가정상적으로작동중일때 AC 전원공급장치의연결이끊어지면프로젝터의부품에일시적으로열이발생할수있습니다. 프로젝터를들때주의를기울이십시오. 프로젝터내부에종이클립, 종이조각같은이물질이들어가지않도록하십시오. 프로젝터내부로들어간물체를꺼내려하지마십시오. 금속줄, 드라이버같은금속물을프로젝터안으로삽입하지마십시오. 프로젝터안으로이물질이떨어졌을경우즉각전원케이블을분리하고판매점기사에게이물질제거를의뢰하십시오. 프로젝터위에어떠한물건도올려놓지마십시오. 심한뇌우가치는동안은전원플러그를건드리지마십시오. 전기충격이나화재가발생할수있습니다. 프로젝터는 100-240V AC 50/60Hz 에서작동하도록설계되었습니다. 따라서프로젝터를사용하기전에전원이규격에맞는지확인하십시오. 프로젝터가켜졌을때렌즈를들여다보지마십시오. 눈에심각한손상이올수있습니다. 렌즈에서발사되는빛의경로가돋보기등으로차단되지않도록하십시오. 렌즈에서나오는빛은강렬하므로빛의방향을바꾸는비정상적인물건은화재를유발하거나눈을손상할수도있습니다. 열에쉽게영향을받는물체를프로젝터통풍구앞에두지마십시오. 통풍구에서방출된열에의해물체가녹거나손에부상을입을수있습니다. 전원케이블을조심해서다루십시오. 코드가손상되면전기충격이나화재를초래할수있습니다. - 제공된것이외에다른전원케이블을사용하지마십시오. - 케이블을과도하게구부리거나잡아당기지마십시오. - 케이블을프로젝터또는다른무거운물체아래두지마십시오. - 전원케이블을천과같은다른부드러운물체로덮지마십시오. - 전원케이블에열을가하지마십시오. - 젖은손으로전원플러그를만지지마십시오. 다음과같은경우에는프로젝터의전원을끄고, 전원케이블을분리한후, 숙련된판매점기사가물체를제거하도록합니다. - 전원케이블또는플러그가손상또는닳은경우 - 프로젝터내부에액체가스며든경우또는비나물에노출된경우 - 사용자매뉴얼에설명된대로따라했는데도프로젝터가정상적으로동작하지않는경우 - 프로젝터를떨어뜨렸거나본체가손상된경우 - 프로젝터가성능에현저한차이를보여, 수리가요망되는경우 - 프로젝터를상당기간동안사용하지않고방치한경우 프로젝터를운반할경우, 운반전에전원케이블과기타케이블들을분리하십시오. 본체를청소하거나램프를교체하기전에프로젝터의전원을끄고, 전원케이블을분리하십시오. 랜케이블을사용할경우다음을참조하십시오. (RJ-45 LAN 포트가있는모델만해당 ) 안전을위해, 과잉전압이흐를수있는주변장치연결용커넥터에연결하지마십시오. iii
중요정보 주의 : 기울기받침을해당용도외의목적으로사용하지마십시오. 기울기받침을세게쥐거나벽에거는등잘못사용하면프로젝터손상의원인이될수있습니다. 하드케이스가아닌보통의포장재에프로젝터를담아서택배나운송서비스로전달하지마십시오. 하드케이스가아닌경우, 내부의프로젝터가손상될수있습니다. 프로젝터를며칠동안계속해서사용할경우팬 (Fan) 모드를 [ 높게 (HIGH)] 로선택하십시오. ( 메뉴에서 [ 설정 (SETUP)] [ 옵션 (1)(OPTIONS(1))] [ 팬모드 (FAN MODE)] [ 높게 (HIGH)] 를선택합니다.) 프로젝터가켜져있는동안및프로젝터의전원을끈직후에는뜨거울수있으므로왼쪽 ( 전면에서보았을때 ) 에있는통풍구에손을대지마십시오. 램프를켠후 60 초동안그리고 POWER 표시등이파란색으로깜박일때에는 AC 전원을끄지마십시오. 이때전원을끄면램프가조기에고장이날수있습니다. 리모컨관리 조심해서리모컨을다루십시오. 리모컨에물이묻었을경우즉시털어내고건조시키십시오. 고온다습한장소에두지않도록합니다. 배터리를단락, 가열또는분해하지마십시오. 배터리를불속에던지지마십시오. 장시간리모컨을사용하지않을경우리모컨에서배터리를빼낸후에보관하십시오. 배터리의양극 (+/-) 이제대로정렬되도록하십시오. 새배터리와기존의배터리를혼용하거나또는서로다른배터리유형을함께사용하지않도록합니다. 사용한배터리는해당국가의법규에따라처리하도록합니다. 램프교체 안전과성능에맞게지정된램프를사용하십시오. 램프교체는 120쪽의내용을참조하십시오. [ 램프의수명이다되었습니다. 램프와필터를교환하십시오.(THE LAMP HAS REACHED THE END OF ITS USABLE LIFE. PLEASE REPLACE THE LAMP AND FILTER.)] 메시지가표시되면램프와필터를교체하십시오. 램프가수명한도를초과할경우램프전구가깨져서램프주위로깨진유리조각이튀어부상을입을수도있습니다. 이경우, 부상을입을수있으니유리조각을건드리지않도록합니다. 판매점에램프교체를문의하십시오. 램프특성프로젝터는광원으로고압수은등을사용합니다. 램프는시간이경과함에따라밝기가점차감소합니다. 또한반복적으로램프를켰다끄는경우에도휘도를낮추는원인이될수있습니다. 주의 : 사용한직후에는램프를만지지마십시오. 매우뜨겁습니다. 프로젝터를끈다음전원케이블을분리하십시오. 그리고나서최소한한시간후에램프교체작업을하십시오. 천장에장착된프로젝터에서램프를분리할경우, 프로젝터아래에사람이없는지확인하십시오. 램프가과열되어깨진경우, 유리조각이떨어질수있습니다. iv
고위도모드에대해서 중요정보 이프로젝터를고도약 5500 피트 /1600 미터이상에서사용하실때에는 [ 팬모드 (FAN MODE)] 에서 [ 고고도 (HIGH ALTITUDE)] 로설정을바꾸십시오. [ 고고도 (HIGH ALTITUDE)] 로바꾸지않고사용하면프로젝터의과열이나보호기능이차단될수있습니다. 만일그렇게된경우에는수분간기다리신후에, 프로젝터를다시켜십시오. 이프로젝터를고도약 5500 피트 /1600 미터이하에서사용할때 [ 고고도 (HIGH ALTITUDE)] 로설정하면램프가예열되지못하고, 화면이깜빡거리는원인이됩니다. [ 팬모드 (FAN MODE)] 를 [ 자동 (AUTO)] 로바꾸십시오. 이프로젝터를고도약 5500 피트 /1600 미터이상에서사용하면램프등의부품의수명이짧아지는원인이될수있습니다. 투사된원본영상의저작권정보 : 상업적이익또는커피숍이나호텔같은공공장소에서대중의관심을끌기위한목적으로이프로젝터를사용하고다음과같은기능을사용하여화면을압축하거나확대할경우저작권법에의해보호되는저작권침해관련소송이발생할수있습니다. 이에해당하는기능으로는 [ 종횡비 (ASPECT RATIO)], [ 키스톤 (KEYSTONE)], 확대기능및기타유사한기능을들수있습니다. v
TABLE OF CONTENTS ( 목차 ) 중요정보...i 1. Introduction ( 소개 )... 1 1 내용물... 1 2 프로젝터소개... 2 프로젝터구매를축하드립니다.... 2 기능... 2 사용자설명서개요... 3 주요기능비교표... 4 3 프로젝터각부분의명칭... 5 전면 / 위쪽 (Front/Top)... 5 뒤쪽 (Rear)... 6 기본기능... 8 패널접속부기능... 9 4 리모컨각부분의명칭... 10 배터리설치... 11 리모컨관련주의사항... 11 리모컨의작동범위... 11 CD-ROM 에포함된소프트웨어사용환경... 12 사용환경... 13 2. Projecting an image ( 영상투사하기 )... 14 이미지투사흐름... 14 컴퓨터연결 / 전원코드연결... 15 3 프로젝터켜기... 16 시작화면관련주의사항 ( 메뉴언어선택화면 )... 17 4 입력원선택... 18 컴퓨터또는비디오입력원선택... 18 5 영상크기및위치조정... 19 기울기받침조정하기... 20 줌 (Zoom)... 21 메뉴에서조정... 22 초점 (Focus)... 23 6 수동으로키스톤왜곡보정... 24 본체의버튼으로조정하기... 24 리모콘을사용한조정... 25 7 컴퓨터신호자동으로최적화하기... 26 자동수정기능을이용하여이미지수정하기... 26 8 볼륨높이기또는줄이기 (M420XV 에서는사용불가 )... 26 9 프로젝터끄기... 27 사용한후에는... 28 3. Convenient features ( 편리한기능 )... 29 1 영상과음성끄기... 29 2 영상정지하기... 29 3 영상확대하기... 29 4 절약모드변경 / 에너지절약효과확인... 30 vi
TABLE OF CONTENTS ( 목차 ) 절약모드 (Eco Mode) 사용 [ 절약모드 (ECO MODE)]... 30 에너지절약효과확인 [ 탄소미터 (CARBON METER)]... 31 5 프로젝터의무단사용방지 [ 보안 (SECURITY)]... 32 컴퓨터케이블 (VGA) 을사용하여프로젝터작동 (Virtual Remote Tool)... 35 USB 케이블을사용하여프로젝터의리모컨에서컴퓨터의마우스기능작동 ( 원격마우스기능 )... 41 USB 케이블 (USB 디스플레이 ) 을통해프로젝터에서컴퓨터의스크린이미지투사... 42 HTTP 브라우저를사용하여프로젝터제어... 44 LAN(PC Control Utility Pro 4) 을통한프로젝트제어... 50 LAN 을통해프로젝터에서컴퓨터의스크린이미지투사 (Image Express Utility Lite)... 53 경사에서이미지투사 (Image Express Utility Lite 의 Geometric Correction Tool)... 56 GCT 로할수있는작업... 56 경사에서이미지투사 (GCT)... 56 4. Using the Viewer ( 뷰어사용하기 )... 58 ❶ Viewer 로할수있는작업... 58 ❷ USB 메모리장치에저장된이미지투사 ( 기본사용 )... 60 3 PowerPoint 파일을슬라이드로변환 (Viewer PPT Converter 3.0)... 66 5. Using on-screen menu ( 화면메뉴사용 )... 69 메뉴사용하기... 69 메뉴구성요소... 70 메뉴항목목록... 71 메뉴설명및기능 [ 소스 (SOURCE)]... 73 컴퓨터 (COMPUTER) 1 과 2... 73 HDMI... 73 영상 (VIDEO)... 73 S- 영상 (S-VIDEO)... 73 VIEWER( 뷰어 )... 73 네트워크 (NETWORK)... 73 USB 디스플레이 (USB DISPLAY)... 73 메뉴설명및기능 [ 조정 (ADJUST)]... 74 [ 화상 (PICTURE)]... 74 [ 영상옵션 (IMAGE OPTIONS)]... 77 메뉴설명및기능 [ 설정 (SETUP)]... 81 [ 일반 (GENERAL)]... 81 [ 메뉴 (MENU)]... 83 [ 설치 (INSTALLATION)]... 85 [ 옵션 (1)(OPTIONS(1))]... 87 [ 옵션 (2) (OPTIONS(2))]... 89 유선 LAN 연결을위한프로젝터설정 [ 유선 LAN(WIRED LAN)]... 91 무선 LAN 연결을위한프로젝터설정 ( 옵션 USB 무선랜장치가장착된경우 ) [ 무선 LAN(WIRELESS LAN)]... 92 메뉴설명및기능 [ 정보 (INFO.)]... 94 [ 사용시간 (USAGE TIME)]... 94 [ 소스 (SOURCE)]... 95 [ 유선 LAN(WIRED LAN)]... 95 [ 무선 LAN(WIRELESS LAN)]... 95 vii
TABLE OF CONTENTS ( 목차 ) [VERSION]... 96 [ 기타 (OTHERS)]... 96 8 메뉴설명및기능 [ 리셋 (RESET)]... 97 출고시기본값으로복구 [ 리셋 (RESET)]... 97 6. Installation and connections ( 설치및연결 )... 98 1 스크린과프로젝터설치... 98 위치선정... 98 투사거리와화면크기... 101 2 연결하기... 104 컴퓨터연결... 104 외부모니터연결하기... 106 DVD 플레이어또는기타 AV 장치연결... 107 콤포넌트입력연결... 108 HDMI 입력연결... 109 유선 LAN 에연결... 110 무선 LAN 에연결 ( 옵션 : NP02LM 시리즈 )... 111 옵션케이블커버 (NP01CV) 부착... 114 7. Maintenance ( 유지 보수 )... 115 1 필터청소... 115 2 렌즈청소... 119 3 캐비닛청소... 119 4 램프및필터교환... 120 8. Appendix ( 부록 )... 127 1 문제해결 (Troubleshooting)... 127 표시기메시지... 127 일반적인문제및해결방법... 128 영상이보이지않거나또는영상이정확하게표시되지않는경우... 129 2 사양 (Specification)... 130 3 본체치수... 136 4 D-Sub 컴퓨터입력커넥터의핀배열... 139 5 호환가능한입력신호목록... 140 6 PC 제어코드및케이블연결... 141 7 문제해결점검목록... 142 8 여행보증안내... 144 9 TCO 인증... 144 viii
1. Introduction ( 소개 ) 1 내용물다음의내용물이빠짐없이들어있는지확인하십시오. 내용물이하나라도부족한경우구입처에문의하십시오. 프로젝터를운반해야할경우를대비해제품상자및포장부속품을보관하시기바랍니다. 프로젝터 [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W] 소프트케이스 (24BS8121) M420X/M420XV 와 M350XS/ M300XS/M260XS/M300WS/ M260WS 는소프트케이스로제공되지않습니다. [M420X/M420XV] [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/ M260WS] 전원케이블 US (7N080236: M300X/M260X/M300W/M260W) (7N080240: M300XS/M300WS) EU (7N080022: M350X/M300X/M260X/M230X/ M300W/M260W/M420X/M420XV) (7N080026: M350XS/M300XS/M260XS/ M300WS/M260WS) 컴퓨터케이블 (VGA) (7N520073) 리모컨 (7N900922) 건전지 (AAA 2) NEC Projector CD-ROM 사용자매뉴얼 (PDF) 및유틸리티소프트웨어 (7N951543) 중요정보 ( 북미지역 : 7N8N1181) ( 북미를제외한기타국가 : 7N8N1181 과 7N8N1192) 빠른설치설명서 ( 북미지역 : 7N8N1201) ( 북미를제외한기타국가 : 7N8N1201 과 7N8N1211) 북미지역한정승인카드한정된보증 유럽내고객에해당되는내용 : 당사웹사이트 (www.nec-display-solutions.com) 에서현재유효한보증정책을확인할수있습니다. 사용자매뉴얼에서달리언급하지않는한, 프로젝터본체그림은 M350X 을보여줍니다. 1
1. Introduction ( 소개 ) 2 프로젝터소개이장에서는새프로젝터의주요기능및작동방법을소개합니다. 프로젝터구매를축하드립니다. 이프로젝터는현재사용할수있는최고의프로젝터중하나입니다. 이프로젝터를사용하여 PC 또는 Macintosh 컴퓨터 ( 데스크탑또는노트북 ), VCR, DVD 플레이어또는문서카메라에서정밀이미지를대각선으로최대 300 인치 ( 단초점모델은 110 인치 ) 로투사할수있습니다. 테이블이나카트에서프로젝터를사용할수있고프로젝터를사용하여화면뒤에서영상을투사할수있으며프로젝터를천장에영구장착할수도있습니다 * 1. 무선리모컨을사용할수있습니다. * 1 직접천장에장착하지않도록합니다. 정상적인작동및프로젝터의손상을방지하기위해숙련된전문가가설치해야합니다. 천장은프로젝터를지탱할수있을정도로견고해야하며설치시해당건물의규정에도합당해야합니다. 자세한정보는판매점에문의하십시오. 기능 빠른시작 (3초* 1 ), 빠른전원끄기 (0초), 바로전원끄기전원을끄고 3초 * 1 가지나면프로젝터가 PC 또는비디오이미지를표시할준비가완료됩니다. 프로젝터전원을끈후에즉시프로젝터를정리하여보관할수있습니다. 리모컨또는캐비닛제어판에서프로젝터전원을끈후냉각시간은따로필요없습니다. 프로젝터에는 바로전원끄기 기능이있습니다. 이기능으로메인전원스위치를사용하거나 AC 전원공급장치연결을끊어서 ( 이미지투사중에도 ) 프로젝터를끌수있습니다. 프로젝터가켜져있을때프로젝터의 AC 전원공급을끄려면스위치와차단기가장착된파워스트립을사용합니다. * 1 빠른시작시간은온스크린메시지의 [ 대기모드 (STANDBY MODE)] 가 [ 정상 (NORMAL)] 으로설정된경우에만적용됩니다. 에너지절약기술을통해대기모드시 0.2 W(100-130 V AC)/0.4 W(200-240 V AC) 메뉴에서 [ 대기모드 (STANDBY MODE)] 로 [ 절전 (POWER-SAVING)] 을선택하면프로젝터가소모전력이 0.2W(100-130V AC/0.4W(200-240V AC) 에불과한절전모드로설정됩니다. 탄소미터 (CARBON METER) 이기능은프로젝터의 [ 절약모드 (ECO MODE)] 가 [ 자동절약 (AUTO ECO)], [ 절약1(ECO1)] 또는 [ 절약2(ECO2)]* 2 로설정된경우 CO2 배출감소량 (kg) 으로에너지절약효과를보여줍니다. CO2 배출감소량은전원끌때의확인메시지와온스크린메뉴의정보 (INFO.) 에표시됩니다. *2 [ 절약2(ECO2)] 는 M300X, M260X 및 M260XS에서만사용할수있습니다. 정기적인필터청소없이램프수명증가절약모드를사용하면프로젝터의램프수명을연장할수있습니다. 2계층대형필터에는정기적인청소가필요없습니다. 램프를교환할때에만필터를교환해야합니다. 짧은투사거리 (M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS) 단초점렌즈는일반적인프로젝터렌즈와비교할경우더짧은투사거리에서더큰영상을제공합니다. HDMI 입력포트가디지털신호를제공합니다. HDMI 입력이 HDCP 호환디지털신호를제공합니다. 또한 HDMI 입력은오디오신호도지원합니다. 통합된오디오솔루션을위한 10W 기본제공스피커 (M420XV에서는사용불가 ) 강력한 10W 모노스피커가넓은실내에필요한볼륨을생성해줍니다. 2
함께제공된리모컨을통해프로젝터에제어 ID(CONTROL ID) 를할당할수있습니다. 1. Introduction ( 소개 ) 각프로젝터에 ID 번호를할당하면하나의리모컨으로여러개의프로젝터를개별적이고독자적으로조작할수있습니다. 자동수직키스톤수정 Auto Keystone( 자동키스톤 ) 기능을사용하면프로젝터의기울기를감지하고수직비틀림현상을자동으로수정할수있습니다. USB 디스플레이시중에서판매되는 USB 케이블 (USB 2.0 사양호환 ) 을사용해컴퓨터를프로젝터에연결하여일반컴퓨터케이블 (VGA) 이필요없이컴퓨터스크린이미지를프로젝터로보낼수있습니다. 무선네트워킹기능과함께유선네트워킹기능에사용되는통합 RJ-45 커넥터 RJ-45 커넥터가표준입니다. 무선 LAN 연결에는옵션 USB 무선랜장치가필요합니다. 제공된 CD-ROM에들어있는소프트웨어프로그램 (User Supportware) 함께제공된 NEC Projector에는 Virtual Remote Tool, Image Express Utility Lite, PC Control Utility Pro 4, Viewer PPT Converter 3.0의 4가지프로그램이포함되어있습니다. 자동전원켜기 (AUTO POWER ON) 및자동전원끄기 (AUTO POWER OFF) 기능자동전원켜기 (AC)(AUTO POWER ON), 자동전원켜기 (COMP1)(AUTO POWER ON), 자동전원끄기 (AUTO POWER OFF) 및타이머꺼짐 (OFF TIMER) 기능을사용하면리모컨또는프로젝터본체의전원 (POWER) 버튼을항상사용할필요가없습니다. 프로젝터의무단사용금지프로젝터의부적절한사용, 조정및도난방지를위해암호보호, 본체제어패널잠금, 보안슬롯및보안체인열기기능을제공하는향상된스마트보안설정입니다. 고해상도최대 UXGA 고해상도디스플레이 최대 UXGA 호환가능, XGA(M350X/M300X/M260X/M230X/M420X/M420XV/M350XS/ M300XS/M260XS)/WXGA (M300W/M260W/M300WS/M260WS) 고유해상도 사용자설명서개요시간을투자해서처음부터순리에맞게하는것이가장좋은시작방법입니다. 사용자설명서를천천히읽어보십시오. 이렇게함으로써오히려나중에들여야할시간을절약할수있습니다. 본매뉴얼의각장의시작부분에는개요가있습니다. 해당사항이없는경우, 그부분은그냥지나치셔도무방합니다. 3
1. Introduction ( 소개 ) 주요기능비교표 주요기능은아래와같이모델에따라다릅니다. 고유종횡비 와이드패널이장와이드패널이장표준모델단초점모델착된표준모델착된단초점모델 M350X M300X M260X M230X M420X M420XV M300W M260W M350XS M300XS M260XS M300WS M260WS 4:3 16:10 4:3 16:10 표준와이드표준와이드고유해상도 WXGA (1280 WXGA (1280 XGA (1024 768) XGA (1024 768) ( 점 x 라인 * 1 ) 800) 800) 화면크기 25인치 300인치 60인치 110인치투사거리 25 542인 27 573인 26 543인치 /0.65 13.8 m 18-43인치 /0.5-1.1 m 치 /0.6 13.8 m 치 /0.69 14.6 m 조명출력 * 2 * 3 ( 절약모드 (ECO MODE) 가해제 (OFF) 인경우 ) 램프교체시간 ( 평균 ) 3500 루멘스 3000 루멘스 2600 루멘스 2300 루멘스 4200 루멘스 3000 루멘스 2600 루멘스 3500 루멘스 3000 루멘스 2600 루멘스 절약모드 (ECO MODE) 가해제 (OFF) 인경우 / 절약모드 (ECO MODE) 가설정 (ON) 인경우 (H) 4000/ 5000/ 3000/ 4000/ 5000/ 5000/6000 3000/3500 5000 6000 3500 5000 6000 4000/ 5000 3000/ 3500 4000/ 5000 램프모델 NP16LP NP15LP NP17LP NP16LP NP15LP NP17LP NP16LP NP15LP NP17LP NP16LP 램프와트 (AC) 230 W 180 W 265 W 230 W 180 W 265 W 230 W 180 W 265 W 230 W 줌 수동줌레버사용 메뉴에서 [ 디지털줌 (DIGITAL ZOOM)] 기능사용 초점 수동초점링사용 수동초점레버사용 사양에대한자세한사항은 130 쪽 ~135 쪽을참조하십시오. *1 유효픽셀은 99.99% 이상입니다. *2 이것은 [ 기본설정 (PRESET)] 모드가 [ 밝음 (HIGH-BRIGHT)] 으로설정되어있을때의광출력값 ( 루멘스 ) 입니다. 만약다른모드가 [ 기본설정 (PRESET)] 모드로선택되어있으면광출력값이약간떨어질수있습니다. *3 ISO21118-2005 준수 정보 : 모델명은본체에표시되어있습니다. 3000 루멘스 2600 루멘스 모델명 4
1. Introduction ( 소개 ) 3 프로젝터각부분의명칭전면 / 위쪽 (Front/Top) [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W] 줌레버 ( 21 쪽참조 ) 조절 ( 8 쪽참조 ) 포커스링 ( 23 쪽참조 ) 통풍장치 ( 출구 ) 프로젝터내부의뜨거운공기배출 통풍장치 ( 입구 ) / 필터커버 ( 115, 123 쪽참조 ) 렌즈덮개 조정가능한기울기받침레버 ( 20 쪽참조 ) 경사조절다리 ( 20 쪽참조 ) 리모트센서 ( 11 쪽참조 ) 렌즈 [M420X/M420XV] 줌레버 ( 21 쪽참조 ) 조절 ( 8 쪽참조 ) 포커스링 ( 23 쪽참조 ) 통풍장치 ( 출구 ) 프로젝터내부의뜨거운공기배출 통풍장치 ( 입구 ) / 필터커버 ( 117, 125 쪽참조 ) 렌즈덮개 조정가능한기울기받침레버 ( 20 쪽참조 ) 경사조절다리 ( 20 쪽참조 ) 리모트센서 ( 11 쪽참조 ) 렌즈 [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] 초점레버 ( 23 쪽참조 ) 조절 ( 8 쪽참조 ) 렌즈 통풍장치 ( 출구 ) 프로젝터내부의뜨거운공기배출 통풍장치 ( 입구 ) / 필터커버 ( 117, 125 쪽참조 ) 리모트센서 ( 11 쪽참조 ) 조정가능한기울기받침레버 ( 20 쪽참조 ) 경사조절다리 ( 20 쪽참조 ) 렌즈캡 5
1. Introduction ( 소개 ) 뒤쪽 (Rear) [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W] 옵션 USB 무선랜장치용포트덮개옵션 USB 무선랜장치를사용할때먼저덮개를벗기십시오. ( 111 쪽참조 ) 램프커버 ( 121 쪽참조 ) 모노스피커 (10W) 터미널패널 ( 9 쪽참조 ) 보안슬롯 ( )* AC 입력동봉된전원케이블의 3 핀플러그를여기에연결하고, 전원케이블다른쪽을활성벽면단자에연결합니다. ( 15 쪽참조 ) 뒤쪽다리 ( 20 쪽참조 ) 보안체인열기도난방지장치를연결합니다. 보안체인열기기능은지름당최대 0.18 인치 /4.6mm 의보안선또는보안체인을수용합니다. [M420X/M420XV] 옵션 USB 무선랜장치용포트덮개옵션 USB 무선랜장치를사용할때먼저덮개를벗기십시오. ( 111 쪽참조 ) 램프커버 ( 121 쪽참조 ) 모노스피커 (10W) (M420XV 에는스피커가포함되지않습니다.) 터미널패널 ( 9 쪽참조 ) AC 입력동봉된전원케이블의 3 핀플러그를여기에연결하고, 전원케이블다른쪽을활성벽면단자에연결합니다. ( 15 쪽참조 ) 케이블커버연결부 ( 왼쪽 / 오른쪽 ) 옵션케이블커버에사용되는나사구멍임시고정홈 ( 114 쪽참조 ) 보안슬롯 ( )* 보안체인열기도난방지장치를연결합니다. 보안체인열기기능은지름당최대 0.18 인치 /4.6mm 의보안선또는보안체인을수용합니다. 뒤쪽다리 ( 20 쪽참조 ) * 보안슬롯은마이크로세이버보안시스템 (MicroSaver Security System) 을지원합니다. 6
1. Introduction ( 소개 ) [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] 옵션 USB 무선랜장치용포트덮개옵션 USB 무선랜장치를사용할때먼저덮개를벗기십시오. ( 111 쪽참조 ) 램프커버 ( 121 쪽참조 ) 모노스피커 (10W) 보안슬롯 ( )* 터미널패널 ( 9 쪽참조 ) AC 입력동봉된전원케이블의 3 핀플러그를여기에연결하고, 전원케이블다른쪽을활성벽면단자에연결합니다. ( 15 쪽참조 ) 케이블커버연결부 ( 왼쪽 / 오른쪽 ) 옵션케이블커버에사용되는나사구멍임시고정홈 ( 114 쪽참조 ) 보안체인열기도난방지장치를연결합니다. 보안체인열기기능은지름당최대 0.18 인치 /4.6mm 의보안선또는보안체인을수용합니다. 뒤쪽다리 ( 20 쪽참조 ) * 보안슬롯은마이크로세이버보안시스템 (MicroSaver Security System) 을지원합니다. [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W/M420X/M420XV] 렌즈덮개열기및닫기 렌즈덮개를왼쪽으로밀어서렌즈덮개를여십시오. 렌즈를닫으려면렌즈덮개를오른쪽으로미십시오. 주 : 렌즈덮개는 AV 음소거기능과함께작동합니다. 정상적인프로젝터작동시렌즈덮개를닫으면이미지와사운드가꺼지고, 렌즈덮개를열면이미지와사운드가다시복원됩니다. 렌즈덮개를닫으면이미지와사운드가꺼지지만램프는계속켜져있습니다. 이상태로프로젝터를약 2 시간정도두면자동으로프로젝터가꺼집니다. 렌즈덮개를과도하게당기거나위쪽또는아래쪽으로강한압력을가하지마십시오. 그러면렌즈덮개의슬라이딩메커니즘이손상될수있습니다! 7
1. Introduction ( 소개 ) 기본기능 9 10 8 11 5 6 7 3 4 1/2 1. 전원 (POWER) 버튼 ( 16, 27쪽참조 ) 2. 전원 (POWER) 표시기 ( 15, 16, 27, 127쪽참조 ) 3. 상태 (STATUS) 표시기 ( 127쪽참조 ) 4. 램프 (LAMP) 표시기 ( 120, 127쪽참조 ) 5. ECO 버튼 ( 30쪽참조 ) 6. 입력원 (SOURCE) 버튼 ( 18쪽참조 ) 7. 자동수정 (AUTO ADJ.) 버튼 ( 26쪽참조 ) 8. 메뉴 (MENU) 버튼 ( 69쪽참조 ) 9. / 볼륨 (Volume) 버튼 / 키스톤 (Keystone) 버튼 ( 24, 26쪽참조 ) 10. 엔터 (ENTER) 버튼 ( 69쪽참조 ) 11. 종료 (EXIT) 버튼 ( 69쪽참조 ) 8
1. Introduction ( 소개 ) 패널접속부기능 13 12 6 5 4 3 2 1 10 11 9 7 8 14 1. COMPUTER 1 IN/ 컴포넌트입력커넥터 ( 미니 D-Sub 15 핀 ) ( 104, 108 쪽참조 ) 2. COMPUTER 1 AUDIO IN 미니잭 ( 스테레오미니 ) ( 104, 107, 108 쪽참조 ) (M420XV 에서는사용불가 ) 3. COMPUTER 2 IN/ 컴포넌트입력커넥터 ( 미니 D-Sub 15 핀 ) ( 104, 108 쪽참조 ) 4. COMPUTER 2 AUDIO IN 미니잭 ( 스테레오미니 ) ( 104, 107, 108 쪽참조 ) (M420XV 에서는사용불가 ) 5. HDMI IN 커넥터 (19핀 HDMI A형 ) ( 104, 109쪽참조 ) 6. USB (PC) 포트 (B 형 ) ( 42, 104쪽참조 ) 7. 모니터출력 (MONITOR OUT (COMP. 1)) 커넥터 ( 미니 D-Sub 15핀 ) ( 106쪽참조 ) 8. 오디오출력 (AUDIO OUT) ( 스테레오미니잭 ) ( 106쪽참조 ) (M420XV에서는사용불가 ) 9. S-비디오입력 (S-VIDEO IN) 커넥터 ( 미니 DIN 4핀 ) ( 107 쪽참조 ) 10. 비디오입력 (VIDEO IN) 커넥터 (RCA) ( 107쪽참조 ) 11. VIDEO/S-VIDEO AUDIO IN L/MONO, R (RCA) ( 107쪽참조 ) (M420XV에서는사용불가 ) 12. LAN 포트 (RJ-45) ( 110쪽참조 ) (M350/M230X 모델에는사용할수없음 ) 13. USB 포트 (A 형 ) ( 60쪽참조 ) 14. PC 컨트롤포트 [PC제어(PC CONTROL)](D-Sub 9핀 ) ( 141쪽참조 ) PC 또는제어시스템을연결할때이포트를사용합니다. PC와직렬통신프로토콜을사용하여프로젝터를제어할수있습니다. 자체프로그램을작성하는경우, 일반 PC 제어코드는 141쪽을참조합니다. 9
4 리모컨각부분의명칭 1 2 4 8 9 11 14 17 18 21 22 23 26 32 3 7 5 6 10 15 13 12 16 19 20 25 27 24 28 29 30 31 10 12. NETWORK 버튼 ( 18쪽참조 ) 13. USB DISPLAY 버튼 ( 18쪽참조 ) 14. ID SET 버튼 ( 86쪽참조 ) 15. 숫자키패드단추버튼 /CLEAR 버튼 ( 86쪽참조 ) 16. FREEZE 버튼 ( 29쪽참조 ) 17. AV-MUTE 버튼 ( 29쪽참조 ) 18. MENU 버튼 ( 69쪽참조 ) 19. EXIT 버튼 ( 69쪽참조 ) 20. 버튼 ( 69쪽참조 ) 21. ENTER 버튼 ( 69쪽참조 ) 22. D-ZOOM (+)( ) 버튼 ( 29쪽참조 ) 23. MOUSE L-CLICK 버튼 * ( 41쪽참조 ) 24. MOUSE R-CLICK 버튼 * 1. Introduction ( 소개 ) 1. Infrared Transmitter ( 41쪽참조 ) ( 11쪽참조 ) 25. PAGE / 버튼 * 2. POWER ON 버튼 ( 41쪽참조 ) ( 16쪽참조 ) 26. ECO 버튼 ( 30쪽참조 ) 3. POWER OFF 버튼 27. KEYSTONE 버튼 ( 27쪽참조 ) ( 25쪽참조 ) 4, 5, 6. COMPUTER 1/2/3 버튼 28. PICTURE 버튼 ( 18쪽참조 ) ( 74, 76쪽참조 ) (COMPUTER 3 버튼은사용할수없습니다.) 29. VOL. (+)( ) 버튼 7. AUTO ADJ. 버튼 ( 26쪽참조 ) ( 26쪽참조 ) 30. ASPECT 버튼 8. VIDEO 버튼 ( 79쪽참조 ) ( 18쪽참조 ) 31. FOCUS/ZOOM 버튼 9. S-VIDEO 버튼 ZOOM 버튼은단초점모델에서만작동합니다. FOCUS ( 18쪽참조 ) 버튼은이시리즈제품에서는작동하지않습니다. 10. HDMI 버튼 ( 18쪽참조 ) 32. HELP 버튼 11. VIEWER 버튼 ( 18, 60쪽참조 ) ( 94쪽참조 ) * PAGE /,, MOUSE L-CLICK과 MOUSE R-CLICK 버튼은 USB 케이블이컴퓨터와연결되어있는경우에만작동합니다.
1. Introduction ( 소개 ) 배터리설치 1 배터리커버를누른채위로당겨커버를벗겨냅니다. 2 새배터리 (AAA) 를넣어줍니다. 배터리의양극 (+/-) 이제대로정렬되도록하십시오. 3 찰칵소리가날때까지배터리커버를밀어덮습니다. 다른종류의배터리, 수명이다한배터리와새배터리를섞어사용하지마십시오. OPEN OPEN 리모컨관련주의사항 조심해서리모컨을다루십시오. 리모컨에물이묻었을경우즉시털어내고건조시키십시오. 고온다습한장소에두지않도록합니다. 배터리를단락, 가열또는분해하지마십시오. 배터리를불속에던지지마십시오. 장시간리모컨을사용하지않을경우리모컨에서배터리를빼낸후에보관하십시오. 배터리의양극 (+/-) 이제대로정렬되도록하십시오. 새배터리와기존의배터리를혼용하거나또는서로다른배터리유형을함께사용하지않도록합니다. 사용한배터리는해당국가의법규에따라처리하도록합니다. 리모컨의작동범위 7 미터 /22 피트 리모컨 30 30 프로젝터본체의리모트센서 리모컨 30 30 7 미터 /22 피트 정보 : 단초점모델 (M350XS/M300XS/ M260XS/M300WS/M260WS): 전방원격센서는캐비닛왼쪽앞에있습니다. 적외선신호는프로젝터와리모컨이서로마주본상황에서프로젝터의원격지센서의 60 도, 7m/22 피트거리까지반응합니다. 리모컨과원격지센서사이에장애물이있거나프로젝터의원격지센서부분이강한빛을받으면리모컨은작동하지않습니다. 수명이다된배터리도리모컨동작불능의원인이됩니다. 11
1. Introduction ( 소개 ) CD-ROM 에포함된소프트웨어사용환경번들소프트웨어프로그램의이름과기능 소프트웨어프로그램의이름 Virtual Remote Tool 기능이소프트웨어프로그램은함께공급된컴퓨터케이블 (VGA) 를사용하여컴퓨터에서프로젝터의소스를선택하거나전원 ON/OFF를제어할때사용되며, 프로젝터에이미지를전송하여, 프로젝터의로고데이터로등록할때도사용됩니다. 이미지를등록한후에는로고를잠가변경되지않도록할수있습니다. ( 35쪽참조 ) 소프트웨어프로그램의이름 Image Express Utility Lite 기능 이것은 USB 케이블또는유선 / 무선네트워크를통해컴퓨터의스크린을투사하는데사용되는소프트웨어프로그램입니다. 컴퓨터케이블 (VGA) 은필요없습니다. ( 42 쪽, 53 쪽참조 ) 이소프트웨어프로그램을사용하여컴퓨터에서프로젝터의전원켜기 / 끄기와소스선택을제어할수있습니다. Geometric Correction Tool (GCT) 기능을사용하면굽은벽에투사된이미지왜곡을보정할수있습니다. ( 56 쪽참조 ) 소프트웨어프로그램의이름 PC Control Utility Pro 4 기능 이것은컴퓨터와프로젝터를 LAN( 유선또는무선 ) 또는직렬케이블로연결할때컴퓨터에서프로젝터를작동하는데사용되는소프트웨어프로그램입니다. ( 50 쪽참조 ) 소프트웨어프로그램의이름 Viewer PPT Converter 3.0 기능 이것은 USB 메모리장치를프로젝터에삽입할때 PowerPoint 에서만든파일을프로젝터의뷰어기능으로표시할수있는 JPEG 파일로변환하는데사용되는소프트웨어프로그램입니다. ( 66 쪽참조 ) 주 : Image Express Utility Lite 는다른모델에포함된 Image Express Utility 2.0 의 Meeting Mode( 회의모드 ) 를지원하지않습니다. 다운로드서비스이러한소프트웨어프로그램에대한업데이트정보는다음웹사이트를참조하십시오. URL: http://www.nec-display.com/dl/en/index.html 12
사용환경 1. Introduction ( 소개 ) 다음은 Image Express Utility Lite 를사용하기위한환경입니다. 다른소프트웨어프로그램의사용환경은각소프트웨어프로그램의도움말기능을참조하십시오. 지원되는 OS Windows 7 Home Basic Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 7 Ultimate Windows 7 Enterprise Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Premium Windows Vista Business Windows Vista Ultimate Windows Vista Enterprise Windows XP Home Edition SP 3 이상 Windows XP Professional SP 3 이상 32 비트버전만해당 Windows 절전기능이지원되지않습니다. 프로세서 Windows 7/Windows Vista 펜티엄 M 1.2 GHz 이상필요듀얼코어 1.5 GHz 이상권장 Windows XP 펜티엄 M 1.0 GHz 이상필요듀얼코어 1.0 GHz 이상권장메모리 Windows 7/Windows Vista 512 MB 이상필요 1 GB 이상권장 Windows XP 256 MB 이상필요 512 MB 이상권장 * 다른응용프로그램을동시에실행시킬때는더많은메모리가필요할수있습니다. 그래픽프로세서 Windows 7/Windows Vista Windows 체험지수 의 그래픽 점수 3.0 이상권장네트워크환경 TCP/IP 호환유선 LAN 또는무선 LAN (* Wi-Fi 표준을준수하는무선 LAN 장치를사용하십시오.) 해상도 Windows 7/Windows Vista SVGA (800 600) 이상필요 XGA (1024 768) 권장 Windows XP VGA (640 480) 이상필요 XGA (1024 768) 권장 1024 도트 768 라인 - 1280 도트 800 라인권장 (M300W/M260W/M300WS/ M260WS) 스크린색상하이컬러 (15비트, 16비트 ) 트루컬러 (24비트, 32비트 ) ( 권장 ) 256가지이하의색상은지원되지않습니다. 13
2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 이장에서는프로젝터를켜고화면에영상을투사하는방법을설명하였습니다. 이미지투사흐름 1 단계 컴퓨터연결 / 전원코드연결 ( 15 쪽참조 ) 2 단계 프로젝터켜기 ( 16 쪽참조 ) 3 단계 소스선택 ( 18 쪽참조 ) 4 단계 영상크기및위치조정 ( 19 쪽참조 ) 키스톤왜곡보정 [ 키스톤 (KEYSTONE)]( 24 쪽참조 ) 5 단계 영상과소리조정 - 자동으로컴퓨터신호최적화 ( 26쪽참조 ) - 볼륨올리기또는내리기 ( 26쪽참조 ) 6 단계 프리젠테이션작성 7 단계 프로젝터끄기 ( 27 쪽참조 ) 8 단계 사용후 ( 28 쪽참조 ) 14
2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 컴퓨터연결 / 전원코드연결 1. 컴퓨터를프로젝터에연결합니다. 이섹션에서는컴퓨터에대한기본연결을보여줍니다. 다른연결에대한내용은 104 쪽의 6. Installation and Connections 를참조하십시오. 프로젝터의 COMPUTER 1 IN 커넥터와컴퓨터의포트 ( 미니 D-Sub 15 핀 ) 를컴퓨터케이블 (VGA) 로연결합니다. 두커넥터의십자나사두개를돌려컴퓨터케이블 (VGA) 을고정합니다. 2. 제공된전원코드를프로젝터에연결합니다. 먼저제공된전원코드의 3 핀플러그를프로젝터의 AC IN 에연결한후제공된전원코드의다른쪽플러그를벽면콘센트에연결합니다. 프로젝터의전원식별등이몇초동안깜박이다가오렌지색 * 으로켜집니다 ( 대기모드 ). STATUS 식별등도녹색 * 으로켜집니다. * [ 대기모드 (STANDBY MODE)] 로 [ 정상 (NORMAL)] 을선택하면두식별등이이렇게설정됩니다. 전원식별등섹션을참조하십시오 ( 127 쪽참조 ). COMPUTER 1 IN AC IN 과벽의콘센트에플러그가확실하게삽입되도록합니다. 전원케이블에연결 주의 : POWER 버튼으로프로젝터의전원을끄거나프로젝터가정상적으로작동중일때 AC 전원공급장치의연결이끊어지면프로젝터의부품에일시적으로열이발생할수있습니다. 프로젝터를들때주의를기울이십시오. 15
2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 3 프로젝터켜기 1. 렌즈덮개를벗길때는렌즈덮개를밀거나 (M350X/ M300X/M260X/M230X/M300W/M260W/M420X/ M420XV) 렌즈캡을벗기십시오 (M350XS/M300XS/ M260XS/M300WS/M260WS). [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] 스트링을당겨렌즈캡을제거하지마십시오. 그렇게하면렌즈주변부품이기계적으로손상될수있습니다. 렌즈덮개 렌즈캡 2. 프로젝터캐비닛의 (POWER) 버튼또는리모컨의 POWER ON 버튼을누르십시오. POWER 표시등이파란색으로켜지고프로젝터의사용준비가완료됩니다. 정보 : 프로젝터가잠겼습니다! 암호를입력하십시오. 메시지가표시되면이것은 [ 보안 (SECURITY)] 기능이켜져있음을의미합니다. ( 32 쪽참조 ) 프로젝터를켠후컴퓨터또는비디오소스를켜고렌즈덮개를여십시오. 대기깜박임모드전원켜기 (POWER ON) 주 : 입력신호가없으면신호없음안내가표시됩니다 ( 출시기본메뉴설정 ). 오렌지등점등 파란색등깜박임 파란색등고정켜짐 ( 127 쪽참조 ) 16
2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 시작화면관련주의사항 ( 메뉴언어선택화면 ) 맨처음프로젝터를켜면시작메뉴가나타납니다. 이메뉴에서는 27개의언어중하나를선택할수있습니다. 메뉴언어를선택하려면, 다음단계를따릅니다 : 1., H, F 또는 E 버튼을눌러메뉴에적용할언어를 27 개중하나선택하십시오 2. 엔터 (ENTER) 버튼을누르면선택한메뉴가실행됩니다. 메뉴가실행되면메뉴작동법으로넘어갑니다. 원한다면나중에메뉴언어를선택해도됩니다. (71 및 83 쪽의 [ 언어 (LANGUAGE)]) 주 : 전원스트립또는차단기를사용하여전원공급장치를껐다가다시켤때주전원공급장치가꺼지고다시켜질때까지최소 1 초가걸립니다. 이렇게하지않으면프로젝터에전원을공급할수없습니다. ( 대기 LED 가없습니다.) 이러한경우에는전원코드를뽑았다가다시꽂으십시오. 주전원을켜십시오. 다음과같은조건에하나라도해당되면프로젝터는켜지지않습니다. 프로젝터의내부온도가지나치게상승하여프로젝터가비정상적인고온을감지한경우. 이경우에는내부시스템을보호하기위해, 프로젝터가켜지지않습니다. 프로젝터의내부컴포넌트의온도가내려갈때까지기다리도록합니다. 램프의수명이다한경우에도프로젝터는켜지지않습니다. 이경우, 램프를교체하십시오. 전원버튼을누를때 STATUS 식별등이오렌지색으로켜지면 [ 제어판잠금 (CONTROL PANEL LOCK)] 이켜졌음을의미합니다. 잠금을해제하여취소하십시오. ( 85 쪽참조 ) 램프가작동되지않고상태 (STATUS) 표시기가 6 회의주기로켜졌다가다시꺼지는경우에는 1 분정도기다렸다가전원을켜십시오. POWER 식별등이짧은주기로파란색으로깜박이는동안에는전원버튼을사용하여전원을끌수없습니다. 프로젝터가켜진직후에는화면에깜박임현상이발생할수도있으나. 이것은프로젝터의문제가아니며 3~5 분가량의램프안정화시간이지나면정상화면이표시됩니다. 프로젝터를켜면프로젝터가램프가밝아질때까지어느정도시간이소요될수있습니다. 램프가꺼진직후나온도가높을때프로젝터를켜는경우잠시동안영상을표시하지않고팬이실행된다음프로젝터가영상을표시합니다. 17
2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 4 입력원선택컴퓨터또는비디오입력원선택 주 : 프로젝터에컴퓨터나비디오입력원장비를켜십시오. 신호자동검출 SOURCE 버튼을한번누릅니다. 프로젝터가사용가능한입력소스를검색하여표시합니다. 입력소스는다음과같이변경됩니다. 컴퓨터 1(COMPUTER1) 컴퓨터 2(COMPUTER2) HDMI 영상 (VIDEO) S- 영상 (S-VIDEO) VIEWER USB 디스플레이 (USB DISPLAY) 컴퓨터 1(COMPUTER1)... 소스 (SOURCE) 스크린이표시된상태에서 SOURCE 버튼을몇번눌러입력소스를선택할수있습니다. 정보 : 입력된영상신호가없는경우, 해당신호는건너뜁니다. 리모컨으로선택하기 COMPUTER1, COMPUTER2, HDMI, VIDEO, S-VIDEO, VIEWER, NETWORK 및 USB DISPLAY 버튼중하나를누릅니다. 기본입력원선택프로젝터를켤때마다표시되도록기본입력원을입력원으로설정할수있습니다. 1. 메뉴 (MENU) 단추를누릅니다. 메뉴가표시됩니다. 2. 단추를두번눌러 [ 설정 (SETUP)] 을선택하고 단추또는엔터 (ENTER) 버튼을눌러 [ 일반 (GENERAL)] 을선택합니다. 3. 단추를세번눌러 [ 옵션 (2) (OPTIONS(2))] 를선택합니다. 4. 단추를 6번눌러 [ 표준설정소스선택 (DEFAULT SOURCE SELECT)] 을선택하고엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. [ 표준설정소스선택 (DEFAULT SOURCE SELECT)] 화면이표시됩니다. ( 90쪽참조 ) 5. 기본입력원을입력원으로선택하고엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. 6. 종료 (EXIT) 버튼을몇번눌러메뉴를닫습니다. 7. 프로젝터를다시시작합니다. 5단계에서선택한입력원이투사됩니다. 주 : [ 자동 (AUTO)] 이켜져있을때도 [ 네트워크 (NETWORK)] 는자동으로선택되지않습니다. 네트워크를기본소스로설정하려면 [ 네트워크 (NETWORK)] 를선택하십시오. 정보 : 프로젝터가대기모드인경우 COMPUTER 1 IN 입력에연결된컴퓨터의컴퓨터신호를적용하면프로젝터가켜지고동시에컴퓨터영상이투사됩니다. ([ 자동전원켜기 (AUTO POWER ON)(COMP1)] ( 90 쪽참조 ) Windows 7 에서는 Windows 와 P 키의조합을사용하여외부디스플레이를쉽고빠르게설정할수있습니다. 18
5 영상크기및위치조정조절식기울기받침, 줌기능또는초점기능을사용하여화상의크기와위치를조절하십시오. 이장에서는이해를돕기위한그림및케이블을제공하지않습니다. 2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 투사각도 ( 영상높이 ) 조정 [ 기울기받침 (Tilt foot)] ( 20 쪽참조 ) 영상의왼쪽및오른쪽기울기조정 [ 뒤쪽받침 (Rear foot)] ( 20 쪽참조 ) 영상크기미세조정 [ 줌기능 (Zoom function)] ( 21 쪽참조 ) 초점조정 [ 초점기능 (Focus function)] ( 23 쪽참조 ) 키스톤수정조정 [ 키스톤 (KEYSTONE)]* ( 24 쪽참조 ) 배송시자동키스톤보정기능은켜져있습니다. 키스톤보정을수동으로수행하려면 24 쪽의 6 수동으로키스톤왜곡보정 를참조하십시오. 19
2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 기울기받침조정하기 1. 프로젝터의앞부분을위쪽으로들어올리십시오. 주의 : 프로젝터가켜져있는동안과프로젝터의전원을끈직후에는뜨거울수있으므로기울기받침을조절할때공기배출구에손을대지마십시오. 1 2. 프로젝터전면에있는조정가능한기울기받침레버를밀어올려조정가능한기울기받침을늘립니다. 3. 프로젝터의앞부분을원하는높이만큼낮추십시오. 4. 조정가능한기울기받침레버를제거하여조정가능한기울기받침을잠급니다. 기울임받침을최대 1.6인치 /40 mm로확장할수있습니다. 프로젝터의앞부분은대략 10도가량위쪽으로높이조절이가능합니다. 영상이프로젝션표면에맞게나타나도록하려면뒤쪽받침을원하는높이로회전합니다. 주의 : 기울기받침을해당용도외의목적으로사용하지마십시오. 기울기받침을운반시손잡이대용으로또는걸어놓기위한수단으로잘못사용하는경우, 프로젝터가손상될수있습니다. 단초점모델 (M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS) 의경우 단초점모델에는전방캐비닛에서돌출된둥근렌즈가있습니다. 경사조절다리를조절할때렌즈에접촉하지않도록주의하십시오. 조정가능한기울기받침레버 2 경사조절다리 영상의왼쪽및오른쪽기울기조정 [ 뒤쪽받침 (Rear foot)] 뒤쪽받침을회전합니다. 뒤쪽받침은최대 0.5 인치 /12mm 까지늘릴수있습니다. 뒤쪽받침을회전하면프로젝터를수평으로배치할수있습니다. 렌즈 주 : 뒤쪽받침을높이제한 (0.5 인치 /12mm) 을초과하여늘리지마십시오. 초과하여늘릴경우뒤쪽받침이프로젝터에서빠질수있습니다. 3 위로 아래로 뒤쪽다리 20
줌 (Zoom) [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W/M420X/M420XV] 줌레버를사용하면화면에비치는이미지의크기를조정할수있습니다. 2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 줌레버 [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] 영상크기는메뉴에서전자적으로조정할수있습니다. 이와같이하려면다음단계를수행합니다. 리모콘에있는 ZOOM 버튼으로조절 1. ZOOM 단추를누릅니다. 디지털줌 (DIGITAL ZOOM) 막대가표시됩니다. 2. 또는 버튼을눌러이미지를조절합니다. 3. ENTER 단추를누릅니다. 디지털줌 (DIGITAL ZOOM) 막대가닫힙니다. 21
2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 메뉴에서조정 1. 메뉴 (MENU) 버튼을누릅니다. 메뉴가표시됩니다. 2. 버튼을눌러 [ 설정 (SETUP)] 을선택하고엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. [ 일반 (GENERAL)] 탭이선택됩니다. 3. 버튼을누릅니다. [ 디지털줌 (DIGITAL ZOOM)] 이선택됩니다. 4. 또는 버튼을사용하여영상크기를조정합니다. 5. 조정을완료한후에는종료 (EXIT) 버튼을세번누릅니다. 메뉴가표시됩니다. 22
2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 초점 (Focus) [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W/M420X/M420XV] 초점링으로초점을정확하게맞춥니다. 포커스링 [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] 초점 (FOCUS) 레버를사용하여초점을최적으로맞춥니다. 초점레버 23
2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 6 수동으로키스톤왜곡보정스크린이수직으로기울어진경우키스톤왜곡이커집니다. 배송시자동키스톤보정 ( 자동키스톤 (AUTO KEYSTONE)) 기능은켜져있습니다. 키스톤왜곡을수동으로보정하려면다음단계로진행하여키스톤왜곡을보정하십시오. 주 : 키스톤보정은키스톤수정이전자적으로이루어지기때문에이미지가다소흐려질수있습니다. 키스톤보정범위는신호나가로세로비율선택에따라더좁아질수있습니다. 줌레버의위치에따라자동키스통보정의결과가만족스럽지않을수도있습니다. 이러한경우수동으로키스톤보정을수행하십시오. 본체의버튼으로조정하기 1. 메뉴가표시되지않은상태에서 또는 버튼을누릅니다. 키스톤바가표시됩니다. 2. 또는 를사용하여키스톤왜곡을보정합니다. 키스톤바는일정기간후에닫힙니다. 3. 엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. 키스톤막대가닫힙니다. 주 : 메뉴가표시되면위의작동은사용할수없습니다. 메뉴가표시되면메뉴 (MENU) 버튼을눌러메뉴를닫고키스톤보정을시작합니다. 메뉴에서 [ 설정 (SETUP)] [ 일반 (GENERAL)] [ 키스톤 (KEYSTONE)] 을선택합니다. [ 키스톤저장 (KEYSTONE SAVE)] 을사용하여변경내용을저장할수있습니다. ( 81 쪽참조 ) VIEWER 를사용할때는 또는 버튼으로키스톤을제어할수없습니다. 24
2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 리모콘을사용한조정 1. KEYSTONE 단추를누릅니다. 키스톤막대가표시됩니다. 2. 또는 단추를사용하여키스톤왜곡을보정합니다. 오른쪽과왼쪽이평행이되도록조정합니다. 3. EXIT 단추를누릅니다. 키스톤막대가닫힙니다. 25
7 컴퓨터신호자동으로최적화하기자동수정기능을이용하여이미지수정하기 컴퓨터영상을자동으로최적화합니다. ( 컴퓨터 1(COMPUTER1)/ 컴퓨터 2(COMPUTER2)) 자동조정 (AUTO ADJ.) 버튼을누르면컴퓨터영상이자동으로최적화됩니다. 이기능은컴퓨터를처음연결할때한번만실행하면됩니다. [ 나쁜화상 ] 2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) [ 보통화상 ] 주 : 일부신호는올바르게표시되지않거나, 표시되기까지어느정도시간이소요될수도있습니다. 자동조정기능을활용해도컴퓨터신호를최적화하지못할경우, [ 수평 (HORIZONTAL)], [ 수직 (VERTICAL)], [ 클럭 (CLOCK)] 및 [ 페이즈 (PHASE)] 를직접수정해보십시오. ( 77, 78 쪽참조 ) 8 볼륨높이기또는줄이기 (M420XV 에서는사용불가 ) 스피커의음량을조정할수있습니다. 볼륨키우기 볼륨줄이기 정보 : 메뉴가표시되지않은상태에서는프로젝터의 및 버튼을누르면음량을조절할수있습니다. 주 : 볼륨조절은 D-ZOOM (+) 버튼을이용하여이미지가확대된경우와메뉴가표시된경우에는 와 버튼으로는불가능합니다. VIEWER 를사용할때는 또는 버튼으로볼륨을제어할수없습니다. 정보 : [ 삐소리 (BEEP)] 볼륨을조절할수없습니다. [ 삐소리 (BEEP)] 를끄려면메뉴에서 [ 설정 (SETUP)] [ 옵션 (1)(OPTIONS(1))] [ 삐소리 (BEEP)] [ 해제 (OFF)] 를선택하십시오. 26
2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 9 프로젝터끄기프로젝터를끄려면 : 1. 먼저프로젝터본체의전원 (POWER) 버튼이나리모컨의전원 (POWER OFF) 버튼을누르십시오. [ 전원을끕니다 / 실행하시겠습니까? (POWER OFF / ARE YOU SURE?) / 탄소절약세션 0.000[g-CO2]] 메시지가표시됩니다. 2. 둘째, 엔터 (ENTER) 버튼을누르거나전원 (POWER) 또는전원끄기 (POWER OFF) 버튼을다시누르십시오. 램프가꺼지고프로젝터가대기모드로들어갑니다. [ 대기모드 (STANDBY MODE)] 로 [ 정상 (NORMAL)] 이선택된경우대기모드에서는 POWER 표시등이오렌지색으로, STATUS 표시등이녹색으로각각점등됩니다. 전원켜기 (POWER ON) 파란색등고정켜짐 대기 오렌지등점등 주의 : POWER 버튼으로프로젝터의전원을끄거나프로젝터가정상적으로작동중일때 AC 전원공급장치의연결이끊어지면프로젝터의부품에일시적으로열이발생할수있습니다. 프로젝터를들때주의를기울이십시오. 주 : 전원식별등이짧은주기로파란색으로깜박이는동안에는전원을끌수없습니다. 전원을켜서이미지를표시한직후 60 초동안은전원을끌수없습니다. 조정을하거나설정을변경하고메뉴를닫은후 10 초가지나기전에는프로젝터에서 AC 전원공급장치연결을끊지마십시오. 연결을끊으면조정과설정이지워질수있습니다. 27
2. Projecting an image ( 영상투사하기 ) 사용한후에는준비 : 프로젝터가꺼져있는지확인합니다. 1. 전원케이블을빼줍니다. 2. 다른케이블의연결을해제합니다. USB 메모리가프로젝터에삽입된경우분리합니다. 3. 기울기받침을젖혀준경우, 다시집어넣어줍니다. 렌즈에접촉하지마십시오. 4. 렌즈덮개를오른쪽으로밀어서렌즈를덮습니다. 단초점모델 (M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS) 1 렌즈캡하단의각캐치를프로젝터의두홈에끼우십시오. 2 렌즈상단을밀어서렌즈를덮으십시오. 2 5. 함께제공되는부드러운재질의운반상자에프로젝터와부가장비들을넣어줍니다. 아래그림과같이렌즈가위를향하고있는상태로소프트케이스에프로젝터를보관합니다. 렌즈가손상되는것을방지해줍니다. 랜즈쪽을위로향하여넣어줍니다. 1 주 : 소프트케이스에프로젝터를보관할때는기울기받침과뒤쪽받침을젖히십시오. 그렇지않을경우, 프로젝터가손상될수있습니다. M420X, M420XV, M350XS, M300XS, M260XS, M300WS 및 M260WS 모델에는소프트케이스가포함되지않습니다. 주의 : 프로젝터를작동한직후에소프트케이스에프로젝터를보관할때는주의하십시오. 프로젝터본체가뜨겁습니다. 28
3. Convenient features ( 편리한기능 ) 1 영상과음성끄기영상해제 (AV-MUTE) 버튼을누르면영상과음성이순간적으로사라지며한번더누르면다시나타납니다. 프로젝터의절전기능은이미지를끄고 10 초가지난후에작동합니다. 따라서램프소비전원이감소합니다. 주 : 영상이꺼진경우에도메뉴는스크린에남아있습니다. 오디오아웃 (AUDIO OUT) 잭 ( 스테레오미니 ) 의소리가꺼질수있습니다. 절전기능이작동할때에도, 램프의전원을일시적으로원래수준으로복원할수있습니다. 절전기능을시작하자마자 AV MUTE 버튼을누른경우에도, 이미지를복원하기위해램프의밝기가원래수준으로복원되지않을수있습니다. 2 영상정지하기영상정지 (FREEZE) 버튼을누르면화면이정지됩니다. 한번더누르면다시동영상이재생됩니다. 주 : 영상이정지해도본비디오는재생중입니다. 3 영상확대하기영상은 4 배까지확대할수있습니다. 주 : 신호에따라최대확대는 4 배미만이될수있습니다. 확대방법 : 1. D-ZOOM (+) 버튼을눌러영상을확대합니다. 확대한영상을이동하려면,, 또는 버튼을사용합니다. 29
3. Convenient features ( 편리한기능 ) 2. 버튼을누릅니다. 확대된영상의영역이이동합니다. 3. D-ZOOM (-) 버튼을누릅니다. D-ZOOM (-) 버튼을누를때마다, 영상이축소됩니다. 주 : 화면의가운데에서이미지가확대또는축소됩니다. 메뉴가표시되면현재의배율이취소됩니다. 4 절약모드변경 / 에너지절약효과확인절약모드 (Eco Mode) 사용 [ 절약모드 (ECO MODE)] 절약모드 (ECO MODE)( 절약 1(ECO1) 및절약 2(ECO2)) 는램프수명을증가시키는반면, 전력소비를낮추고 CO2 배출량을줄입니다. 램프의 4 가지밝기모드즉, [ 해제 (OFF)], [ 자동절약 (AUTO ECO)], [ 절약 1(ECO1)], [ 절약 2(ECO2)] 모드중에서선택할수있습니다. [ 절약모드 (ECO MODE)] 설명램프 (LAMP) 표시기상태 [ 해제 (OFF)] 기본값설정 (100% 밝기 ) 꺼짐 [ 자동절약 (AUTO ECO)] 램프전력소비가영상수준에따라자동으로 [ 해제 (OFF)] 또는 [ 절약 1(ECO1)] 로변경됩니다. 주 : 이미지에따라밝은그라데이션의가시성이떨어질수있습니다. 녹색불켜짐 [ 절약 1(ECO1)] 낮은램프전력소비 (M350X/M300W/M420X/ M 4 2 0 X V / M 3 5 0 X S / M 3 0 0 X S / M 3 0 0 W S / M260WS 에서는약 75% 밝기, M300X/ M260X/M230X/M260W/M260XS 에서는약 80% 밝기 ) [ 절약 2(ECO2)](M300X, M260X 및 M260XS 만해당 ) [ 절약 1(ECO1)] 모드보다낮은램프절력소비 (M300X/M260X/M260XS 에서는약 50% 밝기 ) [ 절약모드 (ECO MODE)] 를켜려면다음작업을수행합니다. 1. 리모컨의 ECO 버튼을눌러 [ 절약모드 (ECO MODE)] 화면을표시합니다. 2. ECO 버튼을다시눌러원하는모드를선택합니다. ECO 버튼을누를때마다선택항목이변경됩니다. 해제 (OFF) 자동절약 (AUTO ECO) 절약 1(ECO1)( 절약 2(ECO2)) 해제 (OFF) 프로젝터가절약모드에있을때램프식별등은녹색으로켜집니다. 정보 : 메뉴맨아래나뭇잎기호는현재절약모드를선택했음을나타냅니다. 30
3. Convenient features ( 편리한기능 ) 주 : [ 절약모드 (ECO MODE)] 는메뉴를사용하여변경할수있습니다. [ 설정 (SETUP)] [ 일반 (GENERAL)] [ 절약모드 (ECO MODE)] 를선택합니다. 잔여램프수명과램프사용시간은 [ 사용시간 (USAGE TIME)] 에서확인할수있습니다. [ 정보 (INFO.)] [ 사용시간 (USAGE TIME)] 을선택합니다. 램프를켠후 90초동안그리고 POWER 표시등이파란색으로깜박일때에는프로젝터가항상 [ 절약1(ECO1)]* 모드로유지됩니다. 이때 [ 절약모드 (ECO MODE)] 가변경되어도램프의상태에는영향을미치지않습니다. 프로젝터에신호없음안내, 파란색, 검은색또는로고스크린이표시된후 1분이지나면 [ 절약모드 (ECO MODE)] 가자동으로 [ 절약1(ECO1)]* 로전환됩니다. 신호가감지되면프로젝터는 [ 해제 (OFF)] 로다시전환됩니다. 프로젝터가 [ 해제 (OFF)] 모드에서과열될경우, 프로젝터보호를위해 [ 절약모드 (ECO MODE)] 가자동으로 [ 절약 1(ECO1)]* 모드로전환되는경우가있습니다. 프로젝터가 [ 절약1(ECO1)]* 모드에있으면영상의밝기가감소합니다. 프로젝터가정상온도로회복되면, [ 절약모드 (ECO MODE)] 가 [ 해제 (OFF)] 모드로복원됩니다. 온도계기호 [ ] 는내부온도가너무높기때문에 [ 절약모드 (ECO MODE)] 가 [ 절약1(ECO1)]* 모드로자동설정되었음을나타냅니다. * [ 절약2(ECO2)] 는 M300X, M260X 및 M260XS에만해당합니다. 에너지절약효과확인 [ 탄소미터 (CARBON METER)] 이기능은프로젝터의 [ 절약모드 (ECO MODE)] 가 [ 자동절약 (AUTO ECO)], [ 절약 1(ECO1)] 또는 [ 절약 2(ECO2)] 로설정된경우 CO2 배출감소량 (kg) 으로에너지절약효과를보여줍니다. 이기능을 [ 탄소미터 (CARBON METER)] 라고합니다. [ 총탄소절약 (TOTAL CARBON SAVINGS)] 과 [ 탄소절약세션 (CARBON SAVINGS-SESSION)] 의 2 가지메시지가있습니다. [ 총탄소절약 (TOTAL CARBON SAVINGS)] 메시지는출시시점부터현재까지의총 CO2 배출감소량을보여줍니다. 메뉴의 [ 정보 (INFO.)] 에서 [ 사용시간 (USAGE TIME)] 에있는정보를확인할수있습니다. ( 94 쪽 ) [ 탄소절약세션 (CARBON SAVINGS-SESSION)] 메시지는전원을켠직후절약모드 (ECO MODE) 로변경했을때와전원을껐을때사이의 CO2 배출감소량을보여줍니다. [ 탄소절약세션 (CARBON SAVINGS-SESSION)] 메시지는전원을껐을때 [ 전원을끕니다 / 실행하시겠습니까? (POWER OFF / ARE YOU SURE?)] 메시지에표시됩니다. 정보 : CO2 배출감소량을계산할때다음공식이사용됩니다. CO2 배출감소량 = ( 절약모드 (ECO MODE) 가해제 (OFF) 일때의소비전력 절약모드 (ECO MODE) 가자동절약 (AUTO ECO)/ 절약 1(ECO1)/ 절약 2(ECO2) 일때의소비전력 ) CO2 변환계수 * AV MUTE 버튼으로이미지가꺼져있거나렌즈덮개가닫혀있는경우 CO2 배출감소량도증가합니다. * CO2 배출감소량계산은 OECD 간행물 CO2 Emissions from Fuel Combustion, 2008 Edition 을기준으로합니다. [ 총탄소절약 (TOTAL CARBON SAVINGS)] 값은 15 분간격으로기록되는절약수치를기반으로계산됩니다. 이공식은 [ 절약모드 (ECO MODE)] 가켜져있든꺼져있는이의영향을받지않는소비전력에는적용되지않습니다. 31
3. Convenient features ( 편리한기능 ) 5 프로젝터의무단사용방지 [ 보안 (SECURITY)] 허가되지않은사람이메뉴를사용하여프로젝터를조작하지못하도록키워드를설정할수있습니다. 키워드를설정했을때프로젝터를켜면키워드입력화면이표시됩니다. 올바른키워드를입력하지않은경우프로젝터가영상을투사할수없습니다. [ 보안 (SECURITY)] 설정은메뉴의 [ 리셋 (RESET)] 을사용하여취소할수없습니다. 보안기능을활성화하려면 : 1. 메뉴 (MENU) 버튼을누릅니다. 메뉴가표시됩니다. 2. 단추를두번눌러 [ 설정 (SETUP)] 을선택하고 단추또는엔터 (ENTER) 버튼을눌러 [ 일반 (GENERAL)] 을선택합니다. 3. 단추를눌러 [ 설치 (INSTALLATION)] 를선택합니다. 4. 단추를세번눌러 [ 보안 (SECURITY)] 을선택하고엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. 해제 / 설정 (OFF/ON) 메뉴가표시됩니다. 5. 단추를눌러 [ 설정 (ON)] 을선택하고엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. [ 보안키워드 (SECURITY KEYWORD)] 화면이표시됩니다. 6. 4 가지 버튼의조합을입력하고엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. 주 : 키워드길이는 4 ~ 10 자리가되어야합니다. [ 키워드확인 (CONFIRM KEYWORD)] 화면이표시됩니다. 32
7. 버튼 의같은조합을입력하고엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. 3. Convenient features ( 편리한기능 ) 확인을위한화면이표시됩니다. 8. [ 예 (YES)] 를선택하고, 엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. 보안 (SECURITY) 기능이활성화되었습니다. [ 보안 (SECURITY)] 기능이활성화되었을때프로젝터를켜려면 : 1. 전원 (POWER) 버튼을누릅니다. 프로젝터가켜지고프로젝터가잠겨있다는메시지가표시됩니다. 2. 메뉴 (MENU) 버튼을누릅니다. 3. 올바른키워드를입력하고엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. 프로젝터가영상을표시합니다. 주 : 보안비활성화모드는주전원을끄거나전원케이블을분리할때까지유지됩니다. 33
3. Convenient features ( 편리한기능 ) 보안 (SECURITY) 기능을비활성화하려면 : 1. 메뉴 (MENU) 버튼을누릅니다. 메뉴가표시됩니다. 2. [ 설정 (SETUP)] [ 설치 (INSTALLATION)] [ 보안 (SECURITY)] 을선택하고, 엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. 해제 / 설정 (OFF/ON) 메뉴가표시됩니다. 3. [ 해제 (OFF)] 를선택하고, 엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. 보안키워드 (SECURITY KEYWORD) 화면이표시됩니다. 4. 키워드를입력하고엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. 올바른키워드를입력하면보안 (SECURITY) 기능이비활성화됩니다. 주 : 키워드를잊은경우구입처에문의하십시오. 대리점은요청코드와교환하여키워드를제공해드립니다. 키워드확인 (Keyword Confirmation) 화면에요청코드가표시됩니다. 이예제에서 [NB52-YGK8-2VD6-K585-JNE6-EYA8] 가요청코드입니다. 34
3. Convenient features ( 편리한기능 ) 컴퓨터케이블 (VGA) 을사용하여프로젝터작동 (Virtual Remote Tool) NEC 프로젝터 CD-ROM 에들어있는유틸리티소프트웨어 Virtual Remote Tool 을사용하여컴퓨터화면에가상원격화면 ( 리모컨창또는도구모음 ) 을표시할수있습니다. 이스크린을표시하면컴퓨터케이블 (VGA), 직렬케이블또는 LAN 연결을통해프로젝터전원켜기또는끄기와신호선택등의작업을수행할수있습니다. 직렬또는 LAN 연결만사용하며, 이를통해프로젝터에이미지를전송하여이이미지를프로젝터의로고데이터로등록합니다. 이미지를등록한후에는로고를잠가변경되지않도록할수있습니다. 제어기능전원 On/Off, 신호선택, 영상고정, 영상음소거, 오디오음소거 *, 프로젝터로로고전송및 PC 에서원경제어작동. 주 : * M420XV 에서는오디오음소거기능을사용할수없습니다. 가상원격화면 리모컨창 도구모음 이섹션에서는 Virtual Remote Tool 의사용준비에대한내용을개괄적으로설명합니다. Virtual Remote Tool 사용법은 Virtual Remote Tool 의도움말을참조하십시오. ( 40 쪽 ) 1 단계 : 컴퓨터에 Virtual Remote Tool 을설치합니다. ( 36 쪽 ) 2 단계 : 컴퓨터에프로젝터를연결합니다. ( 38 쪽 ) 3 단계 : Virtual Remote Tool 을시작합니다. ( 39 쪽 ) 정보 : Virtual Remote Tool 은 LAN 과직렬연결로사용할수있습니다. Virtual Remote Tool 에대한업데이트정보는다음웹사이트를참조하십시오. http://www.nec-display.com/dl/en/index.html 35
3. Convenient features ( 편리한기능 ) 주 : 소스선택에 [ 컴퓨터 1(COMPUTER1)] 이선택된경우컴퓨터화면과함께가상원격화면또는도구모음이표시됩니다. 제공된컴퓨터케이블 (VGA) 을사용하여 Virtual Remote Tool 을사용할수있도록 COMPUTER 1 IN 커넥터를컴퓨터의모니터출력커넥터에직접연결합니다. 제공된컴퓨터케이블 (VGA) 이아닌스위치나다른케이블을사용하면신호교환에장애가생길수있습니다. VGA 케이블커넥터 : DDC/CI 에는 12 번핀과 15 번핀이필요합니다. 컴퓨터의사양과그래픽어댑터또는드라이버의버전에따라 Virtual Remote Tool 이작동하지않을수도있습니다. Windows XP Home Edition 또는 Windows XP Professional 에서 Virtual Remote Tool 을실행하려면 Microsoft.NET Framework 버전 2.0 이상 이필요합니다. Microsoft.NET Framework 버전 2.0 또는그이상의버전은 Microsoft 웹페이지에서다운로드할수있습니다. 이프로그램을다운로드하여컴퓨터에설치하십시오. Virtual Remote Tool 을사용하여프로젝터로보낼수있는로고데이터 ( 그래픽 ) 에는다음과같은제한이있습니다. ( 직렬또는 LAN 연결만사용 ) - 파일크기 : 64 KB 이하 - 이미지크기 ( 해상도 ): 가로 699 도트 X 세로 499 도트이하 - 색상수 : 256 컬러이하 Virtual Remote Tool 을사용하여보낸로고데이터는화면의가운데에표시됩니다. 이그래픽의주위는왼쪽상단의 1 도트와동일한색상으로표시됩니다. 정보 : 프로젝터의 COMPUTER 1 IN 커넥터는 DDC/CI(Display Data Channel Command Interface) 를지원합니다. DDC/CI 는디스플레이 / 프로젝터와컴퓨터간양방향통신에사용되는표준인터페이스입니다. 1 단계 : 컴퓨터에 Virtual Remote Tool 설치 주 : Virtual Remote Tool 을설치하려면 Windows 사용자계정이 Administrator 권한 (Windows 7, Windows Vista, Windows XP) 을가지고있어야합니다. Virtual Remote Tool 을설치하기전에실행중인모든프로그램을종료합니다. 다른프로그램이실행중인경우설치가완료되지않을수있습니다. 1 함께제공되는 NEC 프로젝터 CD-ROM 을 CD-ROM 드라이브에넣습니다. 메뉴창이표시됩니다. 36
정보 : 메뉴창이표시되지않으면다음절차를시도하십시오. Windows 7 의경우 1. Windows 에서 시작 을클릭합니다. 2. 모든프로그램 보조프로그램 실행 을클릭합니다. 3. Convenient features ( 편리한기능 ) 3. 이름 에 CD-ROM 드라이브이름 ( 예 : Q:\ ) 과 LAUNCHER.EXE 를입력합니다. ( 예 : Q:\LAUNCHER.EXE) 4. 확인 을클릭합니다. 메뉴창이표시됩니다. 2 메뉴창에서 Install Virtual Remote Tool 을클릭합니다. 설치가시작됩니다. 설치가완료되면시작창이표시됩니다. 3 Next 를클릭합니다. END USER LICENSE AGREEMENT 화면이표시됩니다. END USER LICENSE AGREEMENT 를자세히읽습니다. 4 동의하면 I accept the terms in the license agreement 를클릭한후 Next 를클릭합니다. 설치프로그램화면에표시되는지침에따라설치를완료합니다. 설치가완료되면메뉴창으로돌아갑니다. 37
정보 : Virtual Remote Tool 제거 3. Convenient features ( 편리한기능 ) 준비 : 제거하기전에 Virtual Remote Tool 을종료합니다. 설치된 Virtual Remote Tool 을제거하려면 Windows 사용자계정이 관리자 권한 (Windows 7 및 Windows Vista) 또는 컴퓨터관리자 권한 (Windows XP) 을가지고있어야합니다. Windows 7/Windows Vista인경우 1 시작 을클릭한후 제어판 을클릭합니다. 제어판창이표시됩니다. 2 프로그램 아래에서 프로그램제거 를클릭합니다. 프로그램및기능 창이표시됩니다. 3 Virtual Remote Tool을선택하여클릭합니다. 4 제거 / 변경 또는 제거 를클릭합니다. 사용자계정컨트롤 창이표시되면 계속 을클릭합니다. 화면에표시되는지침에따라제거를완료합니다. Windows XP인경우 1 시작 을클릭한후 제어판 을클릭합니다. 제어판창이표시됩니다. 2 프로그램추가 / 제거 를두번클릭합니다. 프로그램추가 / 제거창이표시됩니다. 3 목록에서 Virtual Remote Tool을클릭한후 제거 를클릭합니다. 화면에표시되는지침에따라제거를완료합니다. 2단계 : 컴퓨터에프로젝터연결 1 제공된컴퓨터케이블 (VGA) 을사용하여프로젝터의 COMPUTER 1 IN 커넥터를컴퓨터의모니터출력커넥터에직접연결합니다. 2 제공된전원코드를프로젝터의 AC IN과벽면콘센트에연결합니다. 프로젝터가대기상태에있습니다. 제공된컴퓨터케이블 (VGA) COMPUTER 1 IN AC 입력 전원케이블에연결 전원케이블 ( 동봉됨 ) 정보 : Virtual Remote Tool 을처음으로시작하는경우연결항목을탐색할수있도록 Easy Setup 창이표시됩니다. 38
3. Convenient features ( 편리한기능 ) 3 단계 : Virtual Remote Tool 시작 바로가기아이콘을사용하여시작 Windows 바탕화면에서바로가기아이콘을두번클릭합니다. 시작메뉴에서시작 [ 시작 ] [ 모든프로그램 ] 또는 [ 프로그램 ] [NEC Projector User Supportware] [Virtual Remote Tool] [Virtual Remote Tool] 을차례로클릭합니다. Virtual Remote Tool 을처음으로시작하는경우 Easy Setup 창이표시됩니다. 화면에표시되는지침을따릅니다. Easy Setup 이완료되면 Virtual Remote Tool 화면이표시됩니다. 주 : 메뉴에서 [ 대기모드 (STANDBY MODE)] 로 [ 절전 (POWER-SAVING)] 이선택되어있는경우컴퓨터케이블 (VGA) 또는네트워크 ( 유선 LAN/ 무선 LAN) 연결을통해프로젝터를켤수없습니다. 정보 : Easy Setup 창을표시하지않고도 Virtual Remote Tool 화면 ( 또는도구모음 ) 을표시할수있습니다. 이렇게하려면화면에서 Do not use Easy Setup next time 의확인란을클릭하여선택합니다 (6 단계의 Easy Setup ). 39
3. Convenient features ( 편리한기능 ) Virtual Remote Tool 종료 1 작업표시줄에서 Virtual Remote Tool 아이콘을클릭합니다. 팝업메뉴가표시됩니다. 2 Exit 을클릭합니다. Virtual Remote Tool 이닫힙니다. Virtual Remote Tool 의도움말파일보기 작업표시줄을사용하여도움말파일표시 1 Virtual Remote Tool 이실행중일때작업표시줄에서 Virtual Remote Tool 아이콘을클릭합니다. 팝업메뉴가표시됩니다. 2. Help Help... 를클릭합니다. 도움말화면이표시됩니다. 시작메뉴를사용하여도움말파일표시 1. 시작, 모든프로그램 또는 프로그램, NEC Projector User Supportware. Virtual Remote Tool, Virtual Remote Tool Help 를차례로클릭합니다. 도움말화면표시됩니다. 40
3. Convenient features ( 편리한기능 ) USB 케이블을사용하여프로젝터의리모컨에서컴퓨터의마우스기능작동 ( 원격마우스기능 ) 프로젝터가시중에서판매되는 USB 케이블 (USB 2.0 사양호환 ) 을통해컴퓨터에연결되어있을때내장원격마우스기능을사용하여제공된리모컨에서컴퓨터의마우스기능을작동시킬수있습니다. 원격마우스기능은컴퓨터스크린이표시되어있을때 COMPUTER 1 또는 COMPUTER 2 입력에대해작동합니다. 이미지를고정했거나확대했을때에는원격마우스기능이작동하지않습니다. - USB 케이블을사용하여프로젝터와컴퓨터를연결하면 USB 디스플레이기능도시작됩니다. USB (PC) USB 케이블 ( 동봉되지않음 ) NOTE: USB 케이블은 USB 2.0 사양을지원해야합니다. 마우스기능을사용할수있는운영체제 : Windows 7, Windows XP 또는 Windows Vista Windows XP 의구버전또는 SP1 에서, 마우스커서가제대로이동하지않으면다음의조치를취하십시오 : 마우스속성대화상자 [Pointer Options Tap] 에서마우스속도슬라이더아래의 Enhance pointer precision 체크박스에서선택표시를지우십시오. USB 케이블을분리했다가다시연결하기전에또는연결하고분리하기전에 5 초이상기다리십시오. USB 케이블을너무빠른간격으로반복해서연결하고분리하면컴퓨터가 USB 케이블을식별할수없습니다. 컴퓨터를시작한후 USB 케이블을사용하여프로젝터를컴퓨터에연결합니다. 그렇지않으면컴퓨터가시작되지않을수있습니다. 리모컨에서컴퓨터마우스조작하기 리모컨에서컴퓨터의마우스를조작할수있습니다. PAGE / 버튼... 윈도우의표시영역을상하좌우로이동시키거나, 파워포인트의이전또는다음페이지로이동합니다. 버튼... 컴퓨터에서마우스커서를이동시킵니다. MOUSE L-CLICK/ENTER 버튼.. 마우스왼쪽버튼으로동작 MOUSE R-CLICK 버튼... 마우스오른쪽버튼으로동작 주 : 메뉴가표시된상태에서 버튼을이용하여컴퓨터를조작할때, 메뉴와마우스포인터가모두영향을받게됩니다. 메뉴를종료하고마우스조작을수행하십시오. 정보 : 윈도우의마우스속성대화상자에서포인터속도를변경할수있습니다. 자세한정보는컴퓨터와함께제공된사용자설명서또는온라인도움말기능을참조하십시오. 41
3. Convenient features ( 편리한기능 ) USB 케이블 (USB 디스플레이 ) 을통해프로젝터에서컴퓨터의스크린이미지투사시중에서판매되는 USB 케이블 (USB 2.0 사양호환 ) 을사용하여컴퓨터를프로젝터와연결하면컴퓨터스크린이미지를프로젝터에표시하기위해보낼수있습니다. 컴퓨터케이블 (VGA) 을연결하지않고컴퓨터에서프로젝터의전원켜기 / 끄기와소스선택을수행할수있습니다. 주 : Windows XP 에서 USB 디스플레이 (USB DISPLAY) 를사용할수있게하려면 Windows 사용자계정에 관리자 권한이있어야합니다. USB 디스플레이는 NEC Projector CD-ROM 에들어있는 Image Express Utility Lite 의기능을사용합니다 ( 53 쪽참조 ). 그러나 USB 디스플레이를시작하면 Image Express Utility Lite 가컴퓨터에설치되지않습니다. 이것은 USB 디스플레이가프로젝터의프로그램만실행하기때문입니다. USB 디스플레이는 [ 대기모드 (STANDBY MODE)] 의 [ 절전 (POWER-SAVING)] 에서는작동하지않습니다. ( 89 쪽참조 ) 1. 컴퓨터를시작합니다. 2. 프로젝터의전원코드를벽면콘센트에연결하고프로젝터를대기상태로둡니다. 프로젝터의렌즈덮개를엽니다. 3. USB 케이블을사용하여컴퓨터를프로젝터와연결합니다. USB 케이블 ( 함께제공되지않음 ) USB (PC) 전원케이블에연결 전원케이블 ( 동봉됨 ) 프로젝터가대기모드에있습니다. 연결하시겠습니까? 메시지가컴퓨터스크린에표시됩니다. Image Express Utility Lite 의제어창이스크린맨위에표시됩니다. 주 : 컴퓨터설정에따라, 컴퓨터가프로젝터연결을감지할때 자동실행 창이표시될수있습니다. 이러한경우 Start USB Display 창을클릭합니다. 4. 예 를클릭합니다. 프로젝터가켜지고 프로젝터가준비하는중입니다. 기다려주십시오. 메시지가컴퓨터스크린에표시됩니다. 이메시지는몇초후사라집니다. 42
3. Convenient features ( 편리한기능 ) 5. 제어창을사용합니다. (6) (1) (2) (3) (4) (5) (1) ( 소스 )... 프로젝터의입력소스를선택합니다. (2) ( 영상 )...AV-MUTE( 영상음소거 ), FREEZE( 영상고정 ), Geometric Correction Tool (GCT) 기능을켜거나끕니다. (3) ( 사운드 )...AV-MUTE( 사운드음소거 ) 를켜거나끄고, 사운드를재생하고, 볼륨을올리거나내립니다. * M420XV에서는 사운드 기능을사용할수없습니다. (4) ( 기타 )... Update, HTTP Server, Settings, Information 을사용합니다. * USB 케이블이연결될때는 HTTP Server를선택할수없습니다. (5) ( 종료 )...Image Express Utility Lite를종료합니다. 동시에프로젝터도끌수있습니다. (6) ( 도움말 )...Image Express Utility Lite 의도움말을표시합니다. 43
HTTP 브라우저를사용하여프로젝터제어개요 HTTP 서버기능은다음과같은설정및작업기능을제공합니다. 1. 유선 / 무선네트워크설정 (NETWORK SETTINGS) 무선 LAN 연결을사용하려면옵션인 USB 무선 LAN 장치가필요합니다. ( 111 쪽참조 ) 3. Convenient features ( 편리한기능 ) 유선 / 무선 LAN 연결을사용하려면시중에서판매되는 LAN 케이블로프로젝터를컴퓨터에연결합니다. ( 110 쪽참조 ) 2. 알림메일설정 (ALERT MAIL) 프로젝터가유선 / 무선네트워크에연결되면램프교환시간또는오류메시지가전자우편을통해전송됩니다. 3. 프로젝터작동 전원켜기 / 끄기, 입력선택, 볼륨제어, 영상조정을할수있습니다. 4. PJLink PASSWORD 및 AMX BEACON 설정 이장치는 JavaScript 와 쿠키 를사용하므로, 브라우저가이러한기능을승인하도록설정되어야합니다. 설정방법은브라우저의버전에따라달라집니다. 도움말파일및소프트웨어와함께제공된기타정보를참조하십시오. HTTP 서버기능에두가지방법으로액세스할수있습니다. 프로젝터에연결된네트워크를통해컴퓨터의웹브라우저를시작하고다음 URL을입력합니다. http://< 프로젝터의 IP 주소 > /index.html 제공된 NEC Projector CD-ROM에들어있는 Image Express Utility Lite를사용합니다. 정보 : 출하시설정 IP 주소는 [DHCP ON] 입니다. 주 : 네트워크의프로젝터를사용하려는경우네트워크설정에관한정보는네트워크관리자에게문의하십시오. 네트워크설정에따라화면또는버튼의응답이늦어지거나, 일부동작이적용되지않을수도있습니다. 이경우, 네트워크관리자와상의하십시오. 짧은간격으로버튼을반복적으로누를경우, 프로젝터가응답하지않을수도있습니다. 이경우, 잠시대기했다가다시시도하십시오. 그래도여전히응답이없으면, 프로젝터를껐다가다시켜십시오. 웹브라우저에 PROJECTOR NETWORK SETTINGS( 프로젝터네트워크설정 ) 화면이표시되지않을경우 Ctrl+F5 를눌러웹브라우저화면을새로고치십시오. 이렇게하면캐시가비워져화면이표시됩니다. 사용전준비브라우저를실행하기전에프로젝터를상용 LAN 케이블에연결하십시오. ( 110쪽참조 ) 프락시 (proxy) 서버를사용하는브라우저를이용한조작은프락시서버의종류와설정방법에따라불가능할수도있습니다. 프락시서버의종류가중요한요소이기는하지만, 캐시 (cache) 의효과에따라실제설정된항목들이표시되지않을수있고, 브라우저로부터설정된컨텐츠가실제조작에반영되지않을수있습니다. 가급적이면, 프락시서버를사용하지마십시오. 44
브라우저를통한조작을위한주소관리 3. Convenient features ( 편리한기능 ) 브라우저를통해프로젝터를조작할때, URL 주소창에입력할실제주소와관련하여, 프로젝터의 IP 주소와이에해당하는호스트이름이네트워크관리자에의해 DNS(domain name server) 에등록되어있는경우나사용하는컴퓨터의 HOSTS 파일내에프로젝터의 IP 주소에해당하는호스트이름이등록되어있는경우, 호스트이름을주소대신사용할수있습니다. 예 1: 예 2: 프로젝터의호스트이름이 pj.nec.co.jp 로설정된경우 URL 주소또는입력열에 http://pj.nec.co.jp/index.html을지정하여네트워크설정에액세스합니다. 프로젝터의 IP 주소가 192.168.73.1 이면 URL 주소또는입력열에 http://192.168.73.1/index.html을지정하여네트워크설정에액세스합니다. 프로젝터조정 Power : 프로젝터의전원을제어합니다. On... 전원스위치켜짐. Off... 전원스위치꺼짐. VOLUME : 프로젝터의음량을조절합니다.... 프로젝터의음량을키웁니다.... 프로젝터의음량을줄입니다. AV-MUTE : 프로젝터의꺼짐기능을제어합니다. PICTURE ON... 비디오꺼짐. PICTURE OFF... 비디오꺼짐취소. SOUND ON... 소리꺼짐. SOUND OFF... 소리꺼짐취소. ALL ON... 비디오, 소리기능이각각모두꺼짐. ALL OFF... 비디오, 소리기능꺼짐취소. 참고 : M420XV 에서는 SOUND OFF, SOUND ON 및 VOLUME 기능을사용할수없습니다. 45
PICTURE: 프로젝터의영상조정제어. BRIGHTNESS.. 밝기조정값증가. BRIGHTNESS.. 밝기조정값감소. CONTRAST... 대조조정값증가. CONTRAST... 대조조정값감소. COLOR... 색상조정값증가. COLOR... 색상조정값감소. HUE... 색조조정값증가. HUE... 색조조정값감소. SHARPNESS... 선명도조정값증가. SHARPNESS... 선명도조정값감소. 제어가능한기능들은프로젝터의입력신호에따라달라질수있습니다. (76 쪽 ) 입력원선택 (SOURCE SELECT): 프로젝터의입력커넥터를전환합니다. COMPUTER1...COMPUTER 1 IN 커넥터로전환. COMPUTER2...COMPUTER 2 IN 커넥터로전환. HDMI...HDMI IN 커넥터로전환 VIDEO... 비디오입력 (VIDEO IN) 커넥터로전환. S-VIDEO...S- 비디오입력 (S-VIDEO IN) 커넥터로전환. VIEWER...USB 메모리장치에있는데이터로전환. NETWORK...LAN 신호로전환. USB DISPLAY...USB 포트 (PC) 로전환합니다. 프로젝터상태 (PROJECTOR STATUS): 프로젝터의상태를표시합니다. LAMP LIFE REMAINING. 램프수명의잔여시간을퍼센트값으로표시. LAMP HOURS USED... 램프사용시간표시. FILTER HOURS USED... 필터사용시간표시. ERROR STATUS... 프로젝터내에발생한오류의상태표시. LOG OFF: 프로젝터를로그오프하고인증스크린 (LOGON 스크린 ) 으로돌아갑니다. 3. Convenient features ( 편리한기능 ) 46
3. Convenient features ( 편리한기능 ) 네트워크설정 SETTINGS WIRED 또는 WIRELESS SETTING 유선 LAN 또는무선 LAN 에설정합니다. APPLY 설정을유선 LAN 또는무선 LAN 에적용합니다. DHCP ON DHCP OFF DHCP 서버에서자동으로프로젝터에 IP 주소, 서브넷마스크, 게이트웨이를할당합니다. 네트워크관리자가할당한프로젝터에 IP 주소, 서브넷마스크, 게이트웨이를설정합니다. IP ADDRESS 프로젝터에연결된네트워크의 IP 주소를설정합니다. SUBNET MASK 프로젝터에연결된네트워크의서브넷마스크번호를설정합니다. GATEWAY 프로젝터에연결된네트워크의기본게이트웨이를설정합니다. AUTO DNS ON DHCP 서버가자동으로프로젝터에연결된 DNS 서버의 IP 주소를할당합니다. AUTO DNS OFF 프로젝터에연결된 DNS 서버의 IP 주소를설정합니다. WIRED LAN 설정 ENABLE 유선 LAN 연결을켭니다. DISABLE 유선 LAN 연결을끕니다. WIRELESS LAN 설정 ( 옵션 USB 무선랜장치가장착된경우 ) EASY CONNECTION EASY CONNECTION 을사용하여무선 LAN 을실행합니다. CHANNEL 채널을선택합니다. 사용할수있는채널은국가와지역에따라다릅니다. [INFRASTRUCTURE] 를선택하는경우프로젝터와액세스지점이동일한채널에있는지확인하고 [AD HOC] 를선택하면프로젝터와컴퓨터가동일한채널에있는지확인하십시오. PROFILE 1/PROFILE 2 SSID SITE SURVEY 무선 LAN 연결에대한두가지설정을할수있습니다. PROFILE 1 또는 PROFILE 2 를선택합니다. 무선 LAN 의 ID(SSID) 를입력합니다. SSID 가무선 LAN 에대한 SSID 와일치하는장치에서만통신을수행할수있습니다. 사이트의무선 LAN 에사용할수있는 SSID 목록을표시합니다. 액세스할수있는 SSID 를선택합니다. 47
3. Convenient features ( 편리한기능 ) NETWORK TYPE 무선 LAN 을사용할때통신방법을선택합니다. INFRASTRUCTURE: 무선액세스지점을통해무선 LAN 네트워크에연결된하나이상의장치와통신할때이옵션을선택합니다. AD HOC: 무선 LAN 을사용하여 P2P 모드에서컴퓨터와바로통신할때이옵션을선택합니다. SECURITY TYPE 보안통신을위한암호화모드를켜거나끕니다. 암호화모드를켜면 WEP 키또는암호화된키를설정합니다. DISABLE 암호화기능이켜지지않습니다. 다른사용자가통신을모니터링하는것일수있습니다. WEP 64 bit 보안전송을위해 64 비트데이터길이를사용합니다. WEP 128 bit WPA PSK-TKIP/ WPA PSK-AES/ WPA2 PSK-TKIP/ WPA2 PSK-AES 보안전송을위해 128비트데이터길이를사용합니다. 이옵션은 64비트데이터길이암호화를사용하는경우와비교할때개인정보보호와보안을강화합니다. 이러한옵션에서는 WEP보다보안이더강화되었습니다. 주 : WEP 설정은 PC 와같은통신장치나무선네트워크의액세스지점과동일해야합니다. WEP 를사용하는경우이미지전송속도는느려집니다. [NETWORK TYPE] 에서 [AD HOC] 을선택할때는 [WPA PSK-TKIP], [WPA PSK-AES], [WPA2 PSK-TKIP], [WPA2 PSK-AES] 를사용할수없습니다. INDEX [SECURITY TYPE] 에서 [WEP 64 bit] 또는 [WEP 128 bit] 를선택할때암호화키를선택합니다. KEY [SECURITY TYPE] 에서 [WEP 64 bit] 또는 [WEP 128 bit] 를선택할때 : WEP 키를입력합니다. 선택문자 (ASCII) 16 진수 (16 진 ) WEP 64 bit 최대 5 자최대 10 자 WEP 128 bit 최대 13 자최대 26 자 [WPA PSK-TKIP], [WPA PSK-AES], [WPA2 PSK-TKIP] 또는 [WPA2 PSK-AES] 를선택할때 : 암호화키를입력합니다. 키길이는 8 자이상, 63 자이하여야합니다. NAME PROJECTOR NAME HOST NAME DOMAIN NAME 컴퓨터가프로젝터를식별할수있도록프로젝터의이름을입력합니다. 프로젝터이름은 16자이하여야합니다. 정보 : 메뉴에서 [RESET] 을실행한경우에도프로젝터이름은영향을받지않습니다. 프로젝터에연결된네트워크의호스트이름을입력합니다. 호스트이름은 15자이하여야합니다. 프로젝터에연결된네트워크의도메인이름을입력합니다. 도메인이름은 60자이하여야합니다. 48
ALERT MAIL ALERT MAIL( 영어로만제공 ) 3. Convenient features ( 편리한기능 ) 이옵션은무선또는유선 LAN 을사용할때전자우편을통해램프교환시간또는오류메시지를컴퓨터에알립니다. 체크표시를하면메일알림기능이켜집니다. 체크표시를지우면메일알림기능이꺼집니다. 프로젝터에서보낼메시지샘플 : The lamp and filters are at the end of its usable life. Please replace the lamp and filters. Projector Name: NEC Projector Lamp Hours Used: 100 [H] SENDER'S ADDRESS 발신자의주소를입력합니다. SMTP SERVER NAME 프로젝터에연결할 SMTP 서버이름을입력합니다. RECIPIENT'S ADDRESS 수신자의주소를입력합니다. 최대 3개의주소를입력할수있습니다. 1,2,3 TEST MAIL 테스트메일을보내어설정이올바른지여부를확인합니다. 주 : 테스트를실행할경우알림메일을수신할수없습니다. 이러한경우네트워크설정이올바른지확인하십시오. 테스트에잘못된주소를입력했으면알림메일을수신할수없습니다. 이러한경우수신자의주소가올바른지확인하십시오. SAVE 위의설정을적용하려면이버튼을클릭합니다. NETWORK SERVICE PJLink PASSWORD PJLink* 의암호를설정합니다. 암호는 32 자이하여야합니다. 키워드를잊어버리지마십시오. 그러나키워드를잊은경우대리점에문의하십시오. HTTP PASSWORD HTTP 서버의암호를설정합니다. 암호는 10 자이하여야합니다. AMX BEACON AMX 의 NetLinx 제어시스템이지원하는네트워크에연결할때 AMX Device Discovery 의탐지기능을켜거나끕니다. 정보 : AMX Device Discovery 를지원하는장치를사용할때모든 AMX NetLinx 제어시스템이해당장치를인식하고 AMX 서버에서해당 Device Discovery Module 을다운로드합니다. 체크표시를하면 AMX Device Discovery 에서프로젝터를감지할수있습니다. 체크표시를지우면 AMX Device Discovery 에서프로젝터를감지할수없습니다. PJLink 란? PJLink 는여러제조사에서만든다양한프로젝터의관리에사용되는표준프로토콜입니다. 이표준프로토콜은 JBMIA(Japan Business Machine and Information System Industries Association) 에서 2005 년에정립한프로토콜입니다. 이프로젝터는 PJLink 등급 1 의모든명령을지원합니다. 메뉴에서 [ 리셋 ] 을실행한경우에도 PJLink 설정에는아무런영향이미치지않습니다. INFORMATION WIRED LAN 유선 LAN 연결의설정목록을표시합니다. WIRELESS LAN 무선 LAN 연결의설정목록을표시합니다. UPDATE 설정이변경될때설정을반영합니다. 49
3. Convenient features ( 편리한기능 ) LAN(PC Control Utility Pro 4) 을통한프로젝트제어부록인 NEC Projector CD-ROM 에들어있는유틸리티소프트웨어 PC Control Utility Pro 4 를사용하여 LAN 을통해컴퓨터에서프로젝터를제어할수있습니다. 제어기능전원켜기 / 끄기, 신호선택, 영상고정, 영상음소거, 오디오음소거, 조정, 오류메시지알림, 이벤트일정주 : * M420XV 에서는오디오음소거기능을사용할수없습니다. PC Control Utility Pro 4 의화면 이섹션에서는 PC Control Utility Pro 4 를사용하기위한준비작업에대해설명합니다. PC Control Utility Pro 4 사용법에관한정보는 PC Control Utility Pro 4 의도움말을참조하십시오. ( 52 쪽참조 ) 1 단계 : 컴퓨터에 PC Control Utility Pro 4 를설치합니다. 2 단계 : LAN 에프로젝터를연결합니다. ( 52 쪽참조 ) 3 단계 : PC Control Utility Pro 4 를시작합니다. ( 52 쪽참조 ) Windows XP Home Edition 또는 Windows XP Professional 에서 PC Control Utility Pro 4 를실행하려면 Microsoft.NET Framework 버전 2.0 이상 이필요합니다. Microsoft.NET Framework 버전 2.0 또는그이상의버전은 Microsoft 웹페이지에서다운로드할수있습니다. 이프로그램을다운로드하여컴퓨터에설치하십시오. 정보 : PC Control Utility Pro 4 에직렬연결을사용할수있습니다. 1 단계 : 컴퓨터에 PC Control Utility Pro 4 설치 주 : 프로그램을설치또는제거하려면 Windows 사용자계정이 [Administrator] 권한 (Windows 7, Windows Vista, Windows XP) 을가지고있어야합니다. 설치하기전에실행중인모든프로그램을종료합니다. 다른프로그램이실행중인경우설치가완료되지않을수있습니다. 1 함께제공된 NEC Projector CD-ROM을 CD-ROM 드라이브에넣습니다. 메뉴창이표시됩니다. 50
정보 : 메뉴창이표시되지않으면다음절차를시도하십시오. Windows 7 의경우 : 1. Windows 에서 시작 을클릭합니다. 2. 모든프로그램 보조프로그램 실행 을클릭합니다. 3. Convenient features ( 편리한기능 ) 3. 이름 에 CD-ROM 드라이브이름 ( 예 : Q:\ ) 과 LAUNCHER.EXE 를입력합니다. ( 예 : Q:\LAUNCHER.EXE) 4. 확인 을클릭합니다. 메뉴창이표시됩니다. 2 메뉴창에서 PC Control Utility Pro 4 를클릭합니다. 설치가시작됩니다. 설치가완료되면시작창이표시됩니다. 3 NEXT 를클릭합니다. END USER LICENSE AGREEMENT 스크린이표시됩니다. END USER LICENSE AGREEMENT 를자세히읽습니다. 4 동의하면 I accept the terms in the license agreement 를클릭한후 NEXT 를클릭합니다. 설치프로그램스크린에표시되는지침에따라설치를완료합니다. 설치가완료되면메뉴창으로돌아갑니다. 정보 : PC Control Utility Pro 4 제거 PC Control Utility Pro 4 를제거하려면 Virtual Remote Tool 제거 에나와있는절차를그대로따릅니다. Virtual Remote Tool 을 PC Control Utility Pro 4 로읽으십시오 ( 38 쪽참조 ). 51
2 단계 : LAN 에프로젝터연결 3. Convenient features ( 편리한기능 ) 유선 LAN 에연결 ( 110 쪽참조 ) 와 무선 LAN 에연결 ( 옵션 : NP02LM 시리즈 ) ( 111 쪽참조 ) 와 9 HTTP 브라우저를사용하여프로젝터제어 ( 44 쪽참조 ) 에나와있는지침에따라서프로젝터를 LAN 에연결합니다. 3 단계 : PC Control Utility Pro 4 를시작합니다. 시작 모든프로그램 또는 프로그램 NEC Projector User Supportware PC Control Utility Pro 4 PC Control Utility Pro 4 를클릭합니다. 주 : PC Control utility Pro 4 의일정기능이작동하도록하려면컴퓨터를대기 / 절전이아닌모드로실행해야합니다. 스케줄러를실행하기전에 Windows 제어판 에서 전원옵션 을선택하고대기 / 절전모드를비활성화하십시오. [ 예 ] Windows 7 인경우 : 제어판 시스템및보안 전원옵션 컴퓨터가절전모드로전환되는시기변경 컴퓨터를절전모드로설정 사용안함 을선택하십시오. 주 : 메뉴에서 [ 대기모드 (STANDBY MODE)] 로 [ 절전 (POWER-SAVING)] 이선택되어있는경우네트워크 ( 유선 LAN/ 무선 LAN) 연결을통해프로젝터를켤수없습니다. 정보 : PC Control Utility Pro 4의도움말보기 PC Control Utility Pro 4가실행중일때도움말표시방법 PC Control Utility Pro 4 창의 Help (H) Help (H) 를순서대로클릭합니다. 팝업메뉴가표시됩니다. 시작메뉴를사용하여도움말파일표시 시작 모든프로그램 또는 프로그램 NEC Projector User Supportware PC Control Utility Pro 4 PC Control Utility Pro 4 Help 를클릭합니다. 도움말화면표시됩니다. 52
3. Convenient features ( 편리한기능 ) LAN 을통해프로젝터에서컴퓨터의스크린이미지투사 (Image Express Utility Lite) 제공된 NEC Projector CD-ROM 에들어있는 Image Express Utility Lite 를사용하여 USB 케이블이나유선또는무선 LAN 을통해컴퓨터의스크린이미지를프로젝터로보낼수있습니다. 이섹션에서는프로젝터를 LAN 에연결하고 Image Express Utility Lite 를사용하는방법에대한개요를볼수있습니다. Image Express Utility Lite 사용에대해서는 Image Express Utility Lite 의도움말을참조하십시오. 1 단계 : 컴퓨터에 Image Express Utility Lite 를설치합니다. 2 단계 : 프로젝터를 LAN 에연결합니다. ( 54 쪽참조 ) 3 단계 : Image Express Utility Lite 를시작합니다. ( 54 쪽참조 ) Image Express Utility Lite로할수있는작업 USB 디스플레이 컴퓨터의스크린이미지를컴퓨터케이블 (VGA) 을연결하지않고 USB 케이블을통해투사할수있습니다. USB 케이블로컴퓨터와프로젝터를연결하면컴퓨터에 Image Express Utility Lite를설치하지않아도 USB 디스플레이기능을사용할수있습니다 ( 플러그 & 플레이 ). ( 42쪽참조 ) 이미지전송 컴퓨터케이블 (VGA) 없이무선또는유선네트워크를통해컴퓨터의스크린을프로젝터에보낼수있습니다. 이지커넥션 (EASY CONNECTION) 기능을사용하여복잡한네트워크설정을간소화할수있습니다. 그러면컴퓨터가자동으로프로젝터에연결됩니다. 컴퓨터의스크린은동시에최대 4대의프로젝터에보낼수있습니다. Geometric Correction Tool (GCT) ⓬ 경사에서이미지투사 (Image Express Utility Lite의 Geometric Correction Tool) 를참조하십시오. 1 단계 : 컴퓨터에 Image Express Utility Lite 를설치합니다. 주 : 프로그램을설치또는제거하려면 Windows 사용자계정이 Administrator 권한 (Windows 7, Windows Vista, Windows XP) 을가지고있어야합니다. 설치하기전에실행중인모든프로그램을종료합니다. 다른프로그램이실행중인경우설치가완료되지않을수있습니다. Image Express Utility Lite 는컴퓨터의시스템드라이브에설치됩니다. 대상의여유공간이충분하지않습니다. 메시지가표시되는경우프로그램을설치할충분한공간 ( 약 100 MB) 을확보하십시오. 1. 함께제공된 NEC Projector CD-ROM을 CD-ROM 드라이브에넣습니다. 메뉴창이표시됩니다. 53
정보 : 메뉴창이표시되지않으면다음절차를시도하십시오. Windows 7 의경우 : 1. Windows 에서 시작 을클릭합니다. 2. 모든프로그램 보조프로그램 실행 을클릭합니다. 3. Convenient features ( 편리한기능 ) 3. 이름 에 CD-ROM 드라이브이름 ( 예 : Q:\ ) 과 LAUNCHER.EXE 를입력합니다. ( 예 : Q:\LAUNCHER.EXE) 4. 확인 을클릭합니다. 메뉴창이표시됩니다. 2. 메뉴창에서 Image Express Utility Lite 를클릭합니다. 설치가시작됩니다. END USER LICENSE AGREEMENT 스크린이표시됩니다. END USER LICENSE AGREEMENT 를자세히읽습니다. 3. 동의하면 I agree 를클릭한후 Next 를클릭합니다. 설치프로그램스크린에표시되는지침에따라설치를완료합니다. 설치가완료되면메뉴창으로돌아갑니다. 설치가완료되면완료메시지가표시됩니다. 4. OK 을클릭합니다. 이것으로설치가완료됩니다. 정보 : Image Express Utility Lite 제거 Image Express Utility Lite 를제거하려면 Virtual Remote Tool 제거 에나와있는절차를그대로따릅니다. Virtual Remote Tool 을 Image Express Utility Lite 로읽으십시오 ( 38 쪽참조 ). 2 단계 : LAN 에프로젝터연결 유선 LAN 에연결 ( 110 쪽참조 ) 와 무선 LAN 에연결 ( 옵션 : NP02LM 시리즈 ) ( 111 쪽참조 ) 와 9 HTTP 브라우저를사용하여프로젝터제어 ( 44 쪽참조 ) 에나와있는지침에따라서프로젝터를 LAN 에연결합니다. 3 단계 : Image Express Utility Lite 를시작합니다. 1. Windows 에서 시작 모든프로그램 NEC Projector UserSupportware Image Express Utility Lite Image Express Utility Lite 를차례로클릭합니다. Image Express Utility Lite 가시작됩니다. 네트워크연결선택창이표시됩니다. 2. 네트워크를선택하고 OK 를클릭합니다, 대상선택창이연결할수있는프로젝터의목록을표시합니다. 컴퓨터를프로젝터에직접하나씩연결할때 Easy Connection 이권장됩니다. EASY CONNECTION 대상네트워크가하나이상있는경우 Easy Connection Selection Screen 창이표시됩니다. 연결된프로젝터에사용할수있는네트워크를확인하려면메뉴에서 [ 정보 (INFO.)] [ 무선 LAN(WIRELESS LAN)] [SSID] 를선택합니다. 54
3. 연결할프로젝터를선택하고 Connect 를클릭합니다. 대상선택창이표시됩니다. 4. 연결할프로젝터에확인표시를한후 Connect 를클릭합니다. 3. Convenient features ( 편리한기능 ) 하나이상의프로젝터가표시되는경우프로젝터의메뉴에서 [ 정보 (INFO.)] [ 무선 LAN(WIRELESS LAN)] [IP 주소 (IP ADDRESS)] 를선택합니다. 프로젝터연결이설정되면제어창을통해서프로젝터를제어할수있습니다. ( 43 쪽참조 ) 주 : 메뉴에서 [ 대기모드 (STANDBY MODE)] 로 [ 절전 (POWER-SAVING)] 이선택되어있는경우꺼져있는프로젝터는선택창에대상으로표시되지않습니다. 정보 : Image Express Utility Lite 의도움말보기 실행중일때 Image Express Utility Lite 의도움말파일표시. 제어창에서 [?]( 도움말 ) 아이콘을클릭하십시오. 도움말화면표시됩니다. 실행중일때 GCT 의도움말파일표시. 코너스톤편집화면에서 Help (C) Help 를클릭하십시오. 도움말화면표시됩니다. 시작메뉴를사용하여도움말파일표시. 시작 모든프로그램 또는 프로그램 NEC Projector User Supportware Image Express Utility Lite Image Express Utility Lite Help 를클릭하십시오. 도움말화면표시됩니다. 55
3. Convenient features ( 편리한기능 ) 경사에서이미지투사 (Image Express Utility Lite 의 Geometric Correction Tool) Geometric Correction Tool (GCT) 기능을사용하면경사에투사된이미지왜곡도보정할수있습니다. GCT로할수있는작업 GCT 기능에는다음 3가지기능이포함됩니다. 4-point Correction: 이미지의네모서리를화면의각모서리에일치시켜서손쉽게화면의경계선안에투사된이미지를맞출수있습니다. Multi-point Correction: 다른여러화면을사용하여벽이나모양이불규칙한화면의모서리에왜곡된이미지를보정하면이미지와 4-point Correction을보정할수있습니다. Parameters Correction: 미리준비된변환규칙조합을사용하여왜곡된이미지를보정할수있습니다. 이섹션에서는 4-point Correction에사용하는예를보여줍니다. Multi-point Correction 과 Parameters Correction 에대한정보는 Image Express Utility Lite의도움말파일을참조하십시오. ( 55쪽참조 ) 보정데이터는프로젝터나필요시복원할수있는컴퓨터에저장할수있습니다. GCT 기능은 USB 케이블, 유선또는무선 LAN 연결, 비디오케이블연결을통해사용할수있습니다. 경사에서이미지투사 (GCT) 이섹션에서는 USB 디스플레이에사용하는예를보여줍니다 (USB 케이블을사용하여컴퓨터와프로젝터에연결 ). USB 디스플레이기능은제어창을자동으로표시합니다. 비디오케이블이나 LAN 연결의경우먼저컴퓨터에 Image Express Utility Lite를설치하여시작하십시오. ( 43쪽참조 ) 준비 : 투사된이미지가화면의전체영역을차지하도록프로젝터위치또는줌을조정하십시오. 1. ( 비디오 ) 아이콘을클릭한후 단추를클릭하십시오. 4-point Correction 화면이표시됩니다. 2. Start Correction 단추를클릭한후 Start 4-point Correction 단추를클릭하십시오. 녹색프레임과마우스포인터 ( ) 가표시됩니다. 녹색프레임의네모서리에네 [ ] 표시가나타납니다. 56
3. Convenient features ( 편리한기능 ) 3. 마우스를사용하여옮길모서리의 [ ] 표시를클릭하십시오. 현재선택되어있는 [ ] 표시가빨간색으로바뀝니다. ( 이예에서명료한설명을위해 Windows 화면은제외했습니다.) 4. 선택된 [ ] 표시를보정할지점으로끌어놓으십시오. 투사이미지영역내의아무곳을클릭하면가장가까운 [ ] 표시가마우스커서가있는위치로이동합니다. 5. 3 단계와 4 단계를반복하여투사된이미지의왜곡을보정하십시오. 6. 완료하면마우스오른쪽단추를클릭하십시오. 녹색프레임과마우스포인터가투사된이미지영역에서사라집니다. 이것으로보정이완료됩니다. 7. 4-point Correction 화면의 X ( 닫기 ) 단추를클릭하십시오. 4-point Correction 화면이사라지고 4-point Correction 이적용됩니다. 8. 제어창의 단추를클릭하여 GCT 를종료하십시오. 정보 : 4-point correction 을수행한후 4-point Correction 화면에서 File Writing to the projector 를클릭하여 4-point correction 데이터를프로젝터에저장할수있습니다. 4-point Correction 화면과, GCT 이외의기능사용에대한정보는 Image Express Utility Lite 의도움말을참조하십시오. ( 55 쪽참조 ) 57
4. Using the Viewer ( 뷰어사용하기 ) ❶ Viewer 로할수있는작업 Viewer 는다음기능을갖추고있습니다. 이미지파일을저장하는상용 USB 메모리가프로젝터의 USB 포트 (A 형 ) 에연결되어있으면 Viewer를통해서 USB 메모리의이미지파일을볼수있습니다. 사용할수있는컴퓨터가없는경우에도프로젝터만으로간단히프리젠테이션을진행할수있습니다. 지원되는그래픽형식은 JPEG입니다. Viewer는작게보기스크린 (JPEG Exif만 ) 을표시하며여기서사용자는투사할특정이미지로건너뛸수있습니다. 슬라이드쇼를재생하는방법에는수동재생과자동재생이있습니다. 자동재생모드의시간간격은변경할수있습니다. 이미지의표시순서는이름, 날짜또는크기를기준으로설정할수있습니다. 오름차순또는내림차순을선택할수있습니다. 재생시이미지를 90도회전할수있습니다. 58
4. Using the Viewer ( 뷰어사용하기 ) 참고 : 프로젝터의 USB 포트는 USB 허브를지원하지않습니다. VIEWER 스크린 ( 예 : 슬라이드스크린, 작게보기스크린 ) 이표시되었을때는프로젝터의단추를사용한다음작업을수행할수없습니다. - / 단추를사용하는키스톤보정 - 또는 AUTO ADJ. 단추를사용하는자동조정 - 또는 버튼으로볼륨제어 Viewer 가표시중일때키스톤보정을수행하거나소스를선택하려면 MENU 단추를두번눌러서메뉴를표시한후이메뉴에서 Viewer 를실행하십시오. VIEWER 스크린 ( 예 : 슬라이드스크린, 작게보기스크린 ) 이표시되었을때는리모콘의 FREEZE 단추를사용하여영상을고정할수없습니다. 메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] [ 모든데이터 (ALL DATA)] 를실행하면 Viewer 도구모음의설정이출시기본값으로복원됩니다. USB 메모리 - FAT32 또는 FAT16 파일시스템으로포맷된 USB 메모리장치를사용하십시오. 이프로젝터는 NTFS 형식의 USB 메모리는지원하지않습니다. 프로젝터가 USB 메모리를인식하지못하는경우지원되는형식인지확인하십시오. 컴퓨터의 USB 메모리를포맷하려면해당운영체제 (Windows) 와함께제공된설명서또는도움말을참조하십시오. - 이프로젝터의 USB 포트가시중에서판매되는모든 USB 메모리를지원하는것은아닙니다. 지원되는이미지 - Viewer 에지원되는파일형식은다음과같습니다. 모든이미지를 Viewer 에서사용할수있는것은아닙니다. 아래표에나와있는이미지는지원되지않을수있습니다. 이미지유형확장자설명 JPEG JPG/JPEG Baseline/Exif 가지원됩니다. - PowerPoint 에서설정한슬라이드쇼, 효과, 사운드효과는재생할수없습니다. - 이미지는최대 10,000 10,000 픽셀해상도로표시할수있습니다. - 이미지가위의조건에충족되더라도재생할수없는이미지가있을수있습니다. - 200 개이상의아이콘 ( 이미지파일아이콘과폴더아이콘의총개수 ) 은작게보기스크린에표시할수없습니다. - 긴파일 / 폴더이름은지정된길이로제한됩니다. 각괄호를추가하여이를표시할수있습니다. - 폴더하나에많은파일이있을경우재생하는데시간이조금걸릴수있습니다. 단일폴더에파일이너무많이들어있으면이미지를전환하는데시간이걸립니다. 전환시간을줄이려면단일폴더에들어있는이미지수를줄이십시오. 정보 : Exif(Exchangeable image file) 형식이디지털카메라에서특정촬영데이터를추가하여사용하는표준이미지파일형식입니다. 59
4. Using the Viewer ( 뷰어사용하기 ) ❷ USB 메모리장치에저장된이미지투사 ( 기본사용 ) 이섹션에서는 Viewer 의기본적인사용에대해설명합니다. Viewer 도구모음 ( 64 쪽참조 ) 이출시기본값으로설정된경우로사용절차설명이이루어집니다. - Viewer 시작... 이페이지 - 프로젝터에서 USB 메모리분리...62 쪽 - Viewer 종료...62 쪽 준비 : Viewer 를시작하기전에컴퓨터를사용하여 USB 메모리에이미지를저장하십시오. Viewer 시작 1. 프로젝터를켭니다. ( 16 쪽 ) 2. USB 메모리를프로젝터의 USB 포트에삽입합니다. USB 메모리의 LED 가깜박일경우프로젝터에서 USB 메모리를분리하지마십시오. 이러한경우데이터가손상될수있습니다. WIRELESS WIRELESS 3. 프로젝터캐비닛에서 SOURCE 버튼을누릅니다. Viewer 시작스크린이표시됩니다. 리모컨에서 VIEWER 버튼을누릅니다. 60
4. Using the Viewer ( 뷰어사용하기 ) 4. ENTER 버튼을누릅니다. 작게보기스크린이표시됩니다. ( 63 쪽참조 ) 5. 또는 버튼을사용하여아이콘을선택합니다. 오른쪽의 ( 화살표 ) 기호는페이지가더있음을나타냅니다. PAGE ( 페이지아래로 ) 버튼을누르면다음페이지가표시되고, PAGE ( 페이지위로 ) 버튼을누르면이전페이지가표시됩니다. 6. ENTER 버튼을누릅니다. 선택한슬라이드가표시됩니다. 폴더아이콘을선택하면폴더에포함된아이콘이표시됩니다. 7. 버튼을눌러다음슬라이드를선택합니다. 오른쪽의슬라이드가표시됩니다. 또는 버튼을사용하여작게보기스트린에서다음 ( 오른쪽 ) 슬라이드또는이전 ( 왼쪽 ) 슬라이드를선택할수있습니다. 작게보기스크린이표시된동안 MENU 버튼을누르면슬라이드스크린또는슬라이드쇼스크린이도구모음을표시합니다. 도구모음을사용하여슬라이드를선택하거나회전합니다.( 64 쪽참조 ) 8. 도구모음이표시되어있지않을때 EXIT 버튼을누릅니다. 작게보기스크린이표시됩니다. 작게보기스크린을표시하는또다른방법은 ENTER 버튼을누르는것입니다. 도구모음을닫으려면 MENU 버튼을눌러소스 (SOURCE) 목록으로돌아가서 MENU 버튼을다시눌러소스 (SOURCE) 목록을닫습니다. 61
4. Using the Viewer ( 뷰어사용하기 ) 프로젝터에서 USB 메모리분리 1. VIEWER 시작스크린을선택합니다. 메뉴가표시되지않은상태에서 EXIT 버튼을누릅니다. 2. 프로젝터에서 USB 메모리를분리합니다. USB 메모리를분리하기전에 USB 메모리의 LED 가깜박이지않음을확인하십시오. 참고 : 슬라이드가표시된상태에서프로젝터에서 USB 메모리를분리하면프로젝터가올바르게작동하지않을수있습니다. 이경우프로젝터를끄고전원케이블연결을끊습니다. 3 분정도기다린후전원케이블을연결하고프로젝터를켭니다. WIRELESS WIRELESS Viewer 종료 1. 슬라이드스크린또는작게보기스크린이표시된상태에서 MENU 단추를누릅니다. 제어막대또는팝업메뉴가표시됩니다. 2. MENU 단추를다시누릅니다. 온스크린메뉴가표시됩니다. 3. [VIEWER] 가아닌다른소스를선택하고 ENTER 단추를누릅니다. Viewer 가종료됩니다. 요령 : 리모콘을사용하여 Viewer 를종료하려면 [VIEWER] 가아닌다른소스를선택하십시오. 62
4. Using the Viewer ( 뷰어사용하기 ) 각스크린의부분 Viewer에는 4개의스크린이있습니다. (1) Viewer 시작스크린 (3) 작게보기스크린 (9) 슬라이드스크린 / (5) (6) (4) (7) (11) 슬라이드쇼스크린 (2) (8) (10) (12) 이름 설명 (1) Viewer 시작스크린 Viewer 를처음선택할때이스크린이표시됩니다. (2) USB 아이콘이아이콘은 USB 메모리가프로젝터에삽입되었음을나타냅니다. (3) 작게보기스크린이스크린은 USB 메모리에저장된폴더와이미지파일의목록을표시합니다. JPEG Exif 파일은작게보기스크린에서만표시됩니다. 한페이지내최대이미지파일또는폴더수는모델에따라다릅니다. M350X, M300X, M260X, M230X, M420X, M420XV, M350XS, M300XS, M260XS는 5 4입니다. M300W, M260W, M300WS, M260WS는 6 4입니다. (4) 커서커서는 버튼을사용하여폴더또는이미지파일을선택 ( 강조표시 ) 하는데사용됩니다. (5) 뒤로아이콘이아이콘은상위폴더로돌아가는데사용됩니다. (6) 폴더아이콘이아이콘은 USB 메모리에폴더가있음을표시합니다. (7) 페이지위로 ( 페이지아래로 ) 아이콘 이아이콘은추가폴더또는이미지파일을다음 ( 이전 ) 페이지에서사용할수있음을표시합니다. 다음 ( 이전 ) 행으로이동하려면 버튼을사용하십시오. 리모컨의 PAGE 또는 PAGE 을사용하여다음또는이전페이지로바로이동합니다. (8) 작게보기도구모음 이도구모음은작게보기스크린에서사용됩니다. MENU 버튼을누르면이도구모음 이표시됩니다. ( 64쪽참조 ) (9) 슬라이드스크린 이스크린은수동재생에사용됩니다. 선택한이미지가전체스크린으로표시됩니다. (10) 슬라이드도구모음 이도구모음은슬라이드스크린에서사용됩니다. MENU 버튼을누르면이도구모음 이표시됩니다. ( 65쪽참조 ) (11) 슬라이드쇼스크린 이스크린은자동재생에사용됩니다. 슬라이드가자동으로바뀝니다. (12) 슬라이드쇼도구모음 이도구모음은슬라이드쇼스크린에서사용됩니다. MENU 버튼을누르면이도구모 음이표시됩니다. ( 65쪽참조 ) 63
4. Using the Viewer ( 뷰어사용하기 ) 도구모음사용 1. MENU 버튼을누릅니다. 도구모음이표시됩니다. 소스 (SOURCE) 스크린이 Viewer 연결스크린으로표시됩니다. 2. 또는 버튼을사용하여항목을선택하고 또는 버튼을사용하여사용할수있는옵션을선택합니다. 커서를놓으면선택한항목이노란색으로변경됩니다. 또는 는추가사용가능한선택항목을표시합니다. 3. ENTER 버튼을누릅니다. 선택한항목이표시됩니다. 4. MENU 버튼을두번누릅니다. 도구모음이닫히고소스 (SOURCE) 목록이표시됩니다. MENU 버튼을다시눌러서소스 (SOURCE) 목록을닫습니다. 작게보기도구모음 (1) (2) (3) (4) 메뉴옵션설명 (1) 뒤로 이전페이지로돌아갑니다. 커서를스크린왼쪽상단으로옮기면이전페이 지로이동합니다. (2) 앞으로 다음페이지로이동합니다. 커서를스크린오른쪽하단으로옮기면다음페 이지로이동합니다. (3) 디스플레이메뉴를닫고작게보기스크린으로돌아갑니다. 메뉴를닫고강조표시된항목부터슬라이드쇼를시작합니다. 메뉴를닫고슬라이드스크린을표시합니다. (4) 순서이름별로아이콘을사전순으로표시합니다. ( 영문자보다숫자먼저 ) 파일크기의내림차순으로아이콘을표시합니다. 만든날짜순서로아이콘을표시합니다. 64
4. Using the Viewer ( 뷰어사용하기 ) 슬라이드도구모음 (1) (2) (3) (4) 메뉴 옵션 설명 (1) 디스플레이 메뉴를닫고슬라이드스크린으로전환합니다. 메뉴를닫고작게보기스크린을표시합니다. 메뉴를닫고강조표시된항목부터슬라이드쇼를시작합니다. (2) 이미지표시 메뉴를닫고이미지를실제크기로표시합니다. 메뉴를닫고이미지를프로젝터의최대해상도로표시합니다. (3) 시계방향으로회전 (4) 시계반대방향으로회전 메뉴를닫고이미지를시계방향으로 90 회전합니다. 메뉴를닫고이미지를시계반대방향으로 90 회전합니다. 슬라이드쇼도구모음 (1) (2) (3) (4) (5) 메뉴 옵션 설명 (1) 중지 메뉴를닫고슬라이드스크린으로변경합니다. (2) 뒤로 이전이미지로돌아갑니다. (3) 앞으로 다음페이지로이동합니다. (4) 간격 슬라이드를재생할때간격시간을지정합니다. (5) 반복 반복적으로폴더의이미지를재생합니다. 작게보기스크린으로돌아갑니다. 정보 : 스크린가운데의그림아이콘은파일을슬라이드스크린또는작게보기스크린에표시할수없음을나타냅니다. 폴더위치가옮겨진경우회전에대한슬라이드도구모음설정이취소됩니다. 65
4. Using the Viewer ( 뷰어사용하기 ) 3 PowerPoint 파일을슬라이드로변환 (Viewer PPT Converter 3.0) 제공된 NEC Projector CD-ROM 에들어있는 Viewer PPT Converter 3.0 을사용하여 PowerPoint 파일을 JPEG 파일로변환할수있습니다. 변환된 JPEG 파일은 USB 메모리에저장할수있습니다. USB 메모리를프로젝터에삽입하면컴퓨터를연결하지않고도프로젝터의뷰어기능으로이러한 JPEG 파일을표시할수있습니다. 주 : PPT Converter 3.0 을사용하여 PowerPoint 파일을인덱스파일 ( 확장자.idx ) 로변환합니다. 변환이완료되면인덱스파일 ( 확장자.idx ) 이만들어집니다. 이와동시에 JPEG 파일이저장될폴더가같은이름으로만들어집니다. 프로젝터의 Viewer 는인덱스파일 ( 확장자.idx ) 을지원하지않습니다. 컴퓨터에 Viewer PPT Converter 3.0 을설치합니다. 주 : 프로그램을설치또는제거하려면 Windows 사용자계정이 Administrator 권한 (Windows 7, Windows Vista, Windows XP) 을가지고있어야합니다. 설치하기전에실행중인모든프로그램을종료합니다. 다른프로그램이실행중인경우설치가완료되지않을수있습니다. 1. 함께제공된 NEC Projector CD-ROM 을 CD-ROM 드라이브에넣습니다. 메뉴창이표시됩니다. 정보 : 메뉴창이표시되지않으면다음절차를시도하십시오. Windows 7 의경우 : 1. Windows 에서 시작 을클릭합니다. 2. 모든프로그램 보조프로그램 실행 을클릭합니다. 3. 이름 에 CD-ROM 드라이브이름 ( 예 : Q:\ ) 과 LAUNCHER.EXE 를입력합니다. ( 예 : Q:\LAUNCHER.EXE) 4 확인 을클릭합니다. 메뉴창이표시됩니다. 66
4. Using the Viewer ( 뷰어사용하기 ) 2. 메뉴창에서 Install Viewer PPT Converter 3.0 을클릭합니다. 설치가시작됩니다. 설치가완료되면시작창이표시됩니다. 3 NEXT 를클릭합니다. END USER LICENSE AGREEMENT 스크린이표시됩니다. END USER LICENSE AGREEMENT 를자세히읽습니다. 4. 동의하면 I accept the terms in the license agreement 를클릭한후 NEXT 를클릭합니다. 설치프로그램스크린에표시되는지침에따라설치를완료합니다. 설치가완료되면메뉴창으로돌아갑니다. 주 : Viewer PPT Converter 3.0 이설치되었으면설치에사용된권한으로 Viewer PPT Converter 3.0 을한번시작합니다. 그런후어떤동작도수행하지않고 Viewer PPT Converter 3.0 을종료합니다. 시작 Windows 의 [ 시작 ] [ 모든프로그램 ] [NEC Projector User Supportware] [Viewer PPT Converter 3.0] [Viewer PPT Converter 3.0] 을차례로클릭합니다. 주 : PowerPoint 가설치된개인용컴퓨터에 Viewer PPT Converter 3.0 을설치할때 Viewer PPT Converter 3.0 이자동으로 PowerPoint 추가기능으로등록됩니다. Viewer PPT Converter 3.0 을제거하기전에 Viewer PPT Converter 3.0 추가기능을취소해야합니다. 추가기능등록을취소하려면 Viewer PPT Converter 3.0 도움말을참조하십시오. 정보 : Viewer PPT Converter 3.0 제거 Viewer PPT Converter 3.0 을제거하려면 Virtual Remote Tool 제거 에나와있는절차를그대로따릅니다. Virtual Remote Tool 을 Viewer PPT Converter 3.0 으로읽으십시오 ( 38 쪽참조 ). 67
PowerPoint 파일변환및 USB 메모리에저장 1. USB 메모리를컴퓨터의 USB 포트에삽입합니다. 4. Using the Viewer ( 뷰어사용하기 ) 2. Windows 에서 시작 모든프로그램 NEC Projector UserSupportware Viewer PPT Converter 3.0 Viewer PPT Converter 3.0 을차례로클릭합니다. Viewer PPT Converter 3.0 이시작됩니다. 3. Brows... 를클릭하고변환할 PowerPoint 파일을선택한후 Open 을클릭합니다. 4. NEXT 를클릭합니다. 5. Card Drive 에대해 USB 메모리드라이브를선택하고 Index name 을입력합니다. 인덱스이름은 8 자이하의영숫자여야합니다. 2 바이트문자와긴파일이름의파일은사용할수없습니다. 6. Export 를클릭합니다. 확인메시지가표시됩니다. 7. 확인 을클릭합니다. 파일내보내기가시작됩니다. 8. 확인 을클릭합니다. 9. Exit 을클릭합니다. Viewer PPT Converter 3.0 이종료됩니다. 10. 컴퓨터에서 USB 메모리를분리합니다. 주 : 컴퓨터의 USB 포트에서 USB 메모리를분리하기전에작업표시줄에서 Safe to Remove Hardward 를클릭합니다. 68
5. Using on-screen menu ( 화면메뉴사용 ) 메뉴사용하기 주 : 중복된동영상을투사하는동안화면상메뉴 (on-screen menu) 가올바르게표시되지않을수있습니다. 1. 리모컨이나프로젝터본체의메뉴 (MENU) 버튼을누르면메뉴가표시됩니다. 주 : 하단의엔터 (ENTER), 종료 (EXIT),, 같은명령은조작시이용가능한버튼을표시합니다. 2. 리모컨이나프로젝터본체의 버튼을눌러하위메뉴를표시합니다. 3. 리모컨이나프로젝터본체의엔터 (ENTER) 버튼을누르면최상위항목또는첫번째탭을반전시킵니다. 4. 리모컨이나프로젝터본체의 버튼을눌러수정 / 설정하고자하는항목을선택합니다. 리모컨이나프로젝터본체의 버튼을눌러원하는탭을선택할수도있습니다. 5. 리모컨이나프로젝터본체의엔터 (ENTER) 버튼을눌러하위메뉴창을표시합니다. 6. 리모컨이나프로젝터본체의 버튼을이용하여선택된항목을 on/off 하거나레벨을조정합니다. 변경사항은이를다시조정할때까지보존됩니다. 7. 추가항목에대하여 2~6 단계를반복하거나, 메뉴표시를종료하려면리모컨이나프로젝터본체의종료 (EXIT) 버튼을누릅니다. 주 : 메뉴또는메시지가표시되는경우, 신호또는설정값에따라정보중의몇줄을잃어버릴수도있습니다. 8. 메뉴 (MENU) 버튼을눌러메뉴를닫습니다. 이전메뉴로돌아가려면종료 (EXIT) 버튼을누릅니다. 69
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 메뉴구성요소 탭 슬라이드막대 단색삼각형 사용가능한버튼 소스 선택됨 라디오버튼 무선기호 ECO 모드기호 고고도기호 타이머꺼짐남은시간 온도계기호 키잠금기호 메뉴창이나대화상자에는일반적으로다음요소들이있습니다 : 선택됨... 현재선택된메뉴나항목을나타냅니다. 단색삼각형... 남은선택항목이있음을나타냅니다. 반전된삼각형표시는해당항목이활성화상태임을나타냅니다. 탭... 대화상자에서한묶음의기능들을나타냅니다. 임의의탭을선택하면해당쪽을앞에표시합니다. 라디오버튼... 둥근버튼으로대화상자에서옵션을선택할때사용합니다. 소스... 현재선택된소스를나타냅니다. 타이머꺼짐남은시간...[ 타이머꺼짐 (OFF TIMER)] 이미리설정되어있을때남은카운트다운시간을나타냅니다. 슬라이드막대... 설정값또는조정방향을나타냅니다. ECO 모드기호... 절약모드 (ECO MODE) 가설정되었음을나타냅니다. 키잠금기호...[ 제어판잠금 (CONTROL PANEL LOCK)] 이활성화되었음을나타냅니다. 온도계기호... 내부온도가너무높기때문에 [ 절약모드 (ECO MODE)] 가강제로 [ 설정 (ON)] 모드로설정됨을나타냅니다. 고고도기호...[ 팬모드 (FAN MODE)] 가 [ 고고도 (HIGH ALTITUDE)] 모드로설정되었음을나타냅니다. 무선기호... 무선 LAN 연결이활성화되었음을나타냅니다. 70
메뉴항목목록입력원에따라일부메뉴항목을사용할수없습니다. 5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 메뉴항목 기본값 옵션 컴퓨터1 * 컴퓨터2 * HDMI * 소스 영상 * S-영상 * VIEWER * 네트워크 * USB 디스플레이 * 기본설정 * 1-7 일반참조 * 밝음, 프리젠테이션, 영상, 영화, 그래픽, srgb, DICOM SIM. 감마보정 * 1 다이내믹, 자연, 블랙디테일 스크린크기 * 2 * 대형, 보통, 소형 색상온도 * 5000, 6500, 7800, 8500, 9300, 10500 동적명암 * 해제, 설정 세부설정 이미지모드 * 정지이미지, 동영상화이트밸런스 명암 R 0 화상 명암 G 0 명암 B 0 밝기 R 0 밝기 G 0 밝기 B 0 조정 명암 밝기 선명도 색상 색조 리셋 클럭 * 페이즈 * 수평 * 수직 * 오버스캔 * 0[%], 5[%], 10[%] 영상옵션 M420X/M350X/M300X/M260X/M230X/M420XV/M350XS/M300XS/ * M260XS: 자동, 4:3, 16:9, 15:9, 16:10, 와이드줌, 고유종횡비 M300W/M260W/M300WS/M260WS: 자동, 4:3, 16:9, 15:9, 16:10, 문 * 자상자, 고유 위치 0 (M300W/M260W/M300WS/M260WS에서사용할수없음 ) 디지털줌 * 3 100% 80 100% 자동키스톤 설정 해제, 설정 키스톤 0 키스톤저장 해제 해제, 설정 벽색상 해제 해제, 화이트보드, 흑판, 흑색보드 ( 회색 ) 연노란색, 연녹색, 연청색, 하늘색, 연장미색, 핑크색 절약모드 자동절약 해제, 자동절약, 절약1, 절약2* 4 일반 닫힌캡션 해제 해제, 캡션1, 캡션2, 캡션3, 캡션4, 텍스트1, 텍스트2, 텍스트3, 텍스트4 타이머꺼짐 해제 해제, 0:30, 1:00, 2:00, 4:00, 8:00, 12:00, 16:00 ENGLISH, DEUTSCH, FRANÇAIS, ITALIANO, ESPAÑOL, SVENSKA, 日本語 설정 DANSK, PORTUGUÊS, ČEŠTINA, MAGYAR, POLSKI, NEDERLANDS, 언어 ENGLISH SUOMI NORSK, TÜRKÇE, РУССКИЙ,, Ελληνικά, 中文, 한국어 ROMÂNĂ, HRVATSKA, БЪЛГАРСКИ, INDONESIA, ह न द, ไทย 색상선택 색상 색상, 흑백 소스디스플레이 설정 해제, 설정 ID 디스플레이 설정 해제, 설정 메뉴 절약메시지 해제 해제, 설정 표시시간 자동 45 초 수동, 자동 5 초, 자동 15 초, Auto 45 sec 배경화면 파란색 파란색, 검정색, 로고 필터메시지 해제 해제, 100[H], 500[H], 1000[H], 2000[H] * 별표 (*) 는기본설정이신호에따라다르다는것을나타냅니다. *1 [ 참조 (REFERENCE)] 로 [DICOM SIM.] 이아닌항목이선택된경우 [ 감마보정 (GAMMA CORRECTION)] 항목을사용할수있습니다. *2 [ 참조 (REFERENCE)] 로 [DICOM SIM.] 이선택된경우 [ 스크린크기 (SCREEN SIZE)] 항목을사용할수있습니다. *3 [ 디지털줌 (DIGITAL ZOOM)] 은 M350XS, M300XS, M260XS, M300WS 및 M260WS 모델에만사용할수있습니다. *4 [ 절약2(ECO2)] 는 M300X, M260X 및 M260XS에서만사용할수있습니다. 71
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 설정 정보 리셋 투사방향 데스크탑전면 데스크탑전면, 천정후면, 데스크탑후면, 천정전면 제어판잠금 해제 해제, 설정 보안 해제 해제, 설정 설치 커뮤니케이션속도 38400bps 4800bps, 9600bps, 19200bps, 38400bps 제어 ID 제어 ID 번호 1 1-254 제어 ID 해제해제, 설정 테스트패턴 자동조정 정상 해제, 정상, 양호함 팬모드 자동 자동, 높게, 고고도 컴퓨터1 RGB/COMPONENT RGB/COMPONENT, RGB, COMPONENT 신호선택 컴퓨터2 RGB/COMPONENT RGB/COMPONENT, RGB, COMPONENT 영상자동자동, NTSC3.58, NTSC4.43, PAL, PAL-M, PAL-N, PAL60, SECAM S-영상 자동 자동, NTSC3.58, NTSC4.43, PAL, PAL-M, PAL-N, PAL60, SECAM M420X/M350X/M300X/ M260X/M230X/ 옵션 (1) M420XV/M350XS/ WXGA 모드 M300XS/M260XS: 해제해제, 설정 M300W/M260W/ M300WS/M260WS: 설정 정렬 ( 디인터레이스 ) 설정 해제, 설정 HDMI 설정 비디오수준자동자동, 정상, 향상오디오선택 * HDMI HDMI, 컴퓨터2 삐소리 * 설정 해제, 설정 대기모드 정상 정상, 절전 자동전원켜기 (AC) 해제 해제, 설정 옵션 (2) 자동전원켜기 (COMP1) 해제해제, 설정자동전원끄기해제해제, 0:05, 0:10, 0:20, 0:30 표준설정소스선택 목록 목록, 자동, 컴퓨터1, 컴퓨터2, HDMI, 영상, S-영상, VIEWER, 네트워크, USB 디스플레이 유선 LAN 사용가능 불능, 사용가능 유선 LAN 설정 DHCP: 설정자동 DNS: 설정 DHCP, IP 주소, 스브넷마스크, 게이트웨이, 자동 DNS, DNS 재연결 무선 LAN 프로파일이지커넥션불능, 이지커넥션, 프로파일 1, 프로파일 2 재연결 남은램프수명 사용시간 램프사용시간필터사용시간 총탄소절약 소스이름 소스인덱스 수평주파수 수직주파수 소스 신호유형 비디오유형 동기유형 동기양극성 스캔유형 IP 주소 유선 LAN 스브넷마스크게이트웨이 MAC 주소 IP 주소 스브넷마스크 게이트웨이 MAC 주소 무선 LAN SSID 네트워크형식 WEP/WPA 채널 신호레벨 VERSION FIRMWARE DATA 프로젝트명 MODEL NO. 기타 SERIAL NUMBER LAN UNIT TYPE CONTROL ID([ 제어 ID(CONTROL ID)] 가 설정되어있는경우 ) 현재신호 모든데이터 램프시간지우기 필터시간지우기 * M420XV 에서는별표 (*) 가있는항목을사용할수없습니다. 72
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 메뉴설명및기능 [ 소스 (SOURCE)] 컴퓨터 (COMPUTER) 1 과 2 컴퓨터 (COMPUTER) 1 또는컴퓨터 (COMPUTER) 2 입력커넥터신호에연결된컴퓨터를선택합니다. 참고 : 콤포넌트입력신호가 COMPUTER 1 IN 또는 COMPUTER 2 IN 커넥터에연결된경우각각 [ 컴퓨터 (COMPUTER) 1] 또는 [ 컴퓨터 (COMPUTER) 2] 를선택하십시오. HDMI HDMI IN 커넥터에연결된 HDMI 호환장치를선택합니다. 영상 (VIDEO) 영상입력에연결된항목 (VCR, DVD 플레이어또는문서카메라 ) 을선택합니다. S- 영상 (S-VIDEO) S- 영상입력에연결된항목 (VCR 또는 DVD 플레이어 ) 을선택합니다. 참고 : 비디오또는 S- 비디오입력원으로고속전진또는고속후진으로비디오를재생하는경우, 짧은시간동안프레임이정지될수있습니다. VIEWER( 뷰어 ) 이기능이있으면 USB 메모리를사용하여슬라이드가들어있는프리젠테이션을만들수있습니다. ( 58 쪽 4. Using the Viewer ( 뷰어사용하기 ) ) 네트워크 (NETWORK) LAN 포트 (RJ-45) 또는설치된 USB 무선랜장치 ( 선택항목 ) 에서신호를선택합니다. USB 디스플레이 (USB DISPLAY) 시중에서판매되는 USB 케이블을사용하여 USB(PC) 포트 (B형) 에연결된컴퓨터를선택합니다. ( 42쪽참조 ) 73
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 메뉴설명및기능 [ 조정 (ADJUST)] [ 화상 (PICTURE)] [ 기본설정 (PRESET)] 이기능을사용하여투사된이미지에대한최적화된설정을선택할수있습니다. 노란색, 청록색또는심홍색의자연색조를조정할수있습니다. 다양한이미지유형에최적화된 7가지출하시기본설정이있습니다. 또한 [ 세부설정 (DETAIL SETTINGS)] 을사용하여사용자조절식설정을설정하여각감마또는색상을사용자정의할수있습니다. [ 기본설정 (PRESET) 1] ~ [ 기본설정 (PRESET) 7] 에설정을저장할수있습니다. 밝음 (HIGH-BRIGHT)... 불빛이밝은방에서사용할경우권장됩니다. 프리젠테이션 (PRESENTATION)...PowerPoint 파일을사용하여프리젠테이션을작성할경우권장됩니다. 영상 (VIDEO)... 일반 TV 프로그램시청에권장됩니다. 영화 (MOVIE)... 영화에권장됩니다. 그래픽 (GRAPHIC)... 그래픽에권장됩니다. srgb... 표준색상값입니다. DICOM SIM....DICOM 시뮬레이션형식에권장됩니다. 참고 : [DICOM SIM.] 옵션은교육 / 참조용이며, 실제진단에는사용할수없습니다. DICOM 은 Digital Imaging and Communications in Medicine( 의료용디지털영상및통신 ) 을의미합니다. 이것은 ACR(American College of Radiology: 미국방사선의학회 ) 과 NEMA(National Electrical Manufacturers Association: 미국전기공업협회 ) 에서개발한표준입니다. 이표준은디지털이미지데이터를시스템에서시스템으로이동하는방법을지정합니다. [ 세부설정 (DETAIL SETTINGS)] 74
[ 일반 (GENERAL)] 사용자조절한설정저장 [ 참조 (REFERENCE)] 5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 이기능을사용하여 [ 기본설정 (PRESET) 1] ~ [ 기본설정 (PRESET) 7] 에서사용자조절한설정을저장할수있습니다. 먼저 [ 참조 (REFERENCE)] 에서기본설정모드를선택한다음 [ 감마보정 (GAMMA CORRECTION)] 및 [ 색상온도 (COLOR TEMPERATURE)] 를설정합니다. 밝음 (HIGH-BRIGHT)... 밝은방에서사용할경우적합. 프리젠테이션 (PRESENTATION)... 파워포인트파일로프리젠테이션자료를작성할때적합. 영상 (VIDEO)...TV 프로그램과같은표준형동영상에적합. 영화 (MOVIE)... 영화에적합. 그래픽 (GRAPHIC)... 그래픽에적합. srgb... 표준색상값. DICOM SIM....DICOM 시뮬레이션형식에권장됩니다. 감마보정모드선택하기 [ 감마보정 (GAMMA CORRECTION)] 다음의경우에각각의모드를권장합니다. 다이내믹 (DYNAMIC)... 고대비영상생성. 자연 (NATURAL)... 자연스러운영상재생. 블랙디테일 (BLACK DETAIL)... 강조영상의어두운부분을세밀하게강조. 주 : 이기능은 [ 세부설정 (DETAIL SETTINGS)] 으로 [DICOM SIM.] 이선택된경우에는사용할수없습니다. DICOM SIM 에대한스크린크기선택 [ 스크린크기 (SCREEN SIZE)] 이기능은스크린크기에적절한감마보정을수행합니다. 대형 (LARGE)... 스크린크기가 150" 일때 보통 (MEDIUM)... 스크린크기가 100" 일때 소형 (SMALL)... 스크린크기가 50" 일때 주 : 이기능은 [ 세부설정 (DETAIL SETTINGS)] 으로 [DICOM SIM.] 이선택된경우에만사용할수있습니다. 색상온도조절하기 [ 색상온도 (COLOR TEMPERATURE)] 색상온도를선택할수있습니다. 주 : [ 참조 (REFERENCE)] 에서 [ 프리젠테이션 (PRESENTATION)] 또는 [ 밝음 (HIGH-BRIGHT)] 를선택한경우, 이기능을이용할수없습니다. 밝기및명암 [ 동적명암 (DYNAMIC CONTRAST)] 조정 이기능을통해내장조리개를사용하여명암비를조정할수있습니다. 명암비를높이려면 [ 설정 (ON)] 을선택합니다. 정지이미지모드또는동영상모드 [ 이미지모드 (IMAGE MODE)] 선택이기능을통해정지이미지모드또는동영상모드를선택할수있습니다. 정지이미지 (STILL)... 이모드는정지이미지에사용됩니다. 동영상 (MOVIE)... 이모드는동영상에사용됩니다. 주 : 이기능은 [ 참조 (REFERENCE)] 로 [ 밝음 (HIGH-BRIGHT)] 이선택된경우에만사용할수있습니다. 백색밸런스조절하기 [ 화이트밸런스 (WHITE BALANCE)] 백색밸런스를조절하는기능입니다. 각색상 (RGB) 의밝기를사용하여화면에나타나는검정색단계를조정하는반면명암으로는화면의백색단계를조절합니다. 75
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) [ 명암 (CONTRAST)] 입력신호에따른이미지강도를조정합니다. [ 밝기 (BRIGHTNESS)] 밝기단계나블랙래스터강도 (black raster intensity) 를조정합니다 [ 선명도 (SHARPNESS)] 영상의세밀함을조절합니다. [ 색상 (COLOR)] 색상채도단계를높이거나낮춰줍니다. [ 색조 (HUE)] +/- 초록색에서 +/- 파란색까지색상의단계를다양하게조정합니다. 붉은색단계는참조용으로사용됩니다. 입력신호 명암 밝기 선명도 색상 색조 컴퓨터 /HDMI(RGB) 예 예 예 아니요 아니요 컴퓨터 /HDMI(COMPONENT) 예 예 예 예 예 영상 /S-영상/COMPONENT 예 예 예 예 예 VIEWER/ 네트워크 /USB 디스플레이 예 예 예 아니요 아니요 예 = 조절가능, 아니요 = 조절할수없음 [ 리셋 (RESET)] [ 기본설정 (PRESET)] 스크린의 [ 참조 (REFERENCE)] 와기본설정수치를제외한 [ 화상 (PICTURE)] 의설정과조정이출시기본설정으로복귀합니다. [ 기본설정 (PRESET)] 스크린의 [ 세부설정 (DETAIL SETTINGS)] 에있는현재선택되어있지않은설정과조정은재설정되지않습니다. 76
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) [ 영상옵션 (IMAGE OPTIONS)] 클럭과페이즈조정 [ 클럭 / 페이즈 (CLOCK/PHASE)] 클럭 (CLOCK) 과페이즈 (PHASE) 를수동으로조정할수있습니다. 클럭 (CLOCK)... 컴퓨터이미지를미세조정하거나간혹발생할수있는세로줄무늬현상을해소할수있습니다. 또한클럭주파수를조정하여이미지에나타나는가로줄무늬현상도제거할수있습니다. 이기능은컴퓨터를처음연결할때한번만실행하면됩니다. 페이즈 (PHASE)... 클럭페이즈를수정하거나영상의잡음, 화소간섭, 화면누화현상을줄일수있습니다. ( 영상의일부분이번들거릴경우효과적입니다.) [ 클럭 (CLOCK)] 이완료된후 [ 페이즈 (PHASE)] 를사용하십시오. 주 : [ 클럭 (CLOCK)] 과 [ 페이즈 (PHASE)] 항목은 RGB 신호에만사용할수있습니다. 77
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 수평 / 수직위치조정하기 [ 수평 / 수직 (HORIZONTAL/VERTICAL)] 이미지의위치를수직과수평방향으로조정합니다. 주 : [ 수평 (HORIZONTAL)] 과 [ 수직 (VERTICAL)] 항목은영상 (VIDEO), S- 영상 (S-VIDEO), HDMI, VIEWER, 네트워크 (NETWORK), USB 디스플레이 (USB DISPLAY) 에만사용할수있습니다. - [ 클럭 (CLOCK)] 및 [ 페이즈 (PHASE)] 조절시이미지가왜곡될수있습니다. 이것은오작동이아닙니다. - [ 클럭 (CLOCK)], [ 페이즈 (PHASE)], [ 수평 (HORIZONTAL)], [ 수직 (VERTICAL)] 에대한조절은현재신호에대한메모리에저장됩니다. 다음에동일한해상도, 수평및수직주파수로신호를투사할때이들값의조절이호출되고적용됩니다. 메모리에저장된조절을삭제하려면메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] [ 현재신호 (CURRENT SIGNAL)] 또는 [ 모든데이터 (ALL DATA)] 를선택하고조절을리셋합니다. 오버스캔율선택하기 [ 오버스캔 (OVERSCAN)] 신호에대한오버스캔율 (0%.5%, 10%) 을선택합니다. 투사된영상 10% 오버스캔 주 : 영상 (VIDEO) 및 S- 영상 (S-VIDEO) 입력에서 [0[%]] 를선택할수없습니다. [ 오버스캔 (OVERSCAN)] 항목은다음의경우사용할수없습니다. [ 종횡비 (ASPECT RATIO)] 로 [ 고유 (NATIVE)] 가선택되었을때 [ 소스 (SOURCE)] 로 [VIEWER], [ 네트워크 (NETWORK)] 또는 [USB 디스플레이 (USB DISPLAY)] 가선택되었을때 78
종횡비선택 [ 종횡비 (ASPECT RATIO)] 종횡비 란투사된영상의가로세로비율을의미합니다. 프로젝터는들어오는신호를자동으로확인하여알맞은종횡비를표시합니다. 다음표에서는대부분의컴퓨터에서지원하는일반적인해상도및종횡비를보여줍니다. 해상도종횡비 VGA 640 480 4:3 SVGA 800 600 4:3 XGA 1024 768 4:3 WXGA 1280 768 15:9 WXGA 1280 800 16:10 WXGA+ 1440 900 16:10 SXGA 1280 1024 5:4 SXGA+ 1400 1050 4:3 UXGA 1600 1200 4:3 5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 옵션기능자동 (AUTO) 프로젝터는들어오는신호를자동으로확인하여알맞은종횡비를표시합니다. ( 다음페이지참조 ) 프로젝터가신호에따라종횡비를잘못판단할수도있습니다. 이경우다음중에서적절한종횡비를선택합니다. 4:3 영상이 4:3 종횡비로표시됩니다. 16:9 영상이 16:9 종횡비로표시됩니다. 15:9 영상이 15:9 종횡비로표시됩니다. 16:10 영상이 16:10 종횡비로표시됩니다. 와이드줌 (WIDE ZOOM) 영상의왼쪽과오른쪽이확대됩니다. (M350X/M300X/M260X/ 표시된영상의일부가왼쪽가장자리및오른쪽가장자리에서잘려제대로표시되지않 M230X/M420X/M420XV/ 습니다. M350XS/M300XS/ M260XS) 문자상자 (LETTERBOX) (M300W/M260W/ M300WS/M260WS) 고유 (NATIVE) 편지함신호의영상이화면에알맞게수평및수직방향으로균일하게확대됩니다. 표시된영상의일부가위쪽가장자리및아래쪽가장자리에서잘려제대로표시되지않습니다. 들어오는컴퓨터신호가프로젝터의고유해상도보다낮은해상도이면프로젝터가현재영상을실제해상도로표시합니다. [ 예제 1] 800 600 해상도의들어오는신호가 M350X/M300X/M260X/ M230X/M420X/M420XV/M350XS/ M300XS/M260XS 에서표시되는경우 [ 예제 2] 800 600 해상도의들어오는신호가 M300W/M260W/M300WS/ M260WS 에서표시되는경우 주 : 컴퓨터신호이외의신호가표시되면 [ 고유 (NATIVE)] 를사용할수없습니다. 프로젝터의고유해상도보다높은해상도를가진신호가표시되면 [ 고유 (NATIVE)] 를사용할수없습니다. 79
알맞은종횡비가자동으로결정되는경우의샘플영상 M350X/M300X/M260X/M230X/M420X/M420XV/M350XS/M300XS/M260XS [ 컴퓨터신호 (COMPUTER SIGNAL)] 5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 들어오는신호의종횡비 4:3 5:4 16:9 15:9 16:10 알맞은종횡비가자동으로결정되는경우의샘플영상 [ 비디오신호 (VIDEO SIGNAL)] 들어오는신호의종횡비 4:3 편지함 누르기 종횡비가자동으로결정되는경우의샘플영상 M300W/M260W/M300WS/M260WS [ 컴퓨터신호 (COMPUTER SIGNAL)] 주 : 눌려진신호를제대로표시하려면 [16:9] 또는 [ 와이드줌 (WIDE ZOOM)] 을선택합니다. 들어오는신호의종횡비 4:3 5:4 16:9 15:9 16:10 알맞은종횡비가자동으로결정되는경우의샘플영상 [ 비디오신호 (VIDEO SIGNAL)] 들어오는신호의종횡비 4:3 편지함누르기 종횡비가자동으로결정되는경우의샘플영상 편지함신호를제대로표시하려면 [ 편지함 (LETTERBOX)] 을선택합니다. 눌려진신호를제대로표시하려면 [16:9] 를선택합니다. 정보 : [16:9], [15:9] 또는 [16:10] 종횡비가선택된경우 [ 위치 (POSITION)] 를사용하여영상위치를수직으로조정할수있습니다. 편지함 이란비디오소스의표준종횡비인 4:3 영상과비교했을때가로방향으로좀더확대된영상을의미합니다. 편지함신호는영화의경우 Vista 크기인 1.85:1 또는극장화면크기인 2.35:1 의종횡비를가집니다. 누르기 란종횡비가 16:9 에서 4:3 으로변환된압축영상을의미합니다. 영상의수직위치수정하기 [ 위치 (POSITION)] (M300W/M260W/M300WS/M260WS 에서사용할수없음 ) ([ 종횡비 (ASPECT RATIO)] 에대해 [16:9], [15:9] 또는 [16:10] 이선택된경우에만해당 ) [ 종횡비 (ASPECT RATIO)] 에서 [16:9], [15:9] 또는 [16:10] 이선택된경우위쪽과아래쪽에검정색테두리와함께영상이표시됩니다. 흑색영역의상단과하단까지수직위치를조정할수있습니다. 80
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 메뉴설명및기능 [ 설정 (SETUP)] [ 일반 (GENERAL)] [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W/ M420X/M420XV] [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] 디지털줌 (Digital Zoom) 사용 [ 디지털줌 (DIGITAL ZOOM)](M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS) 이기능을사용하면화면에표시되는영상크기를전자적으로미세조정할수있습니다. 또는 버튼을사용하여투사된영상을확대하거나축소합니다. 팁 : 투사된영상크기를대략적으로조정하려면프로젝터를화면에서멀리또는가까이이동하십시오. 줌을미세조정하려면 [ 디지털줌 (DIGITAL ZOOM)] 기능을사용하십시오. ( 21 쪽참조 ) 자동키스톤활성화하기 [ 자동키스톤 (AUTO KEYSTONE)] 프로젝터가기울기를감지해서수직왜곡을자동으로보정합니다. 자동키스톤 (AUTO KEYSTONE) 기능을켜려면 [ 설정 (ON)] 을선택합니다. 수동으로키스톤 (KEYSTONE) 기능을끄려면 [ 해제 (OFF)] 를선택하십시오. 주 : [ 자동 (AUTO) 키스톤 (KEYSTONE)] 기능은 [ 투사방향 (ORIENTATION)] 으로 [ 데스크탑전면 (DESKTOP FRONT)] 이아닌 [ 천정후면 (CEILING REAR)], [ 데스크탑후면 (DESKTOP REAR)], [ 천정전면 (CEILING FRONT)] 과같은방향유형이선택되었을때는사용할수없습니다. 정보 : 자동키스톤 (AUTO KEYSTONE) 보정의범위는모델이름에따라다릅니다. M420X/M420XV/M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W: 최대 30 도 ( 수직 ) M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS: 최대 20 도 ( 수직 ) 자동키스톤 (AUTO KEYSTONE) 보정은투사시투사각도가변경되고 2 초가지나면적용됩니다. 수직키스톤왜곡을수동으로보정 [ 키스톤 (KEYSTONE)] 수직왜곡을수동으로보정할수있습니다. ( 24쪽참조 ) 정보 : 이옵션이강조표시될때엔터 (ENTER) 버튼을누르면조절용슬라이드바가표시됩니다. 수직키스톤보정저장하기 [ 키스톤저장 (KEYSTONE SAVE)] 이옵션을사용하면현재키스톤설정을저장할수있습니다. 해제 (OFF)... 현재키스톤보정설정을저장하지않습니다. 키스톤보정설정이 0 으로복귀합니다. 설정 (ON)... 현재키스톤보정설정을저장합니다. 변경내용을저장하면모든입력원에적용됩니다. 변경사항은프로젝터를끌때저장됩니다. 주 : [ 자동키스톤 (AUTO KEYSTONE)] 을 [ 설정 (ON)] 으로설정하면 [ 키스톤저장 (KEYSTONE SAVE)] 을사용할수없습니다. 다음에전원을켜면자동키스톤 (AUTO KEYSTONE) 기능이작동하고 [ 키스톤저장 (KEYSTONE SAVE)] 으로저장된데이터는무효가됩니다. 81
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 벽색상보정모드선택하기 [ 벽색상 (WALL COLOR)] 화면재질이흰색이아닌경우신속하게적응하기위한색상보정기능을제공합니다. 주 : [ 화이트보드 (WHITEBOARD)] 를선택하면램프밝기가감소합니다. 절약모드 [ 절약모드 (ECO MODE)] 설정절약모드 (ECO MODE) 는램프수명을증가시키는반면, 전력소비를낮추고 CO2 배출량을줄입니다. 램프의 4가지밝기모드즉, [ 해제 (OFF)], [ 자동절약 (AUTO ECO)], [ 절약1(ECO1)], [ 절약2(ECO2)] 모드중에서선택할수있습니다. ( 30쪽참조 ) 82
닫힌캡션설정 [ 닫힌캡션 (CLOSED CAPTION)] 5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 이옵션은영상 (Video) 또는 S- 영상 (S-Video) 의투사된영상에텍스트를추가할수있도록여러개의닫힌캡션모드를설정합니다. 해제 (OFF)... 이옵션은닫힌캡션모드를끝냅니다. 캡션 (CAPTION) 1-4... 텍스트가추가됩니다. 텍스트 (TEXT) 1-4... 텍스트가표시됩니다. 주 : 다음과같은경우닫힌캡션을사용할수없습니다. - 메시지또는메뉴가표시되는경우 - 영상이확대, 동결또는음소거된경우 포개어놓은텍스트또는자막부분이잘릴수있습니다. 이러한문제가발생하면포개어놓은텍스트나자막을스크린안에넣도록해보십시오. 꺼짐타이머사용하기 [ 타이머꺼짐 (OFF TIMER)] 1. 30 분에서 16 시간사이의원하는시간을선택합니다 : 해제 (OFF), 0:30, 1:00, 2:00, 4:00, 8:00, 12:00, 16:00. 2. 리모콘의엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. 3. 잔여시간에대한카운트다운이시작됩니다. 4. 카운트다운이완료되면프로젝터가꺼집니다. 주 : 사전설정시간을취소하려면, 사전설정시간에대하여 [ 해제 (OFF)] 를지정하거나전원을끕니다. 프로젝터가꺼지기전에잔여시간 3 분전이되면 [3 분이내에프로젝터가꺼집니다. (THE PROJECTOR WILL TURN OFF WITHIN 3 MINUTES.)] 라는메시지가화면하단에표시됩니다. 메뉴언어선택하기 [ 언어 (LANGUAGE)] 화면상의지시내용을표시할 27 개언어중하나를선택할수있습니다. 주 : 메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] 을실행한경우에도설정에는아무런영향이미치지않습니다. [ 메뉴 (MENU)] 메뉴색상선택하기 [ 색상선택 (COLOR SELECT)] 메뉴색상에서색상 (COLOR) 및흑백 (MONOCHROME) 의두가지옵션중하나를선택할수있습니다. 소스디스플레이 [ 소스디스플레이 (SOURCE DISPLAY)] 켜기 / 끄기이옵션은스크린의오른쪽상단에표시될컴퓨터 1(COMPUTER1), 컴퓨터 2(COMPUTER2), HDMI, 영상 (VIDEO), S- 영상 (S-VIDEO), VIEWER, 네트워크 (NETWORK), USB 디스플레이 (USB DISPLAY) 등의입력이름표시를켜거나끕니다. 입력신호가없으면스크린가운데에사용가능한입력을확인하라는신호없음안내가표시됩니다. [ 소스 (SOURCE)] 로 [VIEWER] 또는 [ 네트워크 (NETWORK)] 항목이선택된경우신호없음안내가표시되지않습니다. 83
컨트롤 ID 설정 / 해제 [ID 디스플레이 (ID DISPLAY)] 5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) ID 디스플레이 (ID DISPLAY)... 이옵션은리모콘의 ID 단추를누르면표시되는 ID SET 번호를켜거나끕니다. 절약메시지 [ 절약메시지 (ECO MESSAGE)] 켜기 / 끄기 프로젝터가켜져있을때이옵션은다음메시지를켜거나끕니다. 절약메시지는사용자에게에너지를절약하라고알려줍니다. [ 절약모드 (ECO MODE)] 로 [ 해제 (OFF)] 가선택되어있는경우 [ 절약모드 (ECO MODE)] 로 [ 자동절약 (AUTO ECO)], [ 절약 1(ECO1)] 또는 [ 절약 2(ECO2)]* 를선택하라는메시지가표시됩니다. [ 절약모드 (ECO MODE)] 로 [ 자동절약 (AUTO ECO)], [ 절약 1(ECO1)] 또는 [ 절약 2(ECO2)]* 가선택된경우 주 : * [ 절약 2(ECO2)] 는 M300X, M260X 및 M260XS 에서만사용할수있습니다. 메시지를닫으려면아무단추를하나누릅니다. 30 초동안아무런단추도누르지않으면메시지가사라집니다. [ 절약모드 (ECO MODE)] 로 [ 해제 (OFF)] 가선택된경우 ENTER 단추를누르면 [ 절약모드 (ECO MODE)] 화면이표시됩니다. ( 30 쪽 ) 메시지를닫으려면 EXIT 단추를누릅니다. 메뉴표시시간설정하기 [ 표시시간 (DISPLAY TIME)] 메뉴를닫기전에마지막버튼조작후프로젝터가얼마나대기할지를선택할수있습니다. 사전설정된선택값들은 [ 수동 (MANUAL)], [ 자동 5 초 (AUTO 5 SEC)], [ 자동 15 초 (AUTO 15 SEC)] 및 [ 자동 45 초 (AUTO 45 SEC)] 입니다. [ 자동 45 초 (AUTO 45 SEC)] 가출고시사전설정입니다. 배경색상또는로고선택하기 [ 배경화면 (BACKGROUND)] 신호가없을때, 파란색 / 검은색또는로고화면을표시하도록선택합니다. 기본설정은 [ 파란색 (BLUE)] 입니다. 주 : [ 배경화면 (BACKGROUND)] 으로 [ 로고 (LOGO)] 항목이선택되고 [ 네트워크 (NETWORK)] 또는 [USB 디스플레이 (USB DISPLAY)] 소스가선택된경우해당선택과관계없이 [ 파란색 (BLUE)] 항목이선택됩니다. [ 소스디스플레이 (SOURCE DISPLAY)] 가켜진경우해당선택과관계없이스크린가운데에사용가능한입력을확인하라는신호없음안내가표시됩니다. 메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] 을실행한경우에도설정에는아무런영향이미치지않습니다. 필터메시지용간격시간설정 [ 필터메시지 (FILTER MESSAGE)] 필터메세지표시에대한간격시간을설정할수있습니다. 필터를청소해주십시오 (PLEASE CLEAN FILTER.) 라는메시지가나오면필터를청소하십시오.( 115 쪽참조 ) 다섯가지옵션을이용할수있습니다 : 해제, 100[H], 500[H], 1000[H], 2000[H] 출하시의설정은 [ 해제 ] 로되어있습니다. 주의 : 메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] 을실행한경우에도설정에는아무런영향이미치지않습니다. 84
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) [ 설치 (INSTALLATION)] 프로젝터오리엔테이션선택하기 [ 투사방향 (ORIENTATION)] 투사유형에따라이미지를맞춰줍니다. 옵션 : 데스크탑전면 (DESKTOP FRONT), 천정후면 (CEILING REAR), 데스크탑후면 (DESKTOP REAR), 천정전면 (CEILING FRONT) 데스크탑전면 (DESKTOP FRONT) 천정후면 (CEILING REAR) 데스크탑후면 (DESKTOP REAR) 천정전면 (CEILING FRONT) 본체버튼잠금 [ 제어판잠금 (CONTROL PANEL LOCK)] 제어판잠금 (CONTROL PANEL LOCK) 을설정하거나해제합니다. 주 : 제어판잠금 (CONTROL PANEL LOCK) 이설정되더라도리모컨조작에는영향을주지않습니다. 본체버튼잠금이설정된경우 10 초가량종료 (EXIT) 버튼을눌러주면잠금상태가 [ 해제 (OFF)] 됩니다. 정보 : [ 제어판잠금 (CONTROL PANEL LOCK)] 을켜면키잠금아이콘 [ ] 이메뉴의오른쪽아래에표시됩니다. 보안활성화하기 [ 보안 (SECURITY)] 보안 (SECURITY) 기능을설정하거나해제합니다. 올바른키워드를입력하지않은경우프로젝터가영상을투사할수없습니다. ( 32 쪽참조 ) 주 : 메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] 을실행한경우에도설정에는아무런영향이미치지않습니다. 85
통신속도선택하기 [ 커뮤니케이션속도 (COMMUNICATION SPEED)] 5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) PC 제어포트 (D-Sub 9P) 의보오속도 (baud rate) 를설정합니다. 4800 에서 38400 bps 까지의데이터전송속도를지원합니다. 기본값은 38400 bps 입니다. 연결될장치에맞는적절한보오속도를선택하십시오 ( 장치에따라, 케이블길이가긴경우, 낮은보오속도가안정적일수있습니다 ). 주 : 선택된통신속도는메뉴로부터 [ 리셋 (Reset)] 이수행된경우에도영향을받지않습니다. ID 를프로젝터 [ 제어 ID (CONTROL ID)] 로설정 제어 ID (CONTROL ID) 기능이있는단일리모콘으로여러프로젝터를각각개별적으로조작할수있습니다. 동일한 ID 를모든프로젝터에할당할경우단일리모콘을사용하여모든프로젝터를한꺼번에편리하게조작할수있습니다. 이작업을수행하려면각프로젝터에 ID 번호를할당해야합니다. 제어 ID 번호 (CONTROL ID NUMBER)... 프로젝터에할당할 1-254 사이의숫자를선택합니다. 제어 ID (CONTROL ID)...[ 해제 (OFF)] 를선택하여제어 ID(CONTROL ID) 설정을끄거나 [ 설정 (ON)] 을선택하여제어 ID(CONTROL ID) 설정을켭니다. 주 : [ 제어 ID] 에 [ 설정 ] 이선택된경우제어 ID 기능을지원하지않는리모컨을사용하여프로젝터를조작할수없습니다. ( 이경우프로젝터캐비닛의단추를사용할수있습니다.) 메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] 을실행한경우에도설정에는아무런영향이미치지않습니다. 10 초동안프로젝터본체의 ENTER 버튼을누르면제어 ID 를취소하는메뉴가표시됩니다. 제어 ID 할당또는변경 1. 프로젝터를켭니다. 2. 리모콘의 ID SET 단추를누르십시오. 제어 ID(CONTROL ID) 화면이표시됩니다. 현재리모콘 ID 로프로젝터를조작할수있는경우 [ 활성 (ACTIVE)] 이표시됩니다. 현재리모콘 ID 로프로젝터를조작할수없는경우 [ 비활성 (INACTIVE)] 이표시됩니다. 비활성인프로젝터를사용하려면다음절차 (3 단계 ) 를사용하여프로젝터에사용되는제어 ID 를할당하십시오. 3. 리모콘에있는 ID SET 단추를누른상태에서숫자키패드단추중하나를누르십시오. 예 : 3 을할당하려면리모콘의 3 단추를누르십시오. ID 없음 은리모콘하나로모든프로젝터를동시에조작할수있음을의미합니다. ID 없음 을설정하려면 000 을입력하거나 CLEAR 단추를누르십시오. 정보 : 사용할수있는 ID 의범위는 1-254 입니다. 4. ID SET 단추를놓으십시오. 업데이트된제어 ID(CONTROL ID) 화면이표시됩니다. 주 : 배터리가다소모되었거나배터리를분리한경우며칠이지나면 ID 가지워질수있습니다. 배터리를분리한상태에서리모컨의아무단추를잘못누르면현재지정되어있는 ID 가지워집니다. 86
테스트패턴사용 [ 테스트패턴 (TEST PATTERN)] 5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 프로젝터설정시이미지왜곡을확인하기위한테스트패턴을표시합니다. 테스트패턴을표시하려면 ENTER 버튼을누르고, 테스트패턴을닫고메뉴로돌아가려면 EXIT 버튼을누릅니다. 테스트패턴이표시된경우메뉴작업과키스톤보정을할수없습니다. [ 옵션 (1)(OPTIONS(1))] [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W/ M420X/M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/ M260WS] [M420XV] 자동조정설정 [ 자동조정 (AUTO ADJUST)] 이기능은자동조정모드를설정하여컴퓨터신호가자동또는수동으로소음과안정성을조정할수있도록합니다. [ 정상 (NORMAL)] 및 [ 양호함 (FINE)] 의두가지방법으로자동조정할수있습니다. 해제 (OFF)... 컴퓨터신호가자동으로조정되지않으며수동으로컴퓨터신호를최적화할수있습니다. 정상 (NORMAL)... 기본설정이며컴퓨터신호가자동으로조정됩니다. 일반적으로이옵션을선택합니다. 양호함 (FINE)... 미세조정이필요한경우이옵션을선택합니다. [ 정상 (NORMAL)] 이선택된경우보다소스를전환하는데시간이더많이걸립니다. 팬모드 [ 팬모드 (FAN MODE)] 선택 팬속도로자동 (AUTO)/ 높음 (HIGH)/ 고고도 (HIGH ALTITUDE) 의 3 가지모드를선택할수있습니다. 자동 (AUTO)... 내장된팬이내부온도에따라여러가지속도로자동실행됩니다. 높음 (HIGH)... 내장된팬이고속으로실행됩니다. 고고도 (HIGH ALTITUDE)... 내장된팬이고속으로작동합니다. 약 1,600 미터 (5,500 피트 ) 이상의고도에서프로젝터를사용할경우이옵션을선택하십시오. 프로젝터내부의온도를신속하게낮추고자하면 [ 높음 (HIGH)] 을선택합니다. 주 : 며칠동안계속해서프로젝터를사용할경우에는고속모드를선택할것을권장합니다. 이프로젝터를고도약 5500 피트 /1600 미터이상에서사용하실때에는 [ 팬모드 (FAN MODE)] 에서 [ 고고도 (HIGH ALTITUDE)] 로설정을바꾸십시오. [ 고고도 (HIGH ALTITUDE)] 로설정하지않은채약 5500 피트 /1600 미터이상의높이에서프로젝터를사용하면프로젝터가과열되어꺼질수있습니다. 이러한경우몇분정도기다렸다가프로젝터를켜십시오. 이프로젝터를고도약 5500 피트 /1600 미터이하에서사용할때 [ 고고도 (HIGH ALTITUDE)] 로설정하면램프가예열되지못하고, 화면이깜빡거리는원인이됩니다. [ 팬모드 (FAN MODE)] 를 [ 자동 (AUTO)] 로바꾸십시오. 이프로젝터를고도약 5500 피트 /1600 미터이상에서사용하면램프등의부품의수명이짧아지는원인이될수있습니다. 메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] 을선택하더라도설정에는영향이없습니다. 87
신호형식선택하기 [ 신호선택 (SIGNAL SELECT)] 5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) [ 컴퓨터 1(COMPUTER1)], [ 컴퓨터 2(COMPUTER2)] 컴퓨터와같은 RGB 입력원에대해 [ 컴퓨터 1(COMPUTER1)], [ 컴퓨터 2(COMPUTER2)] 를, DVD 플레이어같은컴포넌트비디오입력원에대해 [COMPONENT] 를선택할수있습니다. 일반적으로 [RGB/COMPONENT] 를선택하면프로젝터가컴포넌트신호를자동으로감지합니다. 그러나프로젝터가감지하지못하는일부컴포넌트신호들이있을수있습니다. 이경우 [COMPONENT] 를선택합니다. [ 영상 & S- 영상 (VIDEO & S-VIDEO) System Select] 이기능으로복합비디오표준을자동또는수동선택할수있습니다. 수동으로 [ 자동 (AUTO)] 를선택하면프로젝터가비디오표준을자동으로감지합니다. 프로젝터가비디오표준을제대로감지하지못할경우, 메뉴에서적절한비디오표준을선택합니다 WXGA 모드설정또는해제 [WXGA 모드 (WXGA MODE)] [ 설정 (ON)] 을선택하면입력신호를인식하는동안 WXGA(1280 768) 신호에우선순위가부여됩니다. [WXGA 모드 (WXGA MODE)] 가 [ 설정 (ON)] 으로설정되면 XGA(1024 768) 신호가 M350X/M300X/M260X/M230X/M420X/ M420XV/M350XS/M300XS/M260XS에서인식되지않을수있습니다. 이경우 [ 해제 (OFF)] 를선택합니다. 주 : M350X/M300X/M260X/M230X/M420X/M420XV/M350XS/M300XS/M260XS 에는배송시 [ 해제 (OFF)] 가선택되어있습니다. M300W/M260W/M300WS/M260WS 에는배송시 [ 설정 (SETUP)] 이선택되어있습니다. 디인터레이스 [ 정렬 ( 디인터레이스 )(DEINTERLACE)] 사용텔레시네신호의디인터레이스기능을설정하거나해제합니다. 꺼짐 (OFF)... 비디오에지터또는아티팩트가있는경우이옵션을선택합니다. 켜짐 (ON)... 기본표준설정입니다. 주 : HDTV( 프로그레시브 ) 와컴퓨터신호에는이기능을사용할수없습니다. HDMI 설정 [HDMI SETTINGS] DVD 플레이어등의 HDMI 장치에연결하는경우비디오레벨과오디오레벨설정을수행합니다. 비디오수준... 비디오수준을자동으로감지하려면 [ 자동 (AUTO)] 을선택합니다. 자동감지가잘작동하지않는경우 [ 정상 (NORMAL)] 을선택하여 HDMI 장비의 [ 향상 (ENHANCED)] 기능을불능으로설정하거나 [ 향상 (ENHANCED)] 을선택하여영상명암을향상시키고어두운영역의세부사항을향상시킵니다. 오디오선택 (M420XV에서는사용불가 )...[HDMI] 를선택하면 HDMI IN 디지털오디오신호로전환되고, [ 컴퓨터 2] 를선택하면 COMPUTER 2 입력오디오신호로전환됩니다. 키소리및오류소리 [ 삐소리 (BEEP)] 활성화 (M420XV에서는사용불가 ) 이기능은오류가발생하거나다음작업이수행되면단추소리또는알람을켜거나끕니다. - 기본메뉴표시 - 소스전환 - [ 리셋 (RESET)] 을사용하여데이터리셋 - POWER ON 또는 POWER OFF 단추누르기 88
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) [ 옵션 (2) (OPTIONS(2))] [ 대기모드 (STANDBY MODE)] 에서절전선택하기 프로젝터에는다음과같은 2 가지대기모드가있습니다. [ 정상 (NORMAL)] 그리고 [ 절전 (POWER-SAVING)] 입니다. 절전 (POWER-SAVING) 모드란프로젝터를절전상태로만들어정상 (NORMAL) 모드보다전력을덜소비하게하도록하는모드입니다. 프로젝터는공장출하시정상 (NORMAL) 모드로설정됩니다. 정상 (NORMAL)... 전원 (POWER) 표시기 : 주황색신호 / 상태 (STATUS) 표시기 : 녹색신호절전 (POWER-SAVING)... 전원 (POWER) 표시기 : 빨간색신호 / 상태 (STATUS) 표시기 : 꺼짐이모드에서는다음과같은커넥터, 버튼또는기능이작동하지않습니다. - 모니터출력 (MONITOR OUT) 커넥터및오디오출력 (AUDIO OUT) 커넥터 (M420XV 에는 AUDIO OUT 커넥터가포함되지않습니다.) - LAN 및메일알림기능 - 본체에있는전원 (POWER) 버튼이외의버튼 - 리모컨에있는전원켜기 (POWER ON) 버튼이외의버튼 - Virtual Remote Tool, USB 디스플레이기능 주 : [ 제어판잠금 (CONTROL PANEL LOCK)], [ 제어 ID(CONTROL ID)] 또는 [ 자동전원켜기 (COMP1)(AUTO POWER ON(COMP1))] 가켜진경우 [ 대기모드 (STANDBY MODE)] 설정을사용할수없습니다. [ 대기모드 (STANDBY MODE)] 로 [ 절전 (POWER-SAVING)] 을선택한경우에도, PC CONTROL 포트를사용하여전원을켜거나끌수있습니다. 대기모드의소비전력은 CO2 배출감소량의계산에포함되지않습니다. 메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] 을선택하더라도설정에는영향이없습니다. 자동전원켜기 [ 자동전원켜기 (AC) (AUTO POWER ON(AC))] 활성화전원케이블을활성전원콘센트에삽입할때프로젝터를자동으로켭니다. 이기능은리모컨이나프로젝터본체의전원 (POWER) 버튼을눌러야하는불편함을없애줍니다. 89
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 컴퓨터신호를적용하여프로젝터켜기 [ 자동전원켜기 (AUTO POWER ON) (COMP1)] 프로젝터가대기모드인경우 COMPUTER 1 IN 입력에연결된컴퓨터의컴퓨터신호를적용하면프로젝터가켜지고동시에컴퓨터영상이투사됩니다. 이기능은항상리모콘또는프로젝터캐비닛의 POWER 단추를사용하여프로젝터의전원을켜야하는번거로움을없애줍니다. 이기능을사용하려면먼저컴퓨터를프로젝터에연결하고프로젝터를활성 AC 입력에연결하십시오. 주 : 컴퓨터의컴퓨터신호를해제해도프로젝터의전원이꺼지지않습니다. 자동전원끄기 (AUTO POWER OFF) 기능과함께이기능을사용하는것이좋습니다. 다음조건에서는이기능을사용할수없습니다. - COMPUTER1 IN 커넥터에컴포넌트신호가적용될때 - 녹색동기화 RGB 신호또는복합동기화신호가적용되었을때 프로젝터를끈후자동전원켜기 (COMP1)(AUTO POWER ON (COMP1)) 를사용하려면 3 초이지난뒤컴퓨터신호를입력하십시오. 프로젝터를끈후에도컴퓨터신호가계속표시되는경우자동전원켜기 (COMP1)(AUTO POWER ON (COMP1)) 기능이작동하지않으며프로젝터가대기모드상태를유지하게됩니다. 전원관리활성화하기 [ 자동전원끄기 (AUTO POWER OFF)] 이옵션이선택되어있는경우입력에서수신한신호가없거나작업이수행되지않으면프로젝터가자동으로꺼지도록설정할수있습니다 ( 선택시간 : 5분, 10분, 20분, 30분 ). 기본입력원선택하기 [ 표준설정소스선택 (DEFAULT SOURCE SELECT)] 프로젝터가매번켜질때마다입력값중하나를기본입력원으로선택하도록지정할수있습니다. 목록 (LAST)... 프로젝터가매번켜질때마다이전또는최종적으로활성화된입력을기본입력원으로선택하도록지정자동 (AUTO)... 컴퓨터1(COMPUTER1) 컴퓨터2(COMPUTER2) HDMI 영상 (VIDEO) S-영상 (S-VIDEO) VIEWER USB 디스플레이 (USB DISPLAY) 컴퓨터1(COMPUTER1) 순서로활성소스를검색한다음검색된첫번째소스를표시합니다. 컴퓨터1(COMPUTER1)... 프로젝터가켜질때마다 COMPUTER 1 IN 커넥터에서컴퓨터신호가표시됩니다. 컴퓨터2(COMPUTER2)... 프로젝터가켜질때마다 COMPUTER 2 IN 커넥터에서컴퓨터신호가표시됩니다. HDMI... 프로젝터를켤때마다 HDMI IN 커넥터의디지털소스를표시합니다. 영상 (VIDEO)... 프로젝터를실행할때마다 VIDEO IN 커넥터에서비디오입력원을표시합니다. S-영상 (S-VIDEO)... 프로젝터를실행할때마다 S-VIDEO IN 커넥터에서비디오입력원을표시합니다. VIEWER ( 뷰어 )... 프로젝터를켤때마다 USB 메모리장치의슬라이드를표시하거나영화파일을재생합니다. 네트워크 (NETWORK)... 랜포트 (RJ-45) 또는 USB 무선랜장치로부터의신호를표시합니다. USB 디스플레이 (USB DISPLAY).. 프로젝터가켜질때마다 USB(PC) 포트의컴퓨터신호를표시합니다. 90
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 유선 LAN 연결을위한프로젝터설정 [ 유선 LAN(WIRED LAN)] 중요 이러한설정에대해서는네트워크관리자에게문의하십시오. 무선 LAN 연결을사용할때 LAN 케이블 ( 이더넷케이블 ) 을프로젝터의 LAN 포트 (RJ-45) 에연결합니다. ( 110 쪽참조 ) 정보 : 메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] 을실행한경우에도네트워크설정에는아무런영향이미치지않습니다. [ 유선 LAN(WIRED LAN)] [ 불능 (DISABLE)] 유선 LAN 연결이꺼집니다. [ 사용가능 (ENABLE)] 유선 LAN 연결이켜집니다. [ 설정 (SETTINGS)] [DHCP] 설정...IP 주소, 서브넷마스크, 게이트웨이가 DHCP 서버에서자동으로프로젝터에 할당됩니다. 해제... 네트워크관리자가할당한 IP 주소, 서브넷마스크, 게이트웨이를지정합니다. [IP 주소 (IP ADDRESS)] 프로젝터에연결된네트워크의 IP 주소를설정합니다. [ 스브넷마스크 (SUBNET MASK)] 프로젝터에연결된네트워크의서브넷마스크번호를설정합니다. [ 게이트웨이 (GATEWAY)] 프로젝터에연결된네트워크의기본게이트웨이를설정합니다. [ 자동 DNS(AUTO DNS)] 설정...DHCP 서버가자동으로프로젝터에연결된 DNS 서버의 IP 주소를할당합니다. 해제... 프로젝터에연결된 DNS 서버의 IP 주소를설정합니다. 91
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 무선 LAN 연결을위한프로젝터설정 ( 옵션 USB 무선랜장치가장착된경우 ) [ 무선 LAN(WIRELESS LAN)] 중요 이러한설정에대해서는네트워크관리자에게문의하십시오. 무선 LAN 연결을사용할때옵션 USB 무선랜을프로젝터에장착합니다. ( 111 쪽참조 ) [ 프로파일 (PROFILE)] [ 불능 (DISABLE)] 무선 LAN 연결이꺼집니다. [ 이지커넥션 (EASY CONNECTION)] 함께제공된 NEC Projector CD-ROM 의 Image Express Utility Lite 를사용하여무선 LAN 을쉽게실행하려면 [ 이지커넥션 (EASY CONNECTION)] 을선택합니다. [ 프로파일 (PROFILE)1] USB 무선랜장치에대한최대 2개의설정을프로젝터의 [ 프로파일 (PROFILE)2] 메모리에저장할수있습니다. ( 47쪽참조 ) 메모리에서설정을다시호출하려면 [ 프로파일 (PROFILE)] 에서 [ 프로파일 (PROFILE)1] 또는 [ 프로파일 (PROFILE)2] 를선택하십시오. [ 재연결 (RECONNECT)] 프로젝터를네트워크에다시연결해봅니다. [ 프로파일 (PROFILE)] 을변경한경우이렇게해보십시오. 주 : [ 프로파일 (PROFILE)] 에서 [ 이지커넥션 (EASY CONNECTION)] 을선택하면 [ 채널 (CHANNEL)] 을제외한 [DHCP], [IP 주소 (IP ADDRESS)], [ 스브넷마스크 (SUBNET MASK)], [ 게이트웨이 (GATEWAY)], [ 자동 DNS(AUTO DNS)] 는설정할수없습니다. 92
LAN 연결을설정하는방법에대한힌트 5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) LAN 연결을위한프로젝터설정 : HTTP 서버기능에액세스하여웹브라우저를표시하고 ( 44 쪽참조 ) [NETWORK SETTINGS] [SETTINGS] [WIRELESS LAN] [PROFILE 1] 또는 [PROFILE 2] 를선택합니다. USB 무선랜장치에대해두가지설정을설정할수있습니다. 다음으로, 선택한프로파일에대한 [SETTINGS] 를선택하고, [DHCP], [IP ADDRESS], [SUBNET MASK], [GATEWAY] 에대해 [ENABLE] 또는 [DISABLE] 을설정합니다. 마지막으로 [SAVE] 를클릭합니다. 변경사항을적용하려면 [SETTING] 탭을클릭한다음 [APPLY] 를클릭합니다. ( 47 쪽참조 ) 프로파일번호에저장된 LAN 설정재호출 : HTTP 서버에설정된 [PROFILE 1] 또는 [PROFILE 2] 를사용하여, 프로젝터메뉴에서 [ 설정 (SETUP)] [ 무선 LAN(WIRELESS LAN)] [ 프로파일 (PROFILE)] [ 프로파일 1(PROFILE1)] 또는 [ 프로파일 2(PROFILE2)] 를선택합니다. 마지막으로 [OK] 를선택한후 ENTER 버튼을누릅니다. ( 92 쪽참조 ) DHCP 서버연결 : 프로젝터메뉴에서 [ 설정 (SETUP)] [ 유선 LAN(WIRED LAN)] [ 설정 (SETTINGS)] [DHCP] [ 설정 (SETUP)] 을차례로선택하고 ENTER 버튼을누릅니다. DHCP 서버를사용하지않고 IP 주소를지정하려면 HTTP 서버기능을사용하십시오. ( 44쪽참조 ) 무선 LAN( 네트워크형식및 WEP/WPA) 전용설정 : HTTP 서버기능에액세스하여웹브라우저를표시하고 ( 44쪽참조 ) [NETWORK SETTINGS] [SETTINGS] [WIRELESS LAN] [PROFILE 1] 또는 [PROFILE 2] 를선택합니다. [SETTINGS] 에대한필요한설정을지정하고 [SAVE] 를클릭합니다. 프로젝터메뉴에서 [ 설정 (SETUP)] [ 무선 LAN(WIRELESS LAN)] [ 프로파일 (PROFILE)] [ 프로파일1(PROFILE1)] 또는 [ 프로파일2(PROFILE2)] 를차례로선택합니다. SSID 선택 : HTTP 서버기능에액세스하여웹브라우저를표시하고 ( 44쪽참조 ) [NETWORK SETTINGS] [SETTINGS] [WIRELESS LAN] [CONNECTION] [SITE SURVEY] 를차례로선택하고 ID를선택합니다. [SITE SURVEY] 를사용하지않으면 [CONNECTION] 에 SSID를입력하고 [INFRASTRUCTURE] 또는 [AD HOC] 를선택합니다. ( 47쪽참조 ) 전자우편을통해램프교환시간또는오류메시지수신 : HTTP 서버기능에액세스하여웹브라우저를표시하고 ( 44쪽참조 ) [NETWORK SETTINGS] [ALERT MAIL] 을선택하고, [SENDER'S ADDRESS], [SMTP SERVER NAME], [RECIPIENT'S ADDRESS] 를설정합니다. 마지막으로 [SAVE] 를클릭합니다. ( 49쪽참조 ) Image Express Utility Lite를사용하여 [ 이지커넥션 (EASY CONNECTION)] 실행 : [ 이지커넥션 (EASY CONNECTION)] 은 Image Express Utility Lite를사용하고무선 LAN을통해 PC와프로젝터를연결할때 LAN 설정문제를생략할수있는모드입니다. Image Express Utility Lite는제공된 NEC Projector CD-ROM에들어있습니다. [ 이지커넥션 (EASY CONNECTION)] 을사용하려면 HTTP 서버기능에액세스하여웹브라우저를표시하고 ( 44 쪽참조 ) [NETWORK SETTINGS] [SETTINGS] [WIRELESS LAN] [EASY CONNECTION] 을차례로선택합니다. 다음으로, [SETTINGS] [CHANNEL] 을선택합니다. 마지막으로 [SAVE] 를클릭합니다. 프로젝터메뉴에서 [ 설정 (SETUP)] [ 무선 LAN(WIRELESS LAN)] [ 프로파일 (PROFILE)] [ 이지커넥션 (EASY CONNECTION)] 을차례로선택합니다. 주 : [ 이지커넥션 (EASY CONNECTION)] 기능은 Windows 7, Windows Vista 또는 Windows XP SP3 에서사용할수있습니다. 93
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 메뉴설명및기능 [ 정보 (INFO.)] 현재신호및램프사용상태를표시합니다. 이항목은 6 쪽에걸쳐설명되어있습니다. 포함된정보는다음과같습니다. 정보 : 리모콘의 HELP 단추를누르면 [ 정보 (INFO.)] 메뉴항목이표시됩니다. [ 사용시간 (USAGE TIME)] [ 남은램프수명 (LAMP LIFE REMAINING)] (%)* [ 램프사용시간 (LAMP HOURS USED)] (H) [ 필터사용시간 (FILTER HOURS USED)] (H) [ 총탄소절약 (TOTAL CARBON SAVINGS)] (kg-co2) * 진행표시기를보면잔여전구수명을비율 (%) 로알수있습니다. 값은램프사용량을알려줍니다. 남은램프시간이 0에도달하면남은램프수명 (LAMP LIFE REMAINING) 막대표시기가 0% 에서 100시간으로변경됩니다. 남은램프시간이 0시간에도달하면프로젝터는켜지지않습니다. 프로젝터가설정되고프로젝터나리모컨의전원 (POWER) 버튼을누르면램프나필터를교체할필요가있는효과에대한메시지가 1 분동안표시됩니다. 이메시지를지우려면프로젝터또는리모콘의아무단추를누르십시오. 정상 (NORMAL) ( 해제 (OFF) 또는 ( 자동절약 (AUTO ECO)) 램프수명 (H) 절약모드 (ECO MODE) 절약 (ECO) ( 절약 1(ECO1) 또는절약 2(ECO2)*) 교환용램프 3000 3500 NP17LP 4000 5000 NP16LP 5000 6000 NP15LP * [ 절약 2(ECO2)] 는 M300X, M260X 및 M260XS 에서만사용할수있습니다. 모델 M420X, M420XV, M350XS, M300WS M350X, M300W, M300XS, M260WS M300X, M260X, M230X, M260W, M260XS [ 총탄소절약 (TOTAL CARBON SAVINGS)] 이옵션은예상탄소절약정보를 kg 단위로표시합니다. 탄소절약계산시탄소발자국계수는 OECD(2008 Edition) 수치를기준으로합니다. ( 31쪽참조 ) 94
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) [ 소스 (SOURCE)] [ 소스이름 (SOURCE NAME)] [ 소스인덱스 (SOURCE INDEX)] [ 수평주파수 (HORIZONTAL FREQUENCY)] [ 수직주파수 (VERTICAL FREQUENCY)] [ 신호유형 (SIGNAL TYPE)] [ 비디오유형 (VIDEO TYPE)] [ 동기유형 (SYNC TYPE)] [ 동기양극성 (SYNC POLARITY)] [ 스캔유형 (SCAN TYPE)] [ 유선 LAN(WIRED LAN)] [IP 주소 (IP ADDRESS)] [ 스브넷마스크 (SUBNET MASK)] [ 게이트웨이 (GATEWAY)] [MAC 주소 (MAC ADDRESS)] [ 무선 LAN(WIRELESS LAN)] [IP 주소 (IP ADDRESS)] [ 스브넷마스크 (SUBNET MASK)] [ 게이트웨이 (GATEWAY)] [MAC 주소 (MAC ADDRESS)] [SSID] [ 네트워크형식 (NETWORK TYPE)] [WEP/WPA] [ 채널 (CHANNEL)] [ 신호레벨 (SIGNAL LEVEL)] 95
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) [VERSION] [FIRMWARE] Version [DATA] Version [ 기타 (OTHERS)] [ 프로젝트명 (PROJECTOR NAME)] [MODEL NO.] [SERIAL NUMBER] [LAN UNIT TYPE] [CONTROL ID] ([ 제어 ID(CONTROL ID)] 가설정되어있는경우 ) 96
5. Using on-screen ( 화면메뉴사용 ) 8 메뉴설명및기능 [ 리셋 (RESET)] 출고시기본값으로복구 [ 리셋 (RESET)] 리셋 (RESET) 기능을사용하여다음사항을제외한 ( 모든 ) 소스에대한조절및설정을출하시기본설정으로변경할수있습니다. [ 현재신호 (CURRENT SIGNAL)] 현재신호에대한수정내용을출고시사전설정수준으로재설정합니다. 리셋할수있는항목은다음과같습니다.[ 기본설정 (PRESET)], [ 명암 (CONTRAST)], [ 밝기 (BRIGHTNESS)], [ 색상 (COLOR)], [ 색조 (HUE)], [ 선명도 (SHARPNESS)], [ 종횡비 (ASPECT RATIO)], [ 수평 (HORIZONTAL)], [ 수직 (VERTICAL)], [ 클럭 (CLOCK)], [ 페이즈 (PHASE)] 및 [ 오버스캔 (OVERSCAN)]. [ 모든데이터 (ALL DATA)] 모든신호에대해, 모든조절값및설정값을출고시기본값으로재설정합니다. [ 언어 (LANGUAGE)], [ 배경화면 (BACKGROUND)], [ 필터메시지 (FILTER MESSAGE)], [ 보안 (SECURITY)], [ 커뮤니케이션속도 (COMMUNICATION SPEED)], [ 제어 ID (CONTROL ID)], [ 대기모드 (STANDBY MODE)], [ 팬모드 (FAN MODE)], [ 남은램프수명 (LAMP LIFE REMAINING)], [ 램프사용시간 (LAMP HOURS USED)], [ 필터사용시간 (FILTER HOURS USED)], [ 총탄소절약 (TOTAL CARBON SAVINGS)], [ 유선 LAN(WIRED LAN)] 및 [ 무선 LAN(WIRELESS LAN)] 을제외한모든항목을리셋할수있습니다. 램프사용시간을재설정하려면다음의 램프사용시간측정기초기화 [ 램프시간지우기 (CLEAR LAMP HOURS)] 를참조하십시오. 램프사용시간측정기초기화 [ 램프시간지우기 (CLEAR LAMP HOURS)] 램프시간클럭을 0으로재설정합니다. 이옵션을선택하면확인을위한하위메뉴가표시됩니다. [ 예 (YES)] 를선택하고엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. 주 : 램프사용경과시간은메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] 을수행하더라도영향을받지않습니다. 주 : 램프의수명이다한후다시 100 시간동안계속프로젝터를사용하면프로젝터가꺼지고대기모드로들어갑니다. 이러한상황에서는메뉴의램프시간값을지울수없습니다. 이런경우리모콘의 HELP 단추를 10 초동안누르면램프클럭이 0 으로다시리셋됩니다. 램프를교환한후에만이렇게하십시오. 필터사용시간지우기 [ 필터시간지우기 (CLEAR FILTER HOURS)] 필터사용량을 0으로리셋합니다. 이옵션을선택하면확인할하위메뉴가표시됩니다. [ 예 (YES)] 를선택하고엔터 (ENTER) 버튼을누릅니다. 출하시 [ 필터메시지 (FILTER MESSAGE)] 로 [ 해제 (OFF)] 항목이선택되어있습니다. [ 해제 (OFF)] 가선택된경우필터사용시간을지울필요가없습니다. 주 : 메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] 을선택하더라도경과된필터사용시간에는영향이없습니다. 97
6. Installation and connections ( 설치및연결 ) 이장에서는프로젝터설치방법과비디오, 오디오입력원을연결하는방법을설명합니다. 구매하신프로젝터는설치와사용이간편합니다. 그러나시작하기전에먼저다음사항을숙지하시기바랍니다. 2 1 스크린과프로젝터설치위치선정 주 : 투사거리는모델에따라다릅니다. 3 1 전원콘센트에연결 z 스크린과프로젝터를설치합니다. x 컴퓨터와비디오기기를프로젝터에연결합니다. ( 104, 106, 107, 108, 109, 110, 111 쪽참조 ) c 동봉된전원케이블을연결합니다. ( 15 쪽참조 ) 주 : 프로젝터를이동할경우반드시그전에전원케이블과기타연결케이블을뽑으십시오. 프로젝터를이동하거나사용하지않는경우렌즈를슬라이딩렌즈덮개로닫으십시오. M420X, M420XV, M350XS, M300XS, M260XS, M300WS 및 M260WS 모델에서는옵션케이블커버 (NP01CV) 를사용할수없습니다. 케이블커버부착에대해서는 114 페이지를참조하십시오. [M350X/M300X/M260X/M230X] 프로젝터가스크린이나벽면으로부터멀리떨어져있을수록투사되는영상의크기가커집니다. 영상의최소크기는대각선수치로대략 0.64M(25 인치 ) 이며이때프로젝터와스크린또는벽면간거리는대략 0.9M(35 인치 ) 정도입니다. 최대투사가능한크기는 7.6M(300 인치 ) 로이때프로젝터와스크린또는벽면간거리는약 11.0M(435 인치 ) 가됩니다. ( : / ) 609.6(W) 457.2(H) / 240(W) 180(H) 487.7(W) 365.8(H) / 192(W) 144(H) 406.4(W) 304.8(H) / 160(W) 120(H) 240" 300" 365.8(W) 274.3(H) / 144(W) 108(H) 304.8(W) 228.6(H) / 120(W) 90(H) 180" 200" 150" 243.8(W) 182.9(H) / 96(W) 72(H) 203.2(W) 152.4(H) / 80(W) 60(H) 120" 162.6(W) 121.9(H) / 64(W) 48(H) 121.9(W) 91.4(H) / 48(W) 36(H) 81.3(W) 61.0(H) / 32(W) 24(H) 61.0(W) 45.7(H) / 24(W) 18(H) 50.8(W) 38.1(H) / 20(W) 15(H) 25" 0.9/ 30" 35" 40" 1.1/ 100" 80" 60" 42" 1.4/57" 2.2/86" 2.9/115" 3.6/144" 4.4/173" 5.5/216" 6.6/260" 7.3/289" 8.8/348" 11.0/435" ( : / ) 팁 : 거리는망원과와이드사이의중간값으로표시되어있습니다. 어림값으로사용하십시오. 투사거리에대한자세한내용은 101 쪽을참조하십시오. 98
6. Installation and connections ( 설치및연결 ) [M420X/M420XV] 프로젝터가스크린이나벽면으로부터멀리떨어져있을수록투사되는영상의크기가커집니다. 영상의최소크기는대각선수치로대략 0.64M(25 인치 ) 이며이때프로젝터와스크린또는벽면간거리는대략 0.9M(34 인치 ) 정도입니다. 최대투사가능한크기는 7.6M(300 인치 ) 로이때프로젝터와스크린또는벽면간거리는약 11.0M(434 인치 ) 가됩니다. ( : / ) 646.2(W) 403.9(H) / 254(W) 159(H) 516.9(W) 323.1(H) / 204(W) 127(H) 430.8(W) 269.2(H) / 170(W) 106(H) 240" 300" 387.7(W) 242.3(H) / 153(W) 95(H) 323.1(W) 201.9(H) / 127(W) 79(H) 180" 200" 150" 258.5(W) 161.5(H) / 102(W) 64(H) 215.4(W) 134.6(H) / 85(W) 53(H) 172.3(W) 107.7(H) / 68(W) 42(H) 129.2(W) 80.8(H) / 51(W) 32(H) 80" 100" 120" 86.2(W) 53.8(H) / 34(W) 21(H) 64.6(W) 40.4(H) / 25(W) 16(H) 53.8(W) 33.7(H) / 21(W) 13(H) 25" 30" 40" 60" 0.9/ 34" 1.0/ 42" 1.4/56" 2.2/85" 2.9/114" 3.6/143" 4.4/172" 5.5/216" 6.6/260" 7.3/289" 8.8/347" 11.0/434" ( : / ) 정보 : 거리는거리 (tele) 와폭 (wide) 간의중간값으로표시되어있습니다. 투사거리에대한자세한내용은 101 쪽을참조하십시오. [M300W/M260W] 프로젝터가스크린이나벽면으로부터멀리떨어져있을수록투사되는영상의크기가커집니다. 영상의최소크기는대각선수치로대략 0.64M(25 인치 ) 이며이때프로젝터와스크린또는벽면간거리는대략 0.9M(37 인치 ) 정도입니다. 최대투사가능한크기는 7.6M(300 인치 ) 로이때프로젝터와스크린또는벽면간거리는약 11.7M(459 인치 ) 가됩니다. ( : / ) 646.2(W) 403.9(H) / 254(W) 159(H) 516.9(W) 323.1(H) / 204(W) 127(H) 430.8(W) 269.2(H) / 170(W) 106(H) 240" 300" 387.7(W) 242.3(H) / 153(W) 95(H) 323.1(W) 201.9(H) / 127(W) 79(H) 180" 200" 150" 258.5(W) 161.5(H) / 102(W) 64(H) 215.4(W) 134.6(H) / 85(W) 53(H) 120" 172.3(W) 107.7(H) / 68(W) 42(H) 129.2(W) 80.8(H) / 51(W) 32(H) 86.2(W) 53.8(H) / 34(W) 21(H) 64.6(W) 40.4(H) / 25(W) 16(H) 53.8(W) 33.7(H) / 21(W) 13(H) 25" 30" 0.9/ 37" 40" 1.1/ 100" 80" 60" 45" 1.5/60" 2.3/90" 3.1/121" 3.9/152" 4.6/183" 5.8/229" 7.0/275" 7.8/306" 9.3/367" 11.7/459" ( : / ) 정보 : 거리는거리 (tele) 와폭 (wide) 간의중간값으로표시되어있습니다. 투사거리에대한자세한내용은 102 쪽을참조하십시오. 99
6. Installation and connections ( 설치및연결 ) [M350XS/M300XS/M260XS] 프로젝터가스크린이나벽면으로부터멀리떨어져있을수록투사되는영상의크기가커집니다. 프로젝터와벽또는화면사이의거리가 23 인치 (0,57 m) 일때표시가능한이미지의최소크기는약 60 인치 (1,52 m) 입니다 ( 대각선기준 ). 최대투사가능한크기는 2.8M(110 인치 ) 로이때프로젝터와스크린또는벽면간거리는약 1.1M(43 인치 ) 가됩니다. ( : / ) 223.5(W) 167.6(H) / 88(W) 66(H) 203.2(W) 152.4(H) / 80(W) 60(H) 100" 110" 182.9(W) 137.2(H) / 72(W) 54(H) 170.7(W) 128.0(H) / 67(W) 50(H) 162.6(W) 121.9(H) / 64(W) 48(H) 146.3(W) 109.7(H) / 58(W) 43(H) 90" 84" 80" 121.9(W) 91.4(H) / 48(W) 36(H) 60" 72" 0.57/23" 0.70/28" 0.78/31" 0.83/33" 0.89/35" 1.00/39" 1.10/43" ( : / ) 정보 : 디지털줌을사용하면영상이전자적으로확대 / 축소되는과정에서흐려질수있습니다. 투사거리에대한자세한내용은 102 쪽을참조하십시오. [M300WS/M260WS] 프로젝터가스크린이나벽면으로부터멀리떨어져있을수록투사되는영상의크기가커집니다. 프로젝터와벽또는화면사이의거리가 22 인치 (0,57 m) 일때표시가능한이미지의최소크기는약 56 인치 (1,4 m) 입니다 ( 대각선기준 ). 최대투사가능한크기는 2.6M(104 인치 ) 로이때프로젝터와스크린또는벽면간거리는약 1.1M(43 인치 ) 가됩니다. ( : / ) 224.0(W) 140.0(H) / 88(W) 55(H) 215.4(W) 134.6(H) / 85(W) 53(H) 100" 104" 193.9(W) 121.2(H) / 76(W) 48(H) 172.3(W) 107.7(H) / 68(W) 42(H) 150.8(W) 94.2(H) / 59(W) 37(H) 129.2(W) 80.8(H) / 51(W) 32(H) 90" 80" 70" 121.1(W) 75.7(H) / 48(W) 30(H) 56.2" 60" 0.57/22" 0.61/24" 0.72/28" 0.84/33" 0.95/37" 1.06/42" 1.10/43" ( : / ) 정보 : 디지털줌을사용하면영상이전자적으로확대 / 축소되는과정에서흐려질수있습니다. 투사거리에대한자세한내용은 102 쪽을참조하십시오. 100
투사거리와화면크기 다음그림은프로젝터와화면간의올바른위치적상관관계를나타낸것입니다. 설치위치를결정하려면표를참조하십시오. 거리차트 6. Installation and connections ( 설치및연결 ) C 스크린중심 B = 렌즈중심부와화면중심부간의수직거리 C = 투사거리 D = 책상에설치하는경우, 렌즈중심부와화면하단부 ( 천장에설치할경우화면상단 ) 간수직거리 α = 투사각도 α 렌즈중심 B D 주 : 표에제시된값은설계시값이며, 바뀔수있습니다. 스크린바닥 [M350X/M300X/M260X/M230X] 스크린사이즈 C α B D 대각선폭높이와이드망원와이드망원 inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm - inch mm inch mm 정도 - 정도 25 635 20 508 15 381 5 131 26 649-44 1107-2 -60 11.4-6.7 30 762 24 610 18 457 6 157 31 788-53 1337-3 -71 11.3-6.7 40 1016 32 813 24 610 8 210 42 1066-71 1798-4 -95 11.1-6.6 60 1524 48 1219 36 914 12 314 64 1622-107 2720-6 -143 11.0-6.6 72 1829 58 1463 43 1097 15 377 77 1956-129 3273-7 -171 10.9-6.6 80 2032 64 1626 48 1219 17 419 86 2178-143 3642-8 -191 10.9-6.6 84 2134 67 1707 50 1280 17 440 90 2289-151 3827-8 -200 10.9-6.6 90 2286 72 1829 54 1372 19 471 97 2456-162 4103-8 -214 10.9-6.6 100 2540 80 2032 60 1524 21 524 108 2734-180 4564-9 -238 10.8-6.5 120 3048 96 2438 72 1829 25 629 130 3290-216 5486-11 -286 10.8-6.5 150 3810 120 3048 90 2286 31 786 162 4124-270 6869-14 -357 10.8-6.5 180 4572 144 3658 108 2743 37 943 195 4958-325 8252-17 -429 10.8-6.5 200 5080 160 4064 120 3048 41 1048 217 5514-361 9174-19 -476 10.8-6.5 210 5334 168 4267 126 3200 43 1100 228 5792-379 9635-20 -500 10.8-6.5 240 6096 192 4877 144 3658 50 1257 261 6626-434 11018-23 -572 10.7-6.5 270 6858 216 5486 162 4115 56 1414 294 7460-488 12401-25 -643 10.7-6.5 300 7620 240 6096 180 4572 62 1572 327 8294-543 13784-28 -714 10.7-6.5 [M420X/M420XV] 스크린사이즈 C α B D 대각선폭높이와이드망원와이드망원 inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm - inch mm inch mm 정도 - 정도 25 635 20 508 15 381 5 131 25 636-43 1094-2 -60 11.6-6.8 30 762 24 610 18 457 6 157 31 775-52 1324-3 -71 11.5-6.8 40 1016 32 813 24 610 8 210 41 1053-70 1785-4 -95 11.3-6.7 60 1524 48 1219 36 914 12 314 63 1609-107 2707-6 -143 11.1-6.6 72 1829 58 1463 43 1097 15 377 76 1943-128 3261-7 -171 11.0-6.6 80 2032 64 1626 48 1219 17 419 85 2165-143 3629-8 -191 11.0-6.6 84 2134 67 1707 50 1280 17 440 90 2277-150 3814-8 -200 10.9-6.6 90 2286 72 1829 54 1372 19 471 96 2443-161 4090-8 -214 10.9-6.6 100 2540 80 2032 60 1524 21 524 107 2721-179 4551-9 -238 10.9-6.6 120 3048 96 2438 72 1829 25 629 129 3277-215 5473-11 -286 10.9-6.6 150 3810 120 3048 90 2286 31 786 162 4111-270 6856-14 -357 10.8-6.5 180 4572 144 3658 108 2743 37 943 195 4945-324 8239-17 -429 10.8-6.5 200 5080 160 4064 120 3048 41 1048 217 5501-361 9161-19 -476 10.8-6.5 210 5334 168 4267 126 3200 43 1100 228 5779-379 9622-20 -500 10.8-6.5 240 6096 192 4877 144 3658 50 1257 260 6613-433 11005-23 -572 10.8-6.5 270 6858 216 5486 162 4115 56 1414 293 7447-488 12388-25 -643 10.8-6.5 300 7620 240 6096 180 4572 62 1572 326 8281-542 13771-28 -714 10.7-6.5 101
[M300W/M260W] 6. Installation and connections ( 설치및연결 ) 스크린사이즈 C α B D 대각선폭높이와이드망원와이드망원 inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm - inch mm inch mm 정도 - 정도 25 635 21 538 13 337 5 139 27 687-46 1172-1 -29 11.4-6.8 30 762 25 646 16 404 7 167 33 833-56 1415-1 -35 11.3-6.7 40 1016 34 862 21 538 9 222 44 1126-75 1902-2 -47 11.2-6.7 60 1524 51 1292 32 808 13 333 67 1712-113 2876-3 -71 11.0-6.6 72 1829 61 1551 38 969 16 400 81 2064-136 3461-3 -85 11.0-6.6 80 2032 68 1723 42 1077 17 444 90 2298-152 3850-4 -94 10.9-6.6 84 2134 71 1809 45 1131 18 466 95 2415-159 4045-4 -99 10.9-6.6 90 2286 76 1939 48 1212 20 500 102 2591-171 4337-4 -106 10.9-6.6 100 2540 85 2154 53 1346 22 555 114 2884-190 4824-5 -118 10.9-6.6 120 3048 102 2585 64 1615 26 666 137 3470-228 5798-6 -141 10.9-6.6 150 3810 127 3231 79 2019 33 833 171 4349-286 7259-7 -177 10.8-6.5 180 4572 153 3877 95 2423 39 1000 206 5228-343 8720-8 -212 10.8-6.5 200 5080 170 4308 106 2692 44 1111 229 5814-382 9694-9 -236 10.8-6.5 210 5334 178 4523 111 2827 46 1166 240 6107-401 10181-10 -247 10.8-6.5 240 6096 204 5169 127 3231 52 1333 275 6986-458 11642-11 -283 10.8-6.5 270 6858 229 5816 143 3635 59 1499 310 7865-516 13103-13 -318 10.8-6.5 300 7620 254 6462 159 4039 66 1666 344 8744-573 14564-14 -353 10.8-6.5 [M350XS/M300XS/M260XS] 스크린사이즈 C α B D 대각선폭높이와이드와이드 inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm 정도 60 1524 48 1219 36 914 18 457 23 573 0 0 38.6 72 1829 58 1463 43 1097 22 549 28 700 0 0 38.1 80 2032 64 1626 48 1219 24 610 31 784 0 0 37.9 84 2134 67 1707 50 1280 25 640 33 827 0 0 37.7 90 2286 72 1829 54 1372 27 686 35 890 0 0 37.6 100 2540 80 2032 60 1524 30 762 39 996 0 0 37.4 110 2794 88 2235 66 1676 33 838 43 1101 0 0 37.3 [M300WS/M260WS] 스크린사이즈 C α B D 대각선폭높이와이드와이드 inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm 정도 56.2 1427 48 1211 30 757 18 454 22 569 3 76 38.6 60 1524 51 1292 32 808 19 485 24 611 3 81 38.4 70 1778 59 1508 37 942 22 565 28 723 4 94 38.0 80 2032 68 1723 42 1077 25 646 33 835 4 108 37.7 90 2286 76 1939 48 1212 29 727 37 947 5 121 37.5 100 2540 85 2154 53 1346 32 808 42 1059 5 135 37.3 104 2642 88 2240 55 1400 33 840 43 1104 6 140 37.3 102
6. Installation and connections ( 설치및연결 ) 경고 * 프로젝터를천장에설치할경우, 숙련된전문가가작업해야합니다. 자세한내용은 NEC 판매점에문의하십시오. * 직접천장에설치하지않도록합니다. 단단하고평탄한표면에프로젝터를설치하고사용하시기바랍니다. 프로젝터가바닥으로떨어질경우, 부상을입거나장비가심하게손상될수있습니다. 온도변화가심한장소에서는프로젝터를사용하지마십시오. 프로젝터가작동가능한적정온도범위는섭씨 5 도 ~ 섭씨 40 도 ( 화씨 41 도 ~ 화씨 104 도 ) 입니다. [ 절전모드는섭씨 35 도 ~ 섭씨 40 도 ( 화씨 95 도 ~ 화씨 104 도 ) 온도범위를자동적으로선택합니다.] 프로젝터를습기, 먼지, 담배연기에노출시키기마십시오. 스크린의영상에영향을미칠수있습니다. 프로젝터내부의고열을배출할수있도록주변에적당한통풍공간을마련하십시오. 프로젝터의측면이나전면에있는통풍구를덮개로덮지마십시오. 후면투사기능미러 (mirror) 를사용하면기존의전면투사설치방식에비해더짧은거리에서도더큰영상으로볼수있습니다. 미러시스템이필요한경우, NEC 판매점에문의하시기바랍니다. 미러시스템을사용할경우, 이미지가역전되고, 방향을교정하려면프로젝터의본체또는리모컨에서메뉴 (MENU) 와 버튼을사용하십시오. ( 85쪽참조 ) 103
6. Installation and connections ( 설치및연결 ) 2 연결하기 주 : 노트북 PC 와프로젝터에연결해사용할경우먼저노트북 PC 와프로젝터를연결한후에노트북 PC 의전원을켜십시오. 노트북의전원을켠상태에서노트북과프로젝터를연결할경우 RGB 출력단자에서신호가정상적으로출력되지않을수있습니다. * 리모컨사용시화면이흑백화면으로표시될경우, 프로젝터문제가아니라컴퓨터의화면보호기나절전모드가작동된것입니다. 컴퓨터의외부디스플레이활성화 노트북 PC 의화면에이미지가표시된다고해서반드시프로젝터로신호를출력한다는것을의미하지는않습니다. PC 호환노트북사용시, 기능키의조합으로외부디스플레이를활성화 / 비활성화할수있습니다. 일반적으로 Fn 키를조합하고, 12 개의기능키중 1 개키를사용하면, 외부디스플레이를활성 / 해제할수있습니다. 참고적으로 NEC 노트북의경우, Fn+F3 을, Dell 노트북인경우, Fn+F8 키조합으로외부디스플레이이용을선택할수있습니다. 컴퓨터연결주 : 플러그앤플레이 (DDC2) 에서지원하는신호 입력 COMPUTER 1 IN COMPUTER 2 IN HDMI 아날로그 아날로그 디지털 예 예 예 주 : Macintosh 의경우시중에서판매되는핀어댑터 ( 함께제공되지않음 ) 를사용하여 Mac 의영상포트에연결하십시오. M420XV 참고 : M420XV 에는 AUDIO IN 커넥터 ( 스테레오미니잭 ) 가포함되지않습니다. USB(PC) AUDIO IN COMPUTER 1 IN USB(PC) HDMI IN COMPUTER 1 IN HDMI IN HDMI 케이블 ( 제공되지않음 ) High Speed HDMI 케이블을사용하십시오. 시중에서판매되는 USB 케이블 (USB 2.0 사양호환 ) 스테레오미니플러그오디오케이블 ( 제공되지않음 ) VGA 시그널케이블 ( 동봉됨 ) 프로젝터의미니 D-sub 15 핀단자에연결합니다. 동봉된케이블보다긴신호케이블을연결할경우, 시중에서판매하는분배증폭기를이용할것을권장합니다. 104
6. Installation and connections ( 설치및연결 ) 프로젝터를켠다음해당입력커넥터에대한소스이름을선택합니다. 입력커넥터 프로젝터본체의소스 (SOURCE) 버튼 리모컨의버튼 COMPUTER 1 IN 컴퓨터1 (COMPUTER1) (COMPUTER 1) COMPUTER 2 IN 컴퓨터2 (COMPUTER2) (COMPUTER 2) HDMI IN HDMI HDMI USB (PC) USB 디스플레이 (USB DISPLAY) (USB DISPLAY) 주 : 프로젝터는 NEC ISS-6020 스위치에의한비디오디코딩출력과호환되지않습니다. 주 : 시중에서구매할수있는스캔변환기 (scan converter) 를통해비디오나 S- 비디오영상을재생할경우, 영상이제대로표시되지않을수도있습니다. 이는프로젝터가기본설정에따라비디오신호를컴퓨터신호로처리하기때문입니다. 이경우, 다음을수행하십시오. * 화면의아래쪽및위쪽에서검은부분이나타나거나어두운영상이제대로표시되지않는경우 : 영상이화면에꽉차도록투사한후, 리모컨이나프로젝터본체의자동수정 (AUTO ADJ.) 버튼을누르십시오. 주 : DVI 디지털신호를볼때 DDWG(Digital Display Working Group) 의 DVI(Digital Visual Interface) 개정 1.0 표준과호환되는 DVI 와 HDMI 연결케이블을사용하십시오. 케이블길이는 197"(5 m) 이내여야합니다. DVI 와 HDMI 케이블을연결하기전에프로젝터와 PC 를끄십시오. DVI 디지털신호를투사하려면 : 케이블을연결하고프로젝터를켠후 HDMI 입력을선택하십시오. 마지막으로 PC 를켜십시오. 이지침을따르지않으면그래픽카드의디지털출력이활성화되지않아서화상이표시되지않을수있습니다. 이현상이발생한경우 PC 를다시시작하십시오. 일부그래픽카드에는아날로그 RGB(15 핀 D 하위 ) 출력과 DVI( 또는 DFP) 출력이모두있습니다. 15 핀 D 하위커넥터를사용하면그래픽카드의디지털출력에서화상이표시되지않을수있습니다. 프로젝터가가동중일때는 DVI 와 HDMI 케이블연결을끊지마십시오. 신호케이블연결이끊어졌다가다시연결된경우이미지가올바르게표시되지않을수있습니다. 이현상이발생한경우 PC 를다시시작하십시오. 주 : [ 소스 ] 에대해 [VIEWER], [ 네트워크 ] 또는 [USB 디스플레이 ] 가선택된경우컴퓨터 2 AUDIO IN 미니잭의사운드가스피커를통해출력됩니다. 주 : HDMI 입력신호프로젝터작동중에 HDMI 케이블연결을끊었다가다시연결하면 HDMI 장치에서영상이표시되지않을수있습니다. 이경우 HDMI 입력을다시선택하십시오. <HDMI 입력을선택하는 2 가지방법 > 리모컨에서 HDMI 단추를누릅니다. 프로젝터캐비닛의 MENU 단추를누른후 [ 소스 ] 에서 [HDMI] 를선택합니다. 105
6. Installation and connections ( 설치및연결 ) 외부모니터연결하기 M420XV AUDIO OUT MONITOR OUT (COMP. 1) MONITOR OUT (COMP. 1) 스테레오미니플러그오디오케이블 ( 제공되지않음 ) VGA 시그널케이블 ( 동봉되지않음 ) VGA 시그널케이블 ( 동봉됨 ) AUDIO IN PHONE 프로젝터에별도의외부모니터를연결하면화면에투사한컴퓨터아날로그영상을모니터에서도동시에볼수있습니다. 주 : 데이지체인 (Daisy chain) 방식의연결은사용할수없습니다. 오디오기기가연결되면, 프로젝터스피커는사용되지않습니다. M420XV 에는 AUDIO OUT 커넥터 ( 스테레오미니잭 ) 가포함되지않습니다. 106
6. Installation and connections ( 설치및연결 ) DVD 플레이어또는기타 AV 장치연결 영상 /S- 영상입력연결 M420XV VIDEO IN S-VIDEO IN VIDEO IN S-VIDEO IN AUDIO IN S- 비디오케이블 ( 동봉되지않음 ) 오디오케이블 ( 동봉되지않음 ) 비디오케이블 ( 동봉되지않음 ) 오디오장비 S-VIDEO VIDEO L R AUDIO IN VIDEO OUT AUDIO OUT L R 오디오케이블 ( 동봉되지않음 ) 프로젝터를켠다음해당입력커넥터에대한소스이름을선택합니다. 입력커넥터 프로젝터본체의소스 (SOURCE) 버튼 리모컨의버튼 VIDEO IN 영상 (VIDEO) (VIDEO) S-VIDEO IN S-영상 (S-VIDEO) (S-VIDEO) 주 : 오디오입력 (AUDIO IN) L 및 R 잭 (RCA) 은비디오와 S- 비디오입력간에공유됩니다. M420XV 에는 AUDIO IN 커넥터 (RCA) 가포함되지않습니다. 주 : 사용중인 VCR 의비디오출력요건에대한자세한내용은해당 VCR 사용자매뉴얼을참조하십시오. 주 : 스캔변환기 (scan converter) 를통해비디오나 S- 비디오영상을재생할경우, 전진탐색 (fast-forward), 후진탐색 (fast-rewind) 시영상이제대로표시되지않을수도있습니다, 107
6. Installation and connections ( 설치및연결 ) 콤포넌트입력연결 M420XV COMPUTER 1 IN AUDIO IN COMPUTER 1 IN RCAx3 케이블아답터 (ADP- CV1E) 용 15- 핀 오디오장비 AUDIO IN L R 스테레오미니플러그 -RCA 오디오케이블 ( 제공되지않음 ) 컴포넌트비디오 RCAx3 케이블 ( 동봉되지않음 ) 오디오케이블 ( 동봉되지않음 ) DVD 플레이어 L R Y Cb Cr AUDIO OUT Component 컴포넌트신호가자동으로표시됩니다. 아닌경우메뉴에서 [ 설정 (SETUP)] [ 옵션 (1)(OPTIONS(1))] [ 신호선택 (SIGNAL SELECT)] [ 컴퓨터 1(COMPUTER1)] 또는 [ 컴퓨터 2(COMPUTER2)] 을선택한다음컴포넌트 (Component) 라디오버튼에체크박스를표시합니다. 프로젝터를켠다음해당입력커넥터에대한소스이름을선택합니다. 입력커넥터프로젝터본체의소스 (SOURCE) 버튼리모컨의버튼 COMPUTER 1 IN 컴퓨터 1 (COMPUTER1) (COMPUTER 1) COMPUTER 2 IN 컴퓨터 2 (COMPUTER2) (COMPUTER 2) 주 : DVD 플레이어의영상출력요건에대한자세한내용은 DVD 플레이어의사용자설명서를참조하십시오. 참고 : M420XV 에는 AUDIO IN 커넥터가포함되지않습니다. 108
HDMI 입력연결 6. Installation and connections ( 설치및연결 ) DVD 플레이어, 하드디스크플레이어, Blu-ray 플레이어또는노트북 PC 의 HDMI 출력을프로젝터의 HDMI IN 커넥터에연결할수있습니다. 참고 : HDMI IN 커넥터는플러그 & 플레이기능을지원합니다 (DDC2B). M420XV HDMI IN HDMI IN HDMI HDMI HDMI 케이블 ( 제공되지않음 ) High Speed HDMI 케이블을사용하십시오. HDMI S-VIDEO VIDEO HDMI OUT VIDEO OUT HDMI Output L R AUDIO OUT AUDIO IN L R 오디오케이블 ( 제공되지않음 ) 입력커넥터 프로젝터캐비닛의 SOURCE 버튼 리모컨의버튼 HDMI IN HDMI HDMI 요령 : 오디오비디오장치와 HDMI 커넥터를함께사용하는경우 : HDMI 출력을 Enhanced 나 정상 으로전환할수있는경우 정상 대신 Enhanced 를선택하십시오. 이렇게하면이미지대비가향상되고어두운영역이더욱자세하게표시됩니다. 설정에관한자세한내용은연결할오디오비디오장치의사용설명서를참조하십시오. 프로젝터의 HDMI IN 커넥터를 DVD 플레이어에연결할때프로젝터의비디오레벨을 DVD 플레이어의비디오레벨에맞게설정할수있습니다. 메뉴에서 [HDMI 설정 (HDMI SETTINGS)] [ 비디오수준 (VIDEO LEVEL)] 을선택한후필요한설정을수행하십시오. HDMI 입력사운드가들리지않는경우메뉴에서 [HDMI 설정 (HDMI SETTINGS)] [ 오디오선택 (AUDIO SELECT)] [HDMI] 를선택하십시오. M420XV 에서는 [ 오디오선택 (AUDIO SELECT)] 을사용할수없습니다. 109
유선 LAN 에연결 6. Installation and connections ( 설치및연결 ) 프로젝터에는 LAN 케이블을사용하여 LAN 연결을제공하는 LAN 포트 (RJ-45) 가표준으로제공됩니다. LAN 연결을사용하려면프로젝터메뉴에서 LAN 을설정해야합니다. [ 설정 (SETUP)] [ 유선 LAN(WIRED LAN)] 을선택합니다. ( 91 쪽참조 ) LAN 연결의예 LAN 연결의예 서버 허브 랜케이블 ( 제공되지않음 ) 참고 : 범주 5 이상의 LAN 케이블을사용하십시오. LAN 110
무선 LAN 에연결 ( 옵션 : NP02LM 시리즈 ) 6. Installation and connections ( 설치및연결 ) USB 무선랜장치도무선 LAN 연결을제공합니다. 무선 LAN 연결을사용하려면프로젝터에 IP 주소를할당해야합니다. 중요 : 무선랜장치의사용이금지된지역에서프로젝터에 USB 무선랜장치를사용하는경우프로젝터에서 USB 무선랜장치를분리하십시오. 해당국가또는지역에적합한 USB 무선랜장치를구입하십시오. 주 : USB 무선랜장치의녹색 LED 가깜박이면 USB 무선랜장치가작동중임을나타냅니다. 컴퓨터의무선 LAN 어댑터 ( 또는장치 ) 가 Wi-Fi(IEEE802.11b/g/n) 표준을준수해야합니다. 무선 LAN 설정흐름 1단계 : USB 무선랜장치를프로젝터에장착합니다. 2단계 : 유선 LAN을통해컴퓨터를프로젝터에연결합니다. ( 110 쪽참조 ) 컴퓨터의브라우저를사용하여프로젝터의 HTTP 서버를표시합니다. ( 44 쪽참조 ) 3 단계 : HTTP 서버를사용하여무선 LAN 을설정합니다. ( 47 쪽참조 ) HTTP 서버기능에액세스하여 [NETWORK SETTINGS] [SETTINGS] [WIRELESS] [EASY CONNECTION], [PROFILE 1] 또는 [PROFILE 2] 를설정합니다. 주 : HTTP 서버기능을사용하려면프로젝터를네트워크에연결해야합니다. 먼저유선 LAN 을사용하여프로젝터를네트워크에연결한후 HTTP 서버를사용하여무선 LAN 을설정합니다. HTTP 서버를사용하여무선 LAN 을설정한후 [NETWORK SETTINGS] [SETTINGS] [WIRED] [DISABLE] 을차례로설정합니다. 무선 LAN 에연결한후프로젝터에서설정으로전환하는경우 : 메뉴를사용하여프로젝터에대한무선 LAN 연결을설정합니다. ( 92 쪽참조 ) HTTP 서버에서설정한 [DISABLE], [EASY CONNECTION], [PROFILE 1] 또는 [PROFILE 2] 를선택합니다. USB 무선랜장치장착 주 : USB 무선랜장치를 USB 무선랜장치포트에올바른방향으로삽입해야합니다. 반대방향으로삽입할수없습니다. USB 무선랜장치를반대방향으로억지로삽입하면 USB 포트가부러질수있습니다. USB 무선랜장치를만지기전에 ( 문손잡이나알루미늄창틀과같은 ) 금속성물체를만져몸에서정전기를방전하십시오. 항상주전원이꺼졌을때 USB 무선랜장치를삽입하거나분리하십시오. 그렇지않으면프로젝터가오작동하거나 USB 무선랜장치가손상될수있습니다. 프로젝터가올바르게작동하지않으면프로젝터를끄고전원코드를분리한후다시연결하십시오. 다른 USB 장치를 USB 무선랜장치포트에삽입하지마십시오. USB 무선랜장치를 USB(PC) 포트 (B 형 ) 에삽입하지마십시오. 111
6. Installation and connections ( 설치및연결 ) 미리십자드라이버를준비합니다. 1. POWER 버튼을눌러프로젝터를끄고대기상태로설정하고전원코드를분리합니다. 2. USB(LAN) 포트덮개를벗깁니다. 포트덮개를고정시키는나사를풉니다. 나사는빼낼수없습니다. WIRELESS WIRELESS [M420X/M420XV/M350XS/M300XS/M260XS/ M300WS/M260WS] 3. 천천히 USB 무선랜장치를 USB(LAN) 포트에삽입합니다. USB 무선랜장치의캡을벗긴후표면 ( 표시기면 ) 을위로향하게하여삽입합니다. 캡은나중에사용할수있도록보관합니다. 주 : 억지로 USB 무선랜장치를삽입하지마십시오. 4. USB(LAN) 포트덮개를다시제자리에놓습니다. USB(LAN) 포트덮개의캐치를프로젝터캐비닛의홈에끼운후나사를조여포트덮개를고정합니다. USB 무선랜장치를분리하려면전원코드를분리하고위의절차를따릅니다. WIRELESS WIRELESS 주 : USB 무선랜장치의녹색 LED 가깜박이면무선랜장치가작동중임을나타냅니다. USB 무선랜장치가잘목장착된경우파란색 LED 가깜박이지않습니다. USB 무선 LAN 장치의버튼을누르지마십시오. 이모델에는이버튼이작동하지않습니다. 112
6. Installation and connections ( 설치및연결 ) 무선랜연결예 ( 네트워크유형 인프라스트럭처 ) 무선랜카드가장착된 PC 무선랜기능이탑재된 PC USB 무선랜장치 무선액세스지점 유선 LAN HTTP 서버기능을사용하여설정을합니다. ( 44 쪽참조 ) 무선랜연결예 ( 네트워크유형 Ad Hoc) USB 무선랜장치 무선랜카드가장착된 PC 무선랜기능이탑재된 PC PC 와프로젝터간에직접연결 (i.e.,peer-to-peer) 을설정하려면, Ad Hoc 모드를선택합니다. HTTP 서버기능을사용하여설정을합니다. ( 44 쪽참조 ) 113
옵션케이블커버 (NP01CV) 부착 6. Installation and connections ( 설치및연결 ) 옵션케이블커버 (NP01CV) 는케이블을숨길때사용할수있습니다. M420X, M420XV, M350XS, M300XS, M260XS, M300WS 및 M260WS 모델에서는 NP01CV 케이블커버를사용할수없습니다. 주의 : 케이블커버를장착한후나사를조이십시오. 조이지않을경우케이블커버가벗겨져서떨어지면사람이다치거나케이블커버가손상될수있습니다. 케이블커버에번들케이블을올려놓지마십시오. 그러면전원코드가손상되어화재가발생할수있습니다. 케이블커버장착 프로젝터를천정에설치하고케이블을연결한후, 케이블커버를부착하십시오. 부착에필요한도구 : 십자드라이버 ( 십자머리 ) 1. 케이블커버바깥쪽의두탭을프로젝터의홈에일치시키고상단끝을누르십시오. 1 2 탭 1 그러면케이블커버내부에있는탭 2 개가프로젝터의해당홈에결합됩니다. 주 : 케이블커버와프로젝터사이에케이블이걸리지않도록주의하십시오. 2. 케이블커버나사를조입니다. 나사를끝까지조여야합니다. 2 1 케이블커버분리 1. 십자드라이버가자유롭게돌때까지케이블커버나사를푸십시오. 2. 케이블커버를분리하십시오. 케이블커버를위로살짝민후돌려서커버를분리하십시오. 114
WIRELESS WIRELESS 7. Maintenance ( 유지 보수 ) 이섹션에서는필터, 렌즈, 캐비닛을청소하고램프와필터를교환할때지켜야할간단한유지보수절차를설명합니다. 1 필터청소에어필터스폰지는먼지등이프로젝터내부로들어오는것을방지하므로자주청소해주십시오. 필터가더러워지거나막히면프로젝터가과열될수있습니다. 주 : 프로젝터를켜거나끈후약 1 분간필터청소에대한메시지가나옵니다. 메시지가표시되면필터를청소하십시오. 필터를청소하는시간주기는배송시 [ 해제 (OFF)] 로설정되어있습니다. 메시지를지우려면, 프로젝터본체나리모컨의아무버튼이나누르십시오. 프로젝터의 2 계층필터는기존모델과비교하여냉각및방진기능이향상되었습니다. 첫번째와두번째계층필터의바깥쪽 ( 흡기쪽 ) 은먼지를제거합니다. 필터를청소하려면필터장치와필터덮개를분리합니다. 필터분리절차는모델에따라다릅니다. 주의 필터를청소하기전에프로젝터를끄고전원케이블연결을끊은후캐비닛이식을때까지기다리십시오. 그렇지않으면감전이나화상사고가발생할수있습니다. [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W] 1. 버튼을밀어필터장치를풀고밖으로당깁니다. 버튼 2. 필터덮개를분리합니다. 필터덮개는 6 개의개별장착지점에고정되어있습니다. 풀릴때까지노치를살짝눌러필터덮개를구부립니다. 필터장치 노치 필터덮개 3. 필터 4 개를분리하고진공청소기를사용하여내부의모든먼지를제거합니다. 아코디언필터의먼지를제거합니다. 주 : 필터를청소할때항상장착된부드러운브러시를사용하여청소하십시오. 이렇게하면필터의손상을막을수있습니다. 물로필터를씻지마십시오. 그러면필터가막힐수있습니다. 115
WIRELESS 7. Maintenance ( 유지 보수 ) 4. 필터장치와필터덮개의먼지를제거합니다. 외부와내부를청소합니다. 5. 4 개필터를필터장치와필터덮개에장착합니다. 필터장치 : 딱딱한두허니컴필터 ( 대형과소형 ) 를필터장치에장착합니다. 필터덮개 : 부드러운두아코디언필터 ( 대형과소형 ) 를필터덮개에장착합니다. 아코디언필터에는틈이있습니다. 이러한틈을필터덮개의돌출부와맞춥니다. 6. 필터덮개를다시필터장치에장착합니다. 필터장치를필터덮개와나란히맞추고 6 개돌출부를제자리로누릅니다. 6 개의장착지점이모두적절하게정렬되었는지확인합니다. 7. 필터장치를다시프로젝터캐비닛에넣습니다. 필터장치끝의두캐치를캐비닛의홈에삽입하고, 버튼을밀어서필터장치를닫습니다. 필터장치가딸깍하고제위치에걸릴때까지밀어줍니다. 8. 필터사용시간을지웁니다. 전원케이블을벽의콘센트에꽂은다음프로젝터를켭니다. 메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] [ 필터시간지우기 (CLEAR FILTER HOURS)] 를선택합니다. ( 97 쪽참조 ) 필터를청소하는시간간격은출하시 [ 해제 (OFF)] 로설정되어있습니다. 프로젝터를기본설정그대로사용하면필터사용시간이지워지지않습니다. 홈 WIRELESS 버튼 116
7. Maintenance ( 유지 보수 ) [M420X/M420XV/M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/ M260WS] 1. 왼쪽 / 오른쪽에있는버튼을밀어필터장치를풀고밖으로당깁니다. 필터덮개 2. 탭을밖으로당겨필터장치를분리합니다. 필터장치 3. 필터 4 개를분리합니다. (1) 필터장치를뒤집어부드러운아코디언필터 2 개 ( 대형및소형 ) 을꺼냅니다. (2) 각필터의왼쪽끝을눌러단단한허니컴필터 2 개 ( 대형및소형 ) 을분리합니다. 대형필터는오른쪽끝을눌러분리할수없습니다. 4. 진공청소기를사용하여내부에있는먼지를모두제거합니다. 아코디언필터에있는먼지를제거합니다. 참고 : 진공청소기로필터를청소할때는청소기에부드러운솔을부착해사용하십시오. 이것은필터손상을방지하기위해서입니다. 필터를물로씻지마십시오. 이러한경우필터가막힐수있습니다. 117
7. Maintenance ( 유지 보수 ) 5. 필터장치와필터덮개의먼지를제거합니다. 내부와외부를모두청소합니다. 6. 필터장치에필터 4 개를모두부착합니다. (1) 필터장치에단단한허니컴필터 ( 대형및소형 ) 의왼쪽끝을먼저삽입한뒤오른쪽끝을삽입합니다. 큰필터는오른쪽끝을먼저끼우면설치할수없습니다. (2) 필터장치를뒤집으십시오. 부드러운아코디언필터 2 개 ( 대형및소형 ) 을부착합니다. 각아코디언필터에는틈이있습니다. 이틈을필터장치의돌출부와맞춥니다. 7. 필터장치를다시프로젝터캐비닛에넣습니다. 필터장치가정확한방향으로놓여져있는지확인하십시오. 8. 필터덮개를다시프로젝터캐비닛에넣습니다. 필터커버위쪽에있는캐치 2 개를캐비닛의홈에삽입하고, 왼쪽과오른쪽에있는버튼을밀어필터덮개를닫습니다. 필터덮개가딸깍하고제위치에걸릴때까지밀어줍니다. 9. 필터사용시간을지웁니다. 전원코드를벽면콘센트에꽂은다음프로젝터를켭니다. 메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] [ 필터시간지우기 (CLEAR FILTER HOURS)] 를선택하십시오. ( 97 페이지 ) 필터를청소하는시간간격은배송시 [ 해제 (OFF)] 로설정되어있습니다. 프로젝터를그상태그대로사용할경우에는필터사용시간을지우지마십시오. 118
2 렌즈청소 7. Maintenance ( 유지 보수 ) 청소전에프로젝터를꺼줍니다. 이프로젝터에는플라스틱렌즈가있습니다. 시중에서판매되는플라스틱렌즈클리너를사용하십시오. 플라스틱렌즈는쉽게손상되므로렌즈표면이긁히거나흠집이나지않도록하십시오. 알코올또는유리렌즈세정제를사용하여청소하지마십시오. 플라스틱렌즈표면이손상될수있습니다. [M350X/M300X/M260X/M230X/ M300W/M260W] [M420X/M420XV] [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/ M260WS] 3 캐비닛청소청소하기전에프로젝터를끄고프로젝터플러그를뽑으십시오. 부드럽고마른천으로캐비닛의먼지를닦아내십시오. 심하게오염된경우중성세제를사용하십시오. 강한세제나알코올이나희석제와같은용제를사용하지마십시오. 진공청소기를사용하여환기구틈이나스피커를청소할때진공청소기의브러시를캐비닛의틈에강제로넣지마십시오. 환기구틈의먼지를청소기로제거하십시오. 환기구틈이막히면프로젝터의내부온도가올라가서프로젝터가오작동할수있습니다. 손가락이나딱딱한물체로캐비닛을긁거나캐비닛에충격을주지마십시오. 프로젝터내부청소에관한내용은해당대리점에문의하십시오. 주 : 캐비닛, 렌즈, 스크린에살충제와같은휘발성용제를사용하지마십시오. 이러한부분에고무또는비닐제품이오랫동안닿아있게두지마십시오. 그러면표면마감재가훼손되거나코팅이벗겨질수있습니다. 119
7. Maintenance ( 유지 보수 ) 4 램프및필터교환램프의수명이다되면캐비닛의램프식별등이빨간색으로깜박이고 램프의수명이다되었습니다. 램프와필터를교환하십시오.(THE LAMP HAS REACHED THE END OF ITS USABLE LIFE. PLEASE REPLACE THE LAMP AND FILTER.) 메시지가나타납니다 (*). 램프가아직작동하더라도프로젝터의성능을최적으로유지하려면램프를교체하는것이좋습니다. 램프를교체한후에는램프사용시간측정기를재설정하십시오. ( 97 쪽참조 ) 주의 : 사용직후에는램프에접촉하지마십시오. 매우뜨겁습니다. 프로젝터를끄고전원코드를분리합니다. 만지기전에램프가식도록 1 시간이상기다려주세요. 안전과성능에맞게지정된램프를사용하십시오. 램프덮개나사 1개와램프하우징나사 2개를제외한나머지나사는풀지마십시오. 감전될수있습니다. 램프하우징의유리가깨지지않도록합니다. 램프하우징의유리표면에지문이남지않도록합니다. 유리표면에지문이남을경우, 그림자가만들어지거나영상의품질이저하될수있습니다. 램프의수명이다한후에프로젝터를 100시간더사용한경우프로젝터의전원이꺼지면서대기모드로전환됩니다. 이경우, 램프를교체해야합니다. 이러한경우램프를교체하십시오. 램프의수명한도를초과해서사용할경우, 램프전구가깨져유리조각으로인해부상을입을수있습니다. 이경우, 부상을입을수있으니유리조각을건드리지않도록합니다. 판매점에램프교체를문의하십시오. * 주 : 이메시지는다음조건에서표시됩니다. 프로젝터전원을켠후 1분동안 프로젝터본체의전원 (POWER) 버튼이나리모컨의전원 (POWER OFF) 버튼을누를때 메시지를끄려면프로젝터본체또는리모컨의버튼을누르십시오. 교체시에는옵션품목인램프와공구가필요합니다 : 십자드라이버 ( 십자머리 ) 교체램프 : NP15LP (M300X/M260X/M230X/M260W/M260XS) NP16LP (M350X/M300W/M300XS/M260WS) NP17LP (M420XM/M420XV/M350XS/M300WS) 램프와필터교환절차 1단계. 램프교환 2단계. 필터교환 ( 123쪽참조 ) 3단계. 램프사용시간및필터사용시간지우기 ( 97쪽참조 ) 120
7. Maintenance ( 유지 보수 ) 램프교체방법 : 1. 램프덮개를제거합니다. (1) 램프커버나사를풉니다. 램프커버나사는분리할수없습니다. (2) 램프커버를누른다음빼냅니다. [M420X/M420XV/M350XS/ M300XS/M260XS/M300WS/ M260WS] 2. 램프하우징을제거합니다. (1) 램프하우징 (housing) 을고정하고있는두개의나사를드라이버가헛돌때까지돌립니다. 이때나사는제거할수없습니다. 이경우감전위험을방지하기위해중간잠금장치를사용할수있습니다. 중간잠금장치를건너뛰지마십시오. (2) 램프하우징을잡아서분리합니다. 맞물림 주의 : 램프하우징을제거하기전에열이충분히식었는지확인합니다. 121
7. Maintenance ( 유지 보수 ) 3. 새램프하우징을설치합니다. (1) 새램프하우징을소켓에장착될때까지삽입하십시오. (2) 램프하우징이손상되지않도록위쪽가운데를누릅니다. (3) 두개의나사로램프하우징을고정합니다. 이때나사를꽉조여야합니다. 4. 램프덮개를다시닫아줍니다. (1) 램프덮개의플러그가정확하게소켓에삽입되도록합니다. (2) 나사를조여램프커버를보호합니다. 나사가조여졌는지확인합니다. [M420X/M420XV/M350XS/ M300XS/M260XS/M300WS/ M260WS] 램프교환이완료됩니다. 필터교환으로진행합니다. 주 : 램프의수명이다한후에프로젝터를 100 시간더사용하게되면프로젝터가켜지지않으며메뉴가표시되지않습니다. 이경우, 대기모드에서리모컨의도움말 (HELP) 버튼을 10 초이상눌러서램프시간클럭을 0 으로재설정합니다. 램프시간클럭을 0 으로재설정하면, 램프 (LAMP) 표시기의불이꺼집니다. 122
WIRELESS WIRELESS 7. Maintenance ( 유지 보수 ) 필터교환 : 필터분리절차는모델에따라다릅니다. 모델에해당하는절차를따르십시오. 교환램프와함께 4 개의필터가동봉되어있습니다. 허니컴필터 ( 굵은망 ): 대형및소형 ( 필터장치에장착됨 ) 아코디언필터 ( 미세망 ): 대형및소형 ( 필터덮개에장착됨 ) 주 : 필터 4 개를모두동시에교환합니다. 필터를교환하기전에프로젝터캐비닛의먼지를닦아냅니다. 프로젝터는정밀장치입니다. 필터교환시먼지가없도록하십시오. 비눗물로필터를씻지마십시오. 비눗물은필터막을손상시킵니다. 필터를제자리에놓습니다. 필터를잘못장착하면먼지가프로젝터안으로들어갈수있습니다. 필터를교환하기전에램프를교환합니다. ( 120 쪽참조 ) [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W] 1. 캐치를밀어필터장치를풀고밖으로당깁니다. 2. 필터장치에서필터덮개를떼어냅니다. 필터덮개는 6개의개별장착핀에고정되어있습니다. 필터덮개를풀릴때까지살짝눌러구부립니다. 노치 필터장치 필터덮개 123
WIRELESS WIRELESS 7. Maintenance ( 유지 보수 ) 3. 4개필터교환 1. 필터를분리한후필터장치와필터덮개를청소합니다. 2. 새필터를장착합니다. 필터장치 : 두개의허니컴필터 ( 굵은망 ) 를필터장치에장착합니다. 필터덮개 : 두개의아코디언필터 ( 미세망 ) 를필터장치에장착합니다. 아코디언필터에는틈이있습니다. 이러한틈을필터덮개의돌출부와맞춥니다. 4. 필터덮개를다시필터장치에장착합니다. 필터장치를필터덮개와나란히맞추고돌출부를누릅니다. 6 개의장착점이모두적절하게정렬되었는지확인하십시오. 5. 필터장치를다시프로젝터캐비닛에넣습니다. 필터장치끝의두캐치를캐비닛의홈에삽입합니다. 필터장치가딸깍하고제위치에걸릴때까지밀어줍니다. 필터교환이완료됩니다. 램프및필터시간미터지우기로진행합니다. 124
7. Maintenance ( 유지 보수 ) 표준및단초점모델의경우 [M420X/M420XV/M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] 1. 왼쪽 / 오른쪽에있는버튼을밀어필터장치를풀고밖으로당깁니다. 필터덮개 2. 탭을밖으로당겨필터장치를분리합니다. 필터장치 3. 필터 4 개를분리합니다. (1) 필터장치를뒤집어부드러운아코디언필터 2 개 ( 대형및소형 ) 을꺼냅니다. (2) 각필터의왼쪽끝을눌러단단한허니컴필터 2 개 ( 대형및소형 ) 을분리합니다. 대형필터는오른쪽끝을눌러분리할수없습니다. 125
7. Maintenance ( 유지 보수 ) 4. 필터장치와필터덮개의먼지를제거합니다. 내부와외부를모두청소합니다. 5. 필터장치에새필터 4개를부착합니다. (1) 필터장치에단단한허니컴필터 ( 대형및소형 ) 의왼쪽끝을먼저삽입한뒤오른쪽끝을삽입합니다. 큰필터는오른쪽끝을먼저끼우면설치할수없습니다. (2) 필터장치를뒤집으십시오. 부드러운아코디언필터 2 개 ( 대형및소형 ) 을부착합니다. 각아코디언필터에는틈이있습니다. 이틈을필터장치의돌출부와맞춥니다. 6. 필터장치를다시프로젝터캐비닛에넣습니다. 필터장치가정확한방향으로놓여져있는지확인하십시오. 7. 필터덮개를다시프로젝터캐비닛에넣습니다. 필터커버위쪽에있는캐치 2 개를캐비닛의홈에삽입하고, 왼쪽과오른쪽에있는버튼을밀어필터덮개를닫습니다. 필터덮개가딸깍하고제위치에걸릴때까지밀어줍니다. 필터교환이완료됩니다. 램프및필터시간미터지우기로진행합니다. 램프사용시간및필터사용시간을지우려면 : 1. 프로젝터를사용할수있는곳에놓습니다. 2. 전원코드를벽면콘센트에꽂은다음프로젝터를켭니다. 3. 램프사용시간과필터사용시간을지웁니다. 1. 메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] [ 램프시간지우기 (CLEAR LAMP HOURS)] 를선택하고램프사용시간을재설정합니다. 2. [ 필터시간지우기 (CLEAR FILTER HOURS)] 를선택하고필터사용시간을재설정합니다. ( 97 쪽참조 ) 126
8. Appendix ( 부록 ) 1 문제해결 (Troubleshooting) 본절에서는프로젝터설치 사용시발생할수있는문제점을해결하는방법을알려드립니다. 표시기메시지 전원식별등 (Power Indicator) 식별등상태프로젝터상태비고 꺼짐 (Off) 주전원꺼짐 - 불이깜박거림 파란색 0.5초 On, 프로젝터가켜지기전의준비상태 잠시만기다리십시오. 0.5초 Off 2.5초 On, 꺼짐타이머가활성화됨 - 0.5초 Off 불이완전히 파란색 프로젝터가켜졌음 - 들어와있음 주황색 [ 대기모드 (STANDBY MODE)] 로 [ 정상 - (NORMAL)] 이선택된경우 빨간색 [ 대기모드 (STANDBY MODE)] 로 [ 절전 (POWER-SAVING)] 이선택된경우 - 상태표시기 (Status Indicator) 식별등상태 프로젝터상태 비고 꺼짐 (Off) 정상또는대기 ([ 대기모드 (STANDBY MODE)] - 인경우 [ 절전 (POWER-SAVING)]) 불이깜박거림 빨간색 1사이클 (0.5초램프덮개오류또는 램프덮개나램프하우징이제대로덮여있는지확 On, 2.5초 Off) 램프하우징오류 인하십시오. 2사이클 (0.5초온도오류 프로젝터가과열되었습니다. On, 0.5초 Off) 시원한곳으로프로젝터를이동시키십시오. 3사이클 (0.5초전원오류 전원구성이제대로동작하지않습니다. 판매점에 On, 0.5초 Off) 문의하십시오. 4사이클 (0.5초냉각팬오류 냉각팬이제대로동작하지않습니다. On, 0.5초 Off) 6사이클 (0.5초램프오류 램프에불이들어오지않습니다. On, 0.5초 Off) 1분정도기다렸다가다시켜십시오. 9사이클 (0.5초 [ 동적명암 (DYNAMIC CONTRAST)] 오류 N동적명암기능이제대로작동하지않습니다. 해 On, 0.5초 Off) 당대리점에문의하십시오. 주황색 1사이클 (0.5초네트워크충돌 기본제공유선랜과무선랜을동시에같은네트 ON, 2.5초 OFF) 워크에연결할수없습니다. 기본제공유선랜과무선랜을동시에사용하려면각기다른네트워크에연결하십시오. 녹색 램프를재점등 프로젝터가재시동하는중입니다. 불이완전히들어와있음 램프표시기 (Lamp Indicator) ( 프로젝터냉각중 ) 잠시기다리십시오. 녹색 대기 ([ 대기모드 (STANDBY MODE)] 인경 - 우 [ 정상 (NORMAL)]) 주황색 제어키잠금 제어키잠금기능이설정된상태에서제어패널 키를눌렀습니다. 제어 ID (CONTROL ID) 오류 리모콘 ID와프로젝터 ID가일치하지않습니다. 식별등상태 프로젝터상태 비고 꺼짐 (Off) 정상 - 불이깜박거림 빨간색 램프의수명이다됐습니다. 램프교체메시지가표시될것입니다. 램프를교체하십시오. 불이완전히들어와있음 빨간색 램프의권장수명한계를초과하셨습니다. 램프를교체하십시오. 램프를교체하지않으면프로젝터가켜지지않습니다. 녹색 [ 절약모드 (ECO MODE)] 가 [ 자동절약 (AUTO ECO)], [ 절약1(ECO1)] 또는 [ 절약 2(ECO2)] 으로설정되었습니다. - 과열보호프로젝터내부온도가너무높게올라가면과열보호장치가램프를자동으로끄고상태 (STATUS) 표시기가깜박입니다.(2주기켜짐및꺼짐 ) 이경우다음을수행하십시오. 냉각팬이멈춘후에전원케이블을빼줍니다. 프로젝터의설치된장소가특별히온도가높은곳이라면시원한곳으로이동시키십시오. 먼지로막혀있을경우환기구멍을청소하십시오. 프로젝터내부가충분히식을때까지 60분정도기다리십시오. 127
8. Appendix ( 부록 ) 일반적인문제및해결방법 (127 쪽의 전원 / 상태 / 램프표시기 참조 ) 문제점 켜지지않거나꺼지지않는다. 프로젝터가꺼짐 영상이안나옴 영상이갑자기어두워짐 색상또는색조가비정상적임 영상이화면에맞게나오지않음 점검항목 전원케이블연결상태를확인하고리모컨이나프로젝터의전원버튼이켜짐으로되어있는지확인하십시오. ( 15, 16 쪽참조 ) 램프덮개또는램프하우징이제대로설치되어있는지확인하십시오. ( 122 쪽참조 ) 프로젝터가과열되지않았는지확인하십시오. 프로젝터주위에충분한통풍공간이부족하거나프로젝터의설치된장소가특별히온도가높은곳이라면시원한곳으로이동시키십시오. 램프의수명이다한후에프로젝터를 100 시간더사용했는지확인하십시오. 시간이초과한경우램프를교체하십시오. 램프교체후에는램프사용시간을재설정하십시오. ( 120 쪽참조 ) 램프가점등되지않습니다. 1 분정도기다렸다가다시켜보십시오. 이프로젝터를위도약 5500 피트 /1600 미터이상에서사용하실때에는 [ 팬모드 (FAN MODE)] 를 [ 고고도 (HIGH ALTITUDE)] 로설정하십시오. 프로젝터를 5500 피트 /1600 미터이상에서 [ 고고도 (HIGH ALTITUDE)] 로설정하지않고사용하면프로텍터에과열이나보호기능이정지하는원인이됩니다. 만일이런일이일어날경우나, 램프가꺼졌는데도프로젝터내부의온도가높을때에는수분간기다리신후에프로젝터를다시켜십시오. ( 87 쪽참조 ) 램프를끈후즉시프로젝터를켜면일정시간동안이미지가표시되지않은채로팬이작동하며, 그후에프로젝터에서이미지를표시합니다. 잠시만기다리십시오. [ 타이머꺼짐 (OFF TIMER)] 또는 [ 자동전원끄기 (AUTO POWER OFF)] 이해제되어있는지확인하십시오. ( 83, 90 쪽참조 ) 리모컨의 COMPUTER1, COMPUTER2, VIDEO 또는 S-VIDEO 버튼을사용하여입력원 ( 컴퓨터, 비디오또는 S- 비디오 ) 을선택하십시오. ( 18 쪽참조 ) 여전히영상이보이지않는경우버튼을다시누르십시오. 케이블의연결상태를확인하십시오. 메뉴로밝기와명암을조절합니다. ( 76 쪽참조 ) 렌즈덮개가열렸는지확인하십시오. ( 7 쪽 ) 메뉴의 [ 리셋 (RESET)] 을이용하여설정및수정내용들을공장출고시기본값 (FACTORY DEFAULT) 으로재설정합니다. ( 97 쪽참조 ) 보안기능이활성화된경우에는등록된키워드를입력하십시오. ( 32 쪽참조 ) 노트북 PC 를프로젝터에연결해사용할경우먼저노트북 PC 와프로젝터를연결한후에노트북 PC 의전원을켜십시오. 노트북의전원을켠상태에서노트북과프로젝터를연결할경우 RGB 출력단자에서신호가정상적으로출력되지않을수있습니다. * 리모컨사용중에화면이검게표시되면, 컴퓨터의화면보호기또는전원관리소프트웨어에의한것일가능성이있습니다. 다음페이지참조 실내온도가너무높으므로프로젝터가강제절약 (ECO) 모드인지확인하십시오. 이경우 [ 팬모드 (FAN MODE)] 를 [ 높게 (HIGH)] 로선택하여프로젝터의내부온도를낮추십시오. ( 87 쪽참조 ) [ 벽색상 (WALL COLOR)] 에서적절한색상이선택되었는지확인하여, 적절한색상을선택하십시오. 그럴경우적절한옵션을선택하십시오. ( 82 쪽참조 ) [ 화상 (PICTURE)] 에서 [ 색조 (HUE)] 를조정하십시오. ( 76 쪽참조 ) 프로젝터의위치를이동하여화면과의각도를조정하십시오. ( 19 쪽참조 ) 키스톤보정기능을사용하여마름모꼴왜곡을수정하십시오. ( 24 쪽참조 ) 영상이선명하지않음 초점을맞추십시오. ( 23 쪽참조 ) 프로젝터의위치를이동하여화면과의각도를조정하십시오. ( 19 쪽참조 ) 프로젝터와화면간의거리가렌즈의조정범위내에있는지확인합니다. ( 101, 102 쪽참조 ) 프로젝터가차가운곳에있으면렌즈에수증기응결현상이발생할수있으니따뜻한장소로장비를옮긴후에전원을켜십시오. 이미응결현상이발생한경우사라질때까지기다려야합니다. 화면이깜박거린다. 영상이수평또는수직으로출렁거림 이프로젝터를고도약 5500 피트 /1600 미터이하에서사용하실때에는 [ 팬모드 (FAN MODE)] 를 [ 고고도 (HIGH ALTITUDE)] 이외로설정하십시오. 이프로젝터를고도약 5000 피트 /1600 미터이하에서사용할때 [ 고고도 (HIGH ALTITUDE)] 로설정하면램프가예열되지못하고, 화면이깜빡거리는원인이됩니다. [ 팬모드 (FAN MODE)] 를 [ 자동 (AUTO)] 로바꾸십시오. ( 87 페이지 ) 컴퓨터의해상도와주파수를확인하십시오. 표시하려는해상도가프로젝터에서지원하는것인지확인하십시오. ( 140 쪽 ) [ 영상옵션 (IMAGE OPTIONS)] 에서수평 / 수직 (Horizontal/Vertical) 을사용하여수동으로컴퓨터이미지를수정합니다. ( 78 쪽참조 ) 리모컨이작동하지않음 새배터리를설치합니다.( 11 쪽참조 ) 리모컨과프로젝터사이공간에장애물은없는지확인하십시오. 프로젝터에서 7m(22 피트 ) 이내의거리에서리모컨을작동시키십시오. ( 11 쪽참조 ) 표시기가깜박거리거나불이들어와있음 RGB 모드에서색이제대로표시되지않음 POWER( 전원 )/STATUS( 상태 )/LAMP( 램프 ) 표시기를참조하십시오. ( 127 쪽참조 ) 프로젝터본체또는리모컨에서자동수정 (AUTO ADJ.) 버튼을누르십시오. ( 26 쪽참조 ) [ 영상옵션 (IMAGE OPTIONS)] 메뉴에서 [ 클럭 (CLOCK)]/[ 페이즈 (PHASE)] 를사용하여컴퓨터영상을수동으로조정하십시오. ( 77 쪽참조 ) 보다자세한정보는고객지원센터문의하십시오. 128
8. Appendix ( 부록 ) 영상이보이지않거나또는영상이정확하게표시되지않는경우 프로젝터및 PC 의프로세스전원을켜줍니다. 노트북 PC 를프로젝터에연결해사용할경우먼저노트북 PC 와프로젝터를연결한후에노트북 PC 의전원을켜십시오. 노트북의전원을켠상태에서노트북과프로젝터를연결할경우 RGB 출력단자에서신호가정상적으로출력되지않을수있습니다. 주 : 프로젝터의메뉴중에서정보 (Information) 하단의메뉴에서현재신호의수평주파수를확인할수있습니다. 주파수가 0kHz 컴퓨터에서신호가출력되지않는경우입니다. (95 쪽또는다음단계를참고합니다.) 컴퓨터의외부디스플레이활성화 노트북 PC 의화면에이미지가표시된다고해서반드시프로젝터로신호를출력한다는것을의미하지는않습니다. PC 호환노트북사용시, 기능키의조합으로외부디스플레이를활성화 / 비활성화할수있습니다. 일반적으로 Fn 키를조합하고, 12개의기능키중 1개키를사용하면, 외부디스플레이를활성 / 해제할수있습니다. 참고적으로 NEC 노트북의경우, Fn+F3을, Dell 노트북인경우, Fn+F8 키조합으로외부디스플레이이용을선택할수있습니다. 컴퓨터에서비표준신호출력하기노트북 PC에서송출되는출력신호가업계표준신호가아닌경우투사된이미지가정확하게표시되지않을수도있습니다. 이경우, 프로젝터디스플레이를사용하는도중에는노트북 PC의 LCD 화면을비활성화합니다. 위단계에서설명한바와같이각각의노트북 PC는서로다른방식으로로컬 LCD 화면을활성 / 비활성화합니다. 자세한정보는사용중인컴퓨터의설명서를참조하시기바랍니다. 매킨토시사용시이미지가부정확하게표시되는경우매킨토시로프로젝터를사용할경우, Mac 어댑터의 DIP 스위치를 ( 프로젝터와함께제공되지않음 ) 해상도에따라설정해줍니다. 설정이완료되면매킨토시를재시작하여변경내역이적용되도록합니다. 매킨토시및프로젝터에서지원하지않는디스플레이모드를설정하려면 Mac 어댑터의 DIP 스위치를변경할경우이미지가약간튀거나또는아무것도표시되지않을수도있습니다. 이경우, DIP 스위치를 13" 고정모드로설정하고매킨토시를재시작합니다. 그후에 DIP 스위치를디스플레이가가능한모드로복구하고매킨토시를다시시작합니다. 주 : 미니 D-Sub 15 핀커넥터가없는 PowerBook인경우에는 Apple Computer사에서제조한 Video Adapter 케이블이있어야합니다. PowerBook 상에서미러링하기 * 프로젝터를매킨토시 PowerBook과함께사용할경우, PowerBook에서 미러링 (mirroring) 기능을해제해야출력을 1,024 768로설정이가능한경우가있습니다. 미러링에대해서는매킨토시컴퓨터설명서를참조합니다. 매킨토시화면에서는폴더나아이콘이숨김상태가됩니다. 화면에서폴더나아이콘이표시되지않을수도있습니다. 이경우, Apple 메뉴에서 [ 보기 (View)] [ 조정 (Arrange)] 을선택하고아이콘을조정해줍니다. 129
8. Appendix ( 부록 ) 2 사양 (Specification) 이절에서는프로젝터의성능과관련된기술정보를제공합니다. 모델번호광학부분 LCD 패널 M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W M350X M300X M260X M230X M300W M260W 마이크로렌즈사용 0.63 인치 LCD( 종횡비 4:3) 0.63 인치 LCD( 종횡비 4:3) 마이크로렌즈사용 0.59 인치 LCD( 종횡비 16:10) 해상도 * 1 10242768 픽셀 (XGA) 12802800 픽셀 (WXGA) 렌즈 램프 수동줌및초점줌비율 = 1.7 F1.7 2.1 f = 17.5 29.0mm 230W AC ( 절약 1(ECO1) 모드의경우 170W) 180W AC ( 절약 1(ECO1) 모드의경우 145W) ( 절약 2(ECO2) 모드의경우 90W) 180W AC ( 절약 1(ECO1) 모드의경우 145W) 230W AC ( 절약 1(ECO1) 모드의경우 175W) 180W AC ( 절약 1(ECO1) 모드의경우 145W) 광출력 * 2 * 3 3500루멘스 3000루멘스 2600루멘스 2300루멘스 3000루멘스 2600루멘스 절약1(ECO1): 절약1(ECO1): 80% 절약1(ECO1): 절약1(ECO1): 75% 절약1(ECO1): 80% 75% 절약2(ECO2): 50% 80% 대비비율 * 3 ( 순백색 : 순검정색 ) 2000:1 영상크기 ( 대각선 ) 25 300인치 /0.64 7.6미터 투사거리 ( 최소 최대 ) 26 543인치 /0.65 13.8미터 27 573인치 /0.69 14.6미터 투사각도 10.7 11.4 ( 광각 (W))/6.5 6.8 ( 망원 (T)) 10.8 11.4 ( 광각 (W))/6.5 6.8 ( 망원 (T)) *1 유효픽셀은 99.99% 이상입니다. *2 이것은 [ 기본설정 (PRESET)] 모드가 [ 밝음 (HIGH-BRIGHT)] 으로설정되어있을때의광출력값 ( 루멘스 ) 입니다. 다른모드가 [ 기본 설정 (PRESET)] 모드로선택되어있으면광출력값이약간떨어질수있습니다. *3 ISO21118-2005 준수 전기부분 M350X M300X M260X M230X M300W M260W 입력 2 RGB/ 컴포넌트 (D-Sub 15핀 ), 1 HDMI A형 (HDMI 커넥터 ) HDCP 지원 * 4, 1 S-비디오 (DIN 4핀 ), 1 비 디오 (RCA), 1 (L/R) RCA 오디오, 2 스테레오미니오디오 출력 1 RGB(D-Sub 15핀 ), 1 스테레오미니오디오 PC 제어 1 PC 제어포트 (D-Sub 9핀 ) 유선 LAN 포트 1 RJ-45 (10BASE-T/100BASE-TX) 무선 LAN 포트 ( 옵션 ) IEE 802.11 b/g/n( 옵션무선랜장치 [NP02LM 시리즈 ] 필수 ) USB 포트 1 A형, 1 B형 컬러재생산 10 비트신호처리 (10.7억색상 ) (VIEWER, 네트워크 (NETWORK): 색상, 16.7백만색상 ) 호환가능한신호 * 5 아날로그 : VGA/SVGA/XGA/XGA+/WXGA/WXGA+/SXGA/SXGA+/UXGA 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p HDMI: VGA/SVGA/XGA/WXGA/SXGA/480p/576p/720p/1080i/1080p 비디오대역폭 RGB: 80MHz( 최대 ) 수평해상도 540 TV 라인 : NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/PAL60 300 TV 라인 : SECAM 스캔비율 수평 : 15kHz 100kHz(RGB: 24kHz 이상 ) 수직 : 50Hz 120Hz(HDMI: 50Hz 85Hz) 동시호환성 별도동기 / 통합동기 / 녹색동기 내장스피커 10W( 모노방식 ) 전력요구량 100 240V AC, 50/60Hz 입력전류 3.4 1.5 A 2.8 1.2 A 3.4 1.5 A 2.8 1.2 A 130
전력소모량 절약모드 (ECO MODE) 해제 (OFF) ( 정상 (NORMAL)) 절약 1 모드 (ECO1 MODE) 절약2 모드 (ECO2 MODE) 대기 (STANDBY) ( 정상 (NORMAL)) 대기 (STANDBY) ( 절전 (POWER- SAVING)) 311 W (100-130 V)/ 302 W (200-240 V) 239 W (100-130 V)/ 236 W (200-240 V) 248 W (100-130 V) 239 W (200-240 V) 198 W (100-130 V) 193 W (200-240 V) 138 W (100-130 V) 136 W (200-240 V) 8 W (100-130 V/200-240 V) 0.2 W (100-130 V)/0.4 W (200-240 V) 311 W (100-130 V)/ 302 W (200-240 V) 239 W (100-130 V)/ 236 W (200-240 V) 8. Appendix ( 부록 ) 248 W (100-130 V)/ 239 W (200-240 V) 198 W (100-130 V)/ 193 W (200-240 V) *4 HDMI ( 딥컬러, 립싱크 )(HDCP 포함 ) HDCP/HDCP 기술이란? HDCP 는 High-bandwidth Digital Content Protection 의약어이며 HDCP (High bandwidth Digital Content Protection) 란 DVI(Digital Visual Interface) 를통해전송되는비디오데이터의불법복사를방지하는시스템입니다. HDMI 입력을통해물체를볼수없다는것이반드시프로젝터가제대로작동하고있지않음을의미하는것은아닙니다. HDCP 를구현할때특정컨텐츠가 HDCP 로보호되고 HDCP 커뮤니티 (Digital Content Protection, LLC) 의결정 / 계획에따라표시되지않을수있습니다. *5 프로젝터의고유해상도 (M350X/M300X/M260X/M230X: 10242768 / M300W/M260W: 12802800) 보다높거나낮은해상도의영상은 Advanced AccuBlend 기술을통해표시됩니다. 기계부분 설치방향 M350X M300X M260X M230X M300W M260W 데스크톱 / 전면, 데스크톱 / 후면, 천정 / 전면, 천정 / 후면 크기 13.4" (W)23.9" (H)210.1" (D) / 339mm (W)299mm (H)2257mm (D) ( 돌출부는포함하지않음 ) 무게 6.59 lbs/2.99 kg 6.39 lbs/2.9 kg 6.59 lbs/2.99 kg 6.39 lbs/2.9 kg 작동환경 가동온도 : 41 ~104 F(5 ~40 C), (95 F~104 F/35 C~40 C일경우에는자동으로절약모드가선택됨 ) 20% 80% 습도 ( 비응축 ) 보관온도 : 14 ~122 F(-10 ~50 C), 20% 80% 습도 ( 비응축 ) 규정 호주 / 뉴질랜드 : AS/NZS CISPR.22의클래스 B 요건에적합 유럽 : EMC 지침에적합 (EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3) 저전압지침에적합 (EN60950-1, TÜV GS 승인 ) 131
8. Appendix ( 부록 ) 모델번호 M420X/M420XV 광학부분 M420X M420XV LCD 패널마이크로렌즈사용 0.63인치 LCD( 종횡비 4:3) 해상도 * 1 10242768 픽셀 (XGA) 렌즈수동줌및초점줌비율 = 1.7 F1.7 2.0 f = 19.8 23.7mm 램프 265W AC ( 절약1(ECO1) 모드의경우 195W) 광출력 * 2 * 3 4200루멘스절약1(ECO1): 75% 대비비율 * 3 2000:1 ( 순백색 : 순검정색 ) 영상크기 ( 대각선 ) 25 300인치 /0.64 7.6미터투사거리 ( 최소 최대 ) 25 542인치 /0.64 13.8미터투사각도 10.7 11.6 ( 광각 (W))/6.5 6.8 ( 망원 (T)) *1 유효픽셀은 99.99% 이상입니다. *2 이것은 [ 기본설정 (PRESET)] 모드가 [ 밝음 (HIGH-BRIGHT)] 으로설정되어있을때의광출력값 ( 루멘스 ) 입니다. 다른모드가 [ 기본설정 (PRESET)] 모드로선택되어있으면광출력값이약간떨어질수있습니다. *3 ISO21118-2005 준수전기부분 M420X M420XV 입력 2 RGB/ 컴포넌트 (D-Sub 15 핀 ), 1 HDMI A 형 (HDMI 커넥터 ) HDCP 지원 * 4, 1 S- 비디오 (DIN 4 핀 ), 1 비디오 (RCA), 1 (L/R) RCA 오디오, 2 스테레오미니오디오 2 RGB/ 컴포넌트 (D-Sub 15 핀 ), 1 HDMI A 형 (HDMI 커넥터 ) HDCP 지원 * 4, 1 S- 비디오 (DIN 4 핀 ), 1 비디오 (RCA) 출력 1 RGB(D-Sub 15핀 ), 1 스테레오미니오디오 1 RGB(D-Sub 15핀 ) PC 제어 1 PC 제어포트 (D-Sub 9핀 ) 유선 LAN 포트 1 RJ-45 (10BASE-T/100BASE-TX) 무선 LAN 포트 ( 옵션 ) IEE 802.11 b/g/n( 옵션무선랜장치 [NP02LM 시리즈 ] 필수 ) USB 포트 1 A형, 1 B형 컬러재생산 10 비트신호처리 (10.7억색상 ) (VIEWER, 네트워크 (NETWORK): 색상, 16.7백만색상 ) 호환가능한신호 * 5 아날로그 : VGA/SVGA/XGA/XGA+/WXGA/WXGA+/SXGA/SXGA+/UXGA 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p HDMI: VGA/SVGA/XGA/WXGA/SXGA/480p/576p/720p/1080i/1080p 비디오대역폭 RGB: 80MHz( 최대 ) 수평해상도 540 TV 라인 : NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/PAL60 300 TV 라인 : SECAM 스캔비율 수평 : 15kHz 100kHz(RGB: 24kHz 이상 ) 수직 : 50Hz 120Hz(HDMI: 50Hz 85Hz) 동시호환성 별도동기 / 통합동기 / 녹색동기 내장스피커 10W( 모노방식 ) 스피커없음 전력요구량 100 240V AC, 50/60Hz 입력전류 3.9 1.7 A 132
전력소모량 절약모드 (ECO MODE) 해제 (OFF) ( 정상 (NORMAL)) 절약1 모드 (ECO1 MODE) 대기 (STANDBY) ( 정상 (NORMAL)) 대기 (STANDBY) ( 절전 (POWER- SAVING)) 358 W (100-130 V) 343 W (200-240 V) 271 W (100-130 V) 264 W (200-240 V) 8 W (100-130 V/200-240 V) 0.2 W (100-130 V)/0.4 W (200-240 V) 8. Appendix ( 부록 ) *4 HDMI ( 딥컬러, 립싱크 )(HDCP 포함 ) HDCP/HDCP 기술이란? HDCP 는 High-bandwidth Digital Content Protection 의약어이며 HDCP (High bandwidth Digital Content Protection) 란 DVI(Digital Visual Interface) 를통해전송되는비디오데이터의불법복사를방지하는시스템입니다. HDMI 입력을통해물체를볼수없다는것이반드시프로젝터가제대로작동하고있지않음을의미하는것은아닙니다. HDCP 를구현할때특정컨텐츠가 HDCP 로보호되고 HDCP 커뮤니티 (Digital Content Protection, LLC) 의결정 / 계획에따라표시되지않을수있습니다. *5 프로젝터의고유해상도 (1024 768) 보다높거나낮은해상도의영상은 Advanced AccuBlend 기술을통해표시됩니다. 기계부분 설치방향 M420X 데스크톱 / 전면, 데스크톱 / 후면, 천정 / 전면, 천정 / 후면 M420XV 크기 15.7" (W)24.5" (H)211.1" (D) / 398mm (W)2115mm (H)2282mm (D) ( 돌출부는포함하지않음 ) 무게 7.9 lbs/3.6 kg 7.7 lbs/3.5 kg 작동환경 가동온도 : 41 ~104 F(5 ~40 C), (95 F~104 F/35 C~40 C일경우에는자동으로절약모드가선택됨 ) 20% 80% 습도 ( 비응축 ) 보관온도 : 14 ~122 F(-10 ~50 C), 20% 80% 습도 ( 비응축 ) 규정 호주 / 뉴질랜드 : AS/NZS CISPR.22의클래스 B 요건에적합 유럽 : EMC 지침에적합 (EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3) 저전압지침에적합 (EN60950-1, TÜV GS 승인 ) 133
모델번호광학부분 M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS 8. Appendix ( 부록 ) M350XS M300XS M260XS M300WS M260WS LCD 패널 마이크로렌즈사용 0.63인치 LCD( 종횡비 4:3) 마이크로렌즈사용 0.59인치 LCD( 종횡비 16:10) 해상도 * 1 10242768 픽셀 (XGA) 12802800 픽셀 (WXGA) 렌즈 램프 디지털줌및수동초점디지털줌비율 = 1.2 F2.0 f = 6.4mm 265W AC ( 절약 1(ECO1) 모드의경우 195W) 230W AC ( 절약 1(ECO1) 모드의경우 170W) 180W AC ( 절약 1(ECO1) 모드의경우 145W) ( 절약 2(ECO2) 모드의경우 90W) 265W AC ( 절약 1(ECO1) 모드의경우 195W) 230W AC ( 절약 1(ECO1) 모드의경우 170W) 광출력 * 2 * 3 3500루멘스 3000루멘스 2600루멘스 3000루멘스 2600루멘스 절약1(ECO1): 75% 절약1(ECO1): 75% 절약1(ECO1): 80% 절약1(ECO1): 75% 절약1(ECO1): 75% 절약2(ECO2): 50% 대비비율 * 3 ( 순백색 : 순검정색 ) 2000:1 영상크기 ( 대각선 ) 60 110인치 /1.52 2.79미터 56.2 104인치 /1.47 2.64미터 투사거리 ( 최소 최대 ) 23 43인치 /0.57 11.0미터 22 43인치 /0.57 11.0미터 투사각도 37.3 38.6 *1 유효픽셀은 99.99% 이상입니다. *2 이것은 [ 기본설정 (PRESET)] 모드가 [ 밝음 (HIGH-BRIGHT)] 으로설정되어있을때의광출력값 ( 루멘스 ) 입니다. 다른모드가 [ 기본 설정 (PRESET)] 모드로선택되어있으면광출력값이약간떨어질수있습니다. *3 ISO21118-2005 준수 전기부분 M350XS M300XS M260XS M300WS M260WS 입력 2 RGB/ 컴포넌트 (D-Sub 15핀 ), 1 HDMI A형 (HDMI 커넥터 ) HDCP 지원 * 4, 1 S-비디오 (DIN 4핀 ), 1 비 디오 (RCA), 1 (L/R) RCA 오디오, 2 스테레오미니오디오 출력 1 RGB(D-Sub 15핀 ), 1 스테레오미니오디오 PC 제어 1 PC 제어포트 (D-Sub 9핀 ) 유선 LAN 포트 1 RJ-45 (10BASE-T/100BASE-TX) 무선 LAN 포트 ( 옵션 ) IEE 802.11 b/g/n( 옵션무선랜장치 [NP02LM 시리즈 ] 필수 ) USB 포트 1 A형, 1 B형 컬러재생산 10 비트신호처리 (10.7억색상 ) (VIEWER, 네트워크 (NETWORK): 색상, 16.7백만색상 ) 호환가능한신호 * 5 아날로그 : VGA/SVGA/XGA/XGA+/WXGA/WXGA+/SXGA/SXGA+/UXGA 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p HDMI: VGA/SVGA/XGA/WXGA/SXGA/480p/576p/720p/1080i/1080p 비디오대역폭 RGB: 80MHz( 최대 ) 수평해상도 540 TV 라인 : NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/PAL60 300 TV 라인 : SECAM 스캔비율 수평 : 15kHz 100kHz(RGB: 24kHz 이상 ) 수직 : 50Hz 120Hz(HDMI: 50Hz 85Hz) 동시호환성 별도동기 / 통합동기 / 녹색동기 내장스피커 10W( 모노방식 ) 전력요구량 100 240V AC, 50/60Hz 입력전류 3.9 1.7 A 3.4 1.5 A 2.8 1.2 A 3.9 1.7 A 3.4 1.5 A 134
전력소모량 절약모드 (ECO MODE) 해제 (OFF) ( 정상 (NORMAL)) 절약1 모드 (ECO1 MODE) 절약2 모드 (ECO2 MODE) 대기 (STANDBY) ( 정상 (NORMAL)) 대기 (STANDBY) ( 절전 (POWER- SAVING)) 358 W (100-130 V) 343 W (200-240 V) 271 W (100-130 V) 264 W (200-240 V) 311 W (100-130 V) 302 W (200-240 V) 239 W (100-130 V) 236 W (200-240 V) 248 W (100-130 V) 239 W (200-240 V) 198 W (100-130 V) 193 W (200-240 V) 138 W (100-130 V) 136 W (200-240 V) 8 W (100-130 V/200-240 V) 0.2 W (100-130 V)/0.4 W (200-240 V) 358 W (100-130 V) 343 W (200-240 V) 271 W (100-130 V) 264 W (200-240 V) 8. Appendix ( 부록 ) 311 W (100-130 V) 302 W (200-240 V) 239 W (100-130 V) 236 W (200-240 V) *4 HDMI ( 딥컬러, 립싱크 )(HDCP 포함 ) HDCP/HDCP 기술이란? HDCP 는 High-bandwidth Digital Content Protection 의약어이며 HDCP (High bandwidth Digital Content Protection) 란 DVI(Digital Visual Interface) 를통해전송되는비디오데이터의불법복사를방지하는시스템입니다. HDMI 입력을통해물체를볼수없다는것이반드시프로젝터가제대로작동하고있지않음을의미하는것은아닙니다. HDCP 를구현할때특정컨텐츠가 HDCP 로보호되고 HDCP 커뮤니티 (Digital Content Protection, LLC) 의결정 / 계획에따라표시되지않을수있습니다. *5 프로젝터의고유해상도 (M350XS/M300XS/M260XS: 10242768 및 M300WS/M260WS: 12802800) 보다높거나낮은해상도의영상은 Advanced AccuBlend 기술을통해표시됩니다. 기계부분 설치방향 M350XS M300XS M260XS M300WS M260WS 데스크톱 / 전면, 데스크톱 / 후면, 천정 / 전면, 천정 / 후면 크기 15.7" (W)212.2" (H)25.5" (D) / 398mm (W)2140mm (H)2309mm (D) ( 돌출부는포함하지않음 ) 무게 8.8 lbs/4.0 kg 작동환경가동온도 : 41 ~104 F(5 ~40 C), (95 F~104 F/35 C~40 C일경우에는자동으로절약모드가선택됨 ) 20% 80% 습도 ( 비응축 ) 보관온도 : 14 ~122 F(-10 ~50 C), 20% 80% 습도 ( 비응축 ) 규정호주 / 뉴질랜드 : AS/NZS CISPR.22의클래스 B 요건에적합유럽 : EMC 지침에적합 (EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3) 저전압지침에적합 (EN60950-1, TÜV GS 승인 ) 그외의자세한내용은아래의홈페이지를방문하세요. US : http://www.necdisplay.com/ Europe : http://www.nec-display-solutions.com/ Global : http://www.nec-display.com/global/index.html 옵션액세서리에대한내용은저희웹사이트를보시거나브로쉬어를참조하십시오. 사양은예고없이변경될수있습니다. 135
8. Appendix ( 부록 ) 3 본체치수 [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W] Unit: mm (inch) 257 (10.1) 339 (13.4) 100 (3.9) 렌즈중심 99 (3.9) 렌즈중심 59.4 (2.34) 108 (4.3) 175 (6.9) 130 (5.1) 150 (5.9) 천장설치용구멍 200 (7.9) 136
8. Appendix ( 부록 ) [M420X/M420XV] Unit: mm (inch) 282 (11.1) 398 (15.7) 134 (5.3) 렌즈중심 115 (4.5) 11.5 (0.5) 175 (6.9) 24 (0.9) 73.5 (2.9) 렌즈중심 130 (5.1) 150 (5.9) 34 (1.3) 200 (7.9) 29 (1.1) 천장설치용구멍 137
8. Appendix ( 부록 ) [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] Unit: mm (inch) 398 (15.7) 140 (5.5) 11.5 (0.5) 175 (6.9) 24 (0.9) 130 (5.1) 150 (5.9) 75 (3) 39.8 (1.6) 288 (11.3) 309 (12.2) 134 (5.3) 렌즈중심 21 (0.8) 렌즈중심 200 (7.9) 29 (1.1) 천장설치용구멍 138
8. Appendix ( 부록 ) 4 D-Sub 컴퓨터입력커넥터의핀배열미니 D-Sub 15 핀커넥터 11 12 13 14 15 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 시그널레벨비디오시그널 : 0.7Vp-p ( 아날로그 ) 동시신호 : TTL 레벨 핀번호 RGB 신호 ( 아날로그 ) YCbCr 신호 1 빨강 Cr 2 녹색또는녹색동조 Y 3 파랑 Cb 4 배경 5 배경 6 빨강배경 Cr 배경 7 녹색배경 Y 배경 8 파랑배경 Cb 배경 9 연결안됨 10 동조신호배경 11 연결안됨 12 쌍방향데이터 (SDA) 13 수평동조또는혼성동조 14 수직동조 15 데이터시계 COMPUTER 1 IN 주 : DDC/CI 에는 12 번핀과 15 번핀이필요합니다. 139
8. Appendix ( 부록 ) 5 호환가능한입력신호목록 아날로그 RGB 시그널 해상도리후레쉬비율종횡비 ( 도트 ) (Hz) VGA 640 480 4:3 60/72/75/85/ imac SVGA 800 600 4:3 56/60/72/75/85/ imac XGA 1024 768 * 1 4:3 60/70/75/85/ imac XGA+ 1152 864 4:3 60/70/75/85 WXGA 1280 768 * 2 15:9 60 1280 800 * 2 16:10 60 1360 768 * 3 16:9 60 1366 768 * 3 16:9 60 Quad-VGA 1280 960 4:3 60/75 SXGA 1280 1024 5:4 60/75 SXGA+ 1400 1050 4:3 60 WXGA+ 1440 900 16:10 60 WXGA++ 1600 900 * 3 16:9 60 UXGA 1600 1200 4:3 60 WSXGA+ 1680 1050 16:10 60 HD 1280 720 16:9 60 Full HD 1920 1080 16:9 60 MAC 13" 640 480 4:3 67 MAC 16" 832 624 4:3 75 MAC 19" 1024 768 4:3 75 MAC 21" 1152 870 4:3 75 MAC 23" 1280 1024 5:4 65 Component 시그널 형식 종횡비 리후레쉬비율 (Hz) HDTV (1080p) 1920 1080 16:9 60 HDTV (1080i) 1920 1080 16:9 50/60 HDTV (720p) 1280 720 16:9 50/60 SDTV (480p) 720 480 4:3/16:9 60 SDTV (576p) 720 576 4:3/16:9 50 SDTV (480i) 720 480 4:3/16:9 60 SDTV (576i) 720 576 4:3/16:9 50 복합영상 /S- 영상 시그널 종횡비 리후레쉬비율 (Hz) NTSC 4:3 60 PAL 4:3 50 PAL60 4:3 60 SECAM 4:3 50 HDMI 시그널 해상도리후레쉬비율종횡비 ( 도트 ) (Hz) VGA 640 480 4:3 60 SVGA 800 600 4:3 60 XGA 1024 768 * 1 4:3 60 WXGA 1280 768 * 2 15:9 60 1280 800 * 2 16:10 60 1366 768 16:9 60 Quad-VGA 1280 960 4:3 60 SXGA 1280 1024 5:4 60 SXGA+ 1400 1050 4:3 60 WXGA+ 1440 900 16:10 60 WXGA++ 1600 900 16:9 60 WSXGA+ 1680 1050 16:10 60 HDTV (1080p) 1920 1080 16:9 50/60 HDTV (1080i) 1920 1080 16:9 50/60 HDTV (720p) 1280 720 16:9 50/60 SDTV (480p) 720 480 4:3/16:9 60 SDTV (576p) 720 576 4:3/16:9 50 *1 XGA 모델의고유해상도 (M350X/M300X/M260X/M230X/M420X/ M420XV/M350XS/M300XS/M260XS) *2 WXGA 모델의고유해상도 (M300W/M260W/M300WS/M260WS) *3 온스크린메뉴에서 [ 종횡비 (ASPECT RATIO)] 로 [ 자동 (AUTO)] 이선택된경우에는프로젝터가이러한신호를표시하지못할수도있습니다. [ 종횡비 (ASPECT RATIO)] 의출시기본값은 [ 자동 (AUTO)] 입니다. 이러한신호를표시하려면 [ 종횡비 (ASPECT RATIO)] 로 [16:9] 를선택하십시오. 주 : 프로젝터의고유해상도 (M350X/M300X/M260X/M230X/M420X/M420XV/M350XS/M300XS/M260XS: 1024 768 / M300W/M260W/M300WS/M260WS: 1280 800) 보다높거나낮은해상도의영상은 Advanced AccuBlend 기술을통해표시됩니다. 녹색동기화신호또는복합동기화신호는지원되지않습니다. 위의표에지정된신호이외의신호는제대로표시되지않을수있습니다. 이경우사용중인 PC 의재생률또는해상도를변경하십시오. 자세한절차는 PC 의디스플레이속성도움말절을참조하십시오. 140
8. Appendix ( 부록 ) 6 PC 제어코드및케이블연결 PC 제어코드 기능 코드데이타 전원켜기 02H 00H 00H 00H 00H 02H 전원끄기 02H 01H 00H 00H 00H 03H 입력선택컴퓨터 1 02H 03H 00H 00H 02H 01H 01H 09H 입력선택컴퓨터 2 02H 03H 00H 00H 02H 01H 02H 0AH 입력선택 HDMI 02H 03H 00H 00H 02H 01H 1AH 22H 입력선택비디오 02H 03H 00H 00H 02H 01H 06H 0EH 입력선택 S- 비디오 02H 03H 00H 00H 02H 01H 0BH 13H 입력선택 VIEWER 02H 03H 00H 00H 02H 01H 1FH 27H 입력선택네트워크 02H 03H 00H 00H 02H 01H 20H 28H 입력선택 USB 디스플레이 02H 03H 00H 00H 02H 01H 22H 2AH 화면음소거켜기 02H 10H 00H 00H 00H 12H 화면음소거끄기 02H 11H 00H 00H 00H 13H 사운드음소거켜기 * 02H 12H 00H 00H 00H 14H 사운드음소거끄기 * 02H 13H 00H 00H 00H 15H 주 : * M420XV 모델에서는 사운드음소거끄기 와 사운드음소거켜기 기능을사용할수없습니다. 주 : 필요시 PC 제어코드의전체목록은지역판매점에연락하십시오. 케이블연결통신프로토콜전송속도...38400 bps 데이터길이...8비트패리티... 패리티없음정지비트...1 비트 X on/off... 없음통신절차... 완전복신 주 : 장비에따라사용하는케이블의길이가길경우, 낮은전송속도를권장합니다. PC 제어커넥터 (D-SUB 9P) PC의 TxD PC의 RxD PC의 GND 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PC 의 RTS PC 의 CTS 주 : 핀 1, 4, 6, 9 는사용하지않습니다. 주 : Request to Send 와 Clear to Send 점퍼는케이블양쪽끝에서단순히케이블연결을위한것입니다. 주 : 긴케이블을사용하려면, 프로젝터메뉴내에서의통신속도를 9600 bps 로설정하십시오. 141
8. Appendix ( 부록 ) 7 문제해결점검목록판매점이나서비스직원에게문의하기전에다음목록을확인하여수리가필요한지확인하고, 또한사용자매뉴얼의 문제해결 부분을참조합니다. 아래의점검목록을활용하면보다효율적인방식으로문제를해결할수있습니다. * 확인을위해현재페이지와다음페이지를인쇄하십시오. 발생빈도 언제나 가끔 ( 얼마나자주? ) 그외 ( ) 전원 전원없음 (POWER 표시등이파란색으로켜지지않음 ) 상태표시기 참조. (STATUS) 전원케이블의플러그가벽면콘센트에완전히삽입되었다. 주전원스위치가 ON 위치에있다. 램프덮개가정확하게장착되어있다. 램프가교체된후에램프시간측정 (Lamp Hour Meter: 램프동작시간 ) 기능이초기화되었다. 전원 (POWER) 버튼을 1초이상눌러주었으나전원이들어오지않는다. 비디오및오디오 PC 또는비디오장비에서프로젝터로이미지가표시되지않음. 프로젝터를 PC에연결하고 PC를작동하였으나이미지가표시되지않는다. 노트북 PC의신호가프로젝터에출력되는경우. 기능키조합을사용하면외부디스플레이를활성 / 해제할수있습니다. 일반적으로, Fn 키와 12개기능키중의하나를사용하면외부디스플레이를켜주거나꺼줄수있습니다. 이미지가표시되지않는다. ( 청색배경, 로고, 디스플레이표시안됨 ) 자동수정 (AUTO ADJUST) 버튼을눌렀으나이미지가표시되지않는다. 프로젝터의메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] 을수행하였으나이미지가표시되지않는다. 신호케이블의플러그가입력커넥터에완전히삽입되었다. 화면에메시지가나타납니다. ( ) 프로젝터에연결된입력원이활성화되어사용이가능합니다. 밝기및 / 또는대비를조절하였으나이미지가표시되지않는다. 입력원의해상도및주파수가프로젝터에서지원되는것이다. 이미지가지나치게어둡다. 밝기및 / 또는대비를조절하였으나변화가없다. 이미지가왜곡되어표시된다. 이미지가사다리꼴형으로표시된다. ([ 키스톤 (KEYSTONE)] 을조절하였으나변화가없다 ) 운용도중장비가중단됨 전원케이블의플러그가벽면콘센트에완전히삽입되었다. 램프덮개가정확하게장착되어있다. [ 자동전원끄기 (AUTO POWER OFF)] 가꺼집니다 ([ 자동전원끄기 (AUTO POWER OFF)] 기능이있는모델의경우에만해당 ). [ 타이머꺼짐 (OFF TIMER)] 이꺼집니다 ([ 타이머꺼짐 (OFF TIMER)] 기능이있는모델의경우에만해당 ). 이미지일부가소실된다. 자동수정 (AUTO ADJUST) 버튼을눌렀으나변화가없다. 프로젝터의메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] 을수행하였으나변화가없다. 이미지가수직또는수평방향으로이동한다. 수직및수평위치를컴퓨터신호상에서정확하게조절할수있다. 입력원의해상도및주파수가프로젝터에서지원되는것이다. 일부픽셀이소실된다. 이미지가깜빡인다. 자동수정 (AUTO ADJUST) 버튼을눌렀으나변화가없다. 프로젝터의메뉴에서 [ 리셋 (RESET)] 을수행하였으나변화가없다. 이미지가깜빡이거나또는컴퓨터신호상에서색상이변동된다. [ 팬모드 (FAN MODE)] 를 [ 고고도 (HIGH ALTITUDE)] 에서 [ 자동 (AUTO)] 로변경하였지만바뀌지않았습니다. 이미지가희미해지거나초점이맞지않는다. PC 상에서신호의해상도를점검하고프로젝터의자연해상도로변경하였으나변화가없다. 초점을조절하였으나변화가없다. 소리가들리지않는다. 오디오케이블이프로젝터의오디오입력에정확하게연결되었다. 볼륨수준을변경하였으나변화가없다. 오디오출력 (AUDIO OUT) 이오디오기기에연결되어있다. (AUDIO OUT 커넥터를갖춘모델에한함 ). 기타 리모컨이작동되지않는다. 프로젝터및리모컨사이에장애물이없다. 프로젝터가적외선으로동작하는리모컨에장애를유발하는형광등부근에있다. 배터리가새것이고설치시삽입방향이잘못되지않았다. 프로젝터본체의버튼이작동하지않습니다 ([ 제어판잠금 (CONTROL PANEL LOCK)] 기능이있는모델의경우에만해당 ). 메뉴에 [ 제어판잠금 (CONTROL PANEL LOCK)] 이설정되어있지않거나사용할수없습니다. 종료 (EXIT) 버튼을 10초동안눌러주었으나변화가없다. 142
8. Appendix ( 부록 ) 다음란에문제점을자세히설명해주십시오. 프로젝터를사용하는애플리케이션및환경관련정보 프로젝터 모델번호 : 시리얼번호 : 구입일자 : 램프작동시간 ( 시단위 ): 절약모드 (Eco Mode): 해제 (OFF) 자동절약 (AUTO ECO) 절약1(ECO1) 절약2(ECO2) 입력신호관련정보 : 수평동기주파수 [ ] khz 수직동기주파수 [ ] Hz 동기극성 H (+) (-) V (+) (-) 동기유형 분리 합성 녹색동조 상태표시기 : 불이계속켜짐 주황색 녹색 불이깜빡임 [ ] cycles 리모컨모델번호 : 설치환경 스크린크기 : inch 스크린유형 : 흰색매트 구슬 편광 광각 고명암대비 투사거리 : 피트 / 인치 / 미터 방향 : 천장장착형 데스크톱 전원콘센트연결 : 벽면콘센트에직접연결 전원코드연장기또는기타장비에연결 ( 연결되는장비의수 ) 전원코드릴또는기타장비에연결 ( 연결되는장비의수 ) 컴퓨터제조업체모델번호 : 노트북 PC / 데스크톱 자연해상도 : 갱신율 : 비디오어댑터 : 기타 : 프로젝터 PC DVD플레이어 신호케이블 NEC 표준또는타제조업체의케이블인가? 모델번호 : 길이 : inch/m 분배증폭기모델번호 : 스위처 (Switcher) 모델번호 : 어댑터모델번호 : 비디오장비 VCR, DVD 플레이어, 비디오카메라, 비디오게임또는기타장비제조업체 : 모델번호 : 143
8. Appendix ( 부록 ) 8 여행보증안내 TravelCare - 국제여행객을위한서비스 이제품은 NEC 의국제보증및수리서비스인 TravelCare 대상제품입니다. TravelCare 서비스에대한자세한내용은다음웹사이트를참조하십시오 ( 영어로만제공 ). http://www.nec-display.com/dl/en/pj_support/travel_care.html 9 TCO 인증이제품군의일부모델은 TCO 인증을획득했습니다. 모든 TCO 인증모델은제품명판 ( 제품바닥에있음 ) 에 TCO 마크가있습니다. TCO 인증프로젝터와해당 TCO 인증서 ( 영문으로만제공 ) 목록을보려면당사웹사이트 http://www. nec-display.com/ap/en_projector/tco/index.html 을방문하십시오. TCO Development 에서설계한 TCO 인증은 IT 장비에대한국제환경및인간공학표준입니다. 일부의경우 TCO 마크가제품에부착되기전에 TCO 인증모델목록이당사웹사이트에게시될수있습니다. 이시점차이는프로젝터제조일과인증획득일이다르기때문입니다. 144
NEC Display Solutions, Ltd. 2010 2011 7N951543