COSMETIC REPORT

Size: px

Start display at page:

Download "COSMETIC REPORT"

승형 담
4 years ago
Views:

1 제 117 호 <June 2018> COSMETIC REPORT 발행처 ( 사 ) 대한화장품협회발행월 2018년 6월첫째주주소서울특별시영등포구국회대로 750, 907호 ( 여의도동, 금산빌딩 ) 문의 Tel : Fax : jacklbs@kcia.or.kr ( 사 ) 대한화장품협회 Korea Cosmetic Association

2 2 CONTENTS 화장품정보 03 염색제등화장품안전관리방안포럼 [ 코스모닝 ] 국내 강소기업 브랜드, 무려 50개 [ 뷰티누리 ] K-뷰티, 유럽명품관도꿰찼다 " 신기술과개성으로호감폭발 "[TV조선] < 해외화장품시장동향 > 헝가리미용및화장품시장동향 [ 코트라해외시장뉴스 ] 협회업무추진현황 15 행사소식 36 회원사뉴스 54

3 3 화장품정보 K o r e a C o s m e t i c A s s o c i a t i o n

4 COSMETIC REPORT_ 화장품정보 4 국내화장품산업계동향 염색제등화장품안전관리방안포럼 ( ) 식품의약품안전처 ( 처장류영진 는 ( 사 ) 한국소비자단체협의회와공동으로 머리염색제등화장품안전관리방안 을주제로소비자단체와함께하는열린포럼을오는 31일 ( 목 ) 서울 YWCA회관 4층대강당에서개최함 포럼에서다룰주요내용은 소비자단체 : 소비자관점에서바라본화장품피해유형과향후과제 식약처 : 머리염색제 ( 기능성화장품 ) 심사와관리현황 소비자 시민단체 협회 학계등지정토론과전체토론, 그리고질의응답등임 - 관련링크 : 줄잇는지자체들의화장품 뷰티지원사업 ( ) 하반기에들어서도각지방자치단체들의화장품 뷰티산업지원사업이연이어진행될예정임 최근신청접수를마감한 강원테크노파크 ( 미국라스베이거스코스모프로프 ) 대전경제통상진흥원 ( 코스모뷰티인도네시아 ) 의사업과신청접수를진행하고있는 경기테크노파크 ( 뷰티제품개발지원사업 코스모닝닷컴 5월 14일자기사참조 ) 의화장품 뷰티산업지원사업이외에도제주특별자치도와인천광역시, 그리고춘천시의지원사업이줄을잇고있음 국내 강소기업 브랜드, 무려 50개 ( ) 고용노동부의자료를살펴본결과, 중앙부처, 지방자치단체, 민간기관이선정하고있는 강소기업 브랜드는모두 50개에이르는것으로나타났음 강소기업을선정하는정부기관은고용노동부가 6개로가장많았으며, 이어중소벤처기업부 5개, 산업통상자원부 3개였으며, 환경부, 여성가족부, 방위사업청, 병무청, 코트라, 한국산업은행, 신용보증기금, 한국거래소는각각 1개를선정했음 - 관련링크 : 325/cat/10 세계일류상품 차세대일류상품 보유기업 14곳 ( ) 세계일류상품 과 차세대일류상품 인증을유지하고있는국내화장품 뷰티기업은 14개사로나타났음 산업통상자원부에서지난해말발표한 세계일류상품 과 차세대일류상품 을보유한기업을살펴본결과, 대덕랩코 라파스 뷰티화장품 세라젬 아모레퍼시픽 에프에스코리아 엔도더마 연우 우노앤컴퍼니 이엔에스코리아 잇츠한불 진코스텍 코스맥스 한국콜마가인증을유지했음 - 관련링크 : 327/cat/10 - 관련링크 :

5 COSMETIC REPORT_ 화장품정보 5 천연유기농화장품인증 코스모스 급증 ( 18.5,23) 천연유기농화장품인증인 코스모스 (COSMOS) 가시행 1년 6개월만에폭발적인반응을얻고있어주목됨 컨트롤유니온코리아에따르면, 예비인증이시작된 2016년 10월부터 2018년 4월까지 1 년 6개월동안천연화장품인증 (COSMOS NATURAL) 은 215%, 유기농화장품인증 (COSMOS ORGANIC) 은 440% 증가했음 - 관련링크 : ml?no=28051 바이오칩, 동물실험대체가능 ( ) 화장품신원료, 기능성화장품등새로운기술개발에바이오기술이필수적으로필요하기때문이다. 화장품 뷰티산업은이중에서도유전체분석과바이오칩을주목할필요가있음 유전체분석은아모레퍼시픽, LG생활건강, 잇츠한불, 한국콜마등국내의굵직한화장품기업들이유전자전문기업과손잡고이미개척중인시장임 - 관련링크 : 미용업도벤처기업설립가능해진다 ( ) 중소벤처기업부 ( 장관홍종학 ) 는벤처기업업종규제를대폭완화하는 벤처기업육성에관한특별조치법시행령 일부개정령안을 5월 21일국무회의심의 의결하고, 즉시시행하도록했다고 28일밝혔음 정부는그동안미용업과부동산임대업등 23 개업종에대해서는벤처기업으로확인받을수없도록규제했는데, 이번시행령개정으로주점업등유흥성, 사행성관련업종 5개를제외한모든업종에서벤처기업확인을받을수있게됐음 - 관련링크 : 중국해외직구족국가선호일본 > 한국 > 미국순 ( ) 글로벌리서치전문회사인프로스트앤설리번 (Frost & Sulivan) 의파트너사이자중국유통전략전문업체아조야컨설팅 (Azoya Consulting) 은지난 14일 중국에서의크로스보더이커머스 ( 하이타오 ) 기회 라는제목의보고서를통해이같이밝혔으며, 하이타오 (Haitao) 는 ' 바다 ' 를뜻하는 ' 하이 ( 海 )' 와소비를뜻하는 ' 타오 ( 淘 )' 의합성어로중국내해외직구족을지칭함 설문조사는해외직구경험이있는중국내 1000명의온라인소비자에게 100곳의글로벌유통과브랜드에대해질문하는형식으로이뤄졌음 - 관련링크 :

6 COSMETIC REPORT_ 화장품정보 6 [ 일본리포트 ] 코스메틱 J뷰티파크, 한국시장진출한다 ( ) 일본브랜드를한데모은셀렉숍인 앳코스메틱 J뷰티파크 (@COSME BEAUTY PARK) 가오는 6월서울신라면세점에본점에입점함 일본아이스타일과신라면세점은향후 1년이내를목표로제주시, 서울용산점, 인천공항제 2터미널매장에서의전개도계획하고있음 - 관련링크 : ml?no=28071 유로모니터인터내셔널, 한국에 13번째지사설립 ( ) 세계적인시장조사컨설팅기관인유로모니터인터내셔널이전세계 13번째지사를서울에설립하였다고발표하였음 올해 2월 27일서울포시즌스호텔에서개최된이번한국시장공식진출행사에서, 유로모니터는전략적시장조사데이터와컨설팅을바탕으로한비즈니스소개와국내시장진출포부를발표했음 - 관련링크 : tml?idxno=71155 화장품새원료 새처방, 서울에모인다! ( ) 전세계화장품원료산업전문전시회로자리잡고있는 인-코스메틱스 의한국투어 ( 인- 코스메틱스코리아 ) 가내달 13일부터 15일까지사흘간코엑스 C홀에서우리나라를포함한 24국가의 233곳의전문기업들이참가한가운데막을올림 이번인-코스메틱스코리아는전시회첫날의 포뮬레이션데이 를위시해전시기간동안계속하는 포뮬레이션랩, 그리고마케팅트렌드와원료개발동향 규제관련세미나, 테크니컬세미나등이다양하게펼쳐질예정임 - 관련링크 : K-뷰티, 유럽명품관도꿰찼다 " 신기술과개성으로호감폭발 "( ) 유럽에서도 K-뷰티가폭발적인반응을얻고있으며, 혁신적이다, 디자인이재미있다는반응임 프랑스 3대백화점에서도, 메이드인코리아가주요자리를차지하고있으며, 전문매장엔한국코너가따로생겼음 - 관련링크 : r/2018/05/26/ html 제23회중국상하이화장품미용박람회성료 ( ) 코이코는 5월 22일부터 24일까지 3일간상하이푸동신국제전람센터에서개최한 2018 제 23회중국상하이화장품 미용박람회 (CBE)' 에 250개의한국업체와함께한국공동관및독립부스를구성하여참가하였으며, 호평속에서전시회를마무리하였음 중국 3대전시회중가장큰전시규모를자랑하는상하이미용박람회 (CBE) 는올해 260,000sqm, 28개국 3,500개의업체가참가하여전시회기간인 3일동안활발한무역상담을진행하였음 - 관련링크 : tml?idxno=71179

7 COSMETIC REPORT_ 화장품정보 K-뷰티엑스포, 중국상해서 1,268 만달러수출길개척 ( ) 국내뷰티유망기업들이중국최대경제, 금융도시인상해에서 1,268만달러규모의수출길을개척했음 경기도는 5월 19일부터 21일까지사흘간상해홍차오국립전시컨벤션센터 (NECC) 에서 K-뷰티엑스포상해 (K-BEAUTY EXPO SHANGHAI) 를개최하고, 이같은성과를거뒀다고밝혔음 - 관련링크 : ml?no=28082 " 외국인관광객, K-뷰티화장품할인쿠폰좋아요 "( ) K-뷰티인기에외국인관광객이국내화장품할인쿠폰을많이이용하는것으로조사됐음 한국방문위원회는지난해홈페이지를통해외국인관광객이발행받은 10만여건의온라인할인쿠폰이용실적을분석해보니뷰티업종쿠폰이용률이 45% 로가장높았다고 29일밝혔음 - 관련링크 : 8/05/29/ AKR HTML?input=1195m

COSMETIC REPORT_ 화장품정보 7 해외화장품시장동향 헝가리미용및화장품시장동향 2018-04-07 이세연헝가리부다페스트무역관 - 색조화장및피부미용제품중심으로발달, 프리미엄제품성장잠재력있어 - - EU 화장품인증을위한현지파트너모색및온라인판매고려필요 - 자료원 : 헝가리미용산업관련사이트 (www.beauty-forum.

8 COSMETIC REPORT_ 화장품정보 7 해외화장품시장동향 헝가리미용및화장품시장동향 이세연헝가리부다페스트무역관 - 색조화장및피부미용제품중심으로발달, 프리미엄제품성장잠재력있어 - - EU 화장품인증을위한현지파트너모색및온라인판매고려필요 - 자료원 : 헝가리미용산업관련사이트 ( 헝가리미용및화장품시장 ㅇ헝가리의미용및화장품시장성장 년부터 2014년동안전세계미용및화장품시장은매년평균약 3% 대의성장률을보였으며, 최근 3년간은평균 4% 대이상을기록했음. 이는전세계적으로경제상황이개선되면서소비자의구매력이상승했기때문으로헝가리미용및화장품시장역시 2017년 4.7% 의성장률을기록하는등상승세를보이고있음.

9 COSMETIC REPORT_ 화장품정보 9 - 특히헝가리미용시장은 2011 년대비 2016 년에색조화장품 27.3%, 피부미용제품 16.4% 등의높은성장률을보임. 색조화장품중에서는눈화장용제품이강세를보였음. 피부미용제 품의높은성장률은보습크림, 영양크림, 안티에이징크림에대한높은수요때문임. 2011~2016 년헝가리미용및화장품제품군별성장률 ( 단위 : %) 제품군 2015년 /2016년 2011~2016 평균 2011년 /2016년 Color Cosmetics Fragrances Hair Care Men's Grooming Skin Care Sun Care 자료원 : Euromonitor 2011~2016 년헝가리미용및화장품제품군별매출액변화 ( 단위 : 백만포린트 ) 제품군 2011년 2012년 2013년 2014년 2015년 2016년 Color Cosmetics 20,677 21,875 22,386 23,464 24,952 26,314 Fragrances 23,830 24,895 25,455 25,600 27,572 29,648 Hair Care 32,492 32,125 32,083 32,677 33,762 34,939 Men's Grooming 29,168 29,723 30,226 30,949 33,151 34,682 Skin Care 38,782 40,581 41,151 41,757 43,531 45,160 Sun Care 2,737 2,778 2,818 2,794 2,939 2,935 주 : 100만포린트는 3900달러자료원 : Euromonitor - 조사기관넬슨 (Nielsen) 이 2016 년 12 월부터 2017 년 11 월까지헝가리시장에서거 래되는미용용품 80 개를모니터링한결과, 해당제품군의소매물가지수는 108%

COSMETIC REPORT_ 화장품정보 10 상승한것으로나타났는데, 이는마스크팩의매출신장에의한것임. 마스크팩은해당기 간약 297 만달러의매출을달성했고, 약 200 만장이판매됐음. 전년동기대비 66% 증가 한양임. ㅇ가격에민감한소비형태를보이나, 프리미엄제품구매도증가추세 - 헝가리소비자들은할인행사에익숙한상황으로가격에민감한소비형태를보이고있음.

10 COSMETIC REPORT_ 화장품정보 10 상승한것으로나타났는데, 이는마스크팩의매출신장에의한것임. 마스크팩은해당기 간약 297 만달러의매출을달성했고, 약 200 만장이판매됐음. 전년동기대비 66% 증가 한양임. ㅇ가격에민감한소비형태를보이나, 프리미엄제품구매도증가추세 - 헝가리소비자들은할인행사에익숙한상황으로가격에민감한소비형태를보이고있음. 이에따라, 가격변동폭은적은편이나최근소득증가등으로프리미엄제품군에대한수요도평균 20% 대의성장을보일정도로두드러지고있음. - 대체로할인행사광고기간에매출액이가장높은데패션잡지인 Joy, Glamour를통해배포된쿠폰은특히주말쇼핑붐을일으키는데큰기여를함. 참가브랜드와할인폭등이 2017년연중지속적으로증가했음. 이러한할인기간의매출이총매출액의 60% 이상을차지했음. 패션잡지 Glamour 의 2018 년 4 월할인행사광고 자료원 : Glamour 제품및유통현황 ㅇ국내제품 - 헝가리통계청에따르면, 2016년유럽표준산업분류 (NACE) 의 2042코드인향수및화장품제조업에등록된헝가리소재기업은 37개사임. 이기업들의매출액은 2016년 7914만달러임. 이중일부분은헝가리뿐만아니라해외에서도유명하지만아직까지는 L Oreal, Estee Lauder 등과같이글로벌한브랜드이미지를가지고있지는못함.

11 COSMETIC REPORT_ 화장품정보 11 - 대표적인헝가리화장품브랜드는 Adrienne Feller, Ilcsi, Helia-D, Biola, Kallos, Omorovicza, Yamuna, Zador 등임. ㅇ수입제품 - 헝가리에서화장품은소비재중수입비중이높은편인데, 국내에유통되는제품중 70% 이상을독일등 EU 회원국들로부터수입함. 이러한유럽제조기업들은헝가리에자회사, 에이전트등을통해유통하고있음. - 또한 Unilever, Procter& Gamble, Henkel, L Oreal, Beiersdorf 등다국적기업의제품들이대형마트, 슈퍼마켓, 일반가게, 약국, 온라인쇼핑몰등다양한유통망을통해판매되고있음. 순위 헝가리국가별화장품수입현황 (HS Code 기준 ) ( 단위 : 백만달러, %, %) 수입규모 2016년증감률국가명 2014년 2015년 2016년점유율 ('16/'15) - 전세계 126, 독일 폴란드 스페인 체코 프랑스 네덜란드 슬로바키아 미국 영국 슬로베니아 크로아티아 이탈리아 벨기에 노르웨이 아일랜드

12 COSMETIC REPORT_ 화장품정보 스위스 루마니아 이스라엘 오스트리아 룩셈부르크 중국 인도 한국 자료원 : World Trade Atlas ㅇ최근확대되고있는온라인쇼핑 - 대부분의헝가리중소화장품수입업체들은온라인및오프라인상점을모두운영하고있으며, 유튜브 (YouTube), 인스타그램 (Instagram) 과같은 SNS를통해흥미로운제품들을제공하고있음. - 특히최근에는온라인쇼핑을통한구매가확대되는추세로, 온라인판매자는헝가리소비자들에게무료배송이나매우저렴한배송비로제품을공급하고있는상황임. 한편헝가리내에물류센터등이없는외국온라인쇼핑몰을이용하는경우추가로약 40달러의비용이드는통관절차가수반됨. - 중동부유럽에서가장규모가큰온라인화장품쇼핑몰은슬로바키아기업 Notino( 으로, 14개국의이용자를보유하고있음. 해당회사는각국에소재한물류센터를활용하기때문에소비자들이직접국내택배로제품을받으며, 따로통관절차를밟지않아도됨. 헝가리온라인쇼핑몰은 Krémmánia(kremmania.hu) 이있음.

COSMETIC REPORT_ 화장품정보 13 헝가리온라인쇼핑몰사이트 (KREMMANIA) 검색화면 자료원 : KREMMANIA 시사점 ㅇ헝가리경제상황의개선과실질소득의증가로꾸준한성장률을보일것으로예상 - 제조사들은소비자의관심을끌기위해신제품출시와더불어활발한프로모션에진행중임.

13 COSMETIC REPORT_ 화장품정보 13 헝가리온라인쇼핑몰사이트 (KREMMANIA) 검색화면 자료원 : KREMMANIA 시사점 ㅇ헝가리경제상황의개선과실질소득의증가로꾸준한성장률을보일것으로예상 - 제조사들은소비자의관심을끌기위해신제품출시와더불어활발한프로모션에진행중임. 고품질미용및화장품에대한소비자의수요가증가할것으로보이며, 이에따라프리미엄화는주요트랜드로더욱각광받을것으로예상됨. 온라인쇼핑몰의역할도증가할것으로보이며, 이에가격경쟁은더욱치열해질것으로예상됨. - 유럽화장품은 CPNP등록이필수이므로, 경험이있는현지파트너를통해 CPNP 등록뿐만아니라유통현황, 시장트렌드등에대한정보를종합적으로파악해진행해야함. 유럽화장품인증 (CPNP, Cosmetic Products Notification Portal) - EU국가에수입되는모든화장품은온라인포털사이트 (CPNP) 에등록하는것이의무임. - 본사이트에는 EU국가에서유통되는화장품의원료, 기능등에대한제품을공유함으로써관련기관, 병원등이 EU국가내유통제품들을관리및통제하고있음.

14 COSMETIC REPORT_ 화장품정보 14 - CPNP 등록은유럽내법인 (R.P, Responsible Person) 을지정해진행할수있음. R.P 는화장 품원료, 기능, 포장상태등의정보를화장품안전성보고서 (CPSR, Cosmetic Product Safety Report) 형태로포털에등록함. ㅇ한국화장품수입경험이있는 Natur-all의마케팅담당자 Mr. Imre Fekete의의견 - 헝가리에서화장품을수입하는업체들은신제품과신규브랜드를시장에소개하고자하는적극적인의지를가지고있으므로이러한수입업체들을공략해볼만함. 또한제조기업들은 CPNP를가지고있거나준비가돼있어야하며, CPNP등록과정에대해유연하게대응해야함. 아울러제품시연과마케팅을위한무료샘플이제공돼야하는데이때일반적인샘플의용량은 3ml, 8ml 임. 인구가 1000만명이안되는작은시장규모에따라초기최소발주수량 (MOQ) 은매우낮은것을미리인지해야함. 자료원 : KOTRA 부다페스트무역관자료종합 < 저작권자 c KOTRA & KOTRA 해외시장뉴스 >

15 15 협회업무추진현황 K o r e a C o s m e t i c A s s o c i a t i o n

16 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 16 예정행사화장품수출국다변화를위한교육 미국, 캐나다편 Ⅰ. 개요 일시 : 2018년 6월 19일 ( 화 ) 오후 1시 ~ 오후 6시 장소 : 서울특별시영등포구여의대로 24 FKI TOWER( 전경련회관 ) 3층에메랄드홀 대상 : 미국및캐나다화장품수출관심기업담당자 Ⅱ. 교육세부일정 순번시간세부내용발표자 0 1:00-1:10 10' 등록접수 1 1:10-1:40 30' 화장품기업의미국 / 캐나다진출성공비결사례 수출성공기업 해외업무 담당자 2 1:40-3:00 80' 3 3:00 3:40 40' 미국화장품규정화장품의정의, FD&C 법, VCRP 등미국 OTC(Over-the-counter drug) 제도 OTC의범위, 모노그래프등 ECOMUNDO 미주지사장 ECOMUNDO 미주지사장 4 3:40-4:00 20' 커피브레이크 5 4:00 5:00 60' 캐나다화장품규정 화장품의정의, Notification 절차등 ECOMUNDO 미주지사장 6 5:00-6:00 60' 질의응답 * 한 - 불동시통역 * 행사일정은추후변경될수있음

17 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 교육신청 : 온라인신청 대한화장품협회홈페이지 ( 교육및세미나신청 에서교육신청서작성 교육신청서제출및교육비전자결제 접수완료 2. 교육신청기간 : 5월 29일 ( 화 ) ~ 6월 12일 ( 화 ) 까지전자결제완료선착순마감 ( 단, 교육수요가많을경우, 마감일과관계없이조기마감될수있음.) 3. 신청취소및환불 : 6 월 12 일 ( 화 ) 까지취소요청시환불가능, 이후불가 교육에필요한서류준비, 교육장준비등으로인하여비용이소비되고, 전자결제시스템특성으 로정해진기간외엔신청취소및변경이불가함을거듭알려드립니다. 4. 교육비 ( 교육교재포함 ) 회원사 : 40,000원 비회원사 : 80,000원 회원사의경우, 회원사아이디로접속후신청하여야회원교육비를적용받으실수있습니다. 회원사또는비회원사확인은협회홈페이지협회소개란에게재되어있는회원사명단에서검색을통해확인하실수있습니다. 5. 문의 : 대한화장품협회성지영 ( / sungjiyoung92@kcia.or.kr) 교육장오시는길 교육장명 FKI TOWER( 전경련회관 ) 에메랄 드홀 (3F) 상세위치 서울특별시영등포구여의대로 24 FKI TOWER( 전경련회관 ) 약도 : 자세한사항은우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

18 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 원아시아화장품 뷰티포럼 (7 월 12 일, 태국방콕 ) 참가신청안내

19 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 19

20 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 20

21 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 21

22 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 22 사전등록링크 :

23 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 23 ( 대한화장품협회, 글로벌코스메틱연구개발사업단, 대한화장품산업연구원 ) 화장품원료 규제동향및과학기술세미나개최안내

식약처로부터탈모방지와모발의굵기증가인증을받은 레드스팟과피부흔적고민 민감한피부를잠재워줄새로운치료제, OO은고대로부터인도와동남아등지에서치료와미용의목적으로사용 찬바람에울긋불긋홍조가생기신분 고농축영양성분이두피진피층까지신속히투과하여효능효과극대화 탈모예방및발모촉진용,

24 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 24 추진현황화장품광고자문위원회 - 화장품광고자문위원회는 2018년 5월에총 2회개최되었으며, 광고자문신청건수는총 46건이었다. ( 적합 : 6건, 조건부적합 : 22건, 부적합 : 18건 ) - 광고자문위원회에서지적된표현을정리하면다음과같다. 식약처로부터탈모방지와모발의굵기증가인증을받은 레드스팟과피부흔적고민 민감한피부를잠재워줄새로운치료제, OO은고대로부터인도와동남아등지에서치료와미용의목적으로사용 찬바람에울긋불긋홍조가생기신분 고농축영양성분이두피진피층까지신속히투과하여효능효과극대화 탈모예방및발모촉진용, 탈모예방및모발성장용조성물특허 건강한모발성장에도움 화장품제조판매관리자교육 ( 광주 ) 우리협회에서는지리적으로교육장까지접근이어려운업체에게편의를제공하고자화장품제조판매관리자를대상으로 5월 18일 ( 금 ) 김대중컨벤션센터전시동 211~213호에서 화장품제조판매관리자교육 을실시하였으며, 총 77개사 83명의제조판매관리자가교육에참여하였다. 현재지역별순회 ( 부산광역시 ) 6월교육에대하여협회홈페이지를통해사전접수를실시하고있다. 교육대상자는협회홈페이지 (www. kcia.or.kr 교육마당 교육및세미나신청 ) 를통해수강하고자하는교육 일자를선택하여신청하시기바랍니다.

25 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 25 화장품제조판매관리자교육 우리협회는 5월 29일 ( 화 ) 제조판매관리자를대상으로서울여성플라자 2층회의실에서 화장품제조판매관리자교육 을실시하였으며, 총 120개사 120명의제조판매관리자가교육에참여하였다. 이번교육은 국가별화장품수출정보 화장품관련법령및제도이해 화장품의제조 수입관련문서관리 화장품의안전성확보및안전기준 화장품의표시 광고준수사항의교육내용으로진행되었다. 교육대상자는협회홈페이지 (www. kcia.or.kr 교육마당 교육및세미나신청 ) 를통해수강하고자하는교육 일자를선택하여신청하시기바랍니다.

26 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 26 ( 회원사대상 ) 대한화장품협회와함께하는올인원채용참여기업수요조사 우리협회는청년희망재단과공동으로회원사일자리의미스매치를해소하고회원사에게우수한 청년인재를매칭하기위한 올인원채용 행사를진행할예정입니다. 오프라인채용행사의단점을보완하여입사지원에서부터 AI 인적성과정을온라인으로운영하여, 기업과구직자의부담줄이고지원자전원에게 AI 면접을실시하여최대한많은인재들의평가자료 를기업에제공하여다양한인재선정기회를제공하게됩니다. 또한동행사를통해지속적으로채용을희망하는기업에게기존다른기업의지원자및신규지원자의정보를제공하여수시로채용할수있는기회를부여할예정이오니참여를희망하는회원사는 2018년 6월 8일 ( 금 ) 까지우리협회로신청하여주시기바랍니다. - 아래 - 가. 참여 ( 구인 ) 기업ㅇ채용에필요한예산과시간절감을위해무료채용지원서비스를희망하는기업ㅇ스펙중심의채용문화에서탈피하여직무역량중심의과학적인인재선발을희망하는기업ㅇ객관적이고공정한인재채용절차를희망하는기업나. AI 면접이란ㅇ온라인기반채용시스템으로온라인 AI면접및인 적성을통해객관적이고과학적인인재선발시스템 ( 구직자가컴퓨터화면을통해 1시간가량 AI면접을실시함 ) ㅇ이후서류전형절차없이 AI면접 ( 자기소개, 역량테스트 ) 및인 적성평가점수상위득점자를대상으로개별면접을실시하여채용함다. 대상 : 대한화장품협회회원사라. 참여기업 : 7월이후채용계획이있는회원사 (4개내외 ) 마. 신청양식 회사명담당자전화 Mobile 마. 신청 : 대한화장품협회임종근부장 (Tel , rootim@kcia.or.kr) 선정된기업을대상으로 7 월 11 일 (14:00) 화장품산업직무특강및올인원채용행사를진행할 예정임 ( 장소 : 청년희망재단 광화문우체국 6 층 ) 자세한사항은우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

27 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 27 대한화장품협회, 중국위생행정허가안내서 및 법규집 ( 개정판 ) 발간안내 대한화장품협회 ( 회장서경배 ) 는화장품중소기업을대상으로중국위생행정허가에대한절차및 구비서류를알기쉽게소개한 중국화장품수출길잡이 - 위생행정허가안내서 를발간하였다. 본안내서는중국위생행정허가를신청할때의진행절차를해당단계별로아주자세하게설명하 고있을뿐만아니라, 관련서류의양식및실무진행시주의해야할사항에대해서도소개하고있 어위생허가를처음접하는자도쉽고정확하게이해할수있도록정리되어있다. 그리고올해상반기협회에서주최한 5 차례의위생허가교육을통해중국위생행정허가현지심사 위원및전문가들이강조한주의사항그리고각진행단계에서의팁과자주하는질문및이에대한 답이수록되어위생허가를진행함에있어서실수를줄일수있는노하우를담았다. 또한대한화장품협회는 2017 년 2 월에중국의화장품관련제도및규정을번역 정리하여발간한 2017 중국화장품관련법규집 ( 번역판 ) 에 2017 년 7 월까지발표한최신법령을업데이트하여 2017 중국화장품관련법규집 ( 번역판 ) 개정판 을발간하였다. 중국화장품수출길잡이 - 중국위생행정허가안내서 - 및 2017 중국화장품관련법규집 ( 번 역판 ) 개정판을구매하고싶은회사는협회홈페이지 ( 대한화장품협회 발 간물 구매안내 를통하여신청하면된다.

28 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 28

29 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 29

30 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 30 중국화장품안전기술규범 2015 년판 ( 국문번역판 ) 발간구매안내

31 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 31

32 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 32 나고야의정서관련기관정보모음 홈페이지방문자께서나고야의정서관련정보를보다편리하게이용하실수있도록우리협회홈 페이지에나고야의정서관련기관에대한링크를아래와같이취합하여공지해드립니다. 각기관사이트는아래링크를통하여확인하시기바랍니다. 자세한사항은우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

33 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 33 중국화장품수출관련정보모음 홈페이지방문자께서중국수출관련정보를보다편리하게이용하실수있도록우리협회홈페이지에게시된중국수출관련정보및중국진출지원사항에대한해당안내글링크를아래와같이취합하여공지해드립니다. 각게시판및지원정보는아래링크를통하여확인하시기바랍니다. 중국수출절차 중국전체수출절차 : ( 위생행정허가신청절차 : ( 중국최신법령 중국화장품관련제도 : ( 중국위생행정허가관련법규 : ( 중국화장품위생허가대행기관안내 ( 39&tablename=B_NEWS) 중국진출지원사항 연번기관사업명설명웹사이트 1 차이나데스크 현장방문컨설팅등의서비 스지원 한국무역협회 2 해외마케팅 글로벌바이어초청상담회, 온라인마케팅등의서비스 제공 3 중소기업청 ( 수행기관 : 중국인증집중지원사업 중국규격인증획득을위한 시험 인증비용등을지원 ss/guide/info.jsp 4 한국화학융합시험연구원 ) 해외규격인증획득지원사업 중국인허가교육비용지원 sp

34 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 34 5 중소기업청 ( 중소기업진 흥공단 ) 차이나하이웨이 사업 중국진출마케팅관련지원 see/seea/selectseea505.do 6 KOTRA 수출마케팅 수출바우처사업, 무역사절단 등의서비스지원 service/khsbua021m.html? MENU_CD=F0468&TOP_MEN U_CD=F0261&LEFT_MENU_C D=F0468&PARENT_MENU_C D= 7 한국보건산 업진흥원 해외화장품판매 장개척지원사업 화장품판매장운영및홍보ㆍ 마케팅등의서비스지원 d?menuid=menu01108&sitei d=null

35 COSMETIC REPORT_ 협회업무추진현황 35 " 대한화장품협회 " 와카카오톡플러스친구맺는방법안내 " 대한화장품협회 '" 와카카오톡플러스친구맺는방법을알기쉽게동영상으로제작하였습니다. 카카오톡플러스친구맺고실시간으로화장품최신정보를공유하세요! 카카오톡친구에게드리는혜택 1. 화장품의법령, 정책정보 2. 화장품과관련된교육정보 3. 해외수출정보

36 36 행사소식 K o r e a C o s m e t i c A s s o c i a t i o n

37 COSMETIC REPORT_ 행사소식 37 ( 경상북도경제진흥원 ) 2018 년필리핀한국우수상품전참가기업지원사업 안내의건 경상북도경제진흥원에서는 2018 년필리핀한국우수상품전참가기업지원사업 을아래와같이 추진중에있습니다. 세부내용은관련링크를참고하시기바랍니다. - 아래 - 가. 사업명 : 2018년필리핀한국우수상품전참가기업지원사업 나. 지원기관 : 경상북도경제진흥원글로벌마케팅팀다. 행사개요ㅇ행사개요 - 행사명 : 2018 필리핀한국우수상품전 - 기간 : ( 금 ) ~ ( 일 ), 3일간 - 장소 : SMC convention cener, SMX MOA, Manila - 규모 : 경상북도내기업 20개사정도 - 전시품목 : 식품, 화장품, 생활용품등 - 주요내용 : 참가기업제품전시홍보및부스내수출 구매상담 라. 지원대상 : 경상북도내수출유망중소기업마. 지원내용 : 참가비 USD4,000 지원 - 부스임대및장치비, 통역지원, 바이어발굴, 단체이동시차량지원, 전시제품해상편도운송비 ( 기업당 1CBM이내 ) 호텔및항공예약등편의제공 참가업체부담사항 : 참가자왕복항공료, 추가부스장치및물품임대비, 전시물품편도운송비, 현지체재비 ( 숙박비, 식비등 ) 마. 신청기간 : ~ 바. 신청방법 : 이메일접수 - right8@naver.com - 접수처 : 경상북도경제진흥원글로벌마케팅팀 사. 신청서류 : 참가신청서, 회사및제품소개서, 참가서약서등 세부사항 ( 참조

38 COSMETIC REPORT_ 행사소식 38 (2 차 )2018 년수출지원활용기반선택형지원사업 ( 바우처 ) 2 차 참여기업 ( 중국광주추계 ) 모집안내 국내중소기업의해외시장판로개척및수출을촉진하기위하여해외유망및전문품목국제전시회 에한국관을구성하여참가하는 단체참가해외전시회 참여기업을아래와같이 2 차로모집하고있 습니다. 이와관련, 동사업을다음과같이안내드리오니, 붙임자료를참조하시어신청하여주시기바라며 중국광주참가를희망하는회사는모두반드시신청하여주시기바랍니다. 중국광주전시회는 1 차로바우처대상기업으로선정된기업으로이미선정하였으며이중취소한 기업만기업수만큼추가로참가기업을모집합니다 따라서단체전시회바우처대상기업으로선정되어야야중국광주전시회에참가할수있으니이점이 점양지하시기바랍니다. - 다음 - o 사업목적 : 해외시장판로개척및수출확대를위해해외유망및전문품목국제전시회에중소기업의한국관참가를지원 o 모집기간 : ( 월 ) ~ 6. 8( 금 ) 18:00( 마감이후신청불가 ) o 접수처 : - 산업부 (KOTRA) : 글로벌전시포탈 ( 홈페이지접수 ) - 중기부 ( 중소기업중앙회 ) : 중소기업전시포털 ( o 문의처 : KOTRA 해외전시팀 ( 전화 , 이메일 bigdata@kotra.or.kr) 중소기업중앙회무역촉진부 ( 전화 ~5, 이메일 intlteam@kbiz.or.kr) 단체전시회바우처 1 차모집시 3 개전시회모두선정된업체는신청할수없으니이점착오없으 시기바랍니다. 자세한사항은우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

39 COSMETIC REPORT_ 행사소식 39 ( 인천경제산업정보테크노파크 ) 2018 년모스크바국제미용전지원사업 안내의건 인천경제산업정보테크노파크에서는 2018 년모스크바국제미용전지원사업 을아래와같이추 진중에있습니다. 세부내용은관련링크를참고하시기바랍니다. - 아래 - 가. 사업명 : 2018 년모스크바국제미용전지원사업 나. 지원기관 : 인천경제산업정보테크노파크 다. 전시회개요및지원내용 - 사업명 : 2018 모스크바국제미용전 (intercharm 2018) - 전시기간 : ( 수 ) ~ ( 토 ), (4일간) - 전시장소 : Crocus Expo( 러시아모스크바 ) - 전시규모 : 25,000m2 / 38개국 1,174개사참가 / 69,864여바이어관람 - 전시품목 : 화장품, 헤어, 네일, 미용도구, 원자재, 라벨ㆍ포장등 - 지원내용 : 부스임차료 (9m2/1부스) 100%( 장치비 380만원내외기업부담 ), 통역비 50%( 통역신청기업에한함 ) 등 라. 지원대상 : 인천지역에본사또는공장을보유한중소제조업체 ( 전년도수출실적 2천만불이하업체 ) 마. 신청기간 : 까지바. 신청방법 : 온라인접수 - 인천시비즈오케이 (bizok.incheon.go.kr) 사. 신청서류 : 수출실적증명서, 공장등록증등 세부사항 ( 57) 참조

40 COSMETIC REPORT_ 행사소식 40 ( 춘천바이오산업진흥원 ) 강원 2018 년바이오스타기업육성지원사업 안내의건 춘천바이오산업진흥원에서는 강원 2018 년바이오스타기업육성지원사업 을아래와같이추진중에있습 니다. 세부내용은관련링크를참고하시기바랍니다. - 아래 - 가. 사업명 : 강원 2018년바이오스타기업육성지원사업 나. 지원기관 : 춘천바이오산업진흥원다. 지원내용 1. 기업역량강화지원 - IPO 로드맵구축 : IPO 실행을위한기업 IPO 로드맵구축 - CFO 교육및 IR 피칭 & 코칭 : 재무전문가교육 (4회/ 년 ) 및투자유치를위한 IR 피칭 & 코칭지원 (2회/ 년 ) 2. 유통판로확대지원 - 해외전시회참가지원 : 부스장치비, 홍보물제작비, 운송비 ( 통관 / 보관비포함 ), 통역비, 바이어상담지원 - 해외특판전참가지원 : 장소임차비, 부스장치비, POS 단말기또는카드단말기임대비, 홍보물제작비, 운송비 ( 통관 / 보관비포함 ), 설문조사및판매원지원 - 무역사절단파견 : 바이어매칭, 장소임차비및시장조사비지원라. 지원대상 : - 본사및공장이도내소재의바이오기업으로매출액 20억원이상 100억원미만의기업 천연물및항체의약, 기능성소재, 체외진단, 화장품및웰니스식품기업 2017년재무제표매출액기준 20억원이상 - 기술특례상장 : 현재의매출규모와관계없이향후 5년이내기업이보유한역량을강화하여금융시장진입 ( 코스닥또는코넥스 ) 을이끌어낼수있는기업마. 신청기간 : 까지바. 신청방법 : 방문접수 - (24232) 강원도춘천시소양강로 32 춘천바이오타운 BIO-1동 112호 ( 재 ) 춘천바이오산업진흥원 - 신청서류 파일전송포함 (manbal95@cbf.or.kr) 사. 신청서류 : 사업계획서및신청서등 세부사항 ( 참조

41 COSMETIC REPORT_ 행사소식 41 ( 식품의약품안전처 ) 제 8 회식약처장배탁구대회참가안내 식품의약품안전처에서는활력넘치는직장분위기조성과지방식약청, 유관기관및식품 의료제품분야제조업체등체욱활동을통한소통활성화를위하여 제8회식품의약품안전처장배가족탁구대회 를아래와같이개최합니다. 이에참가를희망하시는회원사는식품의약품안전처로참가신청하시기바랍니다. - 아래 - 가. 일시 : ( 토 ) 09:00 17:00 나. 장소 : 세종시민체육관 ( 조치원읍소재 ) 다. 주관 : 식품의약품안전처탁구동호회라. 참가대상및규모 : 식품 의약품분야유관기관및제조업체등 20개팀 200명마. 참가신청 신청 : 식품의약품안전처황태익 ( , ) 신청방법 : ( 목 ) 까지참가신청서를 (taelee93@korea.kr) 로접수 자세한사항은우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

42 COSMETIC REPORT_ 행사소식 42 ( 강원테크노파크 ) 2018 년북미라스베가스코스모프로프 참가기업모집안내의건 강원테크노파크에서는유망코스메틱및바이오메디컬기업의육성을위하여, 해외시장개척및수 출촉진을위해 2018 년북미라스베가스코스모프로프 을아래와같이추진중에있습니다. 세부 내용은관련링크를참고하시기바랍니다. - 아래 - 가. 사업명 : 2018년북미라스베가스코스모프로프 나. 지원기관 : 강원테크노파크지역산업추진본부송우영과장 (tel : ) 다. 개최기간및장소 : ~ (3일간 )/ 미국, 라스베가스라. 박람회관련제품 : 화장품, 색조화장, 전문케어상품, 헤어뷰티살롱, 향수, 상품및기기, 스킨케어및에스테틱제품, 미용기구 & 미용용품, 화장품용기, 건강 & 스파등마. 지원내용 : 부스, 운송, 통역등총사업비의 80% 내지원바. 지원대상 : 강원소재뷰티관련중소기업 5개사사. 신청방법 : ( 금 ) 까지이메일접수 ( great_swy@gwtp.or.kr) 세부사항 ( 참조 자세한사항은우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

43 COSMETIC REPORT_ 행사소식 43 ( 서울세관 ) 수출물품원산지사전확인사업안내 서울세관에서는최근우리수출물품에대한 FTA 협정체약상대국의원산지검증증가에따른수출 기업의부담을해소하고자, 첨부파일과같이수출물품의원산지를사전에점검하는수출물품원산 지사전확인사업을 '18 년 5 월부터상시실시합니다. 이와관련하여관심있으신업계관계자분들은많은활용하시기바랍니다. 출물품원산지사전확인사업안내 1. 귀사의발전을기원합니다. 2. 최근우리수출물품에대한 FTA 협정상대국의원산지검증증가로수출기업의부담이증가하고있습니다. 3. 이에서울세관은수출기업의원산지검증대응능력을향상시키기위해수출물품의원산지를상대국의검증전에미리확인, 점검하는 수출물품원산지사전확인사업 을아래와같이실시하고자합니다. 4. 참여를희망하는수출기업은 부터서울세관 FTA1과 ( ) 또는서울세관홈페이지 ( 추후신청화면개설예정 ) 로문의하여주시기바랍니다. - 아래 - 가. 사업기간 : 나. 사업절차 1 수출기업이세관에참여신청제출 2 세관에서서면확인및기업현장방문실시 3 원산지관리적정성확인및컨설팅제공다. 확인사항 1) 수출물품에대한품목분류, 제조공정, 원산지기준충족여부확인 2) 원재료공급망등원산지관리시스템전반점검 3) 원산지증빙자료보관적정성확인 자세한사항은우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

44 COSMETIC REPORT_ 행사소식 44 ( 한국무역협회 ) 2018 년 차이나데스크현장방문컨설팅 사업공고안내의건 한국무역협회에서는 2018 년도 FTA 지원사업의일환으로, 중소 중견기업에대한한 중 FTA 활 용지원을위해종합컨설팅제공하는 차이나데스크현장방문컨설팅 사업을아래와같이추진중 에있습니다. 세부내용은첨부파일을참고하시기바랍니다. - 아래 - 가. 사업명 : 2018년 차이나데스크현장방문컨설팅 사업나. 지원기관 : 한국무역협회 FTA종합지원센터다. 사업기간 : ~ ( 현재신청가능함 ) 라. 사업내용 - 필수 : 한중 FTA 활용교육 - 선택 : FTA 활용컨설팅 / CFDA 등중국인증 ( 화장품등 ) 취득컨설팅 ( 업체별방문맞춤형컨설팅 )/ 중국지재권보호및계약서작성컨설팅마. 지원대상 : 전국중소 중견기업약 120개사 지원우선순위업체 : 농수축산물, 섬유, 화장품, 생활용품및의약품등을중국으로수출하거나수출을준비중인업체바. 신청방법 : 까지 ( 조기마감가능 ) 온라인접수 - 한국무역협회 FTA종합지원센터 (okfta.kita.net) 세부사항 : 한국무역협회홈페이지 ( 0140&lagdiv=&middiv=&fromSearchFlag=Y) 공지사항참조 자세한사항은우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

45 COSMETIC REPORT_ 행사소식 45 ( 한국무역보험공사 ) FTA 수혜기업대상맞춤형무역보험제공 사업공고안내의건 한국무역보험공사에서는 FTA 수혜품목우대지원등을통한수출지원등 FTA 맞춤형무역보험제 공하는 FTA 수혜기업대상맞춤형무역보험제공 사업을아래와같이추진중에있습니다. 세부 내용은첨부파일을참고하시기바랍니다. - 아래 - 가. 사업명 : FTA 수혜기업대상맞춤형무역보험제공 사업나. 지원기관 : 한국무역보험공사다. 신청시기 : 수시신청 접수라. 사업내용및신청자격 - FTA 수혜품목우대지원등 : 화장품등유망소비재수출기업대상무역보험한도우대및보험료할인 ( 화장품등유망소비재수출중소 중견기업 ) 바. 신청방법 : 사이버영업점 ( 혹은고객센터 ( ) 를통해구비서류확인후신청 지원 세부사항 : 한국무역보험공사홈페이지 ( 9538) 공지사항참조 FTA 수혜기업대상맞춤형무역보험제공 사업공고 는우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

46 COSMETIC REPORT_ 행사소식 46 ( 킨텍스 ) K-BEAUTY EXPO TAIWAN 2018 참가모집안내

47 COSMETIC REPORT_ 행사소식 47 ( 경기화장품협의회 ) 2018 년 뷰티생산시설국제규격표준화지원사업 사업공고안내의건 경기화장품협의회에서는 2018 년경기도뷰티산업육성지원사업의일환으로, 뷰티제조분야의 화장품 GMP 기반품질경쟁력과신뢰도향상을위해 뷰티생산시설국제규격표준화지원사업 을아래와같이추진중에있습니다. 세부내용은첨부파일을참고하시기바랍니다. - 아래 - 가. 사업명 : 2018년경기도뷰티산업육성지원사업 ( 뷰티생산시설국제규격표준화지원사업 ) 나. 지원기관 : 경기도, 경기화장품협의회, ( 사 ) 경기중소기업연합회다. 사업기간 : ~ 라. 사업내용 - 화장품 GMP 인증컨설팅및인증심사비지원 (20개사) - 지원인증 : ISO 22716, 식약처 CGMP, ISO 15378, EFfCI, HALAL 마. 지원대상 : 경기도내본사및공장이소재되어있는화장품제조기업사. 신청방법 : ( 금 ) 17시까지신청서 ( 사업계획서및첨부서류일체 ) 이메일 (justnow21@gsmba.kr) 접수 세부사항경기화장품협의회홈페이지 ( 공지사항참조 첨부 1 : 2018 년뷰티생산시설국제규격표준화지원사업 시행계획공고문 1 부 첨부 2 : 2018 년뷰티생산시설국제규격표준화지원사업신청기업구비서류 1 부. 자세한사항은우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

48 COSMETIC REPORT_ 행사소식 48 (KINTEX) 2018 K-BEAUTY EXPO BANGKOK 행사안내 경기도에서주최하고 KINTEX 에서주관하는 "K-BEAUTY EXPO BANGKOK" 행사가 ( 목 ) ~ 14( 토 ), 3 일간태국방콕,BITEC 전시장에서개최됩니다. 자세한사항은첨 부파일을참고바라며, 관심있으신업계관계자여러분의많은참석바라겠습니다.

49 COSMETIC REPORT_ 행사소식 49 ( 한 - 아세안센터 ) 미얀마투자및시장조사단모집공고안내 자세한사항은우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

COSMETIC REPORT_ 행사소식 50 ( 중소기업유통센터 ) 중소기업공동 A/S 센터지원사업안내 중소기업유통센터에서는우수한제품을생산하고도자금ㆍ인력등부족으로스스로체계적인 A/S 시스템을갖추지못하는중소기업을위해전국적인 A/S 시스템구축을통해중소기업제품에대한소비자의신뢰도제고및판로확대지원지원사업을수행하고있습니다.

50 COSMETIC REPORT_ 행사소식 50 ( 중소기업유통센터 ) 중소기업공동 A/S 센터지원사업안내 중소기업유통센터에서는우수한제품을생산하고도자금ㆍ인력등부족으로스스로체계적인 A/S 시스템을갖추지못하는중소기업을위해전국적인 A/S 시스템구축을통해중소기업제품에대한소비자의신뢰도제고및판로확대지원지원사업을수행하고있습니다. A/S시스템을갖추기를희망하는중소기업에게통합콜센터를운영하여고장접수 / 사용법 / 구입문의등의고객상담을지원하는사업입니다. 동사업에대한자세한사항은중소기업유통센터로문의하시기바랍니다.. * 문의처 : 중소기업유통센터신광민 Tel , 자세한사항은우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

COSMETIC REPORT_ 행사소식 51 ( 국가기술표준원 ) 해외기술규제컨설팅안내 국가기술표준원은우리나라 TBT 중앙사무국으로서수출기업해외기술규제애로해소지원을통하여우리수출기업의해외시장진출을지원하고자, < 해외기술규제컨설팅 *> 사업을진행하고있습니다.

51 COSMETIC REPORT_ 행사소식 51 ( 국가기술표준원 ) 해외기술규제컨설팅안내 국가기술표준원은우리나라 TBT 중앙사무국으로서수출기업해외기술규제애로해소지원을통하여우리수출기업의해외시장진출을지원하고자, < 해외기술규제컨설팅 *> 사업을진행하고있습니다. * 해외기술규제컨설팅 : 수출품에적용되는수출대상국가의기술기준, 시험 인증관련정보와, 제품인증획득방법을알려드립니다 이렇게신청해주세요 ㅇ TBT 종합정보포털 ( 에서신청서를다운로드받거나첨부된신청서를작 성하여아래의접수처 ( 또는 FAX) 로송부 ㅇ skcho92@kscia.or.kr FAX : ㅇ문의 : 한국정밀화학산업진흥회 자세한사항은우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

52 COSMETIC REPORT_ 행사소식 52 ( 코트라 ) 대한민국소비재수출대전개최안내 KOTRA는 6. 4( 월 ), 5( 화 ) 2일간 COEX에서 2018 대한민국소비재수출대전 을개최합니다. 개최 4회째를맞는올해는소비재수출의핵심수단인 e커머스로사업범위를확대하였습니다. 전세계 500여주요유통기업, 벤더와 1000여국내기업간수출상담은물론, 국내외 e커머스기업과다양한협력의장을마련하였습니다. 대한민국대표소비재수출축제로거듭나기위해컨퍼런스, 컨설팅, 투자유치, 취업상담, 인플루언서활용등다채로운프로그램도준비하였사오니많은관심과참여바랍니다. 일시 / 장소 : ( 월 ) ~ 5( 화 ) 09:00~18:00 / COEX C Hall (3층) 규모 : ( 해외 ) 온 오프라인대형유통망, 소비재전문바이어 500여개사 내용 : 1:1 상담회, 쇼케이스전시상담, 컨퍼런스, 수출컨설팅, 투자유치상담, 채용상담등 홈페이지 : 주최 / 주관 : 산업통상자원부 / KOTRA, 중소기업진흥공단, 한국무역협회, 한국디자인진흥원등 모집분야 ( 희망기업은중복신청가능 ) 컨퍼런스, 투자유치상담, 채용상담등부대행사신청은홈페이지를통해별도공지예정 인플루언서마케팅 : 선정기업대상추후수요조사를통해 MCN 등과연계지원예정 자세한사항은우리협회홈페이지공지사항에서확인할수있습니다.

53 COSMETIC REPORT_ 행사소식 53 ( 대한화장품산업연구원 ) 화장품분석검사센터안내

54 COSMETIC REPORT_ 행사소식 54 ( 보건복지부 ) 일자리안정자금관련안내

55 55 회원사뉴스 K o r e a C o s m e t i c A s s o c i a t i o n

56 COSMETIC REPORT_ 회원사뉴스 56 추후발행되는코스메틱리포트에협회회원사소식을홍보하는내용을추가할예정입니다. 코스메틱리포트에게재할내용이있는회사의담당자께서는아래의사항을참고하시어내용을작성한후아래의연락처로송부하여주시기바랍니다. 작성내용 : 진행된행사및진행예정행사, 신제품소개, 구인등 작성방법 : A4 1 매이내 ( 줄간격 180, 글씨 12 포인트기준 ) 자료제출및문의 : 대한화장품협회이병수 ( , jacklbs@kcia.or.kr)

COSMETIC REPORT_ 협회주소및연락처 57 협회주소및연락처 Tel

750, 907 호 ( 여의도동, 금산빌딩 ) 홈페이지 www.kcia.or.

57 COSMETIC REPORT_ 협회주소및연락처 57 협회주소및연락처 Tel Fax 주소서울특별시영등포구국회대로 750, 907 호 ( 여의도동, 금산빌딩 ) 홈페이지 협회 SNS 를통해서도함께해요 ~! QR 코드를통해협회홈페이지에접속해보세요 ~! twitter.com/kocosmetic ( 사 ) 대한화장품협회 Korea Cosmetic Association

C O N T E N T S 목 차 요약 / 1 I. 유럽화장품시장개요 / 3 Ⅱ. 국가별시장정보 / 독일 / 프랑스 / 영국 / 이탈리아 / 스페인 / 폴란드 / 72 Ⅲ. 화장품관련 EU 인증 / 86

Global Market Report 17-016 Global Market Report 유럽주요국화장품시장동향과우리기업진출전략 C O N T E N T S 목 차 요약 / 1 I. 유럽화장품시장개요 / 3 Ⅱ. 국가별시장정보 / 11 1. 독일 / 11 2. 프랑스 / 28 3. 영국 / 38 4. 이탈리아 / 50 5. 스페인 / 64 6. 폴란드 / 72